97
Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG-104) RG-67.026M United States Holocaust Memorial Museum Archives 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024-2126 Tel. (202) 479-9717 e-mail: [email protected] Descriptive summary Title: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG-104) Dates: 1939-1990 Accession number: 2010.377 Creator: Yivo Institute for Jewish Research Extent: 27,269 digital images 19 microfilm reels Repository: United States Holocaust Memorial Museum Archives, 100 Raoul Wallenberg Place SW, Washington, DC 20024-2126 Languages: Yiddish Polish English German Russian French Hungarian Hebrew Scope and content of collection Contains the Holocaust survivors testimonials and eyewitness accounts relating to ghettos, labor and internment camps, Jews on the Aryan side and in hiding, Jewish partisans and underground fighters from many places in Europe under Nazi occupation between 1939 and 1945. The collection contains testimonies of the YIVO Institute for Jewish Research collection, RG-104, series I and III. Series I includes ca. 1900 separate testimonies from the Displaced Person camps in Germany, Austria, Italy, Poland and other countries collected by the Jewish Historical Commission in Poland after the war, the World Jewish Congress, the Hungarian Section, by YIVO in displaced persons camps, by other Jewish organizations involved in similar projects, and as part of the YIVO-Yad Vashem Documentary Projects. Series III includes primarily testimonies received from individual survivors and/or their families from the 1940's to the 1990s with more

Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG-104) RG-67.026M

United States Holocaust Memorial Museum Archives

100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024-2126

Tel. (202) 479-9717 e-mail: [email protected]

Descriptive summary Title: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG-104) Dates: 1939-1990 Accession number: 2010.377 Creator: Yivo Institute for Jewish Research Extent: 27,269 digital images

19 microfilm reels Repository: United States Holocaust Memorial Museum Archives, 100 Raoul Wallenberg Place SW,

Washington, DC 20024-2126 Languages: Yiddish

Polish English German Russian French Hungarian Hebrew

Scope and content of collection Contains the Holocaust survivors testimonials and eyewitness accounts relating to ghettos, labor and

internment camps, Jews on the Aryan side and in hiding, Jewish partisans and underground fighters from many places in Europe under Nazi occupation between 1939 and 1945. The collection contains testimonies of the YIVO Institute for Jewish Research collection, RG-104, series I and III. Series I includes ca. 1900 separate testimonies from the Displaced Person camps in Germany, Austria, Italy, Poland and other countries collected by the Jewish Historical Commission in Poland after the war, the World Jewish Congress, the Hungarian Section, by YIVO in displaced persons camps, by other Jewish organizations involved in similar projects, and as part of the YIVO-Yad Vashem Documentary Projects. Series III includes primarily testimonies received from individual survivors and/or their families from the 1940's to the 1990s with more

Page 2: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 2

than 521 individual testimonies. Contains 17 testimonies by survivors from Hungary, 153 questionnaires filled out by hand in the 1940s by survivors from Lithuania and produced by the Central Committee of Lithuanian Jews in Italy: those who survived the camps, the destruction of towns in Lithuania, survivors hidden by non-Jews, partisans and orphans. Includes also partisan’s lists arranged alphabetically by name of town or city and occasionally, when the name of the city was not indicated, by name of country.

Administrative Information Restrictions on access: No restrictions on access. Restrictions on reproduction and use: For scholarly use only, no reproduction without permission.

Films shall not be copied or shared in any way with another individual or institution. Information on these films of a personal or confidential nature shall not be shared with third parties, neither through hard copy printouts nor by making copy films. For permission to reproduce documents write to the Chief Archivist, YIVO Archives at: [email protected].

Preferred citation: Preferred citation for USHMM archival collections; consult the USHMM website

for guidance. Acquisition information: Selected records form the YIVO collection, RG 104, Series I and III:

Eyewitness Accounts of the Holocaust Period. Collection, 1939-1945. The United States Holocaust Memorial Museum Archives received the filmed collection via the United States Holocaust

Existence and location of originals: Yivo Institute for Jewish Research System of arrangement Organized in the following order: Reels 1-9, Series III. This series is arranged in two subseries: Subseries

I: Geographical, and Subseries 2:Partisans. Subseries I: Geographical is arranged alphabetically by name of town or city and occasionally, when the name of the city was not indicated, by name of country. Subseries 2: Partisans is arranged in order of accession. Series III includes more than 521 separate testimonies received from the 1940s to the present.

Reels 10-19, Series I. This series is arranged in the YIVO in the order in which the eyewitness accounts were accessioned in the 1950s. Each testimony retains the testimony number assigned to it in the original card catalog created in the 1950s. Series I contains about ca. 1900 separate testimonies

Indexing terms

Centralna Zydowska Komisja Historyczna w Polsce. World Jewish Congress. Yivo Institute for Jewish Research. YIVO-Yad Vashem Documentary Projects. Holocaust, Jewish (1939-1945)--Personal narratives--Poland.

Page 3: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 3

World War, 1939-1945--Personal narratives, Jewish. World War, 1939-1945--Concentration camps. World War, 1939-1945--Underground movements. World War, 1939-1945--Refugees. Holocaust survivors Testimonies.

CONTAINER LIST

Reel 1 Series III, Subseries 1: Geographical

Folder #

Location First Name Last Name Language # of Pages Date

1 Auschwitz (1) Aleks Friedman AUDIOTAPE ONLY

2 Auschwitz (2) Feldman Polish 18

3 Auschwitz (3) Rachel Horowitz Yiddish 2 VIII 1945

4 Auschwitz (4) Mordecai Lichtenstein English 15 V 1945

5 Auschwitz (5) V. Glicksman Yiddish 24 Sent in 1946

6 Auschwitz (6) Miriam Furman Yiddish 6 Received 1952

7 Auschwitz (7) Shaindel Levin Yiddish 2 Received 1952

8 Auschwitz (8) Chana Shafir Yiddish 2 Received 1952

9 Auschwitz (9) Tema Zelman Yiddish 2 1948

10 Auschwitz (10)

Roman Rybak Polish 1

11 Auschwitz (11)

Menachem Warshawski English 12 VI 1948

12 Auschwitz (12)

Arko Drewicz Yiddish 126 Sent in 1949

13 Auschwitz (13)

Thea Aschkenase English 11 1981

Page 4: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 4

14 Auschwitz (14)

Michael Gelber Yiddish 1984

15 Auschwitz (15)

Ruth Neray French 37

16 Auschwitz (16)

Isaak Egon Ochshorn English, German

10

17 Auschwitz (17)

Michael Hersh English 19 VI 1990

18 Auschwitz (18)

David Matzner English 166

19 Auschwitz (19)

Mala Brandsdorfer English 119 1987

20 Auschwitz (20)

Nechemya David Yiddish, Hebrew

80

21 Auschwitz (21)

Chaim Yehoshua

Neuman Yiddish, English

131

22 Baranovka S. Glasman Yiddish 7

23 Baranowicze-Slonim

Dr. A. Smolinski Yiddish 32 Sent 1959

24 Barszczew Mgr. B. Feldshuler Yiddish 6 1948 postmark

25 Belgium (1) Miriam X French, Yiddish

34 Sent 1965

26 Belgium (2) Paula Lieberman Yiddish 41

27 Belgium (3) Lola Martinovska-Pomerantz

Yiddish 3

28 Belzec Marta Rubenstein Yiddish 2 Received 1952

29 Beresteczko unidentified unidentified Yiddish 1 1943

30 Berlin and Brussels

Paula Littauer English 37 1945

31 Biala Podlaska

Jakob Perelman Polish 21 1961

32 Bialystok (1) Yente Leisersohn Yiddish 25 XII 1942

33 Bialystok (2) Fayvl Linenberg Yiddish 15

Page 5: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 5

34 Blechhammer unidentified unidentified German 3

35 Bolechow unidentified unidentified Polish 3

36 Boryslaw (1) Eric Hauser English, German

17 1947

37 Boryslaw (2) Baruch Leib Zeman Yiddish 562 1959

Reel 2

38 Bratislava Lilly Fisher German 5 1946

39 Brody (1) Rafal Schleger Polish 3 21 V 1945

40 Brody (2) A. (Anna?) Lerner Yiddish (in Hebrew and Latin letters)

9 25 XII 1946; 31 III

1947

41 Brody (3) Tereza Valdhorn (nee Frenkel)

Yiddish 8

42 Bucharest Marcel Lebel Yiddish (in Latin letters)

5 1948

43 Buchenwald (1)

Berish Ehrlich Yiddish 2 Received 1969

44 Buchenwald (2)

Felix Russ (or Riis?)

English 7 6 XII 1946

45 Budzyn Mendel Singer Yiddish 4

46 Butrimonys Avraham Boyarski Yiddish 40

47 Carpatho-Russia (Rumania)

Mendl Goldstein Yiddish (in Latin letters)

7 10 VII 1948

48 Chelmno A. Miszczak Polish 2 6 VI 1948

49 Chmielnik Joseph Kiman English 27 XI 1992

Page 6: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 6

50 Coesfeld unidentified unidentified English, German

5 1945

51 Czernowitz (1) Jeti Etlinger Yiddish (in Latin letters)

5 10 VIII 1948

52 Czernowitz (2) Abraham Adolf

Friedman Yiddish 10

53 Czestochowa (1)

Yeshaya Shuf Yiddish 3 Received 1952

54 Czestochowa (2)

Samuel Froimovicz German 1 22 VIII 1948

55 Czestochowa (3)

Mania Edelist Gongola (nee Edelist)

English 18

56 Czortkow M. Shor Yiddish 4 1941

57 Dabrowa Gornicza

unidentified unidentified Yiddish 2 Received 1952

58 Dachau (1) Josef Wostal German 5 11 VI 1947

59 Dachau (2) Avraham Ginzberg Yiddish 25 20 IX 1960

60 Dachau (3) Henry Brener English 12 1980

61 Dachau (4) unidentified unidentified German 3

62 Danzig (1) Ita Loyfbahn Yiddish 3

63 Danzig (2) Robert Sander German 29

64 Debica Menachem Auerbach German 5 1948

65 Deblin (1) unidentified unidentified Yiddish 101

66 Deblin (2) Avraham Rosenfeld Yiddish 250 1946

67 Debno Christina Penkal Polish 2 1992

Page 7: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 7

68 Denmark Helen Hellmann English 8 1990's

69 Dolginovo Leon Katan Polish, English

70 Drohiczyn, Grodno district

Rochel Kravetz-Feldman

Yiddish 6 1952

71 Dzialoszyce Rivka Leiberg Yiddish 29 1948

72 England Joseph & Bronka

Schneider English 51

73 (D.P.) Etzenricht

Prof. Jerzy Olszewski English, Polish

1947

74 France (1) Juda Fechter Yiddish 1948

75 France (2) Karl Georg Roessler English 255

76 France (3) Gaston Schmir English 203 1992

77 France (4) Strumpman Yiddish 1948

78 France (5) Levi Vover Yiddish 1948

79 Friedrichstadt, Latvia

Chaya Gordon Yiddish 1945

Reel 3

80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945

81 Germany (1)

Dr. Hertzfeld German 49

82 Germany (2)

Margaret Czellitzer English 30 1972

83 Germany (3)

unidentified unidentified German, English

1940's

84 Germany (4)

Angelo Levy English 19

Page 8: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 8

85 Glebokie Nina Evanitzka-Shmushkina

Russian 27

86 Grebenstein Erwin Machol Yiddish 4

87 Grodno Leon Epstein Yiddish 2

88 Grunberg Dr. Better German 10 1942-1943

89 Holland Yechiel Shneid Yiddish 393 1964

90 Horodec David Woliniec Yiddish (in Latin letters)

1 1947

91 Hungary (1) Avraham Twerski Yiddish 4

92 Hungary (2) Shlomo Hirsh-Davidowitz

Yiddish 14 29 IV 1945

93 Hungary (3) Henryk Holender Hungarian

94 Hungary (4) 17 authors 17 authors German, Hungarian, Yiddish

17 1946

95 Hungary (5) Albert Belton Hungarian, German, English

1940s - 1960s

96 Hungary (6) Sydney (Zoltan)

Schwimmer English 4

97 Hungary (7) Sydney (Zoltan)

Schwimmer English 25

98 Hungary (8) Agnes & Gabor

Krauss-Barta

Hungarian 11 1990

Reel 4

99 Hungary (9) Michael Bernath English 172

100 Hungary (10) Robert Winkler English 134

101 Italy Joseph Dlugatch Yiddish 2 1947

Page 9: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 9

102 Izbica Kujawska

Paula Zetelniczke (nee Fiszer)

Yiddish (in Latin letters)

7 1948

103 Jalowka B. Orloff Yiddish 5 1951

104 Jaworzno Shoshana Silberberg Polish 5

105 Jeziory Michal Chait Yiddish (in Latin letters)

9

106 Kalinovka Manya Geller Russian 31

107 Kielce Henryk Helfing Yiddish (in Latin letters)

94 1953

108 Knyszyn Fanya Brzezinski Polish 11

109 Kodlachow (near Baranowicze)

Yudl Samsanovitch Yiddish 6 Received 1952

110 Kolomyja Maria Kaufman Polish 21 1961

111 Komi SSR Isidor Friedman Yiddish 37 28 VIII 1988

112 Konskie unidentified unidentified Yiddish 26 1947

113 Kovno (1) Chaim Gelbart Yiddish (in Latin letters)

11 1948

114 Kovno (2) N. Magid Yiddish 6

115 Kovno (3) Abraham Tsifkin (or Tsipkin)

Yiddish 12 1944

116 Kovno (4) Rivka Gavranski Yiddish 65 Sent 1966

117 Kovno (5) Abraham Guterman Yiddish 16 Sent 1961

118 Kovno (6) unidentified unidentified Yiddish 60 1944

119 Kozienice Elias Haberman Yiddish 11 1951

Page 10: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 10

120 Krakow (1) unidentified unidentified Yiddish 40 15 VIII 1948

121 Krakow (2) Zigmund Weinreb Polish 2 1945

122 Krasnik Shlomo Waks Yiddish 6

123 Krosniewice Moshe Jacob (M.J.)

Koyavski (Kay) Yiddish 15 1979

124 Kulikow Dr. Grosbard Polish 6

125 Kutno Tola Puterman Polish 36 1945

126 Lenin (near Pinsk)

Devora Shuster Yiddish 1 Received 1952

127 Lithuania Efraim Baran Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chana Shapiro Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tzila Blit (nee Kapilski)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Zindl Feinstein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Zalmen Broyda Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Boruch Levine Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Rena Pash Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abraham Joseph

Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abraham Berg Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania David Leib Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Moshe Shapiro Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Leyb Shtiller Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Rokhl Leah Leib Yiddish 4 Late 1940's

Page 11: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 11

127 Lithuania Eta Feldhun Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chaim Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Sarah Stern (nee Shtiller)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Nachum Feinstein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Esther Levine Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chana Lev (nee Katz) Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Hirsh Directorovitch Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Wolf Landsman Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chava Vinick (nee Lazarov)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chaim Lipa Rashichotski Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Rokhl Razmaytis Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tania Elstein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Benyomin Elstein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yakov Brauns Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Shmuel Pollack Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Bentzion Botstein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chasia Kapelovitch Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Moshe Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Beyla Greenblatt Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Bentzion Katz Yiddish 4 Late 1940's

Page 12: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 12

127 Lithuania Abraham Joseph

Milner Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Lyuba Friedland Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chana Laban-Morgenstern

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yakov Leib Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abraham Pesies Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Ezekiel Friedland Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Grunye Pesis Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Freydl Milner Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tsilia (Celia) Salate Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Arye-Leib Shpi_n Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tzvi Klein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Mikhal Friedland Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Zalmen Convoy Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Eliyahu Ferris (Peres) Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Reuven Shnayman Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Hirsh Ber Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Mayer Lifshitz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yakov Shapiro Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Moshe Convoy Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Joseph Ingulnik Yiddish 4 Late 1940's

Page 13: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 13

127 Lithuania Yehuda-Leib

Goldblatt Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Shmuel Shayer Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yitzkhak Spiro (Shpiro) Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Binya Friedland Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abraham Joseph

Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yanina Tener (nee Leshem)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abraham Ber Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Boruch Levine Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Moshe Shapiro Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Leib Shtiller Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chava Lev (nee Katz) Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania David Leib Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Eta Feldhun Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Zalmen Broyda (Brody)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Nakhum Feinstein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Rokhl Rosemtas-Silverman

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Riva Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tsila (Celia) Blit (nee Kapilski)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Rena Pash (Fash) Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Hirsh Directorovitch Yiddish 4 Late 1940's

Page 14: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 14

127 Lithuania Efraim Baran (Bagan, Bazan)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Zindl Feinstein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abraham Rafayka (Rapayka)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Eliezer, Sarah, Mordecai, Joseph

Yerushalmi Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Mordecai (Max)

Yerushalmi Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yitzkhak Pinkhas

Geleris Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chaim Lipa Rashichotski Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chava Vinick (nee Lazarov)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Wolf Landsman Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chasia Kapelovitch Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Shmuel Scheier Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Beyla Greenblatt Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Boris Ganz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Moshe Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Bentzion Rothstein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Moshe Convoy Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Hirsh Ber Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Eliyahu Peres Yiddish 4 Late 1940's

Page 15: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 15

127 Lithuania Abraham-Joseph

Milner Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chaim Kweskin Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abba Becker Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Joseph Agulnik Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tsilia (Celia) Salate Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Mayer Lenpert Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Nechama Miller Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Shmuel Polletz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Jacob Lieb Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Zalmen Convoy Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Shayne Zaykinski-Zalin

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Bunya Friedland Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Ali Schmid Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Sima Aynhak-Lachner

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Moshe Akmianski Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Shimon Tucker Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tzvi Klein Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Sarah Erman Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Bentzion Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yitkhak Shapiro Yiddish 4 Late 1940's

Page 16: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 16

127 Lithuania Mikhal Friedland Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Grunye Pesis (Fesis) Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Leah Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abraham Pesis (Fesis) Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Freydl Milner Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Sima Milner Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Sarah Erman Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yonina Tener (nee Leshem)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Riva Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Sarah Yerushalmi Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Mordecai Yerushalmi Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Joseph Yerushalmi Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Nachum Zalin Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Jacob Levitt Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chaim Kweskin Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Rosa Goldblatt Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tsipora Ziman-Tucker Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Isser Levine Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Leah Katz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Miriam Peres (nee Galperin)

Yiddish 4 Late 1940's

Page 17: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 17

127 Lithuania Leah Zussman (nee Abramowitz)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abraham Rafayka Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Mina Schwartz (Shlimowitz)

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Reuven Levitan Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Nechama Allman Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Yitzhak-Pinchas

Geleris Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Pesach Serashka Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Nechama Miller Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania David Asher Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Abba Katzin Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tania Polayes Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Hirsh Melamed Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Eliyahu Schmid Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Chaim Meyerowitz Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Boris Genna Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Shmuel Pollack Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Moshe Achmiamski Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Shimon Tucker Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Rokhl Serashka-Mikhalovski

Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Hella Sklar-Hammer

Yiddish 4 Late 1940's

Page 18: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 18

127 Lithuania Zav Bayarski Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Tsipora Eichenblatt Yiddish 4 Late 1940's

127 Lithuania Eliezer Eichenblatt Yiddish 4 Late 1940's

Reel 5

128 Lodz (1) Chaya Spievak Yiddish 10 6 VIII 1948

129 Lodz (2) Israel Spievak Yiddish 24 1948

130 Lodz (3) Israel Lerman Yiddish 4 Received 1954

131 Lodz (4) Miriam Zweig Yiddish 3 Received 1952

132 Lodz (5) A. Metzker Yiddish 4 Received 1954

133 Lodz (6) Leah Piotrkovska English 19 1949

134 Lodz (7) Pinchus Hudim Yiddish 3 1946

135 Lodz (8) Zelig-Zigmund

Desau Yiddish 3 19 I 1949

136 FOLDER NOT IN USE

137 Lodz (10) I. Hurvitz Yiddish 50 1948

138 Lodz (11) Masha Goldblum Yiddish 7

139 Lodz (12) Leon Korman Yiddish 1942

140 Lodz (13) unidentified unidentified German 5

141 Lodz (14) Abraham Munk Yiddish 8 24 VII 1946

142 Lodz (15) Fishl Breitstein Yiddish 517

Page 19: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 19

143 Lodz (16) Sholom Stanislav Polish 4 19 IV 1993

144 Lukow (1) unidentified unidentified Yiddish (in Latin letters)

5 8 I 1947

145 Lukow (2) Yakov Kaselbrenner Hebrew 13 1971

146 Lukow (3) Chava Rubinstein Yiddish 10 1948

147 Lukow (4) Berl Last Yiddish 7 17 VI 1947

148 Lukow (5) Rogalsky Yiddish 8 24 VIII 1948

149 Lukow (6) Bocian Yiddish 12

150 Lvov (1) Gizeli Helipernowej Polish 2

151 Lvov (2) Joseph Klinghofer English 12 1973

152 Lvov (3) Adam Landesberg Polish 5 19 V 1945

153 Lvov (4) Leah (Leo?) Yagerman German 1 1976

154 FOLDER NOT IN USE

155 Lvov (6) Isaac Mandel German, English

14 1942

156 Majdanek (1) Rachel Amarnik Yiddish 3 Received 1952

157 Majdanek (2) Shifra Zisman Polish 2

158 Marcinkance, Poland

Shloyme Peretz English, translation by Bella Gottesman

62 25 VIII 1948

158 Marcinkance, Poland

Khane Garfing English, translation by Bella Gottesman

62 25 VIII 1948

Page 20: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 20

158 Marcinkance, Poland

Leyb Kobrowsky English, translation by Bella Gottesman

62 25 VIII 1948

158 Marcinkance, Poland

Khayem Kobrowsky English, translation by Bella Gottesman

62 25 VIII 1948

159 Marseille B. Ezrowitz Yiddish 4 25 X 1947

160 Michalowa (near Bialystok)

Abba Shilefski Yiddish 3 Received 1952

161 Miedzyrzec Rachel Amarnik Yiddish 2 8 VIII 1946

162 Minsk (1) Lothar Behr German 4 23 I 1952

163 Minsk (2) Sonia Fridland Yiddish 58

164 Minsk (3) Roza Afromovna-Lipskaya

Russian 19

165 Minsk (4) Hersh Smolar Russian 18 1945

166 Minsk (5) Ahron Gerdovitch-Peterson

Russian 30

167 Minsk (6) Slava Solomonovna Breslav

Russian 13 1979

168 Mir (1) Chaim Bierzba Yiddish 22

Reel 6

169 Mir (2) Yehuda Soutine Yiddish 28

170 Mittelstein Rivka Minska-Sender Yiddish 1944-45

171 Munich Ernest Hofeller English 215

Page 21: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 21

172 Neustadt in Holstein

unidentified unidentified German 4 XII 1946

173 Novel, Haute Savoie

Dr. Francken French 9

174 Novo Mesto Laco Fiszer Yiddish (in Latin letters)

11 16 XI 1948

175 Nowe Miasto

Chaim Tik Yiddish 3 1946

176 Nowogrodek Pearl Gertsovske Yiddish 2 Received 1952

177 Nowy Swierzen (White Russia)

Ahron Eyerlicht Yiddish 30

178 Nurnberg Sam Egan English 31

179 Odessa A. Aleksandrovitch Russian 290 1946

180 Olyka Devorah (Dora)

Nakonecznik Yiddish 21 12 VI 1948

181 Ostrowiec (1)

Moshe Alman Yiddish 3 1950

182 Ostrowiec (2)

Hania Mekler Yiddish (in Latin letters)

4

183 Oszmiana (1) Rochel Singer Yiddish (in Latin letters)

18 1948

184 Oszmiana (2) Genia Tsefelinske Yiddish 2 Received 1952

185 Parczew Arie & Cypora

Korn Polish 24 1962

186 Pinczow Moszek Skoczylas Polish 23 Written after 1950.

187 Piotrkow (1) Yechiel Kotkowski Yiddish 49 1956

188 Piotrkow (2) Sholom Yanovski Yiddish 1983

Page 22: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 22

189 Piotrkow (3) Charles Kotkowski English 141

190 Plaszow David Rappaport Yiddish 1955

191 Podvolochisk Mordechai Spiegel Yiddish 1 Received 1952

192 Poland (1) Moshe Yeruchemson (Yankovsky)

Yiddish 116 16 III 1946

193 Poland (2) Mina Meyerowitz Yiddish 29 VII 1946

194 Przemysl (1) Shaindel Levin Yiddish 2 Received 1952

195 Przemysl (2) Sarah Elteln Yiddish 3 1946

196 Przemyslany Joseph Kalabinsky Polish 8 Received 1968

197 Radom (1) Gutman Abramowicz Yiddish; English

5 1951

198 Radom (2) Eliyahu Gottlieb Yiddish 21 1942

199 Radom (3) Sonya Gorin English 700 1975

Reel 7

200 Rava Ruska (district)

Zelda Mechlowitz-Hinenberg

Polish 24 1946

201 Rietavas Eta Friedman-Feibish

Yiddish 56 1945

202 Riga (1) Mia Safran German-Hebrew

11 1946

203 Riga (2) Leonhard Zimmak German 2 1948

204 Riga (3) Tani Jakobowitz Yiddish 16 1948

205 Rovno District (1)

unidentified unidentified Yiddish 22

206 Rovno (2) Meir Greenspan Yiddish 4

Page 23: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 23

207 Rovno (3) Chaim Hochtenberg Yiddish 3

208 Rozdol (near Zydaczow)

David Liberman Yiddish 1

209 St. Ottilien Dr. Z. Grinberg German 10

210 Salonika Samuel Arrary (Harari)

English, translated from French

Sept. 1946

211 Sarny (1) Manus Bursztejn Yiddish 5 1948

212 Sarny (2) Bina Gurfinkiel Yiddish 1 1948

213 Sarny (3) Aron Nisman Yiddish 2 1947

214 Shanghai Dr. Heinrich Barban German 3 20 X 1956

215 Siberia H. Feller Yiddish 12

216 Siedlce Abraham Friedman Yiddish 8 1948

217 Siemiatycze Judel Blumberg Yiddish-Latin letters

1 1946

218 Sighet Albert Rozenthal English 15 1944

219 Skalat (1) Munia Bernhat Yiddish 2 Received 1954

220 Skalat (2) Abraham Zamerstein Yiddish 2 Received 1952

221 Skalat (3) Jose (Yosef) Bernhaut Yiddish Sent 1957

222 Skarzysko-Kamienna (1)

Miriam Froimovicz German 1 22 VIII 1948

223 Skarzysko-Kamienna (2)

Liselotte Rachel

Becker (nee Marten)

English 16 After 1957

224 Skole (1) Aron Wilf Yiddish 171 1940's - 1960's

Page 24: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 24

225 Skole (2) Aron Wilf Yiddish, Polish, English, German

226 Skulsk H. Rotowska Polish 35 1940's - 1960's

227 Slawkow Avner Feldman Polish; Yiddish

Received 1946

228 Slovakia Zalman Kleinman Hebrew 29

229 Snitovka (near Letitchev)

Boris Levin Russin 19 10 XI 1989

230 Sokolow (1) Jakub Ozog Polish 4 16 X 1947

231 Sokolow (2) unidentified unidentified Yiddish 4 Received 1952

232 Sokolow (3) unidentified unidentified Yiddish-Polish

3 Received 1952

233 Soviet Union (1)

Shmerl Sachnowitz-Rolnik

Yiddish 188

234 Soviet Union (2)

Avraham Gofer (Goldman)

Yiddish 6

235 Soviet Union (3)

Joram Kagan English 190 1988

236 Soviet Union (4)

Shmuel Labin Yiddish 21

237 Soviet Union (5)

Roza Weintraub Hebrew; English

34 + 34 1985

238 Soviet Union (6)

Rosa Levenkorn Yiddish 2 1948

239 Soviet Union (7)

Rudy Jehoschua German 1 XI 1946

240 Starachowice Szczepan & Marian

Stankiewicz German 4 1956

241 Stepan Moshe Voshtina Yiddish 103 8 VII 1947

242 Stoyanov Leon Velutshker German 230 Sent 1969

Page 25: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 25

Reel 8

243 Stryj Kurt Weigl German 9 1 III 1948

244 Stutthof (1) unidentified unidentified Yiddish 4 1946

245 Stutthof (2) Bella Swirski Yiddish 4 1945

246 Stutthof (3) Leah Straussman Yiddish 33 1999

247 Suchowola Lazer Symche Yiddish 7 1946

248 Swislocz (1) Stanislav Pykowski Polish 3 1946

249 Swislocz (2) Boris (Berel)

Orloff (Orlowski)

Yiddish 15 1949

250 Swislocz (3) Yerakhmiel Lifshitz (Lyons)

Yiddish 45 1949

251 Swislocz (4) E. Goldberg Yiddish 2 1949

252 Szebnie Enton Wolf Yiddish 4 1946

253 Tarnow (1) unidentified unidentified Yiddish 2 Received 1952

254 Tarnow (2) Yaakov Dornbush Yiddish 7 Received 1952

255 Tarnow (3) Libe Tifenbrun Polish 22 1945

256 Tarnow (4) unidentified unidentified Polish 36 29 III 1954

257 Tashkent Joseph Trampianski Yiddish 8 After 1960

258 Terezin (1) Hulda Schikler (nee Levi)

German 100

259 Terezin (2) Valerie Fink English 55 After 1948

260 Tluste (1) Hillel Kenigsberg Polish 2 1945

Page 26: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 26

261 Tluste (2) Shmuel Eisen Polish 3 1945

262 Tomaszow Mazowiecki (1)

Wolf Garfinkel Yiddish 18 1955

263 Tomaszow Mazowiecki (2)

Roman Goldman Polish 3 1945

264 Toporow Sara Gruber Polish, English

6 1969

265 Transnistra Hersh Mailer Russian; Yiddish

38 1985, 1988

266 Treblinka (1)

Oscar Stravtchinsky Yiddish, English

165 1944

267 Treblinka (2)

Mieczyslaw Chodzko Polish 128 1964

268 Treblinka (3)

Yechiel Reichman Yiddish 66

269 Turek Manfred Glube Yiddish 60

270 Tykocin Yitzchak Turik Yiddish 2 8 VI 1946

271 Vasilishki Moshe Ahron

Feigin Yiddish 13 1944

272 Vilna (1) Benjamin Dolinsky German 1 1948

273 Vilna (2) Shimon Palevsky Yiddish 2

274 Vilna (3) Ruth Chajet (nee Urmacher)

Yiddish (in Latin letters)

23 2 I 1948

275 Vilna (4) unidentified unidentified Yiddish 6

276 Vilna (5) David Greisdorf Yiddish (in Latin letters)

4 1947

277 Vilna (6) Sara Yaffe Yiddish 3 Received 1952

278 Vilna (7) Abraham Eisen Yiddish 12

Page 27: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 27

279 Vilna (8) Josef Fuchsman Yiddish 6

280 Vilna (9) Rachela Melezin 1977

281 Vilna (10) unidentified unidentified Yiddish 15 17 XI 1947

282 Warsaw (1) Abraham Teitelbaum Yiddish 11 Sent 1969

283 Warsaw (2) unidentified unidentified Yiddish 8 Sent 1950

284 Warsaw (3) B. Alland Polish 15 1945

285 Warsaw (4) Samuel Silberstein Yiddish 21 1946

286 Warsaw (5) unidentified unidentified Yiddish 3

287 Warsaw (6) Ala Dychtwald Polish 28

288 Warsaw (7) unidentified unidentified Yiddish 2 Received 1952

289 Warsaw (8) Chana Kuperman Yiddish 6

290 Warsaw (9) Henryk Wasser Polish 2 30 I 1948

291 Warsaw (10)

Joseph Leiman Yiddish 8

292 Warsaw (11)

Jozefa Ziemiana Polish 4 3 XII 1947

293 Warsaw (12)

Lech Kobylinski Polish 7 1947

294 Warsaw (13)

Julian Goldman Polish 10 20 X 1945

295 Warsaw (14)

Jurek Erner Polish 1

296 Warsaw (15)

Hanna Mortkowicz-Olczakowa

Polish 14

297 Warsaw (16)

Lea Nazarova-Reiser

Yiddish 3 6 III 1950

298 Warsaw (17)

David Shniur Yiddish 3

Page 28: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 28

299 Warsaw (18)

Zalman Kaplan Yiddish 33 1947

300 Warsaw (19)

Lehman Joseph Yiddish 2

301 Warsaw (20)

Aniela Harkawin Polish 1 28 II 1948

302 Warsaw (21)

Gregor Gutman Yiddish 2 23 III 1949

303 FOLDER NOT IN USE

304 Warsaw (23)

unidentified unidentified Polish 5

305 Warsaw (24)

Maks Gradus Polish 8

306 Warsaw (25)

Gzshivatsh Nachum Yiddish 7 3 VIII 1942

307 Warsaw (26)

Halina Raps-Aszkenaze

Polish 6

308 Warsaw (27)

Warman Bronislava English 15 19 VI 1975

309 Wesel Erich Leyens Trans. English

48 1991

Reel 9

310 Widze (1) Jakob Mogilnik English 36 1986, 1993

311 Widze (2) Yakov Farmunt Yiddish 9 1982

312 Wieliczka J. Fechter Yiddish 3

313 Wielun V. Gliksman Yiddish 4 26 VI 1947

314 Wisnicz Menasze Szamrot Yiddish (in Latin letters)

14 1948

315 Wolanow (1) Yerachmiel Fiker Yiddish 4 Received 1952

316 Wolanow (2) Gutman Abramowicz English 4

Page 29: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 29

317 Wolkowysk Boris Orloff Yiddish 7 10 V 1949

318 Yelok (Jelok) Yudita Bolushayte Yiddish 8 1946

319 Zamosc Jaroslav Cerny German 4 1948

320 Zawiercie Wilhelm Dzialoszycki German 7 1946

320 Zawiercie Leon Dafner German 7 1946

320 Zawiercie Maks Widgerson German 7 1946

320 Zawiercie Pinchas Widgerson German 7 1946

320 Zawiercie Efroim Testiler German 7 1946

320 Zawiercie Juda Mechtiger German 7 1946

321 Zbaraz unidentified unidentified German 2

322 Zdzieciol Chasya Pinska Yiddish 17 2 VII 1946

323 Zhmerinka Chava Tchernowitz Yiddish 4

324 Ziechenau Paul Roehr German 3 27 XI 1946

325 Zurawno unidentified unidentified Yiddish 4

Series III, Subseries 2: Partisans

326 Zielonki (nr Warsaw)

Major Grzegorz Yiddish 100+

327 Nowogrodek; Naliboki forest; Belarus

Tuvia Bielski Yiddish 333 10 V 1955

328 Pinsk David Plotnick Yiddish 162 Before 1948

Page 30: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 30

329 Yitzkhok (Yehuda)

Sutin Yiddish (in Hebrew and Latin letters)

18 12 VIII 1946

330 Baranowicze Luba Sluczak German 1 15 IX 1948

331 Swierzen Tewel Rozowski German 1 18 IX 1948

332 Poland Chajka Klinger German 2

333 Dr. L. Berkowitz Yiddish 5

334 Dvorah Shuster Yiddish 3 8 VIII 1946

335 Pesakh Friedberg Yiddish 4

336 Nowogrodek; Naliboki forest; Belarus

unidentified unidentified Yiddish 394

337 Karcz-Daleki (nr Slonim)

Meiszo Kripienja Yiddish 10

338 Postov Shimon Svirski Yiddish 2

339 Postov Feivl Weiner Yiddish 14 Received in 1972

340 Postov Chaim Yitzkhak

Barkan Yiddish 9 After 1969.

