26
Microsoft Dynamics ® Руководство по обновлению и установке Microsoft Management Reporter 2012 для Microsoft Dynamics ERP® Октябрь, 2012 г. Обновления данной документации доступны по адресу: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=162565

Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

Microsoft Dynamics®

Руководство по обновлению и установке Microsoft

Management Reporter 2012

для Microsoft Dynamics

ERP®

Октябрь, 2012 г.

Обновления данной документации доступны по адресу:

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=162565

Page 2: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

2

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Microsoft Dynamics — это семейство интегрированных и адаптируемых решений для управления

предприятием, которые позволяют руководителям и сотрудникам компаний с большей уверенностью

принимать бизнес-решения. Система Microsoft Dynamics предоставляет привычный для пользователей

приложений Майкрософт интерфейс, хорошо интегрируется с другими приложениями Майкрософт

и позволяет автоматизировать и оптимизировать процессы в областях финансов, отношений

с клиентами и снабжения, помогая добиться коммерческого успеха.

Бесплатный номер телефона для звонков из США и Канады: 1-888-477-7989

Номер телефона для звонков из других стран: +1-701-281-6500

www.microsoft.com/dynamics

Сведения в данном документе, включая URL-адреса и ссылки на другие веб-сайты Интернета могут меняться без предварительного уведомления. Если не указано иное, компании, организации, продукты, доменные имена, адреса электронной почты, эмблемы, имена, географические названия и события, используемые в настоящем документе в качестве примеров, являются вымышленными. Возможное сходство с реально существующими компаниями, организациями, продуктами, доменными именами, адресами электронной почты, эмблемами, лицами, географическими названиями и событиями следует рассматривать как случайное. Ответственность за соблюдение всех применимых законов об авторском праве возлагается на пользователя. В рамках законов об авторских правах никакая часть настоящего документа не может быть воспроизведена, сохранена, включена в информационную поисковую систему или передана в какой-либо форме, какими-либо средствами (электронными, механическими, фотокопировальными, записывающими и т. п.) и для каких-либо целей без явного письменного разрешения корпорации Майкрософт.

Корпорации Майкрософт могут принадлежать патенты, заявки на патенты, товарные знаки, авторские права и другие права интеллектуальной собственности в отношении предмета настоящего документа. Предоставление настоящего документа не означает передачи какой-либо лицензии на использование таких патентов, товарных знаков, объектов авторского права и другой интеллектуальной собственности за исключением случаев, явно оговоренных в письменном лицензионном соглашении корпорации Майкрософт.

© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corp.), 2012. Все права защищены.

Active Directory, Microsoft, Microsoft Access, Microsoft Dynamics, логотип Microsoft Dynamics, Microsoft FRx, Microsoft Lync, Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft SQL Server и Microsoft Windows являются товарными знаками группы компаний

Майкрософт.

Все другие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.

Page 3: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

3

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Содержание

Введение .................................................................................................... 4 Новые возможности ........................................................................................................... 4 Архитектура ...................................................................................................................... 5

Серверные компоненты ................................................................................................... 5 Поставщик данных и киоск данных .................................................................................. 6 Клиентские компоненты .................................................................................................. 6

Требования к системе ................................................................................ 7 Требования к учетной записи пользователя ......................................................................... 8

Учетная запись для установки ......................................................................................... 8 Учетная запись службы ................................................................................................... 9 Учетная запись поставщика данных ................................................................................ 10 Учетная запись администратора Management Reporter ...................................................... 10

Установка ................................................................................................. 11 Установите серверные компоненты Management Reporter 2012 ............................................. 11

Установка Management Reporter 2012 на Windows Server 2003 .......................................... 11 Обновление Management Reporter 2012 с версии Management Reporter V2 ............................. 13

Обновление с версии Management Reporter 2012 RTM или предыдущих накопительных

пакетов обновления ....................................................................................................... 14 Обновление базы киоска данных .................................................................................... 15

Конфигурация .......................................................................................... 16 Настройка серверных компонентов Management Reporter 2012 ............................................. 16

Настройка служб Management Reporter ............................................................................ 16 Создание новой базы данных ......................................................................................... 17 Подключение к существующей базе данных ..................................................................... 18 Настройка интеграции данных ........................................................................................ 19 Завершение настройки ................................................................................................... 19

Импорт компаний.............................................................................................................. 20 Установка клиентских компонент Management Reporter 2012 ................................................ 21 Регистрация программного обеспечения ............................................................................. 21

Настройка Management Reporter ............................................................. 22 Перенос данных из Microsoft FRx 6.7 .................................................................................. 22 Настройка ролей пользователей ........................................................................................ 22

Создание нового пользователя ....................................................................................... 23 Настройка параметров безопасности для средства просмотра отчетов ................................... 23

Изменение уровня безопасности библиотеки .................................................................... 24 Использование проверки подлинности Kerberos ............................................................... 24

Обслуживание ......................................................................................... 25 Файлы журналов .............................................................................................................. 25 Задачи ............................................................................................................................. 25 Уведомления .................................................................................................................... 25 Удаление Management Reporter .......................................................................................... 25 Дополнительные сведения................................................................................................. 26

Page 4: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

4

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Введение

Management Reporter 2012 для Microsoft Dynamics® ERP разработан для создания финансовых

отчетов, которые могут быть приспособлены для нужд любой компании. Разработанное бухгалтерами для бухгалтеров, приложение Management Reporter позволяет специалистам по

финансам за считанные минуты создавать качественные отчеты по большим объемам данных. Мастер по созданию отчетов упрощает процесс формирования и хранения отчетов на основе используемых повторно шаблонов, содержащих определения строк, столбцов и деревьев, что

устраняет необходимость повторно составлять одинаковые отчеты за каждый отчетный период.

Новые возможности

Management Reporter 2012 включает несколько новых возможностей, расширяющих

функциональность по созданию отчетов и улучшающих производительность.

Гибкость при проектировании отчетов

При создании отчетов можно использовать различные комбинации измерений и применять

их в разных отчетах. Есть возможность контролировать формирование и отображение описаний измерений, а также форматировать заголовки для скользящих прогнозов. Перед формированием отчета можно запустить анализ отсутствующей отчетности, чтобы быстро

опознать учетность и измерения, отсутствующие в шаблонах, из которых строится отчет.

Совместная работа над финансовой отчетностью

Функции по созданию расписания отчетности позволяют автоматически формировать отчеты каждый день, неделю, ежемесячно или ежегодно. Улучшенные варианты распространения

отчетов позволяют публиковать результаты в формате Microsoft Excel® и формате отчетов .XPS только для чтения. Также поддерживается Microsoft SharePoint®. Доступны улучшенные функции обеспечения безопасности отчетов.

Интерактивный просмотр отчетов

Средство просмотра отчет имеет улучшенные возможности для просмотра и анализа сформированных отчетов, добавления комментариев, создание графиков на основе данных

отчета и быстрого поиска определенной информации.

