P34283

Hybrid Keyboard-Gamepad

rating maker 8/5/02, 12:53 PM1

Designed to fit the left hand perfectly, leaving the right hand free for your mouse

7 22868 53790 9

F8GFPC100ea

Made in China

Designed in the USA© 2005 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Mac OS, the Mac logo, and the “Built for Mac OS X” logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. Microsoft, Windows, and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks, of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

P57000ea

Hybrid Keyboard-Gamepad

Dominate first-person

shooters!

Belkin Ltd.+44 (0) 1933 35 2000Rushden United Kingdom

Belkin B.V.+31 (0) 20 654 7300Schiphol-Rijk The Netherlands

Belkin GmbH+49 (0) 89 143405 0 Munich Germany

Belkin SAS+33 (0) 1 41 03 14 40Boulogne-Billancourt France

Manufacturer's Lifetime Warranty

Crush the competition

An extra row of keys (over the n50), with presets for select games – Adds to your arsenal and makes you more dangerous

Mouse wheel – Frags intuitively, for lightning-quick strikes and deadly maneuvers; 360-degree rotating mouse wheel with a switch

14 programmable keyboard-style buttons PLUS 2 thumb buttons – Turn you into a demon threat with an arsenal you deploy with a finger tap

Programmable, 8-way directional pad – Brings the action to you with 8 on-the-fly kill views and instant diagonal control

Stable base – Stays in place with internal metal weight and maximum-contact, rubber footpad, no matter how extreme your playing gets

Adjustable, removable left-hand rest – Adjusts to 2 positions—or, comes off—to provide max comfort for any size grip

3 status LEDs – Let you quick-check which of 3 shift states is active

Includes Nostromo Array Software

• Superior Performance Tools Up to 104 programmable functions – Modify and save your made-to-order settings– Personalize virtually any application

• Innovative Customization Tools Create, set, and trade profiles – Download button functions from the Internet– Remap keyboard and axes

System Requirements:• USB port • CD-ROM or DVD drive • Windows® 98, 2000, Me, or XP

- Pentium® 233MHz or compatible with 32MB RAM - 30MB available on the hard drive - DirectX® compatible video card

• Mac OS® 9.04 or later or Mac OS X v10.1.2 or later - 102MB available on the hard drive for Mac OS X - 10MB available on the hard drive for Mac OS 9

Contents:• Nostromo SpeedPad n52• User Manual• Nostromo Array Programming Software

Soyez maître des jeux de tir ou tous types de jeux

104 fonctions entièrement programmables

Attaques intuitives, vites comme l’éclair

Écrasez vos adversaires

Überlegenheit in Schieß- und anderen Spielen

104 Funktionen programmierbar

Blitzschnelle Reaktionen für zielgenaue Treffer

Unschlagbar

Hiermee ben je first-person shooters en elke andere game de baas

Biedt 104 programmeerbare cruciale functies

Maakt intuïtief schieten mogelijk voor bliksemsnelle acties

Overmeester de oppositie!

Domina los juegos de disparos con visión de primera persona o cualquier juego

Proporciona 104 funciones programables programmability

Mata de forma intuitiva con ataques relámpago

Aplaste al enemigo

Il migliore per i first-person shooter o per qualsiasi altro gioco

Offre una facilità di programmazione estrema, basata su 104 funzioni differenti

Agisce in maniera intuitiva, è assolutamente adatto agli attacchi lampo

Insuperabile

Built to conquer your enemy, the SpeedPad n52 captures all the

advantages of its critically acclaimed predecessor, the n50, and cranks up the juice with advanced options to dominate your game and virtually any application. It puts keyboard and gamepad functionality into one small and easy-to-use device, delivering more tools for customizing your game than ever. Using feedback from hundreds of gamers, our engineers designed the n52’s intuitive action and versatility to give you easy access to your arsenal of deadly maneuvers. So start programming up to 104 functions now—and watch how fast you become dangerous.