Received in 1972

341 Postov Mula Zaslavski Yiddish 9 Received in 1972

342 Postov Yakov Feigl Yiddish 12 Received in 1972

343 Postov Reuven Vant Yiddish 11 1960s

344 Postov Fania Tseplovich Yiddish 8 1972

345 Postov Zalmen Rachman Yiddish 32 1972

Page 31: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 31

346 Postov unidentified unidentified Yiddish 6 Sent 1950

Reel 10 Series I

Folder #

Location First Name Last Name Language(s) # of Pages

Date

1 Rokitno (near Kovno)

Israel Pinczuk Polish 3

2 Warsaw Polish 4 18-Apr-44

3 Manievich Samuel Melchior Polish 4

4 Bereza Kartuska

Fima Gelfand Polish 3

5 Slawuta Benjamin Bergman Polish, Russian, Yiddish

6

6 Eliyohu Maniyevsky Polish, Yiddish

3 23-Jul-45

7 Minsk Sonia Doktorovitch Polish 11

8 Maychets (Byelorussia)

Hana Swalowiez Polish, Yiddish

7 30-Jun-45

9 Rubiezewicze Fishl Hurvitz Polish 7

10 Kopyczynce Mikhoel Gershovsky Polish 7

11 Tarnopol Yekhezkel Wertheim Polish, Yiddish

3

12 Manievich Abraham Lehrer Yiddish, Polish

17

13 Oksa (near Czestochowa)

Dovid Alfiner Polish 7

14 Wyszkow (near Warsaw)

Fayvl Filar Polish 6

15 Glebokie Ida (or Baron)

Brown Polish 5

16 Zowten (area of Lwow)

Mayer Levinson Polish 10 12-Jun-45

17 Janow Yankel Reznik Polish 11

18 Borszczow I. H. Fenster Yiddish, Polish

11

Page 32: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 32

19 Jozefow (near Bilgoraj)

Esther Fefer Polish 7

20 Lwow (Lemberg)

Berl Rosenfeld Polish 2 25-Sep-45

21 Bialystok Avrohom Yanelis Yiddish, Polish

5 25-Aug-45

22 Ostrowiec Volf Feinshtok Polish 3

23 Slonim Solomon Varhaftik Polish 3

24 Druskieniki Aron Frenkel Yiddish, Polish

5 11-Aug-45

25 Rokitno Bronislava Blezovska Polish 2

26 Sofievka (near Lutsk)

Zlate Burak Yiddish, Polish

6

27 Koze; Bziakow Moshe Gutman Polish 3 12-May-45

28 Nowy-Swierzen Monus Joselewicz Polish 4

29 Lackhva (near Pinsk)

Moshe Wolf Romanovski Yiddish, Polish

4 12-Jun-45

30 Rokitno Borukh Shwartsblat Polish 5 10-Jul-45

31 Izbica (district of Lublin)

Yankl Kleinman Polish 23 10-Sep-44

32 Parczew (near Lublin)

Yisroel Shapiro Yiddish, Polish

4

33 Pilica (near Kielce)

Esther Rusinek Polish 10

34 Pruzana Shmaryahu Elman Yiddish, Polish

15

35 Swierzen Berl Yanta Polish, Russian

8

36 Mir Esther Gordeyska Polish 10

37 Lublin Aron Grende Yiddish, Polish

8

38 Czortkow Liber Shwartz Polish 3 12-Feb-46

39 Pilica (near Kielce)

Salomon Vitman Polish 2

40 Dokszyce (near Wilno)

Shmuel Margolin Yiddish, Polish

4

41 Lida Yankev Katz Yiddish, Polish

6

42 Mir Moshe Kalhaym Polish 2

43 Zdzeciol (area of Grodno)

Borukh Levin Yiddish, Polish

8

Page 33: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 33

44 Mir Khayim Rabinovich Yiddish, Polish

7 13-Jul-45

44 Mir Shlomo Babas Yiddish, Polish

7 13-Jul-45

45 Dabrowice (Volhynia)

Dovid Mudrig Polish 6

46 Zelwa (near Volkovysk)

Moshe Salutski Yiddish, Polish

24 29-Jul-45

47 Pruzana Yoysef Elman Yiddish, Polish

16

48 Zdzieciol (area of Grodno)

Eliyohu Kovenski Yiddish, Polish

6

49 Ostaze Jezuickie

Helene Shmaltsholts Polish 7 26-Jan-46

50 Baranowicze Shimon Polish 6

51 Deblin Alter Shtaynbakh Polish 10

52 Nowogrodek Anatoli Bielski Polish 5

53 Stanislawow Mark Lessing Polish 14

54 Podgaytsy (Podhajce)

Mieczyslaw Gruber Polish 23

55 Radomysl-Wielki

Helene Eisenberg Polish 10 15-Oct-45

56 Tluste Shmuel Eizen Polish 4 30-May-45

57 Lwow (Lemberg)

Semyon Ferber Polish 3

58 Czestochowa Elzbieta Dantsiger Polish 12

59 Kobrin Yoysef Blinder Polish 4

60 Grochowce (near Borszczow)

Pyoter Glud Polish 3 25-Jul-45

61 Shevnie (camp) Adolf Volfgang Polish 4

62 Lwow (Lemberg)

Izidor Fefer Polish 2 Jan. 1946

63 Rokitno Shlomo Katz Polish 3

64 Treblinka Leon Perelshtein Polish 4 09-Mar-45

65 Kostopol (near Kovno)

Itskhok Zakuska Polish 6 12-Sep-45

67 Kiev Lazar Bromberg Polish 5

68 Iwie Yosef Kagan Yiddish, Polish

9

Page 34: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 34

68 Iwie Isser Shvarts Yiddish, Polish

9

69 Zolkiewka (near Lublin)

Shmuel Lerer Yiddish, Polish

6 April 1945

69 Zolkiewka (near Lublin)

Esther Tenner Yiddish, Polish

6 April 1945

70 Lakhva, Wlodawa (near Lublin)

Itskhok Likhtenberg Yiddish, Polish, Russian

12

71 Dolina (near Stryj)

Baruch Widman Polish 3 20-Jul-45

72 Grodzisk Mazowiecki

Wolf Frenkel Yiddish, Polish

4

73 Kamien-Maszynski (Volhynia)

Mendel Kotlar Polish 2

74 Bielice (Beliczi) Yerakhmiel Lozovski Yiddish, Polish

8

75 Glebokie Ide Braun Yiddish, Polish

5

76 Ivenets (district of Baranowicze)

Mordkhai Rolnik Yiddish, Polish

9

77 Zdzieciol (area of Grodno)

Dovid Barantchik Yiddish, Polish

15 09-Jul-45

78 Dorosinie (near Baranowicze)

Binyomin Dombrovski Polish 17

79 Szczuczyn (area of Nowogrodek)

Yankev Malevski Yiddish, Polish

10

80 Janow (near Pinsk)

Edmund Adler Polish 14

81 Warsaw Rosalie Folman Polish 3

82 Warsaw Oskar Geles Polish 3

83 Warsaw Natan Gross Polish 11 01-Mar-46

84 Krakow Deshe Frimer Polish 22

84 Krakow Paula Varshavski Polish 22

85 Krakow Shimen Drenger

Froy Gustav Polish 4 22-Nov-45

86 Polesie Forest Meylekh Pelin Polish 3 30-Apr-45

87 FOLDER NOT IN USE

Page 35: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 35

88 FOLDER NOT IN USE

89 Ozersk Meylekh Bakaltshik Yiddish 37

90 Warsaw Natan Gross Polish 134

91 Warsaw Shmuel Puterman Polish 257

92 Warsaw T. Brustin-Berenshteyn

Polish 28

93 Lwow (Lemberg)

Irene Shayovitch Polish 124

Reel 11

94 Dubienko Yoyne Tsukerman Yiddish 14 15-Apr-46

95 Menakhem Mendel

Raukher Yiddish 31

96 Janow-Podlaski Devoyre Zielone Yiddish 15 01-May-45

97 Kowel (Kovel) Gershon Shteynbrukh Yiddish 2 15-Oct-44

98 Pinsk Yiddish 11 09-Jan-46

99 Lublin Rayzel Gershtenman Yiddish 2

100 Lublin Aron Grende Yiddish 5

101 Olyka (near Rowno)

Shloyme Tsam Yiddish 39

102 Lodz Dvoyre Altman Polish 9

103 Warsaw Stanislav Vishnievski Polish 4

104 Sandomierz (near Lublin)

Pessel Pentsina Polish 16 29-Jul-46

105 FOLDER NOT IN USE

106 Majdanek Yankev Likhterman, Khazn

Yiddish 4

107 Warsaw Yeshaya Dratver Polish 2 Jan. 1946

108 Dubno (Volhynia)

Sonia Krom Yiddish 1 01-May-44

109 Warsaw Evgeniush Merenholts Polish 29 March, 1945

110 Gabin (Gombin near Warsaw)

Yekhezkel Bzhezinsky Yiddish 17 15-Feb-46

111 Warsaw Zishe Goldmater Yiddish 67

Page 36: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 36

112 Piaski (area of Lublin)

Shimen Fayershteyn Polish 11 17-Jul-46

113 Pulawy (near Warsaw)

Gershon Edelman Polish 7 08-Jun-46

114 Pulawy (near warsaw)

Golde Taykh Polish 10

115 Krasnik (near Lublin)

Avrohom Holender Polish 8 25-May-46

116 Tomaszow Mazowiecki)

Maria Tsimbalist Polish 3 13-Mar-46

117 Izbica (district of Lublin)

Henekh Nobel Polish 12 19-May-46

118 Warsaw Aron Fajgenblum Polish 11

119 Laszczow (near Tomaszow Lubelski)

Yekhezkl Verthaym Yiddish 2

120 Yitskhok Rosenberg Polish 13

121 Chelm Yisroel Shpayzman Polish 5 12-Mar-46

122 Lublin Leopold Lind Polish 6 25-Mar-46

123 Janow Paula Hirshman Polish 8 19-Mar-46

124 Warsaw Vanda Khzhanovska Polish 2

125 Lublin Franchiska Mandelboym Polish 10 28-Dec-45

126 Gniewoszow (near Lublin)

Zigmund Motek Polish 4 13-Mar-46

127 Lublin Ruzhe Mitelman Polish 7 03-Jun-43

128 Metow (area of Lublin)

Volf Raykhverg Polish 2 11-Mar-46

129 Warsaw Diana Topiel Polish 4

130 Pulawy Golde Payek Polish 2 17-Jun-46

131 Warsaw Yan Zaleski Polish 4 19-Jul-46

132 Pulawy (near Warsaw)

Etna Brifman Polish 5 01-Jul-46

133 Warsaw Votslav Shterling Polish 2 07-May-46

134 Lublin Esther Kerzhner Polish 8 28-Jun-46

135 Mauthausen Francishek Tzireys Polish 4 24-May-45

136 Warsaw Natan Gross Polish 135

137 Warsaw Yan Mavult Polish 333 19-Apr-44

138 Oswiecim Shimen Fayershteyn Polish 1 29-Jul-46

139 Warsaw Moshe, adv. Mashlanko Polish 3 16-Dec-47

Page 37: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 37

140 Wilno Vita Kempner Polish 4 29-Sep-44

141 Warsaw H. Vaser Polish 20

142 Hungary Hedvig Glauber German 2 17-Apr-47

143 Neuengamme (camp)

German 5

144 Bratislava Franz W. Fritsch German 7

145 Ludwipol (near Rowne)

Mordekhai Kleinman Polish 5

146 Wilno Sashe Tempelman Yiddish 3 1948

147 Gorlice (district of Krakow)

Leibush Grinboym Yiddish 3 1947

148 Radom Yiddish (Latin alphabet)

4

149 Suchedniow (disrict of Kielce)

Kh. Milkhman Yiddish 4 29-May-47

150 Lwow (Lemberg)

Irena Sjajowicz Polish 125

152 Warsaw Helene Midler Polish 6 07-Nov-44

153 Rokitno (near Kovno)

Miriam Slutzky Yiddish 11 15-Feb-45

154 Siemiatycze (area of Grodno)

Refoel Kirshenblum Yiddish 3 April 1945

155 Lublin Leopold Lind Polish 6 25-Mar-46

156 Wilejka (Wileska)

Boris Greyneman Yiddish 4

157 Radom Gavriel Weissman Yiddish, Polish

14

158 Sokolow-Podlaski

Shimen Greenshpan Yiddish 6

159 Villiotshany (near Wilno)

Moses Zaltzman German 1

160 Wilno Yosef Fuksman Yiddish 6

161 Wilno; Warsaw Yosef Fuksman Yiddish 3

162 Tarnow Rachel K. French 7

163 Reichenau-Innsbrueck

French 18

164 Warsaw French 3

165 Warsaw French 5

Page 38: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 38

166 Rajszew (near Krakow)

French 1

167 Radom French 1

168 Warsaw French 4

169 Sanok Eli Shpringer Yiddish 1 1946

170 Lubavichi M. Shur Yiddish 9

171 Malines (Belgium)

French 109

172 Ravensbrueck (camp)

German 24

173 Italy Italian 9

174 Poland Eizler Polish 5

175 Italy Dovid Nandar Italian 29

176 Hungary A. Karmel Yiddish 11

177 Wlodawa (area of Lublin)

Bronia Rubinshteyn Polish 12

178 Lenin (USSR) Khayim Grinshpan Polish 6 24-Dec-47

179 Romania Nekhemiya Nandar Yiddish 18

180 Lwow (Lemberg)

Lucia Liberfreund-Nussbaum

Polish 3 Dec. 1947

Reel 12

181 Grodno Berekh Babiner Yiddish 31 31-Mar-48

182 Czestochowa Yanek Krause Yiddish (Latin alphabet)

3

183 Czestochowa Bernard Kurland Yiddish (Latin alphabet)

3

184 Czestochowa Mordekhai Herman Yiddish (Latin alphabet)

3

185 Rowne Yisroel Farber Yiddish 4

186 Majdanek Malye Rosenberg Yiddish 3

187 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Khayim Milkhman Yiddish 6

188 Czechoslovakia Miriam Einhorn Yiddish 1 03-Mar-48

Page 39: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 39

189 Sarmingstein (Austria)

Yozef Engelman German 16

190 Szczekociny Mordkhe Drapatch Yiddish 2

191 Buchenwald (camp)

Gustav Herzog German 6

192 Wilno Binyomin Rozmov Yiddish 4

193 Lodz Khana Vishniyevski Yiddish 3 12-Feb-48

194 Sambor (near Lwow)

Leyb Tsvantsiger Yiddish 4 05-Jan-48

195 Szewnia (camp) 1 13-Jul-47

196 Boryslaw Zlate Baum Polish 1 05-Jul-47

197 Boryslaw Zlate Baum Polish 1 05-Jul-47

198 Szewnia (camp) Henrikh Levenbraun Polish 1 15-Jul-47

199 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Anna Volfovitch German 1 07-Jul-47

200 Ozorkow (near Lodz)

Borukh Madanski Yiddish 3

201 Ravensbrueck German 7

202 Warsaw Yakov andYosef

M. Polish 4

203 Warsaw Emil Apelboym Polish 6

204 Otwock Klementine Dartchuk Polish 2

205 Pustkowie (camp near Debice)

Yisroel Balzam Yiddish 3 15-Sep-46

206 Mindwice (village near Lublin)

Lube Elboym Yiddish 2 05-Mar-48

207 Dubienko Yoyne Zukerman (Tsukerman)

Yiddish 8 15-Apr-46

208 Koropets (near Tarnopol)

Sonye (Sonia)

Grines Yiddish (Latin alphabet)

4 01-Nov-47

209 Zagorze (district of Bedzin)

Shlomo Helishevitch Yiddish (Latin alphabet

4 06-Nov-47

210 Szarkowszczyzna (area of Wilno)

Zalmen Tsimer Yiddish (Latin alphabet)

4 19-Nov-47

Page 40: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 40

211 Lwow (Lemberg)

Shlomo Haberkorn Yiddish (Latin alphabet)

2 15-Nov-47

212 Tarnopol Volf Hofrikhter Yiddish 4

213 Lodz Chaim Hekht Yiddish 2

214 Warsaw Vatslav Polish, German

23 23-Feb-42

215 Boryslaw Doniel Hokhman Yiddish 4 22-Jul-47

216 Janow (near Lwow)

Ignatz Shapiro German 1 June, 1947

217 Radom Shmuel Feingezikht German 1 29-May-47

218 Pionki (camp & ammunitions factory)

Yirmiyo Mekler Polish 1 27-Mar-47

219 Pionki (camp & ammunitions factory)

Yirmiyo Kif Polish 1 25-Mar-47

220 Pionki (camp & ammunitions factory)

Yeshaye Rosental Polish 1 25-Mar-47

221 Pionki (camp & ammunitions factory)

Mendel Sherota Polish 1 25-Mar-47

222 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Dine Goldfarb German 1 20-Jun-47

223 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Pola Hofman German 1 20-Jun-47

224 Birkenau (camp)

Dovid Flamenboym Polish 1 27-Mar-47

225 Birkenau (camp)

Fela Fridman Polish 1 26-Apr-47

226 Birkenau (camp)

Yisroel Weiss Polish 1 25-Mar-47

227 Zakrzewek (near Janow-Lubelski)

Gedalye Erenberg Yiddish 4 10-Dec-47

228 Nowy-Swierzen Aron Irlikht Yiddish 4 05-Dec-47

Page 41: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 41

229 Wilno Mendel Gotkin Yiddish 1 14-Mar-47

230 Kolomyja Khana Vaynheber Polish, German

30

231 Piaski (area of Lublin)

Leibush Tshariski German 11 07-Feb-46

232 Czestochowa Herbert Bretshneider German 16 27-Jun-46

233 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Walter Knepler German 4

234 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Alfons Fray German 5 12-Nov-45

235 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Franz Shmidt German 9

236 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Leibush Tshariski German 5 12-Sep-45

237 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Leibush Tshariski German 8 03-Aug-45

238 Kielce Leibush Tshariski German 8 11-Nov-46

239 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Leibush Tshariski German 7 01-Dec-45

240 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Leibush Tshariski German 8

241 Warsaw Leibush Tshariski German 6 09-Sep-46

242 Leibush Tshariski German 8 08-Jan-46

243 Levi Shalit Yiddish 5

244 Levi Shalit Yiddish 6

245 Levi Shalit Yiddish 2

246 Levi Shalit Yiddish 6

247 Levi Shalit Yiddish 2

Page 42: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 42

248 Levi Shalit Yiddish 2

249 Levi Shalit Yiddish 12

250 Lwow (Lemberg)

Ludviga Barb (Butshinska)

Polish 6 11-Jun-47

251 Oswiecim Ruzhe Rozenberg Yiddish 3 08-Jan-48

252 Wilno S. Kirkhman Yiddish 2

253 Wilno Sasha Tempelman Yiddish 2

254 Helen Fuksman German 2 21-Jan-48

255 Natan Shekhner German 2 19-Jan-48

256 Yakov Shapiro German 1 18-Jan-48

257 Mikhl Riger German 1 16-Jan-48

258 Khayim Diner German 1 20-Jan-48

259 Nowy-Targ Natan Abramovitch German 1 17-Jan-48

260 Budzin (camp) F. Krasnobrod German 1 19-Jul-47

261 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Sora Ritchevol German 1 21-Jul-47

262 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Toybe Klaynman German 1 20-Jun-47

263 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Nekhemye Handelsman German 1 20-Jun-47

