Facteurs de risques d’hémorragies sévères en cas de

()Submitted on 29 Oct 2012
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Facteurs de risques d’hémorragies sévères en cas de césarienne pour placenta praevia
Xavier Douysset
To cite this version: Xavier Douysset. Facteurs de risques d’hémorragies sévères en cas de césarienne pour placenta praevia. Médecine humaine et pathologie. 2012. dumas-00746475

"#$$#%&$&&'()*&+$(%,$%'"

!
+ -BD .--( /0+"&1-B23 + -BD .--B04"#5,61AB078-3
+ -BD .--9!B0#"$ + -BD .--#C7+""$
+FDA 0'B:B",;$
"#$
%&'()'*+"
"'++,(,-"+#,.
-------------------------
DOYENS HONORAIRES : Professeurs J. BORDE Ph. LAURET - H. PIGUET- C.THUILLE

M. Bruno BACHY HCN Chirurgie pédiatrique
M.Fabrice BAEUR HCN Cardiologie
M. Eric BERCOFF HB Médecine interne (gériatrie)
M. Jean-Paul BESSOU HCN Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire
Mme Françoise BEURET-BLANQUART CRMPR Médecine physique et de réadaptation
M. Guy BONMARCHAND HCN Réanimation médicale
M. Olivier BOYER UFR Immunologie
M. Jean-François CAILLARD HCN Médecine et santé au Travail
M. François CARON HCN Maladies infectieuses et tropicales
M. Philippe CHASSAGNE HB Médecine interne (Gériatrie)
M. Alain CRIBIER (Surnombre) HCN Cardiologie
M. Antoine CUVELIER HB Pneumologie
M. Pierre CZERNICHOW HCH Epidémiologie, économie de la santé
M. Jean - Nicolas DACHER HCN Radiologie et Imagerie Médicale
M. Stéfan DARMONI HCN Informatique Médicale / Techniques de com.
M. Pierre DECHELOTTE HCN Nutrition
Mme Danièle DEHESDIN HCN Oto-Rhino-Laryngologie
M. Philippe DENIS (Surnombre) HCN Physiologie
M. Jean DOUCET HB Thérapeutique/Médecine Interne - Gériatrie
M. Bernard DUBRAY CB Radiothérapie
M. Philippe DUCROTTE HCN Hépato Gastro - Entérologie
M. Frank DUJARDIN HCN Chirurgie Orthopédique - Traumatologique
M. Fabrice DUPARC HCN Anatomie-Chirurgie Orthopédique et Traumatologique
M. Bertrand DUREUIL HCN Anesthésiologie et réanimation chirurgicale
Mle Hélène ELTCHANINOFF HCN Cardiologie
M. Thierry FREBOURG UFR Génétique
M. Pierre FREGER HCN Anatomie/Neurochirurgie
M. Jean François GEHANNO HCN Médecine et Santé au Travail
M. Emmanuel GERARDIN HCN Imagerie Médicale
Mme Priscille GERARDIN HCN Pédopsychiatrie
M. Michel GODIN HB Néphrologie
M. Philippe GRISE HCN Urologie
M. Didier HANNEQUIN HCN Neurologie
M. Fabrice JARDIN CB Hématologie
M. Luc-Marie JOLY HCN Médecine durgence
M. Pascal JOLY HCN Dermato - vénéréologie
M. Jean-Marc KUHN HB Endocrinologie et maladies métaboliques
Mme Annie LAQUERRIERE HCN Anatomie cytologie pathologiques
M. Vincent LAUDENBACH HCN Anesthésie et réanimation chirurgicale
M. Alain LAVOINNE UFR Biochimie et biologie moléculaire
M. Joël LECHEVALLIER HCN Chirurgie infantile
M. Hervé LEFEBVRE HB Endocrinologie et maladies métaboliques
M. Xavier LE LOET HB Rhumatologie
M. Eric LEREBOURS HCN Nutrition
Mle Anne-Marie LEROI HCN Physiologie
M. Hervé LEVESQUE HB Médecine interne
Mme Agnès LIARD-ZMUDA HCN Chirurgie Infantile
M. Bertrand MACE HCN Histologie, embryologie, cytogénétique
M. Eric MALLET (Surnombre) HCN Pédiatrie
M. Christophe MARGUET HCN Pédiatrie
Mle Isabelle MARIE HB Médecine Interne
M. Jean-Paul MARIE HCN ORL
M. Loïc MARPEAU HCN Gynécologie - obstétrique
M. Stéphane MARRET HCN Pédiatrie
M. Pierre MICHEL HCN Hépato - Gastro - Entérologie
M. Francis MICHOT HCN Chirurgie digestive
M. Bruno MIHOUT HCN Neurologie
M. Pierre-Yves MILLIEZ HCN Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique
M. Jean-François MUIR HB Pneumologie
M. Marc MURAINE HCN Ophtalmologie
M. Philippe MUSETTE HCN Dermatologie - Vénéréologie
M. Christophe PEILLON HCN Chirurgie générale
M. Jean-Marc PERON HCN Stomatologie et chirurgie maxillo-faciale
M. Christian PFISTER HCN Urologie
M. Jean-Christophe PLANTIER HCN Bactériologie - Virologie
M. Didier PLISSONNIER HCN Chirurgie vasculaire
M. Bernard PROUST HCN Médecine légale
M. François PROUST HCN Neurochirurgie
Mme Nathalie RIVES HCN Biologie et méd. du dévelop. et de la reprod.
M. Jean-Christophe RICHARD (Mise en dispo) HCN Réanimation Médicale, Médecine durgence
M. Horace ROMAN HCN Gynécologie Obstétrique
M. Jean-Christophe SABOURIN HCN Anatomie Pathologie
M. Guillaume SAVOYE HCN Hépato - Gastro
M. Michel SCOTTE HCN Chirurgie digestive
Mme Fabienne TAMION HCN Thérapeutique
Mle Florence THIBAUT HCN Psychiatrie dadultes
M. Luc THIBERVILLE HCN Pneumologie
M. Christian THUILLEZ HB Pharmacologie
M. Hervé TILLY CB Hématologie et transfusion
M. François TRON (Surnombre) UFR Immunologie
M. Jean-Jacques TUECH HCN Chirurgie digestive
M. Jean-Pierre VANNIER HCN Pédiatrie génétique
M. Benoît VEBER HCN Anesthésiologie Réanimation chirurgicale
M. Pierre VERA C.B Biophysique et traitement de limage
M. Eric VERSPYCK HCN Gynécologie obstétrique
M. Olivier VITTECOQ HB Rhumatologie
M. Jacques WEBER HCN Physiologie
MAITRES DE CONFERENCES
M. Fabrice BAUER HCN Cardiologie
M. Jeremy BELLIEN HCN Pharmacologie
Mme Carole BRASSE LAGNEL HCN Biochimie
M. Gérard BUCHONNET HCN Hématologie
Mme Mireille CASTANET HCN Pédiatrie
Mme Nathalie CHASTAN HCN Physiologie
Mme Sophie CLAEYSSENS HCN Biochimie et biologie moléculaire
M. Moïse COEFFIER HCN Nutrition
M. Vincent COMPERE HCN Anesthésiologie et réanimation chirurgicale
M. Manuel ETIENNE HCN Maladies infectieuses et tropicales
M. Guillaume GOURCEROL HCN Physiologie
Mme Catherine HAAS-HUBSCHER HCN Anesthésie - Réanimation chirurgicale
M. Serge JACQUOT UFR Immunologie
M. Joël LADNER HCN Epidémiologie, économie de la santé
M. Jean-Baptiste LATOUCHE UFR Biologie Cellulaire
Mme Lucie MARECHAL-GUYANT HCN Neurologie
M. Jean-François MENARD HCN Biophysique
Mme Muriel QUILLARD HCN Biochimie et Biologie moléculaire
M. Vincent RICHARD UFR Pharmacologie
M. Francis ROUSSEL HCN Histologie, embryologie, cytogénétique
Mme Pascale SAUGIER-VEBER HCN Génétique
Mme Anne-Claire TOBENAS-DUJARDIN HCN Anatomie
M. Eric VERIN HCN Physiologie
MAITRE DE CONFERENCES ASSOCIE A MI-TEMPS :
M. Thierry LEQUERRE HB Rhumatologie
M Fabien DOGUET HCN Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire
PROFESSEUR AGREGE OU CERTIFIE
Mme Michèle GUIGOT UFR Sciences humaines - Techniques
dexpression
II - PHARMACIE
M. Jean-Jacques BONNET Pharmacologie
Mme Isabelle DUBUS Biochimie
M. Michel GUERBET Toxicologie
Mme Isabelle LEROUX Physiologie
Mme Elisabeth SEGUIN Pharmacognosie
M Jean-Marie VAUGEOIS (Délégation CNRS) Pharmacologie
M. Philippe VERITE Chimie analytique
Mme Dominique BOUCHER Pharmacologie
M. Abdeslam CHAGRAOUI Physiologie
M. Jean CHASTANG Biomathématiques
Mme Marie Catherine CONCE-CHEMTOB Législation pharmaceutique et économie de la santé
Mme Elizabeth CHOSSON Botanique
Mle Cécile CORBIERE Biochimie
M. Eric DITTMAR Biophysique
Mme Nathalie DOURMAP Pharmacologie
Mle Isabelle DUBUC Pharmacologie
M. Abdelhakim ELOMRI Pharmacognosie
Mle Marie-Laure GROULT Botanique
Mme Hong LU Biologie
Mme Christelle MONTEIL Toxicologie
M. Mohamed SKIBA Pharmacie Galénique
Mme Malika SKIBA Pharmacie Galénique
Mme Christine THARASSE Chimie thérapeutique
M. Rémi VARIN (MCU-PH) Pharmacie Hospitalière
M. Frédéric ZIEGLER Biochimie
PROFESSEUR AGREGE OU CERTIFIE
Mme Anne-Marie ANZELLOTTI Anglais
M. Bérénice COQUEREL Chimie Analytique
M. Johann PELTIER Microbiologie
PROFESSEURS ASSOCIES A MI-TEMPS :
M. Philippe NGUYEN THANH UFR Médecine générale
Mme Marie Thérèse THUEUX UFR Médecine générale

HCN - Hôpital Charles Nicolle HB - Hôpital de BOIS GUILLAUME
CB - Centre HENRI BECQUEREL CHS - Centre Hospitalier Spécialisé du Rouvray
CRMPR - Centre Régional de Médecine Physique et de Réadaptation
LISTE DES RESPONSABLES DE DISCIPLINE
Melle Cécile BARBOT Chimie Générale et Minérale
M. Thierry BESSON Chimie thérapeutique
M. Roland CAPRON Biophysique
M Jean CHASTANG Mathématiques
Mle Elisabeth CHOSSON Botanique
M. Jean COSTENTIN Pharmacodynamie
Mme Isabelle DUBUS Biochimie
M. Loïc FAVENNEC Parasitologie
M. Michel GUERBET Toxicologie
Mme Isabelle LEROUX-NICOLLET Physiologie
M. Jean-Louis PONS Microbiologie
Mme Elisabeth SEGUIN Pharmacognosie
M. Marc VASSE Hématologie

