EXN3000 f 9 20MhC5w€¦ · 2 gHJO8>F 8 SAS KZ 3 g48>F 9 I/O nde 4 1wg4JO8>F 10 I/O #i 5 g4(?vg4_P=v/IgH) 11 e[F": v xP=vg4DELf"\

$Page 1: EXN3000 f 9 20MhC5w€¦ · 2 gHJO8>F 8 SAS KZ 3 g48>F 9 I/O nde 4 1wg4JO8>F 10 I/O #i 5 g4(?vg4_P=v/IgH) 11 e[F": v xP=vg4DELf"\$
IBM System Storage

EXN3000 f")9%*20MhC5w

G151-1265-03

��

yw

k+b{JDA:

IBM CorporationAttention Department GZW9000 South Rita RoadTucson, AZ 85744-0001

www.ibm.com/storage/support/nseries/

>vfoPa=D IBM z7r~q";5> IBM +ZyPzRrXxa)b)z7r~q#

IBM"IBM UjM ibm.com® G International Business Machines Corporation Z@zM/rd{zRrXxDLjr"aLj#zIZ Web >c www.ibm.com/legal/copytrade.shtml Oq!d{ IBM LjDnBj{Pm#

Data ONTAP"NetApp M Network Appliance G NetApp, Inc Z@zMd{zRrXxDLjM/r"aLj#

d|+>"z7M~qD{FI\Gd|+>DLjr~qjG#

© Copyright IBM Corporation 2009, 2012.

http://www.ibm.com/storage/support/nseries/

http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

?<

Z*<.0 . . . . . . . . . . . . . . vEXN3000 f")9%*E@ . . . . . . . . . vi

20MhC5w . . . . . . . . . . . . 1r* EXN3000 D|0 . . . . . . . . . . . 1+<l20Z IBM 19 "gz\O . . . . . . . 1+ EXN3000 20=z\P. . . . . . . . . . 4+g4,S= EXN3000 . . . . . . . . . . . 5CZSlD FC/SAS xErkbKx,SDMetroCluster 53 . . . . . . . . . . . . . 5

hCf")9%*f"\j6 . . . . . . . . . 6CbB,S EXN3000 . . . . . . . . . . . 68CXF76(ACP)&\ . . . . . . . . . 7%XFw NAS r iSCSI dC,_ . . . . . . 7_ICT NAS r iSCSI dC,_ . . . . . . 10*bK,SD MetroCluster dC,_ . . . . . 12

}<53 . . . . . . . . . . . . . . . 12

© Copyright IBM Corp. 2009, 2012 iii

iv

Z*<.0

>D5a)K IBM® System Storage® EXN3000 f")9%*(Z>D5Md{D5PP12F*f"\)D

20MhC5w#

*KbPX EXN3000 Dd{E"(|( EXN3000 kd{ N 5Pf")9%*.dDHO),kND6IBM

System Storage EXN3000 f")9%*2~k,$8O7#

*KbPX SAS M8CXF76 (ACP) Dj8,_E",kND6IBM System Storage N series Universal SAS

and ACP Cabling Guide7#

*KbPX EXN3000 M`XwbD|È",kNDTBJ4#

v IBM System Storage N 5Pi\Mf.8O

v - IBM Environmental Notices and User Guide,Z125-5823

v IBM System Storage N 5P'V>c:www.ibm.com/storage/support/nseries/

kDA2+yw

LxYw.0,k7#zQiD>53f=DD5PD2+yw#ZziD2+E""q->D5PD=hx

PYw.0,kp+NNgBek53"JdwrNNg4ey#

h*ozp?

g{zZhC531v=NN'Q,kk IBM ~qM'VK1*5,Tq!oz#*Kb|È",2ICJ

IBM System Storage N 5P'V Web >c:


XZ IBM N 5P'V Web >c

C'h*Z IBM System Storage N 5P'V Web >cP"asE\CJdPD N 5P'VZ]#*Kb

N 5P'V>cZ]Da9M/@=="CJ N 5P'V Web >c,kCJTB+*ICJDWeb 3f:


