LEADING JAPANESE DAILY ON

ISLAND OF HAWAII

WE PUBLISH LOCAL AND WORLD’S

LATEST HAPPENINGS

HILO, HAWAII, T. H., THU RSDAY, JUNE 5, 1941VOL. XXXIII

| Japanese Schools Set for Graduation

j Graduation exercises are being ! held in various schools this week. : Following are the schedules of the commencement date of the fol-

| lowing Japanese schools: H ilo Mei- I sho School, June 6th from 7;00 p. jm .; Olaa Gakuen, June 7th from 7:00 p. m .; Papaikou Japanese School, June 6th from 7:00 p. m .; and Honohina Japanese School.

: June 8th from 9:00 A. M., and Ho- nomu Hongwanji Gakuen June 8th at 7:00 p. m.

BIG ISLAND TO ABOLISH THREE COUNTY POSTS

POLICE DEPARTMENT FULLY ORGANIZED A N D READY TO ACT SOME TIME PAST

SAYS DEPUTY PAKELE

It was learned yesterday that the Hawaii County Board of Supervisors, following the example set by the City and County of Honolulu in providing for the functioning of a ma­jor disaster council, will shortly take steps to organize a major disaster committee for protection of properties and lives in time of emergency to work in cooperation with U. S. army authorities on the island.

Definite Action Expected Although it was understood that

nothing definite has been decided upon up to the present time, it was learned that there is under way now a proposal to provide for the formation of a sim ilar body as has been organized and appointed on the Island of Oahu for this island.It was also understood that Chair-

JAPAN’S AMBASSADOR TO UX

AMERICA AND NIPPON EMPIREAdmiral Nomura In First Public Talk Is

Confident Of Ability To W ork Fori

Amicable Relations>

NEW YORK, June 4 Admiral Kichisaburo Nomura,Japan’s Ambassador to the United States, in his first public address since his arrival in Washington on February 11th, speaking before a cocktail party dinner given at the Wald­orf-Astoria Hotel, expressed the belief that despite difficul­ties facing Japanese-American relations, there “is no reason to lose faith in our ability to work out peaceful solutions.”

PACIFIC MUST REMAIN PEACEFULThe dinner, which was given under the auspices of the

Japanese Chamber of Commerce, was attended by more than 800 leading Americans and Japanese, including Admiral Wil­liam Pratt, former Chief of Naval Operations and John Zell­ers, Chairman of the New York Board of Trade.

Ambassador Nomura declared: “None can pretend that Japanese-American relations are free from difficult prob­lems and it is not necessary for me to describe them. Yet it is still my firm conviction that the Pacific must remain peaceful and the conflagration now raging elsewhere must not spread to the Pacific. *

NOTHING TO GAIN FROM WAR“It is quite clear for both of our countries that there is

nothing to gain and everything to lose by an armed conflict. Between America and Japan, the way of peace is the only way. It is the way we have followed all these 86 years in our intercourse.

“Traditions of peace, cooperation and mutual respect, which we have built up since the day of Perry, are valuable assets particularly at a time like this. Difficulties and dis­agreements have cropped up time and time in the past be­tween the two countries but they have been only exceptions to the proven rule. Some issues have been serious but states­men in both countries, supported by their peoples, always found a way to steer clear of danger.

“Now even if our present problems overshadow those in the past, there is no reason to lose faith in our ability to work out a peaceful solution.”

LEAHY WANTS CLEAR REPLY FROM FRANCEPRO - AXIS FRENCH STAND

QUESTIONED BY AMER ICA

VICHY, June 5— W illiam D. Le­ahy, U. S. Ambassador to France, today conferred w ith Chief of Sta­te Marshal Heri Philip Petain and requested that the Vichy govern­ment furnish him w ith a fu ll, de­finite statement regarding the ap­parent pro-Axis stand of France, as well as the ris ing tension be­tween Great Britain and the Fren­ch nation.

The American Ambassador also asked Marshal Petain that the for­mer be furnished w ith the details of discussions and the decision reached in the cabinet meetings held between Marshal Petain, Gen. Maxime Weygand, Adm iral Jean Francois Darlan and other mem­bers of the French cabinet.

Meanwhile, in an official state­ment issued late today ,the French government denied British reports made public regarding a reported agreement between Germany and France calling for dual occupation of six French naval bases.

placK wTIGHT C0NTR1REGULATION W IL L HAVE NO

EFFECT ON FRENCH IN D O C H IN A

TOKYO, June 5—The Commer­ce and Industry M inistry issued an order under the Foreign Trade A s­sociation Law imposing control of export m atches to all f oreign coun­tries outside of the yen bloc.

The control will become effect­ive June 15th. Control is already imposed on exports to the United States.

French Indo-China, however, 'will not be affected by the order since m atch shipm ents to Indo- China are already under control from January 15th la s t by a reg­ulation covering all exports to th a t area.LA W IS S IM ILAR TO U. S.

IM M IGRATIONMEASURE

MANILA, June ' 4 — President Manuel Quezon signed the Anti- Espionage Bill which w as passed by the Commonwealth Assembly la s t week, i t w as announced to ­day.

The new m easure is said to be sim ilar to the Im m igration and N aturalization A ct of the United S ta tes and is aimed to check es­pionage, sabotage and other sub­versive activities by fifth column­ists, as well as foreign agents, in times of emergency.

I t w as reported th a t the ac t a l­so provides for punishm ent of vio la tors of the A nti-Espionage Act.

YBA BODY TO HOLD ORATORY

MEET IN OAHUIn conjunction w ith the 12th

T errito rial Young B uddhists’ A s­sociation Convention which will be held from A ugust 21st to the 25th a t W ahiawa, Oahu this year, the second English Public Speaking Contest is being sponored, it was officially announced by Waichi Ouye, chairm an of the O ratorical Contest committee, United YBA of Hawaii. The U nited YBA of H a­w aii is entitled to be represented w ith two contestan ts in the Ter­rito ria l finals of which the w in­ners will be aw arded free passages to and from the T errito rial C on­vention. The elim ination contest fo r the Big Island will be held Ju ly 19th, 7 :30 p. m. a t the Hilo YBA Hall.

All Jun ior an d Senior members are eligible for the ta lk fest. Many members from the Twelve YBA’s

(Continued on Page Four)

HONAN-ANHWEI RAIDED BY AIR

Ellen Imamura is Re-Elected BTC Head

The Junior Blue Triangle Club of the YWCA held its f irs t anual banquet la s t n igh t a t the Naniloa from 6:30 p. m.

Mrs. Edw ard Budin, form er ad­visor and organizer of the club and Miss Hezel Bell W ithrow, secre­ta ry of the YWCA were the spe­cial guests present.

E lection of officers was held a f­te r the dinner. Officers elected were: President, Ellen Im am ura, re-elected; vice-president, E lla Ma- tsubara ; Secretary, Kay Hori; and T reasurer, E dith W at, re-elected.

R est of the evening w as spent inform ally.

JAPANESE NAVAL AIRFORCE RAIDS M IL ITA R Y

OBJECTIVES

JA PA N E SE NAVAL AIRBASE IN CENTRAL CHINA, June 4 — W arehouses and railw ay stations were sm ashed by Japanese naval bombers in m ass raids against Chuchow, 50 kilom eters south of C hangsha and Leila-shih, Honan Province, this m orning and a f te r­noon, the press section of the J a ­panese F leet in C entral China Seas announced a t 6:10 p. m.

In an earlier communique, the press setcion announced th a t a num ber of arsenals, barracks, as well as o ther m ilita ry objectives, were h it by Japanese bombers a t Sukialing, 50 kilom eters south­w est of A nking in Anhwei P rovin­ce.

SIR ARCHIBALD WAVELL, BRITISH NEAR EAST COMMANDER, IS NOW FULLY PREPARED

FOR MIDDLE EAST ACTION

LONDON, June 4__ A strong possibility that Britishtroops in the Middle East now occupying the rich Mosul oil fields and completely dominating Baghdad, capital of Iraq, might take the initiative to begin a sudden thrust into Sy­ria before the German forces gain a foothold was seen to­day.

Authoritative sources close to the British government mentioned that such a possibility grew very strong in view of the fact that Italian troops in Ethiopia had already surrend­ered to Sir Archibald WavelLs British forces and he appeared now to have sufficient men to strike northward from Pales­tine and the Transjordania fronts in order to prevent the Germans to gain a foothold in Syria to make that country a base for a new thrust against the Suez Canal or the oil fields in Iraq.

In some quarters, however, it was believed that Sir Ar­chibald Wavell may not listen to political pressure now be­ing brought against the British war office until he has had further time to reorganize his forces.

Meanwhile, both the British press and members of par­liament are strongly advocating the immediate intervention of British troops in Syria, apparently due to British defeat in thp Crete camnaicrn.

N A N IW ABU SHI SAMURAI FILMAT PALACE TH EATRE SATURDAY

Thrills, actions an dromance are deftly blended into grand en ter­ta inm ent in “AKAHO NO HITO- ZUMA” N ikkatsu ’s naniwabushi sam urai dram a, showing on a dou­ble program w ith “NAGEKI NO HANAGASA” Shinko’s glam orous

Due to the special F ilip ino Preview this Saturday night starting at 9:30 P. M ., the Pal­ace theater w ill begin the I Japa­nese program an hour earlier than the usual time. Tickets w ill bo on sale at the box office at 5:30 p. m ., doors opening at 6:00 and show starting at 6:30 p. m. The management advises the patrons to come early in order to see the complete Japanese show, which includes “Akaho no bushi samurai drama starring Hitozuma,” N ikkatsu’s naniwa- Sawamura Kunitaro and “Nage- k i no Hanagasa” Shinko’s heart- throbbing and beautiful romance drama co-starring Mayama Ku- miko and Usami Jyun.

Olaa Intermediate Hears Oren E. Long

Oren E. Long, superintendent of public instruction was the guest speaker of the evening a t the Olaa In term ediate School commence­m ent exercises on Monday, June 2nd. E igh ty students received their certificates a t the graduation.

R uth Funaki was presented with scholarship aw ard. P arent-T eacher Association aw arded Akiko Kishi and Tin Mun Ho.

program is also scheduled to be shown a t the Royal Theatre on Sunday a t a m atinee and two eve­ning perform ances.

“Akaho No H itozum a’’ is the sto ry of Fuw a Kazuemon, p o rtray ­ed by Saw am ura K unitaro, w ith paniwabushi by the popular Bai- chuken Oodo. As the title denotes, it is a thrilling sto ry of where the wife helps her husband join w ith his fellow loyal subjects in seek­ing revenge on the enemy. There is much action, revenge and sword fighting, th a t will thrill you th rou ­ghout this grand sam urai dram a. Supporting Saw am ura K unitaro in this entertain ing dram a are Okura Chiyoko, H ara Kensaku, Kawabe Goro, Segawa Michizaburo, Ichi­kaw a Shojiro and H im ura Taka- shi.

The companion fea tu re is “Na- geki No H anagasa” a heart-th rob ­bing and beautiful romance d ra­m a co-starring M ayam a Kumiko, Usami Jyn w ith a supporting cast including U tagaw a Yaeko, Furu- kaw a Tomi and U rabe Kumeko.

Also showing on the program Is the la tes t Nippon newsreel.

NO. 8965

Supervisor Frank T. Ish ii

man Samuel M. Spencer and the members of the board are studying varous plans and some definite program is expected to be adopt­ed at this month’s meeting of the supervisors.

Supervisor Frank T. Ish ii, who was seen conferring w ith Deputy Sheriff Peter N . Pakele, Jr., stat­ed yesterday that probably in to­day’s meeting of the board mem­bers, he intended to propose that the municipal body adopt imme­diately s im ilar steps as have been taken by the Honolulu board of supervisors. Ish ii said that he in­tended to have board members in­vite a group of leading business and industrial leaders including a representative from the police dept., from a ll over the island to ta lk over the matter of form ing a disaster council right away.

Meet W ith Business LeadersFollow ing a short conference

w ith Deputy Sheriff Peter N . Pa­kele, Supervisor Lshii said: “Ifeel that the first thing we should do is to invite a representative group of business and industrial

leaders, including a ll plantation managers and big ranchers on the island, and discuss the matter of protection against major disasters. In order that we may be able to accomplish the most, we must get the cooperation of those big em­ployers and taxpayers who have the most at stake in case of an emergency.”

Touching upon the financial po­sition of the county at the present time, Ish ii continued: “At present due to the position the board has been placed in because of the fa il­ure of the passage of several reve­nue bills by the last legislature, we find ourselves very much hard pressed financially and we are not in a position to appropriate any iarge sum of money for the main­tenance and functioning of a ma­jor disaster council, but we should be able to work out some compre­hensive program through the co­operation of big employers on this island. Should a special session of the legislature be called in the near future, w ith the backing of business leaders in the communi­ty, provided we have a working program adopted for the major disaster committee and we ard functioning, we should be able to ’ get proper finances w ith compara­tive ease,” Supervisor Ish ii con­cluded.

Deputy Sheriff Peter N. Pakele, who has had ample organization experience of a m ilitary nature in the past w ith the Hawaii National Guard, stated that so far as the

(Continued on Page Four)

PROJECT ENG INEER AND IN ­VENTORY POSITIONS IN

DANGER

Unconfirmed reports were cur­rent last evening that the Hawaii County board of supervisors in an executive meeting held behind closed doors late yesterday after­noon had decided to abolish two important municipal departments, resulting in the dispenrfon of ser­vices of at least three high-salar- I ied men.

Early this morning, when mem­bers of the board of supervisors were contacted, they refused to make any comments, neither con­firm ing nor denying the current rumors.

One source close to municipal authorities, however, declared that he knew that the post of project engineer, now held by W illiam Chun, has been mentioned as one of the positions which the board members talked of abolishing for some time. Another source specu­lated that due to pressure from bu­siness elements in H ilo urging strict ecenomy, added to the fact that it was necessary for the coun­ty to cut down overhead due to lack of funds, he understood that the inventory division of the coun­ty was also being abolished.

The inventory department is now headed by Rep. Juichi Doi, who is assisted in his work by No- buo Maruyama.

FUEHRER— This is how Hitler looked as war-clouds gathered in April, 1939. He announced that in event of his death, Field M a rsha l Hermann Goering would carry on the New Or­der. However, later e nts indicated Joachim von Ribben- trop, Foreign Minister, was

romance dram a, a t the Palace Theatre this S atu rday n igh t one Show s ta rtin g a t 6:30 p. m. This

Syria Now IsEnemy Territory

CAIRO, June 4—-It was officially I announced by the E gyptian gov­ernm ent th a t due to recent devel­opments and in following w ith the reported pro-Axis stand of the Vi-

! chy governm ent, Syria would hen­ceforth be considered enemy terri- ty and placed proper restric tions on negotiations w ith th a t country.

FLAX ADAPTED TO M AKE PAPER FOR CIGARETTES

M INNEAPOLIS, Minn.—A new industry is springing up in Min­nesota because of the European war.

G erm an occupation of northern F rance cut the Am erican tobacco industry from its source of cigar­e tte papers.

C igarette m anufactu rers turned the problem over to research ex­perts who discovered th a t c igaret­te paper could be m ade from flax straw . The F rench had used lin­en rags.

M innesota is the nation ’s leading flax producer.

Consequently, six M innesota tow

mills are operating 24 hours a day to m eet a sudden demand for the

1 by-product of a s traw th a t fa rm ­ers often burned.

H erbert Miller, head of the Min­nesota resources commission, esti-

| m ates th a t 100,000 tons of straw will be processed in the s ta te this year. The farm er is paid about $7 a ton for the straw .

KA ISER IS LAST IN L IN E OF HOHENZOLLERN

FA M ILY

BERLIN, June 4-—F orm er K a i­ser W ilhelm II passed aw ay a t I 11:30 p. m. a fte r suffering for the | p as t several m onths from a lung ailm ent, according to an official DNB news agency dispatch.

A t his bedside were his wife, the Princess Hermine, his grandson, Prince Louis Ferdinand and P rin ­cess H enriette, wife of his g rand ­son, P rince F ranz Josef.

K aiser W ilhelm II was the last of the House of Hohenzollern and ruled Germ any for little over 30 years prior to the la s t W orld W ar.

The ex-ruler of Germ any will be buried a t Doorn where he has been residing ever sinec the close of the la s t g rea t w ar.

NAZI EX-RULES DIES AT DOORN

S I P I m § $ l lU l I % gif

SABOTAGE B U I IN PHILIPPINES

Bocho Kaigai Kyokai To Purchase Bondri

The Bocho K aigai Kyokai, Hilo Branch held the ir officers’ m eeting la s t n igh t a t the home of Con­tra c to r Y. Y am ane on K ilauea St.

I t was decided a t the m eeting th a t the annual picnic of the a s­sociation will be held on Ju ly 20tli a t the O nekahakaha Beach and a t th is picnic, all mem bers will be requested to s ta r t buying the U nited S ta tes defense bonds.

The Japanese C ontractors A ss’n and Hilo Japanese Cham ber of Commerce also decided recently to have the ir m embers purchase a t least one bond. The associations especially a re cam paigning and asking the second geenration of Japanese ancestry to obtain these bonds. They feel th a t in this way they can express the ir supoprt to uphold the ir country w here they have so long resided.

I t has been reported th a t the total sales of the defense bonds a t the H akalau P ost Office during the m onth ending May 31st was $2,512.50 and of postal savings j

stam ps was $27.75. '

Wedding’ BellsTsutomu Tanim oto of W aiakea

and Chieko T an ita of K ilauea St. were united in m arriage a t the

, Hilo Hongwanji Betsuin yesterday j m orning a t 10:00 A. M. Rev. Te- | ram oto perform ed the ceremony.

Officers of the class w ere: P re­sident, Saburo H iraoka, V ice-Pre­sident, Tin Mun Ho; Secretary, Ruth Funaki, and T reasurer, Ha- ruo N akam ura.

BRITISH TROOP SIN POSITION FOR IMMEDIATE INVASION OF

SYRIA TO FORESTALL NAZIS

ESCAPE P h HEARTBREAK« by MARGARETTA BRUCKER

D lstr . by U nited F ea tu re ' /tidL :r :

T H E H A W A I I M A I N I C H I

Metal Workers Follow an AFL Leader Through Picket Line

DOM T OVERLOAD'— Army researchers have been developing concentrated rations end here s day's nourishment in four-ounce, cnocosdi8-1;r:e oar. But Private Lawrence Craine, in Chicago, swears it doesn't look like he-man’s meal.

LEADER AFLOAT— Here's Winston Churchill afloat. Wearing duffel coat as protection against cold sea winds, he gazes from destroyer bridge on visit to British fleet. Picture was taken early in May, 1940, when he was First Lord of the Admiralty and just before be became Prime Minister.

Page Two

Broken - hearted after a ro­mance that ended unhappily Valerie Wentworth, small-town, g ir l, goes to New York, hoping to become a model. Terry Sul­livan , reporter, lends her the money for a training course, and arranges for her to live with a model named Dot Turner. The latter is hoping to land a big job through her friend. Duke-Max­well, orchestra leader, whose father heads an a d v e rt is in g agency. However, Duke lets her down and, becoming interested in Valerie, offers to suggest her for the Job. Out of loyalty to Dot, she refuses his offer. Mean­while, she has fallen in love with Terry, but Dot hints that he’s crazy about Storm Kane, an ac­tress. Valerie goes to the open­ing of a play in which Storm is starred, meets Terry there and, when he raves about Storm, de­cides that Dot is right. When Duke appears, she plays up to him for Tory's benefit, and agrees to go to a supper club w ith him .

CHAPTER XXI “IXTHERE shall we go?” asked

Duke, guiding Valerie through the theater lobby.

“I don’t care, just so there are bright lights and gayety!” she said. “I want to feel like a sophisticated New Yorker to­night!”

Duke laughed. “Do you?”As they emerged onto the street,

a cold wind struck them. Valerie, who wore only a cheap cloth coat over her evening gown, shivered and hugged the coat closer about her.

Duke, noticing her shiver, h u r­ried her into a taxicab a t the curb.

“W hat you need is a fur coat,” he said, as he climbed in beside her.

T he rem ark brought Valerie up sharp . Was he hinting th a t he w.ould like to give her one? Her mood suddenly changed and, when he tried to take her hand, she pulled it away from him.

*■ “Maybe we’d better not go to a sm a rt place, after all.” she said. “I ’d forgotten th a t I ’m not really properly dressed. Let’s find a quiet place. I guess I'm not in the mood for gayety tonight, after all.”

Duke glanced a t her. “You sure change your mind quickly, but all r ig h t—whatever you say.”