(Unité Inserm 905)
(Unité Inserm 614)
PROFESSEURS DES UNIVERSITES
(Unité Inserm 614)
Mme Su RUAN
ABCDCADEFEAAED
DBCBCDCDDAABCEEBCADCADB
DCAADBCDBDBDDEEADEDAEDDCDC
ADCDEBCCDEECDB ABCCB ABC
ABC AD
EC FCFCF
ABCDEFFACBBBE
ABAFAACAB C CABBA CDFAFFB D A
FFDAFBF BBCBAFD FCD FA BAF
FAFB!"#$%&FC
'FAFBAF%ABBBAA F C F A F()FF A*#BF
+C,AB-ABE

EC FCF
D FABBECC FB .A ABE
ACDF FBD BB CFCDC BAFBBBE
/ACB BABA ACBCBBDFAEA
/A F BB CDFAFFB FB D A FAA % 0B FB C AC
DE EAFB %CD$&1B C

EC FCF A
ABCDEFFD AB C 2 F3BFB%BBBE
AC C AB%&FCBE0AB CADBAE/AC
BAF%0BBC FA FD CE AF FF FB
A
EC FCFA ! A
ABAFAACAB BFBACC CDFAFFB BAAFFFB

E"#CAF$AA%!A
- ACDEFFB ACBFBCDFC FBEABC BFAB
/ABFB B

%&'

+!AFBFFF ABFCA*'CA BE/ BEABE FAABA / 4AC
"AC E& BEA#CF5CAFCF' 5 F 2CA F+CA5CA'ACA"CF!
BAF6CEAF2 AF" CAF/ CAFBBC B7

+ B A EAABB AF BAAF B A BAAF B D A A%
,A BAFB

+50B9F AFAD A% ACB BABAB%FFBFBAFF
',C C FDB AB F7
+ CB A C 1 'A : 1 2CF/ A!6 9CC!/ F
EA

+AFAF CB&FA2 CB"C A2 CB
2A5,CB;5,CB)F 1A C,CB+FBFA 1A C,/ A!+CA,
5, B % BA ) B D A F A BE AB CD F BA A,
CD F

+E AAF CBBE F)F CB 5CAF6F CB
"EABC!5 /A

+ FCB B FB CB+F 5, CB 5 2 <=> C

+BA1 C1)F5,<=>D A ABAB AFEAAFBC?B
B AC<BC>

+E FBD ABBFB F FB5A !

+BA"ACFA5BC& ACC FB2CFB% ,
BCCAF,BFABFBCDF FC
+ ,! FBD AA FFBBFB ACABB
BBE B AC
+BAEACFEBD BBCBF BFBAFBFB
B BAFBBF FA BAFBFF ABBCF FBBD FF*#BF+C,A
-ABE
+F FBEA*ABAABBBCFED B
1 FBBE C%F F,A FB CABBBE
CA
ABCDEFCB

%ECC &CEDDFC$ " EC EAEECCE (BCBCEE! EEDEBC)EE *AF! + BCEAEEC EEF$ ! , C -F. $ /EEBEEB*AF
'CEDCCCEDFCEDBC())DBBC* 0EE#EE EEB E1CEEE E E2F 3 0EE#EE E'2 E4CE3 0EE#EE E'2BE#BBBBAABE5EB#E6 CEBA
&CEDCCCEDFCEBBCE+ "B CBD7%4!AE 8EC 4C' AE BCEF

ABCDEBFAE EA
ABCDEBFAEF A
!" CEEA C
$)F A*ABBA#A
++ (A E
,,BCF
$ADADA-CF F ABFEF.AB
CDAFA C
/BAF A-E DEA
!CA#BAE#DF ACF(A
!$0C BACF CA
!'C*A#CD1F A

ABCDEFCB
3DEFA#BC#C4&''5 BCFCA- AAB#FCF B1BCECFABAB#BA
CEAB#AB1BCECFFA BACAB#CFA CAB67 CA88AC889:AC*ACFCECA
AAA AB-EC1FBBFC;<:9#88888 FBB AB(F( CAB6=>ABE.BCA AB
ECFA CBA FAB; ABA1BCECFAFACA6-&''ABCA#AF.ABAACFCE
ACA1FFCECA AAA AAC BA A?@?@?@6$B-FC- BF AA CA*
ABBF#(A CCCBE FCB(A C BAB2DAABFBF(A C-A*#BF CA
#AB(FAB CAAB4AB885#EBFA A4A88856ABF AA CABCCEFBE

$# CAECEFA CFFEABBFCCF B;DCFBADEFACAAAA#A C#C

7 AAC:FCAFBCF 1BBA#A C:A#ABBB-AAA CACAFCCF
F FC# AB CCF BCEF AB(#(A EAA C#CFA#DA F E
FA#A CAB# B1A-DEFAB6F BF F#ACA CF AAB#FCF B E
CABBE(.AB
• ACAFBB AF CCEF
• CF B
• EFA E CA
F BFAAB#FCF BCA AAB(ABA CF ACA CFBBAA CACA(FCE
A-DEFA
B

$ ABC #BBF1A -F FA ABABAB #E(A CF(AB BBA#CF1AB AFA* EA #EFA
#EF#CAAC BACAB#CFA CAB B ABCCA#CEA#A C
• E#DCA#FCBB F B1FAB
• BA(FAAE FCF CA AAAC#EFCFA
• ABCDEBFBCAB#A

AEBA#EF CA&CA+ FAFFEBAB#CFABE1CE (FA88=F 3 CF
F#AAFBADEFADAFAB#CFA CAB#EBA C C #A C#C(F60 ACECE
AACEBAF EBAF 3FA CFFAAB#CFA CAB;FBADEFA#EBA C C
#A C#C(FA( CACAC BEAAABF BCA FCE'ABBA)#A
4&0AA 5:CA FCEA F(A$$$#EBA C C #CACAD FAECA#FBAA

31EACFAAC(FABCAFA*FA CFFAABCABAFBA3DEFABE(.AA B
A#A C#C(F:F BFA3E(A3F#CAEFBCF BBCECFA3 AC

CE
#AF.AABF#CF ?9@?=@#A C#C(FABCEAEAF GFBA
9HB6
F CA B#BC:A =8: A (AAABF#CF GFBA#A C#C(FECE
AC BFCA# IABC DBCEBFC BEBC BC FFC BC EDDCBC FC BC F
BFC FC BDC FBC BC EBDC BC FFC DC FC BC DC BC FFCC C DC BC C
BCDCFBCCFBCDCBCEBDBCFCCCFC BCDBDBCFCFCEC
BCFBDCBCDCBFCCDDCCEDCFCBCBCECFBCBC 6
'BC:!BB4$ BCFCCF BDFFAB:D#6$%:#C6$5F"CFBFBCBDBCEBD
BDCFBCDCFCEBDCFCBCCBCFDBCFBCBCBCFCEFCBCCBC
BCEFCCEBBCBC#DDB $
%&BFA FC(AAFBBCA#AFA;EFAAE FBAA-DEFAB
#A C#C(FA HB96
J$J.ABF.A:#BFAB#EEB#AAFABECFA CCFFBEB#FF A-F#C A
A-DEFA?H@
• ##FCF A#ABBABCA#EAB B FFA C.B FB #CFAB#EFAA
ABFBBAB
• ##FCF K BF #FBA;#CFAB#EFAAB4'BEBF5
• #FBAABAFAACE
7 B-EDAA-A BA1AAABCAD FABACB ADEFA(A: EFBFC
• BFC C# AA C#F(AB#EEB##BAA CAF AB:FCBLF AEF
BA AIFAM#ACA FAB
• BFC A#CAABA1 AB:FCCA;C(ABA(AAFCAA CA#A C
4(#)56
$A EBCFC ACFCECA AAA CA -DAA CABCFEA;8>AC A
CFCE#EF CA;98>6

=

AF BCFAC#FBAA DA#A C#C(F C A AE(CF B
JJ.ABF.A6
%AB<88:*+BE(AEFBCF - AEBFA A#CFCABAB#CFA CAB6,#E
FBAA <=-BAAC BBF B F AF ACFCA-D#(EFAAC-BAA
EBFA A-A1EA:B BCA F#CAACFCE CA6AF#AFBAFADCA
CFCECA AA;:=H>ACEFA CFCE#EF CAFABCACCANAE
FA:;8>6
".B<2B:-. BC/CADDE CA C-A A G CCDA(F : A FBADE
FA FF A BFE1AA C: #AACC C A # A BBABBA AC F BF
-CCA ACFCE CA6

-##FCF ABCAD FABCB AB#AACA <=8AEFBAABF BCFBA#A C
#C(F#ED#DFAAC #B#CDA(F 0B B1$
-ABCA <H8A%D##BA##AF.AFB-F BCCF - ACBA6$ CA
B A - #AC # A BBABBA A ; 2 BAF AB B B AC #EF CA6
-BBFCF A-EECF ACFCE# FA CA#ABCFOABAC A
#CACF EE1A CA;-FABCAA EBF CF1A CA AA BEB;
EFAA# BCFA B#CFA CAB6
CAAA C:ABC*ACFCECA AAAC#EF CAFEB#A C#C(FB CF1AB

<

A#A CDF ABC AC BFCFAF#AACAE(A##AA C CBPA*
ED AB ACCA AB6 $ #AC B-F# CA A G ECFA B (FCE CEF A6 $
B-F B.AE EAA CBA ACB- AABAB#BCEF 6
A#A C#C(FABCEF FA A F BACF AA C1BBAB ABAA C F E
FAA -CEBCFBF.ACFABCA60 AFBC A F EFAA;B###C; -FFA
F CA ACEF ABCACA A###CABCAB6
&D-

A#A C#C(FABC A FA-F BACF #A CB ABAA C F EFAFB
(FA C##*FCF(AA C B2#888 FBB AB6
EA A#A C#C(F?8@?@(FAA CF ABFC.ABF BCFBACA BAC
CAAA BBABBA6E1CA BBABBA: 1AA#A CB B C1B
F BEEB:A1F EFAEC C#DA:AAFBA( C6#.B8/:A#A C
#ACB-EF A-ABCIFCF #A CFAM6
F BF #A C F BCFE A #C(F A*F.A CFABCA A BBABBA BA A
C(A B EFCE AB B 4=8>5 A BFCCF A ; CAA: -C C #B B-F B-FC
- A(FECE CEFAA6

'F A #A C B-F B.ACF B A BAA C F EFA #CDC - F(A FAQ AB
E FBABA-F BACF #C(F#A C?@ AB C#BA A1FA #FB6$##RC
CCAFBAABFCFABCEF AB#EFB#BA C;-F BACF 1BBA#A CBABAA C
F EFA6

B A BBABBA: #B A <8 > AB #A CB 1B F BEEB FA CFFEB #EAA C
B-EF A CBAA CF EFAACA-FFAF CA A6-ABCA#DE . AAIF

• FBB A#A CFAABC#BF#C CA F(A FA-ABCAIC#DC
#FBAM: 3ABC;FA A A #A C BA E(A##A A G #B F#C CA B AB
F ABFA*(BFBEAB6BAB F BACF ABC F(AA(F:;T(B
FBCF ABCF BF#C CA:AA CF A AC#DFA#A CFA6" BACF BB
ACCAC#DFA A FBBAA AB(FBBA*IFMB ABA1 AB A*B C AB
I(B#C(FM6

