29
م ي ك ح ت ب ل ط ج وذ م ن:) م ي ك ح ت ل ا ب لطا( ي ع مد ل ا ات ان ي ب ل: ملكا م ا سلا ا.................................................................................................................... : ة ي س ن ح ل ا....................................................................................................................... ... : ة ف ي8 ظ و لط / ا ا> ش لن وع ا نD ......................................................................................................... :) ل ي ص ا ف ي ل ة ي ب مد ل دولةال( امة قM لا ل وا م ع ل ا مكانD .......................................................................... : ب ب ا> ن ف ت هاD ................................................... ل : ي ا ون م................................................... 1 : ص.ت مان ج ع اعة ي ص و ارة ح ت ة رف غ ي ن مب ي ن ا> ي ل ا ق نلطا ا اري ح ت ل م ا ي حك ت ل وا ق ي ف و يل ل مان ج ع ز ك ر م662 مان ج ع حدة ت م ل ا ة ’ي ب ر لع ا رات ماM لا ا ذولة: ف ت ها00971 - 6 - 7016218 / 00971 - 6 - 7016212 س: ك ا ق00971 - 6 - 7016313 : ي ن رو لكتM لا د ا رن لت ا[email protected] د : ي ق ل ا خ ت ار ن......... / D ....... . / D ............ ( ج وذ م ن1 م ي حك ت)

Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

نـموذج طلــب تحــكيم

بيانات المدعي )طالب التحكيم(:: الكامل االسم

....................................................................................................................

الجنسية:..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان..........................................................................

: ثابت موبايل : ...................................................هاتف...................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق...........................................

البريدي : العنوان..............................................................................................................

:) وجد ) ان اإللكتروني البريد.................................................................................................

المركز ) بيانات ممثل المدعي تزويد يرجى النزاع في له ممثل بتعيين المدعي قيام حالة في

:) التالية بالبيانات

االسم

....................................................................................................................الكامل:

الجنسية:

..........................................................................................................................

1 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

/. ......./......... تاريخ القيد :............

رقم القيد :

تحكيم( 1نموذج )3-64-22/8/2012

Page 2: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل :...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

ان ) اإللكتروني البريد .................................................................................................وجد(:

: االخطارات إلرسال استخدامه المطلوب العنوان تحديد المدعي □ يرجى □عنوانالمدعي ممثل عنوان

)المطلوب التحكيم ضده(:1بيانات المدعي عليه : الكامل االسم

....................................................................................................................

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

2 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

Page 3: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

: ثابت موبايل : ...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

:) وجد ) ان اإللكتروني البريد

.................................................................................................

تزويد ) عليه بيانات ممثل المدعي يرجى النزاع في له ممثل بتعيين المدعي قيام حالة في

:) التالية بالبيانات المركز

االسم

....................................................................................................................الكامل:

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل :...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

3 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

االضافية: الصفحات طلب يرجى واحد مـن أكثــر عليــهم المـدعـي كــون حال في مالحظة

لذلك . المخصصة

Page 4: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

ان ) اإللكتروني البريد

.................................................................................................وجد(:

: االخطارات إلرسال استخدامه المطلوب العنوان تحديد المدعي □يرجى □عنوانالمدعي ممثل عنوان

)المطلوب التحكيم ضده(:2بيانات المدعي عليه : الكامل االسم

....................................................................................................................

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل : ...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

:) وجد ) ان اإللكتروني البريد

.................................................................................................

4 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

Page 5: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

تزويد ) عليه بيانات ممثل المدعي يرجى النزاع في له ممثل بتعيين المدعي قيام حالة في

:) التالية بالبيانات المركز

االسم

....................................................................................................................الكامل:

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل :...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

ان ) اإللكتروني البريد

.................................................................................................وجد(:

: االخطارات إلرسال استخدامه المطلوب العنوان تحديد المدعي □يرجى □عنوانالمدعي ممثل عنوان

)المطلوب التحكيم ضده(:3بيانات المدعي عليه

5 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

االضافية: الصفحات طلب يرجى واحد مـن أكثــر عليــهم المـدعـي كــون حال في مالحظة

لذلك . المخصصة

Page 6: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

: الكامل االسم

....................................................................................................................

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل : ...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

:) وجد ) ان اإللكتروني البريد

.................................................................................................

تزويد ) عليه بيانات ممثل المدعي يرجى النزاع في له ممثل بتعيين المدعي قيام حالة في

:) التالية بالبيانات المركز

االسم

....................................................................................................................الكامل:

الجنسية:

..........................................................................................................................

6 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

االضافية: الصفحات طلب يرجى واحد مـن أكثــر عليــهم المـدعـي كــون حال في مالحظة

لذلك . المخصصة

Page 7: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل :...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

ان ) اإللكتروني البريد

.................................................................................................وجد(:

: االخطارات إلرسال استخدامه المطلوب العنوان تحديد المدعي □يرجى □عنوانالمدعي ممثل عنوان

)المطلوب التحكيم ضده(:4بيانات المدعي عليه : الكامل االسم

....................................................................................................................

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

7 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

Page 8: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

: ثابت موبايل : ...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

:) وجد ) ان اإللكتروني البريد

.................................................................................................

