Embed Size (px)
Citation preview
Job ID No. TJ440039
MILK POW DER +LIVE ACTIVE CULTURES
MAKES
1 kg
ALL THE INGREDIENTS FOR
YogurtFreshly Made
(GBR) Ingredients: Milk solids (62%) (emulsifier (soy lecithin)), sugar, desiccated coconut (3%), natural flavouring, live lactic cultures (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus).(ITA) Ingredienti: Ingredients: Solidi del latte (62%) (emulsionante (lecitina di soia)), zucchero, cocco dessiccato (3%), sostanze aromatizzanti naturali, fermenti lattici vivi (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus).(DEU) Zutaten: Milchtrockenmasse (62%) (Emulgator (Sojalecithin)), Zucker, Kokosraspeln (3 %), natürliches Aroma, lebende Milchsäurekulturen (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus).
F55006DC_1
easiyo.com
Greek Style Coconut flavour Yogurt Base with Coconut Bits / Base per yogurt stile greco al gusto di cocco con pezzi di cocco / Kokosgeschmack Joghurtpulver nach griechischer Art mit Kokosstückchen
WITH COCONUT BITS
GREEK-STYLECoconut
Stile Greco al cocco con pezzi di cocco
/ Kokosnuss mit Kokosstückchen
nach griechischer Art
240g eServing Suggestion / Esempio di preparazione / Serviervorschlag
Delicious,thick & creamy!
No arti�cial in redients!
(GBR) HOW TO MAKE: 1. Fill EasiYo jar to halfway with room temperature water (15-20°C), pour in pack contents, close lid and shake well. Add water until jar is filled to 5mm from the top and shake again. 2. Push red spacer into Yogurt Maker. Pour in boiling water (100ºC) until spacer is covered (approx. 1200mL). Put jar inside maker, twist on lid, and let sit for 8-12 hours, (up to 24 hours). 3. Once set, move jar to fridge to chill. Do not consume if yogurt hasn’t set.(ITA) COME PREPARARLO: 1. Riempire il barattolo EasiYo a metà con acqua a temperatura ambiente (15-20°C), versare il contenuto del sacchetto, chiudere il coperchio e agitare bene. Aggiungere acqua fino a quando il barattolo viene riempito fino a 5 mm dal bordo e agitare di nuovo. 2. Spingere il divisorio rosso nella yogurtiera. Versare acqua bollente (100 °C) fino alla sommità del divisorio (circa 1200 ml). Mettere il barattolo nella yogurtiera, spingere il coperchio e lasciar riposare per 8-12 ore, (fino a 24 ore). 3. Una volta lasciato depositare, mettere il barattolo in frigorifero a ra�reddare. Non consumare prima che lo yogurt abbia riposato e si sia depositato.(DEU) ZUBEREITUNG: 1. Füllen Sie den Behälter bis zur Hälfte mit zimmerwarmem Wasser (15-20°C), geben Sie den Inhalt des Beutels hinzu, setzen Sie den Deckel sicher auf und schütteln Sie den Behälter kräftig. Füllen Sie Wasser bis 5 mm unter dem oberen Rand auf und schütteln Sie nochmals kräftig. 2. Drücken Sie den roten Einsatz im Joghurtbereiter so weit wie möglich nach unten. Füllen Sie den Joghurtbereiter bis zum oberen Rand des Einsatzes mit kochendem Wasser (100ºC) (ca. 1200 ml). Setzen Sie den Behälter in den Joghurtbereiter ein, drehen Sie den Deckel zu und lassen Sie die Mischung für 8-12 Stunden ruhen (nicht länger als 24 Stunden). 3. Nehmen Sie den Behälter heraus, sobald sich die Mischung gesetzt hat und bewahren Sie ihn im Kühlschrank auf. Den Joghurt nicht verzehren, bevor er sich gesetzt hat.
8HRS.
(GBR) STORAGE: Keep this pack unopened in a cool dark place (below 25°C). Once made, yogurt will keep in the fridge for up to 1 week.(ITA) CONSERVAZIONE: Tenere il pacchetto non aperto in un luogo fresco e buio (sotto i 25°C). Una volta preparato, lo yogurt si può conservare in frigorifero fino a 1 settimana.(DEU) LAGERUNG: Bewahren Sie diese Packung ungeö�net an einem kühlen, dunklen Ort (unter 25 ° C) auf. Nach der Zubereitung hält der Joghurt im Kühlschrank für bis zu 1 Woche.