-F# CCF A: F(A A (FCECEF :#C.A A#A CAB AB
E FABF# A CECCF ABF1ABECFABBAA CF EFAB
AB CCF BCEF ABAF ABBABBAACC(F6F BF:A#ABBBA-AAA CAC
AFCCF -F CEABBA#BABFCA-F# CCF #A CFABCA CF A6
-F (ABA: BA AB (FBFCEB DFAB B-CCDA C B ABAA -FBCDA A
(A C-FFAF CA ABAB CCF B#DBFFABA,D!2:FBA#FC
EAA C#A CFABCCFFE#ABA1 ABAC##BE(ABA#DAF EFA
A- 6
AFA CR A A(ACAABBF B(AF A*CEF BFABCA C1E CBACFBA CDEFA
ADB CAB# B1ABA-DEFA6
'FAB:AEAA C#A CFA#ACA CF A AFBBAAB CABAF ABBF
B(AF A*CA AB:AF(FBA-F FBCF CA AAA B-F #CF1FFCE B
ABBC.ADEBB6, ABCFAA2;8>#CFF#CF CB*DEFABB#A C
#C(F6

ABBABEAABA-F BACF 1BBA#A CABCA CA A AB67ABEBCA C

• 345BCBDB6 A FBAA#A C#C(F A CA(A -PACA A ?2@ ?B@6
'7DCBC?9@: AAAA#BA28 BFC FBAACFA#A C
#C(FCF#FE####C; AAAA8 B6
• 3C DBCFE6 '8F& ?B@ A FBA ABCCF#FE # CA ;#CF A
CFBBBABBAB6
• 3BCDCBCCFFBFBCFDB6- CEEA CAACFA:AAAB E
DFABFBBCC - CEEA CAEBFA A ?=@ BCFCA CAA FBA
EAA#A C#C(F6AFBAA CAA CF 1AAEBFA AB
CEFAAB:(A FBAACF AB#ACF(AA CA2:B;22:<# A;CAEB
FA AB CEFAAB6
. ABE(CF BCEF AB#B#FCF #ABBBABDABB# C EABABF
CA#CF B ( CFAB A BBABBA (FBA C EAA C B(A A - #A C
#C(F63 CEEA C3A ECFCAEAFCBBF DA(FB C?H@6
• 3BCBBCFEB6 A#A C#B (F A*AC ECEA#F.CA B(A C B A
BAA CF EFA6
• 8#CBC9DBAC1FBACF#FA#AFBAACFA#A C#C(F6
• 34BDB6 AB AAB BFCFAB AC FF AB B C BF FFCF(AA C #B A*#BEAB
FBAA#A C#C(FAFB.A A CF1CF #11AACABE E
CFAB?<@6
• 3C EDCBBDC BC BC C DDC DC C BA1A EA

AF BCFABC#BEBBFAA CBABED#DFABA EABA A
CA/AC /6 AB#CFA CAB B C B B#CCFAB6 !CAFB 1 1AA
#A CB #C(F B C F BCFEB #.B E#FBA -DEFA F A A F A A
*F.AUE1CCFBF.ACFABCAABBABBA6ACF AB#CFA CAB#A(A C#EBA CAAB
AB BBFEAB *ECFAB: BEA AAB CCF BCEF AB AC - EA
A C#A CFA60 A #EBA CCF CA F D1FCAA 4C B(ABA A BF.A5 FC E(AFA
-CCA CF 6
-ED#DFA#(FA1F A -ABC#BBFB CA#C#DFAAG #EFBA
#A C#C(F6-ED#DFA#(FA(F A?8@?@ABCFA*#CEA BACCAF F
.
B#EFFCEA-ED#DFA#(FAC B(F A?@#ACNCACCF1EA;#BFAB
CAB
• ' (FA 1F A F ABC EABBFA A (ABBFA BFC A E#ECF : B B F
-#ECA A(FBA##*FCF AFBCF BAA CF EFA6F BF
#A C AA C F BEE(#FCA#C(F6"A#B FBCF A -FFA
F CA A ABC B(A C ##*FCF(AV A F -#ECA ABC B(A C N E CAD F
AA C# A CBF#ACBA A#A C-C C#BBFAFFABC#BCE
FA6
• ABB ABA (F ABB C;DCAEA A:FCEACEBCF A-FA
ABCAFAA6B AABC#BEA;AABA CF.CABAEF ;A*#A:AF

$A*FBCAE-DFC CABBFFCF BA-ED#DFBCAB6+B#( BE EAAB
#F F#ABBBFFCF B6

/ ,FCBBCEDF."7 28
7AAB# ; BFCCF #A C#A C BBABBA###C; -FFAA(F
F CA A?@?2@6
• BCEBDCE:C" 4BCA$A)AA5FABCA;FBC AVFBC A
A CAB 1F EFAAC-FFAA(FF CA AABCAB1A6
• BC EBDC E:C "D 4BCA $$ A )AA5 B 1 F EFA AA
-FFAF CA AB BAA(F6
• BCEBDCE:C"C BFD 6 F A(A A:#CFAAA C4BCA $$$5CCA

/A ,B A #A C ABC 1B F BEE B F BACF BA BFCA A CCFCE A #CFA
B AF A CBAC#BCEFAA(ABBFAA E#ECF EB-;2A
F.ABA#BCEFAAA-CEB6

FFCEAACCABBFFCF ABC-AAABCE.AA CFEA CABF( CAA#A C
ABC CEFA#BCEFA67 AACA#A CAC#A CEFAABC #A CA C
ABAAC#A#BCEFAABCAA CA( CA6ACCABBFFCF ABC#B

ABCDEFBAACEBCBBB
B
-ABCBFCCF #A C#A CAC(F:AAAB# ;A*(FECEB
• (FECE A( CA BAAA1#A CFA AE1AEFB-FFA
A(FV-DAA C(FA1BBAABCB#BBF1A6
• (FECEA( CA BAA A#CFA#BF BF#C CAA#A CBA
C(A;E(ACBAFCF A(FAVEBFA AABC EABBFA6
B

+B #( B FA CC ANA AA A AB #EEA CAB BBFFCF B B C DFBC
FABAC-AABB CF BFB CABCAAA C B#FBAA DAA B#CFA CAB6
F BF .BDCAFDC C;#BC/C)DB) ?B@##BA ABBFFCF #BI
A AM67A BFBCA;ABAFBC AA CAA#C#A CFAAC-FFAF CA A
CA9/6, FA CFFABAB#A CB CEFAB#BCEFAB(A
• 'A C AA CF BEE
• FBC A#A CFAWFFAF CA AA8
• FBC A#A CFAWFFAF CA AA;8
• FBC A#A CFAWFFAF CA AA8;8
• 'A CA( C

ACCABBFFCF AEFCAA A#B(A A# BCF-DAA C#(FA

!E"DA!BBADCE"DA!BACADBD#A#BBABABACDC#BBB
$DEDB%ADABB

!CABAB#CFA CAB#FBABA DA BCA FCE'ABBA)#A##A C
#C(F C1E EFFE- AC#DFA#A CFA6AAFABCEFBEA#(FA1F A
AC#ECEA#(FAA (F AF AFBA#EFBEA CA#A C6
ACCAED#DFAABCEFBEA;-A CEAA#CFA CA BABA(FAACA (AEAEF.
AA C:F AFBCAA(FA-DAA C6
/-FFAAEFBA AEBFA A:-ED#DFA#AAC-FA-1BCECFFA ;C(AA
AFAA FCTF FBAF AEFBA-DBCECFA:BF#BBF1A;FBC A#A C:
BF-F FBF ABCA A#A C:AFFA-1BCECFFA (AB#DAABA*A#B
#FAA C#BBF1A6

<EBCBDDBC6EBDCDBFCBFDC <EBC#DBC6CEBDCDBFCBFDC
<EBC#DBC6CEBDCDBFCBFDC <BEBCBCEBCEBDBC6CBDCDBFC6CC
3DCBCBC)BCBBDBC
DBBCC
(B FBCCEBCFEBFBCFCEBDCEFC
BDBCCEBCBCBFC
C

!CA#CFA CABA#EBA C C*A AB#ABECFABBAA*F.AF

7 #AFA FA F CE(A -ECCDE FACA A:#B:CA BF :; ADADA
- DDEFA4#B#F EB:CA BF 1BBA:#PAB:BABL5:#FBE(AA(A
AB #A4B(A CFFFADFB ABBF AA CBEAB5ACA F (EFFAAABE

0 A(FAA*(FAB(AF ABABA1 F1A49;HAB5F(A CNCA#BEAB;#
CFA CA: 1F B F FCNCA #FAA C1CA #C C CAA#A B F
(AECAF CF B:$:&EAX:!':!:F1F . AACYAFDA6$CACCAA E
BA(AACB1FAB##CFA CA6

BCCF - ABCDEBFAFCNCAEFBEAA A A60 AED#DFA#(FA1F
A AC A (F A ABC ; EFBA A A A; ADADA #A C #C(F ( C CC
A*A #CDA(F 67 AAC:AABCA#FC#(A ADEFABE
(.AA E CA#A C6

7 #CFA:-A AFBCAA CCDAFA C45ABCEAA CFC.B-F(EA

7 E E:-E#FBADEFAF FCFCFBAA#BB(A C CFCAA C BA(CA
( CCAA?9@6
$#CAA #AFAFA-DB#FCFBCF ACAA#B:(AF CFA A#ABF F C(AF

7 B -PA ABCCF A F EFA ; 2 /AC A ADB A ACF AB BFCCF B#CFF.A
A CDEFABEBCFF C AF CA#CF #FAABBABBA: ACBACAA
H

2HDAAB#ACNCAF BCFCEAF A# ABBABBA:AFF A CCFFCECEF A

CAAA C AECAABCA B4''"5F -E(A BACCAF FCF A1E EFA
- A CBA # EA # EFA A FBA DEFA: #ECFCE AC 1F
CFCECA ACA6
/-FA*FBCA FBA-DAA CAEBFA A FF A C( C/: F CF A

AB#CFA CAB(A #A C#C(FA( CDEFABB#FF -ECF(A C
DA B ABCCA#CEA#A C E#DCA#FCB B F B 1FAB:
BA(FAA E FCF CA AA: AEF#AEFA B#A: #CACAD FA;

#CFA CAACB EF CF(A C(F A BCCF #.B- #EFCAF A1E EF

!CAB AB#CFA CAB C CEEA CADFFACEF AF(A C1E EFFA- AED
#DFAFCA# EEA CF -EFF A AECF #A CFA#F CA#A C
#C(F6

7 F : A CF1F##D*FA#ACNCAFBCEAA BAECFAB1 CABAB

DAFABAABADEBB" ECF:ABF 1F AB CF"F(A CNCAF FBCEAB

<

" FC #DE . A A FCF #A CFA: FEAA C FBC A FFA F CA A
U#C #A CFA FC NCA ABEA C A B .A / F A # FFA (FA

/FA#A CABC;FBC AA-FFAF CA AA-CEB:-ECAA,B?=@ CA
A A C* A (FA 1BBA AACF ABC BF FFCF(AA C #B EA(E BA FBC A A CA
-FFAF CA AACA1F EFA#A C1BF BEEABCA#BAA ED
#DFAA (F A#CF(AA C; AFBC AAF BA#AB#A CB
A( CB49>(ABB8>:#Z8:88856A.A CF AB EABAC1BCE
CFFA B GFB ?H@ A BA# A#B C ; FBC AF FA# A (FA
.
-ECAA'BDC?<@AC(AABAA#A CABC;F BA8A-FFAF
CA AACA-1BCECFFA A#CE(FA1BBA: B=B>ABB-ABC EDAV
EBFA A ABC B EABBFA6 ACCA EF#A FC AA -AA CCAF C U
-DAA CB#(FA(F AB BA CAAFBADEFABAA#A C
ABC; AFBC AB#EFAAEA;8.
=>D?8@ABEBCCB;#A#.BBFFFAB(A<8>AEBFA AB A#A CABC
; AFBC AF EFAA;8AC8> AFFABC;#BA86
F BFBAFBC A#C#A CFABABFCA;#BA8A-FFAF CA A