Более глубокая интеграция с Microsoft Dynamics ERP

В отчете можно выбрать данные и просмотреть исходные сведения в базе данных Microsoft Dynamics ERP на основе компании, счета и периода, заданного в отчете. Management Reporter

2012 также имеет средства отображения и фильтрации свойств измерений и транзакций, что позволяет проектировать более точные финансовые отчеты. Дополнительные сведения см. в руководстве по интеграции данных для вашей ERP-системы и в справочной документации

Management Reporter.

Интеграция с киоском данных для Microsoft Dynamics® GP 2010

В Management Reporter 2012 появилась возможность интеграции киоска данных с БД Microsoft

Dynamics GP. Благодаря этой возможности увеличивается производительность формирования отчетов в Management Reporter 2012 и повышается уровень интеграции с системой Microsoft Dynamics ERP.

Интеграции с киоском данных в данный момент доступны для Microsoft Dynamics AX 2012

и Microsoft Dynamics NAV. Дополнительные сведения см. в руководстве по интеграции данных для вашей ERP-системы.

Page 5: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

5

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Веб-средство просмотра отчетов

В Management Reporter 2012 появилось веб-средство для просмотра отчетов в веб-браузере

без использования стандартного средства просмотра или установки клиентского приложения Management Reporter. Этот компонент предоставляет дополнительные гибкие возможности

для просмотра и предоставления отчетов.

Дополнительные сведения об этих возможностях см. в справке к Management Reporter.

Архитектура

Установленная система Management Reporter состоит из сервера, базы данных, поставщика

данных, подключающегося к базе данных Microsoft Dynamics ERP и по крайней мере одного клиентского компьютера. Эти компоненты могут быть установлены на машинах, собранных в различных топологиях, но чтобы приложение запускалось, должны быть установлены все

элементы.

Серверные компоненты Серверные компоненты Management Reporter хранят данные для отчетов и управляют доступом к ним. Серверные компоненты состоят из:

Служба приложения — управляет доступом к данным Management Reporter и обеспечивает подключение к клиентским компьютерам.

Служба процесса — формирует отчеты и запускает их по расписанию, которое создается в клиентских компонентах Management Reporter. Данная служба также выполняет

интеграцию киоска данных для ERP-систем Microsoft Dynamics.

База данных Management Reporter — хранит шаблоны отчетов, готовые к формированию отчеты и ранее созданные отчеты. Во время установки может быть создана новая база

данных или же Management Reporter может быть подключен к имеющейся базе.

База данных киоска — содержит данные главной книги, которая скопирована из базы данных Microsoft Dynamics ERP и используется для формирования отчетов в Management

Reporter 2012. Устанавливается только для интеграции с киоском данных.

Существует несколько вариантов установки серверных компонент Management Reporter. Дополнительные сведения и процедуры установки приведены в Установка серверных компонентов Management Reporter 2012.

Примечание. Серверные компоненты могут быть установлены только на компьютер с серверными приложениями. Дополнительные системные требования приведены в разделе Системные требования для Management Reporter.

Page 6: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

6

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Поставщик данных и киоск данных Management Reporter 2012 интегрируется с базой данных Microsoft Dynamics ERP посредством поставщика данных прежней версии или киоска данных и поставщика данных. Данные из базы

ERP-системы можно использовать для создания финансовых отчетов в Management Reporter 2012, без изменения исходных данных в базе данных ERP.

Доступны следующие варианты интеграции:

Поставщик данных прежней версии — отображает сведения из базы данных Microsoft Dynamics ERP, что позволяет создавать и изменять финансовые отчеты в Management Reporter 2012.

Киоск данных — создает сводную копию вашей базы данных Microsoft Dynamics ERP,

оптимизированную для финансовых отчетов Management Reporter 2012. Данный вариант увеличивает производительность формирования отчетов в Management Reporter 2012 и поддерживает больший уровень интеграции с системой Microsoft Dynamics ERP.

Management Reporter 2012 можно интегрировать с несколькими ERP-системами. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка интеграции данных.

Клиентские компоненты Клиентские компоненты Management Reporter взаимодействуют с серверными компонентами,

которые выполняют большую часть обработки отчетов для вашей Microsoft Dynamics ERP-системы. В клиентском приложении вы можете просматривать, управлять, анализировать, печатать и экспортировать отчеты. Клиентские компоненты состоят из:

Конструктора отчетов — проектировка отчетов с данными Microsoft Dynamics ERP, задание расписания отчетов и формирование отчетов с последними финансовыми данными.

Средство просмотра отчетов — отображает отчеты, сформированные в конструкторе, только в режиме для чтения и сохраняет отчеты в библиотеку.

Веб-средство просмотра отчетов — отображает отчеты, сформированные в конструкторе, в веб-браузере. Отчеты доступны только для чтения.

Примечание. Клиентские компоненты Management Reporter могут быть установлены на

компьютере, отличном от того, где установлены серверные компоненты Management Reporter, но должно существовать подключение к компьютеру с серверными компонентами.

Page 7: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

7

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Требования к системе

Для установки Management Reporter ваша система должна удовлетворять минимальным

требованиям приведенным в разделе Системные требования для Management Reporter.

Примечание. В отношении серверных компонентов Management Reporter работает лучше всего

с 64-битной версией Microsoft Office® или ядром СУБД Microsoft Access®. Если у вас установлена 32-битная версия Microsoft Office и вы хотите использовать файлы листов Microsoft Excel из Management Reporter, обновите версию до 64-битных компонент Microsoft Office или 64-битного

ядра СУБД Microsoft Access. Дополнительные сведения см. в статье базы знаний 2544472 (https://mbs2.microsoft.com/Knowledgebase/KBDisplay.aspx?scid=kb$en-US$2544472).

Для обеспечения работы определенных функций Management Reporter 2012 должны выполняться или быть настроены дополнительные системные требования.

Чтобы использовать Microsoft Lync® для отсылки мгновенных сообщений из средства просмотра отчетов, на клиентском компьютере должны быть установлены Microsoft Lync 2010 и Microsoft Lync 2010 Runtime. Данное приложение входит в состав установочного пакета.

Для публикации ссылок на отчеты на сайте Microsoft SharePoint должны выполняться следующие условия:

o Тип содержимого Ссылка на документ должен быть добавлен в список поддерживаемых

типов содержимого. Дополнительные сведения см. в статье «Добавление существующего типа содержимого к списку или библиотеке» на сайте справки Microsoft Office (http://office.microsoft.com/en-us/sharepoint-server-help/add-an-existing-content-type-to-a-list-or-library-HA010110606.aspx).

o Учетная запись Service, которая выполняет службу процесса Management Reporter, должна иметь разрешение Design к библиотекам отчетов, куда будут публиковаться отчеты. Дополнительные сведения см. в разделе Учетная запись службы.

