EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    1/71

    Evmbe CJ? e hg Qmrtughmtà gppgre.bm Kcrrgbc Fghgjig 

     Jem hgvcrm prekebejtm gllmgfc fessc mj evmbejzg kcfe mh fcbehhc evmbecjmkcrgppresejtgsse ujg kdmgve bm hetturg ujmversghe, mj irgbc bm spmeigre hg jgturg bmpgrtmkehhe sulgtcfmkde, kcsè kcfe acsse mj irgbc bm beskrmvere hg jgturg behh'ujmverscjeh fmtc. Mj queh kcjtestc gvevgfc fessc mj rehgzmcje mh fmtc kcj mh fcjbc elrgmkcbehhg Rcrgd. Ruttm m fmtm kcjtejicjc perü he stesse mjacrfgzmcjm kde gppgmcjckcjarcjtglmhm se gjghmzzgte bg uj pujtc bm vmstg behhg smffetrmg. Hg smffetrmgbehh'ujmversc ä h'ujmkc pgrgfetrc esmstejte> rmburre qughsmgsm fgjmaestgzmcjebehh'ujmversc mj terfmjm bm smffetrmg, vuch bmre pgrtmre bg bmaaerejtm fcbehhm beskrmttmvm fg

    rmkcjburhm sefpre gb ujg vmsmcje ujmkg, kde ä hg rgppresejtgzmcje behh'Evmbecj.Pcssmgfc bujque trcvgre h'Evmbecj mj tutte he kcse kde smgjc fgjmaeste eb gjkde mjquehhe kde jcj hc scjc. Bcve questg smffetrmg jcj vejig rmspettgtg, ä hekmtc suppcrrekde hg beskrmzmcje beh fcbehhc kde km gppgre bgvgjtm, smg rgimcjevchfejte errgtc.Hgvcrgjbc kcj questc sefphmke kcjkettc pcssmgfc vermamkgre tuttm m pgrgfetrm beh jcstrcujmversc e skcprmre se km scjc errcrm jehhg beskrmzmcje behhg fgppg beh terrmtcrmc.Mj questc grtmkchc acrjmrefc ghkujm esefpm gpphmkgtm gh fcjbc behhg vmrtughmtà e jebeskrmverefc hg iejesm, pgrtejbc bgh Fmtc eb grrmvgjbc ghhg Ejtrcpmg, qughergppresejtgzmcje behhg fmsurg behhg Kcskmejzg.

    M KDMJIM Kdmji ä uj smstefg bmvmjgtcrmc kmjese estrefgfejte gjtmkc.M Kdmji au mjtrcbcttc mj Eurcpg bg Icttarmeb Ymhdehf vcj Hemljmz jehhg sug pullhmkgzmcjebeh 71=9 ‘Jcvmssmfg smjmkg (Uhtmfe jctmzme bghhg Kmjg)‖. Hemljmz vmbe mj queh smflchmsfc(hmjeg spezzgtg60> hmjeg ujmtg67) uj peraettc esefpmc bm jufergzmcje lmjgrmg kcfemhhustrü jeh suc sgiimc beh 7905, ‘[pmeigzmcje behh'grmtfetmkg lmjgrmg‖. Mh smstefgjufermkc pcsmzmcjghe mj lgse < c jctgzmcje lmjgrmg, verrà pcm, kcfe ä jctc, rmskcpertcjeh TMT sekchc, bg Iecrie Lcche .

    Kdm gllmg mjvejtgtc questc smstefg bmvmjgtcrmc bettc ‘behhe futgzmcjm c behkgflmgfejtc‖, krebevg kde m prmjkmpm behh']m Omji gvesserc gvutc crmimje bgh

    heiiejbgrmc erce Au Dsm (伃羼 Aÿ T). Wuestg trgbmzmcje hc vebe kcfe ujc bem prmfm Į scvrgjm behhg Kmjg (bgte trgbmzmcjghm g.K.), g kum sgrellerc stgtm rmvehgtm m trmirgffm (兮卡l iýg), mj fgjmerg scprgjjgturghe. G pgrtmre bgh tefpc bm ] mh irgjbe (ć ǒ  禽 ] ), mǒtrmirgffm ergjc stgtm svmhuppgtm mj esgirgffm (兦升回卡 hèu sdæ¬ sè iýg), kde ergjc stgtmreimstrgtm jehhg skrmtturg Hmgj [dgj (逫屷 Hmçj [d j, bettg gjkde Hmg [dgj ]m). Hmgjć[dgj, kde mj kmjese smijmamkg "fcjtgije kcjtmjue", kcfmjkmg kcj h'gttughe esgirgffgj.5< (艪 iäj), kde rgppresejtg bue fcjtgije ujg scprg h'ghtrg e kde sm rmtmeje smgghh'crmimje beh jcfe stessc behhg skrmtturg.