$ - #BA CAAIFEM F -A C# #A EBFA A( CCFCE

A C CAD FA#ECFA:? ?@##BAA BA#A C CEFA A
( CAEAAC-A*CFA#CFAAA C A#A C; C(AB -FFA-DBCECFA EB

$B-FC- AECAECB#ACF(A FA CFAEFBEA;CA FCEAA A E (FA
888EA1A886+B( BACA #-ECACCA#CFA CAEBFBEA##
A C#C(F FB ACAABFCB CAA: F FCF B:ACAAEFBCF
I#A C#C(FM4A,2265:I FA#A CFAM4A826H5
AB FC.AB-A*BF ECFA C AB#A CB AC: AB BBABBABCF#AB: AB CB
EBCBF CE6
+B( BF FCFAA C#B=9BBFABA#CFA CAB#FBA*BBBFAB # AB
FB BBF( CAB
• #A C#C(FAC4 [5
• BBABBAEAFA1FDFA1F FCFA4 [25
• C CAF CE4 [5
• B A#CFBE(.A4 [5

9BBFAB CECE#AB6
CC:2<BBFAB1BCECF* CECEACA B#-ECA6
C

• ABC.ABF FABPA:CFA:#FB:$):ABCFCE:#FCE6
• AB CAB A FBAB FA CFFEB A #A C #C(F C1FBA: CEEA C A EB

• AB CEFBCFABA FBCF #A C CEFA#BCEFA:F : A
( C;FBC A6
• AB CEFBCFABA #FBA A DA A DB#FCFBCF CAAAB DB#FCFBCF B:
C BACF CE:F BCCF - ACBA:##CA A:C BBF A #E#C6
• ABCEFBCFABAEBFA ACAA:ECFFA: CF -A AAEBFA A
#EA:C*-DE1F A#E#CAC;2DAAB#BC#C:CAD FA
EBFA:#EBA CCF CA:CEFBCFAA-DBCECFA:#BBAA C B#A CFA6
• AB#FCF BAEF( A&''ACCAD FAB-DEBCBAEFBEAB6
• 'FBAA DAA #BC#CC BACA E FCF CA AA:#FCF BF A
CFABABACCD1A1FAB6
• ABCEFBCFABA-A CBA*A:#FB:C#DFFCE:#:E FCF ; FBB A:
C1AAEB#CF :F ACF CA CA: ECF A-A C:C BBF :DB
#FCFBCF A E FCF 6 -A BA1AAB EABEFAB AAFFABECE AC(E
B AB #CABA BA E FCF B ABBBFAB#EFCFABA BAA FB
B A6

+B( BCC-1EFBE A BAABF#CF(AABFEA CABCEFBCFABCA
AAB AC E CAB 1A AC #A CA # AB EAB FCCF(AB:EF AB:F F
AC*F#AB EAB CFCCF(AB6

#CFAAB#AFABEBCCB B( B BEABCABAFBA-DEFADAF
.A
• B( B ADADE AB CABA FBA-&''EF F#AB#ACABB F AB
B#EFAABEAB;FCA6
• #FB B( BADADEABCABAFBA-&''BE(.AEF F# ADE
FA B#EFAA ; FCA EABBFC C AB C BBF B A DFFA
-DEBCBAA1FBCF 6

• A F B( BADADEABCABAFBA-&''EF FA# ADEFA
B#EFAAE; FCA EABBFCE- AC BBF A #BC#C

+B( BFB#BFCAA A*AAABCABF A G C #F EFA;=; FB

7 F B( B#E#FBAA DA BCA FCE#ABBA)#ABAB

AB BABBCCFBCFAB CECEEFBEAB(AAFFA # ACAD FAACF F :
#AACC CAACCAA E(FA A#FAA C AFFB A CA(F1AB-AABBFA C
FCCF(AB CFCCF(AB6

"A(A#A CA!A4856 A A (F A CBCCFBCF#CF 6
CF /CCFBCF#CF :%FA :BCF6$/\+<888B8=8:0DCC#UU]]]6
#EAC6U

%ECC " B CA FCE&0AA B#( B #CA HH<2 FBB AB
A E (FA
888EA1A8862< C1E EFFE- AEBFA A##A C#C(F6/FC
C*A8:B>6
&CEDDFC$

'FCE )'&±±±±'(
'A CA( C 849<:5
&B#FCFBCF #A CBBABBA &*('+!
!AAA FBB A4/5 B:B±:=
ABCDEBFAE EA <249:5
EBFA AA A A ,+*)'(!
&BCECFABAA CFAC B(ABA =4=H:B5
! BBF ACUABCA-DEBCBA &&))'5
E FCF CA AA 4:5
#FCF BF ACFABAB 84:25
/"[ECC#A

+B C BA-PAA CA AAECFCA B::B>AB#CFA CAB#EBA CFA C
CEBFCFFA:ACAAA A FBB AABCAB:B/
B

+B C BA B CABEFA: BB=>ABBA#A CECFC CEFA: B2>AB
BFECFC#BCEFA6E#CFCF E#DFA#A CECFCABF( C9<>A#A
CBA( CB:H:>A#A CB;FBC AA-FFAF CA A::=>A#A CBF
*6

> =B:H> BB>

• =B:H> AB #CFA CAB C ECE DB#FCFBEAB # AB ECFAB A A A
-DAA C#ECEA6
• BB>AB#CFA CABECFA C FBBABACA FCEB(FBF ABA F(A $AC F(A $$(F
C BACF CE

A CACFCAA CF BCFCEBA-DB#FCFBCF
+[ !BA EFAZ8:BU ! BBF #E#C /##EA CCF
CFA
> =2:> 9:B> =:> H9:=>

• H9:=> C1E EFFE- ##CB##EA CFAA A6
• =2:>AB#CFA CAB C1E EFFE- ACBA
• 88>AB#CFA CABCBEAB2/ C1E EFFE-F B AAACFOA6
• 9:B>AB#CFA CAB#EBA CFA C A EFA

!AAZH/ 9425
!AAH/ 42:5
!AA=/ 98428:5
!AAA=/ 942:95
EBFA AA A A 8H4=:B5
EBFA A#EA 24=:B5
$ FCF AEBFA A)ECFA1 CAB H94B=:=5
$ FCF AEBFA A'A CA( C 2B48:5
$ FCF AEBFA A'A C BFAAFCCF 24:95
$ FCF AEBFA A 4=:25
$ FCF AEBFA A'EE#BFABECEA 45
ABCDEBFAE EA <249:5
ABCDEBFAEF A BB49:<5

+B#( B CAA B CABEFAA#A C#C(FABCAB# B1A BBH>ABB
A FBB A#ECEA2>ABA CB B C EBI#ECFBBFAM 4CAA F EFA;H
/5:2>ABA CBB C EBI BW#ECEBM4CAAA CAH/ACF EFA;/56
" B=:B>ABBEBFA ASNCAEFBEA B CA*CA-A ASABBA CFA
=

2#CFA CABF#EBA CFA C #A C#C(F;FBC AA-FFAF CA AACF(FA C
-E#A(AC(F CNCAEBFBEABA A ABC(F##EBA
CCF #A C B-FAAFCCF 6)DAABAA CFBC A#C#A
CFA###C;-FFAF CA A -#NCAAC(EA6
+B#( BAAA F A9:>AB#CFA CAB C1E EFFE- A ABCDEBFAE E
A6
'EBA CCF E#DFA <B49:H5
'EBA CCF BF.A 42:5
'EBA CCF C B(ABA 4:5
&BCECFABAA CFAC B(ABA **+'(!
&BCECFA#EA(ACFA 4:B5
$ FBF C B#A CFA ) '(!
$ FBF C B#A CFA HH4B<:5
&'' &))'(!
\ D 4:5
&BCEACFA3DEBCBA 4:5
! BBF )++'+!

-#ECAA EBFA A DFBF A FA ADBCECFA #EA (ACFA#
#CFA CAB6A#BBAC B#A CFA#NCAAC(EB#EFFE#22#CFA CABBFC<:B>6
)DAABAA C B:2>ABB:F -#BECEAC(E-F CF BABBBFAB
1BCECF* A C AE(A CAAF FBF C B#A CFA AF FBF ;FBC A
#A C6
7 F B#( B CAA:B>AB#CFA CAB C#EBA CE A&''EF FA# ADE
FAB#EFAAEA; FCA6'B-A CAAAB -DEFAECFCDCEAA
B#EFAA;BBFEA; ADFFA-DEBCBA AA1FBCF 6$ECEEFBE
DBCEACFAB-DEBCBAB-A BA1AAB#CFA CAB67 F B#( B CAAH:H>
AB#CFA CAB C1E EFFE- AC BBF 6
H
/ %ECCBCE+
+BAC( BAB#F F#*EBCCB BAC1ABF( C
./C0D//CD ! %!
/A*AEF F 92425
/A*ABF HB4B=5
!AAA B?B2@
'FBA BB8
7 CBAC#DAB4F#5 &( !
7 CBD#C#DAB4F#5 9425
7 CBBAB4F#5 H4B5
#&Z=:8; FBB A <495
#Z=;BF ))(!
! BACA E FCF E CFA *((,!
7 CBF C1EB 2495
"E.B E C* )'-!
#FCF E CA EFAZU &!
#FCF E CA EFABE(.AZ8U & !
#FCF E CAC1AAEB#CF =4H5
#FCF E CAF ACF CA CA =4B5

ACAAA A FBB AB/6
<>ABA CBECFA CAC#DABBA ABFC.ABF#6
>ABA CB#EBA CFA C A EFAF EFAA;U:<>(FA C A EFABE(.A
F EFAA;8U6
B>(FA C #F EFA;=;BF CAB6
FCFEABA CB CECEC BEEBA E FCF E CFA; FBB A6
2A CBB CEEEB
A#AFAA CABCEEEAABDAAB#.B FBB ACAAA</: EB
FA A (FC ECE AACEA B CA*CA - FAB BE(.AB CDA FA C
<

(FCECEEFEA A#B#BF(AE FCF F#EBA CFCABBF ABACCAEA
A F1F CAC-FECFCC.BD#C#DA6
AA*F.AA CABCEEE;F CABA(FA6EBFA A(FCECEAACEACAA
AB/ B CA*CAAEBFA A#B(ACACA AA#ECFABE(.A
B#A C#C(F6$B-FBBFC- G #AB C=88 E(A #;86)EB8F
CABAE FCF :ACA C -#NCA(A CFEAG BCFBFB CA(A ABCCF
ABC CF EFAA;B>:ABXEC CB BAAC#EFA(A CFCF :A (A
EEC CA FBAECF(A.B FBB A6
ACFBF.AABC ECAAA</ B CA*CAAB(ACACA AA#DE
FABE(.A:F#ABFC9<8:FABCEEE;8EBA(FABFCA; AFAABA1 AB
DF ABBE(.ABBFEA; ADEFA F C(A CFFAAA$%BBFEA;ABFBAB
(BF(AB6
ACF.AABCEEE;B8F CABA (FA: CAAAH/6 $ B-FBBFC - A C E
BFCA; AEBFA A#DF FCFCABE(.A(A A C EA C##A CAF
#BBF1A;E FA6