تزويد ) عليه بيانات ممثل المدعي يرجى النزاع في له ممثل بتعيين المدعي قيام حالة في

:) التالية بالبيانات المركز

االسم

....................................................................................................................الكامل:

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل :...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

8 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

االضافية: الصفحات طلب يرجى واحد مـن أكثــر عليــهم المـدعـي كــون حال في مالحظة

لذلك . المخصصة

Page 9: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

ان ) اإللكتروني البريد

.................................................................................................وجد(:

: االخطارات إلرسال استخدامه المطلوب العنوان تحديد المدعي □يرجى □عنوانالمدعي ممثل عنوان

)المطلوب التحكيم ضده(:5بيانات المدعي عليه : الكامل االسم

....................................................................................................................

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل : ...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

:) وجد ) ان اإللكتروني البريد

.................................................................................................

9 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

Page 10: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

تزويد ) عليه بيانات ممثل المدعي يرجى النزاع في له ممثل بتعيين المدعي قيام حالة في

:) التالية بالبيانات المركز

االسم

....................................................................................................................الكامل:

الجنسية:

..........................................................................................................................

: الوظيفة / النشاط نوع

.........................................................................................................

:) / / التفاصيل ) المدينة الدولة واإلقامة العمل مكان

..........................................................................

: ثابت موبايل :...................................................هاتف

....................................................

: ..........................................................فاكس: البريد صندوق

...........................................

البريدي : العنوان

..............................................................................................................

ان ) اإللكتروني البريد

.................................................................................................وجد(:

: االخطارات إلرسال استخدامه المطلوب العنوان تحديد المدعي □يرجى □عنوانالمدعي ممثل عنوان

بيانات اتفاق التحكيم:هل هناك أي اتفاق على التحكيم بين األطراف؟

10 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

االضافية: الصفحات طلب يرجى واحد مـن أكثــر عليــهم المـدعـي كــون حال في مالحظة

لذلك . المخصصة

Page 11: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

نعم □ال □

اية ) االتفاق، تاريخ االتفاق، نص التحكيم اتفاق بتفاصيل المركز تزويد يرجى بنعم اإلجابة حالة في

) ، النزاع موضوع وعلى االجراءات على التطبيق الواجب القانون حول باالتفاق خاصة شروط

التحكيم : اتفاق تضمنت التي التعاقدية المستندات عن وبنسخة

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

هل حدد اتفاق التحكيم مكان التحكيم ولغة إجراءات التحكيم؟ )يرجىذكر التفاصيل(

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

11 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

Page 12: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

بيانات المحكم: هل هناك اتفاق على عدد المحكمين؟

نعم □ال □ اذكر بنعم اإلجابة حالة في

..........................................................................العدد

هل هناك تحديد لجهة معينة لتعيين المحكمين؟ ) التفاصيل) ذكر يرجى المحكمين لتعيين معينة جهة على االطراف بين اتفاق وجود حال في

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

هل ترغب بتسمية شخص محدد لتعيينه محكما في هذا النزاع؟المرشح ( :نعم )□ بالمحكم الخاصة البيانات ذكر يرجى بنعم اإلجابة حالة في

: المرشح المحكم االسم

...................................................................................................

: ......................................... الجنسية: الوظيفة / النشاط نوع

............................................

:) / المدينة ) الدولة واإلقامة العمل مكان

................................................................................

: ثابت موبايل :......................................هاتف

.............................................................

صندوق ............................................فاكس:

.....................................................البريد:

العنوان

........................................................................................................البريدي :

12 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

Page 13: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

ان ) اإللكتروني البريد

..........................................................................................وجد(:

المحكم □ وتعيين اختيار في المركز / أفوض في) خاصة مواصفات شرط هناك هل) اذكرها/ المحكمين؟ :المحكم

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

ملخص موضوع النزاعمجموع وبيان الدعوى لتقديم المؤدية والظروف النزاع طبيعة عن ملخص كتابة يرجى

عليه : المتنازع قيمة..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................

طلبات المدعي: ) تحديد ) يرجى كما ، العمالت من غيره او االماراتي بالدرهم المطالبة قيمة بيان يرجى: المحاماة واتعاب ومصاريف التحكيم مصاريف تشمل المطالبات كانت اذا فيما

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.....................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

13 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

Page 14: Executive Summary · Web view1 مركز عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري الطابق الثاني – مبنى غرفة تجارة وصناعة عجمان

أنــا الموقــع أدنــاه المتقــدم بطلب التحكيم ألتمس من الســادة مركــزــد عجمان للتوفيق والتحكيم التجاري اتخاذ كافة اإلجراءات وفق قواع

التحكيم لدى المركز .

التاريخ:.............................................................التوقيع: .....................................................

: االتي على يشتمل الطلب أن من التأكد

المطلوب) ( التحكيم اتفاق عن نسخة. ومرفقاته) ( للطلب بالنسبة النسخ من كافي عدد

واضحة) ( العناوينالتسجيل) ( رسوم

14 : . ب – ص عجمان وصناعة تجارة غرفة مبنى الثاني الطابق التجاري والتحكيم للتوفيق عجمان دولة عجمان 662مركزالمتحدة العربية اإلمارات

: 7016212-6-00971 / 7016218-6-00971 هاتف: :7016313-6-00971 فاكس اإللكتروني البريد[email protected]

لالستعمال