16
№12 (37) 17 июня 2010 года FREE КАЛГАРИ ГАЗЕТА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. ВЫХОДИТ КАЖДЫЕ ДВЕ НЕДЕЛИ CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” Распространяется бесплатно в Калгари и Эдмонтоне. E-mail: [email protected] | Website: www.webkoleso.info Издаётся с января 2009 года Недвижимость. Стоит ли медлить с покупкой дома? - стр. 3 Советы психолога. Большое “Я” маленького человека - cтр. 4 Отдых. Приезжайте к нам в Гранд Форкс! - cтр. 6 Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане Крючковой - 60! - стр. 10 Наши кумиры. Народ любит его как адъютанта - cтр. 12 ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: ФОТО НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ Фото: Николай Филиппович, Calgary, AB

F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

№12 (37)17 июня

2010 года

FREE

К А Л Г А Р И ГАЗЕТА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. ВЫХОДИТ КАЖДЫЕ ДВЕ НЕДЕЛИ

C A L G A R Y B I W E E K L Y R U S S I A N P A P E R “ K O L E S O ”

Распространяется бесплатно в Калгари и Эдмонтоне. E-mail: [email protected] | Website: www.webkoleso.info

И з д а ё т с я с я н в а р я2 0 0 9 г о д а

Недвижимость. Стоит ли медлить с покупкой дома? - стр. 3Советы психолога. Большое “Я” маленького человека - cтр. 4Отдых. Приезжайте к нам в Гранд Форкс! - cтр. 6Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9Юбиляр. Светлане Крючковой - 60! - стр. 10Наши кумиры. Народ любит его как адъютанта - cтр. 12

Ч И Т А Й Т Е В Н О М Е Р Е :

Ф О Т О Н А Ш И Х Ч И Т А Т Е Л Е Й

Фото: Николай Филиппович, Calgary, AB

Page 2: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

2

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

Website: www.webkoleso.info№12(37)17 июня 2010 года

К А Л Е Й Д О С К О П

В прошлую субботу, 12 июня, произошло со-бытие, подготовка к которому велась почти целыйгод. Детская студия Русского Театра Калгари пред-ставила на суд зрителей постановку пьесы ОлегаГончарова "Приключения левого башмачка". С са-мого начала в воздухе витала та неповторимая те-атральная атмосфера, которая отличаетнастоящие спектакли от самодеятельных утренни-ков. Отчасти, конечно, это можно объяснить выбо-ром места, ведь спектакль проходил в прекрасномзале на 150 мест, оснащённом по последнемуслову техники.

Пьеса рассказывает о том, как Левый башма-чок девочки Дарьюшки обижается на хозяйку и ре-шает отправиться в путешествие. Ему в этомпомогает добрая волшебница Венуста, котораяувеличивает его в размере. Однако, вместе сЛевым башмачком волшебство действует и наПравый, а также на кота Антона, который тоже

увеличивается вразмерах и обре-тает способность го-ворить. Дарьюшка,увидев, что Левыйбашмачок ушёл, от-правляется вместе сПравым и Антономна его поиски. И во-время - Левый чутьне утонул в реке ине был съеден го-лодным волком Вульфом. Конечноже, всё заканчивается хорошо, как иположено в сказке.

Как рассказал перед началом

спектакля режиссёр РТК Валерий Пащук, детскаястудия отличается тем, что специального отборав труппу нет - берут всех желающих. Это было за-метно и по игре начинающих актёров, некоторые

из которых с трудом выговаривали русскиеслова. Однако это не повлияло на впечатлениеюных зрителей, которые сопереживали героямпьесы на протяжении всего спектакля. Хочетсяотметить и прекрасные костюмы, и декорации,которые, безусловно, добавили ощущениясказки.

Юные зрители смогли посмотреть хорошийдетский спектакль, а участники детской студии- продемонстрировать то, чему успели на-учиться. Думается, что это очень хорошее на-чинание, которое прививает детям любовь крусскому языку и культуре, а заодно и готовитвероятное пополнение для взрослого составаРусского Театра Калгари, которому хочется по-желать многих театральных сезонов и удачныхспектаклей.

Автор: Сергей ЕрмолаевФото: Александр Губский

Премьера в детской студии РТК

По данным финансовой компании ATB Finan-cial, количество заявлений на банкротство от част-ных лиц в марте по сравнению с февралем впровинции увеличилось на 22 процента. В общейсложности, банкротство объявили 776 физическихлиц, тогда как в феврале число банкротов соста-вило 637 человек. Это – наивысший показатель ссентября 2009 года, однако все же на 18 процен-тов меньше, чем год назад.В целом по стране вмарте заявления подали 8784 человека – на 1178больше, чем за месяц до этого. По словам специа-листов, эти цифры если и будут увеличиваться, тонезначительно, поскольку экономика Альберты истраны в целом продолжает улучшаться.Источник: rusalberta.com

Школьный округ Калгари уволит около двухсотен учителей, увеличит количество учащихся вклассах и в следующем году залезет в долги.

Городские чиновники сферы образования со-общили, что полностью растратят денежный ре-зерв в размере 19 миллионов долларов, и приэтом школьный округ будет иметь дефицит бюд-жета в размере 10 миллионов. По их словам, онисделали все возможное, чтобы сократить дефицитдо минимума, но, несмотря на их усилия, многиеучителя будут уволены.

В 2010-11 учебном году расходы округа соста-вят 1 миллиард 45 миллионов долларов, а доходыиз всех возможных источников будут на 10 мил-лионов меньше. В результате придется сократить

192 учительские должности и 79 должностей со-трудников техперсонала. Однако чиновники покане могут точно сказать, сколько человек останетсябез работы. Точные данные будут известны в сен-тябре, так как в городе еще есть свободные рабо-чие места, а некоторых сотрудников планируютотправить на пенсию.

Финансирование со стороны провинциальныхвластей вырастет незначительно, поскольку коли-чество учащихся в новом школьном году увели-чится всего на 0,5 процента. Этих денегнедостаточно для увеличения зарплаты учителям,оговоренной в контрактах на 2010-11 год. Чинов-ники планируют увеличить стоимость проезда дляшкольников на 35 долларов в год, и на 1 доллар75 центов в месяц для старшеклассников, поль-зующихся общественным транспортом.

Источник: rusalberta.com

В Альберте продолжает расти количество банкротов

В Калгари собираются уволить почти 200 учителей

Page 3: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

3№12(37)17 июня 2010 годаE-mail: [email protected]

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

Ф И Н А Н С Ы

В нашем сегодняшнем выпуске хочу осветить тему вло-жений/инвестиций в недвижимость. Несмотря на то, чтоя не являюсь специалистом по недвижимости, по родудеятельности мне часто приходится сталкиваться с ри-элторами, брокерами по ипотеке (mortgage brokers) , атакже клиентами которые свято верят, что инвестицияв жилье является панацеей в достижении финансовойнезависимости. Не могу не согласиться, что вложениев покупку жилья - стоящая вещь и является своего родапоказателем финансового благополучия семьи, однакопредлагаю все как следует взвесить, прежде чем вкла-дывать свои кровные.

При этом темой моего сегодняшнего разговора яв-ляется не вопрос покупки основного жилья, так назы-ваемой резиденции, а приобретение вторичного, а внекоторых случаях и третичного жилья как инвестициидля использования его в качестве текущего или буду-щего источника дохода. Благодаря многочисленнымпоследователям учения Роберта Киосаки (RobertKiyosaki), я часто встречаюсь с клиентами, наотрез от-казывающимися рассматривать какие либо виды инве-стиции, кроме вложений в недвижимость. При этом япрактически также часто встречаюсь с теми, кто потерялили еле-еле «отбил» свое в подобной схеме и с содро-ганием вспоминает прошлое.

Как говорил сам Киосаки, его учение не призвано длядосконального повторения и следования шаг за шагом,а предназначено в основном для того, чтобы люди всвоей массе задумались и выбирали то, что им подхо-дит, а не то, что им навязывают.

Рассмотрим подробнее преимущества вложений внедвижимость. Согласно теориям Киосаки, покупкажилья предназначенного для сдачи в наем, одновре-менно представит вам несколько преимуществ. Сдаваяжилье в начальной стадии, вы сможете иметь достаточ-ный доход для поддержания ипотечного долга и другихвыплат. При этом вы можете списывать интерес на ипо-теку, который вы платите с налога (помните, это рабо-тает только с коммерческим жильем). Впоследствии,когда долг выплачен, сдача в наем позволит иметь по-стоянный источник дохода или же, продав дом, вы по-лучите значительную сумму наличными.

Конечно, данная схема звучит фантастически при-влекательно. Однако не нужно забывать, что реаль-ность часто отличается от задуманного. Давайтерассмотрим на примере. Скажем, дом стоит $320,000 врайоне с благоустроенной инфраструктурой и располо-жен рядом со станцией LRT, что обычно является же-лаемым фактором при покупке жилья для сдачи его врент. Скажем, семья имеет $20,000 на первоначальныйвзнос и берет ипотеку на оставшиеся триста тысяч под5% фиксированного интереса. Для того, чтобы пол-ностью обеспечить финансирование займа на дом,

включая дополнительные расходы в виде налога насобственность и страхование жилья ваша аренднаяплата должна быть минимум в размере $1970 в месяц.(Из расчета: $1750 ипотека + $150 налог на собствен-ность + $70 страховка = $1970). Как вы думаете, удастсяли сдавать дом за такую сумму ежемесячно в течениевсех 25 лет? Что произойдет и где брать средства, еслимежду отъездом одних жильцов и заездом других обра-зуется промежуток в несколько месяцев? Также нужноучитывать, что подобному дому на момент покупки ужеоколо или более 30 лет. Даже предположив, что преды-дущие хозяева сделали при продаже косметический ре-монт, через 25 лет (срок стандартной ипотеки) домубудет уже по меньшей мере 55. Как вы думаете, сколькои какие ремонтные работы понадобятся данному строе-нию? Опыт показывает, что для поддержания «товар-ного» вида жилья после съезда каждого жильцанеобходимо делать хотя бы косметический ремонт, аиногда и капитальный. Немало грустных историй о тех,кто после очередного ремонта практически разрушен-ного дома (жильцы постарались), решил больше не рис-ковать и продать жилье, однако при упавшем рынкевернуть необходимую сумму не удается, сдаватьбольше не хочется, платить по ипотеке приходится каж-дый месяц. В конце концов, человек не выдерживает ипродает жилье за бесценок, лишь бы от него изба-виться.

Естественно, вступая в подобную форму инвестициинужно помнить, что многое зависит от поведения рынкажилья, а также общего состояния экономическогорынка, т.е. спроса и стоимости на арендное жилье. Не-обходимо просчитать все "за" и "против", и ответить навсе вопросы, не оставляя ничего случаю.

Есть ли удачные примеры подобных инвестиций? Да,есть. Однако, если даже удалось дешево купить хоро-ший добротный дом, где можно сдавать и основнойэтаж, и подвал\basement (что предпочтительно), приэтом получая удачное финансирование с низким про-центом, а также найти уважающих себя и свое жилищежильцов, я все равно попрошу ответить на несколькоследующих вопросов:- Если случилось какая-то острая необходимость, какбыстро вы можете достать\освободить средства из ва-шего вложения?- Если вы планируете продать данное жилье для обес-печения себя на пенсии, знаете ли вы, по какому гра-фику вы будете платить налог?- Если вы планируете использовать данное жилье какисточник постоянного дохода при выходе на пенсию,знаете ли вы, в какой форме этот доход будет обла-гаться налогом?

Данные вопросы, так же, как и теории Киосаки, при-званы заставить вас задуматься, а возможно и рассмот-

реть альтернативные ме-тоды инвестирования, ко-торые позволят дополнитьто, что вы уже делаете снедвижимостью, открытьновые горизонты и отве-тить на многие вопросы.

Для тех, кто считает, чтоприобретение жилья длясдачи его в рент не соот-ветствует их представле-ниям об устойчивом ибезмятежном вложениисредств, спешу сообщить,что инвестиции в недвижи-мость - не единственный путь к благосостоянию и по-строению финансовой независимости.

Если вас интересуют подробности данной темы, по-жалуйста, не стесняйтесь, звоните или пишите мне На-таше Зудиной, по телефону 403-836-52-30 или[email protected] и я с удовольствием отвечу на всеваши вопросы.

При этом как всегда хочу пригласить Вас на мойрегулярный ежемесячный семинар на русскомязыке в Калгари. На семинаре я подробно расскажуоб увлекательных правилах денег, а также интерес-ных и нетрадиционных концепциях и стратегиях, ко-торые ранее были привилегией только богатых. Если вы задаетесь вопросами:- когда же я смогу достичь финансовой независимо-сти;- кто будет оплачивать счета моей семьи, если сомной что-то случиться;- смогу ли я когда-либо выйти на пенсию;- как начать избавляться от долга не нарушая при-вычного стиля жизни;- смогу ли я накопить достаточно на покупку дома,образование для детей, пенсию и др.,

то знайте, что вы не одиноки - большинство ка-надских семей задает себе подобные вопросы. Приэтом, если вы действительно хотите знать ответыи встать на путь достижения своей мечты, прошусерьезно рассмотреть возможность участия в моемсеминаре.

Семинар будет проводиться во вторник 20 Июляв 7:00 вечера.

Место проведения семинара: 6444-12 Str.S.E. Cal-gary, AB. Бронирование рекомендуется по телефону403-836-5230.

Путь к благосостоянию проще, чем вы думаете

Н а та ш а З у д и н а ,К ал га р иAgent of IndependentFinancial Broker Firm

Ч а с т ь 1 0

Если вы слушаете новости и прогнозы экономистов,которые на 95% негативные и предрекающие дум иглум, то можно упустить очень выгодный момент, сло-жившийся на рынке недвижимости. Как говорится в по-словице, there is an opportunity in every problem - вкаждой проблеме скрыты свои возможности.

Калгари все еще переживает рецессию, и многие моизнакомые продолжают искать работу по специальности.Трудное время для многих, но совершенно уникальноедля тех, у кого есть работа и желание при-обрести недвижимость сейчас.

В настоящее время мы переживаем рынокпокупателей, это значит, что предложениепревышает спрос и покупатель может диктовать своиусловия. В данный момент на рынке недвижимости вы-ставлено около 14,000 домов. Это очень большойвыбор, если сравнивать с 2006 годом, когда на рынкебыло менее 2,000 активных листингов и спрос был ог-ромным, что и обусловило быстрый подъем цен на не-движимость.

Сейчас же ситуация на рынке недвижимости карди-нально противоположная, большое количество домовоказывает давление на цену. Чтобы завоевать внима-ние покупателей в таком насыщенном рынке, дом дол-жен быть отлично подготовлен к продаже и иметь оченьпривлекательную цену. Как говорится, “ярмарка кра-соты и доступности”.

Большое количество домов - это один из факторов,характеризующих уникальность ситуации, другой фак-тор - это исторически низкий интерес на ссуды. Эти двамомента являются идеальными для приобретения не-движимости сейчас – большой выбор и низкий интерес(дешевые деньги) и на руку тем покупателям, которыеготовы приобрести дом сегодня – у них есть депозит иодобрение банка на получение ссуды

Некоторые покупатели принимают решения быстро

и пользуются сложившейся ситуацией, некоторые ждутдальнейшего понижения цен на дома. Однако это ожи-дание может стоить покупателям десятки тысяч долла-ров.