Page 8: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

8

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Требования к учетной записи пользователя

Во время установки Management Reporter используются несколько типов учетных записей пользователя. Эти записи и требуемые разрешения приведены ниже с последующим их

подробным описанием.

Примечание. Для упрощения процесса установки рекомендуется создать одну учетную запись

пользователя с необходимым набором разрешений учетных записей пользователя, приведенных ниже.

Учетная

запись

Определение Необходимые разрешения

Учетная запись

для установки

Устанавливает

Management Reporter

Должна иметь роль sysadmin в SQL Server®

и возможность создать базу данных

Быть по крайней мере пользователем домена

и членом группы «Администраторы» на сервере

Для интеграции компании также должна быть

администратором Management Reporter

Учетная запись

службы

Выполняет службы

Management Reporter

и формируют отчеты

Должна иметь учетную запись домена Active

Directory®, учетную запись сетевых служб или

учетную запись локальной службы

Требуется доступ к сетевой папке или

местоположению SharePoint, куда помещаются

сформированные отчеты

Рекомендуется: отдельная учетная запись

с паролем, у которого не истекает срок действия

Учетная запись

поставщика

данных

Установка поставщика

данных

Активный пользователь в Microsoft Dynamics ERP-

системах, с которыми проводится интеграция

Администратор

Management

Reporter

Управляет пользователями

и настройками

Management Reporter

Требуется учетная запись домена Active Directory

Рекомендуется: та же учетная запись

пользователя, что используется для установки

Примечание. Все пользователи Management Reporter должны иметь учетные записи домена

Active Directory для проверки подлинности. Дополнительные сведения см. в статье MSDN «Создание учетной записи домена в Active Directory» (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa545262(CS.70).aspx).

Учетная запись для установки Это учетная запись, в которой выполняется установка. Требования к учетной записи:

Наличие роли sysadmin в SQL Server и возможность создать базу данных и имя входа SQL Server.

Пользователь учетной записи должен являться пользователем домена Active Directory и членом группы «Администраторы» на сервере, где установлен Management Reporter.

Примечание. Чтобы интегрировать компании во время начальной настройки, эта учетная запись

также должна быть администратором Management Reporter. Более подробную информацию см. в разделе Учетная запись администратора Management Reporter.

Дополнительные сведения см. в статье MSDN «Назначений ролей базы данных SQL Server» (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee798056(CS.20).aspx).

Page 9: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

9

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Учетная запись службы Учетная запись службы используется для запуска служб процессов Management Reporter. К службам процессов относится формирование отчета и их распределение, так что для данной

учетной записи требуется сетевой доступ к общей папке, где планируется формирование отчета.

Эта учетная запись должна быть создана до установки.

Примечание. Если устанавливать службы Management Reporter на несколько компьютеров

следует использовать ту же учетную запись служб для каждой установки. Если вы уже установили базу данных или подключаетесь к существующей базе, используйте учетную запись службы, указанную во время установки базы данных.

Для этой учетной записи можно использовать следующие типы учетной записи:

Пользовательская учетная запись — это рекомендуемый тип учетной записи. Эта учетная запись должна быть учетной запись домена Active Directory на локальном компьютере и удовлетворять следующим критериям:

o Учетная запись должна быть выделенной и использоваться только для определенной службы.

o Срок действия пароля не должен истекать.

o Наличие минимального доступа к сетевым ресурсам.

Сетевая служба — это встроенная учетная запись, которая имеет больший доступ к ресурсам и объектам, чем учетная запись локальной службы. Службы, которые выполняются как учетная запись сетевой службы, используют сетевые ресурсы с помощью

учетных данных SQL Server для каждого компьютера, где выполняется служба Management Reporter. Эта учетная запись должна быть добавлена к роли GeneralUser в базе данных Management Reporter.

Локальная служба — это встроенная учетная запись, которая имеет ограниченный доступ к ресурсам и объектам. Службы, которые выполняются как локальные службы, получают

доступ к сетевым ресурсам без учетных данных. Дополнительные сведения см. в статье

MSDN «Учетная запись LocalService» (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms684188(VS.85).aspx).

Примечание. Для этого типа учетной записи требуется, чтобы службы Management Reporter и базы данных были установлены на одном компьютере.

Дополнительные сведения о настройке учетных записей и разрешений см. в статье TechNet «Создание новой учетной записи пользователя» (http://technet.microsoft.com/ru-ru/library/cc732336.aspx). Другие сведения о типах учетных записей см. в разделе

«Использование учетных записей Startup для служб SQL Server» статьи MSDN «Настройка учетных записей служб Windows» (http://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/ms143504.aspx).

Чтобы использовать некоторые возможности Management Reporter 2012 после начальной

установки и настройки учетной записи службы должны быть предоставлены следующие разрешения:

Чтобы публиковать ссылки на отчеты в папку SharePoint, этой учетной записи должны быть предоставлены разрешения Design к библиотекам, куда будут публиковаться отчеты.

Чтобы публиковать отчеты в сетевую папку, этой учетной записи должен быть предоставлен доступ к месту публикации.

Page 10: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

10

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Учетная запись поставщика данных Management Reporter использует поставщик данных прежней версии или киоск данных для интеграции с базой данных Microsoft Dynamics ERP, ему требуются учетные данные для

пользователя ERP-системы во время начальной конфигурации. Эта учетная запись должна быть

активной учетной записью пользователя в ERP-системе Microsoft Dynamics, с которой проводится интеграция.

Дополнительные сведения о требованиях к пользователю для поставщика данных см. в руководстве по интеграции данных к вашей ERP-системе.

Примечание. Все пользователи Management Reporter, желающие формировать отчеты на основе данных Microsoft Dynamics ERP должны иметь соответствующие разрешения на доступ к данным

в базе данных Microsoft Dynamics ERP.

Учетная запись администратора Management Reporter Во время установки пользователю следует назначить роль администратора Management Reporter. Чтобы интегрировать компании во время начальной настройки эта учетная запись должна

совпадать с учетной записью установки.

Примечание. Если выполняется обновление предыдущей установки Management Reporter, используйте существующую учетную запись администратора.

Дополнительные сведения о ролях пользователя см. статью «Типы ролей Management Reporter» на сайте поддержки Microsoft Support (http://support.microsoft.com/kb/962265) и «Описание назначений ролей Management Reporter» в библиотеке TechNet (http://technet.microsoft.com/ru-

ru/library/dd335131.aspx).

Page 11: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

11

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Установка

В следующих подразделах описывается процедура установки Management Reporter 2012.

Примечание. Если выполняется обновление предыдущей версии Management Reporter перед началом обновления необходимо создать резервные копии базы данных Management Reporter.

Дополнительные сведения см. в разделе Обновление Management Reporter.

Установите серверные компоненты Management

Reporter 2012

Microsoft Management Reporter 2012 имеет два различных набора компонент: серверные и клиентские. К серверным компонентам относятся служба приложения, служба процессов

и база данных Management Reporter. База данных может быть создана во время установки или же вы можете использовать существующую базу данных Management Reporter.