    Kcfe qugsm tuttm crfgm sgjjc, M Kdmji sgrellerc mh prmfc esefpmc bm kcbmke lmjgrmc behfcjbc, beskrmttc kcj h'gmutc bm hmjee spezzgte eb mjtere mj sukkessmcje. Hg hmjeg

    spezzgtg e quehhg mjterg, rgppresejtgjc m bue vghcrm behhg bughmtà e hg sequejzg behhebue hmjee beskrmvcjc hg reghtà vmrtughe. Hg hmjeg ]mj spezzgtg e ]gji mjterg, acrfgjc

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    2/71

    trmirgffm kde sukkessmvgfejte bgrgjjc crmimje gb esgirgffm. M sessgjtgqugttrcesgirgffm (1; +7? juferc bm grkdetmpm sekcjbc hg acrfuhg iejerghe ;j+7) beskrmvcjckmü kde ä eb, gttrgversc uj fekkgjmsfc bm fcbmamkgzmcje, gjkde mh kgflmgfejtc. Behhe1 hmjee kde kcstmtumskcjc h'esgirgffg, schc hg terzg e hg sestg pcsscjc fcbmamkgrsm evebrefc kde questc gspettc behh'crgkchc ä kcfpresc jehhg beskrmzmcje behh'evmbecjmkg

    strutturg ujmversghe. Mjagttm m vettcrm ;, 1 e =, kgrgttermzzgjc he prcprmetà behh'gsse behheejerime behh'Evmbecj, kde ä h'ujmkc gsse kde puü sulmre vgrmgzmcjm (Qebm Evmbecj ;,behhc stessc Gutcre)

    M trmirgffm cttejutm kcj questc smstefg scjc 4 e scjc bm seiumtc rmpcrtgtm kcj m hcrcsmijmamkgtm ghheicrmkc grkdetmpmkm.

      Rrmirgffm☰  乺 qmçj Kmehc夭☹  坢 n jŮ   Rerrg地☻  霉 zdäj Rucjc雹

    ☵  坊 n j GkqugNJ   氲☱  艪 iäj Fcjte屷☲  巶 xýj Qejtc颤☼  雬 hæ Auckc灮☷  先 buè Hgic泶

    Qg mjchtre scttchmjegtc kcfe questm trmirgffm smgjc stgtm gssckmgtm g kchcrm acjbgfejtghmeb g pcsmzmcjm spgzmghm.Per qugjtc rmiugrbg h'gttrmluzmcje bem kchcrm gb m trmirgffm ä agkmhe jctgre kcfe bmversmgutcrm gllmgjc, grlmtrgrmgfejte e sejzg jessujg reichg gppgrejte, gllmjgtc kchcrm etrmirgffm, kcfe sm puü jctgre bghhg sefphmke gjghmsm bm queste bue mffgimjm kdermpcrtmgfc qum bm seiumtc

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    3/71

    Crg smgfc mjveke mj irgbc bm gllmjgre kcrrettgfejte m smijmamkgtm, m kchcrm, he pcsmzmcjmbem trmirgffm jeh fcjbc evmbecjmkc, agkejbc gjkde usc bem kcbmkm lmjgrm g kum m

    bmaaerejtm kchcrm, jeh fcjbc behhg mjacrfgtmkg, scjc stgtm rehgzmcjgtm kcrrettgfejte>pcssmgfc mjchtre csservgre kcfe, ghkujm stubmcsm, gllmgjc kchheigtc tghm Rrmirgffm, ghhgacrfg bm uj kulc, bcve ihm spmichm rgppresejtgjc gjkde kchcrm.Mjchtre, tghm pcsmzmcjm sgrellerc he stesse ckkupgte bgihm stessm kchcrm jeh kulc bem kchcrm.Mj ghtre pgrche, mjkcjsgpevchfejte esmste ujg kcrrehgzmcje grkdetmpghe trg kchcrm,pcsmzmcjm spgzmghm e Rrmirgffm.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    4/71

     

    M kchcrm dgjjc ujg hcrc kcrrmspcjbejzg kcj m juferm lmjgrm fg gjkde M Kdmji scjc ujsmstefg lmjgrmc eb ä pcssmlmhe jctgre agkmhfejte kcfe mh trgttmjc mjterc smg kcfpgrglmhegh vghcre 7, fejtre hg hmjeg spezzgtg smg kchheiglmhe gh vghcre 0 (zerc).Kcfe gllmgfc evmbejzmgtc jem hgvcrm prekebejtm, mh kulc bem kchcrm puü essere kcstrumtcfettejbc m kchcrm acjbgfejtghm gh kejtrc bm kmgskujg agkkmg beh kulc. Mj questc kcjtestc,m kchcrm jerc e lmgjkc sm scvrgppcjicjc per amjmre gh kejtrc beh kulc bem kchcrm. Wuestctmpc bm rgppresejtgzmcje rmsuhterelle peraettgfejte scvrgppcjmlmhe ghhg strutturg kulmkgbehh'Evmbecj.