Ситуация на рынке изменится рано или поздно, со-гласно экономическому закону. Любой спад заканчива-ется подъемом и наоборот. Ситуация уже началаменяться и банки начинают поднимать процентныеставки. Фиксированный интерес 3,65% на 5 лет уже ис-тория. Если ждать дальнейшего понижения цен надома, то можно потерять на разнице в процентах. Втечение нескольких лет эта разница может значительноперекрыть более выгодную цену на дом.

В данной ситуации более выгодной является страте-

гия – купить дом и ждать.Рынок недвижимости на-много надежнее и пред-сказуемее рынка ценныхбумаг, поэтому банкиохотно дадут вам ссудупод недвижимость. Вы нетолько защитите свои сбе-режения от инфляции, и

приумножите их, выплачи-вая интерес и зарабаты-вая на будущемповышении цен, но и по-строите солидную кредит-ную историю.

Рынок изменится и цену пойдут вверх рано илипоздно, поэтому стратегия ожидания не самая лучшаяв данный момент. И, как часто бывает в нашей жизни,мы не сожалеем о том, что мы совершили, мы сожа-леем о том, что мы могли сделать и не сделали.

Если у вас возникли вопросы по рынку недвижи-мости, звоните нам по телефону – 403 860-8752.

Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

Стоит ли медлить с покупкой дома?

Татьяна Шаламова,Калгари, Realtor

Около 200,000 иммиг-рантов пребывают в Ка-наду каждыйгод.Некоторые иммиг-ранты, хорошо владеющиеанглийским языком, нахо-дят работу достаточно бы-стро. У большинства же

это достаточно длительныйпроцесс. Во-первых, этопрохождение дополнитель-ных курсов обучения, полу-чение канадскихсертификатов и дипломов,а также связанные с этим

материальные затраты. Во-вторых, работу надо ещенайти. Это не так просто во время рецесии.На это могутуйти и уходят годы.

Приобретение работающего бизнеса - это отличныйспособ получить стабильный и хороший источник до-хода для семьи сразу после прибытия в Канаду. Важноеще и то, что ведение собственного бизнеса в Канаденикогда не будет сопряжено с обычными для террито-рии СНГ вымогательствами государственных служб иликриминальных структур. Вы сможете спокойно реализо-вывать себя и свои идеи в бизнесе. В Канаде Вы можете

честно работать и достаточно много зарабатывать. При покупке/продаже бизнеса обычно участуют два

риэлтора: один со стороны продавца, а другой - со сто-роны покупателя. Услуги риэлтора являются абсолютнобесплатными для покупателя.

В настоящий момент у нас на продаже есть пиццерия.Пицерия эта находится в оживленном месте, рентнаяплата очень маленькая и включает в себя газ. Все тор-говое оборудование (печи, холодильники, тестоме-шалки и т.д.) включено в цену. Продавец предоставляет

обучение и гарантирует плавный переход бизнеса к но-вому хозяину. Вы можете готовить и продавать нетолько пиццу, но и многие другие изделия, такие какхлеб, торты, пирожные, салаты, лазанью и многое дру-гое, что поможет Вам существенно увеличить Вашдоход.

Особое преимущество пиццерии - это соотношениезатрат и доходов. Ведь расходы на приготовление

одной пиццы составляют всего около $3.80 долларови продается она в среднем по $15.00 ( Цифры приве-дены продавцом на май 2010 ). Имея такую разницумежду доходами и расходами, Вы сможете обеспе-

чить достойную жизнь всей Вашей семье. Если у Вас есть вопросы, связанные с недвижи-

мостью, такие как покупка (я выдаю чек на сумму25% от моих комиссионных) , продажа (всего за 2 %)или инвестиции в недвижимость, пишите на мойemail: [email protected], или звоните:(403) 470-7755. Я всегда рад Вам помочь.

Всего наилучшего, Алексей Морозов.

Алексей Морозов,риэлтор

Покупка и продажа бизнеса в Калгари

Page 4: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

4 Website: www.webkoleso.info

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

П О Л Е З Н Ы Е С О В Е Т Ы

В сигаретах известных марок содержится нетолько никотин и прочие токсичные соединения, нои бактерии, опасные для здоровья человека, счи-тают исследователи из Школы здравоохра-нения университета Мэриленда, США.

Бактериальное загрязнение в табакеученые уже находили, высеивая культурыбактерий из сигарет в питательную среду.Но команда из Мэриленда подошла кэтому вопросу основательнее – ученыепроверили генетический материал бакте-рий, найденных в табаке.

В широко известных марках сигаретCamel, Kool Filter Kings, Lucky Strike OriginalRed и Marlboro Red обнаружился весьспектр известных науке бактерий – от оби-тающих в почве микробов до опасных длячеловеческого организма. Причем в однойсигарете могут содержаться сотни разно-видностей этих микроорганизмов.

В табаке обитали бактерии, вызываю-щие инфекции дыхательных путей, легких, крови,пищевые отравления и даже сибирскую язву. Кроме

того, в сигаретах обнаружили и Pseudomonas aerug-inosa – микроорганизм, который вызывает 10 про-центов всех случаев больничной инфекции в США.

Исследователипредполагают, чтосамые «выносли-вые» бактериимогут пережить сго-рание табака и привдохе попасть в ды-хательные пути ку-рильщика, быстрообразовав там коло-нии. Эта гипотезаобъясняет, почему в

органах дыхания курильщиков врачи находят повы-шенный уровень болезнетворных микроорганизмов.

Правда, по словам авторов исследования, про-блема бактериального заражения дыхательныхпутей курящих людей может объясняться еще и тем,

что курение ослабляет иммунитет и открывает во-рота незваным гостям.

Ученые собираются продолжить исследования ивыяснить, какие конкретно бактерии способны пере-жить температуру горения табака. Но курящимлюдям стоит внимательнее приглядеться к тому, чтонаходится в пачке их любимых сигарет, и задуматьсяо своих родных и близких. Ведь и при пассивном ку-рении в легкие запросто могут проникнуть «малень-кие завоеватели». А дыхательные пути любителейжевать и нюхать табак для бактерий не закрытыничем.

Иллюстрация: Pontificia Universidad Católica de Chile

Б У Д Ь Т Е З Д О Р О В Ы !

№12(37)17 июня 2010 года

ОТ РЕДАКЦИИ. Безусловно, Канада– страна множества мелких и про-чих услуг, дорогого и не очень сер-виса, а также массы доступногоширпотреба. Зачастую настольконедорогого, что бывает дешевле ку-пить нечто новое, нежели отремон-тировать поломавшуюся вещь.Поэтому мы хотим предложить ва-

шему вниманию некоторые полез-ные советы (когда-то очень помо-гавшие нам и нашим родителям втой, «прошлой» жизни, но, воз-можно, не утерявшие актуальностии сейчас), которые при наличии же-лания и некоторого умения позво-лят вам не только продлить срокслужбы ваших вещей, но и облегчатрешение некоторых бытовых про-блем, сэкономив при этом деньги.Думается, что эти советы будут по-лезны как людям «мастеровым»,так и большинству дилетантов.Кстати, если у кого-то из читателейесть свои «секреты мастерства»,приглашаем поделится ими на стра-ницах нашей газеты.

Итак, знаете ли вы, что...…очистить магнит от стружки илиопилок можно при помощи скотча. Онснимет не только стружку, но и мель-чайшую магнитную пыль.…в случае необходимости размагни-тить инструмент, например, отвёртку,достаточно просто быстро провестиеё жалом вдоль магнита, от полюса к

полюсу, а затем постепенно вы-вести её из магнитного поля, со-вершая при этом колебательные,постепенно затухающие по мере

удаления от магнита перемещения ин-струмента относительно «нейтраль-ной» оси магнита. Эта осьрасположена, разумеется, точномежду полюсами магнита.…определить полярность источникапостоянного тока можно с помощьюсырой картофелины. Воткните в срезкартофелины два медных проводка иприсоедините их к источнику. Зелёноепятно появится около положительногоэлектрода.…если под рукой нет изоляционнойленты, оберните место электрическогосоединения полиэтиленовой плёнкой,расплавьте её на огне спички или за-жигалки и этой разогретой массой за-изолируйте соединение.…если при замене электрическойлампы разбился стеклянный баллон,попробовать достать из патрона цо-коль можно с помощью куска мыла.Разумеется, следует обесточить при-бор или отключить предохранители.

…изготовить при необходимостивитой шнур для электроприборовможно самостоятельно. Двойной про-вод в пластмассовой изоляции плотнои аккуратно — виток к витку — нави-вают на металлический стержень илитрубку нужного диаметра, концы про-вода закрепляют. Трубку с проводомпомещают в духовку (температура —110—130 °C) и выдерживают полчаса— час.…лопнувший сливной резиновыйшланг стиральной машины можно бы-стро отремонтировать. Просушитешланг, шкуркой или напильником зачи-стите место вокруг трещины. Затемсмажьте место разрыва резиновымклеем и обмотайте его матерчатымлейкопластырем. Надо намотать 2—3слоя, промазав каждый клеем.…стальная трубка нужного диаметрас заточенным торцом — прекрасныйинструмент для пробивки отверстий врезине и коже.…перед тем, как резать резину, ножнеобходимо наточить и смазать еголезвие машинным маслом. Тогда ра-бота пойдёт быстро и качественно.

В сигаретах есть не тольковещества, но и существа

С О В Е Т Ы П С И Х О Л О Г А

ЧАСТЬ1

Сегодня я хочу по-делиться с вами впе-чатлениями инаблюдениями замаленькими детьми.Нам кажется, что чемменьше ребенок, темменьше вопросов ипроблем с ним. Пом-ните есть даже такоевыражение: «Ма-ленькие детки - ма-ленькие бедки,большие детки -

большие бедки». Но по моему глубокому убежде-нию, это мнение ошибочно. Мне больше нравится«что посеешь, то и пожнешь».

Возраст, о котором пойдет речь, здесь в Канаденазывают « the amazing two-years-old». Потому чтоэто время, когда ваш малыш открывает, осваивает,познает, пробует и наконец, завоевывает шаг зашагом этот интереснейший мир. И самое непри-ятное в этом процессе – это постоянно мешающиесяпод ногами взрослые. Попробуйте записать за собойте слова, с которыми вы обращаетесь к своему ма-лышу в течение дня. Как правило, для таких «пер-вооткрывателей» у мам два слова: «нет» и«нельзя». Малыш начинает проверять вас - а гдеграницы дозволенного? Как он это делает? Посто-янно нарушает ваши запреты, и это его первые со-знательные попытки манипулировать вами.Например, сегодня мама сказала, что ботинки тро-гать нельзя, а что будет, если завтра их потрогать?Тоже нельзя? Ага, тогда я попробую их в воскре-сенье, думает ваш малыш. И если в воскресенье

вдруг на поедание бо-тинка ваша реакциябудет игнорирующей,малыш поймет то, чтонельзя в первый раз,можно на десятый.

Запомните одну вещь: если вы приняли решениеи сказали «нельзя» - стойте до конца. Единственныйсовет - не надо воспринимать это буквально и, какпопугаи, повторять « нельзя, нельзя, нельзя». Надорешить для себя: а что именно малышу нельзя? На-пример, такие вещи, прикасаться к таким вещам, какстиральный порошок или нож (розетки, чайник, про-вода), запрещайте спокойно и помните: что нельзясегодня – и завтра нельзя! Не забывайте, дети оченьчувствительные натуры, особенно к родителям, к ихтональностям, их интонациям. Если я отрешенно ибезучастно скажу: нет, милый это нельзя или, как го-ворит моя знакомая своей малышке вместо«нельзя» - «ты что с ума сошла!?» Так для детей этопустой звук, они примут это, как руководство к дей-ствию, и сделают то, что задумали.

Еще один, на мой взгляд, очень важный момент -нельзя провоцировать ребенка к нарушению за-прета. Ну, например, вы запрещаете играть с мо-бильным телефоном, но ваше "сокровище» рыдаети, чтобы «заткнуть» его и получить мгновенный эф-фект (то есть, собственное спокойствие), вы, ни-сколько не смущаясь, выдаете ему тот предмет,который еще час назад трогать было нельзя. Поста-райтесь на языке ребенка объяснять ему, почему этоделать нельзя или, почему должно быть именно таки никак иначе. Ребенку совершенно необходимо за-прещать некоторые вещи для того, чтобы со време-нем он научился запрещать их себе сам. Иногданам, взрослым, кажется, что запреты сильноограничивают нашу жизнь и свободу. Но разве неблагодаря запретам мы формируем в нашем созна-нии картину мира и правила, по которым этот мирживет. Помните, что запреты должны быть обосно-

ванными, а не просто потому, что вам так хочется.Как бы еще малыш смог узнать и сравнить, как этохорошо быть сухим, если бы не залез в лужу? Иликак узнать, что такое тепло, если мы не знаем, чтотакое "горячо" или "холодно"? Познать что-либо итвердо усвоить, что есть "хорошо", а что есть

"плохо", мыможем только всравнении. Невыдавайте ре-

бенку неосуществимых запретов, типа: «не кричи»,«не приставай ко мне», «оставь меня в покое»,«веди себя нормально»! Поставьте себя на месторебенка. Представьте, вас обидели, вы плачете, амама говорит вам, мол, ты уже не маленькая, чегоревешь, прекрати немедленно! В вашей голове воз-никает вопрос: а почему нельзя? То же самое и у ре-бенка.

Ну, вот вам пример. Малыш разлил суп или уро-нил стакан с водой на пол. Ему и так страшно, а ро-дители добавляют ему забот и переживаний.Скажите, кто из вас (честно) в этой ситуации взялребенка на руки и сказал, что любит его и все будетхорошо? Таких немного. В основном реагируют так:

1. Ну, что ты наделал? 2. Вечно у тебя все валится! 3. Наказание ты мое! 4. Я так и знала, что этим дело кончится!А ведь это так просто. Вот вы, взрослый человек,

уронили стакан с водой и…. что за горе? Убрали, вы-мыли и - снова все хорошо. А понравилось бы вам,если бы любимый муж или жена сказала вам: «Нучто ты за растяпа!»a

Что еще важно? Будьте едины с вашей второйполовинкой. А иначе малыш начнет подстраиватьсяпод каждого родителя. Когда мама и папа согласныдруг с другом, то и у ребенка нет противоречивогопредставления о жизни. Ребенок открывает мир,ему все вновь и впервые, помогайте ему, но не ме-шайте. И еще вспомните свои ощущения: вы впер-вые в каком-нибудь интересном музее, вокруг васвисят таблички «Руками не трогать!». Мои руки таки тянулись к запретному предмету. Думаю, и вашитоже. Это же интересно! До следующей встречи.

Наталья Овечкина,Калгари,психолог

Большое «Я» маленького человека

Быт и ремонт

С детьми не стоит ударяться в крайности,И за свои заботы и усилия

Ворчливо упрекать в неблагодарности:Они ведь вас рожать их не просили.

Э. Севрус

Page 5: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

5E-mail: [email protected]

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

Д В О Е

№12(37)17 июня 2010 года

Каждая пятая женщина набирает около 9,5 кило-грамма за первый год после свадьбы. Об этом свиде-тельствуют результаты исследования, в которомприняли участие три тысячи замужних британок. Приэтом 42% опрошенных признались, что просто рассла-бились, а 22% считают, что лишились необходимостипроизводить впечатление на мужчину после того, каквышли за него замуж.