C3f9a)KkT AutoSupport E"Md{X* N 5Pz7J4D4S#

m~*s

zDf"53XkzcTBm~hs:

v Data ONTAP 7.x "Pf:Data ONTAP 7.3.6 r 7.x "Pf5PD|_f>

N3400 M N3600 f"53IT9C Data ONTAP 7.3.4 r 7.x "Pf5PD|_f>#

v Data ONTAP 8.x "Pf:Data ONTAP 8.0.2P3 r 8.x "Pf5PD|_f>

N3400 f"53IT9C Data ONTAP 8.0.2 r 8.x "Pf5PD|_f>#

© Copyright IBM Corp. 2009, 2012 v




201M'*a)Do7

v 2 E.V]?6

v ;V]?6

v @2gME (ESD) sxMSX$x

HmS EXN3000

ITZTBivBHmS EXN3000:

v (}VPD SAS HBA reX SAS KZ,1SmS=NN\'Vf"53PDXFw#

v y]zDdC,ITZ,;vQ;PlC;,Df")9%*ME#

":;'VZ,;vf")9%*PlC IOM3 M IOM6#

*KbPXHmS EXN3000 D|È",kND6IBM System Storage N 5P EXN3000 2~M,$8O7#

EXN3000 f")9%*E@kNDTB<4l$ EXN3000 f")9%*#

�1� f"\g48>F �3� f"\n/8>F

�2� f"\JO8>F �4� =;f"\j6}VT>A

exn300001

1

2

3

4

< 1. x2eD0S<

vi

�1� Ywfe �3� CZ|Df"\j6D*X

�2� s`20(Z �4� R`20(Z

":EL}/wP\4.==rÈ,SsO=D 0 *<,;1=RB=D 23 ax#

�1� ;wg4JO8>F �7� ACP KZ

DriveBays

0-3

4-7

8-11

12-15

16-19

20-23

exn300002

1 2 3 4

< 2. ;x2eD0S<

IOM3

IOM3

IOM3

IOM3

LN

K

LN

K

LN

K

LN

K

��PSU 1

PSU 3

PSU 2

PSU 4

SBB A

SBB B

�� A

�� B

exn300003

1

2

3

4

5 6 7 8

9 10 11

< 3. sS<

Z*<.0 vii

�2� gHJO8>F �8� SAS KZ

�3� g48>F �9� I/O nde

�4� 1wg4JO8>F �10� I/O #i

�5� g4(?vg4_P=v/IgH) �11� e[<j)

�6� IOM JO8>F

":

v xP=vg4DELf"\<Cg4%*(PSU1 M PSU4)D;C,gZ vii3D< 3 PDe[<j) �11�

y>#

v dk/dv#iOD ACP M SAS KZ8(*2NM=NKZ,xG In M Out KZ#

viii

20MhC5w

k4TB8>E"20MhC EXN3000 f")9%*#

r* EXN3000 D|0k4TB8>E"r* EXN3000 D|0#

*c:g{zD53Z0K1Q-0dZz\P"Q,_,k1SNDkTzD N 5Pf"53D620Mh

C5w7#

":|0dPDZ]I\ry:rDMExl#

1. i$ EXN3000 (2857-003) 0K|ZGq|,TBo7:

v 1 v EXN3000 f")9%*

v 1 v IBM <lW~

v 1 u92gME (ESD) sx

v 1 Wvfo

v 2 r 4 yg4_(SATA HDD MEf= 2 yg4_;SAS HDD MEf= 4 yg4_)

v y](:a)DSn}]_

"b:

'p1kIC2+k)#

"b:

nzD EXN3000 X 49.9 'K(110 u)#EXN3000 &I 3 vK'kz\#*9C%*|SacTcZF/,k6Bg4Mdk/dvi~ (IOM),"GB?vi~D;CTcXB20#kp(}6BEL}/wr}/wndebG4uaX?#+C%*0kz\s,kXBekg