$DFF1D1C

#FCF BF ACFABABCA AAB
8 >
BCFCA

#FCF BDFFAB #FAA(ABBFA 8
FCABECEAB 8
+B C B A EA A A -DB#FCFBCF ECFC A = EB6 AB EAB
-DB#FCFBCF B B#EFAAB ; A BAF AECFA C CCABCF(EAB# ADB#FCFBCF
#B AA-A CA E FCF 6
8

>AB#CFA CAB C#EBA CE A#FCF F ACFABAA #BC#CAABFC A
A ECFCA: A #E E#DFCA: A BCFCA 1.B A #F6 A #FCF
CD1A1FA -ECEAC(EA6

))

" BAC1A: BACC BA A*AAABCABAFBABAC(EBA-A BA1AAB

2334
5A6$765.3A8.7698 DBFBC EBFBC #(A
HB 92
6.A6$65.79.$3A8.7698 FC CDC #(A
22 HH
.8$728$68 DBC .C #(A
BB <2
&'' 24=:>5 84>5 *;*
!FB (F1AB ABBCA CBF FFCF(AA C FBCF #A CFA CEFAA: -F FBF
C B#A CFAAC- ABCDEBFAE EA6

" BAC1AFABCFBA E(FA AAB#CFA CAB C#EBA CE A&''BE(.AEF FA#
A DEFA B#EFAA ; FCA EABBFC C AB C BBF B A DFFA

HB 92
&''BE(.A4>5 249:B>5 4:B>5 *;**
,$/!$,+'7+!$7 BFDC DDCBFDC
8 29
&''BE(.A4>5 48:9>5 24:H2>5 *;**
$+$/$,+!+/'7+!$7 FC DDC
22 HH
&''BE(.A4>5 H4H>5 B4B:=>5 *;**3
+7/!&7/$7
3C
BB <2
&''BE(.A4>5 4:H>5 24B>5 *;***
A C-&''BE(.A BAC( B2CABAFBABBF FFCFBFBCF #
A CFA CEFAA:A#A CA( C:-F FBF C B#A CFAAC- ABCDEBFAE EA
'CEDDFCEDED())EDCBEBEFBCBD=.
B>DBCCE

" BAC1A BACC BA E(FA AABCABAFBABAB=<#CFA CAB C#E
BA CE &'' CECEC BBEA #BC#C C1E EFFE- AAA%A
AXA #BC#C6
CFDD;CBCB/CFCDEDFDC
<EX
FDCD1BCFC FC DDC '(A
22 HH
&''! BBF (A AX4>5 849H>5 H42>5 *;*
CDD DBC .C
BB <2
&''! BBF (A AX4>5 <42:B>5 98492>5 *;**2
6FCBCFDC BC #BDBCBCBC
H9 9

+B C B A - ABCDEBFA E EA AC -F FBF C B#A CFA B C AC(EAB A
CABA FBA6 $ ABCBBFE -F FCF A EBFA A AB#CFA CABEBFBEAB#
ECFA CCA A1E EFFE#BB(A C- B##EA CCFF C(AF A*6
&CEDCCCEDFCEBBCE+
,CB"-?3</BEC
'Z=;B)$+0!7/+[ #%07
BB <2 *;*
#Z= 4:9>5 84>5
2=$78957568 /AA CFAC B(ABA
#EA

"A* CAB A FBA B C AC(EB B ACCA ECA - ABCDEBFA E EA AC
-DBCECFA#EA(ACFA6
@FCE<(BBBC

+7)$7+7,+!7_U #%07
2=$78957568 BAA CFAC B(ABA
#EA

" B CABEFA- EFA E CAABCBF FFCF(AA CFEA;-DBCECFA#EA(A
CFA6

,BDBF -EBDCBCEDE+
D

-1EACFECFCAIABAM-F#CA- FBCF A#FBAA DAAACEABAF
EBA#EF CFCEA EF &CA+ FA6AFFFFEBAB#CFABE1CE
(FA 88= F 3 CFF#A A FBA DEFA DAF AB #CFA CAB #EBA C C #A C
#C(FA( C6
"A#FB88=: CCAB AB#CFA CAB#FBABA DA B CA FCE'ABBA)#A
C1E EFFE- AC#DFA#A CFAED#DFA#EFBA#E#ECFAF -E(FCA
A#A CACA A#BEFBAAEBFA AC B#A CFA6
+B( B#E#FBAA DA( C88=AC#.B88=6
/ACCA#EFA2<#CFA CAB CECE#FBABA DA:#CFA CAB C#EBA CE A&''
BE(.AEF FA# AABBFCE- AC BBF ACUAAF; ABCA-DEBCBA6

' 4 [2<5

&''BE(.A 245 <4:B5 *;*
EBFA AA A A 94=H5 2=4995 *;*
EFA E CAZ8U 4B5 4:25 *;**
+BA BF BF A E.AA CCF 1AA C BACB F CE B #E
FA88=88: AA CCF F#C CA 1AA#CFA CAB#FBABA DA#
:I#CFA CABM( C88=AC=:I#CFA CABM#.B88=6
A1CCDBC1DFCCFDBC1),,,),,
2

/ #EFA 88=88 1BA(A A ECF BF FFCF(A AB DEFAB #BC
#C4'[8:825:ABEBFA AB EFBEABA A A:ACA EA AAB C*- EFA
E CABE(.A4F EFA;8:BU56

' 4 [HB5

$)4^U5 :9±B:2 :±2: 869
'FCE :±:2 :<±:= 8:8<
!"EBFA A H4H:5 94<5 *;*/
'A CA( C B4B9:H5 B498:5 8:=
!"B#FCF <42:5 =42:B5 8:H
!$0 =49:5 842H:H5 8:
! BBF ACUABCAB-DEBCBA 842B:B5 =4=5 *;**/
!AAA FBB A 2:±2: B:9±:2 *;*
&E1F A( CEBFA A 8:<±: :±8:H 8:
ABCDEBFAEF A <48:25 B49:B5 8:
EBFA AA A A 4=:5 4:=5 8:9
$ FBF C B(ABA 4=:=5 <4=8:=5 8:H
'FBA FBB A 2B:±H8:9 B<<:±H2:< 8:
/A*A++ 42=:=5 4B:5 8:<

+B #EBA C B FAA C B A C1A AB EAB A C AB EBFA AB #
#A C#C(F CEFA4CAAFBA#F F#-&'' B CAECA56
F BFBA#EFA88=88: B#( B1BA(A AA CCF BF FFCF(A
A -PACA A:BBFE; AA CCF A -F FA AA -CEBFCFFA6+B
C BCCAFB AECF BF FFCF(AA#CFA CAB C1E EFFEA C BBF -
ABCADEBCCFAF BF- AECF BCFAA- EFA E CABE(.AF EFAA;
8:BU6
A1CCDBC1DFCD1BCFCC
B
/ ,BFBBC(BFDBFDEFBC1$
" B CAECA BAC( B AF FA AAEBFA A##A C#C(FA8:B
>6
A C* ABC B#EFA ; -F FA A #A C #C(F B FCCECA F ABC A
8:B>?2@ACFA 1AAB#CFA CAB CDEAB#(FA(F AAC#EBFA A6
7 AACCA FCE'ABBA)#ACFBA(FA1BBA*#CFA CAB#EBA C C
#A C#C(F;FBC AA-FFAF CA ACEF 4B#EFA;5ACF A#EBA
CA C#BAFC.A-A*CCF A A A6' BEA C:CCABAB#CFA CAB#EBA C C
#A C CA#C#A CFAABC; AFBC AAF BABA-FFAF CA A
FBF CDEA#(FA(F A AB C#BF BAB BACCAECA6
AC*EA(EB-A*#FABCC#- FBCF A EBAAEF &CA+ FAVA
&0AA AA( C # -F CAEFFA C BAC F CEA 1ABAB #CFA CAB ;

/ ,FCCEDECBCED
• A BAC( B PAA A BEF(A C*ABF#CF BAC(EAB
BFCCECA?B@?@4 B56
• CEEA C A ABCA CEF B C B A B CA BEFA: 8 > AB #CFA CAB
(FA C F B CEEA C A EBFA A6 ACF B CAB A AC(A C #B:
A=CBC$(A<>?@NA,CBC6(AB2>?@68F&C?B@AC
?2@ACC6A AC(A C8;>6%?B@AC(A BBBEFAEB-;B:=>
- CEEA CBAEBFA A6
9

• A C A C*AECFAB#A C BBABBA:=C ?@BC: AC(A
C*A=H>A#CFA CABDB#FCFBEABB(AFEABA BAA FBB A6" B CA
ECA B( B C*EF(A C;=B:H>AB#CFA CAB6
• =:>AB #CFA CAB C ECE C BBEAB A #E#C B CA DCA: A F ABC
#1A*ABF#CF B BFCCECA63CBCAC=CBCAC(A CA A
ACABDFABBFFFAB4:H>;=:2>56
• CEFBCFAAFBCF #A CFA
8F& AC(A BBBEFA ?B@:=>A#A C#C(F A( C CA9=>
A#A C A( C6+B( B B CABEFAA BAAA=
##CF F (ABA 3ABC;FA 9<> A #A C A( C CA > A #A CB
F *;FBC A6FEA AB-A*#FA#AFCA B( BF BA*
BF(AA C B CAECA AB#CFA CAB CECEEBFBEAB6!CAB AB#CFA CABF
CDEAB#(FA(F A AB C#BA#EBA CEAB B CAECA6
• A C #EBA CCF : B C B B CA BEFA-F2:>A#EBA C
CF #ABF.A:AC:>A#EBA CCF C B(ABA6A CA1FA FABCF#
C CA CDAFBCF #A CFABA#EBA CCF -ABC#BE#DFA6
*BDB ?9@ AC(A A AB #EBA CCF B #CDFAB B C 1A# #B E
A CABBAA#A CABC#C(F4,[=:9?B:=8:@5:A1BAACNCA
CAABCN EA# -F BACF 1BBA#A C6AB#EBA CCF BBF.AB CFB
#BEA CABACAB#EBA CCF B1FABC B(ABABB CCF#FEAB#B;
B6
/ CCCB
+CAECA A##CA E.B6A BAB( B:CFCECA AA BA

=

/ !E -E
ABDEFABB C#F F#ABAAB#FCF BCA AAB:(A FBAC B
BF ACF#FE#8?=@?H@6
A #A C#C(F ABC A AEC C CA A FBAEA-DEFA
#BC#C?<@6
*BECFA?28@ABCABAFBAF E#A CB-DBCEACFA-DEBCBAACAC(A
PACA A( E4#BA= B5:CF#FCE: CEBFCFFA: AEBFA A;

