Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Neil A. Kjos Music Company • Publisher
Kjos String OrchestraGrade 2
Full Conductor ScoreSO347F
$6.00French TraditionalJanice L. McAllister, Arranger
Sing NoelSing Noel
SAMPLE
2
SO347
The ArrangerJanice L. McAllister, graduate of the University of Utah, is a co-author of the
Kjos publications Strings Extraordinaire!, Holidays Extraordinaire!, More Strings Extraordinaire!, Bon Voyage! Music of Russia and Bon Voyage! Music of Canada. She is part of the award-winning orchestra teaching team in the Logan City School District as well as a private teacher of violin, viola, and cello. She has performed with the Utah Festival Opera Orchestra, Camerata Werdenfels in Garmisch, Germany, Classical Music Festival Orchestra in Eisenstadt, Austria, the Cache Chamber, Cache Symphony, and the American Festival Orchestras. Ms. McAllister has served as a frequent faculty member of the Utah State University Summer Music Clinic, presenter at Music Educator’s Conferences, string judge and clinician. She was named “Secondary Teacher of the Year” in 1998 by the Utah Chapter of the ASTA and honored by the Utah Music Educators Association with their “Superior Accomplishment Award” for the 2002-2003 year. She
is a past president of the Utah State Chapter of ASTA and was selected to be a participant in the Japan Fulbright Memorial Fund Teacher Program for 2006.
She and her husband Byron reside in Logan, Utah, and are the parents of four grown children, all of them string musicians.
The ArrangementThe tune for Sing Noel dates back to the Renaissance (1450–1599). This traditional French carol from 15th-
century Burgundy is one of the oldest European examples of a Christmas carol. “Noël Nouvelet” (the original French title) has been translated into many languages, including the English songs “Christmas Comes Anew” and “Sing We Now of Christmas.”
The singing during the first four measures of the piece establishes the cheerful mood of Sing Noel, and the final shout (m. 78), punctuated by bows pointing upward in unison, reaffirms that joy in conclusion. Polyphony was often used in early music: we get a taste of this technique with the round beginning at m. 24. The use of parallel 4ths and 5ths plus the repeated triplets of the cello, bass, and drum add a drone-like sound reminiscent of the Renaissance.
Music was an essential part of the civic, religious, and courtly life of this time period. Since the Middle Ages, traveling musicians brought music to town squares all over Europe. Music provided much of the entertainment in the lives of the townsfolk, and the Christmas story was a favorite topic in music of the time. Sing Noel transports us back to those days of long ago.
Instrumentation List (Set C)8 – 1st Violin 8 – 2nd Violin 5 – 3rd Violin (Viola T.C.) 5 – Viola 5 – Cello 5 – String Bass 1 – Piano1 – Drum (optional)1 – Full Conductor Score
Additional scores and parts are available.
To hear a recording of this piece or any other Kjos publication, please visit www.kjos.com.
SAMPLE
3
SO347
Sing NoelFull Conductor Score French TraditionalApprox. time – 1:45 Arranged by Janice L. McAllister
© 2014 Neil A. Kjos Music Company, 4382 Jutland Drive, San Diego, California 92117. International copyright secured. All rights reserved. Printed in U.S.A.
WARNING! The contents of this publication are protected by copyright law. To copy or reproduce them by any method is an infringement of the copyright law. Anyone who reproduces copyrighted matter is subject to
substantial penalties and assessments for each infringement.
&
&
B
?
?
&
?
ã
C
C
C
C
C
C
C
C
1
2
Viola
Cello
String Bass
Drum*(optional)
Violins
Piano
1
œ œ ˙"Sing No el
œ œ ˙
"Sing No el
ww>≥
ww>≥
w>≥
œ œ ˙
ww
∑
f
f
f
f
f
f
Joyously {h = 92}
Joyously {h = 92}
Joyously {h = 92}
Sing
Sing
2
w
w
˙̇>˙̇>
˙̇>˙̇>
>̇ >̇
w
˙̇˙
˙̇˙
∑
3
œ œ ˙Sing No el
œ œ ˙
Sing No el
ww>
ww>
w>
œ œ ˙
ww
∑
4
w
"
w"
˙̇>˙̇>
˙̇>˙̇>
>̇ >̇
w
˙̇˙
˙̇˙
∑
- -
- -
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
5
ϳ
œ œ œ
ϳ
œ œ œ
ww
ww
w5
œ œ œ œ
ww5
∑
F
F
F
F
F
F
Play
Play
pizz.
pizz.
pizz.