Не менее четверти женщин заявили, что начали пе-реедать из-за огорчения от того, что день свадьбы ужепозади, сообщает Lenta.ru со ссылкой на The Daily Mail.Каждая третья женщина сказала, что в первый год се-мейной жизни ей было сложно придерживаться принци-пов здорового питания. Многие отметили, что до этогомотивацией для них служило желание выглядеть строй-нее в свадебном платье.

Каждая пятая британка заявила, что начала полнетьеще во время медового месяца. Отмечается также, чтоу 21% женщин в первый же год после замужества воз-никают семейные конфликты из-за набранных килограм-мов.

Источник: www.telegraf.by

Каждая пятая женщинапосле свадьбы полнеет

что водит лучше других.Канадские психологи выяснили, что большинство

людей, садясь за руль автомобиля, считают себя луч-шими водителями и ощущают собственное превосход-ство над остальными участниками дорожногодвижения. Группа ученых университета Оттавы под ру-ководством Сильвэна Ганьона опросила 400 водителей- от престарелых до самых юных. Респонденты оцени-вали навыки вождения в различных дорожных условиях- к примеру, при плохой погоде, на перегруженной ско-ростной трассе и при возникновении внештатных ситуа-ций.

Все ответившие - вне зависимости от возраста и пола- дали собственным водительским способностям значи-тельно более высокую оценку, нежели аналогичным ка-чествам других автомобилистов. При этом уровеньсамооценки водителя значительно возрастал, если емупредлагали сравнить свои навыки с умениями автолю-бителя, возраст которого превышает 65 лет. Согласнорезультатам исследования, поведение молодежи на до-роге отличают особая самоуверенность и самолюбова-ние. "Это объясняет, почему молодые люди имеютсклонность попадать в аварии чаще других", - говоритпрофессор Ганьон.

Люди средних лет оценивали себя выше в сравнениис водителями того же возраста, и значительно выше - всравнении с более молодыми и более пожилыми авто-любителями.

По мнению психологов, шоферы привыкли недооце-нивать опасности и переоценивать собственные уме-ния, в результате чего они утрачивают осторожность иосмотрительность при вождении. Ученые предупреж-дают, что рано или поздно подобная бравада и само-уверенность могут привести к печальнымпоследствиям.

Источник: ВВС

Каждый за рулем считает,

С учетом того, что ожирение уверенно шагает по пла-нете, ученые продолжают активно исследовать при-чины, побуждающие переедать даже тех, кто, казалосьбы, пытается следить за своим питанием. Оказывается,есть факторы, которые выпадают из внимания, но иг-рают далеко не последнюю роль. Вот каковы последниерезультаты исследований в этом направлении:

Ограничьте компанию. В Университете Торонто вы-яснили, что женщина, отправляющаяся в обеденный пе-рерыв перекусить в компании двух-трех подруг, съестпримерно вдвое больше, чем одна («групповой обед»обойдется ей в среднем в семьсот килокалорий).

Обращайте внимание на обстановку. За ужиномпри свечах, в полумраке и расслабляющей атмосфере,съесть что-либо хочется вопреки отсутствию чувства го-лода.Кроме того, играет роль и музыкальное сопровож-дение: прослеживается тенденция при быстрой музыкеесть быстрее и большими порциями.

Балуйте себя, но в разумных пределах. По стати-стике, у тех официантов, кто приветствовал гостей сословами: «Что вы сегодня празднуете?», заказываютбольшее количество блюд. А все потому, что само ощу-щение праздника или особого повода для похода в ре-сторан заставляет использовать обильную пищу какспособ позволить себе удовольствие и потворствоватьаппетиту.

Избегайте «шведских столов». Желание попробо-вать все и по чуть-чуть сыграет с вами злую шутку –обычно при этом съедается на 22% больше, чем плани-ровалось.

Источник: Female_news

Как есть, не переедая

Окситоцин, также известный как "гормон любви, можетвызвать негативные эмоции.

Исследователи из Университета Хайфы обнаружили, чтогормон окситоцин, также известный как "гормон любви,"может вызвать негативные эмоции, такие как ревность иагрессия". Окситоцин вырабатывается организмом во время родов и секса.

Участникам эксперимента этот гормон был введен искус-ственно, после чего они отмечали повышение "альтруисти-ческих чувств, чувств заботы". Вместе с тем в ходепредыдущих исследований на грызунах было обнаружено,что повышение уровня этого гормона сопровождается повы-шением уровня агрессии.

"После получения результатов предыдущих эксперимен-тов с окситоцином, мы начали изучать возможность исполь-зования гормона как лекарство для различных нервныхрасстройств, таких, как аутизм", - объясняет доктор ШимонShamay-Цури.

Источник: MIGnews

Ученые обнаружили"гормон ревности"

Page 6: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

6 Website: www.webkoleso.info

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

О Т Д Ы Х

№12(37)17 июня 2010 года

Наш дом нахо-дится на юге Бри-танской Колумбии,в городке GrandForks, в 15-ти ми-нутах езды отозера ChristinaLake. Город нашрасположен наслиянии двух рек,в живо-писнойсолнеч-ной до-л и н е ,о к р у -жённойгорами.Это место про-сто идеальнодля отдыха: во-круг глухие ка-

надских лесов, где вас ожидает прозрачныйхрустальный воздух, пение птиц, звенящая тишина поутрам (и по вечерам тоже!), шикарный цветник водворе и уютный дом. А какие у нас ароматы от цветов– ну, просто райский уголок!

Я живу в этом доме около двадцати лет. Когда мы

его купили, дом и участок были в состоянии запусте-ния. В нём жила старая духоборческая пара. Зато тутбыли русская баня, огород, деревья и прекрасный вид.И вот я начала восстанавливать хозяйство. Занимаюсьэтим уже около 10 лет. Дом и участок приведены втакой вид, что теперь хочется этим с кем-нибудь поде-литься – ну, не зря же я столько вложила в это всё уси-лий! И вот подружки мне подсказали, что всё это оченьподойдёт для устройства эксклюзивного творческогоотдыха.

Дом деревянный, двухэтажный, во дворе такжемного деревянных построек. Вообще, я не люблю пла-стик. Дерево стоит гораздо дороже пластика, и ухажи-вать за ним хлопотно, но зато совсем другой вид, да инастроение создаётся другое.

В доме могут разместиться 6 - 8 человек. Подготов-лены 3 комнаты. Одна на втором этаже - с отдельнойванной, балкончиком и уютной комнаткой, где можно по-сидеть, попить чаю. Две комнаты на нижнем этаже собщей ванной. Стоимость за ночь на двоих человек -

около $100 за комнату (свыше 2-х человек - доплата по$10 за каждого). Цена включает завтрак,а также вы мо-жете пользоваться баней, гамаком, развести костёр ит. п. Дополнительное питание - обед и ужин - ещё по $20на человека.

Кроме всего прочего, вы по достоинству сможетеоценить редкостное сочетание гор, озёр, нетронутыхпока заповедных лесов с обитающими в них медве-дями гризли, с редкими целебными ягодами хаклберри(помните Гекльбери Финна?), с ключами и водопа-

дами. Неда-леко от наср а с п о л о -жены горя-ч и еисточники –популярноеместо от-дыха тури-стов со всехконцов Ка-

нады. А любителей рыбалки ожидает живописноеозеро Кристина Лэйк с песчаными пляжами и серебря-щейся на солнце радужной форелью.

С нашим городком связана история духоборчества вКанаде. Немногие знают о немногочисленной духобор-ческой общине, корнями уходящей в прошлое России.

В их судьбе принимали участие такие известные люди,как Лев Толстой и Пётр Кропоткин. После переселенияв Канаду духоборцы выбрали Гранд Форкс одним измест своего поселения. Так что в программу отдыхавключена экскурсия по духоборческим местам, гдеможно будетпообщаться с местным населением, гово-

рящим на русском языке ещё позапрошлого века..Немного о себе. Вырастила троих детей. Еще в

Союзе кончила художественный ВУЗ и теперь провожууроки рисунка и акварельной живописи в местном кол-ледже, а летом устраиваю занятия у себя во дворе. Унас роскошный цветник, побыть среди цветов, порисо-вать их – это ли не отдых для души?

Люблю готовить, зелень вся своя, а чего не хватает– покупаю ус о с е д н и хфермеров.С т а р а ю с ьобеспечитьпитание, во с н о в н о м ,биологиче-ски чистымипродуктами.В рационв к л ю ч е н ыблюда рус-ской кухни,необычныедля нас, рус-ских, духо-б о рч е с к и еблюда, а

также специфические блюда, приготовленные по канад-ским рецептам.

Вы можете выбрать те виды отдыха, которые васбольше интересуют. Это могут быть поездка на горячиеисточники (всего 2.5 часа на машине), однодневныйпоход вдоль горной реки по заповедному лесу, рыбалкана озере, урок акварельной живописи. А тем, кто захо-чет просто отдохнуть, посидеть на песочке, искупатьсяв реке, можно будет сходить на ближайший пляжик -это в 5 минутах ходьбы от дома.

Мы говорим по-русски и по-английски. Летний сезонбыстротечен, а посему торопитесь! Приезжайте и оку-нитесь в редкостную атмосферу, соединяющую при-роду, приключения и познание прекрасного!

Жду ваших звонков по телефонам: 250-442-8201или 250-442-8271, e-mail: [email protected]

С уважением, Наталья Сорока

Наталья СОРОКА,Grand Forks, BC

Приезжайте к намв Гранд Форкс!

1. АЛКОГОЛЬСмертельная доза - 3 бутылки водки в одного чело-

века. Промилле — это тысячная доля чего-нибудь, необязательно алкоголя. Если же говорить о последнем,то “1 промилле алкоголя в крови” означает, что в каждомлитре крови человека содержится 1 мл чистого алко-голя. Чистый алкоголь — это не водка без запивки, анечто умозрительное, крепче даже спирта. Так, 0,5 лводки — это примерно 200 мл чистого алкоголя. Выпи-тые здоровым 75-килограммовым мужиком, эти пол-литра превратятся примерно в 2,5 промилле, чтоквалифицируется как серьезное опьянение. Смертель-ной концентрацией алкоголя в крови считается 5-6 про-милле, то есть 400-450 мл выпитого чистого алкоголя.Это 1-1,25 л водки (при условии, что пьющего не стош-нит). Выпей разом три бутылки — и тебе точно конец.

2.ПОЛИВИТАМИНЫ Смертельная доза - 5000 таблеток в сутки. Витами-

нами тоже можно убиться. Есть даже такое понятие —гипервитаминоз. Например, последствия передози-ровки витамином А: головная боль, головокружение,тошнота, учащение пульса, потеря сознания и судороги.Витамином В1: дисфункция печени и почек. ВитаминомВ12: учащение пульса, повышенная свертываемостькрови. Витамином D2: слабость, жажда, рвота, лихо-радка, повышение артериального давления, затрудне-ние дыхания, замедление пульса. Витамином Е:нарушение метаболизма, тромбофлебит, некротическийколит, почечная недостаточность, кровоизлияние в сет-чатую оболочку глаза, геморрагический инсульт.

3. СОЛНЦЕСмертельная доза - 8 часов на жаре. Человеку тре-

буется от 2 до 8 часов, чтобы получить серьезный теп-ловой удар. Сначала слабость, головная боль,головокружение, шум в ушах, потом — повышение тем-пературы до 40-42 С, тошнота, учащение пульса и ды-хания, бред, снижение артериального давления, потерясознания… Главное, когда почувствуешь себя неважно,не уходи в прохладу и тень — и тебе конец.

4. НИКОТИНСмертельная доза -94 сигареты за раз.Совершенно

независимые от никотина и стойкие к ядам крысыобычно умирают от дозы из расчета 50 мг никотина накилограмм плоти. Согласно человеческим исследова-ниям, для тебя этот показатель гораздо ниже и колеб-лется от 0,5 до 1 мг на килограмм веса. Следовательно,крепкого 75-килограммового мужчину однозначно ско-сят 75 мг никотина. Если учесть, что в каждой сигаретеклассической “Явы” содержится 0,8 мг, то смертельнаядоза — 94 сигареты. Полблока за раз — и тебе конец.

5. СОЛЬСмертельная доза - 250 г в один присест. Из-за пере-

избытка соли в крови резко повысится артериальноедавление (что и само по себе опасно), и сопровож-

даться это будет тяжелымиотеками (1 г хлорида натрияприводит к задержке в орга-низме 100 мл жидкости). Ско-рее всего, случится отек мозгаи легких — и в результате, какты уже знаешь, тебе конец.

6. ВОДАСмертельная доза - 8-10 л

за день. 1,5-2 л воды, суточнаянорма здорового человека. Пе-ребор в 3-4 раза может приве-сти к так называемомуотравлению водой, или водной интоксикации, — нару-шению водно-солевого обмена в организме. Твои почкипросто не успеют вывести из организма все выпитое,концентрация соли упадет, и вода начнет заполнятьвнутриклеточную среду. В результате — отек мозга, лег-ких и… что там у тебя еще имеется?

7. КОФЕИНСмертельная доза -150 «эспрессо» залпом. В хоро-

шем «эспрессо», который в родной Италии больше на-поминает глоток адреналина, на стандартный “шот”

(30 мл) приходится никак не меньше 100 мг кофеина.Закажи 150 чашечек (всего-то 4,5 л) — и тебе конец.

8. ЭЛЕКТРИЧЕСТВОСмертельная доза - более 0,1 ампера. Бескомпро-

миссный вариант — электрический стул, который ещеможно найти, как минимум, в шести американских шта-тах. Напряжение — от 1700 до 2400 вольт, сила тока —до 6 ампер (опасны для жизни — 0,1 ампера), два раз-ряда длительностью от 20 секунд до минуты каждый.Если все идет по регламенту, приговоренный теряет со-знание через 1/240 секунды и практически моментальноумирает.

Бытовое электричество тоже опасно. Все эти сценыиз фильмов, где невезучего персонажа убивают, под-брасывая ему в ванну включенный фен - правда. Тео-ретически, взяв мокрой рукой длинный гвоздь и засунувего в обычную розетку с напряжением 220 вольт, ты по-

лучишь разряд тока силой до 0,1-0,2 ампера (а максимальная силатока, при которой человек еще всостоянии самостоятельно ото-рвать руку от контакта, — 0,01 ам-пера). Через 1-3 секунды случитсяпаралич дыхания, сбой работысердца — и тебе конец.

9. КОМАРЫСмертельная доза - 500 000 уку-

сов. Самка комара, которая весит всреднем 2,6 мг, может высосать утебя крови в два раза больше

своего веса, то есть около 5 мг, или 0,005 мл. Кровь —это примерно 7% от общей массы тела, 5-5,5 л у сред-нестатистического мужика. Человек без вреда для себяможет потерять до 15% крови, а вот единовременнаяпотеря 2-2,5 л считается уже смертельной. Таким обра-зом, если в течение недолгой прогулки по летнему лесуты позволишь укусить себя полумиллиону комариныхсамок, то тебе точно конец.

Э Т О   Л Ю Б О П Ы Т Н О

И тебе - конец...

Page 7: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

7

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

E-mail: [email protected]

И С Т О Р И Я Л Ю Б В И

№12(37)17 июня 2010 года

ОТ РЕДАКЦИИ. 1 марта исполнилось 200 лет со днярождения выдающегося польского композитора ипианиста. Короткая, но яркая жизнь музыканта быланасыщенна всевозможными романтическими исто-риями. Но, пожалуй, особняком стоит роман Шо-пена с известной французской писательницей ЖоржСанд…

Фридерику Шопену было чуть большедвадцати, когда в 1831 году он покинул Вар-шаву ради столицы искусств. Парижскуюпублику сразу покорили его полонезы,вальсы, мазурки, сохранявшие традицион-ную танцевальную форму, но наполненные новым со-держанием — истинной поэзией и драматизмом. К томуже Фридерик был прекрасным пианистом, он поражалслушателей не только техническим совершенством, нои глубиной, и искренностью исполнения.