For use with the 1kg EasiYo Yogurt MakerDa usare con la
yogurtiera EasiYo da 1kg.
Zur Verwendung mit dem1 kg EasiYo Joghurtbereiter
Batch No. Best Before d/m/yDa consumarsi preferibilmente entro il
Mindestens haltbar bis
QUALITY GUARANTEED If your yogurt hasn’t turned out how you expected, please hold on to the packet and email [email protected] IN THE UNITED KINGDOM (Prodotto nel Regno Unito / Hergestellt im Vereinigten Königreich) for EASIYO PRODUCTS (UK) LTD: Unit 1, Parker Centre, Mansfield Road,Derby DE21 4SZ, UK. Ph: 01332 850 468 [email protected]/Wales Reg No. 3590257
Pack
aged
in a
pro
tect
ive a
tmos
pher
e. / C
onfe
ziona
to in
atm
osfe
ra p
rote
tta. /
In S
chut
zatm
osph
äre
verp
ackt
.
100g
(116k
cal) 4
85kJ
4.8g 3.1g
14.1g
13.9
g5.
8g4.
0g0.
066g
127m
g
(GBR
) NUT
RITI
ON IN
FORM
ATIO
N (IT
A) IN
FORM
AZIO
NI N
UTRI
ZION
ALI
(DEU
) NÄH
RWER
TANG
ABEN
As m
ade-
up Y
ogur
t / P
er yo
gurt
fresc
o / A
ls Fe
rtigjo
ghur
t Pe
r / P
er / J
e En
ergy
/ Valo
re en
erge
tico /
Bre
nnwe
rt Fa
t, tot
al / G
rass
i tota
li / Fe
tt, in
sges
amt
of
whic
h – sa
tura
ted /
di cu
i – sa
turi /
– da
von g
esät
tigt
Carb
ohyd
rate
, tota
l / Ca
rboid
rati t
otali
/ Koh
lehyd
rate
, insg
esam
t
of w
hich -
suga
rs* / d
i – cu
i zuc
cher
i* / –
davo
n Zuc
ker*
of
whic
h - la
ctose
/ Di c
ui - la
ttosio
/ dav
on La
ktos
e Pr
otein
/ Pro
teine
/ Eiw
eiß
Salt /
Sale
/ Salz
Calci
um / C
alcio
/ Kalz
ium
(16
% of
RI**
) (16%
del R
I**) (1
6 %
der e
mpf
. Ver
zehr
men
ge**)
*Not
all is
adde
d sug
ar, s
ome o
f this
is na
tura
l milk
suga
r (lac
tose
) / *N
on tu
tti so
no zu
cche
ri agg
iunti,
alcun
i di
ques
ti son
o zuc
cher
i nat
urali
del la
tte (la
ttosio
) / *N
icht a
lles i
st Zu
cker
zusa
tz, es
ist a
uch n
atür
liche
r M
ilchz
ucke
r (La
ktos
e) en
thalt
en.
**Ref
eren
ce In
take
base
d on a
n ave
rage
adult
daily
diet
requ
irem
ent o
f 800
mg C
alcium
/ **A
ppor
to di
rif
erim
ento
(Ref
eren
ce In
take
, RI) b
asat
o sul
fabb
isogn
o gior
nalie
ro di
800
mg p
er un
adult
o med
io /
**Em
pfeh
lung b
asier
t auf
dem
durch
schn
ittlic
hen t
äglic
hen K
alzium
beda
rf ein
es Er
wach
sene
n von
800
mg.