*An Orff hand drum or tom-tom is preferable, but substitutions can be made.
6
˙ ˙
˙ ˙
ww
ww
w
˙ ˙www
∑
L2
L2
7
œ œ œ4
œ œ
œ œ œ4
œ œ
ww
ww
w
œ œ œ œ œwww
∑
8
w
w˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
˙ ˙
w˙̇ ˙̇
∑
9
ϳ
œ œ œ
ϳ
œ œ œ
ww
ww
w
œ œ œ œ
ww
∑
3
© 2013 Neil A. Kjos Music Company, 4382 Jutland Drive, San Diego, California 92117.
Sing NoelFrench Traditional
Arranged by Janice L. McAllisterFull Conductor ScoreApprox. time - 1:45
SO347
SAMPLE
4
SO347
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
10
˙ ˙
˙ ˙
ww
ww
w
˙ ˙
www
∑
11
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
ww
ww
w
œ œ œ œ œ
www
∑
12
w
w
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
˙ ˙
w
˙̇ ˙̇
∑
13
˙≥
œ œ
˙≥
œ œ
ww
ww
w
˙ œ œwww
∑
14
w
w
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙ ˙
w
˙̇˙
˙̇˙
∑
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
15
œ œ œ œ
œ œ œ œ
ww
ww
w
œ œ œ œwww
∑
16
˙,
Ó
˙,
Ó
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙ ˙
w
˙̇˙
˙̇˙
∑
17
ϳ
œ œ œ
ϳ
œ œ œ
ww
ww
w
17
œ œ œœ œœ
ww
17
∑
L2 18˙ ˙
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙̇˙
˙̇˙
∑
19˙4 œ œ
œ œ œ œ œ
˙ ˙
ww
w
œœ œ œ œœ œœ
www
∑
4
SO347
SAMPLE
5
SO347
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
20
˙ œ œ
˙ œ œ
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
˙ ˙
˙˙
œœ œœ
˙̇ ˙̇˙
∑
21˙ ˙
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙̇˙
˙̇˙
∑
22Ó œ≥ œ
˙ œ œ
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
˙ ˙
Ó œœ œœ
˙̇˙
˙̇˙
∑
23˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙̇˙
˙̇˙
∑
24
ϳ
œ ˙
∑
˙̇ Ó
œ≥ œ œ œ
œ≥ œ œ œ
∑24
œ œ ˙
œ œ œ œ
24
∑
arco
(optional: rest until m. 33)arco(F )
(F )
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
25
œ œ ˙
ϳ
œ œ œ
œ≥ œ œ œ
˙ ˙
˙ ˙∑
œ œ œ œ
˙ ˙
∑
arco
(F )
26
œ œ ˙
˙ ˙
˙ ˙
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ∑
˙ ˙
œ œ œ œ œ
∑
27
œ œ ˙
œ œ œ4
œ œ
œ œ œ4 œ œ
˙ Ó
˙ Ó∑
œ œ œ œ œ
œ œ ˙
∑
28
œ œ ˙
˙ Ó
˙ Ó
œ≥ œ œ œ
œ œ œ œ∑
œ œ ˙
œ œ œ œ
∑
29
œ œ ˙
ϳ
œ œ œ
œ≥ œ œ œ
˙ ˙
˙ ˙∑
œ œ œ œ
˙ ˙
∑
5
SO347
SAMPLE
6
SO347
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
30
œ œ ˙
˙ ˙
˙ ˙
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ∑
˙ ˙
œ œ œ œ œ
∑
31
œ œ ˙
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙ œœ œœ
˙ œ œ∑
œ œ œ œ œ
œ œ ˙
∑
32˙ ˙
˙ ˙̇
w
˙̇ ˙̇
˙ ˙∑
Ó ˙w
˙̇ ˙̇
∑
(Play)
33œ≥ œ œ œ#
ϳ
œ# œ œ
œ≥ œ ˙
w≥
w≥
33 œœ œœ# œœ œ
www33
∑
f
f
f
f
f
f
arco
34
œ œ ˙
˙ ˙
œ œ# œ œ
œ œ œ œ
˙˙
œ œ ˙̇
˙̇˙
˙̇˙
∑
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
35
œ œ œ œ#
œ# œ œ œ
œ œ ˙
ww
w
œœ# œœ œ œœ
www
∑
36
˙ Ó
˙
,Ó
œ œ# ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ
œ œ# ˙˙ Ó
˙̇ ˙œ œ œ œ
∑
37 ≥̇ œ œ#
≥̇ œ œ
œ œ ˙
˙ œ œ#
œ œ ˙
˙̇ œœ œœ#
˙ ˙œ œ œ œ#
∑
38˙ ˙
œ œ0 ˙
œ œ# œ œ
œ œ œ œ
˙ ˙
˙ ˙œ œ# œ œ
œ œ œ œ˙ ˙
∑
39 ˙# ˙
˙˙
˙ œ# œ
˙# ˙
˙ œ œ
˙̇# œ œ
˙̇˙# ˙̇
˙
∑
6
SO347
SAMPLE
7
SO347
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
40
˙ œœ
œ# œ œ œ
˙œ œ
˙# ˙
œ œ œ œ
˙ œ œœ# œ œ œ
˙# ˙œ œ œ œ
∑
div.