Примечание. Если выполняется обновление предыдущей версии Management, см. раздел

Обновление Management Reporter. Если Management Reporter 2012 устанавливается на компьютер с Windows Server 2003, см. раздел Установка Management Reporter 2012 на Windows Server 2003.

1. Откройте папку установки Management Reporter и дважды щелкните файл Setup.exe.

2. В разделе Установка нажмите Сервер Management Reporter.

3. Прочтите и примите условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения Майкрософт. Нажмите кнопку Далее.

4. Если Management Reporter 2012 устанавливается впервые, примите местоположение установки по умолчанию (<Диск>:\Program Files\Microsoft Dynamics ERP\Management Reporter\2.1) или нажмите кнопку Обзор, чтобы выбрать другое местоположение.

Нажмите кнопку Далее.

5. Нажмите кнопку Установить.

6. Установите флажок Запустить консоль конфигурации после установки.

7. После появления сообщения об успешной установке или обновлении Management Reporter 2012 нажмите кнопку Завершить.

8. Перейдите к Настройке компонентов Management Reporter.

Установка Management Reporter 2012 на Windows Server 2003 Management Reporter 2012 может быть установлен на сервер с Windows Server 2003. Но при

установке Management Reporter 2012 на сервере с Windows Server 2003 не будет возможности создать базу данных Management Reporter с помощью консоли конфигурации. Следует вручную развернуть базу данных Management Reporter со второго компьютера, где выполняется Windows

Vista, Windows 2008 или более поздние версии ОС. Выполните следующую процедуру, чтобы установить Management Reporter 2012 и развернуть базу данных.

Примечание. Выполните данные шаги, только если вы запускаете консоль конфигурации на

компьютере с Windows Server 2003. Если выполняется подключение к удаленному SQL Server, на котором выполняется Windows 2003, или консоль конфигурации запускается на Windows Vista, Windows 2008 или более новой ОС, то данную процедуру можно пропустить. Если устанавливается только клиентское приложение Management Reporter 2012 или служба процесса

Management Reporter 2012 только на Windows Server 2003, то данную процедуру также можно пропустить.

Page 12: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

12

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

1. Установите серверные компоненты Management Reporter 2012 на сервер Windows Server 2003, удовлетворяющий минимальным системным требованиям. Дополнительные сведение

приведены в разделах Системные требования для Management Reporter и Установка серверных компонент Management Reporter 2012.

2. Создайте новую папку на компьютере, где был установлен Management Reporter 2012.

3. Откройте папку Server установленного Management Reporter 2012. По умолчанию это

папка находится по адресу <Диск>:\Program Files\Microsoft Dynamics ERP\Management Reporter\2.1\Server.

4. Скопируйте следующие файлы из папки установки в папку, созданную в шаге 2:

В папке Console скопируйте файл MRDatabaseDeploy.exe и Microsoft.Dynamics.Performance.Deployment.Database.dll.

В папке Packages скопируйте все файлы с расширением .dacpac.

5. Для ручного развертывания базы данных скопируйте новую папку, созданную в шаге 2, на компьютер, где выполняется Windows Vista, Windows 2008 или более новая ОС. Выполните следующие шаги на этом компьютере:

a. Откройте командную строку с правами администратора. Затем перейдите в новую папку,

скопированную на компьютер.

b. Чтобы вручную развернуть базу данных Management Reporter 2012, выполните следующую команду в командной строке:

MRDatabaseDeploy.exe /action:create /databasetype:ManagementReporter

/servername:. /databasename:ManagementReporter

/databasecollation:SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS /databasemasterkey:pass@word1

/servicedomainuser:%USERDOMAIN%\%USERNAME% /adminuser:%USERDOMAIN%\%USERNAME%

Примечание. Данная команда разворачивает базу данных на текущем сервере,

используя текущее имя пользователя домена и пароль, а также главный ключ базы

данных pass@word1. Чтобы просмотреть параметры или указать другие значения, выполните MRDatabaseDeploy.exe/? в командной строке.

c. Если используется интеграция с киоском данных, также следует развернуть базу данных киоска. Запустите в командной строке следующую команду для развертывания базы данных киоска:

MRDatabaseDeploy.exe /action:create /databasetype:DataMart/servername:.

/databasename:DDM /servicedomainuser:%USERDOMAIN%\%USERNAME%

Дополнительные сведения о развертке базы данных киоска данных см. в руководстве по

интеграции данных к вашей ERP-системе.

d. После отображения в командной строке сообщения о завершении установке, вернитесь к компьютеру, где в шаге 1 был установлен Management Reporter 2012.

6. Разверните службу приложения и/или служба процесса на компьютере, где был установлен Management Reporter 2012, и затем выполните подключение к базе данных, созданной в шаге 4. Описание процедур приведено в разделе Настройка компонент Management Reporter.

Page 13: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

13

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Обновление Management Reporter 2012 с версии

Management Reporter V2

При установке Management Reporter 2012 не требуется удалять предыдущую версию Management

Reporter.

Для просмотра сведений о версии текущей установки Management Reporter откройте конструктор отчетов (нажмите Пуск > Все программы > Microsoft Dynamics ERP > Management Reporter > Конструктор отчетов), нажмите Справка, и затем О программе Management

Reporter.

Перед началом процесса обновления рекомендуется сделать следующее:

1. Пользователь, выполняющий обновление, должен иметь роль Administrator в Management

Reporter.

2. Проверьте названия компаний в Management Reporter. Если название компании не совпадает с названием компании в базе данных ERP, переименуйте компанию. В конструкторе отчетов, в меню Компания выберите Компании. Выберите компанию для переименования

в диалоговом окне и нажмите Переименовать.

Примечание. Во время процесса обновления Management Reporter автоматически переименует все связанные шаблоны для переименованных компаний. Если вы переименуете

компанию после обновления, вам потребуется вручную переименовать все связанные шаблоны.

3. Создайте резервную копию существующей базы данных Management Reporter.

Дополнительные сведения см. в статье базы знаний 2490651 (https://mbs2.microsoft.com/Knowledgebase/KBDisplay.aspx?scid=kb$en-US$2490651).

4. Восстановите копию базы данных Management Reporter и затем введите новое имя для базы, например MR2012.

5. Дайте учетной записи службы разрешение на доступ к новой базе данных, и назначьте этой учетной записи роль GeneralUser в базе данных Management Reporter.

6. Следуйте процедурам установки раздела Установка серверных компонент Management

Reporter 2012.

7. При настройке компонент Management Reporter следуйте процедурам раздела Подключение к существующей базе данных и затем подключитесь к базе данных Management Reporter,

созданной в шаге 3.