Conçu pour vaincre l’ennemi, le SpeedPad n52 allie tous les

avantages de son prédécesseur salué par la critique, le n50, à des fonctions avancées qui vous permettront de dominer vos adversaires de jeu et pratiquement toutes les applications. Il regroupe toutes les fonctionnalités du clavier et d’une manette de jeu en un seul dispositif facile d’emploi et vous offre encore plus d’options pour personnaliser votre jeu. Grâce à la contribution de centaines de joueurs, nos ingénieurs ont conçu un n52 intuitif et polyvalent, vous offrant un accès direct à tout un arsenal de tactiques pour écraser vos adversaires. Amusez-vous à programmer jusqu’à 104 fonctions - transformez-vous en dieu du jeu.

Das SpeedPad n52 verfügt über alle Vorzüge seines beliebten

Vorgängers, dem n50, sowie weitere Funktionen, mit denen Sie im Spiel und fast allen Anwendungen den Ton angeben werden. Die Funktionen von Tastatur und Gamepad werden in einem kompakten, benutzerfreundlichen Gerät kombiniert. Mit den zusätzlichen Tools passen Sie die Bedienung an Ihre Lieblingsspiele an. Bei der Konstruktion des n52 wurden Reaktionen und Anregungen von Hunderten Spielbegeisterten berücksichtigt. Das Resultat ist ein vielseitiges Gerät, das Ihnen bei jedem Wettkampf zur Seite steht. Programmieren Sie jetzt bis zu 104 Funktionen - dann schlagen Sie Ihre Gegner im Handumdrehen.

De SpeedPad n52 kreeg de beste eigenschappen van zijn voorganger,

de roemruchte n50, mee en is ontworpen om je tegenstanders genadeloos af te straffen. Laat je adrenaline maar de vrije loop met deze unieke controller met zijn geavanceerde mogelijkheden ga je geen enkele game en geen enkele applicatie meer uit de weg. Deze compacte, gebruiksvriendelijke controller combineert de functionaliteit van toetsenborden en gamepads en genereert meer tools dan ooit om je games aan je persoonlijke wensen aan te passen. Met dank aan reacties van honderden gamers hebben onze technici de intuïtieve actie en veelzijdigheid van de n52 gebundeld in één controller waarmee je een arsenaal van dodelijke manoeuvres achter de hand hebt. Begin nu dus met het programmeren van totaal 104 functies en ontdek zelf hoe snel je een gevreesde gamer wordt.

Construido para someter al enemigo, el SpeedPad n52 recopila todas las

ventajas de su extensamente alabado predecesor, el n50, y da una vuelta de tuerca con opciones avanzadas que le permitirán dominar su juego y prácticamente cualquier aplicación. Reúne la funcionalidad del teclado y del gamepad en un dispositivo pequeño y fácil de usar, proporcionando más herramientas que nunca para personalizar su juego. A partir de las observaciones de cientos de jugadores, nuestros ingenieros han creado la acción intuitiva y la versatilidad del n52 para proporcionarle un sencillo acceso a su arsenal de mortíferas maniobras. Por lo tanto, comience a programar ahora sus hasta 104 funciones y podrá apreciar lo peligroso que se vuelve.

Progettato per sottomettere il nemico, lo SpeedPad n52 riassume in sé tutti i

vantaggi del suo famoso predecessore, l’ n50, aggiungendo ulteriori opzioni avanzate che vi aiuteranno a dominare il gioco e praticamente qualsiasi applicazione. Si tratta di un dispositivo di piccole dimensioni e semplice da usare che concentra in un unico oggetto le funzioni di tastiera e gamepad e mette a disposizione più strumenti che mai per personalizzare il gioco. Versatile e di semplice utilizzo, l’n52 è stato progettato tenendo in considerazione i consigli di centinaia di giocatori per permettervi di poter attingere facilmente al vostro arsenale. Siete pronti ad iniziare a programmare le 104 funzioni e a rendervi conto con quanta velocità potete accrescere la vostra pericolosità.

Dominates first-person shooters, or any game

Delivers radical, 104-function programmability

Frags intuitively, for lightning-quick strikes

EN

EN FR DE NL ES IT