41
ww≥
w≥
w≥
œ≥ œ ˙
w≥
41wœ œ ˙
ww
41
∑
42 ˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
w
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙˙
˙̇˙
˙̇˙
∑
43 wœ œ ˙
w
w
œ œ ˙
w
wœ œ ˙
ww
∑
44 ˙ ˙w
˙ ˙
˙ ˙
w
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙˙
˙̇˙
˙̇˙
∑
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
45
wœ œ œ# œ
œ œ# œ œ
w
œ œ œ# œ
w
œ œ œ# œ
ww
∑
46˙ ˙˙ ˙
œ œ# œ œ
˙ ˙
˙ ˙
˙˙
˙ ˙˙ ˙
˙̇˙
˙̇˙
∑
47wœ œ œ œ œ#
˙˙
w
œ œ œ œ œ#
w
wœ œ œ œ œ#
www
∑
48˙ ˙w
œ œ# œ œ
˙ ˙
w
˙˙
˙ ˙w
˙̇ ˙̇
∑
49wœ œ œ# œ
œ œ# ˙
w
œ œ œ# œ
w
wœ œ œ# œ
ww
∑
SO347
SAMPLE
8
SO347
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
50
˙ ˙˙ ˙
œ œ œœ
˙ ˙
˙ ˙
˙˙
˙ ˙˙ ˙
˙̇˙
˙̇˙
∑
51wœ œ œ œ œ#
˙ œœ
w
œ œ œ œ≤ œ# ≤
w
wœ œ œ œ œ#
www
∑
52ww
w
∑
≥̇ œ œ œ3
˙≥
œ œ œ3
52ww
˙̇ œœ
œœ
œœ
3
52˙ œ œ œ
3f
53∑
Ó>̇
≤
Ó ˙>
≤
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
Ó>̇
˙˙
œœ
œœ
œœ
3
˙ œ œ œ3
54Ó >̇≤
>̇ >̇>̇ >̇
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
>̇>̇
˙˙
œœ
œœ
œœ
3
˙ œ œ œ3
unis.
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
55
w>
>̇ œ œ œ#3
>̇ œ œ œ#3
>̇ >̇
>̇ œ œ œ3
w>Ó œ œ œ#
3˙̇> œœ œœ œœ3
˙ œ œ œ3
56˙ œ œ œ#3
>̇ œ œ œ#3
>̇ œ œ œ#3
>̇ >̇
>̇ œ œ œ3
˙˙
œ œ œ#3
˙̇> œœœœœœ
œœœ3
˙ œ œ œ3
57≥̇ ,
Ó
œ≥ œ œ# œ
˙≥ ,
Ó
œ≥ œ œ# œ
˙≥ ,
Ó
57œ œ œ# œ
˙̇˙ Ó
57˙ Ó
58 ≥̇ ˙
˙ ˙
˙≥
œ œ œ3
˙ ˙
≥̇ œ œ œ3
˙ ˙̇
˙̇˙
œœœœœœ
œœœ3
˙ œ œ œ3
59 œ# œ œ œ
œ œ œ œ œ#
˙,
Ó
œ œ œ œ œ#
˙,
Ó
œ# œ œ œœ œ œ œ œ#
˙̇˙ Ó
˙ Ó
8
SO347
SAMPLE
9
SO347
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
60
w
w
˙≥
œ œ œ3
w
≥̇ œ œ œ3
˙˙ œ œ œ
3
˙̇ œœ œœ œœ3
˙ œ œ œ3
61˙ ,Ó
˙ Ó
˙ œ œ œ3
˙ Ó
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
˙̇ œœ œœ œœ3
˙ œ œ œ3
62
œ≥ œ œ# œ
∑
˙,
Ó
œ≥ œ œ# œ
˙,
Ó
62
œ œ œ# œ
˙̇ Ó
62˙ Ó
63˙ ˙
≥̇ œ œ œ3
˙≥
œ œ œ3
˙ ˙
≥̇ œ œ œ3
˙ ˙
˙̇˙
œœœœœœ
œœœ3
˙ œ œ œ3
64 œ# œ œ œ
˙,
Ó
˙,
Ó
œ œ œ œ#
˙,
Ó
œœ# œœ œœ œœ#
