ƀřƆƃ¦ ƑƃœƆƃ¦ ¾ƒƄšřƃ¦ ¿ƒŮƀƃ¦ ©ƈƆŪ¦ ŗƂ°Ŭƃ ...rooad.net/uploads/news/alt7lsl.pdf · 2012-03-03 · ١ ½°Ɔƈ¦®ƃ¦ Ƒż ŗƒŕ°Ŷƃ¦ ŗƒƆƒ®œƂƕ¦

١

½°Ɔƈ¦®ƃ¦�Ƒż�ŗƒŕ°Ŷƃ¦�ŗƒƆƒ®œƂƕ¦ ®œŮřſƙ¦Â� °̈¦®Ɨ¦�ŗƒƄƂ

ŗŕŪœšƆƃ¦�¿Ūſ

�¾ƒƄšřƃ¦ƑƃœƆƃ¦ ¿®ƀřƆƃ¦ ¿ƒŮƀƃ¦�©ƈƆŪ¦�ŗƂ°Ŭƃ�ŗƒƄƒƄšř�ŗŪ¦°®

ŗƒ®ÂŶŪ�ŗƆƋœŪƆ�ŗƂ°Ŭ )٢٠٠٥ Ü٢٠٠٩ (

»¦°Ŭ¤

Ã.Ï /Əƃœƒšƃ¦�ƏŞœƈ�®ƒƃÂ

ÏÇÏعÅ Ɖ¦°ÂřƂ®ƃ¦�§ƃœ¶ Ã°ŕŶŞƃ¦�®Ɔš¦�Ä®ŞƆ

٢٠١٠ ã

pdfMachine - is a pdf writer that produces quality PDF files with ease! Get yours now!

“Thank you very much! I can use Acrobat Distiller or the Acrobat PDFWriter but I consider your product a lot easier to use and much preferable to Adobe's" A.Sarras - USA

http://www.pdfmachine.com?cl

٢

ŗƆ®ƀƆ : ±ŗśŸƔ ¿ƔƆţśƅ§ Ɠƅŕƈƅ§ Áƈ ãهÃ ÊÇæÏألÇ Ɠśƅ§ ÁƔŸśŬƔ ŕƎŗ °Ŧśƈ ÑÇÑلقÇ Ã£�Ɠƅŕƈƅ§ íÃ ÝÑØ ±Ŧ¢ řţƆŰƈ�ƌƅ ŗřƄ±Ůƅŕ. ±ŰśƂś�ƛÃ řƔƈƍ£ ¿ƔƆţśƅ§ Ɠƅŕƈƅ§ على ÉÑÇÏÅ řƄ±Ůƅ§ ŕƍ¯ţÃ

Ä¯Ÿśś� ¿ŗ ßلÐ لىÅ ŕƎƔƈƍŕŬƈ ÀƎƅ� ŕƈƅ� ŕƎƔƊœ§ Ã̄ Áƈ ŢƅŕŰƈ ¿ÃŰţƅ§�¨Ɔ·śś على řƔž§Ã�ªŕƈÃƆŸƈ řƄ±Ůƅ§�Áŷ Ä¯ƈÃ ŕƍ²Ƅ±ƈ�řƈƜŬ Ɠƅŕƈƅ§ ±ƈƗ§ íÐلÇ ال ÁƄƈƔ ¿ÃŰÃƅ§

ƌƔƅ¥ الÅ Áƈ ¿ƜŦ ¿ŕƈŸśŬ§ ÊÇæÏÃ řƔƆƔƆţś řŗŬŕƊƈ Ɓ�Áƈ¿ŗ ÁƔƆƆţƈ ÁƔ±¯ŕƁ على ¿ƈŕŸśƅ§ Ŷƈ ªŕƈÃƆŸƈƅ§ řţŕśƈƅ§ �Ä±Ŧ§�ªŕƈÃƆŸƈ�Ä§�Ã§�řƔƅŕƈƅ§� Àœ§ÃƂƅ§�Ƒž�¡§ÃŬ�¿ƜŦ�ÁƈÃ

�¯Ɣ¯ţś�ÀśƔ�ªŕƊŕƔŗƅ§�Ƌ°ƍ�¿ƔƆţśÄ¯ƈ ŕƎ·ŗ§±ś řƔƈƍƗ§Ã řƔŗŬƊƅ§ ¿Ƅƅ Áƈ�¯Ɗŗ ŕƍ Ã̄Ɗŗ. �¯ŷ§ÃƁÃ� ½œŕŝÃƅ�µŦƆƈ� Áŷ� ©±ŕŗŷ� ŕƎƊ£� ƑƆŷ� řƔƅŕƈƅ§� ªŕƊŕƔŗƅ§� Ƒƅ¥� ÁÃ±ƔŝƄƅ§� ±¸ƊƔÃ

ŸƈÃřƔŗŬŕţƈ�±ƔƔŕ �ªƜƈŕŸƈƅ§�¿Ɣŝƈś�ƑƆŷ�¿ƈŸśřƔ¯ŕŰśƁƛ§ ƓŗŬŕţƈ�±ŕ·¥�Ɠž. �ŕƈ£�ŕƎƈ¸Ÿƈ�Ɠž�¿ÃŕƊśś� řƔƈƆŷ�±ƔŻ�şœŕśƊ�Ƒƅ¥� Ƌ±¸Ɗ� řƎŠÃ�Ɠž�¿ŰƔ� ¯Ɓ�ªŕƊŕƔŗƅ§�¦±ŕƁ�řƂƔƂţƅ§� ¿ƂƊƔ� ƛ� ƌƊƗ� ÆƜƆŲƈ� ÁÃƄƔ� Á£� ÁƄƈƔ� ¿ƔƆţśƅ§� ¨Ɗ§ÃŠ� Áƈ� ±ŝƄ£� Ã£� ¨ƊŕŠ

řƆƈŕƄ .�ƓƅŕśƅŕŗÃŶƂƔ °ŗ�Ɠƅŕƈƅ§�¿Ɔţƈƅ§�½śŕŷ�ƑƆŷ�ª§±Ů¤ƈÃ�³ƔƔŕƂƈ�¡ŕ·ŷƙ� Ã̄ƎŠƅ§�¿�řŬ¯ƊƎƅŕŗ� ƑƈŬƔ� ŕƈ� ±ŕ·¥� Ɠž� řƔƆŗƂśŬƈƅ§� ŕƎƁŕž¢Ã� řƄ±Ůƅ§� ªŕ·ŕŮƊ� ¼ƆśŦƈ� ¿Ãţ

¿ƔƆţśƅ§�¼§¯ƍ£�ƑƆŷ�Æ§¯ŕƈśŷ§�řƂœŕž�řƔŕƊŸŗ�ŕƎƄƔƄſśƅ�ªŕƊŕƔŗƆƅ�řƔŬƄŸƅ§. �©¯œŕžÃ�ÆŕŸſƊ�±ŝƄƗ§�řƔƅŕƈƅ§�ªŕƊŕƔŗƅ§�±ƔžÃś�Ɠž�řƔÃ§²ƅ§�±Šţ�Ɠƅŕƈƅ§�¿ƔƆţśƅ§�±ŗśŸƔ�¾ƅ°ƅ

Ů±ś�Ɠžª§±§±Ƃƅ§� ¯Ɣ. �ÁƔƊœ§¯ƅ§Ã�ÁƔ±ƈŝśŬƈƅ§�Áƈ� ¯Ɣ¯ŸƅŕžÁÃ¯ƈśŸƔ �ƓƈƄƅ§�¿ƔƆţśƅ§�ƑƆŷřƔƅŕƈƅ§�ªŕƊŕƔŗƆƅ�ƓŷÃƊƅ§Ã ÀƎś§±§±Ɓ�°ŕŦśƛ .

�ªŕƊŕƔŗƅ§� ŶƔƈŠśŗ� ÀśƎś� ³Ŭ£Ã� ±ƔƔŕŸƈÃ� ¯ŷ§ÃƁ� ƌƅ� ÀƆŸƄ� Ɠƅŕƈƅ§� ¿ƔƆţśƅ§� ¼ƊŰƔÃ�Àŝ�ŕƎŗƔÃŗśÃ�řƔƅŕƈƅ§�Àœ§ÃƂƅŕŗ�řŰŕŦƅ§�ªŕƈÃƆŸƈƅ§ÃŕƎŷŕŲŦ¥ لىÅ �řƔƆƔŰſś�řŬ§±¯�řƂƔƁ¯

�¿ŝƈś� Ɠśƅ§� řƅÃ§¯śƈƅ§� ¿ÃŰƗ§� ÁƔŗ� řƁƜŸƅ§� ÆƜŝƈž� ŕƎƊƔŗ� ŕƈƔž� ·ŗ§Ã±ƅ§� ¯ŕŠƔ¥� ¼¯Ǝŗ�ÁƔŗ�řƁƜŸƅ§Ã�¿ŠƗ§� ©±ƔŰƁ�ªŕƈ§²śƅƛ§�¿ƄŮś�Ɠśƅ§�řƅÃ§¯śƈƅ§� ÀÃŰŦƅ§�ÁƔŗÃ�řƅÃƔŬƅ§�ª§¯§±Ɣƙ§� ÁƔŗ� řƁƜŸƅ§� Ƒƅ¥� řžŕŲƙŕŗ� ¿ŠƗ§� řƆƔÃ·� ªŕƈ§²śƅƛ§Ã� ÁƔƈƍŕŬƈƅ§� ½ÃƂţ

ƅ§� ±ƔŬſś� Àŝ� ªŕžÃ±Űƈƅ§Ã�¾ƅ°Ã� ŕƎŗŕŗŬ£� Áŷ� «ţŗƅ§Ã� ŕƎƔƅ¥� ¿ŰÃśƅ§� Àś� Ɠśƅ§� şœŕśƊ�¿ÃƆţƅ§� ŶŲÃÃ� řƔƅŕƈƅ§� ªŕŬŕƔŬƅ§Ã� ··Ŧƅ§� Ɠž� ©ÃƂƅ§Ã� ¼ŸŲƅ§� ·ŕƂƊ� ¼ŕŮśƄƛ

řƈ²Ɯƅ§�ªŕƔŰÃśƅ§Ã.




٣

� §±¸ƊÃřƔƈƍƘƅ Ɠśƅ§ � ¿ƔƆţśƅ§� ŕƎŗ� Ƒ¸ţƔƓƅŕƈƅ§ � ¨ŕśƄ� ƑƆŷ� ¯ŕƈśŷƛŕŗÃ�ªŕƍŕŠśƛ§ƔƅÃ�±ÃśƄ¯ƅ§� °ŕśŬƗ§�¼ƅ¤ƈƆƅ�Ɠƅŕƈƅ§�¿ƔƆţśƆƅ� řŝƔ¯ţƅ§�¿ƔƆţśŗ�ƓƆƔ� ŕƈƔž� ÀÃƂƊ�ƑƅŕƔţƅ§� ¯

� ÀƔŰƂƅ§�ªƊƈŬ§� řƄ±Ůƅ� ©±ÃŮƊƈƅ§� řƔƅŕƈƅ§� Àœ§ÃƂƅ§ )� řƔ¯ÃŸŬ�řƈƍŕŬƈ� řƄ±Ů (�½Ɣŗ·śÃ ÑفكاÃ�Ɠž� ©±ÃƄ°ƈƅ§� řƂƔ±·ƅ§�³ſƊŗÃ� řƔœŕƎƊƅ§� ¡§¯Ɨ§�şœŕśƊ� ¿ƔƆţśلÇ�¨ŕśƄƌƔƅ¥� ±ŕŮƈƅ§

� ª§ÃƊŬ�³ƈŦƅ� ƌƔƅŕƈ� Àœ§ÃƁ� ƑƆŷ )� Àŕŷ� Áƈ٢٠٠٥ ãلى عاÅ٢٠٠٩ ( �½ŗ·ś� Àŝ�ªƛ¯ŕŸƈřƄ±Ůƅ§�Ƌ°ƍ�ƑƆŷ�Ɠƅŕƈƅ§�¿Ůſƅŕŗ�¡Ãŗśƅ§.

¿ƒŮƀƃ¦�©ƈƆŪ¦�ŗƂ°Ŭ�Àŵ�¨¯ŕƈ. řƄ±Ůƅ§�³ƔŬōś.

À�ÀƁ±�ƓƄƆƈƅ§�ÀÃŬ±ƈƅ§�¨ŠÃƈŗ�ªŬŬōś�řƔ Ã̄ŸŬ�řƈƍŕŬƈ�řƄ±Ů�ÀƔŰƂƅ§�ªƊƈŬ£�řƄ±Ů / 62� ťƔ±ŕśŗ١٥� ÁŕŗŸŮه١٣٩٦Ü � ½ž§Ãƈƅ§١١� ³·ŬŻ£ ١٩٧٦�řƊƔ¯ƈ� Ɠž� řƆŠŬƈÃƋ¯Ɣ±ŗ Å±ŕŠśƅ§� ¿ŠŬƅŕŗ ãقÑ١١٣١٠٠١٢٢٤� ťƔ±ŕśŗ٢٨Ů� ÁŕŗŸه١٣٩٨Ü )�½ž§Ãƈƅ§٢� ³·ŬŻ£١٩٧٨ ( æřƄ±Ůƅ§� ¿ŕƈŬ£±� ÁÃƄśƔ � źƅŕŗƅ§٤٥٠�Áƈ� Å Ã̄ŸŬ� Ē� ÁÃƔƆƈ

٤٥�ŕƎƊƈ�¿Ƅ�řƈƔƁ�ÀƎŬ�ÁÃƔƆƈ١٠Å Ã̄ŸŬ�Ē �Àŕŷ�ƌś¯ŕƔ²�Àś٢٠٠٩ �řŗŬƊŗ١٠٠ %�ŢŗŰƔƅ٩٠٠ �Ƒƅ§�řƈŬƂƈ�Ē�ÁÃƔƆƈ٩٠ ÀƎŬ�ÁÃƔƆƈ .

řƄ±Ůƅ§�·ŕŮƊ. ŕśƊ ǔ§Ã�řŷŕƊŰ�Ɠž�řƄ±ŮƆƅ�ƓŬƔœ±ƅ§�·ŕŮƊƅ§�¿ŝƈśƔ±ŕŠśƛ§Ã�ƌŸŗ§ÃśÃ�ƌśŕƂśŮƈÃ�ªƊƈŬƗ§�¬

¶§±ŻƗ§�Ƌ°ƍ�½ƔƂţśƅ�©±Ůŕŗƈ�©±ÃŰŗ�řƆŰśƈƅ§�¿ŕƈŷƗ§�ŶƔƈŠŗ�ÀŕƔƂƅ§Ã�ªŕŠśƊƈƅ§�¾Ɔśŗ æ � řƊƔ¯ƈ� Ɠž� ªƊƈŬƘƅ� ŕƎŸƊŰƈ� ¿ƜŦ� Áƈ� ŕƎśŕ·ŕŮƊ� řƄ±Ůƅ§� ¿Ã§²śƋ¯Ɣ±ŗ řƂ·Ɗƈŗ

ÀƔŰƂƅ§. Ÿŗŕśƅ§�ªŕƄ±Ůƅ§ة.

Ů© Ã̄¯ţƈƅ§� řƔśƊƈŬƗ§� ªŕŷŕƊŰƅ§� řƄ± řƊŕŬ±Ŧƅ§� ¬ŕśƊƙ ¾ÃƆŗƅ§Ã� ©²ƍŕŠƅ§ �ªŕŠśƊƈƅ§ÃřƔśƊƈŬƗ§ � Àŕŷ� ªŬŬŕś٢٠٠٧ � ¿ŕƈ� ³§±ŗ٥٠٠ �ªƊƈŬƛ§� řƄ±Ů� ¾Ɔśƈś� Ē� ¼ƅ§

٩٥ %�Àŕŷ�ƑžÃ�ŕƎƊƈ٢٠٠٩ �Ƒƅ§�¿ŕƈƅ§�³§±�Ŷž±�Àś٥٠ �řŰţ�©¯ŕƔ²�ÀśÃ�Ē�ÁÃƔƆƈ� Ƒƅ§� ªƊƈŬƛ§� řƄ±Ů٩٩ %řŸŗŕśƅ§� řƄ±Ůƅ§� Áƈ �řƄ±Ůƅ� «Ɣţ� ©±·ƔŬƈ� řŰţ� ƑƍÃ

� À§¯ŦśŬ§�ƑƆŷ� ©±¯Ƃƈƅ§�ªƊƈŬƛ§�¿ÃŰţƆƅ� ƌŸŗŕśƅ§� řƄ±Ůƅ§� ¿ÃŰ§� À§¯ŦśŬ§� ƌƔŠÃś� Ã§řƔ¯ŕŰśƁ§�ŶžŕƊƈ�ƑƆŷ .




٤

ƑƃœƆƃ¦�¾ƒƄšřƃ¦� Â̧ŰÂƆ. �ƑƆŷ�ÀƔŰƂƅ§�ªƊƈŬ§�řƄ±Ůƅ�řƔœŕƎƊƅ§�¡§¯Ɨ§�şœŕśƊ�¿ƔƆţś�Ãƍ�¿ƔƆţśƅ§�§°ƍ�Áƈ�¶±żƅ§

řƔƅŕƈƅ§�Àœ§ÃƂƅ§ ©¯ţÃƈƅ§ �ª§ÃƊŬ�³ƈŦƅ )٢٠٠٥ Ü٢٠٠٩ (�¤ŗƊśƅ§�ªƛ¯Ÿƈ�½Ɣŗ·ś�Ŷƈƍ�ƑƆŷ�Ɠƅŕƈƅ§�¿ŮſƅŕŗřƄ±Ůƅ§�Ƌ° .

ƑƃœƆƃ¦�¾ƒƄšřƃ¦�©œƆÂƄŶƆ�°®œŮƆ. ١�Å Ã̄ŸŬƅ§�¿ŕƈƅ§�½ÃŬŗ�řƊƆŸƈƅ§Ã�řƂƁ¯ƈƅ§�řƔƅŕƈƅ§�Àœ§ÃƂƅ§�Ɠž�¿ŝƈśśÃ�řƔƆŦ§¯�±¯ŕŰƈ�» )

�¿Ã§¯ś�ŶƁÃƈ( ٢�Ƒƅ¥� řžŕŲƙŕŗ�¿ŕƈƅ§�½ÃŬ�Áŷ� ©±¯ŕŰƅ§�ªŕƈÃƆŸƈƅ§�Ɠž�¿ŝƈśśÃ� řƔŠ±ŕŦ�±¯ŕŰƈ� »

ƅ§�ƑƆŷ�±Ɣŝōśƅ§�ª§°�řƔŷŕƈśŠƛ§Ã�řƔ¯ŕŰśƁƛ§�ªŕƈÃƆŸƈƅ§řƄ±Ů. ¾ƒƄšřƃ¦�Ɗƒ¶źƒ�Ä¯ƃ¦�Ã®Ɔƃ¦.

ª§ÃƊŬ�³ƈŦƅ�¹Ã±Ůƈƅ§�ř·ŮƊ£�řžŕƄƅ�¿ƈŕŮ�¿ƔƆţś.