;D>BBC#AABEBFA AB;CAA?2@DAFAB#CFA CAB C ABBABBABBF A
C (AB B#A C#C(F6 $AC(AAABAAB C AEBFA A##
A C #C(F 1A C A FBA -&'': A CCFBA 1BCECF AC B C CA FB #B
C BBEABAAB#CFA CAB C AEBFA AB B#A C#C(F6" BBBEFAAB#
CFA CABEBFBEAB##A C#C(F C C*-&''A=:B>: FBAAC BBF
B F AA9:2>AC FBADBCEACFA-DEBCBAA>6
" B CA BEFA B AC( B AB C* B#EFAB (A :B> -&'': B8> -A CA AAB
ECFA C AB DEFAB BBF(AB B#EFAAB ; : H:H> A C BBF B AC :>
-DBCEACFA-DEBCBA6
=C BB CFA ?@B ABEBFA AB##A C#C(FAC(AABDFAB1FA
B#EFAB* DCAB(AB:2>-DBCEACFA-DEBCBA6)FB BBBEFAFA*CAB
#CFA CAB#EBA C C #A C1B F BEEAC F B9#CFA CAB#EBA C C #A C
AC6
" BBEFAAAFD AEBFA AA A A# ADEFABBF(A?2@ECFC
EABBFADAF99:=>AB#CFA CAB CBF EA CE C6" B CABEFA BAC
( B C*E.AA CF EFAA9>49<#CFA CAB CECEEBFBEABA A A#
BF AA CEAB#FAB#CFA CABF CECEDB#FCFBEAB CABBABBA
#ECFA56

' CA BAC( BA#FAB9#CFA CABF - C#BECEDB#FCFBEAB C
ABBABBA:2>-A CABAAB C AEBFA AA A A:B>#ABEC
FABF#C CAB6

"A#B BBEFAAAFD:ABCABAFBABAEBFA ADEFA?22@B CA
BA#A C#C(F-PA( EAA.A:- CEEA CAEBFA A:FBCF
CEFAA#A C,*:B:-ECF #A CFAVAB#A CBAC4BAEAA
A-DBCAACFA-DEBCBA56

" B CAECA A C-&'';#CFA: BAC( BBBFAA#A C#C(F
CEFAABC#BB(A C#FE-&''AA#A C#BCEFA#Z8:8BA-C C

"A#B CADCA CAAABCABAFBA-&''BE(.ABB C
• FBCF CEFAA#A C

+B AAC( B#BACABAFBA-PA( ECA A F- CEEA CA
EBFA AFCC.B#11AA CA B( BA*BBCECFAA CAB#CFA CAB
#EBA C C AECF #A CFA6

BA- B-F CEABBA;-A BA1AAB#CFA CABF CBF E:AF A1 A:#
AB#CFA CAB CA A&'' EABBFCE- B##EA CCFA F C(AF A*: B
A BA-F FBF C B#A CFAABCCEBEEA(A B#BABF A
A C6AFCAEBFA ABFCAACEA#ABECFABABC#B;FBAABF

<

/ "BC DEBCFBB
AB ABCDEBFBCABB CF(FBEB BA(FA C ACA#B-FA CFFA AA- ABCDEBFA A#B

AB F FCF BADF ABCDEBFABAB CEFAB#ABBF(AA C# EBFA ACC

7 AACA1E EFAADF ABCDEBFAECEFAA CE CE
• A CDA AB (FAB EFA AB BB ABCDEBFA E EACF#FA # #B A F*
1FCFCE ABCDEBFA BA CA*CA1BCECF
• FF CF ABBAB- ABCDEBFAB*4PA;-E CF A#DF FAB5:
#ABF A FBCOAB AC AB (B BCFCAB #E(FA A C AC FFCA C
-D#CA BF CEFAAF FCA#DF ABCDEBFA
• AB E#DEAB #BC DF ABCDEBFA C BFA C (FA #.CAA C FB# (A
-##FCF ABFFABAC.B#ACFCF.CA
• AB#DF FAB F#B1AB AC DB1AB 4BA C F AC#DF A5 #A C
C C-F CA(A CF AC A EBFA#BC#ECFAA AEA:A1FA
AFAAFCEAAA1CA A#.B A ABCDEBFAE EA
• ABBF AA CBBA-F CA(A CF B CBF FFCF(AA CEFCB

"A*ECABECB#ACF(AB C A- ABCDEBFAEF AB-(EFCNCA#CEA;
EBFA A##A C#C(F?2@?22@6"A#B: ABBF FBEAF1AA (AA
FBBEA CA AA - ABCDEBFA#EFA#AACCFC AAFAADE FACA
AA###C;- ABCDEBFAE EA?2B@6
C
!D AC(A?29@ BB#ACFCABEFA#B#ACF(AAB#CFA CAB CA AEBFA A
#EA;CAA##A C#C(FAAB#CFA CAB CA ADF ABCDEBFA C
BF FFCF(AA C ACA BF CEFAA#BBC1A C-F CA(A CF ACAAB#ACABB
F AB C EBFA AB CEF(A CAB6)FB AB#CFA CAB C1E EFFE- A AB
28

CDEBFA E EA B C BF FFCF(AA C #B C BBEAB6 7 F F AC(A AB BAB -#
EF(A C; FBB A BAB#AB6

AB ECAB B C CC ANA C(ABEAB BAF AB ABCDEBFBCABE FCAB
ECF ABBF AA CB -ABC#BAAA CE CEAACFFCNCAFBA 1 AAB
FBABAB(A A- ADEFABAEBFA A#BEA CA BACCA#
#CF 6-DEFA#ACB(A FBFCA; A F FBF C B#A CFA 4#E(A #
-1BCECFFA 5:# AC FACEF ABE(.A#E(ACA#BF BCFCA-

" BABBFCCF BACBB1#AFAFA:AB ABCDEBFBCABB CFBA FFCEB
E# BA #DBFFA ; -D#(EFA 4CDFA: (B BCFCF AC A CCF A
CCFFCE5 ABC F DF1EA # A 1 B#CDFAV A D#CA BF #AC #(A AB
C1AB A BFA A A CF C #ACA A #CACF AB (FAB EFA AB: A C
-F C1CF EABBFA BA(FBAB FCF B: #EA DFFA#AC B-(EA
#B AA#E(A4FCAB:\3)D:DBCEACFA-DEBCBA5AC EABBFCA#
BEA C A ABCDEBFAE EA6

" B CAECA: B BCC BA- ABCDEBFAE EAABCBBCECFAA CEEA;
A#ACAB F A#BF#C CAAB- A ABCDEBFA#EFEFAABCEFBEA6
7 AAC- ABCDEBFAE EAABCBF FFCF(AA CBBFEA; AA CCF ABA

!CAFB:AEBCCABC;# EA(AAFCA- ABCDEBFBCADFBFAC#A- EBFAA
CF FBA DEFA -F #AC ABCFA 4FBA -ECF #A CFA: #A C
A( C CC: #A C CEFAL5 AC A CF A A A #A BA #(F FA

" B CABEFA:- ABCDEBFAE EAABCEEA; CFBA-&''6
AB#CFA CAB;DCFBADEFA CA#BB(A CA A ABCDEBFAE EA#CDC
- A ABCDEBFAEF A6AFABC#11AA CSFCAAFBA-DEFA
ECFC CFF#EA#AB ABCDEBFBCAB( C-F CA(A CF 6
2

/A (2B#:A BAEBFA A##A C#C(F: CAD FA- ABCDEBFA?2=@
#A A #CA
• A CA*CA#EA C
• AFCAEBFA ABFCAACEAA BAC(F( CC(F
• FBCF #A CFA CEFAA#BCEFAA
• AFBAA#BBAC B#A CFA

$##BA AEFBA ADF ABCDEBFAA BA#A C#C(F#BCEFA - C
#BBF E#A CA.ACFABCAABBABBA:A -1BA AAFCFABCEF AB

" BAB CA*CABDEFABA CB:B#A C CEFA:A BAFCFABCEF AB

/F EBFA A F CA(FA CA A A B C(F BA - EBFA#EFA ABC
EE;F BCEAAC ABCFBCF :F##BA-ECA AA1#EF#EBFA A6
// )BCFBC
// 0DC
>ABDAA CB#ECEB?2H@B CFBBB- #A C#C(F6
+B( B C*ABH>-A CB#ECEBAFEF(C*ABF#CF BA8F&
?B@AC=C4A2;B2>56ACAAA A CABEFAABCAB/:AFABCE.AA C
F EFA;ABEFA4A (F 9/5
%DBAC(A BB ECA?2<@E( C-ECC E CA8BA CB EB#EBFA A
##A C#C(F: C*AE.B#EF CE(E;:>: C*AECABBAAB#F
CFA; FBB AAB>:AC C*- EFA E CAA9>6AC*-#F EFA;
2

=;BF B-E.(A;>6" BBBEFA29>ABA CBB C EB#ECEB( C=/6$ A
AC(A#B-A CCF AFBA-D#C#DFA; FBB A6
A :CFCE#EF CAABCA:9>VAACEBECEBBFEA; A#EC
FCE 4F EFA;/56A#FBA ; FBB AABA CBECFCABB8(ABAA
A C2>-A CBD#C#DABBA AB1ABF#6B8>ABA CB CECEC BEEB
A E FCF E CFA6<8>ABA CBC BEEBA E FCF ECFA C#EC
EB6AC*EA(EA#ECFCEA*#FA B CABEFAAB 1ABAB#FCF BB
BFAB FEAB ; #ECFCE A B AC( B B ACCA ECA 4AB#FCFAB:EC1
FAB: DECFAB: F ACFABAB5 H> A ECABBA AB#FCFA: > -A CB EFA
4C*ZU5<>- EFABE(.A 4C*Z8U5:B>-F ACF CA CACEF
BEA6
-#;BF CAB B CABEFAABC #AAFAA BBEFAA%DB#FBAA

• A CABCABFEB; #1B; FBB A4#Z=56
+B ( B AC(E CAB EBFA A EFBEA BB ABCDEBFAE EA F BFA
FBB A#.BDBCECFA#EA(ACFA6
##CABECAB# CABBAB-#ACCA CA E(FA A AFEA ABF FF
CF(AA E(AA-:CCF1EAC BAC#A CFAABAB ABCDEBFAB6
AECA;DCBCB#.BA2888EBFA AB?B8@ CA#A*A#A A#B
AF FA AABAB-#1B; AF CA BA#AAEBFA A#
EA(B6$C(AEAA CABBAB#B1B; AAC;F F CAB:F BFA#B
-A CBF C1EB BA#AEBFA AA A AAC6!CAFBC%DB AA
C(A#BAFEA ABF FFCF(A A CABA-#F EFA;9;2AA
BFCAA- ABCDEBFA6

-1BCECFFA EFBA A DBCECFA #EA (ACFA F ABC B -F #FCE A
FACAA C:BFCFCA-1BA AABAA CF EFA4 A#ECFCE5:BFCFC
- AF#BBF1FFCE-.BBAA CF EFA:- A( CEAB#C-NCAFA*A*
2

#BEBA-F CA(A CF B A#EBA CCF C B(ABA:F -E(FCAA#A C6" B

• A C- EFA E CA
" B CA BEFA EBFA A C B#A CFA -ABC #B BBFEA ; B#B A FBA
- EFA E CA6EFBCF - ADBCECFA#EA(ACFAABC# CABB
FEA; B#BAFBABCCFBCFAA CBF FFCF FBCE BFCCECA6
'FAB B#( B CAAEFBCF AC#DFA#A CFAABCBBFEA;
AECF BF FFCF(AC*- EFABE(.AF EFA;8U6
/ ,BDCE0CCFBC***.**C**3.* *
-A*#EFA A BCA FCE'ABBA)#A CAA- 1BA(A AAFAA
# FFCF ABEBFA AB(A AFF CF BF FFCF(A 1AAEBFA ABEF
BEABA A A: AFF CF C*-DEFABE(.A4#[8:825:F BF- AFF CF
C*- EFA E CABE(.A4Z8:BU5BFAB.ABBF( CABB CAB#ACEAB
• ABBAAB#CFA CAB#EBA C C #A C#C(F;FBADEFA4A
( C5 B CAA CA:.BAF BCFA#A C6
• EFBA AEBFA AFEA#C#DFA#A CFABF#BBF1A C B#
A CFA
AFAA(FA-1B- AEBFA A##A C#C(F CEFAB BBF A
-ACFCNCAAACEAABCA A;AE-1EACA 1A*E1CB67 AACFCCE
CA AA EAB A CAAFADAF ;BF(AA; #A C#C(F
CEFA?B@6