Примечание. Чтобы продолжить использовать предыдущую версию Management Reporter вместе с Management Reporter 2012 следует указать другой порт для службы приложения, отличный от порта, который использует предыдущая версия.

8. Импортируйте все компании, к которым нужен доступ в Management Reporter 2012, включая компании, которые были интегрированы с предыдущими версиями Management Reporter. Описание соответствующих процедур приведено в разделе Импорт компаний и в руководстве

по интеграции данных для вашей ERP-системы.

Примечание. Если ранее интегрированные компании были созданы с названиями, которые не совпадают с названиями, созданными в Management Reporter 2012, рекомендуется

изменить существующие шаблоны так, чтобы использовали новые названия компаний. Это упростит управление изменениями в названиях компаний и их интеграцию.

Page 14: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

14

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Обновление с версии Management Reporter 2012 RTM или

предыдущих накопительных пакетов обновления При обновлении до пакета накопительных обновлений номер 3 не требуется удалять

изначальный выпуск Management Reporter 2012 (версия 2.1.1026.37) или предыдущий

пакет обновлений.

При обновлении предыдущего выпуска Management Reporter 2012 необходимо обновить базу данных Management Reporter и установить обновленные версии всех компонент Management

Reporter. Management Reporter 2012 не будет работать правильно, если есть несовпадение версий между базой данных, серверными компонентами, клиентскими компьютерами и поставщиками данных.

Во время выполнения обновления следует остановить службу приложения и службу процесса, чтобы процесс обновления прошел без ошибок.

Примечание. Во время процесса обновления клиентские компоненты Management Reporter 2012 не смогут подключиться к службе.

При установке пакета накопительных обновлений номер 3 служба процесса Management Reporter 2012 останавливается до момента обновления базы данных Management Reporter до версии текущей схемы. После обновления базы данных службу процесса нужно запустить вручную

с помощью консоли конфигурации.

1. Создайте резервную копию существующей базы данных Management Reporter. Дополнительные сведения см. в статье базы знаний 2490651

(https://mbs2.microsoft.com/Knowledgebase/KBDisplay.aspx?scid=kb$en-US$2490651).

2. Следуйте процедурам установки раздела Установка серверных компонент Management Reporter 2012.

3. Откройте консоль конфигурации. В левой панели выберите задачу Обновить БД

Management Reporter.

4. В диалоговом окне Обновление базы данных укажите учетные данные для доступа к Management Reporter. В случае выбора параметра Проверка подлинности Windows

будут использованы текущие учетные данные.

5. Нажмите кнопку Обновить.

6. После появления сообщения об успешном обновлении базы данных и перезапуске службы

приложения нажмите кнопку ОК. Закройте окно Обновление базы данных.

7. Если есть интеграция с киоском данных, рекомендуется обновить ваши учетные данные. В панели навигации консоли конфигурации откройте раздел интеграции и щелкните Обновить учетные данные киоска данных.

8. В диалоговом окне введите свои учетные данные или установите флажок Использовать проверку подлинности Windows. Нажмите кнопку ОК.

9. В консоли конфигурации снова запустите службу процесса.

Примечание. Если служба процесса не запускается, убедитесь, что были применены все доступные обновления к базе данных Management Reporter, и что база данных была обновлена до самой последней версии схемы.

10. Обновите все клиентские приложения Management Reporter 2012. Описание данных процедур см. в разделе Установка клиентских компонент Management Reporter 2012.

Page 15: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

15

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Обновление базы киоска данных В Management Reporter 2012 с пакетом обновлений Rollup 3 интеграция киоска данных и база данных были улучшены с целью обеспечения большей производительности при формировании

отчетов. Если вы в данный момент используете интеграцию с киоском данных, вам необходимо

обновить базу киоска данных. Выберите один из следующих вариантов.

Чтобы использовать улучшенные возможности, доступные в пакете обновлений Rollup 3,

удалите существующую базу киоска данных и затем заново установите киоск данных. Также нужно выполнить повторную интеграцию с ERP-системой Microsoft Dynamics. Дополнительные сведения об установке интеграции с киосками данных см. в руководстве по интеграции данных к вашей ERP-системе.

Для обновления существующей базы данных, установите пакет обновлений Rollup 3, затем откройте консоль конфигурации Management Reporter 2012. Запустите задачу Обновление киоска данных в консоли конфигурации. Данный вариант поддерживает ограниченную

функциональность новых возможностей пакета обновлений Rollup 3.

Примечание. Если для киоска данных используется проверка подлинности и используемая учетная запись пользователя не имеет доступа dbo, то этой задачи может и не быть в консоли

конфигурации. Если вы не видите данную задачу, следует запустить консоль конфигурации с повышенным уровнем прав доступа или под другой учетной записью.

Если база киоска данных установлена на сервере с Windows Server 2003, то обновления для киоска данных не поддерживаются. Для обновления киоска данных нужно удалить

существующую интеграцию, удалить базу киоска данных и настроить новую интеграцию киоска данных. Дополнительные сведения см. в руководстве по интеграции данных для вашей ERP-системы.

После выполнения одного из вариантов обновления следует проверить версию схемы базы данных. Для проверки версии базы данных выполните следующие действия.

1. Откройте SQL Server Management Studio и подключитесь к базе киоска данных.

2. Щелкните правой кнопкой мыши по имени базы киоска данных и затем выберите пункт Свойства. По умолчанию база киоска данных называется DDM.

3. В окне Свойства базы данных выберите пункт Расширенные свойства в левой панели.

4. В таблице Свойства убедитесь в том, что свойство SchemaVersion имеет значение 2.0. Если

данное свойство не отображается, то киоск данных не обновлен и следует запустить задачу Обновить киоск данных в консоли конфигурации.

Page 16: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

16

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Конфигурация

Далее поясняется выполнение начальной конфигурации Management Reporter 2012. Изучите

Системные требования перед началом процесса установки.

Настройка серверных компонентов Management

Reporter 2012

1. Нажмите Пуск, выберите Все программы, выберите Microsoft Dynamics, Management Reporter 2012, и затем выберите Консоль конфигурации, чтобы открыть консоль конфигурации Management Reporter.

2. Выберите компоненты, которые требуется установить.

Служба приложения Management Reporter — управляет доступом к данным Management Reporter и обеспечивает подключение к клиентским компьютерам.

Для данного варианта можно выбрать ERP-систему, с которой проводится интеграция.

Дополнительные сведения об интеграции см. в руководстве по интеграции данных к вашей ERP-системе.

Служба процесса Management Reporter — формирует отчеты, которые создаются

и ставятся в очередь клиентским компонентом Management Reporter.

Примечание. Если для службы приложения и службы процесса используются отдельные компьютеры, сперва следует настроить службу приложения и интеграцию данных, и затем настроить службу процесса, в противном случае проверка необходимых условий может

быть выполнена неправильно.

3. Нажмите кнопку Далее.