˙̇˙ Ó
˙ Ó
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
65
˙œ œ œ
3
≥̇ œ œ œ3
≥̇ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
˙≥
œ œ œ3
˙˙ œ œ œ
3
˙̇ œœ œœ œœ3
˙ œ œ œ3
66˙ œ œ œ
3
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
˙̇ œœ œœ œœ3
˙̇ œœœœœœ
œœœ3
˙ œ œ œ3
67 w#
˙ œ œ œ3
w#
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
w# ˙ œ œ œ3
˙̇˙# œœœ
œœœœœœ
3
˙ œ œ œ3
68 ˙ œ# œ œ3
˙ ˙
˙ œ# œ œ3
˙ œ œ œ3
˙ ˙
˙ œœ œœ œœ3
˙
˙̇˙# œœœ
œœœœœœ
3
˙ œ œ œ3
L269
≥̇ ,Ó
ϳ
œ œ# œ
˙,
Ó
œ≥ œ œ# œ
≥̇ ,Ó
69wœ œ œ# œ˙̇˙ Ó
69˙ Ó
9
SO347
SAMPLE
10
SO347
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
70>̇≥ ˙# >
w#
˙̇>≥ >̇
w#
>̇≥ >̇
˙̇# >˙˙
# >
˙̇˙> ˙̇
˙>
˙ ˙
71 >̇ ,Ó
œ œ œ# œ
>̇ ,Ó
œ œ œ# œ
>̇ ,Ó
˙>
Óœ œ œ# œ˙̇˙>
Ó
˙ Ó
72 ˙# >≥ >̇
w#
˙# >≥
>̇
w#
>̇≥
>̇
˙˙#
# > ˙˙>
˙̇˙# > ˙̇
˙>
˙ ˙
73 >̇ >̇
œ œ œ# œ
>̇ >̇œ œ œ# œ
>̇>̇
˙>
˙>
œ œ œ# œ
˙̇˙>
˙̇˙>
˙ ˙
74w# ≥>
˙≥> œ œ œ
3
˙# >
≥˙>
≥̇> œ œ œ3
>̇≥
œ œ œ3
74ww# >
˙̇˙# > œœœ
œœœœœœ
374
˙ œ œ œ3
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
poco a poco cresc.
H3
&
&
B
?
?
&
?
ã
1
2
Vla.
Cello
Str. Bass
Drum
Vlns.
Pno.
75w# >
˙ œ œ œ3
w# >
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
ww# >
˙̇˙# œœœ
œœœœœœ
3
˙ œ œ œ3
76 w# >
˙ œ œ œ3
w# >
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
ww# >
˙̇˙# œœœ
œœœœœœ
3
˙ œ œ œ3
77˙ œ# œ œ
3
˙ œ œ œ3
˙ œ# œ œ3
˙ œ œ œ3
˙ œ œ œ3
˙ œ# œ œ3
˙ œ œ œ3
˙̇˙# œœœ
œœœœœœ
3
˙ œ œ œ3
78 ˙̆ Œ ¿"No
˙̆ Œ ¿"No
˙̆ Œ ¿"No
˙̆ Œ ¿"No
fl̇Œ ¿
"No
˙̆̇ Œ œ->
˙̇˙˘
Œ œä
œ Œ Ó
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ *Thrust bows straight up on first beat of m. 79
Shout joyously
Shout joyously
Shout joyously
Shout joyously
Shout joyously
79
¿ Œ Óel!"
¿ Œ Óel!"
¿ Œ Óel!"
¿ Œ Óel!"
¿ Œ Óel!"
œä Œ Ó
œ-> Œ Ó
œ Œ Ó
*
*
*
*
*
-
-
-
-
-
10
SO347
SAMPLE
SAMPLE
0 8 4 0 2 7 0 4 1 9 7 0
SO347F - Sing Noel - Score
SAMPLE