Шопен и внешне соответствовал той музыке, которуюсочинял. У него сложилась репутация сердцееда, передкоторым не могут устоять самые прекрасные женщины.Его сила была в изяществе, легкости, блестящем ост-роумии, не говоря уже о самом главном — музыке, ко-торой заслушивались и восхищались.

Не менее шумная слава выпала на долю покоритель-ницы мужских сердец Авроры Дюпен — писатель-ницы, подписывавшей свои романы псевдонимомЖорж Санд. Задолго до встречи с ней Шопен был на-слышан о ее таланте, ее любовных связях и эпатирую-щих манерах: она демонстративно носила брюки ифрак, курила сигары.

Они познакомились на одном из светских приемов, ив первые мгновения беседы Шопен был очарован: этуженщину не портили ни мужская одежда, ни низкийголос с хрипотцой. Наоборот, все это делало ее загадоч-ной, манящей. Но стоило ей отойти в сторону, и обаяниерассеялось: в роли беспечного денди с сигарой во ртуона выглядела издали почти карикатурно. И тем неменее он очень огорчился, когда на следующий день незастал ее в доме общих знакомых…

Вскоре по Парижу разнеслась весть, что Шопен иЖорж Санд отправились в совместное путешествие.Оба были слишком заметны, чтобы эта новость не вы-звала бурю в обществе. Студентки консерватории го-рячо обсуждали новый роман своего маэстро, укакой-то баронессы случился припадок, а один извест-ный литератор три дня не выходил из кабака… Париж-ский журналист Жюль Дюфур писал: «Какая жеразумная личность станет утверждать, будто любовьдвух статуй, двух памятников может продлитьсядольше, чем сутки? На общем постаменте им будет досмерти скучно. А в постели памятники просто смешны»Оноре Бальзак, когда его спросили, что он думает обэтом сенсационном романе, ответил так: «Прежние не-удачи в любви мадам Санд заключены в ее непоколе-бимой вере в счастливую любовь. Она верит в нее иждет как женщина. А добивается ее как мужчина…»

Со стороны трудно было понять, что их объединяло,— настолько разными они казались. Однако у них былои много общего. До встречи с Жорж Санд музы Шопенасменяли друг друга, принося ему взлет вдохновения:Констанция, Марыля, Дельфина Потоцкая, МарияВодзиньская… Каждая из них была по-своему пре-красной, но всегда что-то мешало прочному союзу: торазный социальный статус, то борьба самолюбий, тоболезнь или, наконец, просто стечение обстоятельств…Новый роман не был похож ни на один прежний. СЖорж Санд его связала не только страсть, но и глубо-кая привязанность, и истинная дружба. Ни с кем Фри-дерик не был так откровенен, ни с кем так глубоко не

обсуждал свои профессиональные проблемы. Он сталчленом семьи Жорж Санд, близко к сердцу принималвсе, что касалось ее детей, — Мориса и Соланж.

Но по характеру они были разными. Жорж Санд ни-когда не жаловалась на усталость. Она умела не толькоработать круглые сутки, но и безудержно веселиться.Шопена, болезненного смолоду, это иногда тяготило.При этом оба были поглощены своим творчеством, ко-торое требовало огромного напряжения. Обоим былисвойственны творческие метания и даже неврастениче-ские приступы, но Жорж Санд преодолевала их значи-тельно легче, чем Фридерик.

Почти десять лет, с 1838-го по 1847-й, Шопен был по-стоянным посетителем фамильного замка Дюпенов.Замок Ноан славился своим гостеприимством. Как вродной дом, приезжали сюда летом многочисленныедрузья, родственники, знакомые хозяйки и ее возлюб-ленного, которого здесь любовно называли Шопинетто.У Жорж Санд он познакомился с Бальзаком, Луи Бла-ном, Пьером Леру… Все они становились большимипоклонниками Шопена, но царила здесь все-таки ЖоржСанд, и Фридерику иногда не удавалось преодолетьсвою скованность. Он был светским человеком, но шум-ная жизнь парижской богемы частенько утомляла его.В глубине души он оставался варшавянином, до концасвоих дней не избавившимся от тоски по родине.

Испытание чувств преподнесла им зима, проведен-ная на Майорке в заброшенном картезианском мона-стыре «Вальдемоза». В этом фантастически красивомместе они оба ощутили особый прилив вдохновения.Там родился шопеновский цикл из двадцати четырехпрелюдий, отражающий разные настроения, разные по-рывы души, но пронизанный одним страстным жела-нием жить и любить.

К несчастью, в самый разгар работы у Шопена пошлагорлом кровь, началось тяжелое обострение чахотки.Жорж Санд, забросив сочинительство, не отходила отнего ни днем ни ночью…

Вопреки злобным сплетням, пережитое испытаниене только не пошатнуло их союз, но, напротив, сделалоего крепче. Их общий приятель Луи Эно, часто посе-щавший Жорж Санд и Шопена в Париже, расcказывал,что они прекрасно понимали и дополняли друг друга иим было очень хорошо вместе.

Однажды, когда они сидели втроем перед горящимкамином, Жорж Санд принялась вспоминать свою лю-бимую деревню в Берри. Она рассказывала так поэ-тично и образно, что растроганный Шопен не могостаться равнодушным. «Если это так вдохновило вас,может быть, вы переложите мои слова на музыку?» —предложила Жорж Санд.

И такое случалось не раз: один заражал другогосвоим вдохновением. Жорж Санд, любившая играть сосвоей маленькой собачкой, как-то заметила Шопену: «Ябы на вашем месте непременно сочинила бы какую-ни-будь музыкальную пьесу в честь моей собаки…»Шопен, по воспоминаниям Луи Эно, тут же подошел кфортепьяно и сыграл мелодичный вальс, который егоученики и знакомые потом так и называли — «Вальс ма-ленькой собачки»…

Очень музыкальная от природы, Жорж Санд тонкочувствовала и понимала музыку Шопена, преклоняласьперед его талантом. Шопен же, стоявший в стороне отлитературного процесса, мало интересовался творче-ством своей возлюбленной. Поговаривали, что он дажене все ее романы прочел. С таким равнодушием ЖоржСанд трудно было примириться. Обиды накапливались.Разлад обнаружился после выхода в свет романа ЖоржСанд «Лукреция Флориани».

Любовная история, положенная в его основу, оченьнапоминала роман самой писательницы с Шопеном.Сколько бы Жорж Санд ни отрицала этого, Фридерикузнал ее в актрисе Лукреции, имевшей троих детей отразных мужей, а себя — в изнеженном, капризном князеКароле.

Первой реакцией Шопена был шок: на всеобщий судвынесена история их жизни, их любви. Причем ЖоржСанд усилила в романе нарцистические черты Шопена,создав не достоверный портрет, а скорее, карикатуру,шарж. Шопен считал, что Жорж Санд предала их лю-бовь, которая на самом деле обогатила их обоих. Настраницах книги Кароль и Лукреция, пережив трагедиюнесостоявшихся надежд, расстаются.

Удар по самолюбию был смертельным, и все-такиШопен проглотил эту горькую пилюлю. Однако их отно-шения дали такую трещину, что любой малозначимыйповод мог спровоцировать разрыв.

И повод вскоре появился. У Жорж Санд разладилисьотношения с дочерью из-за ее замужества, и она на-стаивала, чтобы Шопен прекратил общение с Соланж иее мужем. Шопен считал такое требование несправед-

ливым. Это и стало причиной разрыва. Позже Жорж Санд рассказывала, что они никогда не

ссорились и не упрекали друг друга, и что их перваяразмолвка оказалась последней. Они так и не помири-лись до самой смерти Шопена.

Любовные отношения — тайна за семью печатями.Со стороны невозможно понять, по чьей вине союз тер-пит крах. Можно проанализировать лишь то, что на по-верхности. Многие друзья и знакомые Шопена, говоряо его романе с Жорж Санд, часто выставляли его стра-дальцем, которому этот союз принес одни лишь муче-ния.

Но есть и другие воспоминания, свидетельствующиео том, что обвинения в адрес Жорж Санд сильно пре-увеличены. Годы, проведенные с нею, оказались са-мыми плодотворными в его жизни. За свою недолгуюжизнь (Шопен прожил всего 39 лет) он написал два кон-церта и множество фортепианных пьес — сонаты, нок-тюрны, скерцо, этюды, фантазии, экспромты, песни…По воспоминаниям современников, Жорж Санд послеразрыва была по-прежнему энергичной, общительной иработоспособной, а Шопен как будто лишился воздуха,он уже не мог сочинять музыку, только исполнял ее. Нои эти наблюдения не дают основания винить во всемЖорж Санд. Разве не эта женщина, привыкшая к шум-ному успеху и поклонению, проводила целые ночи у по-стели Шопена, когда он бывал болен?

Пока их союз питал ее воображение и давал мощныйимпульс творчеству, она была неистощима в преданно-сти ему и нисколько не огорчалась, что отдает больше,чем получает.

Шопен требовал много внимания и заботы, но самне проявлял той самоотверженности, какой одаривалаего она. А ведь они оба были очень талантливы, и твор-

чество всегда оставалось главным вжизни каждого.

Расставшись с Фридериком, ЖоржСанд как будто освободилась от тяже-лой ноши, которую сама взвалила на

себя и безропотно несла целых девять лет. Возможно,ни он, ни она не предполагали, чем обернется для нихразрыв. Жорж Санд не догадывалась, что так легко пе-ренесет разлуку с Шопеном, а Шопен — что не сможетжить и работать без Жорж Санд. Он страдал, металсяи не верил, что она не вернется к нему никогда.

Вскоре Шопен уехал в Англию. «Мне не может бытьтяжелее, чем теперь, и настоящей радости я давно неиспытывал… я только прозябаю и жду конца… — писалон оттуда другу. — Я чувствую себя слабее, я не могусочинять… Я никогда не проклинал, но теперь я почтиготов проклинать Лукрецию».

Шопен собирался дать в Лондоне несколько концер-тов, но здоровье не позволило. Удалось лишь дваждывыступить в частном доме у своих знакомых.

В Париже болезнь обострилась, и в последние ме-сяцы Шопен был настолько слаб, что не мог говорить,объяснялся жестами. Когда Жорж Санд узнала о его бо-лезни, она порывалась пойти к нему, но друзья не поз-волили, опасаясь, что сильное волнение ухудшит егосостояние. А Шопен за несколько дней до смерти ска-зал своему другу Франшому: «Она говорила, что недаст мне умереть без нее, что я умру у нее на руках…»

Ада Сконечная Личная жизнь

Жорж Санд и Фридерик Шопен

Page 8: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

8 Website: www.webkoleso.info

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

К О Л Е С И М П О К А Н А Д Е

Продолжение. Начало в №11(36)Первую получасовую остановку делаем в городке

Golden, что в трех часах от Калгари (чуть позже истрелки часов перевели на час назад). Голден – этосвоеобразный перевалочный пункт для автолюбителейи водителей большегрузных траков, поэтому кромемножества мотелей, фаст-фудов и ресторанов ника-кими особыми достопримечательностям не отличается(да и что еще нужно усталому путнику?). Ну, разве чтокрасивым видом на долину, по которой некоторое времямашина скользит вниз на затяжном спуске. Да еще и па-рапланеристы давно облюбовали эти места, оценивприродный ландшафт и перепад высот.

Хлебнув кофейку, двинулись дальше. А тем време-нем природа решила испортить нам настроение, вдругстало пасмурно и дождливо. Мой летне-отпускной "при-кид" (шорты и майка) уже не соответствовал такой по-годе, температура за «бортом» всего +10+12,временами ветрено. Ну, так то ж за «бортом»! Скорейвсего, такой перепад ненадолго. Здесь даже плакаты надорогах стоят, гласящие о том, что погода в горах ме-няется неожиданно и, дескать, будьте бдительны, гос-пода водители... Через 160 км будет горный курортRevelstoke, известный еще и своим железнодорожныммузеем (почти параллельно автотрассе идет железно-дорожное полотно, построенное еще в ХIХ веке). А насередине этого отрезка после довольно приличного сер-пантина как раз и находится очень коварный перевал,который всякий раз заставляет меня предаваться неочень приятным воспоминаниям об одной экстремаль-ной ситуации, произошедшей, правда, во время одногоиз наших зимних вояжей.

На этом самом перевале с машиной случилосьнечто-то мистическое: на скорости 100 км/ч нас началокрутить-вер-теть в разныестороны! При-чем, ничего неп р ед ве щ а л оопасности –очень прямой иширокий уча-сток и, каза-лось бы,чистая дорога.Как мне потомсказали, что,возможно, япопал на, такназываемый,«черный лед».Может, оно таки было. Влюбом случае,спасло настолько то, что вэтот момент нивпереди, ни позади нас никого не было (хотя вообщедвижение там довольно интенсивное). Да и, к тому же,лёд покрыл весь участок дороги, сухих проплешин, закоторые могли зацепиться колёса, тоже не было. Иначе

бы точно «сальто-мортале» крутанул!Короче, вся моя« п р о и з в о л ь н а япрограмма» про-должалась, навер-ное, секунд 15-20, я

все время думал, что сейчас перевернемся. Благо, все-таки успел сорентироваться, повернул руль в нужномположении (хотя, по-моему, все это было бесполезно,машина была полностью неуправляема!) и мягко,«задом», въехал в сугроб уже на другой обочине дороги.Если честно, даже и испугаться-то как следует не успел.Позже, минут через 30-40, осознал, что могло бы слу-читься. Ведь там, за этим сугробом пропасть была!Честно скажу, после этого путешествия, я никомуне советовал бы делать длинные вояжи зимойбез особой на то необходимости. Нет, впринципе, все было нормально: красивыезимние леса, покрытые инеем, скован-ные льдом речушки и родники,бьющие из скал. Но уж очень уто-мительно, особенно, если ты всюдорогу за рулем один и без отдыха.И потом, как не крути, но зимойтреть пути протяженностью в 1000 слишним километров обяза-тельно придётся ехать в кромеш-ной темноте, будь то ранним утромили вечером...

... Итак, "перекурив" минут 20 в Ре-велстоуке, едем дальше. Правда, черезнесколько км опять тормознули - несмогли проехать мимо очень живописноголесного пейзажа. Эта, пожалуй, самая главнаяпричина не столь скоростной езды – на каждом шагунастолько завораживающие виды, что просто невоз-можно не остановиться и полюбоваться ими! Была иеще одна, более прозаическая причина для остановки:откуда-то сверху на лобовое стекло моего «Доджа»упал невероятных размеров образчик... птичьего, пар-

дон, помёта.«Дворники» несправились, при-шлось отмыватьвручную (говорят,что это хорошаяпримета, мол, кденьгам). Ну-ну,п о с м о т р и м . ) .Пара канадцев,наблюдавшая заэтим процессом,м н о г о з н а ч и -тельно заметила,что, это, скорейвсего, орел «от-метился». На чтоя высказал своюгипотезу: судя поколичеству упав-шего с неба, это«презент» от пте-

родактиля. Этот небольшой казус придал нашему путе-шествию некую веселую пикантность и никак неиспортил благодушного дорожного настроения. Правда,настроение, действительно, немножко омрачилось

м и н у тчерез 20,когда мыстали сви-детелями

д о в о л ь н осерьезногоДТП: у обо-

чины на встречной полосе на боку лежал огромный,метров 15, трэйлер. Кругом масса полиции, пожарных имедиков. Судя по нормальной погоде, прямому участкудороги, причина аварии могла быть одной – похоже,уснул «водила» за рулем...