He lit a cigarette and puffed on i t a m inute.

“You’re a funny little thing,” he mused. “I guess th a t’s why I like you.”

“I like you too, Duke,” Valerie answered.

E ut did she really like him, she wondered. Or v,as she just pre­tending because T erry ’s praise of S torm K ane still rankled?

L ATER, when they were seated -.in a quiet corner of a small

supper club, Duke brought up the sub ject of the Nomad advertise- tments.

“Have you changed your mind about le tting me suggest you for ih e m odel?”

“No, I haven’t,” Valerie told turn.

He shook his head. “You’re the stubbom est person I ever knew. W hy should you bother so much about Dot? S he’s been around enough to understand th a t i t’s every girl for herself in the model­ing gam e.”

“The point is th a t she was led to expect the job and then was le t down.” said Valerie. “Naturally, she resents th a t. Now, if the job were given to me. I ’d feel th a t I was taking something away from her. I t ju st doesn’t seem righ t.”

“You wouldn’t be taking any­th in g away from any one, because Dot is no longer a contender—she doesn’t qualify for the new stuff they’re planning. Or look a t it this way—-every tim e you get a job in

tins town, you take a job away from some one else. In this case, it ..... pens to be a girl you know. But Dot s not out of work, and she’s good a t what she’s doing now— wholesale stuff. That’s her field. She makes a big hit with out-of- town buyers. She’s not in need of a job, whereas you are.”

“I know, but th e re’s a chance 1 may land som ething through the style show the school is putting on next week. Designers and other people in the dress business come to it to look the girls over and select those they like.”. Duke shrugged. “Suppose you dc get a job th a t way, it wouldn't dc nearly as much for you as this Nomad chance. You m ight plug fox a long time in the fashion-m odel­ing field without getting anywhere, but an advertising model becomes known, especially if she’s used in a big campaign. Your picture would be splashed all over the magazines, newspapers and billboards. You'd be the Nomad Girl. After publicity like tha t, you’d be in a position to pick and choose your jobs.”

His argum ents were very persua­sive. Valerie found it hard to re­sist them. Suppose she passed up this wonderful opportunity and then was unabie to get another job? There was the money she owed Terry. She wanted, to repay it as soon as possible. Being in debt to him for an extended period would be unbearable.

“Give me a little more time to th ink about it,” she told Duke. “Let me see how I make out a t the style show.”

Duke smiled. “Ah! I see signs of weakening. When is this style show?”

“Two days after Christm as.”“All right—I ’ll get in touch with

you again next week.”

TTHE following Monday morning. * a t school, Valerie learned some­

thing from Helene th a t disturbed her.

“Say! I hear you were out with Duke Maxwell last week,” Helene began, when the two girls were alone for a few m inutes between classes.

“I happened to run into him at the theater and we had supper to ­gether, th a t’s all.”

“Well, I ’d say you’ve got a swell break—knowing Duke Maxwell. Ifhe backs you ”

“No one needs to back me,” Val­erie cut in sharply.

Helene eyed her narrowly. “Is th a t so? T here’s talk around the school th a t some m an staked you to your training. We’ve all been wondering who it was.”

Valerie flushed. “And now, I suppose, you th ink i t ’s Duke M ax­well?” she said angrily. “Isn 't it my business how I pay my bills?”

Helene looked injured. “I simply told you because I thought you should know th a t the girls are talking. They’ve heard th a t some m an paid for your train ing and, when you’re seen out with Duke Maxwell, who has plenty of money, they naturally draw conclusions.”

Valerie regretted having spoken angrily, for she d idn’t w ant to an ­tagonize Helene, who was her best friend a t the school.

“I d idn’t m ean to lose my tem ­per,” she apologized, “but Duke Maxwell is not paying for my tra in ­ing. I wish you’d tell the girls th a t and stop their gossip.”

She thought it best not to say anything about Terry and his loan, fearing th a t Helene m ight not understand.

“Sure! I ’ll be glad to !” said Helene, smiling. “Leave it to me— I ’ll hush them up !”

They talked of other things, then, but for a long time a fte r­ward, Valerie rem ained upset. How had the girls heard th a t she did no t pay her own way? Who had told them ? Could it have been Dot?

(To be continued)(The characters in this serial are

fictitious)C o D y r ie h t . 1940. b y G ra m e rc y P u b l is h in g Co.

CHANCELLOR — Picture of Hitler taken early in his career as German Chancellor. Down- combed lock of hair for which he was known is prominent.

e '* ■». ' “ fiuaj.v in a,os> Angeles DivorceV oriJM I ■ ! ' Opera court where sh e charged he “used”

Hus- their child as “pawn” in attempt band, Adolph Lckstrom . appeared to extort S150.000 from her.

‘Anti-Eloners,’ They Won’t Marry in a Hurrv

Mrs. Winston Churchill Former Clementine Hozier

These six film lovelies, who formed world’s first

“Antl- Elopenjent Club,” may be pledged

not to marry in hurryv but that’s net

saying they *re

likely to stay single. I f one elopes, she must

pay wedding expenses df next three girls’ mar­

riages.From left, bottom row:

Georgia Carroll,

Marguerite Chapman,

Peggy Diggins,

Claire James. Ton. from

left: Lorraine Gett-

man, Kay j Aldridge.

...

m m m m m m *Lionel Atwill, British-born veteran actor whose son recently was killed fighting with British, is shown as he left Los Angeles Grand Jury room after denying improprieties at party in his Santa Monica home attended by Sylvia Hamalaine, 16- year-old movie-struck Minnesota girl. He appeared before jury vol­

untarily-

There was booing, but no violence, as cameramen snapped this picture of President John P. Frey (center in right P“y I inridpni w is Trades Department, leading 1000 metal workers through picket lines of CIO machinists a t Moore Drydock in Oakland, La . .... finiiarsfirst “break” in 11-plant strike in San Francisco-Oakland area which tied up naval and defense contracts totaling 500

HITLER'S GIRL FRIEND— Psychologists have developed many theories to account for Hitler's bachelor life. But out of Ger­many, in December, 1939, came the story that Eva Helen Braun, daughter of a German professor, had moved into the Fuehrer's official residence in Berlin, apparently as his w ife. They're shown above.

Divorce Suit

RUSSIA'S KEY MEN — Key men of Russia photographed in January, 1941, on tribune of Lenin Mausoleum, Moscow. From left, General Secretary Josef Stalin, Vice Chairman Klementi Voroshilov and President Mikhail Kalinin. Stalin, whose real name was Dzuaashvili. was born in 1879.

Thursday, June 5, 1941

^ uified

Winston Churchill Born Nov. 30, 1874

Thursday, June 5, 1941 T H E H A W A I I M A I N I C H I Page Three

ChesterfieldSmokers everywhere like their

COOLER, MILDER , BETTER TASTEW ith outdoor lovers the country over,

there’s nothing like Chesterfield for a com­pletely satisfying cigarette...they’re always Cooler-Smoking, Definitely Milder and far Better-Tasting.

Chesterfield's right combination of the world's best cigarette tobaccos is the big reason for their ever-growing popularity. /

E V E R Y W H E R E Y O U G O f ( i C ^ j C r j f c f c j

TIPPLER ACCOMMODATES POLICE

WABASH, Ind When a tippler found he had imbibedtoo much at a local tavern, he decided to beat police to the

raw. Accordingly, he phoned headquarters and told police o “come down and pick up a drunk.” Police returned the fa­

vor with an $11 fine.

EDITOR'S NOTE: It w ill be some months before all of Ibe laws enacted by the 1941 session of the legislature wib be made available to the public in book form.

1 hrough the courtesy of Senator Sanji Abe, the Ha­waii Mainichi has had the good fortune to secure advance sheets of all laws passed by the legislature and signed by Governor J. B. Poindexter.

bor the information of its reading public, we will pub­lish in these columns every day, commencing today, laws which bear directly on the County of Hawaii, or which, in our opinion, may be of special interest to Big Island resi­dents and citizens.

Fo iled Wife

C opyright 1941, L ic c e t t & M *ers Tobacco Co.

ACT 1 (HB No. 1)

TO APPROPRIATE MONEY FOR EXPENSES O F T H E HOUSE OF REPRESENTATIV­ES OF THE TERRITORY OF H A W A II FOR THE PERIOD H ER E IN SPECIFIED .

BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE TERR I­TORY OF H A W A II:

SECTION 1. There is hereby ap­propriated from the public trea­sury the sum of ninety thousand dollars ($90,000.00) or so much thereof as may be necessary for the purpose of defraying the ex­penses of the House of Represen­tatives of the Twenty-first Legis­lature of the Territory of Hawaii for the period commencing Febru­ary 19, 1941, and ending Novem­ber 3, 1942.

SECTION 2. Should there re­main any balance of the afore­said sum of ninety thousand dol­lars ($90,000.00) unexpended and not contracted for expenditure a t the expiration of the aforesaid pe­riod either by said House of Rep­resentatives or any holdover com­m ittee or com m ittees thereof duly authorized by said House of Rep­resentatives to ac t a f te r the close of the regular session of 1941, such balance is hereby appropriated for the purpose of defraying the ex­penses of any such holdover com­m ittee or committees.

SECTION 3. Each section of this A ct is hereby declared to be sev­erable from the rem ainder of said Act.

SECTION 4. This A ct shall take

effect upon its approval.

ACT 2 (SB— No. 1)

TO APPROPRIATE MONEY FOR THE EXPENSES OF THE SENATE OF THE TERRITORY OF H A W A II FOR THE PERIODS H ER E IN SPECIFIED .

BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE TER R I­TORY OF H A W A II:

SECTION 1. There is hereby ap- sury the sum of seventy thousand propriatpd from the public trea- dollars ($70,000.00), or so much thereof as may be necessary, for the purpose of defraying the ex­penses of the Senate of the Twen­ty-First Legislature of the Terri­tory of Hawaii for the period com­mencing February 19, 1941 and ending November 7, 1942.

SECTION 2. Should there re ­main any balance of the aforesaid sum of seventy thousand dollars ($70,000.00) unexpended and not contracted for expenditure a t the expiration of the aforesaid period, either by said Senate or any Hold- Over Com mittee or Committees thereof duly authorized by said Senate to ac t a fte r the close of the R egular Session of 1941, such balance is hereby appropriated for the purpose of defraying the ex­penses of any such Hold-Over Com mittee or Com mittees incur­red prior to the convening of any session of the Twenty-Second Leg­islature of the T errito ry of H a­waii.

SECTION 3. Each section of this Act is herebv declared to be sev-

HILO THEATREl The sensational situations and ! wealth of emotional drama that made Fannie Hurst’s “Back Street” one of the outstanding no­vels of the day have been captured in the film version of the book

SPECIAL SHOW TIMES

Special show times have been announced for the showing of THE ALDRICH FA M ILY PIC­TURE, L IF E W IT H HENRY.

A regular matinee perform­ance at 2:30 but the evening performance has been moved up to 7:00 instead of the regular 7:30 show. This time on Satur­day, June 7th, only due to a special 9:30 preview of “CAV­ALCADE OF MELODY H ITS” which is to be screened at the K ILO AND PALACE THEA­TRES.

When Michael John Cudahy, 38- year-old scion of Chicago meal packing family, raised his hand as shown in Los Angeles to be in­ducted into Army, he foiled his third wife, who sought to serve him with suit for $600 monthly separate maintenance. Private Cudahy’s $21 monthly Army pay is augmented by $1500 a month

trust fund.

Sure Ways to Divorce Listed by Professor

FORT WORTH, Tex.—Dr. A. L. Porterfield, who conducts a class o nm arriage and fam ily life a t Texas C hristian University, listed the following “su re” ways to get rid of a wife:

1—L earn to flick cigai*et ashes on the floor w ith maximum dam ­age to the rug.

2—N ever have few er than four rusty razor blades scattered on the bathroom floor.

3—Come home la te for dinner a t least three tim es a week.

showing today and tom orrow a t the Hilo theater.

! Charles Boyer and M argaret | Sullavan are team ed together fo r J the f irs t tim e and the supporting 1 cast includes F ran k McHugh,: Richard Carlson, Tim Holt and F ran k Jenks.

The brilliant screenplay deals with a woman who is content to live on the back s tree t of a suc­cessful m an’s life, dem anding no­thing but th a t he love her and let her help him to success.

The strange, unconventional re ­lationship lasts over a period of m any years, during which tim e the woman sacrifices a career of her own and spends countless lonely hours w aiting for him to be free of fam ily and business obligations.

“Back S tre e t” is deeply emo­tional en terta inm ent presented in a highly polished manner.

erable from the rem ainder of said Act.

SECTION 4. This A ct shall take effect upon its approval.

By HAL FORREST

A H-H / I S E E . ' Y E S . t S M A L L B E G L A D T O G IV E YOU T M E IN F O R M A T IO N ; Y O U S E E K , S I R . . .

•u \w "C o p r. 1941 by U n ite d F e a tu re S y n d ic a te . In c . v\\W VT n: K 'r *'■ ft F a t O ff.— All r ig h ts re se rv e d

W h o i s t h i s m y s t e r i o u s f l Y e r ? ? j u s t w h y i s h e

SO C O N C E R N E D OVER. T O M M Y ’S S A F E T Y ? ? T I M E W I L L T E L L / /

PALACE THEATREMichael Shayne, fiction’s tw o-

fisted, fast-ta lk ing detective, goes through his paces again in “Sleep­ers W est,” th rilling m ystery, now showing a t the Palace theater. The ace sleuth is again portrayed by Lloyd Nolan.

This tim e Shayne has two beau­tiful girls to contend w ith, b run­ette Lynn B ari and blonde M ary Beth Hughes. O thers who ccore in the film are Edw ard Brophy and Ben Sadrach C arter.

“Sleepers W est” takes place a- board the crack W estern train , the Comanche Limited, and has to do w ith the transpo rta tion of a v ita l w itness in a m urder trial. Shayne Is safeguarding M ary Beth H ugh­es, who portrays the witness, and Lynn B ari is a reporter girl friend assigned to cover the case.

Coming tom orrow is “A ngelita,” Filipino feature, s ta rrin g Mila Del Sol.

JIM HARDY By D ICK MOORES AT H E ROYALSan Francisco Docks, action-

packed w aterfron t dram a, s ta rrin g Burgess M eredith and Irene Her- vey; and The Range Busters, thrill-packed w estern, s ta rrin g Ray Corrigan, John King and Max Terhune; begin a two-day engagem ent a t the Royal theate r today. Also showing today only is Creen Archer, s ta rrin g Victor Jory.

LITTLE MARY MIX-UP By HANS BRINKERHOFF

* Shown above are Ronald j

Reagan and Jane Wyman, famous J movie couple. He is starring soon in I

"FLIGHT PATROL," she in "BAD MEN OF

j MISSOURI," both for W arne r Bros.

H I L OToday 2:30—7:30 I

from Fannie H u rs t's iG reat Novel! f

TODAY ONLY 2:30—7:30 ’

Starring Lloyd Nolan-jLynn B ari

W H Y A R E Y O U S O C U R IO U S TO K N O W W H E R E C A P T A IN T O M K IN S IS F L Y IN G T O ? . . A N D W H O .A

1 A R E Y O U

1 F O R R E A S O N S I C A N NOT D IVULGE , CAPTAIN/

\ B U T . . . M E R E A R E r I M Y C R E D E N T I A L S / /

A STRANGE P ILOT L A N D S AT B E R N A D O . S E A R C H IN G FO R T O M M Y ......................................j

TAILSPIN TOMMY

CAPT. T O M K IN S |S F L Y I N G TO M A Z I I \O N O F F IC IA L O R D E R S TO P H O TO G R A P H ) A PART OF T H A T IS L A N D TO A SC ERT A IN I ITS VALUE AS A S |TE FOR A U .S . A I RB A S E . . FOR W ES TER N H E M IS P H E R E J

n D E F E N S E — ______________________ H

i MAUL///

j M A Z I L / . . H O W T H A T A W A K E N S M E M O R I E S ^ . . . . A N D SP ELLS D A N G E R F O R T O M M Y / N O W I ) K N O W W H Y M Y

" M U N C H ” TOLD M E p E E ^ TO F O L L O W H I M /JE==)

f W H E N I G E T T H I S >

P R I E D A P A R T , P U L L ’I M

( L I K E e v e r y t h i n ' *

HURRY,W iNDY .*

. H u r r y * jfMURIGHTTl, p u i i ? y

IgC opr. 1941 b y U n ite d F e a tu r e S y n d ic a te . I n c . r f m . R e g . U . S . F a t . O ff.— A ll r i g h t s r e s e rv e d

V \ C f MV o o r e L

WINDY.*

o M - t \~ [ - T H f iR S ) & O E S M Y M A T / J

' o k A-t-VERe. 's

v b u f e j , HAT- / ,

THANK'S E V & Rs S o M U C F l --------

W 4 Y / / / V /

M A R Y / - r v e \I S E E N L O O K I N G A l l /

o v e £ N e w 1y y O R X F O R

V o u -

Page Four T H E H A W A I I M A I N I C H I Thursday, June 5, 1941

Tribnews, Police Are Winners In Business Gaines■%. — *»■ -%■— awj , -

B fainfch i S p ortoria l

Is Max Schmeling dead??? The reports that come in 1 are very confusing.

On the little Island of Crete where the Nazis and the British were engaged in a furious battle it was reported by a reliable New Zealand source that the former world’s

heavyweight champion was shot down when he tried to make a break for it after being captured.

Max Schmeling earlier was reported to be among the first parachutists to land on Crete. Germans denied that Schmeling was killed and earlier this week the boxer was said to have spoke over the radio from a field hospital to convince the people that he is very much alive.

Whatever happened to Max Schmeling the sporting fans are interested because Max was a sportsman, not a soldier.

Max Schmeling was far from being the greatest fight­er. But he was very popular among the fans for being a courageous and aggressive fighter. Although beaten to a pulp many a time the game German fighter never quit.

* * * *

AT last Hilo will have a bowling alley. Reliable source says that W. O. William of Pepeekeo Sugar Co., heads the Big Island hui which has already ordered six Brunswick-Balke-Calender alleys through the local offi­ce of Theo. H. Davies Co., Ltd.

To be known as the Hilo Bowling Center, it will be lo­cated at the old Empire theatre sight which will be renov­ated. Latest lighting system will be installed by the Hilo Electric Light Co., Ltd. and all equipment and fixtures will be of the most modern type., Ted Olson, former University of Washington baseball and basketball star, will manage the venture. Olson reports that the Bov/ling Center will open on or about July 15.

Hilo has long felt the need of a bowling center. This sport has become a most popular one on the Mainland as well as in Honolulu and on Maui. Many athletic directors agree that, next to swimming, bowling is the best all around body developing sport. Many women, as well as men, take up bowl­ing to keep their figures trim.

Second Round Of Wahine Net Loop Ends In Triple TieMIA UPSETS HAILI GIRLS, CYO WINNERS

STEERING THE SOX

^ T H IS SITUATION CALLS FOR A LEFT-HANDED PlNCi H i t t e r , n o w i f w e o n l y ,

h a d . :ONE/ ' ^

Best Seller Used to Identify Trees

DA IRYM EN , H A IL IS AND M IA ARE -CHAMPIONS IN

SECOND ROUND

f in a l 2nd Round Standing W E Pet.

M IA ................................. 3 1 .750Dairymen .................. 3 1 .750Hailis .......................... 3 1 .750CYO ............................... 1 3 .250Mabuliay ..................... 0 4 .000

The second round of the HRCwomen’s volleyball league finish­ed in a three way tie as Harriet B. Nahale-a’s fast stepping H a i­lis were tumbled by Elder Gard­

ner’s M IA stars 15-7, 7-15, 15-13 in one of two fina l matches played last night at Lyman Hall.

Peter Kamano’s CYO’s took three games to stop Eping Can- ne’s Mabuhay girls 15-2, 13-15, 15- 10 in the other match.

These contests had originally been scheduled for tonight, but were moved up to accommodate the teams.

Game results give M IA , Dairy­men and Hailis a tie for the sec­ond round flag, each team having won three and lost one. Hailis had previously beaten Dairymen, and Dairymen had won from M IA . The outcome complicates an already tangled situation as Dairymen and M IA have yet to play off for the first series crown, the winner to play the winner of the second round play-off series for the lea- i gue championship.

Mabuhay: S. Sayson, B. Bond- ang, A. Filoteo, R. Villaverde, F. i M ilar, D. Villaverde.

CYO: I . Andrade, V. Kamano, H. Santos, L. Dart, F. Braz, W . Hamauku, F. Hoopii, O. Lewis.