4M IOM#

2. 9CC%*`f/IDZCVz,S=dP!v EXN3000#+C%*EZ@O#

+<l20Z IBM 19 "gz\Ok4TB8>E"20<l,T)L( EXN3000#

": kj{DA>D5,;sYLxYw#

© Copyright IBM Corp. 2009, 2012 1

1. !I(+;*6B)?v<lODDE<lw{]$#

2. k9CZ 33D< 5 w*N<#Zz\0?,+R`<lECZz\P`&D EIA ;C(7#=v(;z

}7L(=;)#<lDW?&kW? EIA _5Tk#

��

��

��

��

��

��

n620007

< 4. +<l20=z\P

2

":20jIs,?v EXN3000 %*<C;v 4U Ud#

9C=Ex+ M5 L7]$,(} H6 M H10 W+<l0Zz\0?#C]?6!t]$#

3. Zz\s?,+<lECZ=h 2 P9CD,; EIA ;C(7#(;z\;}720)#9C=Ex+ M5

L7]$,(}W H5 M H11 +<l0=z\O#C]?6!t]$#

4. !tQ20<lODDv<lwZ]$#

5. 9C.V]?6T0=E M5 .V=7]$ �1�,Z<lO20s?L(e,gZ 43D< 6 Py>#

� �� EIA

H2

H1

H3

H4

H5

H6

H7

H8

H9

��

� ��

� ��

�

��

H2

H1

H3

H4

H5

H6

H7

H8

H9

� ��

�

� ��

��

��

1 EIA�

� ��

� ��

H10

H11

H12

H10

H11

H12

exn300016

��（）1U

< 5. <l;C8O

20MhC5w 3

6. kTs`<lX4=h 2 = 5#

7. kT*20=z\PD?vd{ EXN3000 X4=h 1 = 6,7#?v EXN3000 5P 4U Ud#

+ EXN3000 20=z\Pk4TB8>E"Zz\P20 EXN3000#

"b:

nzD EXN3000 X 49.9 'K(110 u)#EXN3000 &I 3 vK'kz\#*9C%*|SacTcZF/,k6Bg4M IOM,"GBwvi~D;CTcXB20#kp(}6BEL}/wr}/wndebG4uaX?#+C%*0kz\s,kXBekg4M IOM#

1. 6B EXN3000 02e#

2. Zz\0?,+ EXN3000 Sz\D0?ECZ<lO"+|,k,1=C%*D0?20'\t?z\D

r\<l#

3. Zz\0?,Z H5 M H11 WP9CDEx+ M5 L7]$+ EXN3000 L(Zz\P,=(G+]$

)}53%*'\Mz\r\<l,"!Ox]FD<l]8#C;V]?6!tb)]$#

4. Zz\s?,9Cx+ M5 L7]$ �1� +zds?,S=?v<lDL(eO,gZ 53D< 7 Py>#

exn300005

1

< 6. 20L(e

4

+g4,S= EXN3000k4TB8>E"+g4,S= EXN3000#

1. 7#f")9%*DyPg4*X<&Z Off ;C#

2. +g4_,S=wv EXN3000,"9Cg4_L(wNNL(b)g4_#7#53s`Dg4k53R

`Dg4I;,D;wg4@")g#byI7#_P_`g4#

":

v y]EL}/wD`M,EXN3000 I\P=vrDvg4#

– xP 15k SAS EL}/wD EXN3000 h*9CDvg4ey#

– xP 7.2k SATA EL}/wD EXN3000 h*9C=vg4ey#

v EXN3000 f")9%*^hnbSX#

3. *f")9%*(g,H}EL}/w*/#

CZSlD FC/SAS xErkbKx,SD MetroCluster 53

kND IBM System Storage N series Introduction and Planning Guide M ATTO FibreBridge 6500N Installa-

tion and Operations Manual,TKbPX FC/SAS xE2~DE"#IBM N 5P'V Web >cOa)K>

D5T0yP N 5PD5,ZZ v3D:XZ IBM N 5P'V Web >c;PhvKC Web >cDCJ

M/@==#

exn3000061

< 7. +zd,S=L(e

20MhC5w 5

hCf")9%*f"\j6

{vf"53P?v SAS f")9%*<h*;v(;Df"\j6#

P'D EXN3000 f")9%*f"\j6&CG 00 - 98#

":N3400 M N3600 53_P$h* 00 DZ?f"\j6,rKTZ N3400 M N3600 dC,P'Df"