264 Geislingen (camp)

Regine Kaufman German 1 05-Jan-48

265 Geislingen (camp)

Eva Shudmak German 1 22-Dec-47

266 Tomaszow Lubelski

Maria Kupietska German 2

267 Lublin Yisroel Eisenberg Yiddish 1

268 Ciszowow (near Lomza)

Yakov Tseranka Yiddish 4 18-Dec-47

269 Annopol (near Lublin)

Daniel Frayberg Yiddish 4 15-Jan-48

270 Radom Yakov Goldman Yiddish 2 05-Jan-48

271 Wilno Pinye Tarakan German 1 09-Jan-48

272 Nowy-Swierzen (Swerzna)

Aron Irlikht Yiddish 31 25-Feb-48

Page 43: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 43

273 Szydlowiec (area of Radom)

Hala Graf Yiddish 1 18-Feb-48

274 Oziorow (near Kielce)

Moshe Goldweiss Yiddish 1

275 Czernowitz (Cernauti)

Yosef Miller Yiddish 2 16-Jan-48

276 Chorostkow (near Tarnopol)

Avrom Vital Yiddish 1

277 Miedzyrzec Pesye Shternshus Yiddish 2 22-Jan-48

278 Mosciska (area of Lwow)

Henye Shperber Yiddish 1 20-Jan-48

279 Rokitno (near Rowne)

Ite Gampel Yiddish 2 22-Jan-48

280 Przemyslany (Peremyshlany)

Itskhak Vorm Yiddish 1 29-Jan-48

281 Mir (near Baranowicze)

Shlomo Davidovski Yiddish 2 09-Feb-48

282 Dobromil Mordkhe Gleyb Yiddish 1 12-Jan-48

283 Maczewo (near Kowel)

Yehude Shifman Yiddish 2 17-Jan-48

284 Piotrkow Yeshaye Greenbaum (Grinboym)

Yiddish 2 28-Jan-48

285 Lodz Moshe Gelbart Yiddish 4 12-Feb-48

286 Wilejka (district of Wilno)

Borukh Kudovitski German 4 12-Mar-48

287 Piotrkow Yehoshe Grinboym Yiddish 3 28-Jan-48

288 Radom German 3 19-Jul-46

289 Radom (camp) Naftoli Hendel German 2 17-Jul-46

290 Blizyn (camp) Piniye Berkovitch Polish 1 27-Jul-46

291 Radom Motl Grinwald German 1 17-Jul-46

292 Blizyn (camp) Khaya Blatman Yiddish 1 17-Jul-46

293 Blizyn (camp) Adam Kurant German 1 17-Jul-46

294 Blizyn (camp) Mikhl Berkovitch Polish 1 27-Jul-46

295 Radom Leokadia Szheletska German 1 20-Jul-46

296 Radom Dovid Vineapel German 1

297 Radom Khayim Zegman German, Polish

2 30-Aug-46

298 Wilno Dvoyre Tsigelnik-Herts German 1 11-Jan-48

299 Radom Fela Sherman German 1

300 Radom Moshe Goldberg German 1 July, 1946

Page 44: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 44

301 Blizyn (camp) Dovid Vineapel German 3 20-Jul-46

302 Radom Moshe Goldberg Polish 1 12-Sep-46

303 Vaihingen (camp)

Shlomo Horovitch German 1 01-Oct-46

304 Glinice (camp near Radom)

Oskar Goldberg German, Polish

2 20-Jul-46

305 Wilno Fanye Shapiro-Potok German 1 12-Jan-48

306 Radom Sala Kirshenboym German 1 20-Jul-46

307 Wolonow (camp near Radom)

Yekhiel Lenga Polish, German

2 19-Jul-46

308 Radom Itskhok Furman German 30-Aug-46

309 Lublin Yisroel Eizenberg German, Polish

2

310 Wilno Binyomin Dolinski German 1 08-Jan-48

311 Blizyn (camp) Zenon Sroka Polish 1 28-Jul-46

312 Ostrow-Mazowiecka

Yisroel Sokolik Polish 2

313 Blizyn (camp) Natan Neuman Polish 2 28-Jul-47

314 Radom Moshe Perl Polish 1 08-Jul-46

315 Sachsenhausen (camp)

Yoakhim Rudoler Polish 2

316 Leipzig Volf Leyb Fertsik Yiddish 1 1948

317 Drohobycz Shmuel Rosenberg German 27-Jul-47

318 Czechoslovakia Francisco Goldshteyn Yiddish 2 21-Feb-48

319 Zaleszczyki Meylekh Varmbrand Yiddish 10 12-Jan-48

320 Lukow Perl Last Yiddish 7 04-Sep-47

321 Horodenka (near Stanislow)

K. Gutman Yiddish 6 06-Mar-48

322 Bedzin Melner Yiddish 11 30-Nov-47

323 Woronowo (district of Wilno)

Avrom Biyelitski Yiddish 11 15-Mar-48

324 Wilno Bogen Yiddish 10 1943

325 Bialystok Fayvl Linenberg Yiddish 10 05-Feb-46

326 Ivenets (district of Baranowicze)

Sholem Svinik Yiddish 23

327 Lodz Polye Faygnboym Yiddish 9 25-Dec-47

Page 45: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 45

328 Leipzig (camp) Sora Fishboym Yiddish 6 10-Dec-47

329 Jaworzno ( camp near Krakow)

Yosef Shilingov Yiddish 7 13-Nov-47

330 Christianstadt (Krystkowice, district of Poznan)

Saliya Pinchevski Yiddish 16 15-Nov-47

331 Radzyn-Podlaski

Liber Farbiazh Yiddish 6 09-Sep-47

332 Paris Henrieta Korek French 56

333 Paris (Children) French 46

334 Wilno Sasha Tempelman Yiddish 1 1947

335 Paris Helen, Leon French 2 03-Aug-47

336 Paris Suzan Vilman French 2

337 Paris Josef Fraenkel Hungarian 2

337 Paris Olga Lichtenstein Hungarian 2

337 Paris Abram Sliwinski Polish 2

337 Paris Israel Ber Sliwinski Polish 2

337 Paris Bella Sieradjka Polish 2

337 Paris Klara Zarkover Polish 2

337 Paris Regina Koper Polish 2

337 Paris Sandor Fraenkel Hungarian 2

337 Paris Rosa Berliner Polish 2

337 Paris Moise Finkelstein Polish 2

337 Paris Baruch Roth Yiddish 2

337 Paris Cyla Roth Yiddish 2

337 Paris Simon Menaker Yiddish 2

337 Paris Fischel Mechlowics Yiddish 2

337 Paris Dwora Levy Yiddish 2

337 Paris Bella Tuszynska Yiddish 2

337 Paris Mendel Weinberger Yiddish 2

337 Paris Fanny Rooz (Roos) Hungarian 2

337 Paris David Szwiranski Yiddish 2

337 Paris Szloma Szterenberg Yiddish 2

337 Paris Isaak Sonenzon Yiddish 2

337 Paris Zwi Kapulski Polish 2

337 Paris Hennie Kahan Yiddish 2

337 Paris Leib Ginsburg Polish 2

Page 46: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 46

337 Paris Mendel Elbert Yiddish 2

337 Paris Aron Elbert Yiddish 2

337 Paris Simon Dobkies Yiddish 2

337 Paris Josef Chamisz Yiddish 2

337 Paris Israel Blumenthal Yiddish 2

337 Paris Moussa Kahan Yiddish 2

337 Paris Pierre Krishdorf French 2

337 Paris Jacqueline Coll French 1

337 Paris Viviane Seni French 1

337 Paris Paulette Ruez French 1

337 Paris Gilberte Franco French 1

337 Paris Jeanne Eskenazi French 1

337 Paris Jean-Pierre Eskenazi French 1

337 Paris Richard Elkaim French 1

337 Paris Claudie Elkaim French 1

337 Paris Maurice Meschoulam French 1

337 Paris Sarah Meschoulam French 1

337 Paris Danielle Weiss French 1

337 Paris Danielle Woda French 1

337 Paris Roland Tordjmant French 1

337 Paris Maurice Tordjmant French 1

337 Paris Jaqui Maize French 2

337 Paris Fredy Ardith French 1

338 Kine (Kena, Lithuania)

German 1

339 FOLDER NOT IN USE

340 Sobibor (camp) Berish Frayberg Yiddish 55 25-Jul-45

341 Lublin Esther Kerzhner Polish 8 28-Jun-46

342 Mauthausen (camp)

Franz Tsierays Polish 4 24-May-45

343 Zolkiewka (area of Lublin)

Shmuel Lerer Yiddish 7

344 Budzin (camp) Gedalye Erenberg Yiddish 37 15-Dec-47

345 Budzin (camp) Gedalye Erenberg Yiddish 4 05-Dec-47

346 Treblinka Eliyohu Rosenberg Yiddish 5

347 Warsaw Lilko (code name)

Polish 6 19-May-42

348 Warsaw Jan Zalevski Polish 3

Page 47: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 47

349 Zamosc Itke Hering Polish 3

350 FOLDER NOT IN USE

351 Lwow (Lemberg)

Horav Kahane Yiddish 128

352 Baranovicze Solomon Shlakman Polish 28

Reel 13

353 Warsaw Dovid Fogelman Polish 39

354 Warsaw Yezhi Lederman (Vashak)

Polish 6 June 1945

355 Warsaw Filip Vaydenfeld Polish 6

356 Warsaw Roziana Gielchinska Polish 31

357 Skierniewice (near Warsaw)

Zenon Dzevietski Polish 9 23-Jan-46

358 Dorocin (near Slonim)

Reich Polish 2

359 Milanowek (near Warsaw)

Polish 4 July 1943

360 Sokolow-Podlaski

Alek Hamburger Polish 2

361 Warsaw Helena Gutman-Stashevske

Polish 8

362 Warsaw V. Bodniyev Polish 5

363 FOLDER NOT IN USE

364 FOLDER NOT IN USE

365 Warsaw Polye Glezer Polish 23 March 1945

366 Pulawy (near Warsaw)

Etna Brivman Polish 5 01-Jul-46

367 Chelm (near Lublin)

Yisroel Shpayzman Polish 5 12-Mar-46

368 Warsaw Polish 2 10-Aug-42

369 Warsaw Evgenya Trusker Polish 4

370 Lwow (Lemberg)

Benedict Mints Polish 8 01-Jun-45

371 Warsaw Evgenya Trusker Polish 9

372 Warsaw; Plock Platkevitch Polish 1

Page 48: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 48

373 Wolka (near Warsaw)

Anna Yankovska-Vaynshild

Polish 1 28-Jul-45

374 Warsaw Dovid Fogelman Polish 8

375 Lwow (Lemberg)

Mieczyslaw Rolshteyn Polish 2

376 Warsaw Shmuel Puterman Polish 255

377 Warsaw Wanda Rzhernovska Polish 2

378 Warsaw E. Gorchinski Polish 17

379 Hungary Regine Koyfman Yiddish (Latin alphabet)

4 15-Nov-47

380 Oswiecim Henya Lindenberg Polish 5 28-Jul-45

381 Wilno Itskhok Zeltser German 1 12-Jan-48

382 Warsaw Marceli Raykh Polish 8

383 Warsaw about Janusz Korczak

Polish 6 20-Jul-45

384 Oswiecim Rokhl Blum Polish 2

385 Warsaw Zawistowska (Sonnabend)

Polish 1

386 Warsaw Proki Levinski Polish 1

387 Busk (district of Kielce)

Maria Shtaynberg Polish 7

388 Warsaw, Trem Eliyohu Rosenberg Polish, German

2

389 Warsaw Eliash Ratner Polish 3

390 Wilno Pola Pliskin-Viner German 1 18-Jan-48

391 Warsaw Polish 3 11-Nov-45

392 Poland Miriam-Lea, Halina

Vaynboym Polish 3

393 Warsaw Antony Vaytsman (Gentile)

Polish 4 01-Jun-45

394 Warsaw Pyotrush Karniel Polish 5

395 Warsaw Zofiya Samshteyn Polish 12 15-Jun-45

396 Warsaw Yezhi Ros Polish 7

397 Sochaczew (near Warsaw)

Borukh Irlikht Polish 1 14-Aug-45

398 Warsaw; Wilno Yokha Dolinska German 1 01-Aug-48

399 Warsaw Devora Adler Polish 11

400 Warsaw Ludvik Yezhinski Polish 11

401 Warsaw Blume Altmed Polish 2

Page 49: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 49

402 Warsaw Sora Altmed Polish 7

403 Warsaw Blume Altmed Polish 2

404 Warsaw Emil Apfelbaum Polish 6

405 Budzin (camp) Isayi Dratver Polish 12 Winter 1943

406 Metow (area of Lublin)

Volf Roykhverg Polish 2 11-Mar-46

407 Warsaw Diana Topiel Polish 4

408 Oswiecim Shimen Fayershteyn Polish 1 29-Jul-46

409 Belzec; Lublin Golda Pazhek 2 16-Jun-42

410 Wlodawa (near Lublin)

Khaya Shevakh Yiddish (Latin alphabet)

4 22-Jun-48

411 Czestochowa B. Borenshteyn Yiddish (Latin alphabet)

5

412 Westerbork (camp in Holland)

Itskhok Levin Yiddish 28

413 Lodz B. Hershkovitch Yiddish 46 29-Mar-46

414 Lodz Teodeush Tchibelski Yiddish 4 22-Dec-47

415 Oswiecim; Lodz Adek Feuerstein English 10

416 Sofievka (near Lutsk)

Albin Ostrovski Yiddish 73 Dec. 1945

417 Lodz Yisroel Weiss Yiddish (Latin alphabet)

6 08-Aug-47

418 Lodz Yiddish (Latin alphabet)

4

419 Lodz Avrom Shnayberg Yiddish 5

420 Lodz Yerakhmiel Briks Yiddish 3

421 Lodz Yerakhmiel Briks Yiddish 6

422 Lodz Yerakhmiel Briks Yiddish 4

423 Lodz Yerakhmiel Briks Yiddish 6 1942

424 Lodz Heliye Pintchevska Yiddish 2 June 1947

425 Lodz German 1 25-Apr-47

426 Lodz Franya Miler Polish 4 08-Feb-47

427 Lodz Yerakhmiel Briks Yiddish 7 04-Feb-47

428 Wilno Y. Segal Yiddish 11

Page 50: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 50

429 FOLDER NOT IN USE

430 Nowy-Korczyn Mindl Redlikh Yiddish 16 22-Dec-46

431 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Avrom Gastfraynd Yiddish 16 01-Dec-46

432 Nowogrodek Hirsh Samsonovitch Yiddish 9 03-Jun-47

433 Plock Regine Kalman Yiddish 8 27-Oct-46

434 Bialystok Meylekh Ksplan Yiddish 6 02-May-47

435 Czechoslovakia (Hust)

Yehuda Strulowitz Yiddish 3 10-Jun-47

436 Sosnowiec Sala Rospsha Yiddish 2 12-May-47

437 Pabianice (near Lodz)

Zalmen Sheradzki Yiddish 4 13-Jun-47

438 Magdeburg (camp)

Mine Rutchko Yiddish 5 10-Mar-47

439 Wlodzimierzec (area of Rowne)

Reuven Baril Yiddish 13 20-Aug-46

440 Plonsk (near Warsaw)

Moshe-Aron Pshevoznik Yiddish (Latin alphabet)

7 15-Jan-47

441 Ukraine Moshe Vaysberg Polish 9 10-Jun-46

442 Dubno (Volhynia)

Moshe Vaysberg Polish 14 10-May-46

443 Skarzysko-Kamienna (camp near Radin)

M. Rizenberg Yiddish 17 03-May-46

444 Warsaw Khayim Salewitz Yiddish 6 28-May-46

445 Korelichi (near Nowogrodek)

Tsirel Berkovitch-Rogadinska

German 1 21-Jun-48

446 Lyubech (area of Nowogrodek)

Mordekhai Rogatinski German 1 24-Jun-48

447 Baranowicze Yakov Shereshevski German 2 18-Jun-48

448 Baranowicze Roza Shereshevski German 1 18-Jun-48

Page 51: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 51

449 Molodeczno (district of Wilno)

Ovsey Baron German 2 10-Jun-48

450 Ravensbruek (camp)

Sabina Okun German 1 14-Jun-48

451 Horodok (near Molodeczno)

Ovsey Baran German 1 10-Jun-48

452 Horodok (near Molodeczno)

Moshe Baran German 1 10-Jun-48

453 camp near Molodeczno

Moshe Baran German 2 10-Jun-48

454 Hrubieszow (district of Lublin)

Dovid Tsimerman German 2 18-Jun-48

455 Janow-Lubelski Pola Hirshman Polish 8 19-Mar-46

456 Krasnik (near Lublin)

Avrom Holender Polish 7 25-May-46

457 Paris Mark Eizenman French 19

458 Belgium Zigelman Yiddish 83 11/43-12/45

459 Belgium Yakov -Tsvi Lemel Yiddish 26

460 FOLDER NOT IN USE

461 Tarnopol Janeta Margules Polish 39

Reel 14

462 Brzeziny (district of Lodz)

Dovid Tushinski Polish 7 1947

463 Oswiecim Eva Goldgevikht Yiddish 1

464 Oswiecim Jean Vernier French 6 18-Nov-44

465 Paris Willy Cincinatus French 5 20-May-46

466 Warsaw Francisco Rubinlikht Polish 8 21-Mar-43

467 Warsaw Mikhoel M. Borvitch Yiddish 1

468 Dvinsk Fayershtayn Yiddish 18 22-May-46

469 Warsaw German 277 1946

470 Belgium M. Katz Yiddish 156 1945

Page 52: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 52

471 Drzeszkowice (near Krasnik)

Avrom Liberboym Yiddish 16

472 Belgium F. Kalski Yiddish 32

473 Paris F. Yiddish 50

474 Belgium Eva Sokolovski French 60

475 Belgium Samuel Backer French 13 01-Nov-46

476 Belgium Y. Lemel Yiddish 1 22-Oct-46

477 FOLDER NOT IN USE

478 Belgium Albert Lwow (Lemberg)

French 36 13-May-46

479 Belgium Mary Finkelshteyn French 2 19-Nov-46

480 Paris S. Viseltier French 31

481 Vienna; Belgium; France

Avrom Arsi German 541 June 1945

Reel 15

482 Reichenbach Ruth Brzezinyska German 1 15-Apr-48

483 Gusen II (camp) Henrik Veydt German 2 21-Apr-48

484 Reichenbach (camp)

Lily Mozes German 2 16-Apr-48

485 Reichenbach (camp)

Ella Drimer German 1 16-Apr-48

486 Geislingen (camp)

Rosy Ilovitch German 1 29-Apr-48

487 Kolkow (near camp Marienburg)

Riva Atlas German 1 29-Apr-48

488 Staboi (camp near Elbing)

Riva Atlas German 1 29-Apr-48

489 Geislingen (camp)

Lily Hofman German 1 29-Apr-48

490 Majdanek Yakov Sherman German 1 16-Apr-48

491 Sokol (Galicia) Mozes Volf German 2 27-Apr-48

492 Bialystok Avrom Okun German 1 27-Apr-48

493 Lodz Henekh Likhtenshteyn German 1 27-Apr-48

494 Sokol (Galicia) Shmelke Maltz German 1 27-Apr-48

495 Sokol (Galicia) Feige Letstek German 1 27-Apr-48

Page 53: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 53

496 Sokol (Galicia) Shmelke Maltz German 1 28-Apr-48

497 Reichenbach (camp)

Lazar Shur German 1 15-Apr-48

498 Reichenbach (camp)

Alter Mager German 1 14-Apr-44

499 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Miriam Fromovitch German 1 26-Apr-48

500 Starachowice (near Radom)

Lena Waldman German 1 19-Aug-48

501 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Dora Zeidman German 1 24-Aug-48