M IA : J. Lovell, E . Mehau, M. j Borges, C. Santos, I . Supe, R. Kau- lakukui.

Ha ilis : B. Brown, V. Nathaniel, D. Chong Wah, K . Nathaniel, H . Nahale-a, M. Brown.

Daughter Born toMrs. B u d d v Baer

-----------SACRAMENTO. June 5— A sev­

en pound daughter was born yes­terday to Mrs. Buddy Baer, a daughter of a local sports promo­ter and the wife of the heavywei­ght who fought Joe Louis for the title two weeks aero.

CHICAGO WHITE

S O X

m a n a g e r w h oGETS THE

MOSTOUT

OF T H E LEAST.

IF JIMMY HAD THE SAME MATERIAL AS SOME OF THOSE SO-CALLED MASTERm in d s the White sox mightWIN A PENNANT— J/MMY Took AH 8th p la c e c lu b /N '3f AND HAD 3 PLACE 2 YEARS LATER.

WITH 1H£ DRAFT MIXING UP THE FLAG RACE , THIS MIGHT BE JIMMY’S YEAR— BUT THE SCX ARE DUE TO LOSE JOHNNY RlGNEY, THEIR ONLY 15 GAME WINNER IN l9«-0, TO THE ARNIX IN JUNE

VIERRA STARS, H O B WITH BASES LOADEDDEFEAT IS SAD ONE FOR VON

HAM M TEN ; BREW ER LOSES

A homerun by third-baseman Lester Vierra in the sixth inning w ith the bases loaded gave H ilo Tribune Herald a 6-5 w in over Von Hamm yesterday at Kau- amna in one of two HRC Busi­ness men’s softball games play­

ed.In the other contest, which was

held at Mooheau Park, Police blasted Brewer for a 19-8 win.

Only One H it Vierra’s homer yesterday turn­

ed what looked like sure defeat in­to victory as the Newsmen had been tra iling 2-5 up to then. The circuit clout incidentally was the only safe h it credited to the w in­ners off the offerings of pitcher Alfred Souza of Von Hamm. The latter collected six hits in a ll.

Ah Hon Chang of the losers hit safely in two out of three tries to top all batters for the day.

Slugfest The Mooheau game turned out

to be a batting contest, Police col­lecting 19 safe blows to Brewer’s 12. N . Miyake and E. Kekoa of the winners topped the batters w ith three hits in four tries, each; Ed K imura nad Nathan Carter doing the same for the losers.

Summary scores:

Police .................... 413 003 8— 19Hits .................. 223 104 7— 19

Brewer ................ 101 060 0— 8Hits ................ 302 070 0— 12

Police: Masa H ira iwa and J. Pea; Brewer: P. Tallet and F . Sato.

Tribune Herald .... 110 004 0— 6H it s ........................ 000 001 0— 1

Von H am m 004 010 0— 5Hits ..................... 113 010 0— 6

Tribune Herald: J. De Mello and A . Soares; Von Hamm : A . Souza and J. Morgado.

D is t r . by U n ite d F e a tu re S y n d ic a te , In c .

HELCO PLAYS CRUCIAL TILT

SHORT QUIET RITES H E L D

FOR GEHRIGNEW YORK, May 5— A quiet

and simple funeral services were held a t the little church in River- dale, N. Y. yesterday for Lou Ge­hrig, baseball’s famous Iron Man.

There was no speech of eulogy and no music. Only members of the immediate fam ily and a few very close friends were present.

W ith the drip, drip, drip of rain, the final rites for the beloved baseball player lasted only 7 1-2

| m inutes.A sim ple service w as recited a t

I the church in the Brox, of how the Lord giveth and the Lord

i take th away, and crem ation fol- : lowed.

There was no fanfare, no de- | m onstration by the thousands of ball fans—a quiet farew ell ju s t as he would have w anted it.

TEN TEAMS IN SR. LOOP

IMPORTANT CONFAB SLATED FOR TOMORROW AT

CENTER/

The HRC office announces th a t a to ta l of ten team s have already signed up for the senior softball league, which is holding a final m eeting tom orrow night, Friday, June 6, a t 7:00 p. m. a t Hilo Cen­ter.

All team s are expected to send representatives to the m eeting as besides the election of officers for the coming season, m atte rs of im ­portance to be taken up include, fee, playing days, playing fields, and the m anner in which the lea­gue will be run.

Teams entered to date are: A- m ateurs, Mooheau (form erly H a­waii P laning Mill), Pepsi Cola, W aiakea Mill, Hilo CYO, D airy­men, Hilo Badminton, Pick and Pay, W anderers and W reckers.

The junior bracket, which will be organized a t the same time, has only two entries so far, Eagles and Dairymen.

These Boy Scouts using the revised “Handbook for Boys,” wit&i » new cover by Norman Rockwell, are among the 9,600,000 Scouts And Leaders in America who, since 1910, have found the volume a friend and helpful parlner. In 31 years, 6,900,000 copies have been used. The revised edition also contains a color supplement on the Flag Code, Scout Uniforms and Insignia, space for a Scouts personal record of progress, and the Scout Oath and Law. Used by Scouts and non-Scouts alike, the Handbook contains valuable material on first aid, camping, cooking, pioneering, health, safety as well as many phases of nature study. ^

BOWLING HUI FORMED HERE

S IX ALLEYS TO BE INSTALL­ED AT OLD EM P IRE

SIGHT

W. O. W illiams of the Pepeekeo S ugar Co., will be the head of the Bowling Hui which will be fo rm ­ed here. He has already ordered six Brunswick-Balke-Callender a l­leys through the local office of Theo. H. Davies & Co., Ltd.

The alleys will be housed in the old Em pire Theatre building which will be renovated to give Hilo a modern bowling sportatorium and will be known as the Hilo Bowling Center.

Ted Olson of S eattle who is the form er U niversity of W ashington baseball and basketball s ta r will m anage the venture. Olson reports th a t Hilo Bowling C enter will be open to business on or about Ju ly 15th.

Olson said, “When we do, we shall be filling a g rea t sports need on this island. Bowling is a g rea t sport th a t has become m ost po­pular on the mainland as well as in the Philippines. I ts m any en thu­siasts here will be glad to h ear of our plan.”

The Hilo Bowling Center will nave the la tes t type of lighting in- talled by the Hilo E lectric L ight

Co., Ltd. and all other equipm ent and fix tures will be modern.

Snead May W ithdraw From Open Tourney

FT. WORTH, Tex., June 4— Sammy Snead, one of the nation’s top notch golfers, disclosed yester­day th a t he m ay w ithdraw from the United S tates Open cham pion­ships because of a back injury.

He h u rt his back about two years ago and has been bothered w ith it since then. He was unable to participate in the Goodall round robin tourney two weeks ago.

Several weeks ago he ag g rav a t­ed the in jury when he slipped on a rock while fishing.

Snead shot some practice shots yesterday and said th a t if he did not feel b e tte r by Thursday, when the tournam ent opens, he would withdraw. i

Major Disaster Body Under Consideration

(Continued From Page One) j police departm ent is concerned, it jhas been fully prepared and org- ! anized to do emergency work for seevral m onths already.

“Of course, if we can get some financial backing from the super­visors in m aking some needed pur-

! chases to equip our force as well j as cover travelling expenses, it : would help m atte rs considerably,”: Deputy Sheriff Pakele said.

Oahu Ready To FunctionD uring the discussion, i t was dis­

closed th a t Oahu has appointed T. G. S. W alker as coordinator with a m onthly sa lary of $450.00 i for a period of six months, w ith j

I the understanding th a t the council would function for the entire du- ! ia tion of the present em ergency' period. I t w as also learned th a t Mayor P etrie has appointed 32 j

members, composed of business j

leaders, public officials and men in various fields of profession, on i

j the m ajor d isaster council for the 1 | entire island of Oahu. The council on Oahu is understood as being ready to begin its work immedi- 1

(ately.

Hogan, Nelson Are Favorites in TourneyFORT WORTH, Tex., June 5 —

Ben Hogan and Byron Nelson last night continued to be the favorites in the N ational Open golf tou rna­m ent which gets under w ay today a t the Colonial club course.

YBA ORATORY(Continued from Page One)

of the Big Island are already ex­pected to take p a r t in this contest.

The ability to speak well in pub­lic and to discuss cu rren t prob­lems is recognized as a desii’able

j quality in any leader today and its im portance should not be overlook­ed, therefore, for the f irs t tim e in the history of the YBA O rganiza­tions, a territory-w ide English Public Speaking Contest was held a t the 11th T errito rial YBA Con­vention in Hilo la st August.

E igh t contestan ts vied for hon­ors a t the la s t convention. W in­ners w ere: Miss Mae Fudeko Sa­kam oto of W ahiaw a YBA, f irs t place; Hoosaku Furum oto of Ho- nohina YBA, second; and Miss Hi- sako H okam a of W ailuku YBA placed third.

This year a perpetual trophy was donated by the United YBA of Hawaii.

This undertak ing was s ta rted by the Big Island and its continuence is g rea tly anticipated.

MAJOR LEAGUEBASEBALL

NATIONAL LEAGUE Yesterday's Results

Boston 4, St. Louis 2 A ll other games postponed,

rain.

AM ER ICAN LEAGUE Yesterday’s Results

St. Louis 7, Washington 4 Chicago 6, Philadelphia 1

COUNTY MUST W IN TO R E­M A IN IN THE T ITLE

RUNN ING

Teams w ith possible chances for the title in the HRC commercial

l softball league, together w ith close followers of the circuit, w ere a ll keyed up over the probable out­come of the Helco vs. County g a ­me which had been scheduled for K aum ana P a rk a t 4:30 p. m. to ­day.

Amfac and Canec were slated to play in the Mooheau gam e a t the same time.

i Ahead by half a gam e over Iron j W orks and W aiakea Mill, a win for Helco will give the la tte r a full game lead and a firm er hold on the leadership. D efeat for Helco, on the other hand, will throw the leadership into a four-w ay tie a- mong Helco, Iron W orks, W aia­kea Mill and County.

Helco’s now have three wins ag ­ain st one defeat; while W aiakea Mill and Iron W orks have two de­fea ts to the ir th ree victories, a- piece; County has won two and lost two.

r f

y o # c tm k m

I ** v ; a A

m & t t U

as a/uxLUd- (fffiS (f& P A S S £ D

號 五 十 六 5 九千八第 日 毎 睡 布 ( 日曜木）日 五 月 六 年 六 十 和 昭 （四 ）

歸

國

者

の

憇

の

家

，

同胞會館を新設

.

Il

lfiホテルにも充當

*-は

つ

A

いc

p?

ttうち5

*

5

A

ゆうひ

かい«*わ1ぞ1ほ

う

な

つ

か

ぼ

•*く

ひ

-3

【

東京五日發】

海外|>(1胞中央會では七ッの海に雄飛する海外|11]胞が懷しの母國に久し

かへ

B

と

き

s

*

いだ

いこ

いへ

ぃ

かいS

い9r,

ほ5<«3w

€ん

r«r *

つ

ぶりに歸つて來た時、温く抱く『

憇ひの家i 2も言ふべ含『

海外同胞會舘j

を靶立す

fc<

P

けい<J»»Vちi

? <

x

ね

ん

ほ

<«3い

S

ね

ん

じ

げ

ふ

t/w

べく目下計盡中でぁ6、同舘はニ千六S'年奉祝東京大會の紀念事業の一つでホテル難

かいせ5

&て

0

<•わい**

い

ぐわ、

いろほうりつ^客

\

p

v

しさつけんがく

解消に當られてるが同時に外地からの依願にょゎ色*法_上の手使きや視察見學など

ぁつせ/k力ぃcJbいtfstil!フ

炉

い

せ

ん

で

ん

て

ん

ら

ん

<於

<>»fvc,/vvt7r

ていS

かん >

1ぶつ

Jfr»

ん

け

ん

令

r

て5

さ

の斡旋，海ル同胞紹介、宣傅の展覽會•

講演會*定期刊行物などの出版"硏究調査，

かいぐわい^くし

れんらく u

い

它わ

海外同志の連絡代行なども世話す6こ3Cなつてゐ6

土)

午後ヒ嵘ょゎ卒業式を行

ふが®皆與拟Vft-Iに粑tfcL®

ニ 11:5傾51©龄への1!|

授纪傳達んもめり，終はって

兄の卒業祝贺ビクユツクが三

哩半で賑やかにg

され6*尙

ホノム製糖# ?社では株にツラ

ツクを提供する

ボ

ウ

リ

ン

グ

塲

愈ょ開設

七月十五日から

匕

。铲

那

の

，

敗

撕

陽

.、一しては

擊

、>Trf壓

のみであらが今度はボウリン

グ揚轉し

)

が出現するこ

•二になつた*埸，所は前H

ムパ

ィャ眺，の跡を犯傲しiハg

になつたボウリングを新設、

七月十五Hから蓋開するこ5

になつた、此のボウリング敎

師VJ

しては前ワシントン大

■

野球及びバスケット•ボール

の花形だったオルソン乾が態

W贬廣してゐ6

<わ

ん

，

いifろ*

てi Wい*よ,

し

關し海事努働調整局ガーッ氏

くわぱんらいて.って1

R0

な

は過股來調停を行つてゐたが

?

r

&-.-'<>し

や

か

人

0ふていゼいりつ

去る三日.南#間に協定成立L

たが右協记がヒn

撤梳Mr船

めひ

LT

に

ん

rc»*1sぅ

羚で承認され、ば直に鲠_の

段取り7>

な

つた、tT協定は一

ねんぐ免

rt

い？こ5

九四ニ年九月三十Hまで有効

5

なつ

て

ゐ

6

が

そ

の

協

定

队

容

vJhA

<«}いしやが3J

せ srjr-.

(lf

ペう

に關し锌社舢は詳細を發友し

卒業式の翌日

祝賀遠遊

ホノム本願寺學園

ホノム姑駆# 15辦離で

^七

a*'

(

船腹不足ぐ

」

需要激增で

•

砂

糖

、米(1グ

ン

，

\

騰ろ

一般食糧品もガスリンも同樣

•C

い-K

oi

ひん

米國からの#:糧品がグン^-

£?こ 3

1ivた

タ

s.f,ほ.っ

tif

い

上昂亂を迪つており同胞の台

?

る

r3いけ、？

«た

こ

所にも影騵を與へてゐ6が此

^♦

■ぅせいベい

-.>く

ひ

s

事r

じ

た

い

せ

い

ち

*?

の情勢は米國非常時体制中は

續

くもの2見做3ねばならな

ぃ*現在、布啦斬價紀び米價

も騰貴氣配を續けてゐるが，

弋

おも

けんいん

其の主な厶原因は

一、

紀の徽粼にょれ船

船の

s

&??vfirlはれ！^

およち、，ベい

?

2

•フゆ

Cふ

及び

中米からの砂糖輪人が

かぅザ•fcい

こくない，

Jxr

跛行狀態に陷ゎ國内砂糖を

漱,，

■して！が齡奶せ

一る結粜である

11

•

如州米も軍部の艮敁ゃ運

輪跛行，及び船腹不足のた

めに價格の騰货をしめして

ゐる

5ら

こ

ん

<€«>

更に今回ブ-

シデント•ライ

ンやマトソン汽船の徴發によ

りまた船贬は不足を告げる一

方カナダ、濠騰方Iの英船を

大S

あに廻船せしめ，その獅

路に米國船が配おせしめられ

6のでゲ妒益W船艇！

V

ぬは聽

化す，0もの*、>見られる*

Iつ

て^ "が

紀

以

辦

の

食

料

紀

や

ガ

s

i

€-n

5

らちt

,,

のが

ソ9ン等も騰貴の埒外から遁

れるこV

】

は出來ない、

師の恩^胸

:

各校で卒業式

パ學園めす、パ校日曜に

r期休&

を目睫に控へて被學

こ

ぅ

そ

r

妙ふし籌たぼぅきは

校は卒業式に多忙を極めてゐ

52

0«んご

yくこ

•<-

るがパパィコウ日本語學校で

含た

r

c

i

7

v

んじ

は来ろ八H (

日)

午前九時ょ

か

,

«

3

おいまた

がく

り講堂に於て又•八パィコゥ學

,2

ん

か

5ん

コ

■>•

じ

園では六日(

金)

午後七時ょ

地

元

の

ボ

イ

も

一一百％の

暴

騰

三ヶ月間に奇現象

ハ7イレ,

9J.r

ほぅかんせぅぴ

布哇食V

>

して同胞間に賞美？

1亡玄<»>ぃてmぼ，

れてるるボイも父驚異的の-m

47

V

わこ

げっかん

騰をなし過去三ケ月間に二百

ね

办

C.A

%の

値

上

がなり是を常食

<、>す6贫桂入を憂慮させてゐ

ハワイしみんけふ<.わ；ち5

るが布哇市民協會長フB

ラ•

じよし

芝弓<|0»\の3じ

yち

へイス女史は同會農事部長*'/

•し

たいa5rねめ

て5

ワイト氏に對し右値上がh調

铲を依鼢した，鈀在推定され

てゐ6ボィ暴騰の理曲は大体

次の如き理由である

一•ポィ亂妒の辦用料が高if

である

こ，p

p

r

l燃

に

紫

足でぁる

三、タD畑がクレイ

•

フヰツ

シユによつて^されてゐる

てない、組I卿では次の如く

語つてゐ6

記地の賦忠はf啦點のII

題

が®決す*

o

まで承m-

する，一

ぐ-は,1

»紀なぃ、

撒S

人夫糾合が齡社側v-Ki斷

w

を結*へば歡地も先た右齡

ていしやうにん

定を承認す6

聯怫靑雄辯大會

七

月

十

九

日

開

く

入選者は全島大會へ派遣

ぐわつ

c

t

にも

八！nrih_ Rょり卄S日までォ

アフ島ヮヒア

ヮで開他

される

mK十-,i

全I佛歡大辨に組ぇ

布哇flirへ&i«では七啦十れ

I#

舘にAて第こ1

姬iI?.i

<€1

か

い

さ

い

ftr

rい

大會を関催す6こ7-に决定し

こんく3*;

*

ほ

ん

た

ぶ

つ

次

い

だん

た•今间に本島の佛靑十二團

*v*oり-

C

体のシ„

アー及びデユs.ア兩

部ょれ辯ゼが出揚*价杳の辟

く知にふ货ん

もの

めいほんたい

梁入選せる#をニ名，本島代

表#vO

て右全島怫啻大£

に

は

け

ん

i

-9せS

派遣出席せしめ6こ5になつ

てゐる*第一冋雄辯大银の%

せんしや

25さかも>ふでこ

選苕は一等坂本筆子(

ワヒア

«Ji

ふる

6

}はぅ8く

ワ)

二等古本寶作(

ホノヒナ

)

三等外間久子(

ワィルク)

めい

な：a

こんくわi>

い*roi4<c

の三名であった尙今回の優勝

菩には！：r>-&靑から赋杯を辦

られてるる

擎

監

S

進

M* :« .

.M初生雛

▲ ロィド系ロ丨ドアィラ>ド

I

羽二十仙

▲ ニユハ>ブシヤーレード

一羽十八仙

(

ォスヒナ一

劲五仙

▲白色j メス九割以上

レーグホン一匕ナ

I

招三十仙

I

無鑑別雛一

射十五仙

多少に拘らず御注文下5い

パパ井コウマハルア

ハ力ラゥ

郵便局でも國防公債

^1扱つ1ゐ6が五月 一Hょ

り三卜 一Hまでに同局はニT-

五巨卜ニ弗五卜仙を資つたが

相は漱を追ふに從って队

額の見込みである_

流血事件の費用

捻

出『

映

畫

の

夕

』

愈ょ明夜ょり大和室で

yl

ツ•ベィへ

低廉住宅.建つ

敷地拂下•知事へ要請せん

ぶんくねていれんじ、

r

たくけんしんちくけん

文化低廉住宅百軒の新築の件

右-*

らいがつし

5

こくじ

*7

に關し再び來廣した合衆國住

たく

*ょ，けい

WK

し

さく

宅局計盡部長シモンズ氏は昨

じつぐ人さんじ

<於

33い

•ミ

ろ

し

や

日郡參事會に於てヒB

當路#

た

ち

<<J

い

け

ん

*いご ぅ名ぁは

1

達會見*最後の打合せを行

けr

く*'A

y

け

ん

じ

5

つたがその結果，右百軒の住

たくし >ち

宅敷地を

べいこく<*ん1-ん5>.^く

ら

タ

米國軍人围俱樂部ハゥスの

tjyがけ

め

向ひ側に在るリー、、ッ•ベイ

に選定するこぐ)

«

いたい

い

け

ん

ち

A

に大体意見の一

致を見たもの

で從つてキノォレ街S

の船f

if

船は敵產の形でぁる、相に

气2

ぐんさんじ

<わい

闞し郡參事會ではリーヴ•ベ

ィのニ卜三英町六四の土地を

こぅ.

c

ん

^

^て

霣

し

/•，

AJTじ3た< しSIJ

公園目的に使用せす右住宅敷

ち

わりっけ

け

ん

ち

じ

tい

地に割受3るやぅ縣知事に對

して要請す6豫定である0

I

ね

ん

な

つ

°IJんciし9

3

1

九；一！八年の夏クヒォ棧橋流

け

つ

じ

け

ん

さ

い

ぢ

ぅ

^;o

务む

f

血事件の際重傷をつた_胞

^

れ3ひ

お

ょ

T

めて

ねん.