Ɠƅŕƈƅ§�²Ƅ±ƈƅ§�řƈœŕƁ Ƌ¯ţÃƈƅ§ ÀƔŰƂƅ§�ªƊƈŬ§�řƄ±Ůƅ )Å Ã̄ŸŬ�Ē�¼ƅƗŕŗ(

Àœƒŕƃ¦ ٢٠٠٥ ©¯ţÃƈ�±ƔŻ

٢٠٠٦ ©¯ţÃƈ�±ƔŻ

٢٠٠٧ �±ƔŻ©¯ţÃƈ

٢٠٠٨ ©¯ţÃƈ

٢٠٠٩ ©¯ţÃƈ

řƅÃ§¯śƈ�ª§ Ã̄ŠÃƈ �ŕƈÃ�¯ƂƊƅ§ƌƈƄţ�Ɠž ١٥٥٩٥ ٣٣٦٢٧٩ ٤٥٩٢٨٥ ٢٠٤٧٦١ ١٩٥٩٩٣

¿ŠƗ�Ŷœ§ Ã̄ ١٥٧٠٠٠ ٢٨٣٥٤٤ ٦٠٩٣٦ ١٩٠٦٤ ٠ ©±ŠŕśƈƆƅ�ª§±ŕƈŝśŬ§ ٤٦١٩٨٨ ٧٧٥٥ ١١٦٦٩ ٨٤٧٩ ١٠٠٠٠ ÁÃƔ±ŕŠś�ÁÃƊƔ¯ƈ )�ƓžŕŰƅŕŗ( ٤٦٠٠٣ ٥١٩١٩ ٣٢٤٦٢ ١٩٥٨٧ ٢١٠٥٢

řƁƜŷ�ª§°�¼§±·£�Áƈ�ªŕƂţśŬƈ ٠ ٠ ٤١٤٧٠ ٠ ٠ ŕƈ¯Ƃƈ�řŷÃž¯ƈ�ªŕžÃ±Űƈ ٧٧٨٣ ٢٦٦٩٢ ١٣٦٢٦ ١٠٣٥٢ ٩٦١٦

ÁÃ²Ŧƈƅ§ )�ƓžŕŰƅŕŗ( ١٩٣٦٠٧ ٢٠٦٨٤٠ ١٢٨٦٣٨ ١٠٩٧٢٠ ١١٥٦٦٩ řƅÃ§¯śƈ�ª§ Ã̄ŠÃƈ�ƑƅŕƈŠ§ ٨٨١٩٧٦ ٩١٣٠٢٩ ٧٤٨٠٨٦ ٣٧١٩٩٣ ٣٥٢٣٣٠ řƅÃ§¯śƈ�±ƔŻ�ª§ Ã̄ŠÃƈ




٥

řŸŗŕś�řƄ±Ů�Ɠž�ª§±ŕƈŝśŬ§ ٠ ٠ ٤٧٥ ٠ ٠ ª§¯ŸƈÃ�ªƛ¢ )�ƓžŕŰƅŕŗ( ١٢٤٧٤٩٠ ١٢٠٠٢١١ ١١٤٣٩٦٦ ٣٦٩٣٢٦ ٣٤٧٩١٣

°ƔſƊśƅ§�ªţś�ªŕŷÃ±Ůƈ ٦٩٤٦٥ ١٠٨٥٢١ ١٠٩٦٤٩ ٩٥٢٥١١ ٨٧٦٤٤١ řƆŠ¤ƈ�¼Ɣ±ŕŰƈ )�ƓžŕŰƅŕŗ( ٤٥٤١٧ ٤٨٤٥٦ ٥٤٢٢٣ ٦١٤٢٨ ٥٤٤٤٧

řƅÃ§¯śƈƅ§�±ƔŻ�ª§ Ã̄ŠÃƈ�ƑƅŕƈŠ§ ١٣٦٢٣٧٢ ١٣٥٧١٨٨ ١٣٠٨٣١٣ ١٣٨٣٢٦٥ ١٢٧٨٨٠١ ©¦®ÂŞÂƆƃ¦�ƏƃœƆŞ¦ ٢٢٤٤٣٤٨ ٢٢٧٠٢١٧ ٢٠٥٦٣٩٩ ١٧٥٥٢٥٨ ١٦٣١١٣١

ƈřƅÃ§¯śƈ�ªŕŗÃƆ· ¶±Ƃƅ§�Áƈ�¿Ã§¯śƈƅ§�¡²Šƅ§ ÜÜ ٥٥٠٠٠ ٤٤٠٠٠ ٢٦٠٠٠ ١٩٠٠٠

ÁÃƔ±ŕŠś�ÁÃƊœ§¯ ١١٦٣٤ ٢٩٤٥١ ١١٢٣٦ ٥٣٠٧ ٣٨٥٩ řƂţśŬƈ�¼Ɣ±ŕŰƈ ١٣٢٣١١ ٢٠٨٦٩٣ ٢٠٨٤٢٢ ١٨٨٤٨٨ ١٧٤٩٦٨

řƂţśŬƈ�ŕŗ±£�ªŕŸƔ²Ãś ٣٢٩٤٣ ٣٢٥٠٢ ٢٥٤٨٠ ١٨٠٠٧ ١٨٢٠٣ řƔŷ±Ůƅ§�©ŕƄ²ƅ§ ٢٠٩٣٢ ١٤٧٨٩ ٢٩٤٧٤ ١٣٨٥٥ ١٢٩٣٦

řƅÃ§¯śƈ�ªŕŗÃƆ·ƈ�ƑƅŕƈŠ§ ٢٥٢٨٢٠ ٣٢٩٤٣٥ ٣٠٠٦١٢ ٢٤٤٦٥٧ ٢٠٩٩٦٦ řƅÃ§¯śƈ�±ƔŻ�ªŕŗÃƆ·ƈ řƈ¯Ŧƅ§�řƔŕƎƊ�ªŕŲƔÃŸś ١٨٩٢٠ ١٨٣٨٧ ١٦٢٥٣ ١٦٠٦٥ ١٤٦١٤

ƓŷŕƊŰ�¶±Ɓ ١٤٤٥٠٠ ١٩٩٥٠٠ ٢١٦١٥٠ ١٩٩٨٠٠ ٢١٨٨٠٠ řƅÃ§¯śƈ�±ƔŻ�ªŕŗÃƆ·ƈ�ƑƅŕƈŠ§ ١٦٣٤٢٠ ٢١٧٨٨٧ ٢٣٢٤٠٣ ٢١٥٨٦٥ ٢٣٣٤١٤

ªŕŗÃƆ·ƈƅ§�ƑƅŕƈŠ§ ٤١٦٢٤٠ ٥٤٧٣٢٢ ٥٣٣٠١٥ ٤٦٠٥٢٢ ٤٤٣٣٨٠ ÁƔƈƍŕŬƈƅ§�½ÃƂţ

¿ŕƈƅ§�³£± ٩٠٠٠٠٠ ٤٥٠٠٠٠ ٤٥٠٠٠٠ ٤٥٠٠٠٠ ٤٥٠٠٠٠ Ɠƈŕ¸Ɗ�Ɠ·ŕƔśţ§ ٨٥٢٠١ ٢٢٥٠٠٠ ٢٢٥٠٠٠ ٢٢٥٠٠٠ ٢٢٥٠٠٠ Àŕŷ�Ɠ·ŕƔśţ§ ٣٧٦٠١٦ ٣٧٥٩٩٦ ٣٧٥٧٥٣ ٢٧٥٣٥٣ ٢١٢١٥٣ ƋŕƂŗśŬƈ�ŕŗ±£ ٤٦٧٩٨٠ ٦٧٢٥٧٦ ٤٧٢٦٣١ ٣٤٤٣٨٣ ٣٠٠٥٩٨

ÁƔƈƍŕŬƈƅ§�½ÃƂţ�¹ÃƈŠƈ ١٨٢٩١٩٧ ١٧٢٣٥٧٢ ١٥٢٣٣٨٤ ١٢٩٤٧٣٦ ١١٨٧٧٥١ řƔƆƁƛ§�½ÃƂţ ١٠٨٩- ٦٧٨- ٠ ٠ ٠

řƔƄƆƈƅ§�½ÃƂţ�¹ÃƈŠƈ ١٨٢٨١٠٨ ١٧٢٢٨٩٤ ١٥٢٣٣٨٤ ١٢٩٤٧٣٦ ١١٨٧٧٥١




٦

ÀƒƆƋœŪƆƃ¦�¼ÂƀšÂ�©œŕÂƄ¶Ɔƃ¦� Â̧ƆŞƆ ٢٢٤٤٣٤٨ ٢٢٧٠٢١٧ ٢٠٥٦٣٩٩ ١٧٥٥٢٥٨ ١٦٣١١٣١

ŕŲƔ¥Ɠƅŕƈƅ§�²Ƅ±ƈƅ§�řƈœŕƁ�ƑƆŷ�ªŕţ.

* ƌƈƄţ�Ɠž�ŕƈÃ�¯ƂƊƅ§. ¿Ɓ§�Ã£�±ÃƎŮ�řŝƜŝ�©±śž�¿ƜŦ�ŕƎƆƔƔŬś�ÁƄƈƔ�Ɠśƅ§Ã�¿ŠƗ�Ŷœ§ Ã̄ƅ§Ã�¯ƂƊƅ§�ÁƈŲśƔ.

* ª§±ŕƈŝśŬƛ§ řƔƅŕƈ�½§±Ã£�Ɠž. �ª§±ŕƈŝś»»»»»Ŭƛ§�¼Ɗ»»»»»ŰśيÜÜÜÜÜف ÞÇÑæألÇ �řƄ±»»»»»Ůƅ§�ř»»»»»ƔƊƅ�ŕ»»»»»ƂžÃ�ř»»»»»Ɣƅŕƈƅ§يÜÜÜÜÜف �Ƌ°»»»»»Ǝŗ�¸ŕ»»»»»ſśţƛ§

�ª§±ŕƈŝśŬƛ§§�½§±ÃƗ§�ÀƔƔƂś�ÀśƔÃ�ŕ»Ǝƅ�ř»ƅ¯ŕŸƅ§�řƈƔƂƅŕŗ�±ŕŠśƛ§�¶±żŗ�ŕƎŗ�¸ſśţƈƅ§�řƔƅŕƈƅ¿Ŧ¯ƅ§�řƈœŕƁ�ÁƈŲ�řƂƂţƈƅ§�±ƔŻ�±œŕŬŦƅ§Ã�¨ŬŕƄƈƅ§�±Ǝ¸śÃ.

* řƆŠ¤ƈƅ§�¼Ɣ±ŕŰƈƅ§. �řƔƅŕƈ»»»»Ŭ£±�¼Ɣ±ŕ»»»»Űƈ�Á»»»»ƈ�Ɠ»»»»ŬƔœ±�¿Ƅ»»»»Ůŗ�ÁÃ»»»»ƄśśÃ )�ř»»»»Ɓŕ·ƅ§�ř»»»»·ţƈƅ�řƈƔ»»»»ŬŠ�ª§±»»»»ƈŷ

¬ŕ»»śƊƙ§�·Ã»»·ŦÃ ŕƈ¯»»Ƃƈ�©¯¯»»Ŭƈƅ§�ƓŷŕƊ»»Űƅ§�¶±»»Ƃƅ§�¡ŕ»»ŗŷ£�Ƒ»»ƅ¥�řžŕ»»Ųƙŕŗ ·¥�Àś»»ƔÃ�ŕ»»Ǝœŕſªŗŕŝƅ§�·ŬƂƅ§�řƂƔ±·ŗ.

* ©¯Ű±£ �řƊƔ¯ƈÄ±Ŧ£. �ªŕƔſƆ»ŬÃ�ŕƈ¯Ƃƈ�řŷÃž¯ƈ�ªŕžÃ±ŰƈÃ�řƂţśŬƈ�ª§¯§±Ɣ ǔ§Ã�ÁƔ ±̄ÃƈƆƅ�řƈ¯Ƃƈ�ªŕŸž¯�¿ƈŮśÃ

ÁƔƔ±ŕŠś�±ƔŻ�ÁƔƊœ§ Ã̄�ÁƔſ Ã̧ƈƅ§. * řŸŗŕś�řƄ±Ů�Ɠž�ª§±ŕƈŝśŬ§.

�©²ƍŕ»»Šƅ§�řƊŕ»»Ŭ±Ŧƅ§�¿ŕ»»Šƈ�Ɠ»»ž�¿»»ƈŸś�Ɠ»»śƅ§Ã�řƔśƊƈ»»ŬƗ§�ªŕŷŕƊ»»Űƅ§�řƄ±»»Ů�Ɠ»»ž�ª§±ŕƈŝś»»Ŭ§¿»»ŝƈśśÃ ±ŕƈŝś»»Ŭƛ§�¨ŕ»»Ŭţ�Ƒ»»Ɔŷ�ř»»ƈ¯Ƃƈ�ªŕ»»Ÿž Ã̄�¹Ãž¯»»ƈƅ§�¿ŕ»»ƈƅ§�³£±�Ɠ»»ž�ª§±ŕƈŝś»»Ŭƛ§

�Àŕŷ�ŕƎƆƈŷ�řƄ±Ůƅ§�ª£¯ŗ�¯ƁÃ٢٠٠٨. * °ƔſƊśƅ§�ªţś�ªŕŷÃ±Ůƈ.

�ÀƁ±�¯Ɣ¯Š�¬ŕśƊ¥�·Ŧ�¨ƔƄ±śƅ�ªŕŰƆŦśŬƈ�Ɠž�¿ŝƈśś)٣ (�ÀƁ±�·Ŧƅ§�řƊŕƔŰÃ)٢.( * řƆŠ¤ƈ�¼Ɣ±ŕŰƈ.

ŕƈ¯Ƃƈ�©¯¯Ŭƈƅ§Ã�ƓŷŕƊŰƅ§�¶±Ƃƅ§�¡ŕŗŷ£�Ɠž�¿ŝƈśśÃ. * �±ŰƈÄ±Ŧ£�řƊœ§¯�©¯Ű±£Ã�řƂţśŬƈ�ªŕžÃ.




٧

�Á»ƈ�řƈ¯Ƃƈ�ªŕŸž Ã̄�¡§¯Ɨ§�ÁŬţ�ÁŕƈŲƅ�ÁƔƅÃŕƂƈƆƅ�ƓƂŗśƈƅ§Ã�řƂţśŬƈ�¼Ɣ±ŕŰƈ�¿ƈŮśÃÁÃŷÃƊśƈ�ÁÃƊœ§ Ã̄�¡ƜƈŸƅ§.

* ƓŷŕƊŰƅ§�¶±Ƃƅ§. �Àŕ»»»ŷ�¿Ɯ»»»Ŧ٢٠٠٤ �¿»»»ƔÃ·�¶±»»»Ɓ�Ƒ»»»Ɔŷ�řƄ±»»»Ůƅ§�ªƆ»»»Űţ¿»»»ŠƗ§ �ř»»»ƔƈƊśƅ§�½Ã¯Ɗ»»»Ű�Á»»»ƈ

�ź»»»»»»»»»»Ɔŗƈŗ�řƔŷŕƊ»»»»»»»»»»Űƅ§لایر ٢٠٠٠٠٠٠٠٠Å Ã̄Ÿ»»»»»»»»»»Ŭ Àŕ»»»»»»»»»»ŷ�ƌ»»»»»»»»»»ś¯ŕƔ²�À»»»»»»»»»»ś ى ٢٠٠٦ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜلÅ Åلایر ٢٧٣٥٠٠٠٠٠ Ã̄ŸŬ� řƄ±Ůƅ§�ª§¯ŸƈÃ�ƑƊŕŗƈÃ�¶±§�Áƍ±�ÁŕƈŲŗ�¾ƅ°Ã.

* ª§¯Ÿƈƅ§Ã�ªƛƕ§Ã�ªŕƄƆśƈƈƅ§. �Àś»»ƔÃ�¾ƜƎś»»Ŭƛ§�¯ŕŸŗś»»Ŭ§�¯»»Ÿŗ�Ɠžŕ»»Űƅŕŗ�ª§¯»»Ÿƈƅ§Ã�ªƛƕ§Ã�ªŕ»»ƄƆśƈƈƅ§�ř»»ƈƔƁ�ªŕ»»ŗŝ¥�Àś»»Ɣ�Ŷ»»Ɣ²Ãśƅ§Ã�Ŷ»»Ɣŗƅ§�ªŕžÃ±»»ŰƈÃ�ªŕ»»ŸƔŗƈƅ§�ř»»ſƆƄś�Á»»ƈ�¿»»Ƅ�Ƒ»»Ɔŷ�¾ƜƎś»»Ŭƛ§�¼Ã±»»Űƈ�Ŷ»»Ɣ²Ãś

�±Űƈƅ§ÃÄ±Ŧ£�ªŕžÃ±ŰƈÃ�řƔƈÃƈŸƅ§Ã�řƔ±§¯ƙ§�ªŕžÃ . *řƔƅŕƈƅ§�¯ŷ§ÃƂƅ§�¯ƔţÃś�³Ŭ£ .

�ŕ»Ǝƅ�řŸŗŕśƅ§�řƄ±Ůƅ§�Àœ§ÃƁÃ�ÀƔŰƂƅ§�ªƊƈŬ§�řƄ±Ů�Àœ§ÃƁ�řţŲÃƈƅ§�řƔƅŕƈƅ§�Àœ§ÃƂƅ§�ÁƈŲśś )�ªŕŷŕƊ»»»Űƅ§�řƄ±»»»ŮřƔśƊƈ»»»ŬƗ§ ( �Àœ§Ã»»»Ɓ�Á»»»ƈ�§±ŕ»»»ŗśŷ§�¯»»»ƔţÃśƅ§�À»»»śÃ٢٠٠٨ �ª»»»ƊŕƄ�«»»»Ɣţ

�Àŕ»»ŷ�Ɠ»»ž�ř»»Ÿŗŕśƅ§�řƄ±»»Ůƅ§٢٠٠٧ ÑاÜÜØÅ يÜÜف�Å±ŕ»»Šśƅ§�¿»»ƈŸƅ§�£¯»»ŗś�À»»ƅÃ�ÀƔ»»¸Ɗśƅ§�©¯ŕ»»ŷ¥�À»»śÃÏÇÏÜÜÜÜعÅ ťƔ±ŕ»»»»»śƅ§�³ſƊ»»»»»ŗ�Àœ§Ã»»»»»Ƃƅ§ �¯ŕŸŗś»»»»»Ŭ§�À»»»»»śÃ�řƔŗ»»»»»Ŭŕţƈƅ§�ªŕ»»»»»ŬŕƔŬƅ§�³ſƊ»»»»»ŗÃ©¯»»»»»Ű±Ɨ§

�¯ŕŸŗś»»Ŭ§�À»śÃ�ŕ»ƈƎƊƔŗ�ř»ƅ¯ŕŗśƈƅ§�ř»ƈƎƈƅ§�ªƜƈŕ»Ÿƈƅ§Ãŕ»ŗ±Ɨ§ �Á»»ŷ�ř»ƂƂţƈƅ§�±»ƔŻ�±œŕ»ŬŦƅ§ÃªƜƈŕŸƈƅ§�Ƌ°ƍ.

ª§ Ã̄ŠÃƈƆƅ�ƑƊŕƔŗƅ§�ÀŬ±ƅ§ .

0

500000

1000000

1500000

2000000

2500000

2005 2006 2007 2008 2009

ΔϟϭΩΗϣ�ΕΩϭΟϭϣ

ΔΗΑΎΛ�ΕΩϭΟϭϣ

ΕΩϭΟϭϣϟ�ϰϟΎϣΟ




٨

�ÀŬ±ƅ§ƓƊŕƔŗƅ§ ªŕŗÃƆ·ƈƆƅ .