4. На странице Проверка предварительных условий изучите невыполняющиеся условия

или предупреждения и устраните проблемы перед переходу к процессу установки. Щелкните Перепроверить для повторной проверки информации.

5. Нажмите кнопку Далее. Для настройки компонентов см. Настройка служб Management

Reporter.

Настройка служб Management Reporter 1. В области Учетная запись службы введите следующие сведения:

В поле Учетная запись выберите учетную запись, используемую для учетной записи службы.

Введите домен, имя пользователя и пароль для учетной записи службы. Дополнительные сведения см. в разделе Учетная запись службы.

2. В области Служба приложения для конфигурация службы приложения введите следующие

сведения:

Примите порт по умолчанию, который следует использовать для веб-приложения, или введите другой порт.

Примечание. Чтобы продолжить использовать предыдущую версию Management Reporter вместе с Management Reporter 2012 следует указать другой порт для службы приложения, отличный от порта, который использует предыдущая версия.

Page 17: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

17

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Чтобы настроить параметры брандмауэра Windows автоматически установите флажок Открыть данный порт в брандмауэре Windows. При использовании другого типа

брандмауэра необходимо открыть порт вручную.

Примечание. Если порт брандмауэра не открыт, клиенты на других компьютерах не

смогут подключиться к службам Management Reporter 2012.

3. Если вы впервые устанавливаете Management Reporter и создаете новую базу данных см.

раздел Создание новой базы данных.

Если выполняется обновление предыдущей версии Management Reporter и производится подключение к существующей базе данных, см. раздел Подключение к существующей базе

данных.

Создание новой базы данных 1. В разделе Конфигурация базы данных в поле Сервер базы данных введите имя

SQL Server, к которому должно подключаться приложение Management Reporter 2012.

Примечание. Адрес, введенный в данном поле, будет адресом по умолчанию для всех пользователей на этом компьютере.

2. Выберите вариант проверки подлинности для учетной записи администратора Management

Reporter:

В случае выбора параметра Проверка подлинности Windows будут использованы текущие учетные данные.

Чтобы использовать проверку подлинности SQL установите флажок Использовать

проверку подлинности SQL, и затем введите домен, имя пользователя и пароль учетной записи Management Reporter. Более подробную информацию см. в разделе Учетная запись администратора Management Reporter.

3. Если сервер SQL использует протокол SSL для шифрования данных, установите флажок

Шифровать соединение. Данные, передаваемые между сервером SQL и службами Management Reporter 2012, шифруются.

Примечание. Чтобы использовать этот параметр, необходимо настроить SSL на сервере и установить сертификаты. Дополнительные сведения см. в статье MSDN «Шифрование подключений к SQL Server» (http://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/ms189067.aspx).

4. В поле База данных введите уникальное имя для базы данных Management Reporter 2012.

5. Введите и подтвердите пароль для главного ключа базы данных, что используется для шифрования важных данных в базе данных SQL Server.

6. В поле Имя пользователя введите домен и имя пользователя администратора Management

Reporter. Более подробную информацию см. в разделе Учетная запись администратора Management Reporter.

7. Сведения о настройке поставщиков данных приведены в разделе Настройка интеграции

данных.

Завершение процесса настройки описано в разделе Завершение настройки.

Page 18: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

18

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Подключение к существующей базе данных 1. В разделе Настройка базы данных, установите флажок Подключаться к существующей

базе данных.

2. В поле Сервер базы данных введите имя SQL Server, к которому должно подключаться приложение Management Reporter 2012.

Примечание. Адрес, введенный в данном поле, будет адресом по умолчанию для всех

пользователей на этом компьютере.

3. Выберите вариант проверки подлинности для учетной записи администратора Management Reporter:

В случае выбора параметра Проверка подлинности Windows будут использованы

текущие учетные данные.

Чтобы использовать проверку подлинности SQL установите флажок Использовать проверку подлинности SQL, и затем введите домен, имя пользователя и пароль

учетной записи Management Reporter. Более подробную информацию см. в разделе Учетная запись администратора Management Reporter.

4. Если сервер SQL использует протокол SSL для шифрования данных, установите флажок

Шифровать соединение. Данные, передаваемые между сервером SQL и службами Management Reporter 2012, шифруются.

Примечание. Чтобы использовать этот параметр, необходимо настроить SSL на сервере и установить сертификаты. Дополнительные сведения см. в статье MSDN «Шифрование

подключений к SQL Server» (http://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/ms189067.aspx).

5. В поле База данных выберите существующую базу данных Management Reporter, к которой должно выполняться подключение.

Примечание. Во время настройки эта база данных будет обновлена для работы

с Management Reporter 2012 и больше не сможет использоваться с предыдущей версией Management Reporter. Дополнительные сведения см. в разделе Обновление Management

Reporter.

6. Сведения о настройке поставщиков данных приведены в разделе Настройка интеграции данных.

Завершение процесса настройки описано в разделе Завершение настройки.

Page 19: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

19

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Настройка интеграции данных Management Reporter 2012 использует поставщик данных прежней версии или киоск данных для интеграции сведений из системы Microsoft Dynamics ERP. Эти компоненты можно настроить во

время первоначального выполнения конфигурации или после настройки службы приложения и службы процесса для Management Reporter 2012.

Примечание. Если для службы приложения и службы процесса используются отдельные

компьютеры, сперва следует настроить службу приложения и интеграцию данных, и затем настроить службу процесса, в противном случае проверка необходимых условий может быть выполнена неправильно.

Дополнительные сведения о настройке поставщиков данных и процедурах настройки см.

в руководстве по интеграции данных к вашей ERP-системе.

Примечание. Management Reporter 2012 можно интегрировать с несколькими ERP-системами, но за раз можно настроить только один экземпляр поставщика данных или киоск данных.

Завершение настройки 1. После ввода всех сведений для ваших настроек нажмите кнопку Далее.

2. Изучите список настраиваемых компонент и нажмите Настроить. Чтобы изменить параметры, нажмите Назад.

3. После появления сообщения об успешном завершении процесса настройки нажмите кнопку Закрыть.

4. В панели навигации консоли конфигурации Management Reporter разверните узел Службы

Management Reporter. Проверьте состояние службы приложения и службы процесса в панели отображения, они должны иметь состояние Запущено.

Page 20: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

20

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Импорт компаний

После установки служб Management Reporter 2012 и настройки поставщиков данных, необходимо импортировать сведения о компаниях из базы данных ERP в Management Reporter 2012.

Примечание. При обновлении предыдущей версии Management Reporter, необходимо импортировать все компании, к которым нужен доступ в Management Reporter 2012. Сюда

относится компании, которые были интегрированы с предыдущими версиями Management Reporter.

1. В консоли конфигурации Management Reporter 2012 убедитесь в том, что приложение службы

запущено.

Примечание. Служба приложения должна быть запущена, чтобы импортировать сведения о компании.