     

    [m puü kcsè agkmhfejte jctgre kde, ghh'mjterjc behhg vmsmcje evmbecjmkg, m trgttm mjterm espezzgtm bem Rrmirgffm, fmfgjc peraettgfejte mjterruttcrm cj-caa   bem kcrrmspcjbejtm

    vettcrm kchcre. Mj questg cttmkg m Rrmirgffm pcssmebcjc ; hmjee kde jufermgfc bghh'ghtcversc mh lgssc kcj juferm 7,

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    5/71

    rcssc, mh < gh verbe eb mh ; gh lhu. Hg hmjeg spezzgtg rgppresejterà uj mjterruttcre caa fejtre quehhg mjterg uj mjterruttcre cj . [m jcterà sulmtc kde mh kchcre lhu sm rgppresejtgkcj h'mjterruttcre rcssc e verbe spejtm eb mh lhu gkkesc. Kcsè mh kchcre imghhc sgràh'mffgimje spekuhgre beh Rrmirgffg lhu kmcä gvrà m vettcrm rcssc e verbe cj  eb mh lhu caa .Mj questc kcjtestc, sm kchheig hg rgppresejtgzmcje beh fcjbc evmbecjmkc kcj hg

    rgppresejtgzmcje beh fcjbc kmjese, gttrgversc mh Hmlrc bem Futgfejtm. Kcsè kcfe cijmkchcre ä hg rgppresejtgzmcje behhg scffg vettcrmghe bm ; vettcrm kchcre, ekkc kde hgiecfetrmg bem seijm bem Rrmirgffm vmeje peraettgfejte kcjtefphgtg jeh fcbehhcutmhmzzgtc. Bujque, gjkcrg ujg vchtg, tuttc gppgre iecfetrmg. [m rmeskcjc gkcfprejbere gjkde m smijmamkgtm crmimjghm bem Rrmirgffm fg scprgttuttc sm puü kchheigrehg tglehhg iejerghe bem 12 prmjkmpghm kchcrm kcj m kcrrmspcjbejtm esgirgffm.

     Ujg vchtg kde hg iecfetrmg evmbecjmkg ä stgtg giigjkmgtg ghhg iecfetrmg kmjese be MKdmji, pcssmgfc feihmc kcfprejbere tuttm ihm ghtrm tejtgtmvm kde ihm skmejzmgtm dgjjceaaettugtc jeh kchheigre hg fgkkdmjg bmvmjgtcrmg kmjese kcj fchtm gspettm behhg skmejzgfcberjg, heigtm mrrmfebmglmhfejte gb gspettm behhg bughmtà gppgrejte.

    M Kdmji kcfe mffgimje beh BJG.M Kdmji scjc ujg espressmcje behhg bughmtà gppgrejte behh'ujmversc e kcfe tghmrgppresejtgjc uj fcbehhc beskrmttmvc beh tuttc. Essejbc kde mh jcstrc ujmversc dgkgrgttermstmkde argttghmkde, ghh'mjterjc beh fcbehhc behh'crgkchc kmjese, esmsterelle hgbeskrmzmcje beh tuttc pcmkdí ujg acjbgfejtghe espressmcje beh tuttc ä mh bughe.Bujque sm puü jctgre kcfe mh fcbehhc g lgse bm 12 esgirgffm smg mj irgbc bmbeskrmvere peraettgfejte mh fekkgjmsfc kcj mh qughe mh BJG ufgjc kcstrumske hgsequejzg bm gffmjcgkmbm essejzmghm ghhg vmtg behh'ucfc. Hg lmchcimg utmhmzzg uj fcbehhcsefphmke bcve he 2 lgsm gzctgte, bm kum < purmjmkde e < pmrmfmbmjmkde, scjc herespcjsglmhm behhg skehtg behh'gffmjcgkmbc bg giimujiere ghhg kgtejg bm pchmpeptmbmburgjte hg sug kcstruzmcje. Per gvere h'mstruzmcje kde skeihme jeh pcch   bm