502 Wilno Raya Dushanska German 1 29-Jul-48

503 Opatow (near Kielce)

Shlomo Grinshpan German 2 01-Aug-48

504 Gross-Malzelwie (camp near Breslau)

Alter Mager German 2 02-Jun-48

505 Baranowicze Borukh Kudovitski German 1 20-May-48

506 Baranowicze Borukh Kudovitski German 1 07-Jun-48

507 Wilno (Porubanek)

Raya Dushanska German 1 07-Jun-48

508 Tarnopol Vladislav Gostinski German 1 02-Nov-48

509 Tarnopol Vladislav Gostinski German 1 02-Nov-48

510 Tarnopol Moshe Lipshits German 1 02-Nov-48

511 Tarnopol Vladislav Gostinski German 1 02-Nov-48

512 Tarnopol Moshe Lipshits German 1 02-Nov-48

513 Tarnopol Moshe Lipshits German 1 02-Nov-48

514 Tarnopol Moshe Lipshits German 1 02-Nov-48

515 Tarnopol Moshe Lipshits German 1 02-Nov-48

516 Tarnopil Vladislav Gostinski German 1 02-Nov-48

517 Tarnopol Vladislav Gostinski German 1 02-Nov-48

518 Tarnopol Moshe Lipshits German 1 02-Nov-48

519 Tarnopol German 1

520 Germany (camps)

Alter Mager German 1 18-Jul-48

Page 54: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 54

521 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Efrayim Zaltsberg German 1 23-Jul-48

522 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Yisroel Dembitzer German 1 23-Jul-48

523 Oswiecim Avrom Kazimir German 1 23-Jul-48

524 Wilno Dovid Augenfeld German 2 23-Jul-48

525 Wilno Libe Augenfeld German 1 23-Jul-48

526 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Liber Dembitzer German 1 23-Jul-48

527 Kolpenice (near Baranowicze)

Luba Slutchak German 1 27-Jun-48

528 Melk (camp) Oziash Vestreich German 1 06-Jul-48

529 Melk (camp) Mendel Klayner German 1 06-Jul-48

530 Fuenfteichen (camp)

Henrik Kazhuk German 1 07-Jul-48

531 Markstadt (camp)

Henrik Kazhuk German 1 07-Jul-48

532 Sarny (Gross-Sarny camp)

Aron Grinfeld German 1 27-Jun-48

533 Fuenfteichen (camp)

Aron Grinfeld German 1 27-Jun-48

534 Markstadt (camp)

Aron Grinfeld German 1 27-Jun-48

535 Gorlice (camp) Aron Grinfeld German 1 27-Jun-48

536 Stoczek (near Warsaw)

Noakh Denenberg German 2 24-Jun-48

537 Langenbielau (camp)

Yosef Vilk German 1 26-Jun-48

538 Ludwigsdorf (camp)

Yosef Vilk German 1 24-Jun-48

539 Jadow (near Lomza)

Noakh Denenberg German 1 24-Jun-48

540 Markstadt (camp)

Yosef Vilk German 2 26-Jun-48

541 Wilno Yosef Fuksman German 3 04-Jun-48

542 Warsaw German 1 29-Jan-48

Page 55: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 55

543 Czortkow Pinkhes Shtalman German 1 14-Apr-47

544 Czortkow Reuven Volkovitch German 2 15-Nov-46

545 Lwow (Lemberg)

Dovid Kahana Polish 1 17-Jul-47

546 Vienna (Poaley-Tsion Party)

German 1

547 Vienna German 1 May 1947

548 Vienna German 2

549 Krakow Rene Finder German 1 30-Dec-47

550 Krakow Itskhok Levenshteyn German 1 29-Dec-47

551 Drohobych Mauricius Dornshtraub German 1 19-Aug-46

552 Stryj Fishel Libman Polish 3 14-Apr-47

553 Stutthof (camp) Sima Dizenhauz German 1 28-Sep-47

554 Stutthof (camp) Sonya Leyets German 1 28-Sep-47

555 Sokolow-Podlaski

Avrom Rotshteyn Polish 1 23-Sep-46

556 Birkenau (camp)

Asher Mosak German 1 06-May-47

557 Bielsko (Poland)

Ilona Mandel German 1 09-Feb-48

558 Lodz Polish 1

559 Plaszow (camp) Alter Bukiet German 1 06-Aug-46

560 Birkenau (camp)

Pepka Laykhen German 1 27-Feb-48

561 Boryslaw Salo Averbakh German 2 20-Oct-47

562 Boryslaw Herman Weiss German 1 22-Jul-47

563 Boryslaw Markus Greber Polish 1

564 Boryslaw Arnold Brander German 1 25-Jul-47

565 Lida Shimen Remigolski German 2 16-Oct-47

566 Wilno Fanya Shapiro-Potok German 1 12-Jan-48

567 Vienna "Opinia" magazine

Polish 1

568 Wilno Hirsh Katz German 2 27-Oct-47

569 Wilno Y. Lapido Polish 2

570 Wilno Malka Akselrod Polish 2

571 Wilno Itskhok Zeltser German 2 12-Jan-48

572 Vienna; Lwow (Lemberg)

Moshe Rubin German 2 26-Aug-46

573 Oswiecim Yosef Grinfeld German 1 04-Aug-48

Page 56: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 56

574 Wilno Yosef Fuksman German 1 15-Jul-48

575 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Yakov Parzhenchevski

German 2 08-Aug-48

576 Chortkow Pinkhes Shtelman German 1 05-Dec-46

577 Gunskirchen (camp near Salzburg)

Herman Salomon German 1 12-Apr-48

578 Kaiserwald (camp in Latvia)

Raya Dushanska German 1 23-Mar-48

579 Radom Genia Gutshtat German 1 25-Mar-48

580 Radom Pinkhes Epshteyn German 1 25-Mar-48

581 Lida Eliyohu Gopershteyn German 3 20-May-48

582 Gross-Mazewie (camp near Breslau)

Yosef Vilk German 1 04-Jun-48

583 Stutthof Berel Shterling German 1 12-Apr-48

584 Kaiserwald (camp in Latvia)

Yakov Ratman German 1 12-Apr-48

585 Oziorow (near Kielce)

Yeshaye Graf Yiddish 2

586 Oswiecim-Birkenau

Gitl Flaysing Yiddish 7

587 Lodz Moshe, Monye

Weiss Yiddish 1 11-Jul-47

588 Lodz Yisroel Weiss Yiddish (Latin alphabet)

20 10-Jun-47

589 Lodz Esther Weiss Yiddish (Latin alphabet)

22 10-Jul-47

590 Boryslaw Yiddish 5 29-Dec-47

591 Boryslaw Lipovitch Yiddish (Latin alphabet)

4 03-Sep-47

592 Budzin (camp) Avrom Erenberg German 1 19-Jul-47

593 Buczacz (Buchach)

Fabian Shtrauber German 2 28-Jul-47

Page 57: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 57

594 Bialystok Yakov Tseranko Yiddish (Latin alphabet)

8

595 Bialystok Yakov Tseranko Yiddish 4 23-Jan-48

596 Brzeziny (district of Lodz)

Yiddish 4

597 Dabrowa Yosef Greitser Yiddish (Latin alphabet)

4 26-Aug-47

598 Dabrowa-Gornicza

Berek Blat Yiddish 4 18-Jan-48

599 Dembice (near Krakow)

Eliohu Fish Yiddish (Latin alphabet)

4 03-Aug-47

600 Drohobycz Rybak Yiddish (Latin alphabet)

4 02-Sep-47

601 Warsaw Antony Krayevski Polish 3

602 Wisniowiec (area of Kremieniec)

Tsile Maydzhof Yiddish 6 16-Jun-47

603 Zawichost (near Warsaw)

Zelig Helman Yiddish 3 19-Dec-47

604 Tomaszow Mazowiecki

Zavel Veltman German 1 May 1947

605 Trzesn Moshe-Aron Shvarts Yiddish 6 16-Oct-46

606 Treblinka Y. Miler Yiddish 6 01-Dec-47

607 Trestine (Trzcianne; area of Bialystok)

Chava Geltshinski Yiddish 4 01-Dec-47

608 Jaslo (near Tarnow)

Avrom Parizer Yiddish 6

609 Checiny (district of Kielce)

Meyer Rozenvald Yiddish (Latin alphabet)

5

610 Lwow (Lemberg)

Aleksander Hamer German 1 31-May-47

611 Michaliszki (area of Wilno)

Shmuel Kalmanovitch Yiddish (Latin alphabet)

8

Page 58: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 58

612 Michaliszki (area of Wilno)

Shmuel Kalmanovitch Yiddish (Latin alphabet)

4 16-Jun-47

613 Sosnowiec Avrom Gelbart Yiddish 2 24-Dec-47

614 Sosnowiec Volf Berman German 17 13-Nov-46

615 Svir (area of Wilno)

Hirsh Blaychman Yiddish 2

616 Staszow (area of Kielce)

Bilva Yiddish (Latin alphabet)

4 14-Jul-47

617 Chorostkow (near Tarnopol)

Moshe Fayngold Yiddish (Latin alphabet)

6 Dec. 1947

618 Skalat Anshel Landesman Yiddish 12 07-Jul-47

619 Skalat Epshteyn Yiddish 5 26-May-47

620 Skalat Royze Epshteyn Yiddish (Latin alphabet)

3

621 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Yakov Glasman German 1 02-Jul-47

622 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Yisroel Flamenboym German 1 02-Jul-47

623 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Pola Grintsvayg Germam 1 21-Jun-47

624 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Urin Markhevka German 1 12-Jun-47

625 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Chaim Milkhman German 1 27-May-47

626 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Chaim Milkhman German 3 12-Jun-45

Page 59: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 59

627 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Leon Kornvaser German 1 01-Jul-47

628 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Roman Kupershmid German 1 01-Aug-47

629 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Shmuel-Moshe

Krongold German 1 30-Jun-47

630 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Roman Kupershmid German 1 01-Aug-47

631 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Bronye Feldman Polish 6

632 Sedziszow Markus Hiler Yiddish 2

633 Ozorkow (near Lodz)

Volf Shklo Yiddish (Latin alphabet)

2 28-Jul-47

634 Proshko (area of Wilno)

Leyb Krimalovski Yiddish 4 22-Dec-47

635 Kopyczynce Shmuel Platsman Yiddish 8

636 Klementow (near Kielce)

Avrom Erlikh Yiddish (Latin alphabet)

4 13-Aug-47

637 Klementow (near Kielce)

Mordkhai Pentshiner Yiddish (Latin alphabet)

12

638 Klementow (near Kielce)

Mordkhai Pentshiner Yiddish 12

639 Klementow (near Kielce)

"Dos Naye Lebn" (Lodz newspaper)

Yiddish 1

640 Krasnik (near Lublin)

Nokhum Rozenel Polish 10 24-Feb-47

641 Radom Leon Danziger Polish 1 15-Apr-47

642 Radom Itskhok Furman German 1 23-Apr-47

Page 60: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 60

643 Radom Itskhok Adler German 1 22-Apr-47

644 Radom Ida Vaysfeld Polish 2 03-Mar-47

645 Radom Roman Vaysbord Polish 2 15-Apr-47

646 Radom Shlomo Rakotch Polish 1

647 Radom Itskhok Furman Polish 1 29-Apr-47

648 Radom Oskar Goldberg Polish 1 15-Apr-47

649 Radom Anshel Varshover Polish 1 29-Apr-47

650 Radom Yoel Tsinman German 3 23-May-47

651 Radom Moshe Sukhy German 5 27-May-47

652 Radom Pinkhes Karafiol German 1 23-May-47

653 Radom Aron Lenga German 1 27-May-47

654 Radom Dovod Fisherman German 1 08-Jun-47

655 Radom Itskhok Khlebovski German 1 June 1947

656 Radom Khayim Malts German 1 June 1947

657 Radom Mendl Serota German 1 June 1947

658 Radom Yeshaye Borenshteyn German 1 02-Jun-47

659 Radom Yosef Maniela German 2 08-Jun-47

660 Radom Moshe Fridman German 3 27-May-47

661 Radom Reuven Adler German 4 27-May-47

662 Radom Vladislav Zipel German 3 May 1947

663 Radom Hersh Weitzman German 1 09-Jun-47

664 Radom Yeshaye Altman German 1 28-May-47

665 Radom Moritz Eizenboym German 1 June 1947

666 Radom Khayim Volf Zilberberg German 2 June 1947

667 Radom Yosl Toyber German 1 June 1947

668 Radom Yiddish (Latin alphabet)

12

669 Radzyn-Podlaski (area of Lublin)

Khana Sudberg Yiddish 7

Page 61: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 61

670 Ratno (area of Kowel)

Frume Bergel Yiddish (Latin alphabet)

4 28-Aug-47

671 Rybnik (near Drohobycz)

Yehuda Langenauer Yiddish (Latin alphabet)

4

672 Paris Yidishe Historishe Komisye

French 3

673 Warsaw Stefa Micman French 28 Nov. 1943

674 Bukovina Leyzer Gutman French 13 Jan. 1947

675 Radom Mme Bronka French 16

676 Kielce Zigmund Gardzinski French 17 Aug. 1946

677 Radom Bela Rabinovitch French 3

678 Przemysl Bela Kros English 9

679 Belzec; Lublin G. Kelber French 4

680 Zamosc Dovid Mekler French 9

681 Ciechanow (near Warsaw)

Berek Galek French 7 Sept. 1945

682 Czestochowa Nathan Eck French 4

683 Warsaw Moshe Eizen French 5

684 Chmielnik (near Kielce)

Blume Klaynhendler French 10

685 Brzesko-Nowe (near Krakow)

Shmuel Shmulevitch French 3

686 Warsaw; Vittel (camp in France)

Bronka Landau French 5

687 Mielec (Galicia) Yerukhem Apel French 12

688 Kielce; Czestochowa

Blume Godzhinska French 6 Sept. 1946

689 Warsa-Majdanek

Yisroel Roytbalzam French 27

690 Warsaw Henry Zayd French 22 1944

691 Warsaw-Vittel (camp in France)

French 9 May 1944

692 Warsaw Henya Gepner-Posner French 14

693 Warsaw Regina P. French 8

694 Warsaw Shmuel Sheinberg French 2

695 Warsaw Moshe E. French 12

Page 62: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 62

696 Warsaw Malka Rapoport French 3

697 Warsaw Renye Posner French 4

698 Warsaw M. Eizen French 5

699 Otwock Moshe E. French 5

700 Warsaw French 15

701 Warsaw Miriam Novitch French 10

702 Warsaw Nekhemiye Kh. French 4

703 Warsaw French 3

704 Warsaw Eizentreger French 2

705 Vittel (camp in France)

French 5

706 Paris Paul Shefer French 4 Dec. 1946

707 Paris Izy Rubinshtein French 7 Dec. 1946

708 Vienna Genia F. English, German, French

19 March 1945

709 Vittel (camp in France)

French 3

710 North Africa (Innsbruck camp)

Isaco Benjamino di Abramo

French 4 May 1944

711 North-Africa Benjamino di Haim French 7 May 1944

712 North Africa French 11 April 1944

713 Norway S. Wulf French 7 Oct. 1944

714 Czechoslovakia Marta Rab English 10 June 1944

715 FOLDER NOT IN USE

716 Holland (Netherlands)

Isidor Klib English 15 April 1945

717 Holland (Netherlands)

Makha Rabinovitch English 11 April 1945

718 Holland (Netherlands)

Madam. B. Borkum English 10 March 1945

719 Belgium Felix Vinikas English 18 Sept. 1944

720 Hungary Rudolf Blum Yiddish 4 08-Jun-47

721 Budapest Teodor Elasas Yiddish (Latin alphabet)

4 19-Aug-47

722 Belgium Marcel Jacobson French 8 July 1944

Page 63: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 63

723 Debrecen (Hungary)

Khayim Yehuda Nokhum

Gunda Yiddish (Latin alphabet)

4 28-Aug-47

724 Blechhammer (camp)

Jacques Franfover French 1

725 Paris French 4

726 Paris Dominique Geusen French 4

727 Paris Maurice Frankpover French 3

728 Paris Simone Gershonovitch French 3

729 Paris Bernard Khul French 4

730 Paris Paulette Apfelblum French 2 19-Apr-45

731 Paris Susanne Levy French 2

731 Paris Rosa Barzsh French 2

732 Italy Aron Kasterstajn French 4 30-May-45

733 Paris Maurice Shmidt French 2

734 Paris Mme. Silberstein French 2

734 Paris Mme. Cohen French 2

735 Kiev Joseph Kotlarsky French 3

736 Saloniki Lazar Hassid French 2

737 Paris Mr. Jablonsky French 2 18-Apr-45

738 Paris Raphael Feigelson French 2

739 Warsaw M. Bursztajn French 5

740 Paris Maurice Taub French 1

741 Hungary Yvon Landler French 2

742 Paris Alexandre Rauman French 1 19-Apr-45

743 Paris Isaac Koupietz French 3

744 Stuttgart (Germany)

Alfred Marks Yiddish (Latin alphabet)