2. В панели навигации консоли конфигурации Management Reporter разверните узел Службы Management Reporter. В разделе Интеграция с ERP выберите интеграцию, из которой нужно импортировать компании.

Примечание. Если используется интеграция киоска данных, для импорта компаний следует

сперва включить интеграцию.

3. Нажмите кнопку Импорт на панели отображения.

4. Введите учетные данные для учетной записи пользователя в базе данных ERP.

Дополнительные сведения см. в разделе Учетная запись поставщика данных.

5. Изучите список доступных компаний. Если компания уже была импортирована, будет установлен флажок Уже импортирована. Чтобы не импортировать компанию, установите

флажок Пропустить импорт.

6. Нажмите Импортировать компании

7. Если импортируется компания с именем и кодом, совпадающими с именем и кодом имеющейся компании, появится сообщение о возможности перезаписать сведения об

имеющейся компании. Щелкните Да, чтобы перезаписать сведения о компании, или щелкните Нет для отмены. Чтобы продолжить импорт компании, установите флажок Пропустить импорт для имеющейся компании и снова нажмите Импортировать

компании.

8. После появления сообщения об успешном импорте компаний, нажмите кнопку ОК.

9. Чтобы увидеть список импортированных компаний, щелкните Компании в узле Службы

Management Reporter в панели навигации. Флажок Интегрировано устанавливается для компаний, которые были успешно импортированы в ходе интеграции на основе киоска данных.

Page 21: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

21

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Установка клиентских компонент Management

Reporter 2012

Клиентские компоненты Management Reporter - это конструктор отчетов, средство просмотра

отчетов и веб-средство просмотра отчетов. Клиентский компонент может быть установлен на

компьютере, отличном от того, где установлены серверные компоненты Management Reporter, но должно существовать подключение к компьютеру с серверными компонентами.

Примечание. Перед началом установки убедитесь, что вход на сервер выполнен в качестве

члена группы «Администраторы».

1. Откройте папку Management Reporter и дважды щелкните файл Setup.exe.

2. В разделе Установка выберите Клиент Management Reporter.

3. Прочтите и примите условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения Майкрософт. Нажмите кнопку Далее.

4. Примите местоположение по умолчанию для места установки (<Диск>:\Program Files\Microsoft Dynamics ERP\Management Reporter\2.1), или нажмите кнопку Обзор,

чтобы выбрать другую папку. Нажмите кнопку Далее.

5. Введите адрес сервера, где размещается служба приложения. Это будет адресом по умолчанию для всех пользователей на этом компьютере.

Примечание. Если выполняется обновление предыдущей установки, данный адрес не перезапишет параметры для существующих пользователей Management Reporter, а будет применяться только для новых пользователей.

6. Нажмите кнопку Далее.

7. Нажмите кнопку Установить.

8. После появления сообщения об успешной установке Management Reporter 2012 нажмите

кнопку Завершить.

Регистрация программного обеспечения

После завершения установки следует зарегистрировать Management Reporter в течении 90 дней

или приложение перестанет работать. Чтобы зарегистрировать Management Reporter откройте конструктор отчетов, нажмите Инструменты, выберите Регистрация и введите лицензионный ключ в форме Регистрация.

Партнер корпорации Microsoft предоставит вам лицензионный ключ для Management Reporter. До ввода лицензионных ключей можно назначить только двух дополнительных пользователей ролям администратора или дизайнера и двух дополнительных пользователей ролям генератора и просмотрщика, в сумме всего пяти пользователям, куда входит изначальная учетная запись

администратора, созданная во время установки.

Количество дополнительных пользователей, которых можно добавить после регистрации, зависит от вида купленного вами лицензионного ключа. Для получения дополнительных сведений

обратитесь к своему партнеру Майкрософт.

Page 22: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

22

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Настройка Management Reporter

После установки всех компонентов Management Reporter администратор системы может добавить

пользователей и создать компанию, которая обеспечит доступ к данным ERP-системы из Management Reporter. Эти настройки могут быть изменены в любой момент после установки.

Перенос данных из Microsoft FRx 6.7

Если у вас есть данные в Microsoft FRx® 6.7, можно перенести информацию, шаблоны и каталоги

отчетов в Management Reporter. Процесс переноса данных облегчит специальный мастер.

Перед началом процесса переноса, рекомендуется учесть следующее:

Средства переноса должны запускать пользователем с ролью Administrator в Management Reporter, и которому назначены роли db_datareader, db_datawriter, public и GeneralUser

в базе данных Management Reporter.

Создайте резервную копию каталога SysData Microsoft FRx и файлов.

Отчеты и строительные блоки, которые более не используются и не нужны в Microsoft FRx,

должны быть удалены до переноса данных.

Примечание. В процессе переноса данных удаляются все текущие шаблоны в Management Reporter, процесс должен запускаться после импортирования информации о компаниях, но до

создания отчетов, расписаний и других элементов отчетности.

Дополнительные сведения об этих возможностях и процедурах переноса данных см. в разделе Руководство по переносу данных из Microsoft FRx в Management Reporter.

Настройка ролей пользователей

Пользователи Management Reporter имеют различные уровни безопасности доступа, что зависит от их ролей и пользовательских групп. Роли пользователей могут быть изменены после

установки.

В Management Reporter доступны следующие роли пользователей: Administrator, Designer, Generator и Viewer. Дополнительные сведения о ролях пользователя см. в статье «Типы ролей

Management Reporter» в библиотеке TechNet (http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd335131.aspx).

Примечание. Management Reporter используют учетные записи домена Active Directory для проверки подлинности и учетные данные входа ERP для получения доступа к компаниям

в Management Reporter. Эти учетные данные могут относиться к одной учетной записи, или же их проверка подлинности может проводиться средствами SQL. Дополнительные сведения см. В статье MSDN «Создание учетной записи домена в Active Directory»

(http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa545262(CS.70).aspx).

Page 23: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

23

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Создание нового пользователя В Management Reporter нужно создать пользователя и предоставить разрешение на доступ к компаниям, чтобы пользователь мог использовать Management Reporter.

Для обеспечения дополнительной безопасности пользователи могут быть назначены в группы пользователей, для которых можно изменять параметры безопасности и права доступа к компаниям. Дополнительные сведения об учетных записях пользователей и группах

пользователей см. в справочной документации к Management Reporter.

Примечание. В случае некоторых интеграций с поставщиком данных создаются учетные записи пользователей Management Reporter на основе текущих пользовательских разрешений ERP-системе Microsoft Dynamics. Дополнительные сведения см. в руководстве по интеграции данных

для вашей ERP-системы.

1. Откройте конструктор отчетов. (Нажмите Пуск > Все программы > Microsoft Dynamics > Management Reporter 2012 > Конструктор отчетов.)

2. В меню Файл выберите пункт Создать и затем Пользователь.

3. В поле Имя пользователя введите правильный домен и имя пользователя или нажмите кнопку Поиск, чтобы найти пользователя. Нажмите OK, чтобы выбрать нового

пользователя.