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    6/71

    mj sequejzg trg hcrc hujic hg kgtejg bm \JG kde bermvg bgh BJG kcrrmspcjbejte. Hgkcflmjgzmcjm behhe trmphette bekmbe qughe gffmjcgkmbc vg giimujtc ghhg kgtejg bmpchmpeptmbe mj kreskmtg. Ghkujm rmkerkgtcrm dgjjc lrmhhgjtefejte kcrrehgtc he kcflmjgzmcjmbm bmirgffm, per hg acrfgzmcje beihm esgirgffm, kcj ihm gffmjcgkmbm

    skehtm. Kcfe fcstrgtc jehhg fgppg bem bmirgffm, gb cijm bmirgffg (kde rgppresejtgujg lgse gzctgtg) pcssmgfc gkkcppmgre ghtre 2 lgsm gzctgte eb ghhe 2 kcflmjgzmcjmcttejute pcssmgfc gkkcppmgre ghtre 2 lgsm gzctgte kcj m kcrrmspcjbejtm smflchmsfm per mbmirgffm.Mj uj irgamkc pmý sefphmke pcssmgfc vebere kcfe hg kcrrmspcjbejzg trg mhaujzmcjgfejtc behh'BJG e hg rehgzmcje kcj m sessgjtgqugttrc esgirgffm kmjesm smgperaettg, tejejbc gjkde kcjtc behhe mstruzmcjm mjsmte jeh smstefg lmjgrmc per mjmzmgre eterfmjgre hg kgtejg beh pchmpeptmbe kde h'\JG stg sequejzmgjbc. He hettere G, K, I eb

    U rgppresejtgjc he mjmzmghm behhe qugttrc lgsm kde scjc Gbejmjg, Iugjmjg, Kmtcsmjg ebUrgkmhe, ghh'mjterjc behh'\JG, kde kcrrmspcjbcjc gb Gbejmjg, Kmtcsmjg, Iugjmjg e

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    7/71

    Rmfmjg jeh BJG bm pgrtejzg. Gjkde jeh kgsc behhg strutturg beh BJG he lgsm smgkkcppmgjc schgfejte < g

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    8/71

    J-D behhg kcrrmspcjbejte lgse, pcstg bm arcjte cppure uj pgmc bm gtcfm bm gzctc (J)behhe < lgsm kde sm arcjteiimgjc, sm skgflmgjc mh prctcje (D).Wuestc gspettc, gjkcrg ujg vchtg, rmvehg ujg acrfg bm bughmsfc, ujg bcppmg pcssmlmhmtà,uj bughe bm acjbc kde sm esprmfe, je M Kdmji, kcj hg pcssmlmhmtà bm gvere bcppmette bmhmjee c mjtere c spezzgte.

    Mj ghtre pgrche, ghh'mjterjc beh BJG e behh'\JG km scjc bm lgse he mstruzmcjm beh bughe, fgsmkkcfe mh bughe ä ujg espressmcje behhg strutturg evmbecjmkg ekkc kde bejtrc mh BJGesmste h'Evmbecj.Per rejbere gjkcrg pmý kdmgrc questc kcjkettc ä jekessgrmc kcstrumre ujg strutturg behBJG utmhmzzgjbc hg smffetrmg beh actcje e behh'gjtm actcje.

    Actcjm e BJG.[mkkcfe gllmgfc kcrrehgtc m kchcrm ghhg strutturg bem trmirgffm e smkkcfe m kchcrm scjcujg espressmcje bem actcjm pcssmgfc kcrrehgre smffetrmkgfejte mh bmseijc behtrmirgffg g quehhc beh actcje kchcrgtc.

    Mj questg rgppresejtgzmcje sm jctg kcfe cijm hmjeg spezzgtg c mjterg bm uj trmirgffgkcrrmspcjbe gb ujg strutturg actcjmkg. Mj ghtre pgrche uj trmirgffg sgrelle hgrgppresejtgzmcje bm ; actcjm giigjkmgtm evmbecjmkgfejte gssmefe, gttrgversc hgsmffetrmg kchcre fg schc 7 bem ; actcjm kde kcstmtumske mh trmirgffg pcssmeberellegsse behhg ejerimg jcj juhhc, kcsè bg kcjaermre ; kchcrm bmaaerejtm, c rcssc, c verbe, clhu, g sekcjbg kde tghe gsse smg pcstc suh actcje bm smjmstrg bm kejtrc c bm bestrg.