\j6IT* 01 - 98#

g{zDf"53|, SAS MbK(@ (FC) f")9%*,G4Z SAS M FC )9%*.d,f")9

%*f"\j6;XG(;D#(?v FC X7PD FC )9%*f"\j6T&G(;D#TZf"53P

yPd{ SAS )9%*,SAS )9%*f"\j6T&G(;D,|( N3400 r N3600 53DZ?f"\

j6#)

?l?vf")9%*f"\Dj6,Ti$dGq(;#g{;(;,k4TB=h4hCf"\j6#*

Kbd{j8E",kND6IBM System Storage EXN3000 f")9%*2~M,$8O7#

1. g{P46B02e,k+d6B#

2. 4!8>FO=D U N(Z �1�,1AZ;v}VA8#

3. 4C(Z,1AT>}7D}V#

4. kTZ~v}VX4=h 2 M 3#

5. 4!C(Z,1AZ~v}V#9A8#

=v}V<*<A8,s<eksYwfeODJO8>FcA#

6. XUYr*f")9%*Dg4,T9B)9%*f"\j6z'#

7. XB2002e#

CbB,S EXN3000k9CTB8>E"CbB,S EXN3000#

EXN3000 dk/dv#iOD ACP M SAS KZ8(*2NM=NKZ,xG In M Out KZ#*Kb SAS

MbK(@f")9%*.dHODE",T0PX EXN3000 D|È",kND6IBM System Storage

EXN3000 f")9%*2~M,$8O7#

/f:

v g{*9C HBA,G4XkT53xP,_.0H+|G20Zf"53P#

v k<UHxP SAS ,S,_,;sYxP ACP ,S,_#

1. CgB,S N 5PXFw#

< 8. )9%*f"\j6(Z

6

kNDkT*k EXN3000 ,SD N 5Pf"53D620MhC5w7#

2. CgB,Sf")9%*#

:%XFw NAS r iSCSI dC,_;MZ 103D:_ICT NAS r iSCSI dC,_;PDe<]>

K=V#CdCD,_=h#

":Zb)dCDhvP,Q;PDZ;vMns;vELf"\VpF* SAS z\PDZ;v(rn|

D)f"\(("k N 5PXFwDWz,S)T0Q;PDns;v(ax)f"\#

*Kb SAS M ACP D,_frT0|`,_dCDE",kND6IBM System Storage N series Univer-

sal SAS and ACP Cabling Guide7#

8CXF76(ACP)&\*o=nQDf"wICTMH(T,_P EXN3000 f")9%*Df"53IT!q9C ACP &\#ACP

G;V-i,'V9C Data ONTAP 4\mMXF EXN3000 f"S53#|9C@"Z}](7Dxg,

rK?1Z}]76Plb=3VPO1,|<IT@"X4PV4#

*9C ACP &\,XkCgB,S EXN3000 D ACP KZ,"+ EXN3000 ,S=?v N 5Pf"53

XFwOD(CxgSZ#hC531,I(}dC ACP N}4tC ACP &\#g{f"53;PCZ ACP

D(CeXxgSZ,G4zITZ53hC(E8(;v#

j< ACP ,_frJCZyP N 5Pf"53,"IZ6IBM System Storage N series Universal SAS and

ACP Cabling Guide7PR=#

/f: ACP ,_h* CAT6 T+x LAN gB#

PX ACP D&\"dCMtCE",IZ6Data ONTAP Storage Management Guide for 7-Mode7PR=#

":g{ZuNhCf"531!q;9C ACP &\,G4ITZTs(}YNKP201xP ACP ,S

,_"tC ACP#

%XFw NAS r iSCSI dC,_CNq]>gNT_P=vDKZ SAS HBA D%XFw NAS r iSCSI dCxP,_,Tc\9C+76

,S'V=v)9%*Q;#

1. TU(4a9,S SAS KZ,gZ 83D< 9 Py>#

20MhC5w 7

2. TZ;vf"\,SxP,_,g< 10 Py>#

3. Tns;vf"\,SxP,_,gZ 93D< 11 Py>#

ACP SAS ACP SAS

IOM A

IOM B

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

� �!�"�

� �#"�

$% 2$% 1

&'()*

+,- 1

exn300008

< 9. TU(4a9,S SAS KZ

ACP SAS SAS

IOM A

IOM B

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

$% 2$% 1

� �!�"�

� �

#"�

&'()*

+,- 1

exn300009

ACP

< 10. TZ;vf"\,SxP,_

8

4. T ACP gB,SxP,S,g< 12 Py>#

ACP SAS ACP SAS

IOM A

IOM B

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

� �!�"�

� �

#"�

$% 2$% 1

+,- 1

exn300010

&'()*

< 11. Tns;vf"\,SxP,_

ACP SAS ACP SAS

IOM A

IOM B

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

� �!�"�

� �#"�

$% 2$% 1

+,- 1

exn300011

&'()*

< 12. T ACP ,SxP,_

20MhC5w 9

_ICT NAS r iSCSI dC,_CNq]>gNT_PDKZ SAS HBA Dw//w/(r_ICT)NAS r iSCSI dCxP,_,Tc\9

C`76,S'V=v)9%*Q;#

1. TU(4a9,S SAS KZ,g< 13 Py>#

2. TZ;vf"\,SxP,_, g< 14 Py>#

3. Tns;vf"\,SxP,_,gZ 113D< 15 Py>#

ACP SAS ACP SAS

IOM A

IOM B

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

� �!�"�

� �#"�

$% 2$% 1

+,- 2+,- 1

exn300012

&'()*

&'()*

< 13. TU(4a9,S SAS KZ

ACP SAS ACP SAS

IOM A

IOM B

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

� �!�"�

� �#"�

$% 1 $% 2

+,- 2+,- 1

exn300013

&'()*

&'()*

< 14. TZ;vf"\,SxP,_

10

4. T ACP ,SxP,_, g< 16 Py>#

ACP SAS ACP SAS

IOM A

IOM B

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

� �

#"�

� �!�"�

$% 2$% 1

+,- 2+,- 1

exn300014

&'()*&'()*

< 15. Tns;vf"\,SxP,_

ACP SAS ACP SAS

IOM A

IOM B

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

B

A

C

D

HBA 1

B

A

C

D

HBA 2

� �!�"�

� �#"�

$% 2$% 1

+,- 2+,- 1

exn300015

&'()*

&'()*

< 16. T ACP ,SxP,_

20MhC5w 11

*bK,SD MetroCluster dC,_

kND Configuring a MetroCluster with SAS disk shelves and FibreBridge 6500N M ATTO FibreBridge 6500N

Installation and Operations Manual,TKbPX20MHmS HA T,T0+ HA T*;*bK,SD

MetroCluster M|; FC/SAS xEDE"#IBM N 5P'V Web >cOa)K>D5T0yP N 5PD5,

ZZ v3D:XZ IBM N 5P'V Web >c;PhvKC Web >cDCJM/@==#

}<53

*KbPXWN}<f"53D5w,kND N 5Pf"53f=D620MhC5w7#

g{*9C ACP &\,G4ITZhC1tCK&\#*KbPXhC$wmMd{hCDE",kND

6Data ONTAP Software Setup Guide for 7-Mode7#

12


��

Printed in China

G151-1265-03

Documents

EXN3000 f 9 20MhC5w€¦ · 2 gHJO8>F 8 SAS KZ 3 g48>F 9 I/O nde 4 1wg4JO8>F 10 I/O #i 5 g4(?vg4_P=v/IgH) 11 e[F": v xP=vg4DELf"\