4. В поле Назначенная роль Management Reporter выберите назначаемую пользователю роль.

5. Изучите разрешения безопасности, предоставленные пользователю в разделе

Предоставленные разрешения.

6. Откройте вкладку Доступ к компании, чтобы задать доступ к компании в Management Reporter. Выберите компанию или компании, к которым пользователю разрешен доступ.

7. Нажмите кнопку ОК. Новый пользователь будет добавлен в Management Reporter.

Настройка параметров безопасности для средства

просмотра отчетов

После добавления пользователей можно назначить доступ к библиотеке, папкам и отчетам, хранимым в средстве просмотра отчетов. Выполнение этих действий не обязательно,

но рекомендуется для обеспечения дополнительной безопасности.

По умолчанию все пользователи являются членами группы Все, которая имеет доступ к открытой папке в библиотеке отчетов. Группа Все не может быть изменена и не появляется

в окне Группы, но она может быть использована в библиотеке отчетов для предоставления доступа пользователям ко всем папкам, отчетам и любым внешним документам, добавленным в библиотеку. Если безопасность назначается на уровне папок, то все отчеты, версии отчетов

и внешние документы внутри папки наследуют уровень доступа. Уровень безопасность также можно назначать для каждого элемента отдельно. Безопасность, назначенная в определении дерева отчетности применяется в дополнение к безопасности библиотеки отчетов.

Примечание. Новые пользователи, формирующие отчеты в Management Reporter могут

экспортировать отчеты только в открытые папки и без уровней безопасности. Для обеспечения дополнительной безопасности пользователям следует назначить доступ к отдельным папкам в средстве просмотра отчетов. Если у пользователя нет разрешений для выходного

местоположения, то пользователь не может сформировать отчет в данном местоположении.

Дополнительные сведения о библиотеке отчетов см. в справочной документации к Management Reporter.

Page 24: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

24

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Изменение уровня безопасности библиотеки 1. Откройте средство просмотра отчетов. (Нажмите Пуск > Все программы >

Microsoft Dynamics > Management Reporter 2012 > Средство просмотра отчетов.)

2. В меню Инструменты выберите пункт Разрешения библиотеки отчетов.

3. В панели Содержимое библиотеки отчетов выберите папку или отчет, для которого следует задать разрешения.

Примечание. Также можно изменить разрешения библиотеки отчетов в панели навигации средства просмотра отчетов. Щелкните правой кнопкой мыши папку или отчет и выберите пункт Разрешения библиотеки отчетов, чтобы задать разрешения для отдельной папки или отчета.

4. Текущие разрешения безопасности отображаются в нижней панели окна Разрешения библиотеки отчетов. Установите флажок Показывать унаследованные разрешения, чтобы просмотреть пользователей и группы, которые наследуют разрешения безопасности

на основе текущих разрешений папки или объекта.

5. Нажмите кнопку Добавить, чтобы просмотреть всех доступных пользователей и группы.

6. Выберите пользователя или группу, которому нужно предоставить доступ, и нажмите

кнопку OK.

7. В нижней панели окна Разрешения библиотеки отчетов укажите дополнительные разрешения с помощью флажков.

Примечание. Если пользователь или группа имеет унаследованные разрешения,

дополнительные параметры разрешений будут недоступны.

8. Нажмите кнопку OK, чтобы закрыть окно и применить настройки.

Использование проверки подлинности Kerberos По умолчанию Management Reporter 2012 устанавливается с включенной проверкой

подлинностью NTLM. Чтобы включить использование проверки подлинности, обратитесь к статье базы знаний 2756861 (https://mbs2.microsoft.com/Knowledgebase/KBDisplay.aspx?scid=kb$en-US$2756861).

Примечание. Проверка подлинности по протоколу Kerberos не требуется для запуска Management Reporter 2012. Любые изменения в методах проверки подлинности должны выполняться сетевым администратором или ИТ-консультантом.

Page 25: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

25

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Обслуживание

Существует несколько вариантов обслуживания Management Reporter. Эти варианты приведены

в меню Инструменты. Доступные элементы меню зависят от назначенной пользователю роли в Management Reporter.

Файлы журналов

Management Reporter хранит журналы ошибок, произошедших на компьютера сервера и всех

клиентских компьютерах. Эти журналы содержат ошибки, произошедшие в системе, например, не импортируемые шаблоны, и предоставляют сведения для анализа технических трудностей и устранения неполадок.

Журналы для службы приложения и службы процесса Management Reporter хранятся на сервере,

журналы для конструктора отчетов, средства просмотра отчетов и переноса данных хранятся на клиентских компьютерах.

Дополнительные сведения о файлах журналов см. в справочной документации Management

Reporter.

Задачи

Management Reporter отображает список задач, требующие вашего внимания. Например, после создания новой интеграции киоска данных, отображается задача с напоминанием, что эту интеграцию следует включить. Если сервер Management Reporter был обновлен, то задача напоминает о том, что также следует применить обновления к базе данных Management Reporter.

Уведомления

Если используется интеграция киоска данных, можно настроить отправку уведомлений на

эл.почту при возникновении в Management Reporter проблем с интеграцией данных из Microsoft Dynamics ERP. Эти уведомления упрощают диагностику и устранение проблем интеграции.

Удаление Management Reporter

Для удаления отдельных компонент Management Reporter 2012 или интеграций выполните следующие действия:

1. Откройте консоль конфигурации Management Reporter.

2. Чтобы удалить службу приложения или службу процесса, выберите службу в узле Службы Management Reporter панели навигации. Нажмите кнопку Удалить.

3. Чтобы удалить интеграцию, выберите еѐ в узле Интеграции с ERP. Нажмите Удалить.

Примечание. Удаление интеграции не удаляет компании, связанные с этой интеграцией.

4. Чтобы удалить интегрированную компанию, откройте конструктор отчетов. В меню Компании выберите пунктКомпании. В окне Компании выберите удаляемую компанию и нажмите Удалить.

5. Чтобы удалить все компоненты Management Reporter, но оставить интеграции киоска данных в базе данных Management Reporter, откройте пункт меню Добавление и удаление программ, и затем удалите Сервер Microsoft Dynamics ERP Management Reporter 2012.

Page 26: Руководство по обновлению и установке Microsoftdownload.microsoft.com/download/B/7/2/B720FC65... · Dynamics ERP на основе компании,

26

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ И УСТАНОВКЕ MICROSOFT MANAGEMENT REPORTER 2012 ДЛЯ

MICROSOFT DYNAMICS ERP®

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения о Management Reporter см. справочную документацию к Management Reporter.

Дополнительные сведения об интеграции с ERP-системами Microsoft Dynamics, см. в руководстве по интеграцию данных для вашей ERP-системы.

Рекомендации по устранению неполадок и разъяснению известных проблем см. файл Management Reporter 2012 Readme.