6

745 Wilno Shmuel Kalmanovitch Yiddish (Latin alphabet)

8

746 Natzwiller (camp near Strassbourg)

Fritz Uhl German 1 05-Jan-47

747 Stuttgart (Germany)

Fritz Uhl German 1

748 Czechoslovakia Lisalotte Uhl German 2

749 Dachau Fritz Uhl German 1 04-Jan-47

Page 64: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 64

750 Czechoslovakia Lisalotte Uhl German 2 05-Jan-47

751 Dachau Fritz Uhl German 1 04-Jan-47

752 Dachau Fritz Uhl German 1 04-Jan-47

753 Buchenwald (camp)

Markus Vitkovsky Yiddish 5

754 Radom Peysakh Shpeisman Yiddish (Latin alphabet)

4 12-Jun-47

755 Magdeburg (camp)

Hela Kliatchko Yiddish 4

756 Sachsenhausen (camp)

Karl-Heinz Eckart German 3 05-Mar-47

Reel 16

757 Kobrin (near Grodno)

Yisroel Hantverker Yiddish 14

758 Unterrucksingen (camp)

Daniel Goldberg German 1 23-Apr-47

759 Romania (Marmarosz-Sziget)

J. Fridman Yiddish (Latin alphabet)

4 01-Aug-47

760 Rozhishtshe (Volhynia)

Moshe Rubinstein Yiddish 8 29-May-47

761 FOLDER NOT IN USE

762 FOLDER NOT IN USE

763 FOLDER NOT IN USE

764 FOLDER NOT IN USE

765 FOLDER NOT IN USE

766 FOLDER NOT IN USE

767 FOLDER NOT IN USE

768 Hungary George Zilcner English 1945/1946

768 Hungary Elizabeth Schenk English 1945/1946

Page 65: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 65

768 Hungary Frau Oscar & Aniko

Weiss English 1945/1946

768 Hungary Eugene Liget English 1945/1946

768 Hungary Robert Pap English 1945/1946

768 Hungary Emerich Balin English 1945/1946

768 Hungary Mr. A. Karman English 1945/1946

768 Hungary Anna Engel German 1945/1946

768 Hungary Anne Engel English 1945/1946

768 Hungary Fabian Herskovits English 1945/1946

768 Hungary Tibor Groner English 1945/1946

768 Hungary Geza Dach English 1945/1946

768 Hungary Andre Guttman English 1945/1946

768 Hungary Emeric Kepes English 1945/1946

768 Hungary Mrs. Arnold Schwarcz English 1945/1946

768 Hungary Aladar Berger English 1945/1946

768 Hungary Julia Vandor English 1945/1946

768 Hungary Lewis Levy English 1945/1946

768 Hungary Mrs. Arthur Weiss English 1945/1946

768 Hungary Leopold Low English 1945/1946

768 Hungary Mose Pill English 1945/1946

768 Hungary Tibor Feldman English 1945/1946

768 Hungary Samuel Stern English 1945/1946

Page 66: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 66

768 Hungary G. Berger English 1945/1946

768 Hungary Emeric Sternfeld English 1945/1946

768 Hungary Joseph Neugebauer English 1945/1946

768 Hungary Eugene Sernthal English 1945/1946

768 Hungary Olga Klein English 1945/1946

768 Hungary Karl-Heinz Lefkovits English 1945/1946

768 Hungary Maurice Lederer English 1945/1946

768 Hungary Ladislas Endre English 1945/1946

768 Hungary Alexandre Torok English 1945/1946

768 Hungary Gabriel Sztehlo English 1945/1946

768 Hungary Agnes Lukacs English 1945/1946

768 Hungary George Gati English 1945/1946

768 Hungary Elizabeth Eppler English 1945/1946

768 Hungary Michael Salamon English 1945/1946

768 Hungary Sigismund Koranyi English 1945/1946

768 Hungary Joseph Elias English 1945/1946

768 Hungary Emery Kulcsar English 1945/1946

769 Hungary Regina & Gisella

Friedman English 1945

769 Hungary Joseph Krausz English 1945

769 Hungary Albert Virag English 1945

769 Hungary Max Singer English 1945

769 Hungary Alexander Guttmann English 1945

769 Hungary Joseph Lebovitz English 1945

769 Hungary Martha Herskovits English 1945

Page 67: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 67

769 Hungary Esther Kalisch English 1945

769 Hungary H. Eisikovits English 1945

769 Hungary Charlotte Jakobovits English 1945

769 Hungary Hanna Herskovits English 1945

769 Hungary Blanche Steinberg English 1945

769 Hungary Rose Buchel English 1945

769 Hungary Magdalen Fischer English 1945

769 Hungary Netti Rottmann English 1945

769 Hungary Solomon Weisz English 1945

769 Hungary Alexander Hermann English 1945

769 Hungary Andrew Szego English 1945

769 Hungary George Krausz English 1945

769 Hungary H. Schonfeld English 1945

769 Hungary Alexander Reinitz English 1945

769 Hungary Gitta & Relli Freumovits English 1945

769 Hungary Alexander Klein English 1945

769 Hungary Judith Ilkovics English 1945

769 Hungary Elizabeth Klein English 1945

769 Hungary Charles Lakos English 1945

769 Hungary Malwine Hauer English 1945

769 Hungary Hermann Horovitz English 1945

769 Hungary Georgette Lachapelle English 1945

769 Hungary Mrs. P. Roth English 1945

769 Hungary Mr. G.. Neumann English 1945

769 Hungary Stephen Riesz English 1945

769 Hungary Mr. G. Kohn English 1945

769 Hungary Mr. L. Laszlo English 1945

769 Hungary Mr. A. Toplansky English 1945

769 Hungary Mr. K. Feldstein English 1945

769 Hungary Mr. A. Neugebauer English 1945

769 Hungary Lily Asztalos English 1945

769 Hungary Mrs. H. Jankovicz English 1945

769 Hungary Miss I. & Miss J.

Herskovits English 1945

769 Hungary Esther Silber English 1945

769 Hungary Helen Feintuch English 1945

769 Hungary Lenke Fuchs English 1945

769 Hungary David Katz English 1945

Page 68: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 68

769 Hungary Rose Fuchs English 1945

769 Hungary Ethel & Therese

Lebi English 1945

769 Hungary Stephan Furst English 1945

769 Hungary Frieda Weisz English 1945

769 Hungary Fanny Weisz English 1945

769 Hungary Margaret Weisz English 1945

769 Hungary Gitta & Relli Storch English 1945

769 Hungary Jolanthe Storch English 1945

769 Hungary B. & Paul Elodi (or Erdodi)

English 1945

769 Hungary Elisabeth Cziffer English 1945

769 Hungary Sarah & Lily Mendelsohn English 1945

769 Hungary John Benedict English 1945

769 Hungary Lewis Farkas English 1945

769 Hungary Jenny Neumann English 1945

769 Hungary Lewis Berman English 1945

769 Hungary Robert Kohn English 1945

769 Hungary Rudolph Fraknoi English 1945

769 Hungary Franz Friedman English 1945

769 Hungary Emerich Halasz English 1945

770 Hungary Helen, Edith, Julie, Elisabeth

Weiss English 1945

770 Hungary Miss M. Iczkovits English 1945

770 Hungary Jane Lebovits English 1945

770 Hungary Miss H. Kleinmann English 1945

770 Hungary Miss R. Schindler English 1945

770 Hungary Aron David English 1945

770 Hungary Edith Fixler English 1945

770 Hungary Olga David English 1945

770 Hungary Regina Stern English 1945

770 Hungary Julie Auspitz English 1945

770 Hungary Rose, Margaret, Elsie

Lebovics English 1945

770 Hungary Mrs. R. Steinmetz English 1945

770 Hungary Misses E., H., S.

Roth English 1945

Page 69: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 69

770 Hungary Miss L. Eisterfeld English 1945

770 Hungary L. Szobel English 1945

770 Hungary Miss R., S. Keszler English 1945

770 Hungary Rose, Sari, Theresa, Lenke

Adler English 1945

770 Hungary Mary, Malvin, Sari

Lebovics English 1945

770 Hungary Rose Szabo English 1945

770 Hungary Mirjam Perl English 1945

770 Hungary Hajnal, Magda, Frida

Berger English 1945

770 Hungary Jolanthe Ruttner English 1945

770 Hungary Sarah Mittelmann English 1945

770 Hungary Violet Keil English 1945

770 Hungary Clair Gottesmann English 1945

770 Hungary Violet, Susy, Irene

Pollak English 1945

770 Hungary Misses J., K.,S.

Zweig English 1945

770 Hungary Miss S. Abis English 1945

770 Hungary Misses S., M. Jakobovics English 1945

770 Hungary Frida Mendelovits English 1945

770 Hungary Andrew Horovitz English 1945

770 Hungary Miss M. Moskovits English 1945

770 Hungary Rose & Lily Berkovits English 1945

770 Hungary Rose Kalus English 1945

770 Hungary Joe Koplovits English 1945

770 Hungary Izrael Moskovits English 1945

770 Hungary Mr. E. Cin English 1945

770 Hungary Miss B. Lebovits English 1945

770 Hungary Elisabeth Salamon English 1945

770 Hungary Mr. I. Berkovits English 1945

770 Hungary Mr. E. Ackerbaum English 1945

770 Hungary Esther Pollak English 1945

770 Hungary Adolph Feuerstein English 1945

770 Hungary Mr. L. Friedmann English 1945

770 Hungary Miss K. Moskovics English 1945

770 Hungary Alexander Puder English 1945

Page 70: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 70

770 Hungary Miss H. Kahan English 1945

770 Hungary Mr. V. Hesz English 1945

770 Hungary Geza Steinmezt English 1945

770 Hungary Salomon Husz English 1945

770 Hungary Endre Gal English 1945

770 Hungary Mrs. Gy. Braun English 1945

770 Hungary Rose Szabo English 1945

770 Hungary Michael Keeri-Szanto English 1945

770 Hungary Regina Grunstein English 1945

770 Hungary Elizabeth Ivanyi Weisz English 1945

770 Hungary Oscar Freiwirth English 1945

770 Hungary S. Salamonovits English 1945

770 Hungary Bela Horovitz English 1945

770 Hungary Arpad Klein English 1945

770 Hungary Mrs. M. Drummer English 1945

770 Hungary Herzel Iczkovics English 1945

770 Hungary Mr. M. Szanto English 1945

770 Hungary Helena Taub English 1945

770 Hungary Misses M. & F.

Lebovits English 1945

770 Hungary Mrs. L. Gero English 1945

770 Hungary Mrs. I. Weser English 1945

770 Hungary Falik Weisz English 1945

770 Hungary Lewis Weiszmann English 1945

770 Hungary William Herrmann English 1945

770 Hungary Chaim Rosenberg English 1945

770 Hungary Nandor Klein English 1945

770 Hungary Mrs. P. Weisz English 1945

770 Hungary Charles Vogel English 1945

770 Hungary Mrs. I. Jelinek English 1945

770 Hungary Mrs. A. Weisz English 1945

770 Hungary Mrs. I. Revesz English 1945

770 Hungary Mrs. F. Muller English 1945

770 Hungary Misses M. & I.

Israel English 1945

770 Hungary Mrs. M. & Miss D.

Salamon English 1945

771 Hungary Katherine Erdos English 1944-1945

Page 71: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 71

771 Hungary Gertrude Gross English 1944-1945

771 Hungary George Fleischmann English 1944-1945

771 Hungary Jenny Wiesner English 1944-1945

771 Hungary Paula Ferderber Herczeg

English 1944-1945

771 Hungary Stephen Mayer English 1944-1945

771 Hungary Emeric Kolmann English 1944-1945

771 Hungary Edmund Leitner English 1944-1945

771 Hungary Andrew Gabor English 1944-1945

771 Hungary Charles Paul Somogyi English 1944-1945

771 Hungary Alexander Schwarcz English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Lipot Blitzer English 1944-1945

771 Hungary Julia Elefant English 1944-1945

771 Hungary Dennis Braun English 1944-1945

771 Hungary George Aldor English 1944-1945

771 Hungary Nelly Gleichmann English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Ladislav Toth English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Mor Fenyes English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Joseph Weiser English 1944-1945

771 Hungary Margaret Fixler English 1944-1945

771 Hungary Mrs. George Schlesinger English 1944-1945

771 Hungary Karoly Stein English 1944-1945

771 Hungary Ladislas Davidovics English 1944-1945

771 Hungary Alexandre Stuhlberger English 1944-1945

771 Hungary Mrs. M. Kellner English 1944-1945

771 Hungary Mrs. L. Nadas English 1944-1945

771 Hungary Mrs. B. Reiner English 1944-1945

771 Hungary Mrs. S. Feldheim English 1944-1945

771 Hungary Mrs. A. Grof English 1944-1945

771 Hungary Oscar Neugebauer English 1944-1945

771 Hungary A;examder Bartos English 1944-1945

771 Hungary George Hanak English 1944-1945

771 Hungary Tibor Ney English 1944-1945

771 Hungary Mrs. S. Rosenzweig English 1944-1945

771 Hungary Henry Lichtenstein English 1944-1945

771 Hungary Gabor Horvath English 1944-1945

771 Hungary Alexander Neumann English 1944-1945

771 Hungary Michael Rusznak English 1944-1945

Page 72: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 72

771 Hungary Stephan Foldes English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Lewis Schlussler English 1944-1945

771 Hungary Morris Gancz English 1944-1945

771 Hungary Coloman Gancz English 1944-1945

771 Hungary Francz Neumann English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Ladislav Adler English 1944-1945

771 Hungary Hermann Jacubovics English 1944-1945

771 Hungary Rose Benet English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Niclas Razsco (Razso) English 1944-1945