>4

つ

の治療質及び手當などを捻出

さん«5しにつ«0じんt»

す

6ためヒ”棧橋丹本人部で

f

r

や

ま

M

tfおいみぎ

は

明六日ょh大和座に於て右

0

0

rill

のパ』

をig

こ»*«

!

^

«

い

く

ぐ

わ

す6事になつたがと映々議は

第三面船船の航く嫩觀|111肿五

た

か

た

み

の

る

<2ら

せ

つ

こ

l*H^r>ん

十鈴5高田稔*原節子の共贤

あJ

はなょめ

ちか象つ

になろf

兄の花嫁J

5近松門

紀&

£

s

p

n

i

E

し g

『

_&献』

f cy

の薪栽プ

ロでぁる，±1|1時

は¥+/S

夜，、

> も六時2八時半のニ g*

日曜はマチ、不丨*

こJ-

泥七

！

f

これの

是も1

1间上映でぁ60

娘殺しの

父親

阼日ホ府へ護送

死刑執行日近く决定

十四才の我が，を慘殺せる比

f

じんち*お1»

島人父親マリアノ •フn

レス

ぐわワ

杧

い

じ

§ん<わい5いはんしよ

は五月ニ=

第四巡迥裁判所に

おい

はんじ

し

於てクリスチー牢より『

死

刑』

の宣言を受けたこ5は旣

7

Aぎ

さ'-.

S

ふ

報したが、右フu

レスは昨夕

U

?•

•«*>4つ(>人

四時當地出帆のワィアレア

レ

W-.1

けい0

し

よ

2

七5

號にてオアフ刑務所へ護送さ

か

けい友おょ

►

れ

た

、

彼

は

タ

ツ

力

ー

發

部

及

び

ヶヶラ瞥部補のニ名に護られ

憔齡した雜を撤徹に現れ默(

じよぅせん

こ

れ

?rvl

v>

して乘船したが*是に先立

みぎ!}3ていしょIB

し

ち右法廷#記力パルホ氏はホ

2.r

«J-v

た

い

«■んこ\,0'くにんレょぅ

ノルル當屌に對し寅告蹓認證

を發給した、フロレスが做時

...けいしつかぅ

1i-fc

「

死-][>を彰行されろか、成は父

ぜ•フしやくれ5

AJjb

けん-pじ

情狀酌欺3れるか右は縣知事

む

ね

す

ん

ひ

の胸三寸に秘められてゐる

防長海協でも

國防公債

|:拍車

七月廿日遠遊會を機に

轟節男君婚結

•V CVく?ぅ.2 ん

パ、ィn

ゥ淼節男君は良緣め

つてヒ11市中本ゆぅ子さんv>

泥約、啦四0»デ後五紀ヒa

大

觚針に辦てで-神官3]史のも

Sに辟，式を駆衍した、式後

較に錢クラブにf

B

順の,が次の1<*催5れ|

た開會の挨拶司會

#堀越喜一

新郎新婦紹介桑原光雄

媒酌\の挨拶田中久八

中本家代表挨拶迫田正

_同家親族紹介桑原 淼家親族紹介田中

祝辭組合代表

小出庄

一

同友人代表オゾリオ

同來賓代表田中彌六

兩M万

歳

井

堀

護

謝辭兩家代表

堀越喜

一

仁いし>

ゐほりし

第二式は井堀氏トーストマス

♦

♦うわん

9

タにて饗岌に移った

森本時計店

結婚指環

矿

の

把

概

は

一

ヶ

則

やく

く

み

t-bへい^ん

く

み

は

人

約四十五組一日平均一

紕半の

結婚がぁ6譯であ60當市ヵ

メハメハ

赌の森於ポ迅店では

こ

れ

ぎ

辦

贩

硝

は

婚

紈

指

環

Cいけ5

S-;てん

を提供してるる。卽ち同店で

みせ

ド

ル

い

S

しな

は店に百弗以上の品はスタツ

1a念

ち5もん

クを02かず、お客樣から注文

し

杧

い

があh次第ホノルルの飼记ょ

り殆ど原價_樣で仕人れて胳

供する事V-

なつた。つまり傲

恥の沪粑料で配紹の淞めに船

ほうしA.S

する方針を取つてゐろ(

廣)

A砂糖相瘍

(

六月五S

)

斤

Z仙四五

一噸六十九弗〇

0仙

<1

爲替相場

_里送金日本金百園に

付米貨廿四弗

ゎ同講堂にて其れく盛大に

そつけふし

>

き±か5

卒装式を擧行す6こVJ

になつ

てをり式ブPグラムは各校V

し

れい

taんどほ

も例年通りである

今夜匕ロハィ

I

が

ヒ

0

ハィ衝，

ホノム街

及びナァレフ校は孰れも今

五*日を期して卒1珩を衍ふ

がヒa

ハィは午八時ょり

五'白卄八名の氣牛>

學氣ょ

ゎ®り出しホノ

A校は午後

.-b

^ 一 1 :

+*奶ょり較 II 时}tf八

名に謝割

授4 ;

ナァレフ

阳

は三十四名の卒業时を慰る

こ5になつてゐる

その紀が銜の卒業ぬボ取り亦

の淝り—

▲ホノヒ-+•學園！

八0*デ献

九！？▲

ォーラァ學園—

七0*-午後

七

時(

辦稚園八0*'5-航

九ポ

)▲ヒUS照中學防丨丨六”

デ&

七紀

棧橋人夫組合と

船側の妥協成立

加哇を待つて承認决定

さん«し(1ん

ぷ

く

み

め

ひ

ヒa •クヒォ棧橋人夫組合ミ

tyち

<わ|«しや

M地シ丨*ブルヮー會社(

午

»今#'

拿♦かいぐわいけふ <わ

；

：

し

s,

さ,

防艮海外協會ヒa支部では昨

ややまねり

t

-»したくいりじ

夜山根百合松氏宅に於て理事

tを^?順、

u-hi

ぞlil

の擬职

ぁり*次いで一同左の事

S

を

協議した

一•

ピク-ック斷黻の件=

七

c

s

r

Vi

はん

月比日(

サンデー)

三哩半

方

い

か

い

さ

い

こ

と

れ

、っ”

や

に於て開催す6事(

料理屋

千

5

5ヤ

ゐ1さか^

ゥドン屋、氷屋•

甘酒@'/>

例年の.組り把擬店を,す點

)(

右主任妃び罗動は歡航

2>ゐ

ん

ょ

じ

<わパし*フ<€*->ぴ

ま

で

委戤に依つて次间集會日迄

けつ飞い

c

t

に决定すろ事)

UV'くわ：し*フ<农

ぐ

わ

つ

r

1

、第二间集會を七月十日v >

こ！

す0

事ベいこ，、/

\ばうこ5

5い

こ丨

1

•米國々防公偾(

一

個比五

5

*U-暑

仙以上スタンプ)

をビクs.

り

ょミ

じ

rd**uん

?*フ

I

ックを利用して實行運動を

H5

こ«

I

行ふ事

SP#を$し，fてi

したハカラウ局一一千余弗

@防公債を«る

谷本勉君結婚

じ1ざいたにも>

くん

ャシ鳥在符水勉君7>キラゥエ

ダい九にた

こ

？

、て5

ァ鮮谷田チH

子さんは昨朝十

斯ヒロ

呢隙に籾て封齡即

こん

け『

こんしきあ

.

婚のも5に結婚式を擧げた

會葬御禮

故拙父一男儀? |11雜

され難有感謝致候、藥石効無く去る一日遂に

死去仕候笠日||儀執行の際は御多忙中にも拘

らず遠路御會_下され其上過分なる御香奠御

供花を賜り難有參堂御拜眉のh御禮申上可?

が本意に候へ共葬儀早々其意を得ず乍略儀以

紙上厚く禮申h候

昭和十六年六月五日

喪主井小路豊

親族一同 友

人一同

各團体御中

辱知各位

感謝

1

金一封出府記念

畠山里枝夫人殿

御芳志感謝致します

ホノム日本語學校

定期往復

コハラ發午前六時

電話1j

ワィト六四ニ

<1

ヒロ發午後一時

電話デシルバユニオン

ステIシヨンニ四三八

最後出發所柘哇4y.日社

Pチヤバス

•て/*> \

力匕匕特効偉大な家庭常備藥

• y -7 • メ上ハメム目を皆樣にぉ進め致ます

リゥマチス、神經痛，肩のこり、腰の痛み、打身、切傷、ふ

みぬき、火傷、バ4キ>、毒虫の刺傷其他一切の皮將病、

に特効があります

▲使用法…

痛む所へ少し當お塗に

なばょろしく、旱きが早く決してべタつかぬのがキ

ンヵA

の特長、御注文の節左記へ申込卩さいますれは

早速御屆致ます布昧總代理人原グラーデS

"村井賣藥所

ヒロ市ケアゥエ街ヽ> rr

E

電話三三ニ

P

式

C

御禮廣吿

小牛：儀今回オーラァ九喔町大藤商的を讓ゎ受け「

ォー

ラア原支店」

7

〕

改名去6六月ニ日開業致しまし7.處各

方®ょり御聲援V 〕

御同情に預り其のh過分なる御祝品

を頂きまして誠に有難く厚く御禮甲上ますeぅぞ今

爱さもょろしく御引立下さいます樣御願ひ致します

六月四日

才丨ラ

7原

支

店

店主原鉄雄

電話ニブルII八

內島航路發着表

ヒロ着

水曜

：！！…

匕ロ發fnl午後

>?□着…

土曜日

ヒn

發…

日曜日午後四時

內島汽船會社

娘さん入用

當市マモ街『

オカズ厘』

で®さん一名

入用、御希望の方はオカズ屋又は布

哇

毎

日

社

へ

申

込

れ/:し

健

康

の

素

滋養第一の常食2して

玄米、

半搞米、

玄米マシ

を

御

す

す

め

致

し

ま

す

健康を保つ上には滋養分に富んだ常食を選定する事が

•必須條件です。，是非御試し下さい

1

之家ストア

「

自動車ロ

！

ン』

自動車を御求めの際には至極便利な方法で

御金を御用立て致しますから御相談下さい

ヒロ第一信託會社內

布味^^會社HAWAII FINANCE CO.

ヤツスル•ク

ッ

ク

代輝)

S爪

*66

ろぅ

9-ぅじかん«ょちんきんもんガい

間に勞働眭間及び賃銀問題!-

•.衫通sm

si

時大讓三日—

其mli

ひとしほf FJ •!

帽

の日、

中村|4<佐が_

に斯一

爾

P正しi

暮

爭

と」

もに芋懷除1、SなるI

臨

¥呢|に恭しく

S&5J

開いて家盼豐举1&

J

供j

時 す、ついで鈴木fの祝詞が

11

せ，

かに次々と

j

默

i

められて竭中晶P以下賢、

|

第に引f

.鶴第=ー、第

si

七千1

苜蔡齡殿して蒙に戤|

三

面

、終って禰舒學變の下に麗&

し

畜

ぢ

卿

•••

0

大議1

旨のf

った

照宮さま御參拜

雨

女

王

様

も

御

一

緖に

o…

讓の神々にB

く御級せた

浑の日もあけてH

阪時大祭P..S®

拜を終へさせられた宮

第11ー日の廿六&照11:¥內齓王鼠5はそれょり嗽5映え

5m

h、

？

i*H#c?の御の街を御ひろひにてSの孥學

tti

にひとしほ榮えた、との朝八

ばされた、この&_入たちで賑

上の生

wn

名のi

mにI

はぅ境|11の_三||馬が泪

k

御^g

g

社にお成りのぅへ?3らずの入で入©^1や1

の御先®?にて1の■

が•た翻せ，;たが、なかでも

に鮏しく御痒P

され|」

賠す鋩ヶi民學校三年生の日®

宏

るSゃWJ^lil输に面麄か君はぉ毋さんから配

<ぉ小輩®

--

-めた三圓七錢を晒袋に

SS©

て"A

御寫眞□□翦■か、.宮さ翏でも買ってやって下さい，

.•神經痛

光綠を與へすして全快は

無理である轉地出來な

い

病人に、本器こそは太湯

ょり强ぃ紫S •费線

^

3線を病巢

W

\

に

直

射

深

達

しV

j

1里

_

謙1(

ハガキで申込下さぃ

)I

_

.保金は领frfi*由niLjl J

/

•

5SIS5

•尖校正門前驚

I

K日歐商#料

祗下咎四四九 一 1^^:I

卩本猫'rcrgIJ;Brl M

‘

帥本鄕光線研究所

m九ノ內冷樂座前 B

W

市畜氣研究所

產多は訣秘の功成鷄養 を雄ミ雌の雛ミ鷄の系 要必が事ろて育てけ分

家

庭

說

敎

A A A A A同？同？八 明 ？明I 夜よ夜よt f n

^ T 日5 夜よ力J こ 中 ！ブゥ

白. じウ別 4 ナ マ•如て院ミハナ

說ミワ一 敎すィ哩Z

飛ひ官爸白k飛a 寺! 弾 田 須 す 弾 本 ？ 師し師i 師1師し師1

二三白六話電六七凾鄄

塲 鷄 養 田 小

Daily and Sunday Service ••Courteous & Careful D river”

Kohala and HiloLeave KO H A LA 6:00 A .

PH O N E 2 W 642 Ijeave H IL O 1:00 P . M»

De Silva’s Union Station PHONE 2438

LAST STOP - Hawaii M ainicU

(日曜木）日 五 月 六 年 六 十 和 昭

自身なのだらう』

守彦が紀劍になればなるほ

ど*風間は，いやに落着きM

つて、p'-tには*冷^

3へ浮

かんでゐ60

『

%-:•於

談

云

つ

ら

ゃ

い

け

ま

せ

ん，僕か初美を揋つたなんて

出&

目も妒い鲥減にしてくだ

?い。飯一初寿ガさらはれた

なんて、をかし_>ぢ

やありま

せんか？』

制歡は*不k

風間の言葉に

”1

ひを持始めた。

『

君は，全く知らない^いふ

のかねJ

『

知りませんでも！、かうし

て多かお宅へk

つたのも*初

劳のゐ6所を*知りたいから

ではあゎませんか。居所さへ

も知らない僕が、どうして初

寿をさらふこ•じが出來るでせ

ぅ』

『

だって、抓美さんのこ

5で

8

の I

はg

f

,

f§r

さにわな^

-

VWふるへたo

『

何だい？ J

『

lhしてくださいよ。そんな

拙ぃ懸叫は——

J

『

懸-il——

？』

『

？うです懸引ではあ，0ませ

んか。机美の事をi

k

つて來て

うろ？いものだから*それで

そんな狂

！！

をぎいて*僕をあ

拂はう5するんでせう。何S

いふ卑劣な行り方なんだoそ

^sp,

んなこv

>

くらゐで，僕は斷念

めやしない

』

もりひこ

かざ±ない

守彦は*風間に對してより

は*

||-

ろ良¥4ゃ队かに配す6

反感に身がが燃ぇヶつて紀た

激しぃ氣持が* i

fsf

にも挪！&

にもダ®に現れて於た。

おこ

『

まあ/ヽ、さう怒ら卞に，

兎じ角落着いて僕の言ふこ5

を聞き給へ。僕は决し

TS 1が

*

初美さんを罹つたからV】

いつ

丨(八十六)

丨

拙い懸引

^

寿さんは¥

纪B

*7 rが

明につなつてしまつたんぜ。

若は夫を知つてゐ6だらぅ』

守彦に3つては、實に思ひ

もょらぬ*風間の言葉であつ

f

ふめい

ぼく

『

ぇ•

行k

不明ですってー

僕

が*何故それを知つてゐるの

ですか。そんな害はあゎませ

ぁ„

』

！

こ

.、ち

餘りのこV ニ」

、守彦は

Uさへ

碌に利けなかつた。

『

オィ君、01っぱくれないで

此際哨らしく*ほん7>ぅ

のI

を言ひ給へょ』

r

ほんV)

ぅのこV) \言ひます

i

VT

■:•

?

•

V*

『

初！

んか搜ったのは*教

な あ ね に 素 そ 《=i) せ そ お た た て で し つ て は 風ミ つ ら 何 ？し來く妇丨しなんん宅之ら僕 f o 節^ あ て な て ゐ ， 間k て う 處 こ ろ ら あ か な へ * が が ら 無 V 、 t t c 6 眼め さ 來 * 0 ま • ぬ に 4- 说 挪 何 2 說 ふ う 茶 W 方?;君！の ん た 守 Sで 3 振古、 耍7つ を ， 6 。 苦 い が の 色 S ! ° 彥？根 い を さ は た 苦 I 初5 へ 守 S茶；ふ な 事 i をし は 深 ？ ふ し う 無 * わ し 美 ^ さ 彥 ざ な 出 で い だ 變 *'

到？い 手 Tて ぢ い す ん を う は 言 1！ だ ，へ 頭！嫌Z も ，ゃ で る で 褶 に • ひ 『 ら 疑 ，こて 溜 ミ 疑 ぎ あ 敵 I な は の わ つ な 股 3懸ミなうぐ騷客 ら な る 狀 す い あ で ざ た つ が り ， = ら ぎ な の か 偵 ;^よ り せ / S て 立 *5な さ れ 廻 《 く で ら 察 三 0 ま う \ し 來 *つ の う た つ

2義の太陽

8

無醑±

演上映

)

中

川

雨

之

助

三

船、成美窘

爵多の常§ま 藝 ム そ き つ 音文し桂？き 桂 ？近I 政！雄？政 f わ曜专哼し來暮は 床 ！し れ 龄 の な て 輕 く イ • まイ -こ所!^千 - の 桂 久 小 雄 玫 ， 新 上 I 干-半；i る. < 雄？に 聚 ！た 、： 中丨，船 心 辦 の 云 卜 ： は o > 代ょは家 1 1 見 曝 興 11虹後 2 よ十 ; ； <ニ あ い イ .：久1雄？り h 职 ぼ 々 で つ 雄 1 政！ 5 田 千 で 東 す 一 り 船 <を る た で 見 み - に 姿 2 で ら り ' て 一 者 許g の 云 ぃ 夫 A 京 る げ • パ <後？子= ，あ 1Uだは淋 5 か 雄 ？樣 で 嫩 ゐ I： 屋ャ婚家，ふ 子 人 政 ニ 代 爪 作 映 ？、 《 レ < 嗣 の そ る 子 1 自15 し 見 A ニ に が た 酌 の で の の 品 謹 》; 六 I ^ <に な し こ 爵 き 分 文 い た ミ な 世 せ の 意 ぃ 女 あ 女 苕 t 大 # は ほ 1"ヤ 劇 ミ 'し い て ミ ミ が 從 政 ！桂じつ間2 で を 將 つ 將 屋 1■古 葛 船 浦 字 眞 俗 次 ？ ，ル„ 場I ；た久く今Yを の 小 こ を f - 子 こ た の * 寄5お た 小 こ に 川 城 邊 佐 山 t の 八 製 ^ で い 見 み は 址 間 ！政！紛 I 代 ょ の ， m 雄？せ 吉 ！ ' 政！散 美 く 牛 通 I 時1瘍1 ，5 田* 重V り に • の ら は 連 ミ 或 ‘！に ニ て の 而 k.の つ 登 交 朵 み り 半 :i で 後 一 .子1• 子L病/非0 生5 妹$ す好す立ガR y 喷h つ 娘 し 娘 g た 美 子 子 淳 子 よ 日 1j 六