+CAECA#CF(ABEBFA A##A C#C(F CEFA CAAB
#EFA88=88E-PACA A#BEA(EACEAB CEEA CB#B 1A*
AEBFA AB B CADCA:EFBCF AC#DFA#A CFABBCECFA
#AFBAEFABF FFCF(AA C
• A 1AA#CFA CAB C1E EFFEAC BBF BAABCAB-DEBCBA

)DAABAA C:EA -F#BAC(E BFCCECA-ECA#CF(AEF(A CA;
DCABEBFA A##A C#C(F CEFA6
?C?@C##BEA BA#A C CEFAA( C:-E(FCA-F FBAA#A C6$
##BAAEAAC-A*CFA#CFAAA CA#A C;C(AB-FFA-DBCECFA
BAA CFAC B(ABAEB-;#(FA*CFA#DAABA*FBABA FAA C
#A6ACCACAD FAABCCC;FCFB1A FBC A#CCAF A#DAAB
A*ABCICAM3ABC;FA A1#A CFAABC#FAA CCCAF C67A EABBFCA
EFBCF - AC#DFA#A CFA#EFBAF A-1BCECFFA BA-F FBF A
-DBCECFABDA#EFBEA CFBC A#BCA#CCAF A#DAABA*6
-F#?B@EFCABAFBC AABC A:E(FCA-F FBAA#A C1FA
-1BCECFFA ;EFBAA BEAA CBFC. AB6$##BA AEFBA AF F
BF A `6
-EF#AA7FE(E-AFFCE- AF FBF A `?B@BABEBFA AB##
A C#C(FA # CAAF;*DBCECFABBAA CFABC B(ABABBBFAB6
" BABB-F FBF ABCFBEA B AF AB B#A C6, ABFC#B BAC
CFABFA#A CABCA #BFCF CEFA#BCEFA6$AC(A AFF CF ABBF
AA CBCA ABBA-F FBF ABCEFBEAA `F BF- A FBB ABF FFCF(AA C
#B#FA:FBF -#BAFEA ABF FFCF(ABAC*AC BBF : FB-#
FB-&''AC B -( B AF CF BAC*-DE1F A C6
2B

CF#F(FEFA AF FBF BAA CFAC B(ABACEF A#F*- AF FBF C B#
A CFA(A DCFBADEFA:CF#F(FEFA AF FBF #EA;FB

+CAECA A#AAC#BAE# A;ACCAABCF FB B#( BFAAA
A B CABEFA
• ADBCECFA#EA(ACFAABCBBFEA; FBAEE-#F EFA
;=AC- EFA E CAF EFA;UFB -A CA#BAFBADE
FACA A###C; ADBCECFABAA CFAC B(ABA6'FAB
BB( BAABFCFAB#EABB CBBFEAB; FBAABCFEA#CA
CEF AA-AAB>?B2@BAB#DF ABBBABBAB41A##BEA(EA

• AEBFA AC B#A CFA -ABC#BBBFEA; AFF CF A-#F EFA
;= F; AA CCF BF FFCF(A- A EFA E CAFB; AA C
CF BF FFCF(AFBADEFACA A
F BF CABEFA CA-FABC#EE1AAEFBA AF FBF BAA CFAC B(ABA
C B#A CFA6
$ABC F#C CAEFBA AC#DFA#A CFA#EFBAF AFA-#ECA
#-FEFBA ADBCECFAF#AACC C-EAA#B#FAA C#BBF1A;
#DAABA*6
,BFEB
-&''ABC AA A(FCAA 1BCECFA6/F B##CF E EA:3F FA AABDE
FAB #BC#C (AB ABC ABCFEA ; A (F # 888 FBB AB ?BB@: B
CAECA-F FA AABDEFAB(ABCA AABBAEBFA A##A C
#C(FABC88FBB#EFAA4B#2<BFC88#88856
ABCABAFBA-DEFABE(.ACA AAB#A C#C(F4B BAC5FA
CFF1ABA CE C B CAECAB C
• FBCF #A CFA CEFAA
• AC.AA( C#A C
B A EBFA A: A* CAB B C BF FFCF(AA C BBFEB (A DC FBA
DEFA
• - ABCDEBFAE EA

+CAECA#AFBAACCAA E(FA AAEFBCF BBCECFA- AC#DFA
#A CFA#EFBA( CAEFBA AEBFA A##A C#C(FABC CA

#FBAA DA CE CAAB#CFA CABFBA CEBFBEAB##A C#C(F B
EC1FBBAA C EFB C A C#DFA #A CFA # AB 1BCECFFA B: #AAC AFA*
#AABEBFA AB:AEFABBF(AA CAC*-&''BE(.A:ACAEFABF F

F BFAFA-DAA CAB#CFA CAB(A#A C#C(FFCNCA ABCCA#
CEA#A C E#DCA#FCBB F B1FAB: BA(FAAE FCF CA AAAC
#EFCFA: AEF#AEFAB#A:F BF- #CACAD FA;FBDFFAC
AFFAF CA(A CF AAV-C C#BBF A#A CABC CEFAA( CB-F
A*FBCA FBAA#A CAC6

3 "44&5&

60- [1] Rapport du Comité national dexperts sur la mortalité maternelle (CNEMM) 2001-2006.
[2] Waterstone M, Bewley S, Wolfe C. Incidence and predictors of severe obstetric morbidity: case-control study.
BMJ 2001; 322:108993.
[3] Chichakli LO, Atrash HK, MacKay AP, Musani AS, Berg CJ. Pregnancy-related mortality in the United States
due tohemorrhage: 1979-1992. Obstet Gynecol 1999; 94 : 721-5.
[4] Norris TC. Management of postpartum hemorrhage. Am Fam Physician 1997; 55 : 635-40.
[5] Bais JM, Eskes M, Pel M, Bonsel GJ, Bleker OP. Postpartum haemorrhage in nulliparous women: incidence and
risk factors in low and high risk women. A Dutch population-based cohort study on standard (> or = 500 ml) and
severe (> or = 1 000 ml) postpartum haemorrhage. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2004; 115: 166-72.
[6] Boog G, 1996, Placenta prævia , Encyclopédie Médico-Chirurgicale, Obstétrique, Elsevier, 5-069-A-10.
[7] Chassar Moir J, Myersough PR, eds. Munro Kerrs operative obstetrics, 8th ed. London: Balliere, Tindall &
Cassell; 1971:771-804.
[8] Traité Théorique et pratique de lart des accouchements, 5ème edition, p 720 à 730, 1856.
[9] SINHA P, KURUBA N, 2008, Ante-partum haemorrhage: an update, Journal of Obstetrics and Gynaecology,
28(4) p 377 381.
[10] Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada, Oppenheimer L, 2007 Diagnosis and management of
placenta previa Journal of obstetrics and gynaecology Canada, 29(3) p261-73.
[11] Oyelese Y, Smulian JC, 2006, Placenta previa, placenta accreta, and vasa previa: Review, Obstetrics and gyne-
cology, 107(4) p927-41.
[12] Benirschke K, Kaufmann P. Pathology of the human placenta. 4th ed. New York (NY): Springer; 2000.
[13] Sheiner E, Shoham-Vardi I, Hallak M, Hershkowitz R, Katz M, Mazor M., 2001,
Placenta previa: obstetric risk factors and pregnancy outcome, The Journal of maternal-fetal medicine,10(6) p414-9.
[14] Faiz AS, Ananth CV, 2003, Etiology and risk factors for placenta previa: an overview and meta-analysis of
observational studies, The journal of maternal-fetal & neonatal medicine, 13(3) p175-90.
[15] Tuzovic L, Djelmis J, Iliji M, 2003, Obstetric risk factors associated with placenta previa development: case-
control study, Croatian medical journal, 44(6) p728-3.
[16] Zhang J, Savitz DA. Maternal age and placenta previa : a population based, case control study. Am J Obstet
Gynecol 1993 ; 168 :641 :641-5.
[17] Ananth CV, Smulian JC, Vintzileos AM, 1997, The association of placenta previa with history of cesarean
delivery and abortion: a Metaanalysis, American journal of obstetrics and gynecology, 177(5) p1071-8.
[18] Boog G, 2009, Placenta prævia, Encyclopédie Médico-Chirurgicale, Obstétrique, Elsevier, 5-069-A-10.
[19] Kim L, Caughey A, Escobar G, 2008, Racial and ethnic differences in the prevalence of placenta previa, Amer-
ican journal of obstetrics and gynecology, 199(6), Supplement 1, pS105.
[20] Leerentveld RA, Gilberts EC, Arnold MJ, Wladimiroff JW. Accuracy and safety of transvaginal sonographic
placental localization. Obstet Gynecol 1990;76:75962.
B8