Gree
k Sty
le C
ocon
ut fl
avou
r Yog
urt B
ase w
ith C
ocon
ut B
its / B
ase p
er yo
gurt
stile
gre
co al
gus
to d
i coc
co co
n pe
zzi d
i coc
co / K
okos
gesc
hmac
k Jo
ghur
tpul
ver n
ach
grie
chisc
her A
rt m
it Ko
koss
tück
chen
PMS 7533 WhitePMS 20354c process
Dimensions: Dieline
Colours: 4cp + 3 PMS + white
Coating: Matte Coating x1
Substrate: Foil substrate
PROOF version FINAL ARTWORK2
Job Name: F55006DC/1
EU 1kg Greek Style with Coconut Bits
Date: 2 Nov 2017 PMS 463
Job ID No. TJ440039
MILK POW DER +LIVE ACTIVE CULTURES
MAKES
1 kg
ALL THE INGREDIENTS FOR
YogurtFreshly Made
easiyo.com
Greek Style Passionfruit Flavour Yogurt Base / Base per lo yogurt stile greco al gusto di frutto della passione / Joghurtpulver Maracuja nach griechischer Art
230g e
(GBR) Ingredients: Milk solids (63%) (emulsifier (soy lecithin)), sugar, live lactic cultures (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus, Bifidobacterium lactis), natural colours (beta carotene, beetroot red), natural flavouring.(ITA) Ingredienti: Solidi del latte (63%) (emulsionante (lecitina di soia)), zucchero, fermenti lattici vivi (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus, Bifidobacterium lactis), coloranti naturali (betacarotene, rosso di barbabietola), sostanze aromatizzanti naturali.(DEU) Zutaten: Milchtrockenmasse (63 %) (Emulgator (Sojalecithin)), Zucker, lebende Milchsäurekulturen (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus, Bifidobacterium lactis), natürliche Farbsto�e (Beta-Carotin, Rote-Bete-Rot), natürliches Aroma.
F52606DC_1
GREEK-STYLEPassionfruit
Stile Greco Frutto della Passione
Griechischer Stil Maracuja
Delicious,thick & creamy!
No arti�cial in redients!
For use with the 1kg EasiYo Yogurt MakerDa usare con la
yogurtiera EasiYo da 1kg.
Zur Verwendung mit dem1 kg EasiYo Joghurtbereiter
(GBR) HOW TO MAKE: 1. Fill EasiYo jar to halfway with room temperature water (15-20°C), pour in pack contents, close lid and shake well. Add water until jar is filled to 5mm from the top and shake again. 2. Push red spacer into Yogurt Maker. Pour in boiling water (100ºC) until spacer is covered (approx. 1200mL). Put jar inside maker, twist on lid, and let sit for 8-12 hours, (up to 24 hours). 3. Once set, move jar to fridge to chill. Do not consume if yogurt hasn’t set.(ITA) COME PREPARARLO: 1. Riempire il barattolo EasiYo a metà con acqua a temperatura ambiente (15-20°C), versare il contenuto del sacchetto, chiudere il coperchio e agitare bene. Aggiungere acqua fino a quando il barattolo viene riempito fino a 5 mm dal bordo e agitare di nuovo. 2. Spingere il divisorio rosso nella yogurtiera. Versare acqua bollente (100 °C) fino alla sommità del divisorio (circa 1200 ml). Mettere il barattolo nella yogurtiera, spingere il coperchio e lasciar riposare per 8-12 ore, (fino a 24 ore). 3. Una volta lasciato depositare, mettere il barattolo in frigorifero a ra�reddare. Non consumare prima che lo yogurt abbia riposato e si sia depositato.(DEU) ZUBEREITUNG: 1. Füllen Sie den Behälter bis zur Hälfte mit zimmerwarmem Wasser (15-20°C), geben Sie den Inhalt des Beutels hinzu, setzen Sie den Deckel sicher auf und schütteln Sie den Behälter kräftig. Füllen Sie Wasser bis 5 mm unter dem oberen Rand auf und schütteln Sie nochmals kräftig. 2. Drücken Sie den roten Einsatz im Joghurtbereiter so weit wie möglich nach unten. Füllen Sie den Joghurtbereiter bis zum oberen Rand des Einsatzes mit kochendem Wasser (100ºC) (ca. 1200 ml). Setzen Sie den Behälter in den Joghurtbereiter ein, drehen Sie den Deckel zu und lassen Sie die Mischung für 8-12 Stunden ruhen (nicht länger als 24 Stunden). 3. Nehmen Sie den Behälter heraus, sobald sich die Mischung gesetzt hat und bewahren Sie ihn im Kühlschrank auf. Den Joghurt nicht verzehren, bevor er sich gesetzt hat.
8HRS.
Serving Suggestion / Esempio di preparazione / Serviervorschlag
(GBR) STORAGE: Keep this pack unopened in a cool dark place (below 25°C). Once made, yogurt will keep in the fridge for up to 2 weeks.(ITA) CONSERVAZIONE: Tenere il pacchetto non aperto in un luogo fresco e buio (sotto i 25°C). Una volta preparato, lo yogurt si può conservare in frigorifero fino a 2 settimane.(DEU) LAGERUNG: Bewahren Sie diese Packung ungeö�net an einem kühlen, dunklen Ort (unter 25 ° C) auf. Nach der Zubereitung hält der Joghurt im Kühlschrank für bis zu 2 Wochen.