А вот уже и Salmon Arm, что находится в 500-х км отКалгари. Небольшой, но очень ухоженный курортный го-родок, раскинувшийся на берегах просто обалденногоозера Shushwap (Шушвап). Очень хочется побыватьздесь более основательно: огромная лазурная чаша (аоно только в длину километров 55-60) в обрамлении

лесов. Масса яхт, лодок и паро-ходиков, даже небольшойаквапарк... Отобедали

пиццей, оправились-заправились и

« д у н у л и »

дальше. Только отъехали от города –опять не «выдержали нервы»: остановились

на смотровой площадке, сделали пару кадров с видомна озеро, а также заметили на высокой ели орлиноегнездо с его обитателями. Еще километров 5 и опятьостановка: небольшое, 8-9 голов, стадо горных баранов(Rocky Mountain Sheep) преспокойно перегородило до-рогу, разглядывая с любопытством остановившиеся ма-шины. Ну, прямо таки ни дать, ни взять - священныекоровы в Индии!..

Поскольку решили ехать не торопясь (главное - ус-петь к последнему, 9-ти часовому парому из Ванкуверадо Нанаймо, что на острове с тем же названием - Ван-кувер), то позволяли себе небольшие отступления отмаршрута. Так, проезжая мимо местечка с нетипичнымдля этих мест названием Сорренто, свернули в сторонужилого массива, расположенного на берегу все того жеозера и просто обалдели от увиденной красоты: чуд-ные, как игрушки, домики на берегу, рядом с каждым -всевозможные транспортные средства, включая катераи яхты. А вокруг – сказочный хвойный лес с преоблада-нием какого-то уже южного типа этих деревьев.

Двигаясь сквозь городок, обратил внимание на ог-ромный кусок материи, трепыхающийся на раздели-тельной полосе. Подъехав ближе, я увидел, что никакаяэто ни тряпка, а приличных размеров (метра 1,5 в раз-махе) орел. Поймал суслика и трапезничает себе по-среди улицы. Уж не тот ли это орёл?..

К. А., КалгариФото Н. Филиппович, Калгари

Продолжение следует

От прерий до океанаЧасть 1. ЧЕРЕЗ СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ

№12(37)17 июня 2010 года

Burnaby mounting

French Creek Resort

Page 9: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

9E-mail: [email protected]№12(37)

17 июня 2010 года

Page 10: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

10 Website: www.webkoleso.info

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

Ю Б И Л Я Р

Одно время ходила молва, что папа ак-трисы Светланы Николаевны Крючко-вой, отмечающей в эти дни свое60-летие, — знаменитый советскийактер-легенда Николай АфанасьевичКрючков. Дескать, понятно, что у дочкиблагодаря такому папе легкий и прямойпуть в искусстве. Однако это совсем нетак. Папа Светланы Крючковой был май-ором МГБ и к Крючкову-актеру никакогоотношения не имел.

Трудно представить, что эта цветущаядамочка в детстве испытывала огромныйнедостаток домашнего тепла, однако таки было. Светлана Крючкова когда-то при-ехала в Москву из Кишинева, чтобы статьфилологом, но филологом не стала.Была лимитчицей, слесарем трудилась,ела в день две рыбные кот-летки по пять копеек и однубулочку за семь копеек, од-нажды перед сменой села накровать и встать не смогла —так устала. Закладывалавещи в ломбард, спала навокзале. Трижды, не меньше,поступала в театральныевузы. Зато потом, когдаШколу-студию МХАТ закон-чила, ее сразу пять москов-ских театров к себе работатьприглашали.

Покончив с рабочим про-шлым в жизни, на экранеКрючкова поступила в школурабочей молодежи. В сериал «Большаяперемена» она попала еще студенткой 4курса. Должна была играть жену учаще-гося Ганжи (А. Збруева), учительницуСветлану Афанасьевну. А петь песни,

ставшие впоследствии знаменитыми,должен был сам Збруев. Но Збруев ока-зался на экране пьющим, но не поющим,и вместо него вокал достался СветланеКрючковой, между прочим, укусившей насъемках Збруева за палец, укусившей докрови. Также ей досталась роль НеллиЛедневой, на которую актриса былаутверждена без проб и составила в ре-зультате замечательный дуэт с Евге-нием Леоновым. Папа со смешнойдочкой в кепке, беззаветно влюбленнойв учителя Нестора Петровича, получи-лись что надо, как будто действительноодна семья.

Партнерство с Леоновым продолжи-лось в «Старшем сыне» — хорошей кар-тине по пьесе Вампилова. Крючкова незатерялась в славном актерском ан-самбле фильма, среди Караченцова,

Леонова и Боярского. На съемках«Старшего сына» она познакомилась сбудущим мужем, оператором ЮриемВекслером. Прожив четырнадцать лет,они разведутся, но за эти четырнадцатьлет Векслер во многом сформируетКрючкову как творческую личность. Вто-рой ее муж, бармен Александр, будет на12 лет младше ее. Но все это будетпотом, а тогда, в 1974-м, Крючкова Векс-леру понравилась — и он ее снял. Выра-зительно снял.

А вот Эльдару Рязанову не понрави-лось, что Крючкова отказалась играть вего картине «О бедном гусаре замолвитеслово». Рязанов призвал на помощь Гун-дареву и перестал с Крючковой разгова-ривать. Помирились они на почве однойиз его последних комедий — «Старые

клячи». Светлана Крючкова — самаямощная, коренная во всем этом «кляч-ном» квартете.

Истинно «крючковским» режиссеромстал Никита Михалков. В «Родне» —

лучшая роль Светланы, мастерски ис-полненная, безжалостно искренняя.Трудно поверить, что она — дочь Мор-дюковой, но то, что дочь нашего вре-мени — это уж точно. Ну кто еще могсыграть эту роль так выразительно, кто?«Кто, кто? Конь в пальто!» — как замеча-тельно отвечала ее героиня в «Родне».

Михалков и дальше шел с Крючковойпо жизни. И в «Утомленных солнцем» ак-триса появляется в очень колоритнойроли, и в «Собаке Баскервилей» парт-нерствует с любимым кинорежиссеромна съемочной площадке, более того, кор-мит его ненавистной овсянкой, чтоб онне подавился. Крючкова — это и «Же-нитьба», и гайдаевская комедия «Неможет быть!», и «Искусство жить вОдессе» Юнгвальд-Хилькевича. И в го-голевской Агафье Тихоновне, и в зощен-

ковской мещаночке, и вмощной еврейской жене Цу-дечкиса она — бесконечноубедительна, излучает какой-то особый актерский мощныйсвет. Смешная и трогательнаяодновременно — не многимактрисам это дано. Действи-тельно, ей посчастливилосьсыграть много разных ролей, иона сыграла их весьма до-стойно.

А в театре Крючковой по-счастливилось работать с Ге-оргием Товстоноговым.Попасть в тогдашний ленин-градский БДТ было непросто,а Крючкова не только попала,но и сыграла там очень заметные роли в«Тихом Доне», «Фантазиях Фарятьева»,пьесах Островского «Волки и овцы» и«На всякого мудреца довольно про-стоты». Товстоногов уважал Крючкову, новсегда предрекал: «Вам, Светлана, будетнепросто». Прозорливый человек был Ге-оргий Александрович.

Ей действительно было непросто, какбудто черная кошка по судьбе прошлась.В театре это «непросто» началось послесмерти Товстоногова. Было все — и отказот ролей, и конфликты с режиссерами, инеприязнь коллег. На экране жила по-ко-ролевски, цариц играла (Екатерину II в«Царской охоте» и картине «Оно»),«Нику» получала, «Созвездие» и другиепризы, а в жизни были и разводы-же-нитьбы, и автокатастрофа, и многочис-ленные болезни. «Так располнела непотому, что много ем, — признаваласьКрючкова, — а по причине частого упо-

требления лекарств». Ради того, чтобыродить второго сына, Крючкова восемьмесяцев провела в постели, за это времяей вкололи восемь гормональных препа-ратов и она набрала лишних 40 кг веса.После рождения второго сына актрисаперенесла несколько операций, была наволосок от смерти. Светлана считает, чтовсе трудности жизни — расплата за без-заботные годы, когда жила как вольнаяптица, делала, что хотела.

Светлана Крючкова в российском ки-нематографе почти всегда играла на-стоящих русских женщин с непростойсудьбой. Даже эпизодическую роль вкино Крючкова превращала маленькийшедевр – так произошло с ролями парик-махерши в “Чучеле” и мадемуазель Кукув “Безумянной звезде”. Сегодня актрисанечасто балует зрителя своим появле-

нием на большом экране. В фильме Сер-гея Снежкина “Похороните меня заплинтусом”, вышедшимв прокат 3 де-кабря прошлого года, Светлана Крюч-кова сыграла первую главную роль задесять лет. Зато какую!Светлана Никола-евна сыграла бабушку маленького ПавлаСанаева. За лучшее исполнение женскойроли получила она получила “Нику”

Сейчас у Крючковой — один муж и двасына. А еще она очень много читает,знает наизусть три тысячи стихов. Приэтом виртуозно ругается матом. АктерМихаил Глузский когда-то удивлялся:«Света, я не могу понять, как в тебе со-вмещаются такой чудовищный мат итакие волшебные стихи?» Вряд ли онасама может это понять. Так уж получи-лось. Такая уж она разная, СветланаКрючкова.

С ПАЛЬЧИКОВСКИЙ

Жизнь Светланы Крючковой на фоне сплошных больших перемен...

В фильме “Похороните меня за плинтусом”

№12(37)17 июня 2010 года

В фильме “Большая перемена”

29 июня исполняется 110 лет со дня рождения за-мечательного французского писателя и летчика Ан-туана Сент-Экзюпери

За свою жизнь гражданский, а затем военный летчикСент-Экзюпери получил столько ранений и увечий, чтонезадолго до окончания войны был даже не в состоя-нии, без посторонней помощи, натянуть комбинезон изабраться в кабину самолета.

Ему помогали товарищи. Но, взяв в руки управлениемашиной, ветеран обретал отличную форму: он сновастановился мастером высшего пилотажа, виртуозомвоздушного боя.

31 июля 1944 года в 8.30 утра он поднялся в воздухс корсиканского военного аэродрома и взял курс наЮжную Францию. Запас горючего - на шесть часов. В14.30 он не вернулся.

Чудес не бывает: горючее кончилось, ждать самолетбыло напрасно. Антуан де Сент-Экзюпери не дожилтрех недель до освобождения Франции. Его самолетупал в море - вероятно, был сбит фашистским истреби-телем. Сент-Экзюпери погиб в бою.

Долгие годы продолжались поиски его само-лета. Суда, оснащенные новейшими приборами,ничего не обнаружили. Зато владельцу неболь-шой рыболовецкой шхуны "Горизонт" повезло. 26 сен-тября 1998 года моряки с "Горизонта" рыбачили в бухтенеподалеку от берега между Марселем и Кассисом,когда началась сильная гроза.

Срочно вытянули сети. Владелец шхуны - Жан-КлодБьянко заметил в сетях какой-то блестящий предмет. Оночистил его от наслоений и увидел толстый серебряныйбраслет, почерневший от времени и морской воды. Внем не хватало нескольких звеньев.

На его пластине сначала проступило имя "Антуан", апотом фамилия - "Сент-Экзюпери". "Не может быть! -воскликнул в тот момент Жан-Клод Бьянко. - Это сон!"Полная надпись, выгравированная в три строчки, гла-сила: "Antoine de Saint-Exupery (Consuelo), с/о Reynaland Hitchcock Inc., 4th Avc, N.Y City, USA".

Подлинность находки не вызвала у специалистов ни-каких сомнений. Консуэло - имя молодой аргентинки,

жены знаменитого писателя, с которой он обвенчалсянезадолго до начала Второй мировой войны. Рейнал иХичкок - американские издатели, опубликовавшие впер-вые на английском языке "Маленького принца" в апреле1943 года. И адрес издательства.

За 54 года, прошедших со дня гибели Сент-Экзю-пери, это было первое вещественное доказательствотого, что самолет упал в Средиземное море. По поводупричин и места гибели Сент-Экзюпери существоваламасса гипотез, основывавшихся на свидетельских пока-заниях: механическая неисправность самолета, воздуш-ный бой, катастрофа в Альпах... В течение пятидесятис лишним лет рождались все новые и новые версии, нони одна из них не получала подтверждения.

Несколько раз в Средиземном море в рыболовецкиесети попадали обломки самолетов, но то были не те об-ломки. Вокруг имени Сент-Экзюпери и его загадочнойгибели множились легенды. За месяц до последнего полета писатель чудом избе-жал смерти. Его физическое состояние было сильно по-

дорвано, а левая рука наполовину парализована.Многие не понимали, почему 43-летний Сент-Экзюпери,которого по возрасту должны были списать, не прекра-щал боевые полеты.

Кое-кто из близких высказывал мнение, "что он искалсмерти". Перед своим последним полетом Сент-Экзю-пери оставил записку другу Пьеру Даллозу: "Если менясобьют, я абсолютно ни о чем не жалею..."

Вместе с браслетом в рыболовецких сетях оказалисьдва алюминиевых обломка. Они, вероятнее всего, при-надлежали самолету "Лайтинг Р38 № 223", на которомвылетел Антуан де Сент-Экзюпери. Таково мнение аме-риканских экспертов.

Найден также кусок ткани, который, возможно, яв-лялся частью его комбинезона. О своей находке рыбакЖ.-К. Бьянко сообщил президенту марсельской компа-нии "КОМЕКС", которая специализируется на подвод-

ных поисковых рабо-тах. Команда подвод-ников тут жеприступила к поискусамолета.

Поскольку рыбакине могли знать, вкакой момент в сетипопал браслет, пред-стояло обследоватьморское дно площа-дью в 100 квадратныхкилометров, где глу-бина составляла от300 до 600 метров, несчитая впадины в 2,7километра.

Океанографиче-ское судно "Минибекс"с мощными гидроло-

каторами, которые прощупывают морское дно, зафик-сировало более 200 сигналов, поступивших отметаллических предметов, лежащих на морском дне.После каждого сигнала место обследовали с помощьюнебольшого робота, оснащенного видеокамерой.

Дно в этом районе было усыпано остатками военнойтехники времен Второй мировой войны. Поиск пока недал никаких конкретных результатов, но работы решилипродолжить.

"Наша семья с огромным волнением узнала о том,что найден браслет, принадлежащий Сент-Экзюпери,который был подарен ему в Нью-Йорке в 1943 году, - за-явил племянник писателя Фредерик д'Агэ. - Но мы нехотим, чтобы продолжались поиски самолета. Не надотревожить морскую гробницу Антуана - такова былаволя его матери - Мари Сент-Экзюпери".

Журнал "Вокруг света"

Ч Е Л О В Е К - Л Е Г Е Н Д А

Браслет Антуана Сент-Экзюпери

Page 11: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

11E-mail: [email protected]

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

Т В О Р Ч Е С Т В О Н А Ш И Х Ч И Т А Т Е Л Е Й

№12(37)17 июня 2010 года

На освободившуюся в ведомственном доме комму-нальных работников жилплощадь имели виды многиежильцы. И было отчего! Во-первых, двухкомнатная.Во-вторых, с окнами на запад. Претендовавшие с не-терпением ждали постановления жилищной комиссии.Вынесенное постановление не только испортиложильцам настроение, но и убило в них веру в справед-ливость. Квартиру решено было отдать стороннимлюдям.