0

500000

1000000

1500000

2000000

2500000

2005 2006 2007 2008 2009

ΔϟϭΩΗϣ�ΕΎΑϭϠρϣ

ΔϟϭΩΗϣ�έϳϏ�ΕΎΑϭϠρϣ

ΔϳϛϠϣϟ�ϕϭϘΣ

ΕΎΑϭϠρϣϟ�ϰϟΎϣΟ

�řƈœŕƁ�¿Ŧ¯ƅ§©¯ţÃƈƅ§ ÀƔŰƂƅ§�ªƊƈŬ§�řƄ±Ůƅ )Å Ã̄ŸŬ�Ē�¼ƅƗŕŗ(

Àœƒŕƃ¦ ٢٠٠٩ ٢٠٠٨ ٢٠٠٧ ٢٠٠٦ ٢٠٠٥

ªŕŸƔŗƈƅ§ ٩٨٦٥٥٧ ٨٢٠٢١٠ ٨٤٧٠٠٤ ٥٤٣٠٧٩ ٤٩٢٧٢٨

ªŕŸƔŗƈƅ§�řſƆƄś -٤١٧٣٢٤- ٢٩٤١٨٠- ٢٨٩٦١٨- ٢٠٨٢٩٣- ١٩٥٥٥٩

Ţŗ±ƅ§�ƑƅŕƈŠ§ ٥٦٩٢٣٣ ٥٢٦٠٣١ ٥٥٧٣٨٦ ٣٣٤٧٨٦ ٢٩٨١٦٩

ŶƔ²ÃśÃ�ŶƔŗ�¼Ɣ±ŕŰƈ -٦٠٩٩- ٥٧٥٤- ٥٧٤٨- ٤٥٥٠- ٣٦١٣

�¼Ɣ±ŕŰƈřƔ±§¯¥ řƔƈÃƈŷÃ -٢٨٣٨٠- ١٦١٥٣- ١٣٩٧٨( ١٠٧٠٩- ٨٠٧٩

¿ŕƈŷƛ§�Áƈ�Ţŗ±ƅ§ ٥٣٤٧٥٣ ٥٠٤١٢٣ ٥٣٧٦٦٠ ٣١٩٥٢٧ ٢٨٦٤٧٧

ª§¯§±Ɣ¥ Ä±Ŧ£ ٨٩٠٧٣ ١٣٤١٧ ٢٥٩٧٩ ٤١٥٠ ٦٢١٨ Ç©ŕƄ²ƅ§�¿ŗƁ�Ţŗ±ƅ ٦٢٣٨٢٧ ٥١٧٥٤٠ ٥٦٣٦٣٩ ٣٢٣٦٧٧ ٢٩٢٦٩٥

řƔŷ±Ůƅ§�©ŕƄ²ƅ§ ٢٢٢٣٢- ١٤٧٣- ٢٣٠٩١- ٨٠٩٢- ١١١٧٣

řƔƆƁƛ§�½ÃƂţ�¿ŗƁ�Ţŗ±ƅ§�ƑžŕŰ ٦٠١٥٩٤ ٥١٦٠٦٧ ٥٤٠٥٤٨ ٣١٥٥٨٥ ٢٨١٥٢٢




٩

�ŗŮšŗƒƄſƕ¦ في ŗŶŕœřƃ¦�ŗƂ°Ŭƃ¦�°őœŪŤ ٤١٠ ٦٧٨ ٠ ٠ ٠

�Ţŗ±ƅ§�ƑžŕŰ ٦٠٢٠٠٤ ٥١٦٧٤٥ ٥٤٠٥٤٨ ٣١٥٥٨٥ ٢٨١٥٢٢ �ÀƎŬƅ§�Ţŗ± ٦.٦٩ ١١.٤٨ ١٢.٠١ ٧.٠١ ٦.٢٦

¿Ŧ¯ƅ§�řƈœŕƁ�ƑƆŷ�ªŕţŕŲƔ¥.

¾ƜƎśŬƛ§�ªŕžÃ±Űƈ�». �Ŷ»»»»Ɣ²Ãśƅ§Ã�Ŷ»»»»Ɣŗƅ§�ªŕžÃ±»»»»ŰƈÃ�ªŕ»»»»ŸƔŗƈƅ§�ř»»»»ſƆƄś�Ƒ»»»»Ɔŷ�¾ƜƎś»»»»Ŭƛ§�¼Ã±»»»»Űƈ�Ŷ»»»»Ɣ²Ãś�À»»»»ś

řƔƈÃƈŸƅ§Ã�řƔ±§¯ƙ§�ªŕžÃ±Űƈƅ§Ã. Ä±Ŧ£�ª§¯§±Ɣ¥�».

ÀƔƔƂś�½Ã±žÃ�Ŷœ§ Ã̄ƅ§�ŕŗ±£�Ä±ŦƗ§�ª§¯§±Ɣƙ§�¿ƈŮś �ř»ƂƂţƈ�±ƔŻ�ŕŗ±£Ã�řƔŗƊŠ£�ªƜƈŷ±ŕŠśƜƅ�řƔƅŕƈ�½§±Ã£�Ɠž�ª§±ŕƈŝśŬ§�Áŷ .

ªŕžÃ±Űƈƅ§� Ã̄Ɗŗ .

0

50000

100000

150000

200000

250000

300000

350000

400000

450000

2005 2006 2007 2008 2009

ΕΎόϳΑϣϟ�ΔϔϠϛΗ

ϊϳίϭΗϭ�ϊϳΑ�ΕΎϓϭέλϣ

ΔϳέΩ�ΕΎϓϭέλϣ

Δϳϣϭϣϋϭ




١٠

ª§¯§±Ɣ¥ Ä±Ŧ§ .

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000

90000

2005 2006 2007 2008 2009

ϯήΧ�ΕΩήϳ

ÀƎŬƅ§�řƔţŗ±.

0

2

4

6

8

10

12

14

2005 2006 2007 2008 2009

ϢϬδϟ�ΔϴΤΑέ




١١

ƑƃœƆƃ¦�±Ƃ°Ɔƃ¦�ŗƆőœſ�¾ƒƄšř. .§æÃ: �Ɠž�½ŬŕƊśƅ§ƓƆƔÃƈśƅ§�¿ƄƔƎƅال

ŗƒƃœƆƃ¦�§Ūƈƃ¦ ٢٠٠٩ ٢٠٠٨ ٢٠٠٧ ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ¶ŪÂřƆƃ¦

�ŗƒƂƄƆƃ¦�¼Âƀš /¿ÂŮŤƃ¦/٧٥.٦ ٨١.٥ ٧٥.٩ ٧٤ ٧٣.٨ ٧٢.٨ ١٠٠

�©œƆ¦±řƃƙ¦ /¿ÂŮŤƃ¦/٢٤.٤ ١٨.٥ ٢٤.١ ٢٦ ٢٦.٢ ٢٧.٢ ١٠٠ �ŗƒƂƄƆƃ¦�¼Âƀš /©œƆ¦±řƃƙ¦ ٢.٧ �°Ɔ٢.٨ ه

�°Ɔه ٢.٨ �°Ɔه

٣.١ �°Ɔه

٤.٤ �°Ɔه

٣.٢ Ɖ°Ɔ

�±řƃƙ¦�©œƆ¦ /ŗƒƂƄƆƃ¦�¼Âƀš ٠.٤ �°Ɔ٠.٤ ه �°Ɔه

٠.٤ �°Ɔه

٠.٣ �°Ɔه

٠.٢٢ �°Ɔه

٠.٣٤ Ƌ±ƈ

�¾œƆƃ¦�²¢° /¿ÂŮŤƃ¦/٢٧ ٤٠.١ ١٩.٨ ٢١.٩ ٢٥.٧ ٢٧.٦ ١٠٠

�©œƒ¶œƒřšƙ¦ /¿ÂŮŤƃ¦/٢٦.٣ ٢٠.٦ ٢٦.٥ ٢٩.٢ ٢٨.٥ ٢٦.٨ ١٠٠ � ±̈ŞřšƆƃ¦�¬œŕ°ƕ¦ /¿ÂŮŤƃ¦/٢٢.٣ ٢٠.٨ ٢٩.٦ ٢٢.٩ ١٩.٦ ١٨.٤ ١٠٠ °̈ƒŮſ�©œƆ¦±řƃƙ¦ �¾Şƕ¦ /¿ÂŮŤƃ¦/١٣.٥ ١١.٣ ١٤.٥ ١٤.٧ ١٣.٩ ١٢.٩ ١٠٠

�¾Şƕ¦�ŗƄƒÂ¶�©œƆ¦±řƃƙ¦ /¿ÂŮŤƃ¦/١٠.٩ ٧.٢ ٩.٦ ١١.٣ ١٢.٣ ١٤.٣ ١٠٠

ŗƂ°ŬƄƃ�ƑƄƒÂƆřƃ¦�¾Ƃƒƌƃ¦�¿ƒƒƀř.

�ÀÃ»»ŰŦƅ§�Ƒ»»ƅ¥�ř»»ƔƄƆƈƅ§�½Ã»»Ƃţ�řŗ»»ŬƊ�·»»ŬÃśƈ�ź»»Ɔŗ�»»»٧٥.٦ %�ř»»Ɗŕśƈƅ§�¯»»Ƅ¤Ɣ�±»»Ů¤ƈƅ§�§°»»ƍÃƈś�±¯ŕ»Űƈ�Ƒ»Ɔŷ�¯»ƈśŸś�«Ɣţ�řƄ±ŮƆƅ�řƔƅŕƈƅ§�²»Ƅ§±ƈƅ§�ř»Ɗ±ŕƂƈŗÃ�©±»ƔŗƄ�řŗ»ŬƊŗ�ř»ƔƆŦ§¯�¿»ƔÃ

�±»»»Ů¤ƈƅ§�§°»»»ƍ�Á£�¯»»»ŠƊ�³»»»ƈŦƅ§�ª§ÃƊ»»»ŬƆƅ�ř»»»Ɣƅŕƈƅ§Ŷ»»»ſś±§ �Á»»»ƈ٧٢.٨ % ãاÜÜÜى ٢٠٠٥عÜÜÜلÅ٨١.٥ % ãاÜÜ٢٠٠٩ع �Ƒ»»ƅ¥�§°»»ƍ�Ŷ»»Š±ƔÃ�Àŕ»»ŷ�řƄ±»»Ůƅ§�¿ŕ»»ƈ�³£±�Ŷ»»ž±٢٠٠٩ �Á»»ƈ٤٥٠

�Ƒ»»»»ƅ¥�ÁÃ»»»»ƔƆƈ٩٠٠ ÁÃ»»»»ƔƆƈ ¯»»»»Ƅ¤Ɣ�§°»»»»ƍÃ لÇ�ř»»»»ƊŕśƈلÇ�ř»»»»ƔƅŕƈřƄ±»»»»ŮƆƅ æ�±¯»»»»ƂƈŕƎś �ř»»»»Ɣ·żś�Ƒ»»»»Ɔŷ§�ŕƎśŕƈ§²śƅ§řƔŠ±ŕŦƅ .

�ř»»ƔƆŦ§¯�¿»»ƔÃƈś�±¯ŕ»»Űƈ�Ƒ»»Ɔŷ�ŕ»»ƍ¯ŕƈśŷƛ�řƄ±»»ŮƆƅ�ƓƆƔÃ»»ƈśƅ§�¿»»ƄƔƎƅ§�Ɠ»»ž�½»»ŬŕƊś�¾ŕ»»Ɗƍ�»»»�¿»»»ƔÃƈśƅ�ř»»»Ɣƅŕƈƅ§�řƄ±»»»Ůƅ§�©±¯»»»Ɓ�Ƒ»»»Ɔŷ�¿»»»Ɣƅ¯�§°»»»ƍÃ�ř»»»ƔŠ±ŕŦƅ§�±¯ŕ»»»Űƈƅ§�Á»»»ƈ�±»»»ŗƄ§�řŗ»»»ŬƊŗ

ŕƎś§±ŕƈŝśŬ§.




١٢

ÜÜÜ�ªŕ»»ƈ§²śƅƛ§�Ƒ»»ƅ¥�ř»»ƔƄƆƈƅ§�½Ã»»Ƃţƅ�Ɠŗ»»ŬƊƅ§�Á²Ã»»ƅ§�·»»ŬÃśƈ�ź»»Ɔŗ٣.٢ �Á²Ã»»ƅ§�·»»ŬÃśƈÃ�Ƌ±»»ƈ§²śƅƜƅ�Ɠŗ»»ŬƊƅ§�ř»»ƔƄƆƈƅ§�½Ã»»Ƃţ�Ƒ»»ƅ¥�ªŕ»»ƈ٠.٣٤ �©±¯»»Ƃƈƅ§�Ƒ»»Ɔŷ�¿¯»»Ɣ�¯»»ƔŠ�±»»Ů¤ƈ�§°»»ƍÃ�Ƌ±»»ƈ

ÁƔƈƍŕ»»»Ŭƈƅ§�ř»»»Ƃŝ�Á»»»ƈ�¯»»»Ɣ²ƔÃ�ŕ»»»Ǝśŕƈ§²śƅŕŗ�¡ŕ»»»žÃƅ§�Ƒ»»»Ɔŷ�řƄ±»»»ŮƆƅ�ř»»»ƔƅŕŸƅ§ �Ɠ»»»ž�ÁƔ±ƈŝś»»»Ŭƈƅ§ÃřƄ±Ůƅ§.

Ü�ÀÃŰŦƅ§�Ƒƅ¥�¿ŕƈƅ§�³£±�řŗŬƊ�ªżƆŗ٢٧ %�©¯ŕ»Ɣ²�Ƒ»ƅ¥�Ä ¤̄»Ɣ�«»Ɣţ�¯»ƔŠ�¿¯»Ÿƈƅ§�§°»ƍÃ�ÀƍŕŬƈƅ§Ã�±ƈŝśŬƈƅ§�±¸Ɗ�řƎŠÃ�Áƈ�ÁŕƈƗ§�±ƔÃŶŠ ¹ŕ»ſś±§ �Àŕ»ŷ�řŗ»ŬƊƅ§�Ƌ°»ƍى ٢٠٠٩ÜلÅ

¿ŕƈ�³£±�©¯ŕƔ² �řƄ±Ůƅ§§°ƍÃ�¼ŸŲƆƅ �±Ů¤ƈƅ§ƔƓƆƔÃƈśƅ§�¿ƄƔƎƅ§�½ŬŕƊś�Ƒƅ¥�±ƔŮ. ÜÜÜ�ÀÃ»»ŰŦƅ§�Ƒ»»ƅ¥�ªŕ»»Ɣ·ŕƔśţƛ§�řŗ»»ŬƊ�ª»»żƆŗ٢٦.٣ %�©Ã»»Ɓ�Ƒ»»ƅ¥�±Ɣ»»ŮƔÃ�¯»»ƔŠ�¿¯»»Ÿƈƅ§�§°»»ƍÃ

�¿Ɯ»»»Ŧ�ÀÃ»»»ŰŦƅ§�Ƒ»»»ƅ¥�ªŕ»»»Ɣ·ŕƔśţƛ§�řŗ»»»ŬƊ�Ɠ»»»ž� ±̈ŕ»»»Ƃś�¾ŕ»»»Ɗƍ�Á£�«»»»Ɣţ�řƄ±»»»Ůƅ§�ª§¯§±»»»Ɣ¥ŕƂƈƅ§�ª§ÃƊŬřƊ± �Àŕŷ�ªŲſŦƊ§�ŕƎƊ£�ƛ¥لى ٢٠٠٩Å٢٠.٦ % .

Ü�řŗŬƊ�·ŬÃśƈ�źƆŗŕŗ±Ɨ§ �©²Šśţƈƅ§لىÅ �ÀÃŰŦƅ§٢٢.٣ %�«»Ɣţ�ƌ»Ÿſś±ƈ�řŗŬƊƅ§�Ƌ°ƍÃŕ»»ƎƊ£ �¿»»ŝƈś½Ã»»Ƃţ �ÁƔƈƍŕ»»ŬƈƆƅ¹²Ã»»ś�À»»ƅ �¿ŕ»»ƈƅ§�³£±�Ŷ»»ž±ŗ�řƄ±»»Ůƅ§�Àŕ»»ƔƁ�Á»»ƈ�ÀŻ±»»ƅ§�Ƒ»»Ɔŷ

»Ƃŗƈƅ§�ŕ»ŗ±Ɨ§Ã�Ɠƈŕ»¸Ɗƅ§�Ɠ·ŕƔśţƛ§�Áƈ�©¯ŕƔ²ƅ§�řƔ·żś�ÀśÃ�¼ŸŲƅ§�ŶƁ§Ãŗ�ª§ÃƊ»Ŭ�Á»ƈ�©ŕÀƎŬ�¿ƈŕţ�¿Ƅƅ�ƓƊŕŠƈ�ÀƎŬ�ŢƊƈ�ÀśÃ�řƂŗŕŬ.

ÜÜÜÀÃ»»ŰŦƅ§�Ƒ»»ƅ¥�¿»»ŠƗ§�©±Ɣ»»ŰƁ�ªŕ»»ƈ§²śƅƛ§�řŗ»»ŬƊ�ª»»żƆŗ ·»»ŬÃśƈƅ§�Ɠ»»ž ١٣.٥ %�Ŷ»»Š±ƔÃ¶ŕ»»ſŦƊ§ �Àŕ»»ŷ�řŗ»»ŬƊƅ§�Ƌ°»»ƍى ٢٠٠٩ÜÜلÅ�řŗ»»ŬƊƅ§�Ƌ°»»ƍÃ�řƂţś»»Ŭƈƅ§�ªŕžÃ±»»Űƈƅ§�¶ŕ»»ſŦƊ§

±ƔŰƂƅ§�¿ŠƗ§�Ɠž�ŕƎśŕƈ§²śƅ§�¯§¯Ŭ�ƑƆŷ�řƄ±Ůƅ§�©±¯Ƃƈ�¯Ƅ¤śÃ�©¯ƔŠ�±ŗśŸś . Ü�řŗŬƊ�ªżƆŗªŕƈ§²śƅƛ§ �ÀÃ»ŰŦƅ§�Ƒƅ¥�¿ŠƗ§�řƆƔÃ·١٠.٩ %�Ŷ»Š±ƔÃŕƎ»ŲŕſŦƊ§ �¿Ɯ»Ŧ

�Ƒƅ¥�řƊ±ŕƂƈƅ§�ª§ÃƊŬÀŕƔƁ �řƄ±Ůƅ§Àŕ¸śƊŕŗ�ƓŷŕƊŰƅ§�¶±ƂƆƅ�řƔÃƊŬƅ§�·ŕŬƁƗ§�¯§¯Ŭŗ .

�ªŕƔ·ŕƔśţƛ§ +©²Šśţƈƅ§�ŕŗ±Ɨ§ �ƑƅÃƗ§�¡§¯Ɨ§�¿¯Ÿƈ�» = ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ×١٠٠

�¿ŕƈƅ§�³£± ٩٢٩١٩٧

= ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ×١٠٣.٢= ١٠٠ % ٩٠٠٠٠٠




١٣

�¯Ƅ¤Ɣ�§°ƍÃäÃ �ªƈ¯Ŧś»Ŭ§�řƄ±Ůƅ§¿§Ã»ƈƗ§ ©¡ŕ»ſƄŗ ¿»ƔƆţśƅ§�ª§ÃƊ»Ŭ�¿Ɯ»Ŧ æ½»ŬŕƊś�ª»ƂƂţ ¯ƔŠ في ƈśƅ§�¿ƄƔƍ¿ƔÃ.

¨®ƒŞ�ŗƒƃœƆ�ŗƈœřƆŕ�ŴřƆřřÂ�¼ŪœƈřƆ�ƑƄƒÂƆř�¾Ƃƒƌŕ�ŴřƆřř�ŗƂ°Ŭƃ¦�Àœż�¿œŵ�ŗŽŮŕÂ .

ŕƔƊŕŝ: ½ŬŕƊśƅ§ Å±ŕƈŝśŬƛ§�¿ƄƔƎƅ§�Ɠž.