み 更 ！發u-げ曜レく で し K ? て の レあ た 同 f 午ご映？ス る が 六 地 、 劇ミ

右fp寺13五 時 ‘揚著 は 半 :^時じ間I で 今ミ上§半：0 こは 七 • 映？人〗.， 來I 曜 り こ 點 り る の 變 ; :券2 上** 土，

に 愛 け 爲W 考 絕 そ 節 1 な す る 身 **た へ む 雄 ？れ夫ネ つ る 子 1-を く て ，ニ を 人 *15 た 政 I 爵，賣1云°雄t 玫1 に 知 1'を 小：千 臨 〗つ ふ - 千 近 さ つ 通 ？ 政！代1終 そ て 五 の 代 ：づ た じ を を に 滿 艺 千 母 : 1? は け お で 子し妻？臨2 洲；m % が 雄 ？法0 吉！交t I i? t〖こ ん し の お 一 婚 x は 渉 !' 家9 今Vだ 行 '*金艺吉t の さ 桂 ？さ へ 迄i m か をよ將すせ子こせ 引ひ世v ニう作く ’り來き機？を た き 話 わ は 三 h {『 を -5 一 •

ら 9 誓 よ れ い 封 f t 場！先文へ ぬ 5 ひ た 映 ？切 y もが月ミホ こ 逝 != 1 優V鄺 ；り 角 *く嘗71かノ 、ミ ベ 罪 ! :秀S • す も め ら ル > K 地、？） な 映 ？顧 6 歌 た ベ ル 1 2 ^ ^方？ミ き 映 ド 勒 東 1 在？苦 ぐ レ 丨 .で 云 、町1 を作を洋 f の 痛 ？タ 商 丨 / は ふ 3* - 擧ぁ品x劇？日5 を - 紫: ノ 5 r ゾ チ 豪 ？を げ を 場 ！本？其モア時。 n ，ョ 齡 べ る 競 ■ の 劇 ？報1 H i l L ノレ • / な レ 5 爭？ * 映？ま 擬 か H 7 C 7 ト 映 ？タ 京 ！的5 松す蔭“ で ら 、 ぞ 讓 レ 洋 f に 竹 ？は に 新 )： I タレる ォ t 劇す上i 映？東1体?:作芝 I | S | ノ事j ン 劇 ？場5 映？認 •，寶'■!驗2 品2 ゾ マ.が バ 揚 I が し 穴 . 新 欠 し を 合 2 ( 7 \出, レ が ， て 封 1■興i て ド 同 t レノ 來* 丨 = 5 木(くA•居を切a時じ居* シ娱こ* - v y jy ―な ド 殘 r 石1 6 < 0 代5 る I 樂 き g g f 诗 い は 菊 七 の の 物 為 ， 、 m ° 布ハ物よ母ぼでベを此：封言社i m

哇ィ9語 系 ？フ レ 上 I 處こ切へ：な 1= * か ア タ 映 ？も り 配 ？ -~X^ づ 广れ 冬m t ン - す 父 ！し 給 I r ^ r .， . ▲ば 木 、し の ア る 大 s て 契 ？ r t c | ― ■こ 博 ?.を當定劇？國 テ き ぎ 約 r p y _______ *そ 士 * 上I り 揚 ！際?，な る の し ■で の 映 r 年h 劇す劇すが手 'c - l ^ x 、ヽ}日5 家* し だ 三 場 ！觀 劇 ひ J t j /本!?族？國；，つ. ' 5 を 場 | 切3 rw_ fの し 際 ？先*巴i 日5 欲 つ H I U J

劇ミづ戦 I 活 為 し 云 ぃ た W l 都：云"齡 最 ？で 新 ) : が ふ 松 す ザ 市ヽふが近え御1}興丨つ點 i 竹》な の 气 封 1 互5 現t て で の ら が 熱 ち 切 代 f .居5• 公亏映^ば ズ 砂，< o 新！物矣る園2 謝 ；如' ラ の ？ し を 。劇ミは

遂3 き 内 九 へ 藩 :i の代ょ後ご何i !雄？當-Uこ家 》取*に • 頭£fi!5?澤】一 』 日 目 ，をの物為二然艺子 Lのり 永?，一 の iT 村; '番？ Q 赤 活 に 助 夺 演 2 で ミ 起 ？爵ギ墓(I亡* の刀を事 i 衞，-國 え の g 各 京 勤 け 藝 ス も 封 6 家け地'き 御 ぉ の を の 太 "m そ 思 欐 都 の て 曾 あ な 夫 ふ 先 え へ へ 母 職 下 ，罵S家H 忽ミS r r ,作 淚 i 雄？に か 人 欠 奶 遠 ミ 聪 の を に つ 來 れ 一 者 ふ 垒 レ ） 品 が ニ 病 | つ の を る 葬 | な

賜I 斬9て が は が g A 光ぎ、を た 熱 S親k事Sす き つ り ゐ 、或f 破11篇 ノ 、 る小こ推ぉ、 傲 戚 ？を る が た 捨 す る 主 it 日0數？ ^ の 政 ！し そ の の 承 ！事全ら、 て の 君 I • 右 择 文 だ ミ て し 前 i 反ズ諾？を を

數？ i を 淺 t 大f 衞 つ 夫 ふ 政 | て に 對 5す 條 1子し 右 、 聞 i r 野0:門t た 人 j?千 最 ？は も る 件 2爵¥

て、それを鬼や角いつて貴よ

よぅVWはしないんだよoそれ

ほど初美さんが

»1*愛いヾー思ふ

なら*君の手許で育てるこ5

にしては如何かね。それこそ

激子水入らヤで*これほど愉

快•な話はないぢやないか。も

つV>

もそれ-

2

は條件がある。

乍さて ~ 1 衞 惱 ？は の tc'Zに 娘 I 衞s ら與さ父，門》む 旣 4 兇？碌ミしの門之 鎧 I へ か 數 ？に 狻 ^ 十 て お は を た ら 參 Z 右 人 :!;を 四 大 ミ 藤 t 隣之 取 ' : 、賀 t の 衞 ' 質€知し年だ阪I へ 家 4 <0 m つ 節 $ 門 え し つ 、 に 大 5 の も 右 て の に て た 數 倉 i 艮$ ど 衞 ，-ゐ s r お あ ， 右つ千ち賀が し 門えた沼！藤念つ然 *し衞5た代ょの て は 金 か こ は た し 門尤 * 子こ好令 歸*感: : を せ ， の 彼 忘 は そ 一 意:、 宅f 泣 よ 數 ？だ の 主 ヒ し を で す し し ^ お • 鎧！君又て嫁衣、

ヒロ獨立校

優

等

生

.

全

部1

一十一一名

i

t卩觀对齡辑！

の温

00

厶中學卒業優等虫

鈴木政雄小原滿

知花秀雄金城盛正 fl

成

"E一

△高女卒業優等生

つ 傳 ミ そ 吉 卜 等 5■御-、員15右書ミる た へ し 良 5芄 四 勘 ^ ;つ 衞 s-をミ

た て の 年 2 十 氣 * て 門 ；t 殘ミ • の * 邸 を 十 七 を 赤 ？はし其そ は 同 ！へ ニ 士し蒙き檄1藤t て處こ ，士し討I 月i の つ へ の 自 じ に

亡* の入 ぃ十中 J た馳は心】害f:は 妻？勝 四 へ 儘 ？せ 盡 ？し藤ミ 齒t• 鬨g の 日 *•加,i 乍Ji參2 し て が の を で ，は ら じ の ゐ 一 靈れ最？ぁ 雄 ？り ' * 鎧きた通 ?で初しょつ躍？元!J大き殿5 を • の あ に た ，m 石 の 背せ數？遺い

の 績 ？ら の 勝 *'た 十 .一 映 ？驚I 縱 ち 5 - m r4 < い 澈 得 こ 月 ！ 行f は た を て ろ 一 に 船 ! も 見 * 實ミ忽i 日s 依1か の せ に ち 竹 g つ 遨 $ で た 三 全 X本 f て つ あ ミ 年で關|の 竹Sて b 云v’越5 ■ 、勾 f 本？ゐ 。 ふ 十 の 撊 义 座ゴる現‘ての七人无に は • 代？• だ ヶ 氣 " か 實 ミ こ の か 月 ミ を け

觀そ同言上署マよ同会六月§の を伴え映丨っチり上f£ T 六 募 乞こに是ぜネニ映 [ フ * M ふ て 非 0 丨回長、 ラ 七 II虹

一 御 s — Jvl t : イ ，盡 i; 夜'*見* 時1映？日 *デ 八 の の 落 ？半:i • サ | 日*，夕笑 御 ぉ し さ 八 ト 正 1.のミ 樂宅な夜！日‘ デ 六 三 し み く 七 サ 丨 時 1••日*’て に 御 2 時し• ン正了よ間 1 當き 御5家* 半2デ 六 り 上 I る 來f.族？の 丨 時 17 ニ映:?六

高中靑高中同宮村佐奧武用本勢岡 女學年女學窓原上川田田品間理野 卒卒會卒卒會 ス 客 八

赏 賞 澄 綾 民 ミ 重 淸 重 受 受 操 江 子 子 ェ 子 三 美 子 賞 赏 香 ぞ

奧 知 岡 小 仲 藤 天 手 矢 岩 桑 岩 出 花 野 原 宗 本 野 塚 野 見 原 谷

八 根 乃 美民 秀 重 靜幸代和俊道松千子 雄 子 滿 子 子 子 代 葸 孑 子 代

證

吿

A小賣之部

豆

腐(

一丁八仙一一丁十五仙

)

コA

ニ

ヤ

ク

並

に

油

揚

(

一一つ五仙、五つ十仙)

▲卸賣之部

野菜屋

、レス卜ラント一一割引

豆

腐

一

箱

一^一 一+仙

油

揚

六

十

枚

一

弗

右組合員の决議I:依り來る六

月

十日iり實行仕

候

豆腐製造組合

理髮店賣りたし

私の床店は市内最も目抜きの塲所で^ります、また御

得意樣も多分に持つて居ります、今回都合にょり至急

出府するこ^になりましたので現在の理髮店を其のま

、賣却したし、希望苣は弊店又は布哇毎日事務所まで

御來談ぁりたし

ヒPT11マモ@

蔦原理髮店

日 毎 _ 布(三S ) 號 五 十 六 百 九 千 八 第

それは*これを限りに保科さ

ん•こ永んに關係を絕つミいふ

こさなんだ。それを君が快

く承知をするなら、及ば中な

がら

*^<かssa)sに一ト肌脫

いで、初美さんの養育料

5い

ふ名目で*齡等かの金を貰つ

てあげようぢやないか.

{

風間がベラくV

〗

喋べつて

ゐる間、守彦はi

i

つてゐた。

併し聽いてゐるのではなかつ

たo呆れ返つて、その,を*

ヂツV

》

晩みつけてゐろのであ

つた。

涙と威激R咽ぶ

『

嘆きの花傘』

上映

併映は「赤穂の人妻j

梅中軒鶯童の持別口演

國民新軍歌

-;この，

*このf 〈

ヤこの形

アジャは明ける嚴かに。

燃

ぇ

る

酽

軋

の

】

&か

傷裰の勇士背に員ぅて

"

い

ま

踏

み

し

め

る

第

一步

使命にこぞる進軍だ。

r

その血、そ.の軋、その生命

國

に

衡

げ

た

.忠魂に"

盡きぬ感謝の一億が

ほまれの遺I

守り立て

i

*しおぜ

(

いま足音も高々

VJ

理想つらぬく進軍だ。

一にその地位を泰山の安きにお

かれたものであるo尙この外

に同じ近松の『

i

齡爺w

J tJ

後"日物語り——

唐船噺今姓斷

爺など.かあ.

0

が*今は殆ど忘

れられてゐ6

0他の作者に把

つて#かれたものもあるが•

、んU

い

殆ど問題にされてはゐない。

この龄ガ雄船なi

語りは那顧

しめん

が！つくこ

5

で

B

紙面では得盡す事は出來ない

*、t

レ

が、

一口にしてこれを言へば

皆國に中-まれた第ニ世がへ义祖

の國の急を故ふために故駆に

渡ってぐ外^、m-ふ？ゴふ俯敷

し

*が

子の一生を描いたものである

鬼にル锨衡映I

I

がSi

を膨し

て

紀

ぎ

，千六百年奉|敝||，、>

して作製したsv(たるだ®

隱

である。尙紀週は街呢的？|_1

ューK

を上映、虹の薪羁なプ

さん»しにつ«んじ人ぶ

a

グラムはヒa

梭橋日本人部

_

山田、高田の共演

『

兄

の

花嫁』

封切

併映—

豪華な國姓爺

市川右太衛門の大時代劇

(

大和座

〕

丨

『ss

g

齡

ほん•へんきよせ

*フしIづ

じ、っ

J

本'^は百匠島津おやぢが從

来

の

形

を

8

つて初めてくだ-け

たii

を

0

0は名が1 |の

齡のFえた¥篇を齓じて快心

?、

は

ぅ

だ

い

fcか

の作である東寶の大スター高

ffl

:t

叩

、

sffl*五ト斷*原節！

Cめい

t<ciめん

子の名n

ンビで總ての場®を

，いきんけつ3<ひん

牛かしてゐる跤近の傑作品で

ある。次

に

『

亂虬紀八*

』

nn

3くひん

ほ人•へん!?>^J

にあろ作品である本篇に现れ

じ、<.*•

つ

ひ3の*

る人物で

一ニの人を除いては

紀

は纪畋

ぞ

那

の

“

で船ってが

前も聞き劇れない名節ばかゎ

ものかた

であ6が，その物語りはどこ

1Cつぽんリぅか

までも日本流に赉いてあるの

み

-tぢみち

で見てゐてもよく筋道のわか

ものかた

23'f

f

6物語りであ6

0中でも3

?

同

k心の，！r

站

1 !心の義靶骨肉

の義！=<-親子"兄弟の淤靶* &

h.

ぎり

tさ

U/.Vゥ

理には義埋が重なり人情

-5か

_らみあつて哲に複雜してゐ&

が，激概の釭豪連がi

Ki

妃ぱ

なぃ筆€で描かれてゐる映#1

の筋は賦材に齡ってだU

S

齡

の膜ぬを&

ってゐ6

0

面郎ぃ

z

i

し«*じんこ5

ていせいこ5

ちくぜんひ6

事に主人公の鄭成公は筑前平

一！

I

中まれで母は中粹の日本人

Icoi*んじんちおも

そこに日本人の血を想はしめ

6テーマがこの斷の滑子な

Aのが

つてゐ6のが*見逃せない

5

ころである*この作は門左ス

もん

3い

4き

3< If -

こぅ

門.か六ト三歳の時の作で技功

の_熱に達した折の狀でぁる

*1じ

げ，ivaん

その當時この®*QK演された

當時の事情を記して&

ょぅo

ぜ56e

.{，い

だいかくめい

淨塯璃界の一

大革命をおこし

て紀沒した！：本蕾太夫の衡繼

龄悦初政太夫はだ敵isrrgiilを

向ふに迥して竹本座の危機を

敕はなければならなかつた。

この相Iに乘つたのが*近松

tん3

もん

さつそくふでおろ

門

左H

門でぁる*早速筆を下

して

衆I

き上げたのがこ

の

『

國

姓爺

4S .Jである。

村島濱代

義ニ

K

島

田

か

れ

ピオビオ街诳ニ五六七

助I

星

田

ト

ネ

星田電療.;s

院

來

る

六

月

七闩サ

タ

デ

ー

夜六時半ょ9一

回上映

パレス劇塲

PALACE THEATRESaturday 一 6:30 P. M.

Shinko Melodrama “N A G EK I NO HANAGASA”

Mayama Kumiko, Usami Jyun, Urabe Kumeko

N ikkatsu’s Naniwabushi Samurai Drama

“AKAHO NO HITOZUMA” Sawamura Kunitaro

Okura Chiyoko Nippon World News ROYAL THEATRE

Sunday— 2 :00— 6 :00— 8 :30

宇佐美淳

IMm

ロ丨ヤル劇塲

六月八日(

日曜)

一一時、六

時

♦八

時

半

ス ー ：3L ニ本日こ

ん

な

に

も

哀

切

を

極

め

•••••！.._而

も

崇

高

な

涙

に

清

め

ら

れ

た

物

語

が

今

迄

あつた

で

せぅ

か

？：：：• ::歡辦の荆の

避に紀气

記繼の辦

Wに

■へ

觀

ん

で

き

r

lA ^s歡

の

1

し

い

麗

は

贺

し

い

籙

f et

つてアナタにf

てきます

.

.

.

.

日活浪曲映畫！

澤村國太郞大倉千代子

m

軒

見

- 襄

鼸

荷物運搬格安1:用達

匕

P

運

送

會

社

■li M

I ニ

四

會

社

竜si

ニ0

五

八

河

野

心配は御無用です"直ちに弊社へ御出下

? IV

御便宣を

i>與へ致します

厶

滯

つ

た

買

物

代

A醫

藥

代

A車修繕

△保

險

の

懸

金

A家

具

代

A休暇費

△住

宅

修

繕

A自

動

車

支

拂

Aタキス

△其の他諸支拂

.

.

.を一婦して信用を回

復致しませぅ

カメハメハ街

ケー、ビー、チヤンダニ階ニ號室

フイナンス會社

土

屋

國

滿

れ買物をする時

/ 5?

ビ

ル

の

支

拂

ひ

は

？

FINANCE CORP., LTD.Kamehameha Ave. Phone 2644

自

然

療

法

©神

經

痛

©

リ

ゥ

マ

チ

ス

©

不

眠

症

©肩腰の痛み

©高

血

壓

©

腎

臟

病

右の諸病で苦しむ人の爲めに施療致します

キノオレ街五三四ヒ

ロ消防署近く

ド

ク

卜ル

井

小

路豊

(

電

話

I1

七九七)

病菌から家庭を護りまぜぅ

此頃の季節力らボッ^

-セキリ、H

キリ、チヨーチブ

ス等の惡疫が流行しだします、是れらエキリ、セキリ

チプス等胃腸障害に依6

1^痢高熱に布哇百湯社の梅肉

エキスを自信を以てお勸します。又健康の顧問のつも

^で是非實際的看護の秘訣一册お2M求下さい、そして

病魔から御家庭をお護り下さい"又皮旃病一叨には百

湯

ft自慢の「

ォ，\セ

>ビ>ヴメ百湯撰」

を是非御試⑴下

さい、.梅肉エキスの神効には服用された方々がI

樣に

一驚して居られます、販賣員も出して居4 ?

ますが通言

販貴も致して居ります。電話1

1

五八11

郵

函！

四一番に

お_します

ヒロ市キラウH

ア街

金

岡

商

店

ヒロ市ク、アウ、キノオレ烤

發

賣

元

布

哇

百

湯

祉

電一一五八1

一郵一四一

桝

田

精

一

大工募集

大工數十名至急募集”給料は腕次

第給高を支拂ふ

力ビオラ一

一

ツラクト

岩下請負師

放 五 十 六 百 九 千 八 第(日曜木）日 五 月 六 年 六 十 和 1® (ニニ）

だいセ，

じ

さ

つ

1

,

第五集剐艮曹味蔣r

自殺

こ-rar くわ, ：！

拿！さんぼ，*/;い|®そん»;

)

▲弘報課長參謀大佐孫夢

よ-

?fi-c-よ

楊

(

捕虜)

こ、1

H

K

S

賴

職織fe

奶)

?んぼ玄せ

•，ゼ

.r

ぜんせ

*

,

ぐんい

▲

參謀逐少將譚善詳、

0

0

f

f

?めいせうれいじ，うは

/*くわ

»>«>-5さんぼタ

少將明松齢，愦報課長參謀

だ紀獸HH

(

孰れもis

)

三、第十七軍長高桂滋(

戰死

忙いぐ人しち

i

K

»

'1eい^

^

)

▲

第一1

一軍七師艮季tit

龍

(

i

ネう

し

ち

言

v

i'?

資傷)

灰ャニ師畏寸世奇(

せんし

し

-ヤ7へいミi

戰死)

▲三十四師艮公平蕩

ほりょ

し

m

んT>^r

(

捕虜)

▲三十四師百阁長

0

^

(

■

)

だい

ぐ人れいか0ん

へ

ん

し

9

?

四*第卄七軍令下新編ニ師長

W®張圭軋(

，船)

だい

ぐんふくぐん^

^ケ5

たく*、5

五，第八+

軍副軍長高卓東(

戰奶}

ぐんれいか

し

六，第八十軍令ド百六4

-H

師

だ

ん

し

ん

に

い

念

<{?ん

四百九十五圓針大佐樓志館

しんへん

し

ちJ

Kiss

し

ぬ

ん

が

ほ

く

新編ニ十七師長乇俊、河北

みんぐんしれい

<文

ヤ

，せ*フ

め

い

れ

い

，

ミ

民軍岗令官少將喬明禮，同

ぐん5んぼ.

r

nい？

3ん

て

い

い

づ

軍參謀大佐胡金亭(

孰れも

iy ▲妮H賭磁だ紀船i

せ3

ほ

り

ょ

昌

(

捕虜)

七•

&

ニ十七,

搔氾官甌it

船k) ▲參氣g対佐何蜞•

せ

う.