- Я так этого не оставлю, - горячился в домовом ко-митете обитатель квартиры N13 с фрамугами на вос-ток. - Я 20 лет прожил в этом доме и заслужил ителефонную точку, и нормальный вид из окна. И тутнате вам, здрасьте-пожалуйста, вылезай, приехали.Квартиру с точкой и видом отдают черт-те знает кому!

- Вас-то чего жаба душит? Вы ж первый в очередина расширение стоите, - увещевал его домовой старо-ста.

- Я справедливость люблю, - не унимался жилец.-Хорошо, пусть не я! Вселите кого-то из старых жиль-цов, а этим отдайте их квартиру.

- Правильно! - поддержали его жильцы с рамамина восток.- У нас в окна знаешь, как свищет.

- Товарищи, друзья не кипятитесь. Потерпите ещенемного. Дом вот-вот пойдет под снос. Все получимновые благоустроенные квартиры!- успокаивал народстароста.

- Под снос! Держи карман шире! Скорей вперед но-гами вынесут.

- Своим раздают, - взвизгнул женский голос. - Да как вам не стыдно, - возвысил голос староста.

- Да будет вам известно, что нас облздрав просил имэту квартиру выделить. У них больная дочка! Поэтомунужна теплая квартира и телефон.

- Знаем мы этих больных! Вон Петрович из четвер-той квартиры тоже гипертоник…

- Пусть пьет меньше, так и давление нормализу-ется, - ответил на это домовой староста.

Жильцов восточной стороны можно было понять.Дуло с востока изрядно, да и окна выходили на зава-ленный песком и мусором и поросший темной жесткойтравой пустырь. Другое дело - запад! Ветры преграж-дались крытыми толью сараями, а окна смотрели науютный, с грядками и кустами смородины, дворик.

Между сараями и грядками когда-то был небольшойфруктовый сад, от которого с годами осталось дватрухлявых ствола. В них вколотили по большомугвоздю "сотка", натянули крепкую шелковую нить и построго выверенному графику сушили белье. По центрушироко и раздольно белели пододеяльники и про-стыня. Ближе к краям стыдливо жались бюстгальтеры,и байковые панталоны. Большими барабанами буб-нили наволочки, иерихонскими трубами гудели каль-соны. Зимой постирушки стремительно замерзали, и,раздуваемые зябким морозным ветром, начинали от-вратительно трещать на манер спорящих базарныхторговок...

Новые жильцы оказались людьми тихими, неком-муникабельными и, поговаривали, религиозными.Такой же тихой была их дочь - болезненного вида и не-определенного возраста девочка. Ходили слухи, чтоона не родная дочь квартиросъемщиков: то ли при-емная, то ли подброшенная кем-то. У неё, кажется,было полное имя: не то Людмила, не то Эмилия, новсе звали ее уменьшительно - ласкательным Милочка.Вкладывая в это вполне нормальное и красивое имяиронию, сарказм и намек на ментальную убогость.Никто из сверстников не дружил с Милочкой. А на во-просы взрослых:

- Отчего же вы не дружите с Милочкой? - дети от-вечали:

- А что с этой Милочки взять, "окромя" анализов? Зимой Милочка любила сидеть у окна и смотреть

на кроны деревьев, что росли на дворе старого клад-бища.

Кладбище это, от которого остались мощеная до-рога и ряд полуразрушенных склепов, когда-то былокатолическим. Затем православным: от него сохрани-лось несколько мраморных крестов и деревянная ча-совенка. Потом интернациональным: тумбочками спятиконечными и шестиконечными звездочками, ска-мейками, столиками и оградками. Весной на кладбищеупоительно пахло талой землей и свежей маслянойкраской. Летом - кошеной травой и ромашкой. Зимойкладбищенский двор засыпало снегом, на которомпричудливыми узорами лежали тени могильных оград.

Летом же Милочка все дни проводила в одиноче-стве на берегу городской, поросшей камышом и не-пролазным кустарником речки. Там её и нашли убитой.Ходили слухи, что убийцы не то выкачали из Милочкикровь, не то вырвали у неё сердце…

Девочку похоронили на том старом кладбище, де-ревья которого были видны из окон её квартиры. День

похорон был теплым и солнечным. Провожающих ипрощальных слов было немного. Музыканты заигралискорбное попурри. Диссонируя с мелодией, раскатистозастучали молотки, и гроб исчез в темноте свежевы-рытой могилы. Стихли мелодии, и от всего, что неко-гда звалось Милочкой, остался небольшой холмик,букетик цветов, пару венков, да крашеный суриком ме-таллический крестик.

Прошло немного времени: цветы засохли, траурныеленты на венках выгорели, сурик облупился, и по го-роду поползли слухи. Так, кладбищенская дворничихарассказывала о некоем таинственном человеке, в ве-черние сумерки являющемся на Милочкину могилу! Пословам дворничихи, человек был одет в белый хитон,а лицом походил на Спасителя. Городская ясновидя-щая Ева заявила, что ей было явление пресвятой бо-гоматери. Богоматерь, как утверждала сомнамбула,была вылитой Милочкой. Местный звездочет Адамовопределил по расположению Венеры, (тоже, кстати,похожей на Милочку), что грядет скорый катаклизм.Работники похоронного оркестра клялись, что слы-шали над Милочкиной могилой небесную музыку.

Последнее заявление привело к Милочке толпыищущих новых музыкальных идей городских музыкан-тов. Интересный факт: после одного такого посещениядоселе неизвестный пианист выиграл престижныймеждународный конкурс! Озадаченные работники ком-петентных органов взяли ситуацию под свой контроль.Катаклизмы они перенесли на загнивающий Запад, ачеловека в белом хитоне объявили командиром эки-пажа самолета, который отважная стюардесса Ми-лочка отбила у похитителей. Музыканты тут жеизгнаны с кладбищенского двора, крест был срочно за-менен фанерной (с красной звездочкой) тумбочкой,обнесен скромной оградой и на Милочкиной могилестали принимать в пионеры. Что самое интересное - упрошедших здесь обряд поступления, резко возрас-тала успеваемость.

Горячие и нетрезвые головы из горкома комсомолаготовили директиву о присвоении пионерской органи-зации школы, где училась Милочка, имя "отважнойстюардессы". Однако пока бумаги ходили по инстан-циям, кладбище закрыли для новых захоронений.

Двор зарос бурьяном,так что уже было невоз-можно узнать искомуюмогилу, да и памятникис фамилиями и име-нами погребенных рас-тащили оборотистыедельцы из бюро до-брых услуг.

Однако свято местопусто не бывает. Про-шел слух, что студентфилолог местного уни-верситета видел у Ми-лочкиной могилычеловека с пушкин-скими бакенбардами насмуглом лице. На сле-дующий день на клад-бище за вдохновениемповалил сочиняющийнарод. И что харак-терно: вскоре именапосетителей замель-кали на страницах из-вестных литературныхизданий. В ту же зимустарший преподава-тель факультета есте-ственных наук заявил,что наблюдал в Милоч-киной ограде за про-цессом цветениярозового куста! К веснеу Милочки обоснова-лись представители го-нимых направленийнауки. А уже летом

было защищено несколькодиссертаций, в том числе ипо генетике! Вдохновлен-ные чужими успехами, накладбищенский двор яви-лись: правозащитники, от-казники и два узникаСиона. И снова удача:после посещения могилы,узники Сиона получилиправо на репатриацию! Не-сколько лет топтались вМилочкиной ограде интел-лектуалы. Они пили деше-вый "Агдам", сочиняливоззвания и манифесты.Критик, вздумавший отвер-гать задекларированное в Милочкиной ограде, под-вергался общественному презрению и изгонялся складбищенского двора!

В каком-то (точно не помню, каком году) при ограб-лении инкассаторской машины был убит известный го-родской авторитет, а уже на девятые сутки послегибели, авторитетскую тень видели в Милочкинойограде. Естественно, что после этих слухов на забро-шенный погост явились уголовники. В отличии от ин-теллектуалов, уголовники пили дорогой коньяк и билипо рукам. "Сука" решившая кинуть "забазаренное" уМилочки, каралась "мочиловым". Самое интересноезаключалось в том, что многие из авторитетов сталина путь исправления, а некоторые вскоре обернулисьфинансовыми олигархами. Это еще больше повысилопрестиж могилы.

Кроме того, забредший случайно в Милочкинуограду городской дурачок "Андрюша- космонавт" не-ожиданно заговорил каноническими текстами святогописания, а жители высотных домов, что обступили ста-рое кладбище, утверждали, что по ночам над Милоч-киной оградой видно какое-то голубоватое свечение.Возможно, что Андрюша был умело скрывавшимсямногие годы пятидесятником, а жители домов прини-мали огоньки сигарет допоздна сидевших в ограде уго-ловников за блуждающие огни, но, тем не менее, кМилочкиной ограде потянулись: попы-расстриги, цер-ковные реформаторы, всякого рода сектанты и страж-дущие. Попы сорвали с тумбочки звездочку иприкрепили к её вершине крестик, реформаторы мур-лыкали негромкие псалмы, страждущие просили обисцелении. Прохудившаяся тумбочка, облепленнаямногочисленными записочками, прокламациями, де-нежными купюрами, медальонами и ладанками сталанапоминать рождественскую елку. На надгробье, все-гда лежали калачики, бублики, горели лампадки, истояла наполненная до краев рюмка с дорогим конь-яком. Вскоре прошел слух, что прозрел слепец, живу-щий в проходящей рядом с кладбищем теплотрассе,а кладбищенский бомж выиграл в лотерею. Послеэтого бичи, столовавшиеся могильными подноше-ниями, стали с молчаливым почтением обходить Ми-лочкину ограду. Взять у Милочки теперь почиталось уних смертным грехом!

Прошло лет тридцать после Милочкиной смерти, икладбище стало мешать городскому ландшафту.

- Товарищи, - сказал на бюро обкома зам по строи-тельству. Мы считаем, что в целях городского благо-устройства целесообразнее старое кладбище снести,а на его месте разбить сквер.

- Правильно, - поддержал его зам по идеологии. Запоследние годы кладбище превращено в вертеп! А намогиле этой Милочки посетителей больше, чем в Мав-золее!

- Товарищи, - взял слово представитель комсомола,- совсем недавно мы лишили народ права на алкоголь,сегодня хотим выбить у него надежду на чудо. Мышутим с огнем. Я решительно против такого решения.

Большинством голосов кладбище решено былоснести.

Представитель комсомола оказался прав. Вспыхнулнастоящий бунт. Возмущенный народ потребовал не-медленной отставки городского правительства. Мно-гочисленные собрания грозили перерасти в боевыедействия. Руки прочь от священных могил! Оставьтенадежду безнадежным! Милочка - наш рулевой! - гла-сили плакаты, а у покосившихся кладбищенских воротдежурили пикеты…

Много лет прошло с той поры, но все еще стоит втом городе дом с окнами на восток и запад. И междудвух трухлявых стволов натянута шелковая нить, накоторой по-прежнему сушится белье. Говорят, что чу-деса происходят и по сей день. Кто-то видит в Милоч-киной ограде расцветшие среди лютых морозов цветы,кто- то слышит в лиственном шуме неземной красотыженский голос, кто-то исцеляется, кто- то преобража-ется. Так, например, городской администрацией сего-дня управляет оказавшийся когда-то в меньшинствепредставитель комсомола.

Ради любопытства, прихватив для храбрости чет-вертушку "Абсолюта", на Милочкину могилу сходил ия. День был солнечным и тихим. Как ни вслушивалсяя, как ни приглядывался, но так ничего таинственногоне услышал и фантастического не увидел. Ветер ле-ниво ворочался в кронах старых деревьев, в цветущемв ограде розовом кусте басовито зажужжал косматыйшмель, в высокой траве сновали быстроногие куз-нечики, а на цементированном надгробии греласьизумрудная ящерка. Все дышало покоем и умиротво-ренностью, что в сегодняшней неспокойной жизнисамо по себе уже выглядит чудом....

Владимир Савич,Монреаль

М И Л ОЧ К А

Page 12: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

12 Website: www.webkoleso.info

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

З Н А М Е Н А Т Е Л Ь Н Ы Е Д А Т Ы

Н А Ш И К У М И Р Ы

№12(37)17 июня 2010 года

Юрию Соломину — 75. Нынешний ху-дожественный руководитель московскогоакадемического Малого театра вполнеможет писать мемуары о том, как емуудалось прожить столь долго в отече-ственном, в том числе и в советском, ис-кусстве с таким интеллигентным лицом.Про подобных индивидуумов говорят: «Аеще в шляпе!» Плюс родинка. Но ро-динка — это вообще уже чересчур.

Начался кинопуть Юрия Соломина сроли подлеца — шефа гестапо из теле-фильма «Сильные духом». Да, действи-тельно только сильный духом артист могне побояться сыграть врага совсем не ка-рикатурно. А потом доказать, что под-

лецу все к лицу, в том числе ивсенародная слава адъютанта его пре-восходительства. Поначалу и в этой кар-тине Юрию Мефодьевичу былапредложена роль беляка-мучителя Оси-пова, но режиссер Евгений Ташков про-зорливо разглядел в Соломине нечточеловеческое и отдал ему предпочтениеперед Михаилом Ножкиным, назначил-таки на роль капитана Кольцова. Гово-

рили, мелковат. Говорили, сероват. Но онвзял интеллигентностью (а ведь прототипКольцова Павел Макаров был неграмот-ным!), какой-то проникновенностью взял.Проникновеннее смотрел только Штир-лиц, но мы тогда не знали никакого Штир-лица и только позднее поняли, чтоштабс-капитан Павел Андреевич Коль-цов — настоящий Штирлиц Гражданскойвойны.

Несмотря на то, что из сериала при-шлось позднее вырезать жутко эротиче-скую по тем временам сцену, где ПавелКольцов лежал в кровати рядом с непо-движной дочерью начальника контрраз-ведки Щукина Таней, просто лежал и недумал даже вести никакую разведку,народ полюбил этого адъютанта. Послезвездной роли Соломину пришлось хо-дить в темных очках, на улицах его узна-вали, приставали, появление в хлебноммагазине превращалось в ад, хотя и по-четное звание он получил именно в этотпериод. Его называли «старшим братомКлосса» —героя популяр-ного польскогос е р и а л а« С т а в к абольше, чемжизнь». «Адъю-танта» с удо-в о л ь с т в и е мсмотрели зри-тели ГДР,Польши, Чехо-словакии.

Японцы тожев этом плане неотстали. Всепять серий те-л е ф и л ь м а

«Адъютант его пре-восходительства»внимательнейшимобразом просмотрелкрупнейший киноре-жиссер Акира Куро-сава, прежде чемпригласить Соло-мина на главнуюроль в картине«Дерсу Узала». Ар-тисту было не при-выкать работать всовместном фильме— уже в «Краснойпалатке» он до-

стойно смотрелся на экране рядом ссамой Клаудией Кардинале.

Многие потом вовсю критиковалифильм Куросавы и роль Арсеньева вчастности. Говорили, знал бы Соломин,где упадет, — соломки бы подстелил. Носоломка-то вовсе и не потребовалась —фильм, где герои очень долго куда-тоидут, дошел-таки до «Оскара» и собралв прокате США 1,2 млн. долларов.