ŗƒƃœƆƃ¦�§Ūƈƃ¦ ٢٠٠٩ ٢٠٠٨ ٢٠٠٧ ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ¶ŪÂřƆƃ¦

�ŗřŕœśƃ¦�¾ÂŮƕ¦ /¾ÂŮƕ¦� Â̧ƆŞƆ/٦٨.٣ ٦٠.٧ ٥٩.٨ ٦٣.٦ ٧٨.٨ ٧٨.٤ ١٠٠

�ŗƃÂ¦®řƆƃ¦�¾ÂŮƕ¦ /ƆŞƆ¾ÂŮƕ¦� Â̧/٣١.٧ ٣٩.٣ ٤٠.٢ ٣٦.٤ ٢١.٢ ٢١.٦ ١٠٠

ŗŶŕœř�ŗƂ°Ŭ�Ƒż�©¦°œƆśřŪ¦/¾ÂŮƕ¦/٠ ٠ ٠ ٠.٠٥ ٠ ٠ ١٠٠

©¦®ŶƆƃ¦Â�©ƙƓ¦/¾ÂŮƕ¦/٤١.٣ ٥٥.٦ ٥٢.٩ ٥٥.٦ ٢١ ٢١.٣ ١٠٠

¯ƒŽƈřƃ¦�©šř�©œŵÂ°ŬƆ/¾ÂŮƕ¦/٢٤.٣ ٣.١ ٤.٨ ٥.٣ ٥٤.٣ ٥٣.٨ ١٠٠ ŗƄŞ£Ɔ�»ƒ°œŮƆ/¾ÂŮƕ¦/٢.٧ ٢ ٢.١ ٢.٦ ٣.٥ ٣.٣ ١٠٠

ƊƆƂš�Ƒż�œƆÂ�®ƀƈƃ¦/¾ÂŮƕ¦/١٢.٣ ٠.٧ ١٤.٨ ٢٢.٣ ١١.٧ ١٢ ١٠٠

ŗſƚŵ�©¦¯�»¦°¶¢�ÀƆ�¼šřŪƆ ٠ ٠ ٠ ٢.٠٥ ٠ ٠

�¾Şƕ�Ŵő¦®Â/¾ÂŮƕ¦/٤.٧ ٧ ١٢.٥ ٢.٩ ١.١ ٠ ١٠٠

ŗƒƃœƆ�¼¦°Â¢�Ƒż�©¦°œƆśřŪ¦/¾ÂŮƕ¦/٤.٥ ٢٠.٦ ٠.٣ ٠.٦ ٠.٥ ٠.٦ ١٠٠

ÀÂƒ°œŞř�ÀÂƈƒ®Ɔ/¾ÂŮƕ¦/١.٧ ٢ ٢.٣ ١.٦ ١.١ ١.٣ ١٠٠

�œƆ®ƀƆ�ŗŵÂż®Ɔ�©œżÂ°ŮƆ/¾ÂŮƕ¦/٠.٧ ٠.٣ ١.٢ ٠.٧ ٠.٦ ٠.٦ ١٠٠

�ÀÂ±ŤƆƃ¦/�¾ÂŮƕ¦ /٧.٥ ٨.٦ ٩.١ ٦.٣ ٦.٢ ٧.١ ١٠٠

�¾Ƃƒƌƃ¦�¿ƒƒƀřÄ°œƆśřŪƙ¦ ŗƂ°ŬƄƃ.




١٤

�řƄ±Ůƅ§�±ƈŝśŬś�»٦٨.٣% ·ŬÃśƈƅ§�Ɠž �ŕśƈƅ§�¿ƔÃƈśƅ§�Áƈفي ¿Ã»ŰƗ§ �ř»śŗŕŝƅ§ƓƁŕ»ŗÃ �řŗ»ŬƊŗ�ŕ»śƈƅ§�¿ƔÃƈśƅ§٣١.٧% �±ƈŝś»ŬƔيÜف ¿Ã»ŰƗ§ �ªŕƄ±»Ů�ř»ŸƔŗ·ƅ�§±»¸ƊÃ�ř»ƅÃ§¯śƈƅ§

�ªƊƈ»»»Ŭƛ§Ɠ»»»śƅ§ �¬ŕ»»»śţśىÜÜÜلÅ �·Ã»»»·Ŧ¬ŕ»»»śƊ¥ ªŕ»»»ŮƊƈÃ �¬ŕ»»»śţś�řƈŦ»»»ŲىÜÜÜلÅ �ª§±ŕƈŝś»»»Ŭ§ž�řƈŦŲÁ²§ÃśƈÃ�¯ƔŠ�±Ů¤ƈƅ§�§°ƍ�Áŕ.

ÜÜÜÜÜيÜÜÜÜف ãاÜÜÜÜ٢٠٠٧ع �¡¯»»»»ŗƅŕŗ�řƄ±»»»»Ůƅ§�ª»»»»ƈŕƁيÜÜÜÜف ¡ŕ»»»»ŮƊ¥ �¿»»»»ƈŸś�ř»»»»Ÿŗŕś�řƄ±»»»»ŮيÜÜÜÜف �¿ŕ»»»»Šƈ�ªŕŷŕƊ»»»»»Űƅ§řƔśƊƈ»»»»»ŬƗ§ �ªŕŷŕƊ»»»»»Űƅ§�řƄ±»»»»»Ů�À»»»»»Ŭ§�ª»»»»»ţśألÇřƔśƊƈ»»»»»Ŭ )�³ƄśƊƈ»»»»»Ŭ (�À»»»»»śÃ

�¿ŠŬƅ§�¬§±ŦśŬ§Å±ŕŠśƅ§ ³لها£±»ŗ �¿ŕ»ƈ٥٠٠ ÝÜلÃ �©±·Ɣ»Ŭƈ�ř»Űţ�řƄ±»Ůƅ§�¾»Ɔśƈś�Ē�Ŷ»»»»»Ɓ§Ãŗ٩٥ %�ŕƎś»»»»»Űţ�¯§¯»»»»»Ŭ�À»»»»»śÃيÜÜÜÜÜف ÓÃÑ �ź»»»»»Ɔŗƈŗ�¿ŕ»»»»»ƈƅ§٤٧٥ ÝÜÜÜÜÜلÃ �¯»»»»»Ɗŗ�ª»»»»»ţś�Ē

�ª§±ŕƈŝś»»»»Ŭ§يÜÜÜÜف �řƄ±»»»»Ůƅ§�ÁƔ»»»»ŗ�ř»»»»ƅ¯ŕŗśƈƅ§�ªƜƈŕ»»»»Ÿƈƅ§�¯ŕŸŗś»»»»Ŭƛ�ř»»»»ŠƔśƊÃ�řƂƔƂ»»»»Ů�ªŕƄ±»»»»Ů�¶±»»»żŗ�ř»»»Ÿŗŕśƅ§�řƄ±»»»Ůƅ§ÃÇÏÜÜÜعÅÏ �Á»»»»ŷ�½ţś»»»Ŭƈƅ§�¯Ɣ»»»Ű±ƅ§�¯ŕŸŗś»»»Ŭ§�À»»»ś�©¯»»»ţÃƈƅ§�Àœ§Ã»»»Ƃƅ§

�ÀƔ»»Ɓ�¯§¯»»Ŭŗ�řƄ±»»Ůƅ§�Àŕ»»ƔƁ�±»»Ɣ¸Ɗ�ř»»Ÿŗŕśƅ§�řƄ±»»Ůƅ§¿Ã»»ŰƗ§ ř»»śŗŕŝƅ§ �¯§Ã»»ƈƅ§�¯»»Ɣ±ÃśÃ�Ƌ§±ś»»Ůƈƅ§�řŸŗŕśƅ§�řƄ±Ůƅ§�Áŷ�řŗŕƔƊ�ªŕžÃ±Űƈƅ§�¶Ÿŗ�¯§¯ŬÃ�¿ƔżŮśƆƅ�řƈ²Ɯƅ§�ÀŕŦƅ§�¿ƔŠ»Ŭś�ÀśÃ

ƅ§�Ƌŕ»»»Šś§Ã�ř»»»ƁƜŷ�ª§°�¼§±»»»·£�Á»»»ƈ�½ţś»»»Ŭƈ�¯»»»Ɗŗ�ª»»»ţś�ź»»»Ɔŗƈƅ§�§°»»»ƍ�¡ŕ»»»ŮƊ¥�Ã»»»ţƊ�řƄ±»»»Ů��©¯»»ƔŠ�©Ã»»·Ŧ�©¯»»Ɣ¯Šƅ§�ř»»Ÿŗŕśƅ§�řƄ±»»Ůƅ§�Á»»ƈ�řƄ±»»Ůƅ§�ªŕ»»ŠśƊƈƅ�¯»»Ɣ¯Š�½Ã»»Ŭ�Ţś»»ž�¶±»»żŗ

�Ƒ»ƅ¥�řžŕ»Ųƙŕŗ�§°»ƍ�ř»ƔŠŕśƊƙ§�ř»Ɓŕ·ƅ§�©¯ŕ»Ɣ²Ã�¬ŕ»śƊƚƅ�«»ƅŕŝƅ§�·»Ŧƅ§�ŕ»śśž§�¯»Ÿŗ�ªƊƈŬƛ§�±Ɣ»ŮƔÃ�řƄ±»Ůƅ§�Ţƅŕ»Ű�Ƒ»žÃ�¯»ƔŠ�±§±»Ƃƅ§�§°»ƍ�±»ŗśŸƔÃ�ř»ţŕśƈƅ§�¿§Ã»ƈƗ§�Á»ƈ�¡²Š�±ŕƈŝśŬ§

Ůƅ§�©±§¯¥�Á£�Ƒƅ¥©¯ƔŠ�©±ÃŰŗ�řţŕśƈƅ§�¿ƔÃƈśƅ§�±¯ŕŰƈ�±ƈŝśŬś�řƄ± . ÜÜÜÜÜÜÜ·»»»»»»ŬÃśƈ�ź»»»»»»Ɔŗ �řŗ»»»»»»ŬƊÊآلالÇ �ª§¯»»»»»»Ÿƈƅ§ÃىÜÜÜÜÜÜلÅ �Ƒƅŕ»»»»»»ƈŠ§¿Ã»»»»»»ŰƗ§ ٤١.٣ %�řŗ»»»»»»ŬƊÃ

�°»»»»»ƔſƊśƅ§�ª»»»»»ţś�ªŕŷÃ±»»»»»Ůƈƅ§ىÜÜÜÜÜلÅ �Ƒƅŕ»»»»»ƈŠ§¿Ã»»»»»ŰƗ§ ٢٤.٣ %�ř»»»»»ƆŠ¤ƈƅ§�ªŕžÃ±»»»»»Űƈƅ§Ã٢.٧ %�¿»»ŝƈś�ŕ»»ƎŸƔƈŠÃ¿Ã»»ŰƗ§ �řŗ»»ŬƊŗ�ř»»»śŗŕŝƅ§٦٨.٣ %�«»»ƔţäÃ �ª»»»ţś�ªŕŷÃ±»»Ůƈƅ§

ŕ»»ƈ�¿»»ŝƈś�°»»ƔſƊśƅ§ »»Ɣ�·»»Ŧ�Á»»ƈ�Ƌ°»»ƔſƊś�Àś¬ŕ»»śƊƙ§ �¿»»ƔÃţś�Àś»»Ɣ�«»»Ɣţ�¯»»Ɣ¯Šƅ§�«»»ƅŕŝƅ§¡§²»»ŠƗ§ Ɠ»»»śƅ§ �ŕ»»»ƎƊƈ�¡ŕ»»»ƎśƊƛ§�À»»»ś¨ŕ»»»Ŭţ�Ƒ»»»ƅ¥ ÊآلالÇ �ŕ»»»ƈƄ�Àŕ»»»ŷ�¿»»»Ƅ�ª§¯»»»Ÿƈƅ§ÃäÃ �ªŕžÃ±»»»Űƈƅ§

�ř»»ƈƔƁ�¿»»ŝƈś�ř»»ƆŠ¤ƈƅ§§±»»ƈŷÊ �·Ã»»·Ŧƅ�řƈƔ»»ŬŠ¬ŕ»»śƊƙ§ �±Ɣ»»ŮśÃ�©¯»»ƔŠ�¨»»ŬƊƅ§�Ƌ°»»ƍ�±»»ŗśŸśÃ .æřƄ±ŮƆƅ�řƔƅŕƈƅكفاÇ ÉÁإلÅ �¿ƄƔƎƅ§�Á²§ÃśÅ±ŕƈŝśŬƛ§ �řƄ±ŮƆƅÇ ÉÑÇÏلى Ü� ŕƈÃ� řƔ¯ƂƊ� řƅÃƔŬŗ� řƄ±Ůƅ§� ¸ſśţśفي � řŗŬƊŗ� ŕƎƈƄţ١٢.٣% ·ŬÃśƈƅ§� Ɠž �Áƈ

� ƑƅŕƈŠ§¿ÃŰƗ§ �§°ƍ�¶ƔſŦś� řƄ±Ůƅ§� ƑƆŷ� ¨ŠƔ� «Ɣţ� řƔƅŕŷ� ±ŗśŸś� řŗŬƊƅ§� Ƌ°ƍÃ




١٥

�řţŕśƈƅ§�řƅÃƔŬƅ§�Áƈ�¡²Š�À§¯ŦśŬ§Ã�±Ů¤ƈƅ§ŕƈ¥ �Ŷœ§ Ã̄Ƅ�ŕƍ±ŕƈŝśŬŕŗ¿ŠƗ æÃ �¶ƔſŦś�Áƈ�¡²Šŕŗ±Ɨ§ �©ŕƂŗƈƅ§ )ƈƅ§�±ƔŻ عةÒæ (ÁƔƈƍŕŬƈƆƅ�½ÃƂţ�¿ŝƈś�ŕƎƊ£�«Ɣţ ãفى عاæ٢٠٠٩ �Ƒƅ¥�¿Űśƅ�řŗŬƊƅ§�Ƌ°ƍ�ªŲſŦƊ§٠.٧ %�Áƈ�©±ƔŗƄ�řŗŬƊ�±ŕƈŝśŬ§�Àś�«Ɣţ

ŕƎƔž�±ŕŠśƛ§�¶±żŗ�řƔƅŕƈ�½§±Ã£�Ɠž�řţŕśƈƅ§�řƅÃƔŬƅ§. �±ŕƈŝśŬ§�Ƒƅ¥�řƄ±Ůƅ§�ªƎŠś§�řƄ±Ůƅ§�ª§¯§±Ɣ¥�©¯ŕƔ²Ã�«ƅŕŝƅ§�¬ŕśƊƙ§�·Ŧ�¿ƔżŮś�¯Ÿŗ� »

ž� ŕƎś§¯§±Ɣ¥� Áƈ� ¡²Š¿ŠƗ� Ŷœ§ Ã̄� Ɠ ±ŕŠśƛ§�¶±żŗ� řƔƅŕƈ� ½§±Ã£Ã �«Ɣţ�řŗŬƊ�ªżƆŗŶœ§ Ã̄ƅ§ ¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§�Áƈ �·ŬÃśƈƅ§�Ɠž٤.٧ % �řƔƅŕƈƅ§�½§±ÃƗ§�Ɠž�ª§±ŕƈŝśŬƛ§Ã

�±ŕŠśƛ§�¶±żŗ٤.٥% ¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§�Áƈ ·ŬÃśƈƅ§�Ɠž �ÁŬţ�ŢŲÃƔ�±Ů¤ƈƅ§�§°ƍÃ¿§ÃƈƗ§�À§¯ŦśŬ§.

ÜƗ§� ƑƅŕƈŠ§� Ƒƅ¥� ÁÃƔ±ŕŠśƅ§� ÁÃƊƔ¯ƈƅ§� řŗŬƊ� ªżƆŗ� ¿ÃŰ١.٧ %�řŬŕƔŬ� Á£� «Ɣţ�¿ƄŮś�ƛÃ�řƄ±Ůƅ§�ª§¯§±Ɣ¥� ÀŠţƅ�řŗŬƊƅŕŗ�řŲſŦƊƈ�řŗŬƊƅ§� Ƌ°ƍÃ�Å¯ƂƊƅ§�ŶƔŗƅ§�řƄ±Ůƅ§�ƑƅŕƈŠ§� Ƒƅ¥� Ä±ŦƗ§� řƊƔ¯ƈƅ§� ©¯Ű±Ɨ§� řŗŬƊ� ªżƆŗ� ŕƈƄ� řƄ±Ůƅ§� ƑƆŷ� ±·ŕŦƈ� řƔ£

�¿ÃŰƗ§٠.٧ %ŕƎƅ§Ãƈ£�±ŕƈŝśŬ§�ÁŬţ�ƑƆŷ�řƄ±Ůƅ§�©±¯Ƃƈ�¯Ƅ¤Ɣ�§°ƍÃ. ÜƅŕƈŠ§� Ƒƅ¥� ÁÃ²Ŧƈƅ§� řŗŬƊ� ªżƆŗ� ¿ÃŰƗ§� Ƒ٧.٥% ·ŬÃśƈƅ§� Ɠž �¿ƈŮƔ� «Ɣţ

�Ƌ°ƍÃ� ±ŕƔżƅ§� Ŷ·Ɓ� ÁÃ²Ŧƈ� Ƒƅ¥� řžŕŲƙŕŗ� ŶƔƊŰśƅ§� ªţśÃ� ²ƍŕŠ� ªƊƈŬ§� ÁÃ²Ŧƈƅ§�ªƊƈŬƛ§� Á£� Ƒƅ¥� řžŕŲƙŕŗ� ŕƎŠŕśƊ¥� ½ƔÃŬś� ƑƆŷ� řƄ±Ůƅ§� ©±¯Ƃƈ� ¯Ƅ¤śÃ� ©¯ƔŠ� řŗŬƊƅ§�§°Ǝŗ�¸ŕſśţƛ§�Áŕž�ƌƔƆŷÃ�¼ƆśƆƅ�¶±ŸśƔ�ƛ�Ƒśţ�řƆƔÃ·�ª§±śſƅ�ƌŗ�¸ſśţƔ�ƛ�²ƍŕŠƅ§

�¿¯Ÿƈƅ§¯ƔŠ�±ŗśŸƔ�ÁÃ²Ŧƈƅ§�Áƈ .

¨®ƒŞ� °̈ÂŮŕ�œƌƒ®ƃ�ŗšœřƆƃ¦�¾¦ÂƆƕ¦�¿®ŤřŪř�ŗƂ°Ŭƃ¦�Àœż�ŗƆœŵ�ŗŽŮŕÂ.

ŕŝƅŕŝ :±ŕƈŝśŬƛ§Ã�¿ƔÃƈśƅ§�¿ƄƔƍ�Ɠž�½ŬŕƊśƅ§.