771 Hungary Alexander Lebovits English 1944-1945

771 Hungary Marthe Gero English 1944-1945

771 Hungary Mrs. A. Koltay English 1944-1945

771 Hungary Mrs. R. Weisz English 1944-1945

771 Hungary Magdalen Schwarcz English 1944-1945

771 Hungary Adolphe Baaer English 1944-1945

771 Hungary Eugen Weisz English 1944-1945

771 Hungary Mrs. J. Heinz English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Geza Hajdu English 1944-1945

771 Hungary Anne Kardos English 1944-1945

771 Hungary Charles Langer English 1944-1945

771 Hungary Paul Schlesinger English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Arthur Stern English 1944-1945

771 Hungary Gabriella Stern English 1944-1945

771 Hungary Mrs. Mor Bleyer English 1944-1945

771 Hungary Lenke & Ila Klein English 1944-1945

771 Hungary Lenke Weiss English 1944-1945

771 Hungary Vera & Kato Hajdu German 1944-1945

771 Hungary Edith Weiss English 1944-1945

772 Hungary Zoltan Lissauer English 1945

772 Hungary Paul Kroh English 1945

772 Hungary Tibor Nathan English 1945

772 Hungary Edith Steinberg English 1945

772 Hungary E. & H. Marcovics English 1945

772 Hungary Sam Hoffmann English 1945

772 Hungary Zoltan Katona English 1945

772 Hungary Bela Ronai English 1945

772 Hungary Nandor Muller English 1945

772 Hungary Eugene Markovits English 1945

Page 73: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 73

772 Hungary Z. Mittelman English 1945

772 Hungary Theresa Alexander English 1945

772 Hungary Joseph Leifer English 1945

772 Hungary Rose Feig English 1945

772 Hungary Irene Lebovics English 1945

772 Hungary Mary Wachtenheim (Wachtheim)

English 1945

772 Hungary Mr. O. Burger English 1945

772 Hungary Mr. L. Diamant English 1945

772 Hungary Martin Blau English 1945

772 Hungary Andrew Lobl English 1945

772 Hungary Henry Herskevits English 1945

772 Hungary Mrs. S. Rottmann English 1945

772 Hungary Edith Wertheimer English 1945

772 Hungary Berta Weisz Hegyi English 1945

772 Hungary Armin Wassermann English 1945

772 Hungary Joseph Schwarcz English 1945

772 Hungary Otto Stark English 1945

772 Hungary George Engel English 1945

772 Hungary Alexander Breznitz Bardos

English 1945

772 Hungary Joseph & Ernest

Rath English 1945

772 Hungary Samuel Katz English 1945

772 Hungary George Schick English 1945

772 Hungary Katherine Kaufmann English 1945

772 Hungary Eugene Klein English 1945

772 Hungary Fanny Fuchs English 1945

772 Hungary I. Ban English 1945

772 Hungary Robert Laufer English 1945

772 Hungary Joseph Spronz English 1945

772 Hungary Bela Grunwlad English 1945

772 Hungary Mrs. George Rosenberg English 1945

772 Hungary Eve Hamburger English 1945

772 Hungary Irene Gluck English 1945

772 Hungary Rose Farkovits English 1945

772 Hungary Mrs. I. Marton English 1945

772 Hungary Helene Laszlo English 1945

Page 74: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 74

772 Hungary N. Pfeifer English 1945

772 Hungary Stefania Winkler English 1945

772 Hungary Nicholas Rosenzweig English 1945

772 Hungary Joseph Weisz English 1945

772 Hungary Samuel Adler English 1945

772 Hungary Stephen Horvath English 1945

772 Hungary Rose Hollander English 1945

772 Hungary Charlotte Salamon English 1945

772 Hungary Serene Bruck English 1945

772 Hungary Philip Klein English 1945

772 Hungary Frida & Ella Leser English 1945

772 Hungary Mrs. S. Kun English 1945

772 Hungary Etherl Giesser English 1945

772 Hungary Gabriella Kopp English 1945

772 Hungary Veronika Robert English 1945

772 Hungary Mrs. F. Pollacsek English 1945

772 Hungary Georgette Szoke English 1945

772 Hungary Martha Gottlieb English 1945

772 Hungary Vera Lantos English 1945

772 Hungary Rose Wachtenheim (Wachtheim)

English 1945

772 Hungary Charles Izsak English 1945

772 Hungary Fanny Weissmann English 1945

772 Hungary Charles Lowy English 1945

772 Hungary Leslie & Paul Rein English 1945

772 Hungary Hermann Grosz English 1945

772 Hungary Joseph Szerenyi English 1945

772 Hungary Arnold Gerlai English 1945

773 Hungary Michal Pollak English 1945

773 Hungary Ernest Weisz English 1945

773 Hungary Andrew Gottlieb English 1945

773 Hungary Nicholas Derera English 1945

773 Hungary Paula Klein English 1945

773 Hungary Stephen Foldes English 1945

773 Hungary Alexandre Goldstein English 1945

773 Hungary Lewis Hamvai English 1945

773 Hungary Ernest Montag English 1945

773 Hungary George Meisels English 1945

Page 75: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 75

773 Hungary Eugene Kaham English 1945

773 Hungary Charlotte Adler English 1945

773 Hungary Ernest Lowy English 1945

773 Hungary Mary Orszag English 1945

773 Hungary Charles Reichard English 1945

773 Hungary Stephen Pal English 1945

773 Hungary Adolphe Fruhof English 1945

773 Hungary Yolanthe Haberman English 1945

773 Hungary Margaret Kriescher (Krisher)

English 1945

773 Hungary Nicholas Harpuder English 1945

773 Hungary Ella Klein English 1945

773 Hungary Julius Goldstein English 1945

773 Hungary isidor Weisz English 1945

773 Hungary Emeric Lukacs English 1945

773 Hungary Nicholas Pauk English 1945

773 Hungary Franz Pollak English 1945

773 Hungary Mr. L. Benedek English 1945

773 Hungary Paul Martos English 1945

773 Hungary I. Fodor English 1945

773 Hungary M. Klauber English 1945

773 Hungary E. Vanyai English 1945

773 Hungary A. Bruck English 1945

773 Hungary Z. Grossmann English 1945

773 Hungary A. Hoffmann English 1945

773 Hungary Andre Krausz English 1945

773 Hungary Emerich Stadler English 1945

773 Hungary M. Harpuder English 1945

773 Hungary Charles Oehler English 1945

773 Hungary Henry Armovits English 1945

773 Hungary Moritz Guttmann English 1945

773 Hungary Aladar Roth English 1945

773 Hungary Paul Szekely English 1945

773 Hungary Imre Szente English 1945

773 Hungary Joseph Zimmermann English 1945

773 Hungary Franz Zimmermann English 1945

773 Hungary Leslie Steiner English 1945

773 Hungary Mr. F. Kertesz English 1945

Page 76: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 76

773 Hungary Ladislas Fischer English 1945

773 Hungary Rozsa Moskovics English 1945

773 Hungary Piroska Schwartz English 1945

773 Hungary George Mauthner English 1945

773 Hungary Alexander Blumenschein English 1945

773 Hungary Miss H. Weisz English 1945

773 Hungary Judith Falikovits English 1945

773 Hungary Franz Deutsch English 1945

773 Hungary Zoltan Czikk English 1945

773 Hungary Julius Schiffler English 1945

773 Hungary Mrs. Ladislas Meisels English 1945

773 Hungary Susan Bernstein English 1945

773 Hungary Mrs. Zoltan Moskovics English 1945

773 Hungary Alexander Weisz English 1945

773 Hungary Sarah & Ethel

Zelovits English 1945

773 Hungary Margaret Chaimovits English 1945

773 Hungary Bela Furst English 1945

773 Hungary Rose Vajda English 1945

773 Hungary Katherine Herskovits English 1945

773 Hungary Robert Strausz English 1945

773 Hungary Serene Rochlitz English 1945

773 Hungary Helene Rochlitz English 1945

773 Hungary Mendel Herskovits English 1945

773 Hungary Mrs. G. Sachs (or Dachs)

English 1945

773 Hungary Helene Antal English 1945

773 Hungary Sam Fischer English 1945

773 Hungary Aranka & Regina

Eisdorfer English 1945

773 Hungary Emil Weisz English 1945

773 Hungary Irene Rosenthal English 1945

773 Hungary Martha Pauncz English 1945

773 Hungary J., H., S. Liebermann English 1945

773 Hungary S. Salamon English 1945

773 Hungary Bartholomew

Taub English 1945

773 Hungary Imre Gordon English 1945

773 Hungary Andrew Mandel English 1945

Page 77: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 77

773 Hungary Mrs. M. Reisz English 1945

773 Hungary Paul Stein English 1945

773 Hungary Alexander Ecker English 1945

Reel 17

774 Hungary Ladislaus Martos English 1945

774 Hungary Clair & Susy Berger English 1945

774 Hungary John Hoffmann English 1945

774 Hungary Mrs. Max Racz English 1945

774 Hungary Paul Brodi English 1945

774 Hungary Emeric Lowy English 1945

774 Hungary A. Heller English 1945

774 Hungary Charles Grunbaum English 1945

774 Hungary E. Stern English 1945

774 Hungary Elexander Friedmann English 1945

774 Hungary Otto Abraham English 1945

774 Hungary Henry Schonfeld English 1945

774 Hungary Aarpad Bergsmann English 1945

774 Hungary Desire Szilzer English 1945

774 Hungary Alexander Grun English 1945

774 Hungary Stephen Revesz English 1945

774 Hungary Alfred Haas English 1945

774 Hungary William Morgenstern English 1945

774 Hungary Paul Jutkovics English 1945

774 Hungary Ladislas Eros English 1945

774 Hungary Tibor Grun English 1945

774 Hungary Mrs. Stephen

Horvath English 1945

774 Hungary Eugene Rozsahegyi English 1945

774 Hungary Rose Bleier Falus English 1945

774 Hungary Charlotte & Rose

Fleischmann English 1945

774 Hungary Bela Rosenberg English 1945

774 Hungary Rose & Jane Grunfeld English 1945

774 Hungary Helene Opman English 1945

774 Hungary Charles Moskovits English 1945

774 Hungary Piroska Braun English 1945

Page 78: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 78

774 Hungary Mrs. Oscar Kellner English 1945

774 Hungary Mrs. Maurice

Berner English 1945

774 Hungary Isidor Weisz English 1945

774 Hungary James Gutkievits English 1945

774 Hungary Helene Beck English 1945

774 Hungary Cecil Beck English 1945

774 Hungary Helene Lenovits English 1945

774 Hungary Piri Lebovits English 1945

774 Hungary Gabriella Krammer English 1945

774 Hungary Edith Kallus English 1945

774 Hungary Rose & Helene

Friedmann English 1945

774 Hungary Charlotte Janovics English 1945

774 Hungary Rose Meislik English 1945

774 Hungary I. & E. Grunberger English 1945

774 Hungary Mayer Mermelstein English 1945

774 Hungary H., E., P., & S.

Schwimmer English 1945

774 Hungary M. Teichmann English 1945

774 Hungary H. Taub English 1945

774 Hungary Rose Schachter English 1945

774 Hungary Joseph Gati English 1945

774 Hungary Alexander Vadasz English 1945

774 Hungary Berta Schwartz English 1945

774 Hungary Ferdinand Salamon English 1945

774 Hungary Nicholas Weiss English 1945

774 Hungary Ernest Klein English 1945

774 Hungary Helene Herskovits English 1945

774 Hungary Joseph Rotschild English 1945

774 Hungary Mrs. E. Auspitz English 1945

774 Hungary Bernard Weinbarten English 1945

774 Hungary Claire Schonfeld English 1945

774 Hungary Mrs. William Meisels English 1945

774 Hungary Bella Meisels English 1945

774 Hungary Antonia Meisels English 1945

774 Hungary Jacques Feldmann English 1945

Page 79: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 79

774 Hungary Martin Takacs English 1945

774 Hungary Moses Weingarten English 1945

774 Hungary Alexander Breuer English 1945

774 Hungary David Davidovics English 1945

774 Hungary Edith Herskovits English 1945

774 Hungary Desiderus Weingarten English 1945

774 Hungary Miss M. Klein English 1945

774 Hungary Bernard Hermann English 1945

774 Hungary Esther Weiss English 1945

774 Hungary Frida Weiss English 1945

774 Hungary Bertha Weiss English 1945

774 Hungary Helen & Joan

Rosenfeld English 1945

774 Hungary Franz Singer English 1945

774 Hungary Ladislas Wirth English 1945

774 Hungary Stephen Boskovits English 1945

774 Hungary Desire Abraham English 1945

774 Hungary Ladislas Keleman English 1945

774 Hungary Mrs. Alexander

Altmann English 1945

774 Hungary Emeric Ronai English 1945

774 Hungary Hermann Klein English 1945

774 Hungary Mrs. I. Szego English 1945

775 Hungary Adam Paul Kemeny English 1945

775 Hungary Etel Lind English 1945

775 Hungary Andrew Farago English 1945

775 Hungary Joseph Kahan English 1945

775 Hungary Emerich Weisz English 1945

775 Hungary Mrs. Charles Fuchs English 1945

775 Hungary Tiberius Reiss (Reisz) English 1945

775 Hungary David Kuthi English 1945

775 Hungary Grete Tabajdi English 1945

775 Hungary Oscar Adler English 1945

775 Hungary Joseph Krausz English 1945

775 Hungary R. (or D.) Rosenthal English 1945

775 Hungary Menyhert Heimlich English 1945

775 Hungary Robert Mandl English 1945

775 Hungary Mary Tuszkay English 1945

Page 80: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 80

775 Hungary Mrs. Stephen

Hirsch English 1945

775 Hungary Martha Birnbaum English 1945

775 Hungary Mrs. Menyhart

Winkler English 1945

775 Hungary Borbala Winkler English 1945

775 Hungary Lenke Indig English 1945

775 Hungary Miss T. Mittelmann English 1945

775 Hungary Stephen Gall English 1945

775 Hungary Franz Klein English 1945

775 Hungary Ede Goda English 1945

775 Hungary Thomas Bardi English 1945

775 Hungary Eugene Wellisch English 1945

775 Hungary Henry Gelberg English 1945

775 Hungary Mrs. S. Weisz (Weiss) English 1945

775 Hungary Irene Edelstein English 1945

775 Hungary Nichlas Rosenfeld English 1945

775 Hungary Martha Haasz English 1945

775 Hungary Arpad Stern English 1945

775 Hungary Martin Reisner English 1945

775 Hungary Hermann Jeger English 1945

775 Hungary Charlotte Jutkovic English 1945

775 Hungary Frida Moskovits English 1945

775 Hungary Andrew Somogyi English 1945

775 Hungary George Bognar English 1945

775 Hungary Mrs. Lewis Vidor English 1945

775 Hungary Vidor Lajosne English 1945

775 Hungary Paul Smilovits English 1945

775 Hungary Joseph Davidovics English 1945

775 Hungary Stephen Grossmann English 1945

775 Hungary Anne Moskovitz English 1945

775 Hungary Julius Furst English 1945

775 Hungary Ladislas Kovacs English 1945

776 Hungary Misses A. & B.

Welber English 1945

776 Hungary Miss A. Tambor English 1945

776 Hungary Miss S. Wettenstein English 1945

776 Hungary Miss J. Gross English 1945

Page 81: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 81

776 Hungary Miss S. Klein English 1945

776 Hungary Miss R. Fixler English 1945

776 Hungary Miss L. Hoffmann English 1945

776 Hungary Mrs. D. Rottmann English 1945

776 Hungary Mr. N. Schonfeld English 1945

776 Hungary William Wieder English 1945

776 Hungary Mr. A. Muller English 1945

776 Hungary Mrs. B. Eisenberg English 1945

776 Hungary M. Steiner English 1945

776 Hungary Misses I. & H.

Moskovics English 1945

776 Hungary D. Diener English 1945

776 Hungary D. Roth English 1945

776 Hungary F. Klein English 1945

776 Hungary Mrs. D. Hochmann English 1945

776 Hungary Miss S. Marmelstein English 1945

776 Hungary Miss A. Hochmann English 1945

776 Hungary Misses I., G., S., A., & R.

Sternbach English 1945

776 Hungary Mrs. J. & Miss E.

Halpert English 1945

776 Hungary Mr. E. Rosenberg English 1945

776 Hungary Mr. I. Schonwirth English 1945

776 Hungary Mrs. M. Grun English 1945

776 Hungary Hermann Jankelovits English 1945

776 Hungary Mr. A. Spitz English 1945

776 Hungary Mr. H. Stern English 1945

776 Hungary Mr. L. Salamon English 1945

776 Hungary Miss D. Terkeltaub English 1945

776 Hungary Miss P. Weinberger English 1945

776 Hungary I. Sodor English 1945

776 Hungary Misses S., R., & P.

Taub English 1945

776 Hungary Mr. H. Katz English 1945

776 Hungary Miss R. Klein English 1945

776 Hungary Mrs. A. Sagh English 1945

776 Hungary Miss E. Klein English 1945

776 Hungary Mrs. A. Farkas English 1945

Page 82: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 82

776 Hungary Mr. H. Kath English 1945

776 Hungary Miss H. Zipser English 1945

776 Hungary Miss F. Kiesler English 1945

776 Hungary Miss R. Hollander English 1945

776 Hungary Mr. L. Steinberg English 1945

776 Hungary Mrs. J. Reiner English 1945

776 Hungary Mr. M. Fruchter English 1945

776 Hungary Miss M. Weiss English 1945

776 Hungary Mr. S. Brekovits English 1945

776 Hungary Mr. M. Braun English 1945

776 Hungary Elisabeth Pollak English 1945

776 Hungary Mr. K. Lefkovics English 1945

776 Hungary Mr. M. Smilovits English 1945

776 Hungary Miss J. Deutsch English 1945

776 Hungary Mr. H. Moskovits English 1945

776 Hungary Mr. J. Fixler English 1945

776 Hungary Miss M. Kohn English 1945

776 Hungary Mr. T. Klein English 1945

776 Hungary Miss E. Blau English 1945

776 Hungary Isaac Weisz English 1945

776 Hungary Miss R. Herskovits English 1945

776 Hungary Ida Zelikovics English 1945

776 Hungary Farkas Zali English 1945

776 Hungary Hajnal Farkas English 1945

776 Hungary Mr. S. Braunstein English 1945

776 Hungary Mr. S. Meistlik English 1945

776 Hungary Miss P. Grunfeld English 1945

776 Hungary Miss Gy. Grunzweig English 1945

776 Hungary Miss S. Grunwald English 1945

776 Hungary Mr. A. Salamon English 1945

776 Hungary Mr. I. Lowy English 1945

776 Hungary Mr. L. Majerovits English 1945

776 Hungary Mr. W. Fischel English 1945

776 Hungary Miss R. Schweiger English 1945

776 Hungary Mr. W. Slamovits English 1945

776 Hungary Miss M. Felder English 1945

776 Hungary Miss I. Meze English 1945

776 Hungary O. & P. Gluck English 1945

Page 83: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 83

776 Hungary M. Reiner English 1945

776 Hungary Miss E. Berger English 1945

776 Hungary Mr. T. Gyarto English 1945

776 Hungary Mr. S. Wiesel English 1945

776 Hungary Mr. J. Jelinek English 1945

776 Hungary Mrs. D. Hochmann English 1945

776 Hungary Alice Hochmann English 1945

776 Hungary Miss L. Hecht English 1945

776 Hungary Misses P. & E.

Itzkovits English 1945

776 Hungary Mr. J. Berger English 1945

776 Hungary Mr. A. Schwimmer English 1945

776 Hungary Magda Brunnwasser English 1945

776 Hungary Salamon Neumann English 1945

776 Hungary Alexander Fraumovics English 1945

776 Hungary Mrs. S. Markusz English 1945

776 Hungary Mrs. M. Davidovits English 1945

776 Hungary Mendel Gelbermann English 1945

776 Hungary Mr. A. Hincel English 1945

776 Hungary Helen, Judith, & Rose

Schwartz English 1945

776 Hungary Mr. A. Vegh (Veg) English 1945

776 Hungary Berta Fuchs English 1945

776 Hungary Malvin Feuer English 1945

776 Hungary Paul Friedmann English 1945

776 Hungary Mr. I. Lebovits English 1945

776 Hungary Erno Guttmann English 1945