Правда, не знаю, подержал ли Соломинэти доллары и этого «Оскара» в руках.

А вот оружие Юрий Мефодьевич все-гда держал в руках крепко, несмотря наинтеллигентность. На экране и от банди-тов отстреливался, и в рябчика целился,и в лесничего попадал (это я о «Летучеймыши»), за что и бывал неоднократнонаказан — сколько Соломин в разныхролях в разных тюрьмах в разных стра-нах отсидел — сосчитать трудно.«Адъютант», «Летучая мышь», «ТАССуполномочен заявить»…

Не менее уверенно держал Соломинв руках и музыкальный инструмент. Чтонеудивительно — родители, профессио-нальные музыканты, мечтали, чтобысын пошел по их стопам. Сын пошел —как проникновенно он играл на виолон-чели, рядышком с Екатериной Василь-евой, под аккомпанемент МаркаАнатольевича Захарова в «Обыкно-венном чуде». Помните: «Ах, сударыня,простите…», пылко влюбленный Трак-

тирщик, так и просится слеза. Вот иславно, трам-пам-пам.

Славно, что в юности Соломин как-тосразу и легко поступил в театральныйвуз, а потом тоже как-то сразу стал арти-стом прославленного Малого театра вме-сте со своими сокурсниками ВикторомБорцовым (Савва Игнатьевич в «По-кровских воротах») и большим-большимРоманом Филипповым (подвыпившийтоварищ в «Бриллиантовой руке», инте-ресующийся, почему Володька усысбрил, и приглашающий всех на Ко-лыму).

Но самым главным коллегой Юрия Со-ломина и по Малому театру, и по боль-шому пути в кино был «доктор Ватсон»— брат Виталий Соломин, брат, кото-рый был на шесть лет младше, брат, такобидно рано ушедший из жизни. ЮрийСоломин говорит о Виталии в интервью:«Когда он был маленьким, я не сумел еговоспитать, как положено, а сейчас ужепоздно перевоспитывать». Действи-тельно, поздно.

Как они стояли друг за друга горой,

играя Генриха Айзенштайна и Фалька в«Летучей мыши», как затейливо вралСоломин-младший, защищая Соло-мина-старшего, можно сказать, стар-ший Соломин за Соломина-младшегокак за соломинку держался. Это былапоистине вдохновенная брехня, зри-тели до конца, как говорится, так и неврубились: «Эмма — это собакаШульца или все-таки жена, и вообще,кто она?» В общем, грудь вперед, на

щеках ру-мянец.

Румянецсохранялся

на лице Юрия Соломина в любых жиз-ненных ситуациях. Настоящий денди, от-лично умеющий носить фрак, в своевремя легко, но ненадолго перевопло-тился в министра культуры — защитникавсей многочисленной армии российскихискусств. Конечно, это отнимало многовремени, приходилось разрываться начасти. Но, к чести Соломина, он вовремяушел с этого поста (проработал полторагода) и сейчас очень вовремя пригодилсяотечественным сериалам — оказалсязвездой «Московской саги», главнуюроль сыграл, да еще в усах.

Ему есть что вспомнить в дни 75-летия. Мы говорили о кино, а в театреЮрий Мефодьевич сыграл множествозаметных ролей — царя Федора Иоанно-вича, Сирано де Бержерака, Хлестаковаи Фамусова. Нет, не зря, не зря требовалон когда-то в юности, будучи абитуриен-том, у великой актрисы Пашенной: «Ска-жите немедленно, принимаете вы меня ввуз или нет? Или я уеду».

Никуда он не уехал.Источник: “Первая крымская”

16 июня55 лет со дня рождения1955. Артемий Троицкий, музыкальный критик17 июня30 лет со дня рождения1980. Винус Уильямс, теннисистка 18 июня75 лет со дня рождения1935. Юрий Соломин, народный артист СССР 19 июня75 лет со дня рождения1935. Михаил Туманишвили, кинорежиссер 65 лет со дня рождения1945. Наталья Селезнёва, актриса 21 июня100 лет со дня рождения1910. Александр Твардовский, поэт,

85 лет со дня рождения1925. Евгений Симонов, режиссер75 лет со дня рождения1935. Франсуаза Саган, писательница 55 лет со дня рождения1955. Мишель Платини, футболист, 3-кратныйобладатель "Золотого мяча", чемпион Европы 22 июня80 лет со дня рождения1930. Юрий Артюхин, летчик-космонавт СССР60 лет со дня рождения1950. Светлана Крючкова, актриса 23 июня55 лет со дня рождения1955. Жан Тигана, футболист45 лет со дня рождения1965. Валерий Меладзе,эстрадный певец

24 июня90 лет со дня рождения1920. Владимир Харитонов, поэт-песенник("День Победы", "Мой адрес-Советский Союз") 25 июня35 лет со дня рождения1975. Владимир Крамник, шахматист, чемпионмира (2000-2007) 26 июня85 лет со дня рождения1925. Павел Беляев, летчик-космонавт СССР 80 лет со дня рождения1930. Славомир Мрожек, польский писатель 27 июня70 лет со дня рождения1940. Борис Хмельницкий, актер

55 лет со дня рождения1955. Изабель Аджани, французская актриса 29 июня110 лет со дня рождения1900. Антуан де Сент-Экзюпери, французскийписатель, летчик 80 лет со дня рождения1930. Анатолий Маслёнкин, футболист, чем-пион Олимпиады 1956 и Европы 1960 года 30 июня50 лет со дня рождения1960. Святослав Задерий, музыкант, певец,основатель рок-группы "Алиса" 35 лет со дня рождения1975.Ральф Шумахер,автогонщик "Формулы 1"

Народ любит его как адъютанта

С Л. Максаковой в фильме “Летучая мышь” С В. Стрежельчиком и А. Милокостым в сериале“Адьютант его превосходительства”

Малый театр. Горе от ума”.Чацкий - Глеб Подгородинский,

Фамусов - Юрий Соломин.

Page 13: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

13

Уважаемые читатели!Помимо Эдмонтона, газета “Колесо” распространяется в 36-ти точках города Калгари.

Предлагаем вам разместить ваши объявления в нашей газете. До 30 слов в одном выпуске - $10. Свыше 30 слов - $15.

При оплате 3-х публикаций, четвёртая - бесплатно.Оплата производится чеками на K-Rusinfo Inc.

Присылайте ваши объявления и чеки по адресу: 119 Everwillow Park SW, Calgary, AB, T2Y 5C6 E-mail: kolesoinfo@gmail .com .

По вопросам изготовления и размещения рекламы обращаться по телефону: 403-890-5260

Ч А С Т Н Ы Е О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

E-mail: [email protected]

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

Мастер-электрик предоставитследующие услуги:

• Установка и обслуживание эл.оборудо-вания и освещения в частных домах икоммерческих структурах (магазины,офисы, и т.д. ). • Прокладка новой и замена старойэлектропроводки (включая телефонный,телевизионный и другие виды кабелей),эл.розеток, эл.автоматов и др. согласнопоследним требованиям Канадскогоэл.кода (CEC).• Расчёт потребляемой нагрузки дома,здания (при необходимостиподключения дополнительного эл.обо-рудования, такого как кондиционер,сауна и др.) • Оформление разрешения на проведе-ние электрических работ (pull permit).

Тел: 403- 481-8012, АлександрE-mail: [email protected]

Уборка квартир и домовв удобное для вас время.

Быстро и качественно.Тел: 403-620-4977, Нина

A L G I S P A I N T I N GПОКРАСКА

помещений любого типавнутри и снаружи.

Самые доступные цены в Калгари!Бесплатная оценка.

Телефоны: 403-973-3422, 403-474-2234, Альгис

Дипломированный техникпредлагает услуги по ремонту

и установке отопительных и водонагревательных систем,

кондиционеров. Умеренные цены.

Качество гарантирую.Тел: 403-615-8954, Влад

NONA ELECTRIC SERVICES INCВсе виды электротехнических работ.

Экстренная помощьпри аварийных ситуациях.

Cертифицированный электрикс 35-летнимм опытом.

Телефон: (403)-831-1688, НиколайE-mail: [email protected]

У С Л У Г И ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА

ПАРИКМАХЕРСКИЙ САЛОН«FANTASTIC CUT»!

Современные женские и мужские стрижки!

Европейский стиль! Окраска, мелирова-ние, завивки, укладка волос. Парикмахервысшей квалификации с многолетнимопытом. Прекрасный сервис, разумныецены. Ждем Вас по адресу:

#101, 211 – 14 Ave SW, CalgaryТел: 403-244-6559, Анна

Стоматолого-гигиеническийкабинет в SPRINGSIDE SW

Вам окажут полный спектр услуг по удалению зубного камня,

профессиональному отбеливанию зубови профилактике заболеваний дёсен. Принимаются все виды страховок.

Тел: 403-775-3806 (Людмила)Оставьте, пожалуйста, сообщение, мы обязательно Вам перезвоним!

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ

- губы - от контура до плотно закрашенных;- глаза - айлайнер;- брови - волосковая техника и/или

полная растушевка.Специалист с многолетним опытом

и канадским дипломом. Умеренные цены.

Современно оборудованный салонТелефоны: 403-256-4105,

403-397-6774, Галина

МАНИКЮР, ПЕДИКЮРCэкономлю Ваше время!

Выезд на дом.

Тел. 403-366-7978, Надя

№12(37)17 июня 2010 года

Page 14: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

14

О К О Л Е С И Ц А

Website: www.webkoleso.info

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

Никогда не покидай себя в трудной ситуации!

- Бог есть?- Бога нет.- А когда будет?

Очень интеллигентная семья. Позд-ний вечер.17-летняя дочь-студентка возвраща-ется домой.В прихожей ее встречают встревожен-ные родителиОтец обращается к дочери:- Елена Георгиевна, извольте объ-ясниться: где и почему вы так надолгозадержались?Дочь, собрав остатки воли в кулак,объясняет:- Уважаемые Георгий Алексеевич иМарина Дмитриевна, я бухая и зале-тела.

Мужчины хотят развратных отношений скрасивыми женщинами, женщины наобо-рот: красивых отношений с развратнымимужчинами.

Если можно, а тем более нужно, то как-то не очень и хочется.

"Геморрой" и "головная боль" в русскомязыке - синонимы

Купил таблетки для повышения ин-теллекта. Не смог открыть коробку.

Не можете найти работу? Умножьтевремя на мощность!

Гламур - это представление быдла окрасоте.

Вышедший на замену ватерполиствнес свежую струю в действия своейкоманды.

Блондинки требуют запретить анекдотыо тупости блондинок.Американцы требуют запретить анек-доты о тупости вообще.

На северо-западе Москвы взорванинтим-магазин. Взрывная волна при-несла удовольствие жителям окрест-ных домов в радиусе 200м.

Приходит жена домой и говорит мужу:- Дорогой, кажется, ты скоро будешьпапой!А он ей отвечает:- Ты уточни, дорогая - "кажется, будешь"или "кажется, ты"?

Жена вернулась с работы, села надиван, поджав ноги, и, глядя, как мужмоет полы, говорит ему:- Ты знаешь, милый, директор сновасказал, что ради меня он готов бро-сить семью. Но он, конечно, шутит.- А может, нет? - с надеждой в голосеспрашивает муж.

Объективная реальность есть бред,вызванный недостатком алкоголя вкрови.

Термин "чёрная дыра", как неполиткор-ректный, предлагается заменить на "аф-роотверстие".

Такая за границей охота за русскимиженами, что нетрудно представитьсебе, какие там в Европе горы грязнойпосуды, белья, оторванных пуговиц иголодных мужиков!

В телефонной книжке мобильника вошёлв запись "Жена". Подписи под кнопкамиуправления: "Изменить" и "Вернуться".Задумался.

Если вы обнаружили пятно на своемвыходном ко-стюме, не рас-страивайтесь и неспешите в хим-чистку. Возьмитестакан, налейте внего 80 г спирта,добавьте немноголимонного сока идве капли наша-тыря. Потом всеперемешайте изалпом выпейте.Через 10-15 минутэто пятно начистоисчезнет из кругаваших проблем.

Занимательная ма-тематика. А знаетели вы, то:- если все китайцывозьмутся за руки ивстанут в однулинию, то они опоя-сают земной шар 30раз;- а если встанут друг другу на голову, топерекроют расстояние до Луны 4 раза;- а когда бы они все одновременно по-мочились, то им понадобился бы горшокобъемом 240,000,000 литров;- ну, а если они сходят «по-большому»,то вывозить эту кучу придется на 36,000КАМАЗах;

Хотя, если их всех утопить, то мировойокеан поднимется всего-навсего на0.0002 миллиметра.

- Я с женой на рыбалку еду!- Она у тебя рыбачит?- Поначалу рыбачила, а потом ничего,втянулась...

Когда разговариваешь с очень умным,чувствуешь себя тупым. А когда разгова-риваешь с тупым, чувствуешь, как тупе-ешь.Он был умным и пытался изменить

жизнь. Он стал мудрым и изменилсебя. Так в мире одной сволочьюстало больше.

Нужно уметь проигрывать. К этой мыслиследует постепенно приучать всех своихпротивников.

Девочки учатся лучше мальчиков, по-тому что им нечего класть на учебу

Звонок на радио:- Передайте пожалуйста песню, прослав-ляющую “групповуху”, но выступающуюпротив анального секса.- Знаете, наш сегодняшний выпуск посвя-щeн песням из кинофильмов советскогопериода...- Вот я и прошу из кинофильма "Кавказ-ская пленница".- Наверное, вы что-то путаете?..- Почему же?! "Не очень плохо иметь трижены. Но очень плохо с другой стороны!"

Встречаются два одноклассника.Первый:- Жизнь удалась, денег много, живу сженщиной-моделью. А ты?- Всё наоборот, денег мало, сплю с мо-делью женщины.

Наша тёща мастерски владеет приёмаминанесения предварительных угроз дляусиления главного удара. Например,сначала: "Вот, уйду я от вас...", потомпауза и: "Не дождётесь!"

Массовые беспорядки в Китае. Мани-фестанты громят киоски, переворачи-вают и поджигают велосипеды.

В доме для престарелых завтрак. За столсел поступивший вчера новый пациент.Подали чай, диетсестра новичку на то-ненький кусочек хлеба капнула микроско-пическую каплю меда.Он повернулся кней с сияющим лицом и говорит:- О, вы и пчелу содержите в вашем хозяй-стве!

- Ты водки налил?- Да, вроде...- И себе и мне?- И себе, и мне!

Стоит всего лишь пару недель не пить,как начинаешь замечать, что вокругстолько злых и тупых людей...

Вчера Петя выпил одну бутылкуводки, а Дима - три. Сегодня они вы-глядят абсолютно одинаково! А еслине видно разницы, зачем питьменьше?

Сложив ширину шеи охранника с высо-той потолка в офисе и умножив на длинуног секретарши, он понял, что фирма -серьезная.

- Интересно, а от комаров можно СПИ-Дом заразиться?- Тебе что, женщин мало?

Объявление: "Ищу очень активную жен-щину!!! Кратко о себе: 15 гектаров ого-рода".

Когда стареешь, есть всё меньше, очём хочешь думать и всё больше, очём не хочешь...

Что человеку ни дай - ему все мало. Ночто у него ни отними - он проживет и безэтого.

Читайте книги - некоторые из них спе-циально для этого написаны.

- Да какой же я бармен, если из однойполлитры 4 по 150 не налью?!