ŗƒƃœƆƃ¦�§Ūƈƃ¦ ٢٠٠٩ ٢٠٠٨ ٢٠٠٧ ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ¶ŪÂřƆƃ¦

ŗƃÂ¦®řƆƃ¦�¾ÂŮƕ¦ /¾Şƕ¦� °̈ƒŮſ�©œƆ¦±řƃƙ¦ ٢.٤ ٣.٥ ٢.٨ ٢.٥ ١.٥ ١.٧

ƃ¦�¾ÂŮƕ¦ÀÂ±ŤƆƃ¦�º�ŗƃÂ¦®řƆ /©œƆ¦±řƃƙ¦ � °̈ƒŮſ¾Şƕ¦

١.٨٢ ٢.٧ ٢.١ ٢.١ ١.١ ١.١




١٦

�©œŶƒŕƆƃ¦�ŗŽƄƂř /ÀÂ±ŤƆƃ¦�®ƒŮ°�¶ŪÂřƆ ٦.٣٦ ٥.٣ ٦.١ ٩.٣ ٦.١ ٥

�©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ /ŗƃÂ¦®řƆƃ¦�¾ÂŮƕ¦ ١.٢ ١.١ ٠.٩ ٠.٨ ١.٥ ١.٥

�©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ /ŗřŕœśƃ¦�¾ÂŮƕ¦ ٠.٥ ٠.٧ ٠.٦ ٠.٦ ٠.٤ ٠.٤

�©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ /¾ÂŮƕ¦�ƏƃœƆŞ¦ ٠.٣٦ ٠.٤ ٠.٤ ٠.٤ ٠.٣ ٠.٣

�ŗƒ®ƀƈƃ¦ /¾Şƕ¦� °̈ƒŮſ�©œƆ¦±řƃƙ¦ ٠.٨٧ ٠.٠٦ ١.١ ١.٥ ٠.٨ ٠.٩

�Šŕ°ƃ¦�ƏżœŮ /©œŶƒŕƆƃ¦ ٠.٦١ ٠.٦٢ ٠.٦٣ ٠.٦٣ ٠.٥٨ ٠.٥٧

�Šŕ°ƃ¦�ƏżœŮ /¾ÂŮƕ¦ ٠.٢٢ ٠.٢٧ ٠.٢٣ ٠.٢٦ ٠.١٧ ٠.١٧

�©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ /¾ƆœŶƃ¦�¾œƆƃ¦�²¢°�¶ŪÂřƆ ١: ١.٣ ١: ١.١ ١: ١ ١: ١.٦ ١: ١.٥ ١:١

�ŗřŕœśƃ¦�¾ÂŮƕ¦ /¾Şƕ¦�ŗƄƒÂ¶�©œƆ¦±řƃƙ¦ ٦.٤٢ ٨.٤ ٦.٢ ٥.٦ ٦.٤ ٥.٥ � ŗƃÂ¦®řƆƃ¦� ©œƆ¦±řƃƙ¦/� °̈ƒŮſÂ� ŗƄƒÂ¶� ©œƆ¦±řƃƙ¦

¾Şƕ¦/١٠٠ ٥٥.٦٢ ٦١ ٦٠.٢ ٥٦.٤ ٥٣.١ ٤٧.٤

¾Şƕ¦� ŗƄƒÂ¶� ©œƆ¦±řƃƙ¦/� °̈ƒŮſÂ� ŗƄƒÂ¶� ©œƆ¦±řƃƙ¦¾Şƕ¦/١٠٠

٤٤.٣٨ ٣٩ ٣٩.٨ ٤٣.٦ ٤٦.٩ ٥٢.٦

�©œƆ¦±řƃƙ¦�ƏƃœƆŞ¦ /¾ÂŮƕ¦�ƏƃœƆŞ¦ ٠.٢٦ ٠.١٩ ٠.٢٤ ٠.٢٦ ٠.٣٢ ٠.٢٧

��©œƆ¦±řƃƙ¦�ƏƃœƆŞ¦ /ŗƒƂƄƆƃ¦�¼Âƀš ٠.٣٣ ٠.٢٣ ٠.٣٢ ٠.٣٥ ٠.٣٦ ٠.٣٧ �ŗƃÂ¦®řƆƃ¦�©œƆ¦±řƃƙ¦ /¾ÂŮƕ¦�ƏƃœƆŞ¦ ٠.١٤ ٠.١١ ٠.١٥ ٠.١٥ ٠.١٤ ٠.١٣

�¾Şƕ¦�ŗƄƒÂ¶�©œƆ¦±řƃƙ¦ /¾ÂŮƕ¦�ƏƃœƆŞ¦ ٠.١١ ٠.٠٧ ٠.١ ٠.١١ ٠.١٢ ٠.١٤

řƔ¯ŕŸƅ§�řƅÃƔŬƅ§�řŗŬƊ�» )¿Ã§¯śƅ§�řŗŬƊ(.

�řŗŬƊ�ªżƆŗ¿ÃŰƗ§ �řƅÃ§¯śƈƅ§لىÅ �©±ƔŰƁ�ªŕƈ§²śƅƛ§¿ŠƗ§ ١: ٢.٤ ·ŬÃśƈƅ§�Ɠž � řƔƆŗŕƁ� ¯Ƅ¤ś� ©¯ƔŠ� řŗŬƊ�ƑƍÃ¿ÃŰ£ �©±ƔŰƁ�ƌśŕƈ§²śƅ§� řƔ·żś�ƑƆŷ�řƅÃ§¯śƈƅ§�¹Ã±Ůƈƅ§

¿ŠƗ§ �²śƅŕŗ� ¡ŕžÃƅ§� ƑƆŷ� ¹Ã±Ůƈƅ§� ©±¯Ƃƅ� ¯ƔŠ� ±Ů¤ƈÃřƔ±ŕŠƅ§� ƌśŕƈ§ �Áƈ� ÀŻ±ƅ§� ƑƆŷÃ� Àŕŷ� Ŷſś±§� ¿¯Ÿƈƅ§� §°ƍ� Á£� ƛ¥� řƊ±ŕƂƈƅ§� ª§ÃƊŬ� ¿ƜŦ� ¿¯Ÿƈƅ§� §°ƍ� ¨ŬŕƊś٢٠٠٩

�Ƒƅ¥�¿ŰƔƅ١: ٣.٥ ŕƔŗŬƊ�Ŷſś±ƈ�¿¯Ÿƈƅ§�§°ƍ�±ŗśŸƔÃ . řŸƔ±Ŭƅ§�řƅÃƔŬƅ§�řŗŬƊ�» .

�řŗŬƊ�ªżƆŗ¿ÃŰƗ§ �¿Ã§¯śƅ§�řŸƔ±ŬلىÅ �řƔ±ŕŠƅ§�ªŕƈ§²śƅƛ§في ١: ١.٨٢ �·ŬÃśƈƅ§�řŗŬƊ�ƑƍÃ�¡ŕžÃƅ§�ƑƆŷ�řƄ±Ůƅ§�©±¯Ƃƈ�¯Ƅ¤ś�©¯ƔŠíÑæلفÇ �©±ƔŰƁ�ŕƎśŕƈ§²śƅŕŗ¿ŠƗ§ Ïقæ

�Áƈ�řŗŬƊƅ§�Ƌ°ƍ�ª¯§²١: ١.١ ãلى ٢٠٠٥عاÅ ١ :٢.٧ ã٢٠٠٩عا �ƌƊ§�©ŕŷ§±ƈ�ŶƈřŗŬƊƅ§�Ƌ°ƍ�¨ŕŬśţ§�¯Ɗŷ�ÁÃ²Ŧƈƅ§�¯ŕŸŗśŬ§�Àś.




١٧

řƔ±Ãſƅ§�řƅÃƔŬƅ§�řŗŬƊ�». ·ŬÃśƈƅ§�Ɠž�řƔ±ŕŠƅ§�ªŕƈ§²śƅƛ§�Ƒƅ¥�řƔ¯ƂƊƅ§�řŗŬƊ�ªżƆŗ ١: ٠.٨٧ �Á£�ƑƊŸƔ� §°ƍÃ

�¯ƁÃ� řƔ±ŕŠƅ§� ªŕƈ§²śƅƛ§� Áƈ� ±ƔŗƄ� ¡²Šƅ� Å±Ãſƅ§� ¯§¯Ŭƅ§� ƑƆŷ� ©±¯Ƃƈƅ§� ŕƎƔ¯ƅ� řƄ±Ůƅ§� ¿¯ŕŸƔ� ŕƈŗ� řƔ±Ãž� řƅÃƔŬŗ� ¸ŕſśţƛ§� Ƒƅ¥� ¿Űśƅ� řŗŬƊƅ§� Ƌ°ƍ� ªŲſŦƊ§٦ %�Áƈ

�½§±Ã£Ã�ªŕţŗ§±ƈÃ�Ŷœ§ Ã̄�Ɠž�¿ÃƔŬƅ§�Áƈ�±ƔŗƄ�¡²Š�±ŕƈŝśŬƛ�¾ƅ°Ã�řƔ±ŕŠƅ§�ªŕƈ§²śƅƛ§řƔƅŕƈ.

·Ż�¿¯Ÿƈ�»¿ŠƗ§�řƆƔÃ·�ªŕƈ§²śƅƛ§�¡ŕ. �ªżƆŗ�«Ɣţ�¿ŠƗ§�řƆƔÃ·�ªŕƈ§²śƅƛŕŗ�¡ŕžÃƅ§�ƑƆŷ�©±ƔŗƄ�©±¯Ɓ�řƄ±Ůƅŕŗ�řśŗŕŝƅ§�¿ÃŰƘƅ

�¿ŠƗ§� řƆƔÃ·�ªŕƈ§²śƅƛ§�Ƒƅ¥� řśŗŕŝƅ§� ¿ÃŰƗ§� řŗŬƊ١: ٦.٤٢ �ƑƍÃ�·ŬÃśƈƅ§�Ɠž� Àŕŷ�¿Űśƅ� řƊ±ŕƂƈƅ§�ª§ÃƊŬ�¿ƜŦ� řŗŬƊƅ§� Ƌ°ƍ�ªŸſś±§� ¯ƁÃ� ©¯ƔŠ� řŗŬƊلى ٢٠٠٩Å

١: ٨.٤ ÐæřƄ±Ůƅ§�ŶƊŰƈƅ�«ƅŕŝ�¬ŕśƊ¥�·Ŧ�řžŕŲ¥�řŠƔśƊ�¾ƅ. řƄ±ŮƆƅ�ƓƆƔżŮśƅ§�¡§¯Ɨ§�¿¯Ÿƈ�».

�·ŬÃśƈƅ§�Ɠž�ªŕŸƔŗƈƅ§�Ƒƅ¥�Ţŗ±ƅ§�ƑžŕŰ�řŗŬƊ�ªżƆŗ٦١ %�ŶŠ±ƔÃ�řƔƅŕŷ�řŗŬƊ�ƑƍÃ�ªŕƈŕŦƅ§� À¸Ÿƈ� Á£� «Ɣţ� řŷŕƊŰƅ§� Ƌ°Ǝƅ� ¿ƔżŮśƅ§� ¼ƔƅŕƄś� ¶ŕſŦƊ§� Ƒƅ¥� ¾ƅ°

ſś±§� ¯ƁÃ� řƄ±ŮƆƅ� µŰŦƈƅ§� ±Šţƈƅ§� Áƈ� ¬±ŦśŬś� řƈ¯ŦśŬƈƅ§�Áƈ� ±Ů¤ƈƅ§� §°ƍ� Ŷ٥٤ % ã٢٠٠٥عا �Àŕŷ�¿¯Ÿƈ�ƑƆŷ£�Ƒƅ¥�٢٠٠٨ ٢٠٠٧ �Ƒƅ¥�¿ŰƔƅ٦٣ .%

řƄ±ŮƆƅ�ƑƆƄƅ§�¡§¯Ɨ§�¿¯Ÿƈ�». �Ţŗ±ƅ§�ƑžŕŰ�řŗŬƊ�ªżƆŗلىÅ ¿ÃŰƗ§ في �·ŬÃśƈƅ§٢٢ %�§±¸Ɗ�²ŕśƈƈ�¿¯Ÿƈ�ÃƍÃ

�řƈƔƁ�¹ŕſś±ƛ¿ÃŰƗ§ في �Ƌ°ƍ�¿ŝƈř·ŮƊƗ§ �ªŕƄ±Ůƅ§�Ƌ°ƍ�¬ŕśţś�«ƔţلىÅ ¿ÃŰ£ �±§�¯ƁÃ�řƈŦŲ�řśŗŕŝ�Áƈ�¿¯Ÿƈƅ§� §°ƍ�Ŷſś١٧ % ã٢٠٠٥عا �¿ŰƔƅلىÅ ٢٧ % ãعا

٢٠٠٩ �ŢŲÃƔ�§°ƍÃäÃ �±ƔŗƄ�ÁŬţś�¾ŕƊƍفي řƄ±Ůƅ§�ªŕŸƔŗƈ .

¾ƒÂƆřƃ¦�©¦°Ŭ£Ɔ . řƅÃ§¯śƈƅ§�ªŕƈ§²śƅƛ§�řŗŬƊ�».




١٨

�řƅÃ§¯śƈƅ§�ªŕƈ§²śƅƛ§�řŗŬƊ�ªżƆŗلىÅ �řƆƔÃ·Ã�©±ƔŰƁ�ªŕƈ§²śƅƛ§¿ŠƗ§ في% ٥٥.٦٢ �·ŬÃśƈƅ§�Áƈ�řŗŬƊƅ§�Ƌ°ƍ�ªŸſś±§�¯ƁÃ٤٧.٤ % ã٢٠٠٥عا �Ƒƅ¥�¿Űśƅ٦١ % ãعا٢٠٠٩ .

¿ŠƗ§�řƆƔÃ·�ªŕƈ§²śƅƛ§�řŗŬƊ�» . � ªŕŗÃƆ·ƈƅ§� ƑƅŕƈŠ§� Ƒƅ¥� ¿ŠƗ§� řƆƔÃ·� ªŕƈ§²śƅƛ§� řŗŬƊ� ªżƆŗفي % ٤٤.٣٨

�Áƈ�řŗŬƊƅ§�Ƌ°ƍ�ªŲſŦƊ§�¯ƁÃ�·ŬÃśƈƅ§٥٢.٦ ã٢٠٠٥عا �Ƒƅ¥�¿Űśƅ٣٩ % ãعا٢٠٠٩ řƔÃƊŬ�¼ŰƊƅ§�·ŕŬƁƙ§�¯§¯Ŭ�Ƒƅ¥�¶ŕſŦƊƛ§� §°ƍ�ŶŠ±ƔÃ �ƓŷŕƊŰƅ§�¶±ƂƆƅ

¿ŠƗ§�řƆƔÃ·�ªŕƈ§²śƅƛ§�řƈƔƁ�¶ſŦƔ�ŕƈƈ�Àŕ¸śƊŕŗ .

ƑƃœƆƃ¦�Ŵż°ƃ¦�§Ūƈ . ÁÃƔ¯ƅŕŗ�¿ƔÃƈśƅ§�¿¯Ÿƈ�».

�ªŕƈ§²śƅƛ§�ƑƅŕƈŠ§�řŗŬƊ�ªżƆŗفي �·ŬÃśƈƅ§٢٦% �Áƈ¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ �Ƌ°ƍ�ŢŲÃśÃ�ŕśƈƅ§�¿ƔÃƈśƅ§�À§¯ŦśŬ§�řŗŬƊƅ§في �¿ƄƔƎƅ§�²Ɣ²ŸśƓƆƔÃƈśƅ§ �¿¯Ÿƈƅ§� §°ƍ�¶ſŦƊ§�¯ƁÃ

�Áƈ٣٢ % ãلى ٢٠٠٦عاÅ ١٩ % ã٢٠٠٩عا �ÀŠţ�©¯ŕƔ²�řŠƔśƊ¿ÃŰƗ§. �ÁÃƔ¯ƅ§�¿¯Ÿƈ�»لىÅ řƔƄƆƈƅ§�½ÃƂţ.

�ªŕƈ§²śƅƛ§�ƑƅŕƈŠ§� řŗŬƊ�ªżƆŗ٣٣ %�řŗŬƊ�ƑƍÃ�·ŬÃśƈƅ§�Ɠž� řƔƄƆƈƅ§�½ÃƂţ�ÁƈƓś§°ƅ§�¿ƔÃƈśƅ§�ƑƆŷ�©±ƔŗƄ�řŗŬƊŗ�řƄ±Ůƅ§�¯ŕƈśŷ§�¯Ƅ¤ś�©¯ƔŠ .

¿ŠƗ§�©±ƔŰƁ�ÁÃƔ¯ƅŕŗ�¿ƔÃƈśƅ§�¿¯Ÿƈ�». ƛ§�ªżƆŗ� řƅÃ§¯śƈƅ§�ªŕƈ§²śƅ١٤ %� Áƈ�ªŲſŦƊ§� ¯ƁÃ�¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§�Áƈ١٥ %

ã�٢٠٠٨ ٢٠٠٧عا �Ƒƅ¥�¿Űśƅ١١ % ã٢٠٠٩عا �Ē�¿Ƅ�¿ŗŕƂƈ�ƌƊ§�ƑƊŸƔ�ŕƈŗÃ�¾ŕƊƍ�¿ÃŰ£�¿ƔÃƈś٠.١١ ¿ŠƗ§�±ƔŰƁ�¿ƔÃƈś�Ē.

Ü¿ŠƗ§�řƆƔÃ·�ÁÃƔ¯ƅŕŗ�¿ƔÃƈśƅ§�¿¯Ÿƈ. �·ŬÃśƈƅ§�Ɠž�¿ŠƗ§�řƆƔÃ·�ªŕƈ§²śƅƛ§�řŗŬƊ�ªżƆŗ١١ %ƈ�¯ƁÃ�¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§�Á

�Áƈ�řŗŬƊƅ§� Ƌ°ƍ�ªŲſŦƊ§١٤ % ã٢٠٠٥عا �Ƒƅ¥�¿Űśƅ٧ % ã٢٠٠٩عا �řŠƔśƊƓŷŕƊŰƅ§�¶±Ƃƅ§�řƈƔƁ�¶ŕſŦƊ§ .

À¦°Â®ƃ¦�©ƙ®ŶƆ.




١٩

ŗƒƃœƆƃ¦�§Ūƈƃ¦ ٢٠٠٩ ٢٠٠٨ ٢٠٠٧ ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ŗƒ°œƒŶƆƃ¦� ŗŕŪƈƃ¦

)ƑŕœŪšƃ¦�¶ŪÂřƆƃ¦(

�©œŶƒŕƆƃ¦�ŗŽƄƂř /ÀÂ±ŤƆƃ¦�¶ŪÂřƆ ٧.٥٨ ٥.٣ ٦.١ ٩.٣ ٦.١ ٥

©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ/¾ƆœŶƃ¦�¾œƆƃ¦�²¢°�¶ŪÂřƆ ١.٣٩ ١.١ ٠.٩٨ ١.٥١ ١.٥ ٠.٩٨

©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ /ŗƃÂ¦®řƆƃ¦�¾ÂŮƕ¦ ١.٣٥ ١.١٢ ٠.٨٩ ١.١٣ ١.٤٦ ١.٤

©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ /ŗřŕœśƃ¦�¾ÂŮƕ¦�ƏżœŮ ٠.٧٢ ٠.٧٢ ٠.٦ ٠.٦٥ ٠.٣٩ ٠.٨

©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ/¾ÂŮƕ¦�ƏƃœƆŞ¦ ٠.٤١ ٠.٤٣ ٠.٣٦ ٠.٤١ ٠.٣١ ٠.٣٩

ƒ°¶½°šřƆƃ¦�ƑƈƆ±ƃ¦�¶ŪÂřƆƃ¦�ŗƀ.

°Ŭ£Ɔƃ¦ ٢٠٠

٥ ٢٠٠ ٢٠٠٦

٧ ٢٠٠

٨ ٢٠٠٩ ŗƒ°œƒŶƆƃ¦� ŗŕŪƈƃ¦

)�¶ŪÂřƆƃ¦ƑŕœŪšƃ¦(

ƑŶƄŪƃ¦�ÀÂ±ŤƆƃ¦�À¦°Â®�¾®ŶƆ/Ɖ°Ɔ ٥

٧.٥٨ ٥.٣ ٦.١ ٩.٣ ٦.١

¿œƒƕ¦�®®ŵ ٦٨ ٥٩ ٣٩ ٥٩ ٧٢

¾ƆœŶƃ¦�¾œƆƃ¦�²¢°�À¦°Â®�¾®ŶƆ/Ɖ°Ɔ ٠.٩٨

١.٣٩ ١.١ ٠.٩٨ ١.٥١ ١.٥

¿œƒƕ¦�®®ŵ ٣٢٧ ٣٦٧ ٢٣٨ ٢٤٠ ٣٧٦

ŗƃÂ¦®řƆƃ¦�¾ÂŮƕ¦�À¦°Â®�¾®ŶƆ/Ɖ°Ɔ ١.٣٥ ١.١٢ ٠.٨٩ ١.١٣ ١.٤٦ ١.٤

¿œƒƕ¦�®®ŵ ٣٢١ ٤٠٤ ٣١٩ ٢٤٦ ٢٥٧

ŗřŕœśƃ¦�¾ÂŮƕ¦�À¦°Â®�¾®ŶƆ/Ɖ°Ɔ ٠.٧٢ ٠.٧٢ ٠.٦ ٠.٦٥ ٠.٣٩ ٠.٨

¿œƒƕ¦�®®ŵ ٥٠٠ ٦٠٠ ٥٥٤ ٩٢٣ ٤٥٠

¾ÂŮƕ¦� Â̧ƆŞƆ�À¦°Â®�¾®ŶƆ/Ɖ°Ɔ ٠.٤١ ٠.٤٣ ٠.٣٦ ٠.٤١ ٠.٣١ ٠.٣٩

¿œƒƕ¦�®®ŵ ١٠٠ ٨٧٨ ١١٦١ ٩٢٣٠

٨٣٧

¿ŕƈƅ§�³£±�Á§±Ã¯�¿¯Ÿƈ�» ¿ƈŕŸƅ§.