776 Hungary Bela Sztrulovits English 1945

776 Hungary Eszter Brody English 1945

776 Hungary Miss A. Lachs English 1945

777 Hungary German 194

778 Hungary German 332

779 Hungary English 162

Reel 18

780 Hungary English 220

Page 84: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 84

781 Hungary Hungarian 57

782 Hungary English 66 1945

783 Hungary German 46 1945

784 Hungary Gyorgy Klein Hungarian 100

785 Hungary Marcel Lobel Yiddish (Latin alphabet)

3 28-Jul-48

786 Sachsenhausen (camp)

Engelbert Vilersheidt German 2

787 Lwow (Lemberg)

Leon Korn German 1 30-May-47

788 Lwow (Lemberg)

Bernard Nestler German 2 03-Jun-47

789 Lwow (Lemberg)

Aron Shpinner German 1 June 1947

790 Lwow (Lemberg)

Eugeniuss Bogucky German 1 02-Jun-47

791 Warsaw Mayor Lech (Mgr. Konrad)

Kobylinski Polish 7

792 Warsaw V. Kaminska Polish 3

793 Oswiecim Zelda Feigenboym Yiddish 4

794 Theresienstadt (camp)

Baron Rudolf fon Hirsch German 4

795 Polone (area of Munkacz, Karpato-Russia)

Aron Weizer Yiddish 9 12-Aug-47

796 Czechoslovakia Jakojw Cich Yiddish (Latin alphabet)

4 05-Aug-47

797 Vienna Albert Duksler German 1 19-Nov-46

798 Vienna Wilhelm Popper German 1

799 Czechslovakia B. Orenstein Yiddish (Latin Alphabet)

5

800 Czechoslovakia B. Orenstein Yiddish (Latin Alphabet)

6

801 Wilno LIza Szarakan German 1 09-Jan-48

802 Wilno Raja Dushanska-Kuzevitzka

German 1 10-Jan-48

Page 85: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 85

803 Wilno Leib Szaarakan German 1 09-Jan-48

804 Josef Fucksman German 1

805 Wilno Josef Fucksman German 1

806 Breslau (Wroclaw)

Josef Shenirer German 1

807 Kuibyshev (USSR)

Ludvig Zeidenman English 5 18-Sep-42

808 Ostrowiec Azriel Urbas Yiddish 54 13-Sep-48

809 Czestochowa Yehuda Zaltzman German 1

810 Czestochowa Yehuda Saltzman German 1

811 Czechoslovakia Jacob Shwartz German 1 07-Sep-48

812 Czechoslovakia Meyer Reichel German 1 08-Sep-48

813 Katowice Alter Mager German 1 16-Sep-48

814 Ludwigsdorf (camp)

Josef Vilk German 1 10-Sep-48

815 Czechoslovakia Regina Schwartz German 1 09-Sep-48

816 Wilno Shmuel Abt German 1 05-Aug-48

817 Imre Balaze German 1 25-Jul-46

818 Melk Josef Gross German 1 15-Jul-48

819 Melk Shlomo Brener German 1 15-Jul-48

820 Fuenfteichen (camp)

Aron Grinfeld German 1 15-Jul-48

821 Melk Mendel Balsam German 1 10-Jul-48

822 Faulbruck (camp)

Josef Wilk German 1 18-Jul-48

823 Melk Henrik Preiss German 1 06-Jul-48

824 Melk Israel Rubinstein German 1 10-Jul-48

825 Baranowicze Luba Sluczak German 1 15-Sep-48

826 Majdanek Jakob Scherman German 1 15-Apr-48

827 Swerzna (near Stolbtsy)

Tewel Rosowski German 1 18-Sep-48

828 FOLDER NOT IN USE

829 Oswiecim Theodor Weisz German 1 22-Jun-46

830 Warsaw Johanes Mueller German 1 06-Jan-48

831 Czortkow Ber Scheinholz German 2 15-Sep-46

832 Czortkow Pinkus Stahlmann German 1 14-Mar-47

833 Warsaw Polish 2

834 Krakow Polish 4 08-Feb-43

Page 86: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 86

835 Ostrov (Volhynia)

Lea Cap Hebrew 8 April 1947

836 Bula (Bonche)

Khayit Yiddish 5 1947

837 Rivka Khayit Yiddish 4

838 Sieniawa (Poland)

Esther Gingerhut Yiddish 3

839 Manievich (near Kowel)

Yehudis Singal Yiddish 4

840 Shlomo Jakubovski Yiddish 4

841 Khaya Barzilai Yiddish 5

842 Przeworsk Gams Yiddish 4

843 Chorostkow (near Tarnopol)

Shoshana Kahan Yiddish 4 14-Mar-47

844 Neumark Yaffa Mastboym Yiddish 4 15-Mar-47

845 Bialystok Itzkhok Slopodnik Yiddish 4

846 Shmuel Unger Polish 7

847 Romania Chana Schwarz German 6 16-Mar-47

848 Skalat Rochel Sigal Yiddish 4

849 Krakow Golde Shlefrig Polish 3

850 Rokitno Mashe Blesovski Hebrew 6

851 Warsaw Luba Kirshenblat Polish 3

852 Chelm Rus Englender Polish 4

853 Przeworsk B. Basseches Polish 4

854 Lodz Zoshe Bernstein Polish 2

855 Zamosc Hebrew 1

856 Sanok Shmuel Granik Polish 2

857 Rawa Mazowiecka

Rochel Rubin Polish 4

858 Swierszczow (near Lublin)

Chaya Katz Polish 5

859 Hrubieszew (district of Lublin)

Nechomy Kiepman Polish 31

860 Wlodawa (area of Lublin)

Yehudis Kraus Hebrew 2

861 Disna (near Wilno)

Golde Bimbad Russian 2

862 Przeworsk Yaffa Goldman Russian 3 19-Mar-47

863 Stanislawow Emil Normand Russian 1

Page 87: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 87

864 Chelm Bela Shargel Yiddish 3

865 Wilno Mashe Kagan Yiddish 3

866 Zamosc Isaac Sheberberg Hebrew 3

867 Lodz Henrik Zaks Hebrew 1

868 Zbrez (Poland) Rochel Wagner Hebrew 2

869 Wlodawa (near Lublin)

Miriam Krauss Hebrew 3

870 Rudnik (near Przemysl)

Avrom Rotenberg Hebrew 3

871 Riva Schwarz Russian 2

872 Russia Khayim Silberberg Russian 4

873 Baranowicze Nagdimon Russian 2

874 Stanislawow Khayim Shmergel Russian 2 19-Mar-47

875 Stanislawow Ida Shmergel Russian 3 19-Mar-47

876 Siedlce (Poland)

Ida Rozencweig Russian 2 19-Mar-47

877 Siedlce (Poland)

Layzer Rozencweig Russian 1

878 Kowel Nekhama Rendler Russian 3

879 Fishel Mitsner Russian 4

880 Pinsk Boris Kagan Russian 2 19-Mar-47

881 Bronya Gross Russian 5 19-Mar-47

882 Pinsk Guta Kagan Russian 4

883 Wyszkow (near Warsaw)

Sima Holand Russian 3 19-Mar-47

884 Khasya Veintroyb Russian 4 19-Mar-47

885 Krylow (near Lublin)

Dora Teler Russian 2

886 Henya Shumakher Russian 2 19-Mar-47

887 Chelm Yisroel Vorman Russian 4 19-Mar-47

888 Bilgoraj (near Lublin)

Osher Gliklikh Russian 4

889 Lodz Abershteyn Russian 2

890 Genia Birman Russian 3

891 Tarnogrod (Poland)

Feliek Rikhter Russian 4 19-Mar-47

892 Sima Shtul Russian 2 19-Mar-47

893 Serniki (near Pinsk)

Yosef Teitelboym Russian 16 20-Apr-47

Page 88: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 88

894 Zdzieciol (area of Grodno)

Yoyne Rabinovitch Yiddish 12

895 Szewek Weiss Polish 10

896 Avreml Gordon Yiddish 5

897 Tomaszow Lubelski

Sonia Taubenblat Polish 13

898 Russia Naftoli Katz Yiddish 3

899 Lodz Shimen Srebnik Polish 4

900 Russia Bernard Shefler Polish 6

901 Niemenczyn (area of Wilno)

Yosef Kravchik Yiddish 7 22-Apr-47

902 Russia B. Wiszniowiecki Polish 5

903 Suwalki Fryma Grinsztein Polish 7

904 Russia Avrom Grinsztein Polish 6

905 Russia Dov Gorin Yiddish 3

906 Ruzhke Taubenblat Polish 13

907 Mordkhe Yerushami Hebrew 14

908 Lomza Yeshahu Weinshtein Yiddish 21 20-Apr-47

909 Sulejow (near Piotrkow)

Tzvi Jablonski Yiddish 9 29-Mar-47

910 Lida Rozencwajg Polish 3

911 Malaszewicze (area of Lublin)

Eliezer Eikhenblat Yiddish 8

912 Moshe Fassman Yiddish 2

913 Moshe Fassman Yiddish 1

914 Dolina (near Stryj)

Mina Ratenbach Polish 1

915 Trembowla (near Tarnopol)

Zosza Kerbholz Polish 5

916 Hungary Chaya Brisk Hungarian 21-Apr-47

917 Kaunas (Kovno) Arye Brik Yiddish 12 17-Apr-47

918 Wlodzimierz-Wolynski

Esther Goldin Yiddish 10

919 Warsaw Shoshana Goldmintz Polish 10

920 Tomaszow Lubelski

Ida Fridlender Polish 6 28-Apr-47

921 Podhale Cipe Purner Polish 5

922 Wilno Sholom Shtein Yiddish 8

923 Lithuania Hinde Kagan Yiddish 11 21-Apr-47

924 Warsaw Josef Shershevski Polish 7 23-Apr-47

Page 89: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 89

925 Kiev Mila Shneider Russian 4 23-Apr-47

926 Przemysl Sigmund Musinger Polish 5 23-Sep-47

927 Avrom Leifer Yiddish 5

Reel 19

928 Wilno Ida Mordkovska Polish 14

929 Hungary Aron Fridman Hungarian 5 17-Apr-47

930 Lwow (Lemberg)

Anita Reich Polish 6

931 Wlodawa (area of Lublin)

Chava Rolnik Yiddish 2

932 Chelm Rochel Zeidman Polish 2

933 Rozwadow (area of Lublin)

Itzkhak Shwartz Hebrew 2

934 Tarnopol Avrom Ginsburg Russian 2

935 Lwow (Lemberg)

Avrom Halpern Yiddish 1

936 Jakob Kutcher Yiddish 2

937 Zamosc Adela Miller Polish 3

938 Avrom Blum Polish 2

939 Zamosc Itzkhak Katz Russian 2

940 Bialystok Yankel Altmark Polish 2

941 Rishe Kessler Yiddish 3 19-Mar-47

942 Minsk Itzkhok Kleiman Russian 2

943 Sarnaki Shaindel Fertsik Yiddish 3 19-Mar-47

944 Hrubieszow (district of Lublin)

Moshe Gertel Yiddish 2

945 Opole (district of Lublin)

Roma Halpern Polish 5

946 Wlodawa (area of Lublin)

Moshe Vakerman Yiddish 4

947 Lida (near Nowogrodek)

Itzkhak Matetzky Russian 3 24-Mar-46

948 Yiddish 2 22-Mar-47

949 Dabrowa-Gornicza

Samuel Jachimowicz Polish 4

950 Krasnobrod (near Lublin)

Yeshaya Zitser Yiddish 9

Page 90: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 90

951 Hrubieszow (district of Lublin)

Hania Riejzman Polish 11

952 Podbrodzie (Pabrade, Lithuania)

Moshe Engelshtein Yiddish 5

953 Hania Oliwenbaum Polish 5

954 Rozdol (Poland) Pepa Diamant Polish 7

955 Warsaw Sara Kove Yiddish 6 17-Mar-47

956 Warsaw Rochel Poloniecka Polish 15

957 Wilno Rochel Geller Yiddish 8

958 Chelm Civia Shargel Yiddish 6

959 Ejszyszki (area of Wilno)

Bashe Yurkanski Yiddish 3

960 Rozwadow (area of Lublin)

Frieda Shtrom Yiddish 6

961 Biala-Podlaska Chaja Futerman Polish 3

962 Jaroslaw D. Henberg Polish 2 20-Mar-47

963 Sokolow Chawa Shusheim Polish 4

964 Warsaw Danka Finkelsztajn Polish 4

965 Krasnobrod (near Lublin)

Brocha Apelboym Russian 6

966 Naftoli Lewenberg Yiddish 4 16-Mar-47

967 Sara Gamss Yiddish 4

968 Romania (Transylvania)

Rochel Lupu Romanian 2

969 Krakow Frida Shteinhorn Yiddish 2

970 Kirenice (Byelorussia)

Yiddish 5

971 Siemiatycze (area of Grodno)

Yehoshua Zoltek Yiddish 7

972 Krasne Esther Shtrik Yiddish 3

973 Chorostkow (near Tarnopol)

Simon Kahane Yiddish 4 18-Mar-47

974 Zdzieciol (area of Grodno)

Yisroel Belski Yiddish 4

975 Russia Lonya Palub Polish 4

976 Russia Esther Shteinfeld Polish 3

977 Russia Shoshana Gorin Russian 2

Page 91: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 91

978 Okuniew (near Warsaw)

Wolf Chmiela Polish 2

979 Deblin Aba Branshpigel Yiddish 2 19-Mar-47

980 Trishlak Hanka Brodner Polish 6

981 Dabrowa-Gornicza

Eta Shpiler Polish 4 19-Mar-47

982 Lwow (Lemberg)

Velvel Lev Polish 4

983 Miedzyrzec Chaya Goldshtein Polish 5 28-Mar-47

984 Lwow (Lemberg)

Dora Gold Polish 7

985 Wilno area Masha Rutvo Yiddish 7

986 Bialystok area Bluma Gutgold Polish 6

987 Russia Yoel Zing Yiddish 4

988 Bialystok Chaja Yagoda Polish 4 21-Mar-47

989 Szimen Gutherc Polish 1 21-Mar-47

990 Tarnogrod (Poland)

Getsl Richter Yiddish (Latin alphabet)

3

991 Rudnik (near Przemysl)

Shaul Blum Polish 2

992 Warsaw Avrom Katzman Polish 2

993 Warsaw Yisroel Katzman Polish 4

994 Shoshana Edelman Hebrew 2

995 Bendin (Bedzin) Yiddish 6

996 Lublin Yiddish 4

997 Rzeszow Yiddish 4

998 Stanislawow Yiddish 3

999 Lubarow (near Lublin)

Yiddish 6

1000 Lubarow (near Lublin)

Yiddish 9

1001 Russia Yiddish 1

1002 Yiddish 1

1003 Russia Yiddish 2

1004 Yiddish 2

1005 Russia Yiddish 2

1006 Warsaw Y. B. Yiddish 8

1007 Warsaw Avrom Adam Ribak Yiddish 7 after 1946

Page 92: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 92

1008 Jaroslaw (near Przemysl)

Yiddish 6

1009 Zamosc Yiddish 5 after 1946

1010 Leczna (near Lublin)

Yiddish 4

1011 Piotrowice Shimen Israelovitch Yiddish 9

1012 Rozwadow (area of Lublin)

Polish 6

1013 Hrubieszow (district of Lublin)

Yiddish 6

1014 Zamosc Yiddish 10

1015 Kaufering (camp)

Jonas Glowinski Yiddish 12

1016 Warsaw Rochel Fishman English, Polish

2

1017 Radom Moshe Kirshenblatt Polish, English

2

1018 Radom Aron Lega Polish, English

2 31-Jan-46

1019 Radom Henryk Griffel Polish 1 31-Jan-46

1020 Radom Anna Hendel English, Polish

3 31-Jan-46

1021 Radomsko (near Czestochowa)

Nissan Nest English, Polish

3

1022 Skarzysko-Kamienna (camp near Radom)

Lola Kurlender English, Polish

2

1023 Katowice Szymon Bergman English, Polish

2

1024 Krakow Filip Schaechter English, Polish

6

1025 Sandomierz (area of Lublin)

Chiel Cejlon English, Polish

2

1026 Sandomierz (area of Lublin)

Rochel Fishman Polish, English

3 02-Feb-46

1027 Warsaw Mayor Gzigosz Yiddish 5

1028 Itzkhok Blitzer Yiddish 5

1029 Vienna Ruta Schechter Yiddish 1

1030 Warsaw Jacob Handelson Yiddish 17

Page 93: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 93

1031 Rowne Avrom Vinitzer Yiddish 5 11-Mar-45

1032 Pruzana (area of Grodno)

Shmaryahu Elman Yiddish 18

1033 Warsaw Menachem Szkliazh Yiddish 3 April 1945

1034 Warsaw Regina Finger Polish 6

1035 Zareby Koscielne (near Warsaw)

Pinchas Lerman Yiddish 3 08-Apr-46

1036 Yiddish 3

1037 Warsaw Yakob Smokovski Yiddish 7

1038 Warsaw Eugenjusz Merenholc Polish 29 March 1945

1039 Warsaw Yiddish 1

1040 Opatow (near Lublin)

Adela Shtarkman Yiddish 38

1041 Sobibor (camp) P. Anokolski Polish 10

1042 Ciechanowiec (area of Bialystok)

Rochel Kossover Yiddish 37 11-Feb-48

1043 Zamosc Mieczylaw Garfinkiel Polish 54

1044 Lida Fishel Bialobroda Yiddish 10

1045 Mauthausen (camp)

Berta Bejlin Polish 2 24-May-45

1046 Czechoslovakia M. Mitelman German 4

1047 Warsaw Moshe Maslanka Polish 1

1048 M. Pluzanski Polish 2 01-Jun-46

1049 Warsaw Maria Kishelnicka Polish 5 17-May-46

1050 Stanislawow (near Warsaw)

Roza Berek Polish 3

1050 Stanislawow (near Warsaw)

Roza Fela (Tala) Polish 3

1051 Warsaw Sabina Garfinkel-Glocer

Polish 43

1052 Warsaw Sabina Garfinkel-Glocer

Polish 12

1053 Warsaw Helena Kawka Polish 5

1054 Warsaw Markus Kassman Polish 4 07-Dec-46

1055 Warsaw Viktor Arkin Polish 5

1055 Warsaw Agnieszce Wrobel Polish 5

Page 94: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 94

1055 Warsaw Eliasz Pietruszka Polish 5 18-May-46

1055 Warsaw Eugenia Goldman Polish 5 22-May-46

1055 Warsaw Marja Floryda Polish 5 18-May-46

1055 Warsaw Emilja Goldsztejn Polish 5 18-May-46

1056 Michal Citrin (Cytryn) Polish 1

1057 Michal Citrin (Cytryn) Polish 1

1058 Michal Citrin (Cytryn) Polish 1 30-Sep-46

1059 Basia Citrin Polish 1

1060 Basia Citrin Polish 1 16-Dec-46

1061 Warsaw Polish 5

1062 Warsaw Lech Kobylinski Polish 7

1063 Warsaw Rochel Medaliyon Yiddish 6 27-Nov-47

1063 Warsaw Yonina Yankovski Yiddish 6 27-Nov-47

1064 Warsaw Bronislava Znider Polish 2

1065 Warsaw Apolonia Gosciej Polish 3 08-Apr-46

1066 Wilno Adam Zboromirski Polish 3 11-Dec-46

1067 Falenica (near Warsaw)

Jozefy Zaks Polish 2

1068 Zeznenis Gostkowska Polish 2

1069 Warsaw Stefania Gnorowska Polish 2

1070 Warsaw H. Filipkowska Polish 1

1071 Warsaw Teodora Wylezynska Polish 2

1072 Warsaw Maria Przybylska Polish 4 04-Apr-46

1073 Warsaw Janina Wojcikowa Polish 3

1074 Warsaw Anna Sadowska Polish 3 03-Dec-46

1075 Warsaw Danuta Matraszek Polish 3 03-Dec-46

1076 Czestochowa St. Klewicka Polish 6 06-Nov-46

1077 Warsaw Mrs. Walter Polish 7

1078 Warsaw Bernard Konrad

Swierczynski Polish 4

1079 Warsaw Stefania Matraszek Polish 1 16-Jan-47

1080 Warsaw Ady Blitzer Polish 3

1081 warsaw Wladyslaw Wandel Polish 2

1082 Warsaw P. Sedzyni Polish 4 05-Feb-46

1083 Warsaw Janina Cynka Polish 4

Page 95: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 95

1084 Warsaw M. Szczypiorska Polish 2

1085 Warsaw Zygmunt Grabowski Polish 3 17-May-46

1086 Warsaw Helena Szczesniak Polish 3 12-May-46

1088 Warsaw Rozy Chromine Polish 3

1089 Warsaw Leon Rozenblum Polish 2 13-Apr-46

1090 Warsaw Hanka Berensztein Polish 2

1091 Warsaw Maria Salwinowa Polish 2 06-May-46

1092 Warsaw Wiktorja (Bronia)

Kohn (Kwiecinska)

Polish 2 05-Apr-46

1093 Warsaw Anna Olszewska Polish 3

1094 Warsaw Aleksandra Czubek Polish 3

1095 Warsaw Maria Astner Polish 1 06-Apr-46

1096 Warsaw Kazimierz Mlynarski Polish 2 01-Nov-46

1097 Warsaw Henna Szmidt Polish 2 26-Feb-47

1098 Warsaw Wanda Langiewicz Polish 4

1099 Warsaw Hipolit Ropolewski Polish 4

1100 Warsaw Jadwiga Grzimaly-Dobiecka

Polish 8

1101 Warsaw Stanislawa Krejzler Polish 3

1102 Warsaw Agnieszka Slonzak Polish 1

1103 Warsaw Jezefa Filipowska Polish 4

1103 Warsaw Rochel Lichtenberg Polish 4

1104 Warsaw Stanislaw Stefanski Polish 2 18-Nov-47

1105 warsaw Helena Grobarek Polish 10

1106 Warsaw Eugenia Banach Polish 3

1107 Warsaw Marianna Trelak Polish 2

1108 Warsaw L. Poplowska Polish 3 25-Nov-46

1109 Warsaw (Radzymin)

Helena Burchacka Polish 2 08-Mar-46

1110 Warsaw Stafanie Pietrow Polish 2 24-Apr-46

1111 Warsaw Leonia Nadelman Polish 1

1112 Warsaw Maria Siwierska Polish 2 22-Jan-46

1113 Warsaw Jadwiga Mloduchowski Polish 5 12-Mar-46

1114 Warsaw Polish 2

1115 Wroclaw (Poland)

Helena Alter Yiddish 8 14-Dec-46

Page 96: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 96

1115 Wroclaw (Poland)

Janusz Kartshak

1115 Wroclaw (Poland)

Zlate Gantzman

1115 Wroclaw (Poland)

Rukhl Mielnitzka

1115 Wroclaw (Poland)

Nienia Yogel

1115 Wroclaw (Poland)

Maia Becker

1115 Wroclaw (Poland)

Itkowitz

1115 Wroclaw (Poland)

F. Mielnitzka

1116 Warsaw Janina Aleksandra

Prusik Polish 1

1117 Otwock Waclawa Gombka Polish 4

1118 Wegrow (near Siedlce)

Pelagia Vogelgezang Polish 10

1119 Treblinka Michala Kalembasiak Polish 4 27-Sep-45

1120 Warsaw Stanislaw Stepanski Polish 3 20-Nov-47

1121 Treblinka Michala Kalembasiak Polish 4 24-Sep-45

1122 Warsaw Irena Paplowska Polish 2

1123 Warsaw Felicja Bolek Polish 4

1124 Lwow (Lemberg)

Stanislawa Anuszevska Polish 7

1125 Warsaw Stefan Koper Polish 4 11-Apr-46

1126 Skierniewice (near Warsaw)

Zenon Drzewiecki Polish 9 23-Jan-46

1127 Warsaw Dawid Sznejer Poilsh 2 28-Nov-47

1128 Warsaw N. Blumental Polish 19 14-Nov-47

1129 Malech (Byelorussia)

Piotr Karpinchik Russian 5

1130 Minsk German 2

1131 Minsk German 3

1132 Oswiecim German 3

1133 Polish 4

1134 Yiddish 1 23-Oct-45

1135 Rushany (near Grodno)

P. Gold Yiddish 5 24-Apr-42

Page 97: Eyewitness accounts of the Holocaust period collection (RG ...Chaya Gordon Yiddish 1945 Reel 3 80 Garwolin unidentified unidentified Polish 92 Found in 1945 81 Germany (1) Dr. Hertzfeld

Page 97

1136 Drohiczyn (near Bialystok)

S. Ber Yiddish 4 24-Apr-42

1137 Bilgoraj (near Lublin)

Yiddish 5

1138 Falenica (near Warsaw)

Yiddish 5

1139 Hrubieszew (district of Lublin)

assortment of initials

Yiddish 14

1140 Wyszkow (near Warsaw)

Ch. A. Yiddish 2

1141 Vilejka-Gross (camp near Wilno)

A. G. Yiddish 3

1142 Grodzisk Mazowiecki

Yiddish 7

1143 Ostrowiec (area of Bialystok)

J. F. Yiddish 2

1144 M. Tauber German 2 12-Jul-56