В МИРЕ ИНТЕРЕСНОГО1. У свиньи оргазм длится 30 минут.(Полчаса! Ни фига себе. Хочу бытьсвиньей в следующей жизни!).2. У сомов более 27 000 вкусовых ре-цепторов. (И что там такого вкусногона дне?).3. Таракан живёт без головы 9 дней,после чего умирает от голода. (Я все освинье думаю...).4. Блоха может прыгнуть на расстоя-ние в 350 раз превышающее длинусвоего тела. Все равно, что человек,перепрыгнет через футбольное поле.(30 минут... повезло свинье... толькопредставьте! ).5. Слоны - единственные животные,которые не могут прыгать. (И славаБогу! Так даже лучше).6. Некоторые львы имеют более 50 по-ловых актов в день. (Все равно хочубыть свиньей в следующей жизни -качество превыше количества! ).7. Кошачья моча светится в ультра-фиолетовом освещении. (Интересно,кому заплатили, чтобы он это вы-яснил?).8. Глаз у страуса больше, чем его мозг.(Я знаю несколько таких людей).9. У морской звезды вообще нет мозга.(И таких людей я знаю)

№12(37)17 июня 2010 года

Page 15: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

15

Издатель: K-Rusinfo Inc.Главный редактор: Александр Колесников

Компьютерная поддержка и вёрстка: Сергей ЕрмолаевПо вопросам рекламы звонить по телефону: 403-890-5260

E-mail: [email protected] , Web: www.webkoleso.infoНаш почтовый адрес: 119 Everwillow Park SW, Calgary, AB T2Y 5C6

Мнение авторов публикаций может не совпадать с мнением редакции.Ответственности за рекламу редакция не несёт. Рукописи редакти-руются, но не рецензируются и не возвращаются. При использованииматериалов газеты “Колесо” ссылка на источник обязательна. В но-мере использованы материалы собственных авторов, а также канад-ских и международных средств массовой информации.

E-mail: [email protected]

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

К Р О С С В О Р Д

Г О Р О С К О П Н А И Ю Л Ь

№12(37)17 июня 2010 года

Овен : Типичных Овнов в течение этогомесяца ждет высокая активность в работе.Сейчас вы сможете трудиться довольно эф-фективно и энергично. Отношения с колле-гами по работе будут складываться болеединамично и открыто, но при этом возможныи конфликты. В течение второй и третьей де-кады этого месяца работа будет приноситьудовольствие, не исключено в это время и воз-никновение служебного романа. Правда, дляромантики больше подходит первая декадаиюля. В это время вас могут ждать новые зна-комства и свидания. Улучшатся отношения всуществующих союзах. Повысится в это времятворческая энергия, появятся новые возмож-ности для гармоничного взаимодействия сосвоими детьми. Удачные дни: 4, 5, 13, 14, 21, 22, 31. Напряженные дни: 11, 12 (утро), 17, 18, 24,25

Телец : Расположение планет в июле го-ворит об увеличении активности и даже напо-ристости в отношениях с противоположнымполом. В течение этого жаркого летнего ме-сяца вы заметите, что тепло наступает и ввашей личной жизни. Сейчас вы будете сме-лее заводить новые знакомства, романтиче-ские свидания станут более частыми. Если увас уже есть отношения, то они станут болеединамичными и интересными. Появится не-обходимость в любовных приключениях, кчему вы и будете стремиться. Для решениядомашних и семейных вопросов замечательноподходит первая декада этого месяца. Сейчасвы сможете действовать, вторая же и третьядекады июля больше подходят для обсужде-ния накопившихся проблем. Удачные дни: 6, 7, 15, 16, 24, 25. Неудачные дни:12 (вечер), 13, 19, 20, 26, 27.

Близнецы : Июль принесет типичнымБлизнецам повышенную активность в семей-ные дела. Сейчас вы будете более активно от-стаивать свою позицию в семье, что может,правда, привести к конфликтам с вашими род-ственниками. С другой стороны, отношениясейчас станут более динамичными и откры-тыми. Подобная положительная тенденциябудет прослеживаться в течение всего этогомесяца. Июль также благоприятен для выпол-нения физической работы по дому. Так, это хо-рошее время для начала ремонтных работсроком на месяц. Период также благоприятендля небольших поездок. Если вас интересуютразвлекательные и романтические путеше-ствия, то лучшим временем для них будетпервая декада июля. Если же вы хотите рас-ширить свой кругозор, путешествуйте во вто-рой и третьей декадах месяца.

Благоприятные дни: 8, 9, 17, 18, 26, 27. Неудачные дни: 1, 2, 15, 16, 21, 22, 28, 29, 30.

Рак : В течение июля вам будет сложнееусидеть на месте. Возникнет потребность всмене обстановки, а поэтому месяц можетпринести вам более частые поездки. Увели-чится число встреч и новых знакомств, сампроцесс общения станет более активным и на-сыщенным. Будет проще проявлять напори-стость, вы сможете первыми идти на контакт.Однако, повышается и некоторая агрессив-ность в общении, а поэтому не исключенымелкие ссоры, которые стоит гасить, кактолько они зарождаются. В противном случаеразмолвки могут привести к более серьезнымконфликтам. Делать покупки, а также совер-шать любые финансовые операции Ракамлучше в первой декаде июля. Вторая и третьядекады месяца больше подходят для того,чтобы контролировать свои денежные сред-ства, искать новые источники дохода, обсуж-дать финансовые планы. Удачные дни: 1, 2, 11, 12, 19, 20, 28, 29, 30. Наименее удачные дни: 4, 5, 17, 18, 24, 25, 31

Лев : Расположение планет в течениеиюля принесет Львам активность в финансо-вых делах. В течение этого месяца вы смо-жете больше зарабатывать, быстрееоткликаться на выгодные предложения. Этотпериод может стать для вас и более затрат-ным - увеличатся расходы на различные по-купки. Первая декада июля станетблагоприятным периодом для заботы о своейвнешности. Сейчас вы также сможете про-явить обаяние, привлечь к себе дополнитель-ное внимание, в том числе и со стороныпротивоположного пола. В течение второй итретьей декады июля появится возможностьблеснуть своей эрудицией. Вы также станетеболее любознательными и, вероятно, легчебудете идти на контакт с окружающимилюдьми. Наиболее удачные дни: 4, 5, 13, 14, 21, 22, 31. Напряженные дни: 6, 7, 19, 20, 26, 27.

Дева : В июле типичные Девы смогутпроявлять повышенную активность практиче-ски во всех сферах жизни. Вы станете реши-тельнее в своих поступках, сможетепринимать смелые решения. Стоит опасатьсяизлишней агрессивности по отношению кокружающим. Сейчас также важно избегатьспешки в делах - это может привести к непри-ятностям или получению травм. Энергию в этовремя можно направить на занятия спортомили на выполнение физической работы. Впервой декаде июля больше времени стоитпроводить наедине с собой - это поможет вамбыстро восстанавливать силы. Вторая итретья декады июля неплохо подходят дляразмышлений в одиночестве. В подобные мо-менты вас могут посещать интересные идеи. Удачные дни: 6, 7, 15, 16, 24, 25. Напряженные дни: 1, 2, 9, 21, 22, 28, 29, 30.

Весы : В течение этого месяца типичныхВесов ожидает множество событий, которыетак или иначе будут влиять на внутренниймир. Сейчас все то, что происходит во вне,обязательно найдет отражение в ваших внут-ренних переживаниях. Этот месяц стоит ис-пользовать для своего духовного развития. Впротивном случае он может принести не-сколько неясных ситуаций или неосознанныепереживания. В первой декаде месяца высможете пообщаться с приятными для васлюдьми. В этот период будут неплохо склады-ваться отношения с друзьями. Вторая и третьядекады июля принесут вам новые планы иидеи, которые также можно обсудить сосвоими близкими. Только не забывайте о том,что в течение всего июля стоит проводить чутьбольше времени наедине с собой. Благоприятные дни: 8, 9, 17, 18, 26, 27. Неудачные дни: 4, 5, 11, 12, 24, 25, 31.

Скорпион : Расположение планет виюле принесет типичным Скорпионам актив-ность в коллективной деятельности. Сейчасвы можете вступить в какую-либо организа-цию или группу единомышленников, вместе скоторыми сможете реализовывать свой потен-циал. Любая коллективная деятельность сей-час будет проходить довольно энергично, приэтом вы сможете завести новые знакомства,обрести новых друзей. В достижении своихцелей, помимо энергичности, в течение пер-вой декады июля не забывайте использоватьобаяние. Сумма этих черт сейчас поможет вамдостигнуть успеха. Вторая и третья декадымесяца будут благоприятными для того, чтобыобдумать свои цели и наметить возможныепути их достижения в будущем. Удачные дни: 1, 2, 11, 12, 19, 20, 28, 29, 30. Наименее удачные дни: 4, 5, 17, 18, 24, 25, 31

Стрелец : Этот месяц принесет вамсильное стремление к активному достижениюсвоих целей. Сейчас жизненная позиция ста-нет более активной, вы начнете считать, чтонеобходимо всего добиваться собственнымиусилиями и будете активно использовать этотпринцип. У вас будет достаточно энергии длятого, чтобы многое сделать. Не стоит конфлик-товать с влиятельными людьми - это можетсоздать лишь дополнительные задержки навашем пути к собственному успеху. Этотмесяц также станет благоприятным для по-ездок и путешествий. Первая декада месяцастанет прекрасным периодом для проведенияотпуска за границей. От такого путешествиявы сейчас получите массу приятных впечатле-ний. Не исключены и новые знакомства. Вто-рая и третья декады июля будутблагоприятными для обучения.

Наиболее удачные дни: 4, 5, 13, 14, 21, 22, 31. Напряженные дни: 1, 2, 8, 9, 15, 28, 29, 30.

Козерог : Типичные Козероги в течениеэтого месяца захотят расширить свои знанияи кругозор. Именно по этой причине месяцбудет благоприятен для обучения, проведениякаких-либо исследований или научной ра-боты. Старайтесь сейчас избегать ссор и кон-фликтов с преподавателями или коллегами понаучной работе. Это время будет благопри-ятным и для путешествий за границу, осо-бенно в те страны, где ранее вы не бывали.Расцвет в интимной жизни придется у типич-ных Козерогов на первую декаду июля. Этотпериод совсем недолгий, а поэтому пропус-кать его крайне нежелательно. Вопросы инве-стиций, сохранения денег, а такжевозвращения долгов и кредитов могут статьактуальными в течение второй и третьей де-кады июля. Сейчас вы сможете найти наибо-лее выгодные решения этих вопросов. Удачные дни: 6, 7, 15, 16, 24, 25. Неблагоприятные дни: 4, 5, 11, 17, 18, 31.

Водолей : Расположение планет в июлеувеличит у типичных Водолеев склонность криску и приключениям. Постарайтесь, однако,избегать проявлений излишней смелости, атакже совершения безрассудных поступков.Более активной и динамичной станет сфераинтимных отношений. Июль - тот месяц, когдамогут разгораться нешуточные страсти и про-исходить любовные приключения с вашимучастием. Первая декада месяца станет от-личным периодом для развития личных отно-шений. Сейчас в них воцарится теплота игармония. Во второй и третьей декадах июляможно будет найти общий язык не только спартнером по личным отношениям, но и в де-ловых связях. В этот период общение будетскладываться весьма конструктивно. Благоприятные дни: 8, 9, 17, 18, 26, 27. Неудачные дни: 6, 7, 12, 13, 19, 20.

Рыбы : Июль принесет типичным Рыбамактивность в личных отношениях. Сейчас вэтой области вы станете не только более на-пористыми и решительными, но и романтич-ными. Это позволит вам получатьнаслаждение от отношений, делать свою лич-ную жизнь более динамичной, насыщеннойприятными впечатлениями. Месяц может при-нести новые знакомства, свидания, улучше-ние отношений с постоянным партнером.Может возникнуть желание завести детейлибо заняться совместным творчеством. Втечение первой декады июля работа будетприносить удовольствие, вы будете лучше кней относиться. Вторая и третья декадылучше подходят для интеллектуального труда.Это время также позволит вам строить планына ближайшее будущее относительно своейработы. Удачные дни: 1, 2, 11, 12, 19, 20, 28, 29, 30. Наименее удачные дни: 8, 9, 15, 16, 21, 22.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД,ОПУБЛИКОВАННЫЙ В НОМЕРЕ 11(36) ОТ 3 ИЮНЯ :

По горизонтали: 2. Вахта. 6. Зарядье. 8. Гвоздик. 11. Темза. 12. Падишах. 13. Ретинол. 14.Орлея. 15. Уныние. 16. Аренда. 17. Уточкин. 20. Гадатель. 23. Новокаин. 27. Левит. 28. "Та-манго". 29. Олеум. 30. Фудзияма. 34. "Декаданс". 37. "Октавия". 38. Джудит. 40. Диспут. 41.Оркан. 43. Митчелл. 44. Имерина. 45. Аксис. 46. Аристид. 47. Интрада. 48. Антей.По вертикали: 1. Удушье. 2. Ветхость. 3. Хамал. 4. Агарянин. 5. Костра. 6. Запинка. 7. "Ро-динка". 9. Дюнкерк. 10. Колодки. 17. Ультимо. 18. Чехарда. 19. Нотогея. 20. Гольф. 21. "Давид".22. Тутти. 24. Охота. 25. Азема. 26. Немес. 31. Уржумка. 32. Задатки. 33. Акколада. 34. Дио-нисий. 35. Деспина. 36. Неудача. 39. Треста. 40. Дренте. 42. Кисет.

По горизонтали: 7. Обезьяна рода павианов. 8. Воинское звание в русскойармии. 9. Станция московского метро. 10. Финиковая пальма. 12. Лживаяособа. 14. В старину: небольшой горшок с шаровидным корпусом, которыйслужил для питья в круговую. 17. Коммерческий договор. 18. Упырь, вурда-лак. 19. Болезнь, разновидность гриппа. 22. Женское имя. 23. Химическийэлемент. 24. Курорт в Крыму. 27. Порода собак. 29. Часть стихотворноготекста, объединяющая ритмически и по содержанию несколько стихов. 30.Историческая область в Грузии. 31. Взяточник, ростовщик. 32. Певец (бари-тон), выступавший на сцене Большого театра в 1940 - 66 г.г.

По вертикали: 1. Город и порт в Индии. 2. Безрукавная мужская и женскаяодежда у башкир, татар и казахов. 3. Частая и мощная стрельба из многих ар-тиллерийских орудий. 4. Грузовое несамоходное судно. 5. Наркотическое иболеутоляющее средство, получаемое из опия. 6. Щелочноземельный ме-талл. 11. Старинное ручное огнестрельное оружие. 13. Учащийся учебногозаведения. 14. Североамериканский медведь. 15. Представительница на-рода, живущего в России. 16. Воздушный флот. 20. Каменный уголь с высо-ким содержанием углерода. 21. Вьющееся южное кустарниковое растение сосладкими крупными ягодами. 25. Представитель основного населения азиат-ского государства. 26. Древнее название Испании. 28. Крупа из нераздроб-ленных зерен гречихи. 29. Самая яркая звезда на небе.

Page 16: F R E E CALGARY BIWEEKLY RUSSIAN PAPER “KOLESO” №12 (37) · Колесим по Канаде. От прерий до океана. Часть 2 - cтр. 8, 9 Юбиляр. Светлане

16

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

№12(37)17 июня 2010 года Website: www.webkoleso.info