٢٠

� ·ŬÃśƈƅ§� Ɠž� ¿ŕƈƅ§� ³£±� Á§±Ã¯� ¿¯Ÿƈ� źƆŗ١.٣ �Ƌ°ƍ� ¿ŝƈƅ� ¯ƔŠ� ¿¯Ÿƈ� ÃƍÃ� ©±ƈ�À¸ŸƈÃ� Ŷſś±ƈ� Ţŗ±ƅ§� ´ƈŕƍÃ� ř·ŬÃśƈ� ªƊƈŬƛ§� ¬ŕśƊ¥� řſƆƄś� Á£� «Ɣţ� řŷŕƊŰƅ§

řśŗŕŝƅ§�¿ÃŰƗ§�Ɠž�ŕƎś§±ŕƈŝśŬ§. §�Á§±Ã¯�¿¯Ÿƈ�»ÁÃ²Ŧƈƅ.

�ÁÃ²Ŧƈƅ§�Á§±Ã¯�¿¯Ÿƈ�·ŬÃśƈ�źƆŗ٦.٣٦ �Á§±Ã¯� řŷ±Ŭ�¯Ƅ¤Ɣ�Ɠƅŕŷ�¿¯Ÿƈ�ÃƍÃ� Ƌ±ƈ� Àŕŷ� ¿¯Ÿƈƅ§� §°ƍ� Ŷſś±§� ¯ƁÃ� ¯Ƅ§±� ÁÃ²Ŧƈ� Ã̄ŠÃ� À¯ŷÃ�ÁÃ²Ŧƈƅ§٢٠٠٧ �Ƒƅ¥� ¿ŰƔƅ

٩.٣ �Àŕŷ�¶ſŦƊ§Ã�Ƌ±ƈ٢٠٠٩ �Ƒƅ¥�¿ŰƔƅ٥.٣ �¯Ÿƈƅ§�Áŕž�¾ƅ°�Áƈ�ÀŻ±ƅ§�ƑƆŷÃ�Ƌ±ƈŶſś±ƈ.

Ü �Á§±Ã¯�¿¯Ÿƈ¿ÃŰƗ§ řƅÃ§¯śƈƅ§. �ªżƆŗ�ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ�řŗŬƊلىÅ ¿ÃŰƗ§ �řƅÃ§¯śƈƅ§١.٢ �Ƌ±ƈفي �řŗŬƊ�ƑƍÃ�·ŬÃśƈƅ§

�¾ƅ°�ŶŠ±ƔÃ�řŲſŦƊƈلىÅ äÃ ¿ÃŰƗ§ �ª§±ŕƈŝśŬ§�ÁƈŲśś�řƅÃ§¯śƈƅ§في ÞÇÑæÃ �řƔƅŕƈ�Ŷœ§ Ã̄Ã¿ŠƗ �ªŕŗŝƅŕŗ�ÀŬśś�©±ƔŗƄ�řŗŬƊŗƓŗŬƊƅ§ �ŕƈƈìÏÃ لىÅ ¿¯Ÿƈƅ§�§°ƍ�¶ŕſŦƊ§ .

�Á§±Ã¯�¿¯Ÿƈ�»¿ÃŰƗ§ řśŗŕŝƅ§. ƈƅ§� §°ƍ� źƆŗ� ¿¯Ÿفي � ·ŬÃśƈƅ§٠.٥ � Áƈ� ¿¯Ÿƈƅ§� §°ƍ� Ŷſś±§� ¯ƁÃ� Ƌ±ƈ٠.٤ �Àŕŷ� Ƌ±ƈ

� ٠.٧ Åلى ٢٠٠٥ Àŕŷ� Ƌ±ƈ٢٠٠٩ � ¿¯Ÿƈƅ§� §°ƍ�¶ŕſŦƊ§� ŶŠ±ƔÃلىÅ �řƈƔƁ� ¹ŕſś±§¿ÃŰƗ§ ªŕŷŕƊŰƅ§�Ƌ°ƍ�¿ŝƈƅ�řśŗŕŝƅ§.

Á§±Ã¯�¿¯Ÿƈ�» ¹ÃƈŠƈ ¿ÃŰƗ§. �·ŬÃśƈƅ§�Ɠž�¿¯Ÿƈƅ§�§°ƍ�źƆŗ٠.٢٢ �Áƈ�¿¯Ÿƈƅ§�§°ƍ�Ŷſś±§�¯ƁÃ�©±ƈ٠.١٧ ŕŷ�Ƌ±ƈ ã

. ٢٠٠٩عاã Å٠.٢٧لى ٢٠٠٥

Á§±Ã¯ƅ§�ªƛ¯Ÿƈ ƑƊŕƔŗƅ§�ÀŬ±ƅŕŗ .




٢١

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2005 2006 2007 2008 2009

ϥϭΰΨϤϟ�ϥέϭΩ

ϝΎϤϟ�αέ�ϥέϭΩ

ϞϣΎόϟ

ϝϮλϻ�ϥέϭΩ

ΔϟϭΪΘϤϟ

ΔΘΑΎΜϟ�ϝϮλϻ�ϥέϭΩ

ϝϮλϻ�ωϮϤΠϣ�ϥέϭΩ

�¾®ŶƆÁÇÏألÇ ƏƄƒźŬřƃ¦.

0.54

0.56

0.58

0.6

0.62

0.64

2005 2006 2007 2008 2009

/ Αέϟ صافىΕΎόϳΑϣϟ




٢٢

�¾®ŶƆÁÇÏألÇ لكلىÇ .

0

0.05

0.1

0.15

0.2

0.25

0.3

2005 2006 2007 2008 2009

ϝϮλϻ /�Αήϟ�ϰϓΎλ

¾Ť®ƃ¦�ŗƆőœƀƃ�ŗƒƃœƆƃ¦�§Ūƈƃ¦.

ŗƒƃœƆƃ¦�§Ūƈƃ¦ ٢٠٠٩ ٢٠٠٨ ٢٠٠٧ ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ¶ŪÂřƆƃ¦

©œƒƄƆŶƃ¦�Šŕ°�¾ƆŞƆ/©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ×٦١.٧ ٥٦.٧ ٦٤.١ ٦٥.٨ ٦١.٦ ٦٠.٤ ١٠٠ ¨œƂ±ƃ¦�¾ŕſ�©œƒƄƆŶƃ¦�Šŕ°�ƏżœŮ/©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ×٥٩.٢ ٥٤.٢ ٦١.٥ ٦٣.٥ ٥٨.٨ ٥٨ ١٠٠

¬œŕ°ƕ¦ ¨œƂ±ƃ¦�¾ŕſ/©œŶƒŕƆƃ¦�ƏżœŮ×٦٢.٣ ٦٣.٢ ٦٣.١ ٦٦.٥ ٥٩.٦ ٥٩.٣ ١٠٠ ¬œŕ°ƕ¦ ¨œƂ±ƃ¦�®Ŷŕ/Ů©œŶƒŕƆƃ¦�Əżœ×٦٠.٦ ٦١ ٦٢.٩ ٦٣.٨ ٥٨.١ ٥٧ ١٠٠ ¬œŕ°ƕ¦ ¨œƂ±ƃ¦�®Ŷŕ/ ÏÏع¿ƌŪƕ¦ ŗƒ®œŶƃ¦ ٨.٧ ٦.٦٩ ١١.٤٨ ١٢.٠١ ٧.٠١ ٦.٢٦

�©œŶƒ±Âř¬œŕ°ƕ¦ ŗŵÂż®Ɔƃ¦/ ÏÏع¿ƌŪƕ¦ ٥.٦ ٥.٤٩ ٦.٨٤ ٦.٧٣ ٤.٦ ٤.٣٢ ©œżÂ°ŮƆƃ¦�ƏƃœƆŞ¦/ŕƆƃ¦ƒŗƒżœŮƃ¦�©œŶ×٤٠.٨ ٤٥.٨ ٣٨.٦ ٣٦.٥ ٤١.٢ ٤٢ ١٠٠

ƃ¦�©œżÂ°ŮƆ¼ƒÂŪřƃ¦Â�Ŵƒŕ/ŗƒżœŮƃ¦�©œŶƒŕƆƃ¦×٠.٧ ٠.٦ ٠.٧ ٠.٧ ٠.٨ ٠.٨ ١٠٠ �©œżÂ°ŮƆƃ¦ŗƒ°¦®Ɨ¦ ŗƒƆÂƆŶƃ¦Â/ŗƒżœŮƃ¦�©œŶƒŕƆƃ¦×٢ ٢.٩ ٢ ١.٦ ٢ ١.٦ ١٠٠

¾ƒźŬřƃ¦�©œżÂ°ŮƆ/ŗƒżœŮƃ¦�©œŶƒŕƆƃ¦×٣٨.١ ٤٢.٣ ٣٥.٩ ٣٤.٢ ٣٨.٤ ٣٩.٦ ١٠٠




٢٣

ªŕƔƆƈŸƅ§�Ţŗ±�¿ƈŠƈ�». �ªŕƔƆƈŷ�Ţŗ±�¿ƈŠƈ�řƄ±Ůƅ§�ªƂƂţفي ŬÃśƈƅ§�ŶƁ§Ãŗ�·٦١.٧ %�ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ�Áƈ�©¡ŕſƄ�ƑƆŷ�¿¯Ɣ�¯ƔŠ�±Ů¤ƈ�§°ƍÃÉÑÇÏÅ �řƄ±Ůƅ§في �ÀƄţśƅ§Ã�¿ƈŕŸśƅ§في �řſƆƄś�±ŰŕƊŷ

�ÃƈƊ�¾ŕƊƍÃ�ªŕŸƔŗƈƅ§في �Áƈ�ª§ÃƊŬƅ§�¿ƜŦ�±Ů¤ƈƅ§�§°ƍ٢٠٠٥ �Ƒśţ٢٠٠٨ �«Ɣţ�Áƈ�Ŷſś±§لى% ٦٠.٤Å ٦٤.١ %ŝ�Àŕŷ�¶ſŦƊ§�À٢٠٠٩ �¿ŰƔƅلىÅ ٥٦.٧ %

ŕƈƅ§�Àœ§ÃƂƅ§�řŸŠ§±ƈŗÃ�Àŕŷ�ªŕŸƔŗƈƅ§�řſƆƄś�¹ŕſś±§�Ɠž�¨ŗŬƅ§�Á£�ÁƔŗś�řƔƅ٢٠٠٩ æه�¿ƔżŮś� řŠƔśƊ�ªŕŸƔŗƈƅ§� řſƆƄś�ƑƆŷ�¾ƜƎśŬƛ§�ªŕžÃ±Űƈ�Áƈ�ƌƆƔƈţś� Àś� ŕƈ�¹ŕſś±§

ƌƊŷ�¾ƜƎśŬƛ§�·ŬƁ�¨ŕŬśţ§Ã�¯Ɣ¯Šƅ§�¬ŕśƊƙ§�·Ŧ �¼ƔƅŕƄś�¹ŕſś±§�Ƒƅ¥�řžŕŲƙŕŗ�§°ƍ§ÃƂƅ§� şƈ¯� Àś� «Ɣţ� ŕƎƆƔżŮś� řƔ§¯ŗ� Ɠž� řŸŗŕśƅ§� řƄ±Ůƅ§� ¬ŕśƊ¥�ÀƗ§� řƄ±ŮƆƅ� řƔƅŕƈƅ§� Àœ

řŸŗŕśƅ§Ã. ¿ƔżŮśƅ§�Ţŗ±�´ƈŕƍ�».

�·ŬÃśƈƅ§�Ɠž�¿ƔżŮśƅ§�Ţŗ±�ƑžŕŰ�řŗŬƊ�ªżƆŗ٥٩.٢ %�ÃƍÃ�ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ�Áƈ� Àŕŷ� řŗŬƊƅ§� Ƌ°ƍ� ŕŲƔ£�ªŲſŦƊ§� ¯ƁÃ� ¿ƔżŮśƅ§� ©¡ŕſƄ� ƑƆŷ� ¿¯Ɣ� ¯ƔŠ� ¿¯Ÿƈ٢٠٠٩

� Ƒƅ¥� ¿Űśƅ٥٤.٢ %� Àŕŷ� ŕƎƅ� ¹ŕſś±§� ƑƆŷ£� ªżƆŗ� ÁƔţ� Ɠž٢٠٠٧ �ªżƆŗ� «Ɣţ٦٣.٥ %Áƈ ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ .

Ü©ŕƄ²ƅ§�¿ŗƁ�Ţŗ±ƅ§�´ƈŕƍ. ªżƆŗ�©ŕƄ²ƅ§�¿ŗƁ�ŕŗ±£�řƄ±Ůƅ§�ªƂƂţ ·ŬÃśƈƅ§�Ɠž ٦٢.٣ %�ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ�Áƈ

�Áƈ�±Ů¤ƈƅ§�Ŷſś±§�«Ɣţ�řƊ±ŕƂƈƅ§�ª§ÃƊŬ�¿ƜŦ�ÃƈƊ�¾ŕƊƍÃ�Ɠƅŕŷ�¿¯Ÿƈ�ÃƍÃ٥٩.٣ % ã٢٠٠٥عا �Ƒƅ¥�¿ŰƔƅ٦٣.٢ % ã٢٠٠٩عا �Àŕŷ�ƌƅ�¹ŕſś±§�ƑƆŷ£�źƆŗÃ٢٠٠٧

Ƒƅ¥�¿ŰÃ�«Ɣţ ٦٦.٥ .% ©ŕƄ²ƅ§�¯Ÿŗ�Ţŗ±ƅ§�´ƈŕƍ�».

�ªżƆŗŕŗ±Ɨ§ �©ŕƄ²ƅ§�¯Ÿŗفي �·ŬÃśƈƅ§٦٠.٦ %�¿¯Ÿƈƅ§� §°ƍÃ�ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ�Áƈ�¯ƔŠ�Àŕŷ�ƌƅ�¿¯Ÿƈ�ƑƆŷ£�źƆŗÃ�±Ů¤ƈƅ§�§°ƍ�Ɠž�ÃƈƊ�¾ŕƊƍ�ŕŲƔ£Ã٢٠٠٧ �¿ŰÃ�«Ɣţ %. Å٦٣.٨لى

ÀƎŬƅ§�řƔţŗ±�».




٢٤

�ÀƎŬƅ§�řƔţŗ±�·ŬÃśƈ�źƆŗ٨.٧ ƎŬƅ§�ŕŗ±£�Ɠž�ÃƈƊ�¾ŕƊƍÃ�Ē�řƊ±ŕƂƈƅ§�ª§ÃƊŬ�¿ƜŦ�À�Áƈ�Ŷſś±§�«Ɣţلى ٦.٢٦Å ١٢.١لایر �Áŷ�ÀƎŬƅ§�řƔţŗ±�¶ŕſŦƊ§�¨ŗŬ�ŶŠ±ƔÃ�Ē

ã٢٠٠٩عا �Áƈ�ÀƎŬƗ§� ¯¯ŷ�Ŷž±Ã�¿ŕƈƅ§�³£±� ©¯ŕƔ²�Ƒƅ¥٤٥ �Ƒƅ¥� ÀƎŬ�ÁÃƔƆƈ٩٠ �ÀŕŸƅ�ƓƂƔƂţƅ§�¿¯Ÿƈƅ§�Á£�ƑƊŸƔ�ŕƈŗÃ�ÀƎŬ�ÁÃƔƆƈ٢٠٠٩ �Ãƍ�řƂŗŕŬƅ§�ª§ÃƊŬƅŕŗ�řƊ±ŕƂƈ

١٣.٣٨ ś�«Ɣţ�ÀƎŬƆƅ�ĒÀƎŬ�¾ƅŕƈ�¿Ƅƅ�ƓƊŕŠƈ�ÀƎŬ�ŢƊƈ�À. ÀƎŬƆƅ�ŕŗ±Ɨ§�ªŕŸƔ²Ãś�».

� ¯ţ§Ãƅ§� ÀƎŬƅ§� Áŷ� ªŕŸƔ²Ãśƅ§� ·ŬÃśƈ� źƆŗ٥.٦ �Ɠž� ÃƈƊ� ¾ŕƊƍÃ� ¯ţ§Ãƅ§� ÀƎŬƆƅ� Ēŕŗ±Ɨ§�ƑžŕŰ�Ɠž�ÃƈƊƅ§�Ŷƈ�ƑŮƈśƔ�ªŕŸƔ²Ãśƅ§.

ªŕžÃ±Űƈƅ§�ƑƅŕƈŠ§�». �·ŬÃśƈƅ§�Ɠž�ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ�Ƒƅ¥�ªŕžÃ±Űƈƅ§�ƑƅŕƈŠ§�řŗŬƊ�ªżƆŗ٤٠.٨ % Ïقæ

Ç�Àŕŷ�¿ƜŦ�ªŸſś±لى ٢٠٠٩Å٤٥.٨ %�řƄ±Ůƅ§�ªŕžÃ±Űƈ�¹ŕſś±§�Ƒƅ¥�¾ƅ°�ŶŠ±ƔÃ�ŢŲÃƔ�ƓŗƆŬ�±Ů¤ƈ�¹ŕſś±ƛ§�§°ƍÃ�ÀƗ§�řƄ±Ůƅ§�Ŷƈ�řƔƅŕƈƅ§�ŕƎƈœ§ÃƁ�şƈ¯�Àś�Ɠśƅ§�řŸŗŕśƅ§

�ŢŲÃƔ�ŕƈƈ�řƔžŕƄ�©±ÃŰŗ�řŸŗŕśƅ§�©¯Ɣ¯Šƅ§�řƄ±Ůƅ§�¡ŕŮƊ¥�ÄÃ¯Š�řŬ§±¯�À¯ŷäÃ �´ƈŕƍ� řƄ±Ůƅ§� ·ŕŮƊ� Áƈ� Ţŗ±ƅ§ãألÇ في ¬ŕśƊ¥ æ�Áƈ� ½Ƃţƈƅ§�´ƈŕƎƅ§� ½ÃſƔ� ªƊƈŬƛ§� ŶƔŗ

�řŸŗŕśƅ§�řƄ±Ůƅ§Ɠśƅ§ �¿ƈŸśفي �ªŕŷŕƊŰƅ§�¿ŕŠƈřƔśƊƈŬƗ§ . ½ƔÃŬśƅ§�ªŕžÃ±Űƈ�».

�·ŬÃśƈƅ§�Ɠž�½ƔÃŬśƅ§Ã�ŶƔŗƅ§�ªŕžÃ±Űƈ�řŗŬƊ�ªżƆŗ٠.٧ %�ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ�Áƈ�Áƈ�ªŲſŦƊ§�«Ɣţ�řƊ±ŕƂƈƅ§�ª§ÃƊŬ�¿ƜŦ�řŗŬƊƅ§�Ƌ°ƍ�Ɠž�¶ŕſŦƊ§�¾ŕƊƍÃ٠.٨ %

ãلى ٢٠٠٥عاÅ٠.٦ % ã٢٠٠٩عا . řƔ±§¯ƙ§�ªŕžÃ±Űƈƅ§�».

�·ŬÃśƈƅ§�Ɠž�ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰ�Ƒƅ¥� řƔ±§¯ƙ§�ªŕžÃ±Űƈƅ§� řŗŬƊ�ªżƆŗ٢ %�ŶŠ±ƔÃ� Àŕŷ� řŗŬƊƅ§� Ƌ°ƍ� ¹ŕſś±§٢٠٠٩ �Ŷƈ� řŸŗŕśƅ§� řƄ±ŮƆƅ� řƔ±§¯ƙ§�ªŕžÃ±Űƈƅ§� şƈ¯� Ƒƅ¥

�½Ƃţś�ªƅ§²ŕƈÃ� ¬ŕśƊƙ§� Ɠž� ¿¯ŕŸśƅ§� ř·ƂƊ� Ƒƅ¥� ¿Űś� Àƅ� ŕƎƊ£� ÁƔţ� Ɠž� ÀƗ§� řƄ±Ůƅ§±œŕŬŦ .