[21] Varma TR. The implication of a low implantation of the placenta detected by ultrasonography in early pregnan-
cy. Acta Obstet Gynecol Scand 1981;60:2658.
[22] Timor-Tritsch IE, Yunis RA. Confirming the safety of transvaginal sonography in patients suspected of placen-
ta previa. Obstet Gynecol 1993;81:742.
[23] Oyelese.placenta previa, Accreta, and Vasa Previa. Obstet Gynecol 2006 Published by Lippincott Williams &
Wilkins.
[24] MacAfee CH, Millar WG, Harley G, 1962, Maternal and foetal mortality in placenta prævia, J Obstet
Gynaecol Br Commonw, 69 p203-212.
[25] Oppenheimer. What is a low-lying placenta? Am J Obstet Gynecol 199;165:1036-8.
[26] Cotton DB, Read DB, The conservative agressive management placenta prævia. Am J Obstet Gynecol 1980;
137:687-95.
[27] Bhide A, Prefumo F, Moore J, Hollis B, Thilaganathan. Placental edge to internal os distance in the late third
trimester and mode of delivery in placenta prævia. Br J Obstet Gynaecol 2003; 110: 860-4.
[28] F. Bayoumeu, E. Verspyck, Recommandations pour la pratique clinique Prise en charge anténatale : la gestion
du risque J Gynecol Obstet Biol Reprod 2004 ; 33 (suppl. au n° 8) : 4S17-4S28.
[29] Vergani P, Ornaghi S, Pozzi I, et al. Placenta previa: distance to internal os and mode of delivery. Am J Obstet
Gynecol 2009;201:266.e1-5.
[30] W B Dawson, W M Romano, Translabial ultrasonography and placenta previa: does measurement of the os-
placenta distance predict outcome? J ultrasound Med 1996;15441-6.
[31] Ward CR. Avoiding an incision through the anterior previa at cesarean delivery. Obstet Gynecol 2003; 102:
552-4.
[32] Dola CP, Garite TJ, Dowling DD, Friend D, Ahdoot D, Asrat T, 2003,Placenta previa: does its type affect
pregnancy outcome? American journal of perinatology, 20(7) p353-60.
[33] Bahar A, Abusham A, Eskandar M, Sobande A, Alsunaidi M, 2009, Risk factors and pregnancy outcome in
different types of placenta previa, Journal of obstetrics and gynaecology Canada, 31(2) p126-31.
[34] Lam CM, Wong SF, Chow KM, Ho LC, 2000, Women with placenta prævia and antepartum haemorrhage have
a worse outcome than those who do not bleed before delivery, Journal of Obstetrics and Gynaecology, 20(1) p27-31.
[35] Chidimma Onwere a, Ipek Gurol-Urganci Maternal morbidity associated with placenta prævia among women
who had elective caesarean section , European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology 159
(2011) 6266.
[36] Sheiner E, Shoham-Vardi I, Hallak M, Hershkowitz R, Katz M, Mazor M., 2001, Placenta previa: obstetric risk
factors and pregnancy outcome, The Journal of maternal-fetal medicine,10(6) p414-9.
[37] Tom Rosenberg, Gali ParienteCritical analysis of risk factors and outcome of placenta previa; ARCHIVES OF
GYNECOLOGY AND OBSTETRICSVolume 284, Number 1 (2011), 47-51, DOI: 10.1007/s00404-010-1598-7.
[38] Zlatnik MG . Placenta previa and the ris of preterm delivery. J Materne Fetal Neonatal Med 2007; 20:719-23.
[39] Gutierrez International.Journal.of.Obstetric.Anesthesia Volume 21, Issue 3 , Pages 230-235, July 2012.
[40] Selo-Ojeme, Emergency peripartum hysterectomy in a tertiary London hospital, archives of gynecology and
obstetrics, Volume 271, Number 2 (2005), 154-159.
B
[41] Chidimma Onwere a, Ipek Gurol-Urganci Maternal morbidity associated with placenta prævia among women
who had elective caesarean section, European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology 159
(2011) 6266.
[42] Junichi Hasegawa and al, Prediction of hemorrahge in placenta prævia , Taiwanese Journal of Obstretrics and
Gynecology 51 (2012) 3-6.
[43] Frederiksen MC, Glasenberg R, Stika CS. « Placenta previa: a 22-year analysis », Am J Obstet Gynecol, vol.
180, 1999, p. 14327.
[44] Parekh N, Husaini SW, Russel IF. « Caesarean section for placenta prævia: a retrospective study of anaesthetic
management », Br J Anaesth, vol. 84, 2000, p. 72530.
[45] Bonner SM, Haynes SR, Ryall D. « The anaesthetic management of caesarean section for placenta prævia: a
questionnaire survey », Anaesthesia, vol. 50, 1995, p. 9924.
[46] Hong JY, Jee YS, Yoon HJ, Kim SM. « Comparison of epidural and general anaesthesia in cesarean section for
placenta previa », Intl J Obstet Anaesthesia, vol. 12, 2003, p. 126.
[47] Thibaut Rackelboom, Vassilis Tsatsaris, et al. « Anomalies dinsertion placentaire : prise en charge Anesthé-
sique » Le Praticien en anesthésie réanimation (2011) 15, 359366.
[48] Ananth CV, demissieK, Smulian JC. Relationship among placenta previa, fetal growth restrictions, and preterm
delivery : a population based study, Obstet Gynecol 2001 ; 98 :299-306.
[49] Crane JM, van den Hof MC, Dodds L, Armson A. Neonatal outcomes with placenta prævia. Obstet Gynaecol
1999;93(4):5414.
[50] Ong BY, Cohen MM, Palahniuk RJ. Anaesthesia for caesarean section-effects on neonates. Anaesth Analg
1989; 68(3):2705. BB Afolabi Regional versus general anaesthesia for caesarean section, Cochrane Database Syst
Rev, 2006
[51] Matsubara Uterine incision for anterior placenta previa without placenta Accreta Arch Gynecol Obstet (2012)
285:557558.
[52] Zou Evaluation of J-shaped Uterine Incision during Caesarean Section inPatients with Placenta Previa: A
Retrospective Study30(2):212-216,2010.
[53] American College of Obstetricians and Gynecologists (2010) ACOG Practice Bulletin No 115. Vaginal birth
after previous cesarean delivery. Obstet Gynecol 116:450463.
[54] Halperin Classical versus low-segment transverse incision for preterm caesarean section: maternal complica-
tions and outcome of subsequent pregnancies- BJOG: An International, 1988 .

DFBEFDFBEFDFBEFDFBEFEBCDBFDBEBCDBFDBEBCDBFDBEBCDBFDB
DFCDDFCDDFCDDFCDBBBB
DCBDEBFFBC DCBDEBFFBC DCBDEBFFBC DCBDEBFFBC!DCDD!DBFFFD!DCDD!DBFFFD!DCDD!DBFFFD!DCDD!DBFFFD
C"B#C"B#C"B#C"B#FBB!FBB!FBB!FBB!BBBBDEBFDEBFDEBFDEBF
$CEFBDCDF$CEFBDCDF$CEFBDCDF$CEFBDCDFDDB!DDFFEBEDDB!DDFFEBEDDB!DDFFEBEDDB!DDFFEBEB%B%B%B%
BFBD D F D ED!BEBD $B!BFB CD CBFBD D F D ED!BEBD $B!BFB CD CBFBD D F D ED!BEBD $B!BFB CD CBFBD D F D ED!BEBD $B!BFB CD CDDDD& B & B & B & B
DFFBB!FDFEFDFFBB!FDFEFDFFBB!FDFEFDFFBB!FDFEFB&B&B&B&BBBBDB&B DDB&B DDB&B DDB&B D
FEDFEDFEDFEDFBFBCFF&EDFBFBFBCFF&EDFBFBFBCFF&EDFBFBFBCFF&EDFBFEEDDBFBFEEDDBFBFEEDDBFBFEEDDBFB
$BDFB CFB EBBD !$BDFB CFB EBBD !$BDFB CFB EBBD !$BDFB CFB EBBD !BBBBF& FBD EDF& FBD EDF& FBD EDF& FBD ED%%%%
#E$DCFBFFB#E$DCFBFFB#E$DCFBFFB#E$DCFBFFBEDEDEDEDBFECDBFBCFCDBFECDBFBCFCDBFECDBFBCFCDBFECDBFBCFCD!DBB!DBB!DBB!DBB
EBEDFECDDEEDEBEEBEDFECDDEEDEBEEBEDFECDDEEDEBEEBEDFECDDEEDEBE
$DFBDBBB&#$DFBDBBB&#$DFBDBBB&#$DFBDBBB&#BBBBED#FF$FBFBED#FF$FBFBED#FF$FBFBED#FF$FBFB
CFBCFBCFBCFBECFFDB&FBDFECFFDB&FBDFECFFDB&FBDFECFFDB&FBDFEEF&DBEEF&DBEEF&DBEEF&DB
BFBFBFBFBBBCD FBFB E#BDEDB'( BBBCD FBFB E#BDEDB'( BBBCD FBFB E#BDEDB'( BBBCD FBFB E#BDEDB'(
BBBBBFBDCEFBED"FEDBFBDCEFBED"FEDBFBDCEFBED"FEDBFBDCEFBED"FEDB!BFCFB!BFCFB!BFCFB!BFCF
EDDC)EDDC)EDDC)EDDC)
$ FB DCDDF& DFE$CDD&$ FB DCDDF& DFE$CDD&$ FB DCDDF& DFE$CDD&$ FB DCDDF& DFE$CDD&FBCFFB! F&FBCFFB! F&FBCFFB! F&FBCFFB! F&D%D%D%D%
B$CD!D#FBFFBFDBB$CD!D#FBFFBFDBB$CD!D#FBFFBFDBB$CD!D#FBFFBFDB
$C!FBBCFEEFBFEEDCB$C!FBBCFEEFBFEEDCB$C!FBBCFEEFBFEEDCB$C!FBBCFEEFBFEEDCBFBBD$FBBD$FBBD$FBBD$%%%%
CFB B#B CF EDCE $ BCFB B#B CF EDCE $ BCFB B#B CF EDCE $ BCFB B#B CF EDCE $ BFB CEBDFB CEBDFB CEBDFB CEBDFBFBFBFB
CDCDCDCDFFB!BE#BDFFB!BE#BDFFB!BE#BDFFB!BE#BDFFFF
$FCCDFBDFBEDFBB#$FCCDFBDFBEDFBB#$FCCDFBDFBEDFBB#$FCCDFBDFBEDFBB#FFFFBFF!BFF!BFF!BFF!BBBB
* D EDFEED B B B B C* D EDFEED B B B B C* D EDFEED B B B B C* D EDFEED B B B B CD%D%D%D%

A ABCDEFF EBECECDCFB BB CC
FE CDECF CBBCC CEF BCCCF C FB CE CEDC B EC
!CED FBCC ACDEF C FB DBBC"#EC"F BDC$%%& BDC
DEBCCB EC AB EC!CBDCC BCDCBCE'BDCBBCC CEDCB EC
D( BB ECD EC BF DC B B) B ECDEC A FBCF C BCC
FF BC

BCD EFEDEA * ABDECEDCFCBCEBCB EC BCD CB
DECCE+ FC EDC$%%%"$%,%-E CCEFE EDC( ECF BCC BC
FEF C FB B C EC ECBCC(BDB B(CDCDC B
B-E ED D BEC )CDCBFBCDCDBCC BB EC C
CC C C.F BDC CFCBC E E ) C CEDC B EC
D ABC C/ 0C(FEBE BCC'CAEC C CE B" BC C

DFC A,34DBCB E'CCE5&6DCF C BC
BCE(246 BCCE 7$F BCCFCECDBBCF EC ABCEF
BCECEA C",BCE,5DCCCC( ABC B0C(8CCEFBCEC"
,E BC"ECBEABCD CEECCB B596DC B C BCF
EC,76DCEC EFC BCEC BCBBCEC",$A:D(46 BCEC BC
0CBBCEC",%A:D
;C ( 7 CE DC B EC CC BABB BCC< B B BCEC
F=%(%%,&(BBB F C BCF=%(%34( CBCA CF=%(%7
;C 0C( E CE3 CEDC B EC< CF C BCE F=%(%$( C
F C CE F=%(%%3( BBB F C BC F=%(%%& C CBC A C
F=%(%%2
;C BC C(ECCE EE CEDCB EC< )BCF
CCB CF=%(%3
1F FBCC ACDEF C FB CC$%%%$%%2C$%%&$%,%(EEC
DEBBABB BCDE E'DF=%(%3CDE E'D BC C0CF=%(%7;
C CF C FB BCEEE FBDC$%%&$%,%ECDEBBABB
BCDECDC EBC:EDCACCD CF=%(%%5 BB ECDE E'D BC
C0CF=%(%%$

F A-CEDC FCBDCCCCBDCC EC B B) B ECDEC
A FBCF C BCFBC DC BCEC BCCFEF C FB CE CE
!CEFCCEDC ABC CCC> FBCC AC CDCF BCC EB
C BCFEF C FB D E BCC B EC A FBCF C BC
F DCBBC(FCCDCBCE'FA CC BCC(DCDEBC BCCC E'

BFDA F C FB ( A FBC F C BC( ABC DE FF E( BC
C

Documents

Facteurs de risques d’hémorragies sévères en cas de