Batch No. Best Before d/m/yDa consumarsi preferibilmente entro il
Mindestens haltbar bis
QUALITY GUARANTEED If your yogurt hasn’t turned out how you expected, please hold on to the packet and email [email protected] IN THE UNITED KINGDOM (Prodotto nel Regno Unito / Hergestellt im Vereinigten Königreich) for EASIYO PRODUCTS (UK) LTD: Unit 1, Parker Centre, Mansfield Road,Derby DE21 4SZ, UK. Ph: 01332 850 468 [email protected]/Wales Reg No. 3590257
Pack
aged
in a
pro
tect
ive a
tmos
pher
e. / C
onfe
ziona
to in
atm
osfe
ra p
rote
tta. /
In S
chut
zatm
osph
äre
verp
ackt
.Gr
eek
Styl
e Pa
ssio
nfru
it Fl
avou
r Yog
urt B
ase
/ Bas
e pe
r lo
yogu
rt st
ile g
reco
al
gust
o di
frut
to d
ella
pas
sione
/ Jo
ghur
tpul
ver M
arac
uja
nach
grie
chisc
her A
rt(G
BR) N
UTRI
TION
INFO
RMAT
ION
(ITA)
INFO
RMAZ
IONI
NUT
RIZI
ONAL
I (D
EU) N
ÄHRW
ERTA
NGAB
ENAs
mad
e-up
Yog
urt /
Per
yogu
rt fre
sco /
Als
Ferti
gjogh
urt
Per /
Per
/ Je
Ener
gy / V
alore
ener
getic
o / B
renn
wert
Fat, t
otal
/ Gra
ssi to
tali /
Fett,
insg
esam
t
of w
hich –
satu
rate
d / di
cui –
satu
ri / –
davo
n ges
ättig
t Ca
rboh
ydra
te, to
tal /
Carb
oidra
ti tot
ali / K
ohleh
ydra
te, in
sges
amt
of w
hich -
suga
rs* / d
i – cu
i zuc
cher
i* / –
davo
n Zuc
ker*
of
whic
h - la
ctose
/ Di c
ui - la
ttosio
/ dav
on La
ktos
e Pr
otein
/ Pro
teine
/ Eiw
eiß
Salt /
Sale
/ Salz
Calci
um / C
alcio
/ Kalz
ium
(16
% of
RI**
) (16%
del R
I**) (1
6 %
der e
mpf
. Ver
zehr
men
ge**)
*Not
all is
adde
d sug
ar, s
ome o
f this
is na
tura
l milk
suga
r (lac
tose
) / *N
on tu
tti so
no zu
cche
ri ag
giun
ti, al
cuni
di qu
esti s
ono z
ucch
eri n
atur
ali de
l latte
(latto
sio) /
*Nich
t alle
s ist
Zuck
erzu
satz,
es
ist au
ch na
türli
cher
Milc
hzuc
ker (
Lakt
ose)
enth
alten
.**R
efer
ence
Inta
ke ba
sed o
n an a
vera
ge ad
ult da
ily di
et re
quire
men
t of 8
00m
g Calc
ium /
**App
orto
di ri
ferim
ento
(Ref
eren
ce In
take
, RI) b
asat
o sul
fabb
isogn
o gior
nalie
ro di
800
mg p
er un
ad
ulto m
edio
/ **E
mpf
ehlun
g bas
iert a
uf de
m du
rchs
chnit
tliche
n täg
liche
n Kalz
iumbe
darf
eines
Er
wach
sene
n von
800
mg.
100g
(112k
cal) 4
70kJ
4.0g
2.5g
14.7g
14.7g 6.0g 4.1g
0.06
8g13
2mg
Dimensions: Dieline
Colours: 4cp + 3 PMS + white
Coating: Matte Coating x1
Substrate: Foil substrate
PROOF version FINAL ARTWORK3
Job Name: F52606DC_1
EU 1kg Greek Style Passionfruit
Date: 2 Nov 2017PMS 7533 WhitePMS 20354c process PMS 7434