¿ƔżŮśƅ§�ªŕžÃ±Űƈ�».




٢٥

�¿ƔżŮśƅ§�ªŕžÃ±Űƈ�řŗŬƊ�ªżƆŗلىÅ �ªŕŸƔŗƈƅ§�ƑžŕŰفي �·ŬÃśƈƅ§٣٨.١ %�řƊ±ŕƂƈŗÃ�ªƊŕƄ�«Ɣţ�řŗŬƊƅ§�Ƌ°ƍ�Ɠž�±ƈśŬƈ�¶ŕſŦƊ§�¾ŕƊƍ�Á£�¯ŠƊ�řƂŗŕŬƅ§�ª§ÃƊŬƅ§٣٩.٦

% ã٢٠٠٥عا �Ƒƅ¥�ªŲſŦƊ§٣٥.٩ % ã٢٠٠٨عا �Àŕŷ�ªŸſś±§�Àŝ٢٠٠٩ �¿Űśƅ . żŮś�¼Ɣ±ŕŰƈ�şƈ¯�¨ŗŬŗ�¾ƅ°ÃřŸŗŕśƅ§�řƄ±Ůƅ§�¿Ɣ% Å٤٢.٣لى

�ƛ� ƌƊŕž� ªŕŸƔŗƈƅ§� ƓžŕŰŗ� řƊ±ŕƂƈ� řƈŕŷ� řſŰŗ� ªŕžÃ±Űƈƅ§� řƈƔƁ�¶ŕſŦƊƛ� §±¸ƊÃªŕžÃ±Űƈƅ§� Ã̄Ɗŗƅ�řƔŗŬƊƅ§�Á§²ÃƗ§�¿ƔƆţśƅ�Ɠŷ§¯ .

ŗƂ°ŬƄƃ�ŗƒőœƌƈƃ¦� ¦®ƕ¦�ŝőœřƈ�¾ƒƄšř.

�Àŕŷ�Áƈ�©±śſƆƅ�¡§¯Ɨ§�şœŕśƊƅ�řƂƆ·ƈƅ§�ª§±Ů¤ƈƅ§٢٠٠٥ �Ƒśţ٢٠٠٩ .

έη΅ϣϟ ΓΩΣϭϟ 2005 2006 2007 2008 2009

ªŕŸƔŗƈƅ§ ¼ƅƗŕŗ ٩٨٦٥٥٧ ٨٢٠٢١٠ ٨٤٧٠٠٤ ٥٤٣٠٧٩ ٤٩٢٧٢٨ řƔƅŕƈŠƙ§�ŕŗ±Ɨ§ ¼ƅƗŕŗ ٥٥٩٢٣٣ ٥٢٦٠٣١ ٥٥٧٣٨٦ ٣٣٤٧٨٦ ٢٩٨١٦٩

řƔƅŕƈŠƙ§�ªŕžÃ±Űƈƅ§ ¼ƅƗŕŗ ٣٤٤٧٩ ٢١٩٠٧ ١٩٧٢٦ ١٥٢٥٩ ١١٦٩٢ řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§ ¼ƅƗŕŗ ٦٠١٥٩٤ ٥١٦٧٤٥ ٥٤٠٥٤٨ ٣١٥٥٨٥ ٢٨١٥٢٢

ƈƅ§�ª§±Ů¤řƔŗŬƊƅ§ �Àŕŷ�Áƈ�©±śſƆƅ�¡§¯Ɨ§�şœŕśƊƅ٢٠٠٥ �Ƒśţ٢٠٠٩ .

αΎγϷ مع سنة ΕέϳϐΗϟ ΕΎόϳΑϣϟ�ϥϣ �Εέη΅ϣ˯ΩϷ كنسبةΔϳϭϣ Αέϟ صافى ΔϳϟΎϣΟϹ �ϑϳέΎλϣϟ ΔϳϟΎϣΟϹ ΡΎΑέϷ

έη΅ϣϟ صافى Αέϟ

�ϑϳέΎλϣϟ

ΔϳϟΎϣΟϹ ΡΎΑέϹ ΔϳϟΎϣΟϹ بىنس ϕϠρϣ نسبى ϕϠρϣ نسبى ϕϠρϣ 2005 57.1 2.4 60.5 100 0 100 0 100 0 2006 58.1 2.8 61.6 99 1 116.7 0.4 101.8 1.1 2007 63.8 2.3 65.8 111.7 6.7 95.8 -0.1 108.8 5.3 2008 63 2.8 64.1 110.3 5.9 116.7 0.4 105.9 3.6 2009 61 3.5 56.7 ˺˹˿�́ ˼�̂ ˺˽˾�́ ˺�˺ ̂˼�̀ -˼�́




٢٦

�±¸Ɗƅŕŗ�»لىÅ �ª§±Ů¤ƈÁÇÏألÇ �¯ŠƊ�řƄ±ŮƆƅäÃ �¹ŕ»ſś±§�¾ŕƊƍيÜف �řŗ»ŬƊŕ»ŗ±Ɨ§ ř»ƔƅŕƈŠƙ§ ÅلÜÜÜى % �Á»»»ƈ�ª»»»Ÿſś±§�«»»»Ɣţ٦٠.٥ �Àŕ»»»ŷ�Ƒ»»»śţ٢٠٠٧ ٢٠٠٥§Å �Àŕ»»»ŷ�Á»»»ƈ�ªŕ»»»ŸƔŗƈƅلÜÜÜى

٦٥.٨ %�Ƒ»»ƅ¥�řŗ»»ŬƊƅ§�ª»»ŲſŦƊ§�À»»ŝ٦٤.١ % ãاÜÜ٢٠٠٨ع �Àŕ»»ŷ�¶ŕ»»ſŦƊ§�Ƒ»»ŰƁ£�ź»»ƆŗÃ٢٠٠٩ �ªżƆŗ�«Ɣţ٥٦.٧ . %

Ü�±Űƈƅ§�řŗŬƊ�Ɠž�¨°ŗ°ś�¾ŕƊƍ�ª»żƆŗ�«»Ɣţ�ªŕŸƔŗƈƅ§�Ƒƅ¥�řƔƅŕƈŠƙ§�ªŕžÃ٢.٤ % ãاÜع٢٠٠٥ �Ƒ»»»»ƅ¥�ª»»»»Ÿſś±§�À»»»»ŝ٢.٨ % ãاÜÜÜÜ٢٠٠٦ع �Àŕ»»»»ŷ�ª»»»»ŲſŦƊ§Ãى ٢٠٠٧ÜÜÜÜلÅ٢.٣ %

�Àŕŷ�¹ŕſś±§�ƑƆŷ£�ªżƆŗÃ٢٠٠٩ �ªżƆŗ�«Ɣţ٣.٥ . % �Àŕ»ŷ�Áƈ�§ÃƈƊ�Ţŗ±ƅ§�ƑžŕŰ�½Ƃţ�»٢٠٠٥ �Àŕ»ŷ�Ƒ»śţ٢٠٠٧ �Ƒžŕ»Ű�řŗ»ŬƊ�ª»żƆŗ�«»Ɣţ

�Àŕ»»»»ŷ�Ţŗ±»»»»ƅ§٢٠٠٥ �ªŕ»»»»ŸƔŗƈƅ§�Á»»»»ƈ٥٧.١ %Ƒ»»»»ƅ§�ªƆ»»»»ŰÃ ٦٣.٨ % ãاÜÜÜÜ٢٠٠٧ع �À»»»»ŝ�Ƒƅ§�ªŲſŦƊ§٦٣ % ãلى ٢٠٠٨عاÇæ٦١ % ã٢٠٠٩عا .

ÜÜÜÜ�Á»»»ƈ�©±»»»śſƅ§�¿Ɯ»»»Ŧ�ªſŷŕ»»»Ųś�ªŕ»»»ŸƔŗƈƅ§�Á£�¯»»»ŠƊ�ř»»»ƔƅŕƈŠƙ§�ª§±»»»Ů¤ƈƅ§�Ƒ»»»ƅ§�±¸Ɗƅŕ»»»ŗÃ٢٠٠٥ �Ƒ»»»śţ٢٠٠٩ �ř»»»ƔƅŕƈŠƙ§�ŕ»»»ŗ±Ɨ§�Ã»»»ƈƊ�řŗ»»»ŬƊ�ª»»»żƆŗ�ÁƔ»»»ţ�Ɠ»»»ž١.٩ ŕƂƈ�©±»»»ƈ�ř»»»Ɗ±�Àŕ»»Ÿŗ٢٠٠٥ �ªŕžÃ±»»Űƈƅ§�ª»»Ÿſś±§Ã٣ �Á»»ŷ�ª§±»»ƈ ãاÜÜ٢٠٠٥ع »»Ÿſś±§Ã�Ŷ»»Ɓ§Ãŗ�ř»»Ɣţŗ±ƅ§�ª٢.٢ �Àŕŷ�Áƈ�©±ƈ٢٠٠٥ .

ţś¿ƔƆ ƓŲŕƔ±ƅ§�¿ƔƆţśƅŕŗ�¡§¯Ɨ§�şœŕśƊ.

�Àŕŷ�Áƈ�©±śſƆƅ�řƔŬƔœ±ƅ§�ª§±Ů¤ƈƅ§٢٠٠٥ ãلى عاÇ٢٠٠٩ .

έη΅ϣϟ ΓΩΣϭϟ ΓέΗϔϟ ϑέΣϧϻ

2005 2009

ªŕŸƔŗƈƅ§ ¼ƅƗŕŗ ٤٩٣٨٢٩ ٩٨٦٥٥٧ ٤٩٢٧٢٨ řƔƅŕƈŠƙ§�ŕŗ±Ɨ§ Ä±Ŧ£�ª§¯§±Ɣ ǔ§Ã ƗŕŗÝ٣٦٤٧٤٥ ٦٥٧٩٥٩ ٣٠٤٣٨٧ ل

řƔƅŕƈŠƙ§�ªŕžÃ±Űƈƅ§ ¼ƅƗŕŗ ٢٢٧٨٧ ٣٤٤٧٩ ١١٦٩٢ řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§ ¼ƅƗŕŗ ٣٢٠٠٧٢ ٦٠١٥٩٤ ٢٨١٥٢٢




٢٧

٣٠٤٣٨٧ �Àŕŷ�ªŕŸƔŗƈƆƅ�řƔƅŕƈŠƙ§�ŕŗ±Ɨ§�»٢٠٠٥ = ÜÜÜÜÜÜ ×١٠٠= 7٦١.٧%

٤٩٢٧٢٨

٦٥٧٩٥٩ �Àŕŷ�ªŕŸƔŗƈƆƅ�řƔƅŕƈŠƙ§�ŕŗ±Ɨ§�»٢٠٠٩ = ÜÜÜÜÜÜ ×٦٦.٧ =١٠٠ %

٩٨٦٥٥٧

Ɣŗƈƅ§�Áƈ�řƔƅŕƈŠƙ§�ŕŗ±Ɨ§�Ɠž�±Ɣżśƅ§�řŗŬƊ�» Ê4.94 = 61.77 ٦٦.٧= عا %

١١٦٩٢ �Àŕŷ�ªŕŸƔŗƈƆƅ�řƔƅŕƈŠƙ§�ªŕžÃ±Űƈƅ§�»٢٠٠٥ = ÜÜÜÜÜÜ ×٢.٣ =١٠٠%

٤٩٢٧٢٨

٣٤٤٧٩ �Àŕŷ�ªŕŸƔŗƈƆƅ�řƔƅŕƈŠƙ§�ªŕžÃ±Űƈƅ§�»٢٠٠٩ = ÜÜÜÜÜÜ ×٣.٤ =١٠٠%

٩٨٦٥٥٧

�řŗŬƊ�»±Ɣżś ªŕžÃ±Űƈƅ§ �ªŕŸƔŗƈƅ§�Áƈ�řƔƅŕƈŠƙ§ =١.١= ٢.٣ ٣.٤%

٢٨١٥٢٢ �Àŕŷ�ªŕŸƔŗƈƆƅ�řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�»٢٠٠٥ = ÜÜÜÜÜÜ ×٥٧.١ =١٠٠%

٤٩٢٧٢٨

٦٠١٥٩٤ �Àŕŷ�ªŕŸƔŗƈƆƅ�řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�»٢٠٠٩ = ÜÜÜÜÜÜ ×٦٠.٩٨ =١٠٠%

٩٨٦٥٥٧




٢٨

�řŗŬƊ�»±Ɣżś řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§ �ªŕŸƔŗƈƅ§�Áƈ =٣.٨٨= ٥٧.١ ٦٠.٩٨%

ªŕŸƔŗƈƅ§�Ɠž�±Ɣżśƅ§�±Ɣŝōś�¨ŕŬśţ§ .

�Àŕŷ�řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§٢٠٠٥ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ )�ªŕŸƔŗƈ٢٠٠٩ �ªŕŸƔŗƈ�»٢٠٠٥ (

�ªŕŸƔŗƈ٢٠٠٥ ٢٨١٥٢٢

= ÜÜÜÜÜ )٩٨٦٥٥٧ Ü٤٩٢٧٢٨ ( ٤٩٢٧٢٨ ÃلÝ لایر ٢٨٢١٥١=

řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�ƑƆŷ�řƔƅŕƈŠƙ§�ŕŗ±Ɨ§�Ɠž�±Ɣżśƅ§�±Ɣŝōś�».

) =�ªŕŸƔŗƈ٢٠٠٩ ×�±Ɣżśƅ§في �¬ŕŗ±ƛ§�řŗŬƊřƔƅŕƈŠƙ§ / (١٠٠ ) =١٠٠) / ٤.٩٤× ٩٨٦٥٥٧ ÃلÝ لایر ٤٨٧٧٣=

žŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�ƑƆŷ�řƔƅŕƈŠƙ§�¼Ɣ±ŕŰƈƅ§�Ɠž�±Ɣżśƅ§�±Ɣŝōś�»řƔ.

= )�ªŕŸƔŗƈ٢٠٠٩ ×�ªŕžÃ±Űƈƅŕŗ�±Ɣżśƅ§�¿¯Ÿƈ / (١٠٠ ) =١٠٠) / ١.١× ٩٨٦٥٥٧ ÃلÝ لایر ١٠٨٥٢=

�¼Ɣ±ŕŰƈƅ§Ã�řƔƅŕƈŠƙ§�ŕŗ±Ɨ§Ã�ªŕŸƔŗƈƅ§�Ɠž�±Ɣżśƅ§�±Ɣŝōś�Á£�À¯Ƃś�ŕƈƈ�ŢŲśƔ�źƆŗƈŗ�řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�©¯ŕƔ²�Ƒƅ¥�Ä¯£�řƔƅŕƈŠƙ§لایر ٣٢٠٠٧٢ ÝلÃ.

έη΅ϣϟ ώϠΑϣϟ




٢٩

ΡΎΑέϷ �ϡΎϋ�ΔϳϓΎλϟ˻˹˹̂ ٦٠١٥٩٤ (ΡΎΑέϷ �ϡΎϋ�ΔϳϓΎλϟ˻˹˹˾ (281522ناقصا �ϭϣϧΡΎΑέϷ �ϥϣ�ΔϳϓΎλϟ˻˹˹˾ Ü˻˹˹̂ ˼˻˹˹̀˻

�ÀŕŸƅ�řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�©¯ŕƔ²�ŶŠ±ƔÃ٢٠٠٩ �ÀŕŸŗ�řƊ±ŕƂƈƅŕŗ٢٠٠٥ řƔƅŕśƅ§�¿ƈ§ÃŸƆƅ:

�řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�ƑƆŷ�ŕƍ±ƔŝōśÃ�ªŕŸƔŗƈƅ§�Ɠž�±Ɣżśƅ§�»�ŶƁ§Ãŗلایر ٢٨٢١٥١ ÝلÃ řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�ƑƆŷ�ŕƍ±ƔŝōśÃ�řƔƅŕƈŠƙ§�ŕŗ±Ɨ§�Ɠž�±Ɣżśƅ§�» �ŶƁ§Ãŗ٤٨٧٧٣ ÝلÃ

�±ŕŰƈƅ§�Ɠž�±Ɣżśƅ§�»�ŶƁ§Ãŗ�řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§�ƑƆŷ�ŕƍ±ƔŝōśÃ�¼Ɣ )١٠٨٥٢ (ÝلÃ.

ƑœŕŰţƛ§�¿ƔƆţśƅ§�řƂƔ±· .

�ÁƔŗ�řƁƜŸƄ�řƔţŗ±ƅ§�řƄ±ţřƔƅŕƈŠƙ§�¼Ɣ±ŕŰƈƅ§Ã�řƔžŕŰƅ§�ŕŗ±Ɨ§.

�ϝΩόϣΡΎΑέϷ ϟ�ΔϳϓΎλ/ ϕϠρϣϟ�ϑέΣϧϻ

�ϑέΣϧϻϲΑγϧϟ %

Δϧγϟ �ϑϳέΎλϣϟΔϳϟΎϣΟϹ سنة ˻˹˹˾ ΔϘΑΎγϟ�Δϧγϟ سنة˻˹˹˾ ΔϘΑΎγϟ�Δϧγϟ

2005 ϩέϣ 24.1 0 0 100 100 2006 ϩέϣ 20.7 -3.4 -3.4 85.9 85.9 2007 ϩέϣ 27.4 3.3 6.7 113.7 132.4 2008 ϩέϣ 23.6 -0.5 -3.9 97.9 86.1 2009 ϩέϣ 17.4 -6.7 -6.2 72.2 73.7

�ř»ƔƅŕƈŠƙ§�ªŕžÃ±»Űƈƅ§�Ɠ»ž�¨°»ŗ°ś� Ã̄»ŠÃ�¿»ƔƆţśƅ§�©±»śž�¿Ɯ»Ŧ�ƋƜŷ£�¿Ã¯Šƅ§�Áƈ�ŢŲśƔ

�¿¯»Ÿƈ�źƆŗ�«Ɣţ�Ä±Ŧ£�Ƒƅ¥�řƊŬ�Áƈ�řƄ±Ůƅ§�řƔţŗ±�ƑƆŷ�±ŝ¤Ɣ�řƄ±ŮƆƅŕ»ŗ±Ɨ§ �řƔžŕ»Űƅ§ ٢٠.٧ ÅلÜÜى ŕ»»ŷ�¶»»ſŦƊ§ ã٢٠٠٦ ٢٠٠٥عÜÜاƈ ã««±© ٢٤.١ §Å �ªŕžÃ±»»Űƈƅ§ř»»ƔƅŕƈŠƙلÜÜى

�¯ŕŷ�Àŝ�©±ƈلىÅ �Àŕ»ŷ�¹ŕſś±ƛ§٢٠٠٧ �¿»ŰƔƅىÜلÅ ٢٧.٤ �°»Ŧ§Ã�©±»ƈيÜف �©±»ƈ�¶ŕ»ſŦƊƛ§Ä±»»Ŧ£ ãاÜÜ�٢٠٠٩ ٢٠٠٨ع �ªŕžÃ±»»ŰƈƆƅ�¹ŕ»»ſś±§�±»»ŗƄ§�±»»ŗśŸƔÃř»»ƔƅŕƈŠƙ§ ãاÜÜ٢٠٠٦ع ìÏÃ لىÅ �¶ŕſŦƊ§ƓŗƆŬ �ŶƁ§Ãŗ�½Ɔ·ƈ )٣.٤ �Ƌ±ƈ .(




٣٠

©ƈƆŪ¦�ŗƂ°Ŭƃ�ƑƃœƆƃ¦�¾ŬŽƃœŕ�£ŕƈřƃ¦�µ°źŕ�ƑƃœƆƃ¦�¾ƒƄšřƃ¦ ¿ƒŮƀƃ¦ . . æÃ :�¬°ÃƈƊ�À§¯ŦśŬŕŗ�¿ƔƆţśƅ§Aithman and Mc coughال

řƔƅŕśƅ§�·ŕŗś±ƛ§�řƅ¯ŕŸƈ�¬°ÃƈƊƅ§�§°ƍ�°ŦōƔ : Z = 0.012 X1+ 0.014 X2 + 0.033 X3 + 0.006 X4 + 0.010 X5

«Ɣţ X1 =�¿ƈŸƅ§�¿ŕƈƅ§�³£± /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ X2 =�©²Šśţƈƅ§�ŕŗ±Ɨ§ /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ X3 =Ɓ�ŕŗ±Ɨ§�¨œ§±Ųƅ§Ã�¯œ§Ãſƅ§�¿ŗ /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ X4 =�řƔƄƆƈƅ§�½ÃƂţƅ�řƔƁÃŬƅ§�řƈƔƂƅ§ /řƄ±Ůƅ§�ÁÃƔ¯ƅ�řƔ±śž¯ƅ§�řƈƔƂƅ§ X5 =�ªŕŸƔŗƈƅ§ /�¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§

�¬°Ã»»ƈƊƅ§�§°»»Ǝƅ�řƆ»»Űŕſƅ§�ř»»ƈƔƂƅ§ÃيÜÜ٢.٦٧٥ ه �¬°Ã»»ƈƊƅ§�§°»»Ǝƅ�ŕ»»ƂžÃ�ªŕŷÃ±»»Ůƈƅ§�¼Ɗ»»ŰśÃ : Å �ªŕœž�řŝƜŝƓƆƔ�ŕƈƄلى

Δϔϟ ωϭέηϣϟ�ϊοϭ Α�ΔϣϳϘϟ�ΡΎΟϧϟ�Δϣϳϗ�ϊϣ�ΔϧέΎϘϣϟΎ˻�˿̀˾

٢.٩٩£Ç ŢŠŕƊ �ªƊŕƄ�§°¥Z �Áƈ�±ŝƄألæلىřƔƊŕŝƅ§ ¿Ůŕž �ªƊŕƄ�§°¥Z �Áƈ�¿Ɓ§١.٨١ řŝƅŕŝƅ§ ¨ŸŰ �ªƊŕƄ�§°¥Z �ÁƔŗ�٢.٩٩ ١.٨١

ƑƆƔŕƈ�şśƊƔ�řƄ±Ůƅ§�ƑƆŷ�¬°ÃƈƊƅ§�§°ƍ�½Ɣŗ·śŗÃ .