Uf

ぶ

ん

CJCCN

だん

鬆

g?l

g

■

(

ぃづれもi

ぎ

ぐんれいか

し

八、第ニ+-

匕軍令下四4-五師

9

X

U

U

.ょ今せ，フ

ふ

k

^o

f

長李用章(

員傷)

▲同巨三

$

V-

I

ほ

b ょ

十一1

涵畏张ni-

M

(

抓虜)

▲

兵 車 ^ 年 少 の 加 參 初 . y ぶ 者 武 若 き し 母 賴

戰艾明？一 を 朗 ？翼き 起！歡 奶 し 東 1前X た迚ミ線 t 皇I 築》〇 範 を O 協2 目4 こ 力I 指11て 中 t し 五の • 日*.■ 黯發 ミn y £ r . ^

着5別ニの自！察三は蒙すF U O 令S , 々 U 指しら隊5 傲 を の 〇 麾* 効ミm 揮• m 並！下*_ m ：-酷 t 名？ _ p 妈 隊 H こ 頭 ！に 各 ：け 暑 1i は の を を 當 き に 武 ぷ 嫩 て を 去 9治ち 收 t 組*つ 立 ^ 裝言知ドゐ冒？る安之 め 織 kて つ _ u 事し•るし ニ 軍 t て • お て 衞 5 を か て 十 隊 5 ろ m < o 共！ l紙 督 ？勸务敵；五 七 る撫ぶ ' 匪y等！勵?1翼乏纖ミ日妄集ミ

rノ; 一 覆t を 、 東1 滅5以‘•團艺 作 f 方 滅 $動？縣卩道f の 來 5 軍X は 特 ！戰t 員？歡 尹 X•進欠連;:〇

治案隊七集團軍

共_

討伐1:勇戰

明朗翼東建設じ協力

2 を 三 ヶ 心 と に 產 け 々 來 * 合$ 狩?;百 ニ % 代かにぎな せ 、を ァ 漸 I へ * 2 心;:い 五 ：ir • 使 し の く て 卄 の 5 頭！人^:用！奥？當 $ 土念万結= 言11 を の し 深 j 局！產け圓2 果I ふ 人!^飼!し て い の に の せ 悲 ” 手^ 養：ニ 章 t 許$ し財?、め運兄

中》頭！原> r ゃ產ミてに の の で を う を も 會 * も 麒 > 七• 得*5 :5 麒> の ひ の麟え / a * 奶 麟 ;：土ミ種i

東阿英當局の壓迫激しく

同胞、十萬圓か葉て引揚

キリン五頭に代へて門司へ

よび

しさ-<ff3»»iMrnいさり*フ&いへい

激備八師參謀畏大佐劉衞平

じさつ

(

自殺)

だい

ぐんれいか

L ^

九、第4-

四軍令下九卜四師長

り

ぅ

め

い

*J*r

ふ*y

しち取*5おS

か

劉明"

夏同副師畏米歐家，

5?,っ^

\、*

>け5

いづ

ほ

り一よ

同t

國

卿

(

孰れも捕虜)

構ふ獨の神算秘謀打診

外交の勝利を生がす

s滿を持す軍事的大攻勢

へ へ る ゼじ 來 ！を r り +)5 ド 來 t 丨： よ つ が 三 s 寄ょ土1■四 因 Xュ は み 府 ふ を 領 ？ヒ ニ 可 : 進xk ^ % あ: :5 S し す — ょ 參 t て ウ ー 說 艺 せ 耳 ル 日 *，耍ぃノ先1 6 ^ 得ぅ通？輕 ー g 出きれ ゃ て の 乙 ぁ 未 1 ッ だ っ 戰 ィ ル < て 其 コ の 夕 . へ に 甲 歡 ブ m*ち . う ， 參 | 丁 り だ 國 ヲ ら 丁 に 民 レ レ 1 ゐ に ヒ 含 T ン イ * 衝 f く を は の か 、待 l

o 名 ’ 穩 令 も ， し 叱 う 戰 f 乘 ミ を ソ ズ h 配 總 1 め に ノ こ を 極 ？ 企 ！! 依 ニ 银 ぞ

ぞ n 裳 》 よ マ で ミ 局 I 出 だ 煽 2 ン ヴ ’ 點 X し 統 ミ ら ヒ 》 の か 秘 ひ て 然 て 東 5 き ず

プ r U t い 丨 i ぃ S す & 第 ？ュ を 多 た の れ 總 ？ ュ 說 ?, さ 裡 H 作 ぃ 、し^ | ? . y え ふ し 1 上 べ し ニ ル 注 ？ 分 ;f 演 X た 統 ！犬 れ ね に f ル し 戰 X T

た り 丨 - 政 ？ ば 見 * れ 說 ミ だ , く ’ 世 ト 目 ！ の 說 を 統 ミ な て 土 ト 其 コ て . の J ' ぃ 雷 F 父 '1，的 ^ 參 ミ 方 變 ？ ’ ぃ を 大 5 す 好 1 中 I ぃ 訪 - 1 領 f す ゐ 耳 ' 1 の 土 1' た を

- S i n S 治 こ ょ ベ 意 ぃ に ひ も は も る 其 コ 黠 晋 : め FM J r 4 > て 旣 ？ あ 有 1 し を れ い 取 = 領 冬 し を も • て ミ ー の 」 ! _ 政 5 諾 c• 其 _に げ

す r%計？東！ り 京 ！ で 五 な日 < 船一 L-J

億f 武 國？夫* 民文の の道念 4^ を 活会示*

行v實シこが新ミ 龄 傲 盛 渐 線 s のかん設ミ坡ふ 名？ら に さ 外 $ 稱t 匙 事 1••れ 近 j ^ に業ミるく す 適 $ をな泰う る 應 ？擴！ど 斷 こ す 大 F凍 1に ^ h し亜*も に 東 〗て を 案 t な亞ぁゐ中m s つ 旅 ？る心欠船

日本旅行協會

大

陸

•南方へも進出

名も『

東亜旅行社』V」

改む

し ゴ チ 使 し 外 石 た た を ァ 館 务 務 〜 滿 m も 旨忘駐w を 宵 u ， ' f n w - の m m i • 設 ミ は •） SEE 表t 公 い 置 ， フ ^ S し使し *ノ し 日*，ド 國 牙 た に デ 現 て 近 j 四 广

任1えス駐》く日*， 卜 么 命？* t u 滿ミ發$ m 储 す デ 公 ミ 洲 … J 5h • 設館に ビ サ に 班 べ 队 如决3 丨 ン 公 i 牙イン

見みタ督 | の 三 一 長 | H 頓えは o て ビ が 打 I 次し• 方 ;i を日かを爾之バ も T 三 合2 會务芳t 訪？ホ 續 ？印Xタ 蘭之に日*'せ談交澤！間欠フけ側?：ビ 印JC歸ミ週1Jも に • し フ て の ァ の つ 末 I な つ フ て ス ゐ 间 I：五 间長て休！ぃ い ァ 耍 1 ト る 答 S U ，‘ 留 来 51! . が て ン 談 ミ ラ が 遇 ち 發 $ 提？• た を チ は • を テ 大 I 延 示じ事し-終ミヤ未 I モ 遂 ヘ ノ 谷 g に 日 i も 實 ミ へ ル だ I げ 通 ？領i よ 齡 近 I か て ダ 何 !?！クた商ま事 15 i) 會务 々〈ら バ 總 I 等4第5 、局？は停ン商妄

停

頓の

H蘭

會与火 砂

- = ,授s 介：:譯 r送1 近5 東1 1 さ ミ 協 2 く 京そ中？れ m 智も'敷 ガ 心 れ ん で 譯 了 ゼ ミ ，で具^さ ッす此こ弘体うれ ト る の く 化 1 6 し 週 瀬 2 t r さ ， の報ミ譯t界?:れ 旣 ？ 編;：の は 各 t てに 輯 レ 足 早 斷 ろ 0 5 局 I 語ュ知に獨本艺 徵文版义敎?紹f 語3放？

題f 長I が ” ^に官会局！耜 * f? m つ を 長 ！京！ 斗 ^ き 訪 丨 は 五 く 亞 打！間 欠 五 日 △ ^合$ ， B ，• 發* 4結 團せ 興 ？午a ^ 強 /女 を 西 * 前t 永5 貫 怜 行| 酿 姐 • 井*=* r r 條

た 統 ？法1?贊 え Z , 含 合2 制 卩 招 ~ 1=1 問之局！ m

何之仰营山ミー力匡6 い ゥ く 見 み ィ ゐ ボ 間 て さ の つ 火 ら H ぎ は 時 じ ウ た た マ 噴 ふ た キ ろ 'レ が つ 畠 1名て山 I ェ • 招 を に 。 职 ゥ 火 あ 力 等 ！瘍* ヶ な た も ド M ) r> 1 至 む こ 過 す 向 む ト は の し み は 所 し ょ ノ い が 見 ミ さ A ? 力 る マ ぎ か 分 で 風 I 所！た で 走 ？を ハ た ，物ミつ々く， ] 所！ゥ て つ 『孤 が に 跡 t り 通 I ゥ め 殘 ！すたはュミ 喷 え ナ ゐ て 餘 会 强 】着っの火？■打* り ス • 念欠6 り f t も 火 け た 走 ？れ く き 有 H U えく ， の 其 そ に 觀 \ 級 知L n ? r ° つ休ミ吹 . ' ，名? :で車きホ新欠處こもに或 S 叨5 れ が の 鳴 * た 憩 2 き此こな最 i の ラ 築 ！を豫ょ進で人i で ぬ あ 高 ち 呼 、山 の 荒 ！處 こ ハ も 窓 ！ゥ 5 立^ 定で，め は 花% 眺f り m ，は 後 ？ん ヘ レ 新 i か ェ れ つ の て ，し•を 望1? • を 火 る 十 • で つ マ し ら ァ て た 時 1••下备分;?折v

(番一八八京東替振）會商ン•オレ社畲式株ルビ町川小目丁一町川小區田神市京東

日 毎 眭 布

中央直系軍首腦八十五名

枕

を

並

べ

戦

死

•或

は

捕

虜

我が中原作戦の驚異的戰果

l

l/Myflc

Jr\M/i?l

lc

JCJCJCJCJ(l(l(l(J(Jl^l(J((

(

(

(

(

【igs

五H驄】だ！fla?載®i

srST乾——

賦假被にだける游狀の啦ゲも獻歡ぞに與へたる亂

歡は和6

離り、(

SS装I)

——

魔^1

六

?1

不#

M

こ名)

▲

断^

—

i

^

fer

i

H

、繼&

六•

搬ii

ニ ▲

刚昆——

抓虜歸

^

2

e^L

かっき•「

は./

れ

ぅ

fih-v*

3じ尤

-

順

十一•

戰死三▲

高級蘇僚——捕虜歸順四九*

_

ゼVし

けい

めいいこんじじへんはし

いら

-

戰死三▲

計八十五名'?M

言今次事變初まつて以来

;

の鱭粼_

な抝に遨してゐ6,

IS

なるW

譯茫の1

;

し

だい

ぐんか*r!r*、5んぼづせうせ.フ

十*第十五軍高級參謀少將万

0

(

戰死)

.十一、第卜7£軍令卩六卜四師

忙んち！

KUV

さろせいざんJfう

百九卄團長大佐路靑山"同

し

5んぼ.つち^

^

^令つく*!?

師參謀艮張隆華、同巨卜四

i

si5

^

5

嶮峯*

同百九4

-

五■

萏

纂

S*

六十五

1 纖 Itlis

sis

n:!?

^

六

し

rjんち期*r

た

い

さ

f

十五師百九ト三團艮大佐唐

こうひ

L

ふく-»»相*|>>ヤう>

鴻飛*

六1-£

師副匼张奇、

1iい

し

b«3lrて5

はくしれ

第六十四師畏兆北辰，同百

りよちたい

眘や.？ヤ、0よ6

1iい

九十旅長欠佐揚福綠*第六

h^v*

^

-

7

?•* つ r* ん0:*5

卜旅艮少將畢梅憲，同參謀

ち！

Hr，

A飧うちう

だ厶«>拿<**:“

さ

長元雄鑄、二十一1-:團長丸佐

輝屛九、ニ卜四i

m

舉

一

“十五m

放

嫩

(

ぃづれ^4

順

)

ム—

ニ*

第れト三軍令P

十師補

K

酿點ガ紀衛U

齡&

奶

)

だ

い

ぐ

ん

t

g

l

p

T

5

tft*nl'

卜三、第四-

Mil

軍長趙世鈴*

船駿三十七航敲|

9

昆

(B

5L十四、その他山西軍第二十三

歌傲驗四十料齔附大紀

s

飯s

i »

臟)

▲敷影殿ぼ

5ん

ぼ

つ1<

J.

い

し

ん

あ

s.

l- fせ

’つ

り

'

膝

參

(

孰れも掀虜)

【

116五0*

歡】

潔賊ァフ9

し七

』

み

ん

ち

す

••'ね

ん

れ

い

力

•ヶtl

ャ殖民地で4

-

數年營

き

づ

*

ざ

い

さ

ん

す

.

r

*15

々7>築き上げた財產を數頭の

,鱗に代へて身を以て故國に

.遞

れ

て

把

た

一舰商

が

五

日

デ

前

对i

舶航ァ79力g

獻矿啦W

で！：

ず

に

！^

^

港

の

話

題

に

な

つた尉

泥出身の今枝齔太肌は十

七年献I

f

髮船人

5して敝ァ

フリヵ歡黯紀に■

の&

じ5

«f>じん

は

い

こ

m

住邦人V

•して這入り込み粒

L

A

C

す*いま

りはつけふ

々辛苦の末今では理髮業VJ

ざつくわ3

♦•ぅ

I

こんL

雑貨商を營んでるたが今次

i

の黯にっれ鬆i々

か

て

.

,2

い?

y

めつ

(»くふ

加重する英當舄の壓迫に踏

み留まるこV

》'

か

出

來

す

戰

時

爲替管理にょつて二百シ9

ングの咐把氣は勿說を眯8

具は殆ど持へ

歸6

こ<,が出

vs:-:-::-:>-:-;?73

过汶；？:->-::s-:-r:-:-:-r:-:-:1-:«':-::没

rs;:^

に い 弊 £ く困えせ乘琴五 出*=頭f れ 遂 V難X頭f 船艾月？ し を た 中 I で の ，モ て 甲 5：が 氣 *船艾艮$ 弓G ン 人？板？三 礙 長 i い 揚 * バ 々 に 頭 】の以ぃ動 f げラ を 設 U よ變 r P 物ミて港ぎ 喜I け 無 "■化も苦；で 來 *か ば ら 事 じ で 心 j：そ た ら し れ 到 1 中I の の も 布 ” て た 着 ？ ニ 甲 4、輸ゅの哇？ ゐ 柵 ？，頭1斐。送t で 丸 t る外各昆5 は な は 何 之 に

米、獨、伊大使

松岡外相訪問

【

m l尉

五

=

嫩】

ォット职ガ吧

は五0*'正デ齡ヤ1!0|1!|點を*

ィンデ？伊允使は午後ニ時松

船外相を*またグルー米だ奶

は祐三ポ把亂外相を_ゅそ

れく縱一紀k

に亘り要談し

たo

何れにせょこ、哲くは獨逸は

い-!つぎぐんじこ•，せい运ん

何れへかの次の軍事攻勢の準

!

s»

^

K

イヴ

備期だ、その問に獨逸はパ

ル

おいし令り名ら

ぐわい

力ンに於て勝利が澍すべき外

かづて». vr

,、

わ

く

か

5

交的收獲を刈れ取らねばなら

なぃ，靈

mti

は

ば

欝|

し

v

-

,fcい

ぐCi

か3

IH

狀態でぁる•かドィッの外交

て？

わっ9

1

かうめん

t

a

<与

{*つ

的活動は各方面に頗o

活潑に

B

へ.,めん

なつて来た、もっミも表面に

は私れないがべルリンの消息

つ5

Sんじっち5

カ(5C

P

通の間では近H

中に大きな外

か5

て3*で

m

ごs

V* 9

交的出来事を激期してみる、

e

いし上ぅo

cci

バルカンにおける大勝利が外

怒邮變化を嚮さぬ箸はない，

ま

だ.R体化しないがべルカン

5ん

め

い

PHV

っっな

ト

ル

n

の運命*、>直檢繫，か6

土耳其の

12い

;?5

>->へ

./»

-

こ 4

態度も急變を<->けっ、ぁ6

事

2ぅぜん

ト

ル

=1たい

は當然だ、いまや土耳其の態

Sけってい

どぅめいこく

度

を^-定

す

る

も

の

は

同

盟

國

た

る.英國ではなく、隣i

のソ聯

トルコ

(1っげん(-)人

もまた土耳其における發言權

を央ひつi

ある*この獨逸の

澎湃たるi£

方進出の勢ひはソ

れんじ.しん

ち5

_

f

.てI

W

たい

聯自身がV

J

つ

た

そ

の

中

^

的態

|&の#5

象を促しっ、ある*

K

し叻

u?

f

f

ター

リンのt

相V-

しての登瘍

はその證據である。

英の切札、米

の援助のみ

K

ィブせいほ

，3

ひより

一方獨逸の西方における=

和

が啦齡1亂„_が齡に對孤

齡歡の節船漱婼に轉i

しょぅ

ミしてゐる"

歐i

大陸におけ

げんぜぅ«

い

こ

く

る

か

か

る

現

狀(:.あつて

英

國

は

フ

ち

Mt>s

S

いょく窮地に陷って來た、

配i

对S

における釾獨最後の

紀地を失ったばかりか！

i

空軍

の獻_

.、^

西

洗

の

封

斷

概

で

が

々に抗戰ル<は

低

下

し

て

ゆ

く

ば

かりの英i

に殘された最後の

1

き

り

ふ

だ

べ

い

こ

くftん

じ

よ

切札はただ米國の援助のみ2

■ I

i I

■ニ.Ill;

H1S_ = sr. I J: —

I

.

..

.

.

.

-.「

1，|

-

.

•■ぅ

(10

ないぐわいりょかぅし1»

【

蒗京五日發】

內外旅行苕の

*つヤんしめい

めいぢ

斡旋を使命ミして明治四十五

年へ誕あ、齦際啦にも親しまれ

てたデヤパン

*

ッI

リスト

•

ur

«んりょか1けふ<??

ピユJ

a

1

(

日本旅行協會)

の名がr

射亞紀私社』

5

改稱

こん

<わ<'ぞぅしやたい

〜

ほめん

され6

*今回同社は大陸方面

に進盼*

船粒<十五ヶ船の案

邴S

が8

響

&

&

けられ的

?rA Xの

み

な

ら

ず

徹

齡

“

の艇び

SMに歡つてぉり獄餘•

攀中

lc-r>

xん-

X

3い

<わん

1/わ*

1

*

仗、フ

で

は『

日本國際觀光局J

2

稱

し

て

ゐ

る

が

ハ

ノ

イ

、

マ11

ラ、

I Iネ

島

壹

週

修

學

旅

行

記

•第壹日

…

. :四

月

ヒ

日(

月)

t

ロ學苑第一班合作

此農園は全部で四百比K

i

力

1

あり、玉菜.か主v

>

して植ら

れ* &

の農國の廣いのには五一

々はびつくりした。k

の時家

內者が今年は

记菜が.〈

ィキ

たつた卅五仙の{女値のため、

市

場

に

は

送

ら

な

い

•、一言つ

た

。

r

では，斯ぅして腐らすので

すか』

v>

ー”

の友連か尋ねみ

くさ

ほ女

VJ、f

腐らすより外にはなぃ

』

ヾー聞かされて勿体なく思つ

た。此處で 一JgJaL念

寫眞を撕

つた。帛のまはゎに高く聳え

てゐ

6徵吖の柅木を眺め、暴

等は何にするのか

5思つてゐ

たら、炭を燒くのV

-

說明され

f萨は炭燒場へ案内された。

此の小屋はセメントで作られ

木を釜に入れ火をつけるV

)

直

土で人ロをかぶせるのだ。す

6_/>黑い煙が出6

。だ

ん

ぐ

A

s

fcくろけ^^*を

時が立つ2

黑い煙が啻にかは

C

め

み

す

み

で

る。此の青い煙を見て炭の出

B

し

せ

r

のい

來上れを知るミ說明された。

廣い農園の中に*

つて居ろ®,

*■らい

み

そ©- r

ょ

家は小さく見ぇ，其庭にはァ

ック

9ク

9丨

や

パ

ビー

等寒い

紀候にふさはしい花が黯しく

咲ぃて5

56

0街に岡野e

の家

,f.T>6、aなみ

には珍しい藤や桃の花を見た

英文「

戦陣訓」

愈ょ全世界へ

我が武士道の精神明示

て訓え 證 4 .ま し れ て

ゐ 义若： 6 多气 大 5 ,戰？の陣之感5C 訓え搬

；あ

べいこく

eaいこくこ

3

せん

なつた、米國また英國の抗戰

w

i

さ、

い丨

力を支へよう•二して今ま5に

べいこくじし人こくばう玄

<

るさいい

米國自身の國防力が許す最大

げんねんじよ

限の援叻をして.