έϳϐΗϣϟ 2005 2006 2007 2008 2009 X1 ٠.٢٨ ٠.٢٦ ٠.١٩ ٠.٠٧٢ ٠.٠٨٧ X2 ٠.٢١ ٠.٣ ٠.٢٣ ٠.٢ ٠.١٨ X3 ٠.٢٨ ٠.٢٣ ٠.٢٧ ٠.١٨ ٠.١٨




٣١

X4 ١٢.٧ ٨.٦٤ ٧.٠٥ ٦.٤٨ ٥.٤٣ X5 ٠.٤٤ ٠.٣٦ ٠.٤١ ٠.٣١ ٠.٣ Z ٠.٥٣١٣ ٠.٤٢٦٤ ٠.٤٦٦٣ ٠.٣٥٨١٧٤ ٠.٣٤١٧٨٤

Ƒƅŕƈƅ§�¿Ůſƅŕŗ�©¯¯Ǝƈ�řƄ±Ůƅ§�Á§�½ŗŕŬƅ§�¬°ÃƈƊƅ§�Áƈ�ŢŲśƔ.

ŕƔƊŕŝ :�¬°ÃƈƊ�À§¯ŦśŬŕŗ�¿ƔƆţśƅ§Sherrod . °ŦōƔ řƔƅŕśƅ§�·ŕŗś±ƛ§�řƅ¯ŕŸƈ�¬°ÃƈƊƅ§�§°ƍ :

Z = 17 X1+ 9 X2 + 3.5 X3 + 20 X4 + 1.2 X5+0.1X6

«Ɣţ äÃ Z =³Ɯžƙ§�±Ů¤ƈ

X1 =�¿ƈŸƅ§�¿ŕƈƅ§�³£± /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ X2 =�řƆœŕŬƅ§�¿ÃŰƗ§ /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ X3 =�ÁƔƈƍŕŬƈƅ§�½ÃƂţ�ƑƅŕƈŠ§ /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ X4 =�±Ųƅ§�¿ŗƁ�ŕŗ±Ɨ§�ƑžŕŰ�¨œ§ /řƄ±Ůƅ§�ÁÃƔ¯ƅ�řƔ±śž¯ƅ§�řƈƔƂƅ§ X5 =�¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ /ªŕƈ§²śƅƛ§�ƑƅŕƈŠ§ X6 =�ÁƔƈƍŕŬƈƅ§�½ÃƂţ�ƑƅŕƈŠ§ /řśŗŕŝƅ§�¿ÃŰƗ§.

�ŢƊ»»»ƈ�¯»»»Ɗŷ�ř»»»ƔƊŕƈśœƛ§�±·ŕ»»»Ŧƈƅ§�ÀƔ»»»ƔƂśƅ�¾Ã»»»Ɗŗƅ§�¿»»»ŗƁ�Á»»»ƈ�¼¯»»»ƎƄ�¬°Ã»»»ƈƊƅ§�§°»»»ƍ�À¯Ŧś»»»ŬƔÃ�Ã�řƔ¯ŕ»ŰśƁƛ§�©ŕ»Ɣţƅŕŗ�¹Ã±»Ůƈƅ§�±§±ƈś»Ŭ§�Á»ƈ�¯»ƄōśƆƅ�À¯Ŧś»ŬƔ�ŕ»ƈƄ�¶Ã±Ƃƅ§�Ƒ»Ɔŷ�¼±»Ÿśƅ§

¿ŗƂśŬƈƅŕŗ�ƌ·ŕŮƊ�řƅÃ§²ƈƅ�¹Ã±Ůƈƅ§�©±¯Ɓ�Ä¯ƈ . ƓƆƔ�ŕƈƄ�¬°ÃƈƊƅ§�§°Ǝƅ�ŕƂžÃ�¶Ã±Ƃƅ§�¼ƊŰśÃ .

Δϔϟ ΓέρΎΧϣϟ�ΔΟέΩ �ΔϣϳϗZ ΔϠλΎϔϟ

Ç ©²ŕśƈƈ�¶Ã±Ɓ Z >= 25ألæلى

řƔƊŕŝƅ§ ©±·ŕŦƈƅ§�řƆƔƆƁ�¶Ã±Ɓ 25 > Z >= 20




٣٢

řŝƅŕŝƅ§ ©±·ŕŦƈƅ§�ř·ŬÃśƈ�¶Ã±Ɓ 20 > Z >= 5

řŸŗ§±ƅ§ æÑق©±·ŕŦƈƅ§�řƔƅŕŷ�¶ 5 > Z >= 5-

řŬƈŕŦƅ§ §¯Š�©±·ŕŦƈƅ§�řƔƅŕŷ�¶Ã±Ɓ Z < 5-

Ƒśƛ§�ŢŲśƔ�ÀƔŰƂƅ§�ªƊƈŬ§�řƄ±Ů�ƑƆŷ�¬°ÃƈƊƅ§�§°ƍ�½Ɣŗ·śŗÃ .

έϳϐΗϣϟ 2005 2006 2007 2008 2009 X1 ٠.٢٨ ٠.٢٦ ٠.١٩ ٠.٠٧٢ ٠.٠٨٧ X2 ٠.٣٩ ٠.٤ ٠.٣٤ ٠.٢١ ٠.٢٢ X3 ٠.٨١ ٠.٧٦ ٠.٧٤ ٠.٧٤ ٠.٧٣ X4 ٠.٢٨ ٠.٢٣ ٠.٢٧ ٠.١٨ ٠.١٨ X5 ٥.٤ ٤.١ ٣.٨ ٣.٨ ٣.٧ X6 ١.٣ ١.٣ ١.١ ٠.٩٤ ٠.٩٢ Z ٢٣.٣١٥ ٢٠.٣٣ ١٨.٩٥ ١٣.٩٥٨ ١٤.١٤٦

�Á»»ƈ�©±»»śſƅ§�¿Ɯ»»Ŧ�±·ŕ»»Ŧƈƅ§�ř·»»ŬÃśƈ�řƄ±»»Ůƅ§�¶Ã±»»Ɓ�Á§�½ŗŕ»»Ŭƅ§�¬°Ã»»ƈƊƅ§�Á»»ƈ�Ţ»»ŲśƔ

ãاÜÜ٢٠٠٥ع �Ƒ»»śţÃ٢٠٠٧ �Àŕ»»ŷ�Ƒ»»ž�±·ŕ»»Ŧƈƅ§�ř»»ƆƔƆƁ�¶Ã±»»Ɓ�Ƒ»»ƅ§�ª»»Ÿſś±§�À»»ŝ٢٠٠٨ �٢٠٠٩ .

ƅŕŝŕŝ :�¬°ÃƈƊ�À§¯ŦśŬŕŗ�¿ƔƆţśƅ§Kida .

řƔƅŕśƅ§�·ŕŗś±ƛ§�řƅ¯ŕŸƈ�¬°ÃƈƊƅ§�§°ƍ�°ŦōƔ : Z = 1.042 X1+ 0.42 X2 + 0.42 X3 + 0.463 X4 + 0.271 X5

Á£�«Ɣţ X1 =�řŗƔ±Ųƅ§�¯Ÿŗ�Ţŗ±ƅ§�ƑžŕŰ /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ X2 =�ÁƔƈƍŕŬƈƅ§�½ÃƂţ /ªŕƈ§²śƅƛ§�ƑƅŕƈŠ§ X3 =�řƆœŕŬƅ§�¿ÃŰƗ§ /�ªŕƈ§²śƅƛ§řƅÃ§¯śƈƅ§




٣٣

X4 =�ªŕŸƔŗƈƅ§ /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§ X5 =�řƔ¯ƂƊƅ§ /¿ÃŰƗ§�ƑƅŕƈŠ§

�Ɠƅŕ»ƈƅ§�¿»Ůſƅ§�Á»ƈ�Áŕ»ƈ£�ř»ƅŕţ�Ɠ»ž�¹Ã±»Ůƈƅ§�Áŕ»Ƅ�ř»ƔŗŕŠƔ§�¿»ƔƆţśƅ§�§°»ƍ�řŠƔśƊ�ªƊŕƄ�§° ǔ§ÃƓƅŕƈƅ§�¿Ůſƅŕŗ�¯¯Ǝƈ�¹Ã±Ůƈƅ§�ÁŕƄ�řƔŗƆŬ�ªƊŕƄ�§° ǔ§Ã .

Ƒśƛ§�ŢŲśƔ�ÀƔŰƂƅ§�ªƊƈŬ§�řƄ±Ů�ƑƆŷ�¬°ÃƈƊƅ§�§°ƍ�½Ɣŗ·śŗÃ .

Ηϣϟέϳϐ 2005 2006 2007 2008 2009

X1 ٠.٢٧ ٠.٢٣ ٠.٢٦ ٠.١٨ ٠.١٧ X2 ٤.٤ ٣.١ ٢.٨ ٢.٨ ٢.٧ X3 ٢.١ ١.٧ ١.٣ ٠.٨١ ٠.٨ X4 ٠.٤٤ ٠.٣٦ ٠.٤١ ٠.٣١ ٠.٣ X5 ٠.٠١ ٠.١٥ ٠.١ ٠.١٢ ٠.١٢ Z ٣.٢١٧٨ ٢.٤٦٣ ٢.٢٠٩٨٥ ١.٨٧٩٨١ ١.٨١٨٥٦

�½Ɣŗ·ś�Áƈ�ŢŲśƔ�»ŕƈŕŗ�Ŷśƈśś�řƄ±Ůƅ§�Á§�½ŗŕŬƅ§�¬°ÃƈƊƅ§�ƌƊŬ�ƌƅ¯Ÿƈ�Ŷſś±Ɣ�Ƒƅŕƈ�Á

Ä±Ŧ§�¯Ÿŗ .




٣٤

ƑƃœƆƃ¦�¾ƒƄšřƃ¦ ¦®ƕ¦�ŝőœřƈÂ ã٢٠٠٩لعا

Àœƒŕƃ¦ ٢٠٠٩ ٢٠٠٨ °ƒźřƃ¦ �°ƒźřƃ¦�¾®ŶƆ

%

ƑŕŪƈƃ¦�À±Âƃ¦

٢٠٠٩

ŗƃÂ¦®řƆ�©¦®ÂŞÂƆ

ƊƆƂš�Ƒż�œƆÂ�®ƀƈƃ¦ ٠.٧ ٩٥.٤ ٣٢٠٦٨٤- ١٥٥٩٥ ٣٣٦٢٧٩

¾Şƕ�Ŵő¦®Â ٦.٩ ٤٤.٦ ١٢٦٥٤٤- ١٥٧٠٠٠ ٢٨٣٥٤٤

°̈ŞœřƆƄƃ�©¦°œƆśřŪ¦ ٢٠.٥ ٥٨٥٧.٣ ٤٥٤٢٣٣ ٤٦١٩٨٨ ٧٧٥٥

ÀÂƒ°œŞř�ÀÂƈƒ®Ɔ ٢.١ ١١.٤ ٥٩١٦- ٤٦٠٠٣ ٥١٩١٩

Ã°Ť¢�ŗƈƒ®Ɔ�¨®Ů°¢ ٠.٤ ٧٠.٨ ١٨٩٠٩- ٧٧٨٣ ٢٦٦٩٢

ÀÂ±ŤƆƃ¦ ٨.٦ ٦.٣ ١٣٢٣٣- ١٩٣٦٠٧ ٢٠٦٨٤٠

ŗƃÂ¦®řƆ�©¦®ÂŞÂƆ�ƏƃœƆŞ¦ ٣٩.٢ ٣.٤ ٣١٠٥٣- ٨٨١٩٧٦ ٩١٣٠٢٩

řƆ�°ƒŹ�©¦®ÂŞÂƆلةæÇÏ

©¦®ŶƆÂ�©ƙ¡ ٥٥.٦ ٣.٩ ٤٧٢٧٨ ١٢٤٧٤٩٠ ١٢٠٠٢١٢

¯ƒŽƈřƃ¦�©šř�©œŵÂ°ŬƆ ٣.٢ ٣٦ ٣٩٠٥٦- ٦٩٤٦٥ ١٠٨٥٢١

ŗƄŞ£Ɔ�»ƒ°œŮƆ ٢ ٦.٣ ٣٠٣٩- ٤٥٤١٧ ٤٨٤٥٦

�°ƒŹ� ©¦®ÂŞÂƆ� ƏƃœƆŞ¦ŗƃÂ¦®řƆƃ¦

٦٠.٨ ٠.٤ ٥١٨٤ ١٣٦٢٣٧٢ ١٣٥٧١٨٨

©¦®ÂŞÂƆƃ¦�ƏƃœƆŞ¦ ١٠٠ ١.١ ٢٥٨٧٠- ٢٢٤٤٣٤٨ ٢٢٧٠٢١٨

ƆŗƃÂ¦®řƆ�©œŕÂƄ¶




٣٥

µ°ƀƃ¦�ÀƆ�¾Â¦®řƆƃ¦� ±Şƃ¦ ٢.٤ ٢٥ ١١٠٠٠ ٥٥٠٠٠ ٤٤٠٠٠

ÀÂƒ°œŞř�ÀÂƈő¦® ٠.٥ ٦٠.٥ ١٧٨١٧- ١١٦٣٤ ٢٩٤٥١ ŗƀšřŪƆ�»ƒ°œŮƆ ٦ ٣٦.٦ ٧٦٣٨٢- ١٣٢٣١١ ٢٠٨٦٩٣

ŗƀšřŪƆ�¬œŕ°¢�©œŶƒ±Âř ١.٥ ١.٤ ٤٤١ ٣٢٩٤٣ ٣٢٥٠٢

ŗƒŵ°Ŭƃ¦�¨œƂ±ƃ¦ ٠.٩ ٤١.٥ ٦١٤٣ ٢٠٩٣٢ ١٤٧٨٩

Ɔ�ƏƃœƆŞ¦ŗƃÂ¦®řƆ�©œŕÂƄ¶ ١١.٣ ٢٣.٢ ٧٦٦١٦- ٢٥٢٨٢٠ ٣٢٩٤٣٦

ŗƃÂ¦®řƆ�°ƒŹ�©œŕÂƄ¶Ɔ

ŗƆ®Ťƃ¦�ŗƒœƌƈ�©œŰƒÂŶř ٠.٨ ٢.٩ ٥٣٢ ١٨٩٢٠ ١٨٣٨٨

ƑŵœƈŮ�µ°ſ ٦.٥ ٢٧.٦ ٥٥٠٠٠- ١٤٤٥٠٠ ١٩٩٥٠٠

�°ƒŹ� ©œŕÂƄ¶Ɔ� ƏƃœƆŞ¦ŗƃÂ¦®řƆ

٧.٣ ٢.٥ ٥٤٤٦٨- ١٦٣٤٢٠ ٢١٧٨٨٨

©œŕÂƄ¶Ɔƃ¦�ƏƃœƆŞ¦ ١٨.٦ ٢٣.٩ ١٣١٠٨٣- ٤١٦٢٤٠ ٥٤٧٣٢٣ ÀƒƆƋœŪƆƃ¦�¼Âƀš

¾œƆƃ¦�²¢° ٣٩.٩ ١٠٠ ٤٥٠٠٠٠ ٩٠٠٠٠٠ ٤٥٠٠٠٠

ƑƆœ·ƈ�Ƒ¶œƒřš¦ ٣.٨ ٦٢.١ ١٣٩٧٩٩- ٨٥٢٠١ ٢٢٥٠٠٠

¿œŵ�Ƒ¶œƒřš¦ ١٦.٧ ٠.١ ٢٠ ٣٧٦٠١٦ ٣٧٥٩٩٦

ƉœƀŕřŪƆ�¬œŕ°¢ ٢١ ٣٠.٤ ٢٠٤٥٩٦- ٤٦٧٩٨٠ ٦٧٢٥٧٦

ÀƒƆƋœŪƆƃ¦�¼Âƀš� Â̧ƆŞƆ ٨١.٤ ٦.١ ١٠٥٦٢٥ ١٨٢٩١٩٧ ١٧٢٣٥٧٢

ŗƒƄſƕ¦�¼Âƀš -٠.٠٤ - ٦٠.٦ ٤١١ ١٠٨٩- ٦٧٨

ŗƒƂƄƆƃ¦�¼Âƀš� Â̧ƆŞƆ ٨١.٤ ٦.١ ١٠٥٢١٤ ١٨٢٨١٠٨ ١٧٢٢٨٩٤

�¼ÂƀšÂ� ©œŕÂƄ¶Ɔƃ¦� Â̧ƆŞƆÀƒƆƋœŪƆƃ¦

١٠٠ ١.١ ٢٥٨٧٠- ٢٢٤٤٣٤٨ ٢٢٧٠٢١٨

řƅÃ§¯śƈƅ§�ª§ Ã̄ŠÃƈƅ§ .

¯ƂƊƅ§.




٣٦

�Àŕ»»ŷ�ƌ»»ƈƄţ�Ɠ»»ž�ŕ»»ƈÃ�¯»»Ƃ�

Documents

ƀřƆƃ¦ ƑƃœƆƃ¦ ¾ƒƄšřƃ¦ ¿ƒŮƀƃ¦ ©ƈƆŪ¦ ŗƂ°Ŭƃ ...rooad.net/uploads/news/alt7lsl.pdf · 2012-03-03 · ١ ½°Ɔƈ¦®ƃ¦ Ƒż ŗƒŕ°Ŷƃ¦ ŗƒƆƒ®œƂƕ¦