Q

るのだから

.2 いこく

-Iく

5

T

3

英國を救ひ得ろかどうか頗る

V

Jもんし

せ.ブ

り

よ

こ

^

さ

い

き

人

疑問視

3れ、焦慮の聲は最近

いよく高まつて來た，ベル

ほ

う

め

ん

ド

ィヴJ

んo

リンのある方面で獨逸今後の

う

.?たいづぎ

みかた

動きに對し次のやうな見方を

して

^る

(一)

ヒ

總

齠

は莢ホ

9

Jせん

^

^

けr

か5

ごさみ

土占據を决行するがtoく見せ

じ

つ

，ん

そ

，

.ら

ん

Cタ

rfい

て實は近東騷亂の擴大しつつ

9

つか

3 う、2A.

ある機會を摑んでィラク救探

tt

き

よ

w

t てい

.:く

3

ASTて

7 rij.r

を名に一

舉に英帝國近東の馳

脈を絶ち

aつこの石油戴豕を

奪取し船る後に英斷

r!船つ丁

私服か齡かの决斷を游めるで

みかた

あらうv>

いふ見方*，もしこ6

說が！

3

しく獄歡のガI

f

の辦

-J1S

をもつて近東に向ふV

'-

すれば

&逸には多分の勝味があり规

■9J うみ

T

fcb

いこく

fi.

つて動脈を絶たれた英國は女

の叫に傾はれるもの^がられ

るo

あ ら じ れ ど な 督 f 敎7 任L ピ敎〒日*'n _O ) 斑げギi i昭？ブ 井 6長:i 年？十 千 で 新 ] :る 公 f め て に く 歡 博 ^ を 井 * 配 宗 ^ 東1 ― 愚

し妾東 t 一 七 m m 認s て ゐ ょ ’ ■ 体r :認次辰5 日ミ敎1?京！ z p 替命 严 矣 げ ハ。 f j i I ? 狐 さ 宗 け ぷ り い の 法 い r 、雄を本2 酿 s ： プ C J f者! ^ J；會1 = ガ ニ 人欠以ぃ七 ニ こ は れ 敎 す か 徹 ま 認 、Sに し 氏 し 天 ぇ 体 ミ 总 ア 敎 % ^ i ® ミ ト 百 從 ？ た 團 ミ つ 極 I 、 可*、ょ た の 主 !^法 發 3 正 ^ = P 圃よ 十，為 — ダ ル し ト 五 名 ？七 來 ?、 劃み体^ た 的 ；で で る • 同言公ミのし* 式 i j p ? 穴 & 影 大 r :經 へ た 五 百 ，十 の 期 * ミ 基 言 に 信 文 あ は こ 齡 齡 規 *文え p A V ミ 6 が賢く’X 各船そr ，敎ミ卄信欠八天7 的；し 督 テ し 敎 ？ 6 じ の 隨 の 定 v W L _ ム >

载き固ごを伊ィ統 1區く七徒と ’ 主 ヒ な て 辦 か の ば め 認 ミ 紹 設 • に 省 * 認 募 ^ し H ? ▲ 第4 1 理りの名？槪 ? : 敎 マ 公 ミ も 断 が 認 か て 可,， ょ で ， 彩 C + な ，業1?利？著 敎す，數"T師し敎？ の 家 4' * め 由 1 り の は 番 4 及 ょ つ は PJ_

天 土 ‘• 區く咋ミは數了會各_ で か は ら _ な で 基 す 宗 ^ 就 は て 三

で煎紀rB

呢S 』

は敵船に畠

載されるV -

同時にパンフレツ

ちかせかいかくこく

ト！JIIめられて近く世界各國

の文化,体ゃ學良などにおく

られるこV )、

なつた

で、又!S

る所煙を嘖き、昔を

歡ばせ*

實に雄大なるこV

I，

せ

か

いvrめいこく

>っこ5,

2

ん

せ

3

世界で有名な國立公園O

あ

6も當紙なる’

〕

-S，、，思った。

鳴山、く。

似肌からヵゥまでは酽6

程

のi

もな <

戲がi

'?

■

を

g

じi

め

か

i

v

s*もな

く趣窟そぅであった。右には

キビ點*左には尤屯落を眺め

ながら、ぎ中下車する事もな

m

-o ち

く、車は氣持よいスピードで

進んで行く

、

ハンチングソン

すぎ

AJT

プランテーシヨンを過^さお

•**

•

1>0

の£に『

サィソール』

の森*

あつた。此のサィソールは1

献、繩を作6ために植られた

-5ぃふ事でぁ60

6には^.

の齋Sk

激影砂がぁ彡

iますが、をの鏨，

H

んでをられる宿屋の主人や女中3ん方は

跟からほんのりと擻控で、Si

い大撕石で

も勝き上：た樣なSk

しい肌をしてをられ

囔す。これは極く少影ではありますが、

_§-

にはn ロィmeとぃって_かぃ

を把などからか餍汾中に浸み戀り細胞の

卸参を靜5i

したり、

を藥かくし、

1き節作耶をするものがぎまれて.

Q

て、

これががい酿の^汾の撕發に赃をスッ力

?美しくして終ふためであります。

ノT.ノ絕顏クソ1ムはこの原理ょ办

ヒントを淨まして_が碑怒の

ギ發明されましたもので、溫泉中のもの

ょりぃ

挪がをもっ

酿掛のコ口ィ

ド^k

を、

に1

後な#-!熒鲞辦と舻

がしてあ6ますから"溫泉とは比較にな

らぬ靜朝く、クッキyと好をSi

く^^し

.たS?

勝にk

します。★

.

レオ >は®^^® ?^一 圆五ナ^_三圓五十嫩でys

地

にては纪紀各前纪代理店、及びが赞ぼにございまず0

代理店

小S店

大

4商會赤星藥舖

險ヶ堂商

W ：

ホノ，,藥ル

精々ぐ

P泣高木三洋堂藥局

本重商店町田友一商店

白粉も要らぬほど

NO. 8965 THURSDAY JUNE 5 1941i B n tc re d aa Second-c lass m a t te r o n M a y 1 5 ,1 9 0 6 a t th e post o ffice a t H i lo , H a w a i i , u n d e r the ac t o f M a rc h 3 rd , 1879. T H R H A W A I I M A IN I C H I , p u b l is h e d d a i ly excep t S u n d a y , b y H a w a i i M .n in ic h l S h a , l t d . P o n a h n w a i S t . H i lo , H a w a i i . T . W .

® 如 爾 a m a i i M m n x t l i x

號 五 十 六 百 九 千 八 第

(日曜木）日 五 月 六 年 六 十 和 83

左=■村V ^ 總ミj T 側S軍t ブ 晚 ？卜迎 2 Wti ^ の 大 5 名？領I 官 妾 か ， ラ餐え 1 ノ へ ， 紐？ 如？使L 士し事1 * ら ジ ツ M r 四 所 [ょ亩| く は 八 • 井§は ョ ト を • 日*•で四 所 i 席す百配ヒ又野“ ン提ア.開? :ホ 夜 M 日*， 懷表上要余ょ山：m WV • 督！催？テ ヮ 野 " 發3 i f 日S名？財?.議ぎ大〔• ゼ ， • ル ル 村 Vし* 述。’米ジ參I B u 所1i 使L ラ オ 米 ？で ド 幻 紐 ？ ベ 開 5 會务官务會务以ぃI ラ 國 ？盛：ル使し育？ 現？係ビしそ M ! P ス イ 側 S大” を 日 5 在。こ た の • 陸？，ァ か な • 紂罕本； の つ が 他 r-森 s海ご. 日!！ン ら 歡 会 ァ m m 呢 き 野 •" w 島*し範本 ;T將すは迎？: ス に 業 2

面 ミ い は 國 ？よ米ぐ自L' さ え で 出 7題r :現!t の ^ あ 贿 つ 祐 分 文 せ 盛 I .平;^來* が 在 ? •注f は h 係？ て 國 ？の て ろ 和 ゎ な な の m 言ぃがに 得’は 堅 €は 戰 て な い い 日 I をへ平:.橫言 ろ 日 ミ い な 火 ^ 海！が 2 米ご惹°な和ゎは こ 米 r :信Jcら を で 太 t iは 關 $ いい的ミる ミ の 念 5；ぬ 太 ？あ 平 ：誰s 齡たミ解?:闲え は ガ で ：5 平: ^ 洋！も ；： 結 !^决ミ雖2 一 力 ！あ 言 ‘‘洋专各*くは言‘，船 論 之 の 深 父 つ 衝 与 る ふ に 所 i 飽* ふ 難 2 し途言は も 突 5 ，の 波 は に く 事 ？な 各 ! が 刹 f な に 日 ミ が 及 1 燃6 ま は 問 え 方 ？な で

難J去こ特！傳 ミ た ル は い る 途 1;る は く 、こ に に 統 ？平？ 9 此：て ， の • 極ミ然4し 意ぃ於? :貴s は 和 ゎ の の 以 、，船 み 日 そ め も 見2 て 重 T今; : 5 黑Ji途言敕しが米口て凡:？ の時自な日ミ協2 船Sを 八 て 通 ？の 明 ？て 相？々 く‘財?.の 力 I 時 步 g V m i じ間含かの 違&南: 康H n ? 、： 代？み 六 國 纟 て に な も が 國 ？で き 相 ミ か 續 ？年2 が ろ は ミ の あ の あ 時 1;互: • ら け の 國 5 る R 5 こを つ 間 機 *尊尤築為た間2 交ミの平ごろ失 | た <:• • に 重 } か ，我Sを で 和 ゎ で ふか困ズ過Aは の れ べ 々 開 ？あ の あ 塞 £

野村X

使

鉄 fの '

信施を披瀝す

平 H

i 米

m の

I 和

嘗 解

i 確

醫 信

ワ ^

ニ 伯ィ 林 ガ 四ン y*'將す發ミ ¥ 1 ^ を ビ 迎レン へ I て 政 ？， 二 府ふ日*が

ハ 表 て 一 し 直 ミ I 定5 去！ ビ し 切 ？埃？に • し 月 S 力 シ た の 及 く シ パ た シ イ 1 ° 諸!i シ リ シ が リ o

p q 蒯$ リ ア ヤ 埃 i ア pq 日* . 係？ア を 内 ？及くを日*. 發3 を 間 r 配 閣 f 政:，® y發3 ^ 斷 デ の 纪 如 府 - 逸；。 ぺ 絕 1 通？領u ドも占艾英？ イ す 商 ミ 地 ' •船 四 m i m < ル 6 そ 5 3 日*'地 '■政？1 旨k• の見み共トン 5 麻ふ ト 發 !M 1T做4 丨ニリ認1i は

議，來と を前无 開 撕い ニ た i m 事j に は m 伟t m m 緊艺 殖I 急 ?

地1■民tm m

の ル 港 1’ベ 火 *く, セ 隊 5 か も 石 客 で イ 災 ミ ル は ら の 油 • •あ ル を 石 f 四 の で曾 ち つ 丨 發 ミ 油 1• 日*報で あ 社 名 て ト せ 钤 も 朝 t 道す る 貯 I • は し 針上ベに ° 油w爆？佛：め 貯 I ィよ

庫こ# ^ 領纟た油 '*ル れ は さ シ ハ 庫 。 I ば 米；れ リ 記 * の ト 英 ?, 國？た ァ 者 ^ ® ヲ を 空 $ 權2 る c r ,註1學す空丨軍ミ 益§セ 要 > 齡 編 ;

た 部 1 大 駐 ^ !過t る B% °長！委4使と米r■紐？ 去こ5 米 :t リ m o ) x m i に は は ブ 挨 5使L四 於？言、，國$ 大 ラ 拶 ミ の 日 ， て へ は 要 1? ッ （こ歡会發3 一 隣2太5 左3 ト續 : :迎？し< 度 平 :： の 提 ？き 晚 5四 も で 洋 丨 如 ！督 I 海f 餐えt l*，5 ! ぁ を く ハ 軍 ^ ? f € i

m 隔s 演i3前x將す席i の な 而 *し，て 說 ミ 作 F官！上著野OT紛 尤 も i l m m * m

は 点 $派 *て 洲 ^ な 斯 同 部 ？ 遺1' 米ごなの事し、、し 志 4 憾 文 斷 も 日 m i m ^ t z で 冒 ！: で 民 ？の 本 ？及 ミ だ の か し あ 間 t で 軍 )[び ，は 、 た る に あ の 支 l 日s i r る事孟 ，誤5つ 行 *:那な露ろ界?:親えが

野0解? :た 動 ？事1:戰ズ史し善ズな 村Vの が は 變 ;^爭？ヒ$ 關5い 大 ぁ * 實ミをか類？係《、 使しる此；に 通 ？ら 例 f lを隣之 も の の 立 i じ滿えの維 1.M i

心構え太ければ

日米の問題解决

ブ

ラ

ツ卜

提督、皇軍を激

«

た 危 * は あ の な 是 Sの 機 *國纟つ中3 例n は で を 殿 た に 外 ^ 全S あ 解 ? : の が は に く つ 消 す 紀 日 ？汨5過す原で た す 持 &米r .當！ぎ則芝 • h に 双 ？重？なに

今ミ途えよ方？大卩か對 f I 9 ミ を つ の な つ す 1 の 見 * 丁 政 ？事じたる丨日W H K常*】治"1件2 • 小？. 米 : : し に 家 * も 其 < 5

e i t 政で抗ミ 領 I 府プ與 せ は を る 英 r 續？ 旨这軍i•け 發そ部*て 表7 隊r:ゐ し か た た モ が

ス 四 1 日*

ル 英 s を 國 ？

然 ズ ら 務1'界t ら 龄 衞 s で 防 ？現:^の 當 ？の れ 議 ，m x あ 衞 f：在^軍: 局 ! 注！て 觀 題 ？ 6 手i 佛くぎは目？る の が S 段文國？的i 四 を る ー ブ 左a を が 脅 1/日*惹ひ折I つレ の講ミ是ぱが殖 | い 柄 ! ソ 如？ず に に 民 え て * なネ く h 對r 直！地 ち ゐべつル 言’て こ し 面 ？が る ル た 會 《 明: ^ て し 英？が リ さ m i し は自し• て ’國ら獨ぞン傳ミの た 當 ？衞きゐか外呑政？へ 主 &

當 5 自し• 除 l 英 卜 ノ 務 ひ 辦 力 m つ 行ミ文*1英？ 然x 衞^ す 側 s 將t を 議 ，ス び あ 動 f 字1• •國€ の 策 $ 6 か 軍 X委6 が を チ る に の は 事 i に た ら の 托 ぞ 殖 im ? ュ ，依* 上又怫^ で つ め の 報 1 K-t m - 英？つ 許 ？殖！ あ き ’執 *軍ミ告テれ地 '* し デ 軍 ) :て り 民 t る 協 s ろ 事 1;を て 防 ？て ァ は 脅 す で 地 、 ° 讁？ベ 的 5 甚* る 衞 s る の 最 ? .威6 なに

し き 脅 1?礎 * ウ の が ス 近 文 を < 對s すこ適5 威6 に ニ 特 ミ 佛 う フ •ン 加 S 現！t し

斯 ミ イ 別 ズ 奶 ァ • ; へ 歡 單 ミ は な 排 3 る ガ 任 ミ 務 ひ ッ ア つ の に

H aw aii IVSainichi S h a r L td .F. O. Box 1477 Hilo, HawaU

N . T o k u s h ir o . S t "

d u o m f q f B us iness 2808 PHONES{ Kditor al 2250

S u b s c i ip t io u Ratfts I n A d v a n c eD a i ly O n e M o n t h $ .90D a i ly S ix M o n th s 3.00D a i lv O ne Y e a r ............... 9 .DO

w x w i i： h 本!?護2 米ロ 米;m く:あ一 將で提？大^ の 問 ; ;送！國？國j に b ベ 校ミ傲綱 i 英f 題卩を海 ? は 齑 ！獨ドル を 指 1 を 米 。こ實ミ軍£今又さ逸ち9 任£揮 3决! :委£關$現てに後ごれのン 命？ド4‘定5 員 ミ し す よ ニ た 權 四 す に し 替 ^ て 'ベ る ヶ 情 ！威a 日*. ら 數 ？ • は 極 マ く 英 ^ 月 ミ 船 め m 手て名? •早14 華7秘ひ數■國j を に ろ レ 1 辭 の く 盛 ! :裡9週¥向 む 出 よ 筋 • 華7 で米ごも頓よに間 I け す れ か 盛 I: ぁ 國 乏 一 で 協 2 來5 商 爹 し ば ら 頓 i り 海 ?:海?:旣？議ぎ ' 船X て • 本!？に

; 办けA .脾？ ^ もn依はゃ出で解 ? :三 に 米 r• た を っ ⑴ は 紐 r 街 紐 ？ r 米 ミ で 船 つ 國 テ 余 ょ資し來* す ヶ 離 齦 希 >吻米ド育！會5 育！ p y fir 4 信i：解 ? :へ て 職 さ源ミな h 月 ミ し の 望 ？を 國 、く 歡 に 四 X K 坪 す ' 决5 が ゐ を 共 ！ ゃ い 事 ' ;の 野 05如2 し 以 忽 の 視 1• 來M l 商 る 出 で あ る 超 万 に海?：，を 紀 て 通 マ 總 ，截 發 1? ォ s i S 来*れ 、越4 海?: 外券m 期*に 大 大 s の日 モ 商 禮 文 ミ ^ ラ 蚁 な ば か し 洋ま 市 1■本2 待t 日5 使しき如ミ米じ政で . ォ し 野 の イ イ ^ 策 い 日 ’ i た 人 ; 瘍t が す 本 之 を な き 間 文 策 ！ラ て 村 2 ア ± - も米ごる親^:-だ ^ 避みる . 通？國s 挨うの改 r :ィ出冬大5 ン Y i S の の 間 ：大をしが 問欠剩！こ 民 え じ の 职 問 之 ！ ア 席 ！使1* 提 は の き み m 題^ 人だ:5 を て 國 ト を 題 ？の ン し 歡 是 督 な 懸 ズ な を .々：で ロ 1 は 理 * ニ 民 t な 解 ? :如i 中u こ迎？ い 案 t 心 | 持fcは

待*ヴ確う米c て そ る ミ 最 ？英r 卽s つ ェ 認 x 斯 ミ の 英 ?-見ふ低;^國 テ ち の ル し 政 ？ * ) 他た本:？ら 五 の 齡 み ト て 府 ふ あ 軍 i• 國 ミ れ 十 五 門 a で大？ゐ 自 15 へ 需 这 の 、 万月各 筋 ぁ 統 ミ る 身 );; す 品 X現T食M頓レt n の る 頭 I 如I が 食I を 狀 1 糧？乃？の 見 し の く 沈 ;: 糊テ後？は 不 * 至1* m 解?:傅?諾？今1*默》 品!?廻 i 鋼？足 六 輪 1Mこ へ の や の 供1? し m t 、 ト 不 ふ よ ら 一 ル う 給 ミ に ，ら 万 足 ？れ れ 語 5 ! ち に し 油 ？ く 噸 よ は ば る を ズ に

米の商船護送

1

一ケ

月

內I :

實現

先

づ

食

糧

供

給|:全

カ

埃及首相辭表

國王聽許ぜず

【

ヵィロ四0*-靶】

i

u

iハ

サール

•シソー•バシヤは四

日國Lファルィク

一tttに峡表

を提出した•

ファルー,ちは

冕をI記せず改めて哪撕の前

組織を命するものV

)

見られて

る

(

•記

嚣

)

1

はn

大歡-じ拟に隱然陌英猫汜を

= » 力、を會务ル後こ*ム ソ 伊ィ 遂s見 ミ ド チ ッ ミ 太 タ け- 、シ ア ソ ユ 利 ？ た 一 洪 ノ 9 ~ 政？

時L牙 外 呑 丨 ヶ 麻ふ 間1 利 相 妄 - を は 半;i 首fc列 ミ 齡 發 娜 に 相 ？席 I 柑3 表1 日ミ 亘？兼 の は し 次 ？ < r ,外€下1 四 た の 懇ミ相H こ 日 か 如 5 談2 、： バ 午 2 含

ベ 底 ？る S 完るるはへ相ミ國テ企 3 き に • し 成 で ' 手てて當 f は 圖 4 で 底 t 從 き て し 万 も ゐ 搬 是 S し あ が つ 表 7 た 一 ft l?る 重 f を て る あ て 面 ミ 時 ；獨！も關各な未みは

る今无化^ そ 伊 1 出7 係？監！然？る こ _ す の が な 上 署 此 防 ？る 5 の，る 銳 iU 為 い 埃 5 ミ丨ビが を 政 ?，氣》錄そ及？状す及f 蹤5 す 、 想ラ變；: 配!^は 攻 5態n 迫でる現で 起*に が 忽 5 略〗で し を た 在 ？ す も あ 然 X を あ て 加 ら め 英 ？

望 ' f題? .が で 年 デ ふ 對 ？如ぃ注！結け國ミ數1の る る ん 通 ？贸f へ 是 た ん し 是 ; :惱;う す の 正 ？. あ m こ し 作r 意ぃ果ム際？年ミでや經丨! で 商 ^ 易§て 等 ら で ん 等 4み 6 解?、S T 6 け 5 略3 な を に 友 1; 來ラ.あ う 濟 ダ R H 針 や 經 2 の ゐ で の 日 5

决3 を • る な 同 す 6 喚会つぞ ' h な和H 本J 壁ミ高す濟5 PT 6 ゐ不ふ本乏 を指し余 1 こ く 量 ？飢 起 8 い 關 5 か ° 國；鎖3 の が 率 4 ブ 然 I 米：る 孝 4ぅ國t 圖 顆 は 5 多1=の で し て 係 ？ v ハ 際 ?、を輪ゅ設！關？《 的；國ミ事し• な 民 t b ^ n は 額 ? 輪 ゅ も て 議 M こ る ル 徹 事 じ 出 M ナ税 3 ツ 栽 3人だ實ミ環务の ん 則 $ 米ニ出での人2 他fc來* m 及ラ通？國j 勢？實ミt m ら 等 f ク 礎 * は を 境 經 ご こ ミ 兩 I 來 3輸ゅ貿？の た ミ ぼ 商 爹 務 °に 上 I 易§れの間欠條ミ殆 t 正？の 濟 s ミし國乏な出爸易 § 一 • 國シす政で'長;！な 强 リ こ る 人 ]?の 件 2 ど し 下 I 生で を て 政 f• い を を 國 f 旅民文べ策！官会つイは對n こ 爲 6 (敬 に u < に活る 希>問》府ふの多 *=行| に 来 れ の き が は た す す 及 ！的；先え加もい摑苦 I が

捤？週纟獨？ 7JC七 十 に で の 而 匕 ' 間！軍) :濫1 * m m m m l

仕 に は ニ 願 ^ ビ 下 4軍I 略？て 七 し ク が 逐 I■ま し 落 》戰艾此こ E 5 て レ 幣 ‘ミ鑑えでた卜ー*’《この か 制 ？タ 沈 し 入 の 五 汆 際 ?，大f. ら 空 ；島！ 5 • 間§月§部' し 多 ^ク 權 5U父f れ 快 告 だ ニ 隊5 て數了 レ を 略 て 速 H ナ 十 が 受 ぅ は タ 完 s 開? :ゐ般 ^ で日 * • クけク 島I 全ズ始L h 五 巡 I か レ た レ よ に 後 = * 、洋 f ら 夕 掼 t タ り 掌 ぞ ー 尙 $ 潜！艦! 'ニ島〒害? :島？

に が を 定 を 張 1 ぎ 實ミ旣？米;u t r 言1，有マでに 施Mこ國纟來*ふ効ミ實ミ郎 方艺實ミでなこに を 嫩 訓 え 1/、 t 制?、h i海? 提？し 練 ;： • は限! ^獨承 1 言^ 海? す 英 ? •今1*'し 潜 ？の L 軍X 6 断 の 得 ” J C 哨! て も 事 I の 處 i た 鑑 X成ご: お 又 # は 飛 ひ ま か の 水 ご り英ン陸？行〗だ 活 4 域3 第？國シ軍x 土1• 斷2 か 腿 n 齡

英船の擊沈數

米海軍でも謎

哨戒擴大の成果不明

上 之 が 獄 略 獨 ？完そな英？ ' 此こし島？伊v• 全艺海? :軍t

英I3• の て か 側 g 制しヒI 側s 海？雛ミた敢之は海 ?.兵d で 軍X間！が行ち•絕？權2 力！は に を 優 1; 出で對5 を に 英 3 開? :努 辦 來 *に 握 1j よ 海 :: 戰艾事？な な ク つ り W I 以ぃに獨 f い レ て 東 乾 が 來5 解?:伊1• も 9 ゐ地ち絕 t 最? •决 ミ の の 島 Tろ 中 ？對5 大r .し 空 w に以ぃ海 ?:優^ の た 軍 艾 確 t 攻ミ上I の勢?，

英海軍の自信

獨伊空軍1:

覆滅？る

の 空 〗艦t 隻！を遁义 を 行 ！走专

戰x を 、爆？ひ を そ 加 ; 沈 え 抑 企 会 の へ 逐 ^ 、 一 て 他fc更I 艦1航今日w こ に に 三 空 <5ま 6 よ ビ 、母14で 英 ？ り ス 補 3 艦U こ 巣 t 大 マ 給i 一 驅く追2 西ミル艦て • 逐纟撃て 洋！クー巡务艦：作？ で號てに洋丨ニ戰 2

僅か十日間で

英

海

軍|:大

打

擊

四日間に仕ー一隻を屠る

•— • _■■■• ■»■ i* ■丨■_ M __ ■■鶬

、 、 警 ■ 尊 、 寒

哨？撤假か快 f ;驅 〈巡¥巡令 海?: 7於 裝 1澈 逐 》洋丨洋ミ 艦ミ艦U 魁 艇 ？艦^ 艦！戰文

洋 f 艦ズ艦 ;

六 四 三 七 一 七 ~ ■隻!隻 1 m 隻1 隻! 隻I 隻1

上s 及？ 、 ' 、るびそ航シ巡ぎ

補ほの空〗• 洋 f

助H IT 母"1艦 ; 艦え巡丨配戰X な 洋 f 艦て ど 軍 X 多fm ，

駆く逐ぞニ ニ 艦I 隻！ m

獨空軍による損傷

願 く 澈 避 逐 水 洋 ! 艦t 艦1 艦i

隻1 m 隻!

す り を ム ン よ し る ク ス 委 nる 英 【ミ協2英？ダ れ 紐 ？寒 ：K 同ザ記* a コ 歡 モ * j f 霉 石！断 ， 掏；は ば 育 J 怒 会 氏し事じ- ツ 部 ，ス ム 个 油u •中m 1去，歡 四 國 國 の を タ ト は タ 聯 A 購ミ石？で 總 1る m rB *=** g が 五 ワ T 3入;h i t あ 司 し 三 ， 發$ へ 糸 外 呑 表 紙 し 英 ？日 . 五 よ 遇 U 會各つ令?:ト 任 ! /41* ~ T l 追2 し に 國 j 英t3• 息 I丨 同！社w こ m — 船 鍁 供 セ 放 令 た ソ の 入 ミ 發 ， 、i 1 ロ 意 ぃ は が 5 Q 樹 晶 ！ 油 を _事ミ聯2 = i ' ^ • ^ 自 記し 泰fi四 石 S ょ ォ 坡 i W * « 命广をを，ュ 齡 丄 i 恐 * rこ國H 丨油1* ゎ ス 來 と す 令t1、理 り 誹 り ジ 聯 公 放 者

に に P啦 パ タ 電 ;$ 9 し 由 m i ス ヨ 人 だ 队 个 1料5 3?i：顆ト:バナに た S す • ン 民 t

沈 灌 も し 水 i フ た艦文ツ

' F騸く號マ逐 m ぃmi P'など助ミ 多 巡 ？ 紹洋者 を m i 脚 三

英艦四七隻擊沈

クレタ島を主戰塲Rし

のる 品父全 X ま有含は力！ v 樑？米ごが 放？で國纟注 t 置ちあのがす h 港t れ る が に % な * \ u i r n らこ胃言つ ば れ し て 英？を て 軍 ？ 國 に ゐ m

見aら な 援 ^れ く 叻 sる な の

つ 方？ た 法 ？ もを の 識 、 で ぜ あ ざ るる ^ を

詩

「

％れ

だ

け

壽

命

が

縮

ま

る

:

ァ|

o

r?

»

:

一

)

敁

k

u

v

x

<

2

-

c中ぐ，い

病毒ほ?1

介£

も§

はぁり4

甘r

r

s

p

i

はれから|

ぃ翳の^

變

萨

_

8

1

1

_

llliIff

一時症

!!

は消えほるがそれ

I

ひf

Q

であります。です

がニll-

經つて再隞したり、

み* n

*

*

馨の厲りの鬆な敵閲で頭が重く

^

鳴

^®ゃ

肩

凝

り

に

惱

み

I

f

i

んで*;為

£

。ん

は

概で现はれたり、隨にょると

病毒ある證據スゲ血液に御彭影

wfci

r

ぉふるきを吧んでます。ふ呢は斯の親を難する齡墓

るぎかぁるとi

f

が£

衍

觀

ゃ

薄

liiii®

組を

||i

が贿げられ&

の，

ゃぅな

胍へふる媒漱を觀しまし

震

®stl

ii

が舉れますが

&

の

黯

た

が ,

■

の放T

ょり把の嫩

十ー1 3^

|

^

^

11

露にふるがを&

れ务?

艇をep

れて剧ります。

i 選

英軍は五万5算せられ，其

の利ー万五チが埃如へ膨起

更に右一万ニ千が捕质2な

つてゐるので殘りニ万三千

の英軍が殲減されたこ7

>に

なる

獨クレタ作戰で

英捕虜一萬余

一ー万三千11

擊滅さる，

で 防 f 平;:や あ 强 I 時1う る 化 I 權

に限ズ定5 極 I の し め 範 !i た て 圍 6が 重？内5 此こ 要3で の な 米 r•措そ も 國 ？置ち の 々 は

獨廢帝に對し

一

陸軍葬を執行一

ヒ總統、最高の禮盡す

【

ベル

リン四H*

發】

獨廢帝ゥヰルへルム陛

>>は

ド

1

ルンに

於て四前十

一時三ト分逝去した、表

把八十ニ、傲ヒットラーi

船は最高の禮を职て艇

.る九•日

齡

を

執

C

仏するず布-告した

>

•が し は に 庙 ？グ 七 式 ミ オ ，ぁ 粒 ， 擧 3ょ視t•嫩 時 e は 丨 校 i t つ き 掘 行 て 駅 ' 敎 マ よ ， ラ 3 . た 市 し 等 1 さ m m ( o ギ ア 卒 ° 民 文 の れ の 职 同 ミ る 公 f ^ i

を 敎 (?た 臨 え 長 * 校 に n 菜 フ

激 r # iT 。 丨芯す中I に H f 5 式 - p m u ミ 倚 5 の 央 t 於？マ 如 八 / す 断 ロ も 布 ハ て ン 中 ？ r j% t+ i る 防 レ ミ 街 特 そ デ 間 4ん ^ X ミ^ グに T に丨部" 太 間こ て m m m « 午ュ卒ミへ ,WJ ろ题下長！だ 布 ハ ン 後 5 業2

も 万 ガ た 充 s た 方 f 力 無 : •た 阈 ぞ し 拙 ^5> 5 y * ? • 僧，扼 軍 ) :一民文石？務む調け ュ ム 十 "で レ ！j で よ 右 t 起空く’共r 所の油ゅ艮！■て、•ン ル / i y バ ^ C T i R ~ *あ ル ン 來 ！る は す 用 ！同 漸 石 ！不ふ银前ン ノ レ ノ 、病 | J L ロろ に ， る ガ 米 : ^ ガ 輪 防 ？油**足 は ら ，ト

4 石I 一 ソ 全 艺 や ソ 空 》中？. 消1 に四就ミン ，、、 声 1 . 1 / A- V t *% t r ^ r 9 並各ぅ 9 局 I 慰 I T 對 け ，. 任 ! ^ 四 ノ ^ " ん 茶 士 | ^ 7 _ # 1 昂 籠 ？年 レ に 業 シ ノ で 傲 調 1處S初 し H" ^ J ^ > P U i l 4 - 1め 力 i 間! 需s 英？乾 ^ ^ S J f S - 、

含i 謝めたの給供へ軍空米英す 的 汝 大 r :歉 告 ？五 タ に 齡 全 ミ を ク 防 ？る 五 如 ま の 船 し 分“ ン 睦 ？し米フ發ミス石 I - _一

~~ 圓-** ■丨 —一..■_■.._-1

一‘ _n— --------

m

—■1 * ■—

隱

i

「

米國郵政院認可

来領布哇t B

市

布哇毎日新聞社

s-事^所一一A

o八

笔韵編輯局ニニ五〇

郝幽1

1四七七

找g

德

城

$5-

一

Kぅ f 一#-五(11!

一

IrHIIrヶ= ：

九十fiii

y金)

六♦月ltt弗

一

f ^一 ヶ哔丨九弗

英佛シリア决戰迫る

I ll if t

||佛基地

.獨

海

軍|:提

供

一

【SKSSl

敷】

ヒ

ト

ラ

ー

•

ムッy?

-1!J5J§

ブラン、不ル

» 1

|を|8 *-、>して呢糧祖刺は掀賦聯に？<り紀齡|1紀の齡ひ

は齡

^<シリァ於賦に辦て龆虻$れ

6私辦

7*なつた、英齓紙聞界は四H*ビレーに於ける佛國政府閣議の經緯を大W邮に

® IiしゥH

ィガン邶！

ホ郃铅がシリァ舻酽に餡る削を餛へてゐ&が！

i

時に英近®S

總！

k

奶官ゥH

Iベル^g

の肘

〔

iI ,nは

れ

1ン

•ゥオール將,が過股某/;-161の/&氱街镩

#<」

任命

5れた旨報道*またド•ゴール派もハィファに

ホ、於Tを^&

したV-

傳へられシリァにかける英怫兩齓軍衝免は必然の，勢

VWされてゐA\旣にヒトラ

ー

總船ミダルラ

ン副ぎ相S

&

めに就ても宫邊筋のfit.船では佛政府•かビルフランシユ

(

ニ3.1ス附近)

*ベィルート*ァルゼリァ，力

ナブラン力，ダカールを撕龆範の！5

用に配あした

v

tはれ究極に紀て佛觚軍も獨に協力す6であらう

vii測されてる

60

埃

及シ

リ

ア關

係

か

斷絕

英

機

ベ

イ

ル

ー

卜

を

爆

擊

佛領の防衛至當

獨政

府

，英の脅威指摘

^

題

は

過

去

に

於

け

6幾多の

蚶

題

ょ

り

成

はi

她

な

も

の

が

ぁ

6か

も

知

れ

な

い

が

§'分

は

平ぃ和阢な解肥を圖るポ能啦

が

な

い，、-.へ

る

理时

は

一

つ

か

た

し

ん

もな/

V V〕

堅く信じるものて

ある

英モスI

ル占領

ロ

ン

ド

ン

>•はク

ぐん

<:

い

一

【

倫敦四日發】

ィラク軍は英

z

<

\いせんけふていせi

_r

國ィラク停戰協定成立後もモ

ゆび人1»たいよ

はん.«い

スール油田地帶に據って反英

洪首相ロ|マへ

何事か議す一

時

間

半

【tJ

丨

マ

四

日

發】

四

日

朝

_

I

マに?|督

し

た

バ

ル

ド

シ

洪

牙

利

.替

他

兼

外

相

は

祐

U

午衝チアノ

^.7^5

ぐ

3

外相Eg

道でベネチアi

呂にムツ

し4

5

•フ

(15-0ん.

しやてい

ソ

リ

ー

U

首

相

を

訪

問

、

三者鼎

坐

し

て

ぎ

談

を

ぎ

げ

た

，夜は午

後

九

時

か

ら

ム

ツ

ゾ

9丨

S首相

む亂の挪待1餐會に出1した

五月中、獨英開戰以来の戰果

(

ベル

リ

ン

四

日

發

)

五

月

中

に

英國の喪つた

軍艦數は開戰以

來最大の數に上り軍事專問家の間で注

目

を

惹いてゐる、

1

ちp

i

の-

§

齧

§を

繫

す

|

黯

さ

れ

た

_'|は&の1りでぁる

獨 : 軍 に 上 る も の

伊

軍

に

よ

る

も

の

ほ*

1€い

i

ぼぅくわん

の；卿

壞

を

拱

手

傍

觀

す

る

こ-、>

V-

な

る

の

で

ル

大

統

領

が

か

れ

の航衝を結；

|に導く

た

め

に

は

可

及

，

i

速

か

に

積

極

【ワシントン四日發

】

ノック

令いぐ人^事ip

</w

r

L入ぶん?i

しす

ス

海

軍

畏

官

は

四

日

の

新

間

記

者

會見で紀の咖く語った

獨觸では莫大な配の船魔を

擊沈した，/-謂つてるし英國

が3

«.ん*

*

|す•フ

Ttt

い

側では本當の數は尠いV

-

謂

ZM

だぃたぃねぃ

つてゐ6,見までは大体英

i l<の謂ふかが正しかつたが

s:xr-掼知を船へ热亂の歡辦を

ふじ【

C/よう

わけ

た.

r?

こうはう

布實證した譯でクレタ島攻防

戰

に

7Kした配の配字はース日の

あ

に

於

て『

1,の占便出紀な

い島嶼はないJ

V-

述べ英軋七

-

y

ifci

c い

t

y

攻略も父容易でぁ6旨を示唆

<5kY0

l,7Jr

したゲー

リング空相の豪語を

裏つけろものである

Ilf

千

篇

f

e

rれ

だいで.，

るこvwLiなつてゐ6ル大統

&#><

3

9

忙いi

s

w-t

れいねんが

Aはぅ

賴は狻に大統領令で沿崭防

酽

齡

の

證

に

蒙

を

ぁ

しゆかいぐんかんて

.*

る種の海軍艦艇で働かせる

* '12つ芝くぐんレれい

【

ベルリ

ン四日發】

獨軍司令

w

r

1つ

ペ

ラ

fcs

3<.せん

部發表にょればクレタ島作腿

ぐ

ん

.2

ほりょねいへい

で獨軍の得た抓趟は英兵八千

一めい

へい

めい

»*.ぉけい

一名"ギ9シャ兵四子名合計一

仁

つ

万二千に達した

t

し«>ちぅ

.UJばC2.い

(

記者註)

クレタ島防衞の

米陸軍二百万へ，

擴充目標の倍增計畫

丸！つ 等 ！ B 5 年r 木*布，，ヰ に た 學 t 本!^前r 源义哇？鈴 て が 隨 留 ？ヒ 三 m ^ 歸 * 六 卒 さ 學 レ 氏 し 力 企 デ 月 ？, 業!r 本レ、 長i ゥ 論 の 六 地 * 春S ィ i c i 、 ^ 齡 日 * 校 ミ 奶 ス ヒ ナ 也

ホ に 京 I ク フ ァ く 府ふて FU I ミ レ m着き硏2本Z ル さ フ 飾 の究丨女〖を ん 在 3 布 新g 中-?子し卒さは留？

田ただ高 *5. 業2：五 鈴 T

【

ヮ

シントン四日

發】

軍擴C

对彰の米斷は紀募針を识紀し

てi

範與がの擴充にf

遇進して

ぐんし?

3ぎ

厶

ん

»r>s

ベい

ゐ6が軍事通議Mの問では米

二くちかけんざいぐベへい

！V

くわ

v

じ彡

へ*

r>

めいさら

目標百四十一万八千名を更に

そr

ゐん

めい

增凰して二百八十万名7>す6

けい <ク

た

<わべそく?右

計盡を樹て、ゐ67 >觀測が行

はれてろる