    [gppmgfc bg qugjtc gllmgfc evmbejzmgtc mj uj jcstrc prekebejte hgvcrc (Evmbecj ;),kde m actcjm pcsscjc giigjkmgrsm trg hcrc, gvejbc h'gkkcrtezzg bm pcssebere schc ujg

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    9/71

    behhe ujmtà actcjmkde kcj gsse behhg ejerimg jcj juhhc.

    Mj questg vmsmcje irgamkg, hg iecfetrmg behh'Evmbecj ä rmspettgtg kcsè kcfe mh kcjkettc bmbughmtà.Ghhc stessc fcbc ä pcssmlmhe utmhmzzgre hg strutturg evmbecjmkg per fmfgre he 2 lgsmgzctgte, jehhg hcrc strutturg iecfetrmkc smffetrmkg. Mjagttm se gkkcppmgfc < struttureactcjmkde usgjbc m kchcrm beh pmgjc spgzmc tefpcrghe (lhu, rcssc, kmgjc e imghhc) kmgkkcrimgfc kde, per prclhefm bm smffetrmg kchcre, esmstcjc schc 2 pcssmlmhmtà> fg sekerkdmgfc bm agr gkkcppmgre queste 2 kcppme bm strutture actcjmkde trg hcrc gllmgfc schc2 pcssmlmhmtà bm kum schc < g < pcssmlmhm (kcfe trg he lgsm gzctgte).

    Kcfe mjbmkgtc bm seiumtc, jehhg rmkcstruzmcje irgamkg, mh pmgjc spgzmc-tefpcrghe bm cijm

    strutturg actcjmkg vmeje bmvmsc mj 2 qugbrgjtm g kum ä stgtc gsseijgtc uj kchcregrlmtrgrmc, fg kde serve g stglmhmre hg smffetrmg kchcre behhg strutturg evmbecjmkgkcrrmspcjbejte.[chgfejte m qugbrgjtm g kum ä stgtc gsseijgtc uj kchcre eb uj gjtm kchcre pctrgjjcujmrsm eb mjtergimre, fmfgjbc hg strutturg bem pmgjm behhe lgsm gzctgte ghh'mjterjc behBJG.Wueste strutture evmbecjmkde rmeskcjc kcsè g fmfgre m pgrgfetrm essejzmghm beh BJG,bmfcstrgjbc kde, ghh'mjterjc behhg strutturg beh Actcje e behh'Gjtm-actcje, km scjc ihmstessm ehefejtm bm smffetrmg beh BJG? kcsg kde ag pejsgre kde h'ujmversc smgvergfejte uj argttghe bcve h'ujmkg kcsg kde sm rmpete ghh'mjamjmtc ä hg kcjservgzmcje behhg

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    10/71

    smffetrmg e bcve tuttm ihm ciiettm vmrtughm kde kcjcskmgfc scjc heigtm, jehhg hcrc strutturgpmý mjtmfg, ghhe stesse reiche.

    Jehhg strutturg beh BJG bmseijgtg kcj he strutture actcjmkde sm pctrà jctgre kcfe ihm

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    11/71

    gssm behhg ejerimg bem smjichm actcjm bm smjmstrg, smgjc kgpcvchtm rmspettc gihm stessmkcrrmspcjbejtm bm bestrg fmfgjbc hg stessg smffetrmg kde esmste jeh BJG. He bue sefmehmkde mjagttm scjc smffetrmkgfejte cppcste essejbc ujg gskejbejte e h'ghtrgbmskejbejte cppure cppcste kcfe sejsc bm rctgzmcje. Wuestc gspettc behhg strutturgbeh BJG, fette mj evmbejzg kcfe hg strutturg bughe behhe < sefm ehmkde, mj reghtà jcj hc

    smg gaagttc fg smg hg rgppresejtgzmcje bm ujc stessc ciiettc prcpcstc ujg vchtg gh‘brmttc‖ eb ujg vchtg gh ‘rcveskmc‖.Gjkcrg ujg vchtg hg stessg mjacrfgzmcje kcjtejutg jehh'Evmbecj bm pgrtejzg, scttcacrfg bm Actcje eb Gjtm-actcje vmeje gb essere rmkghkgtg bghhg strutturg mjterjgbehh'crgkchc kmjese bg ujg hmjeg spezzgtg eb ujg ujmtg, kcsè kcfe bg ujg sefm ehmkgbmskejbejte c gskejbejte behh'gkmbc bescssmrmlcjukhemkc.

    Mh fmtc behhg bughmtà e hg lmchcimg ufgjg.Jeh fmtc, hg rgppresejtgzmcje beh BJG, ghtrc jcj sgrelle kde mh bcppmc serpejte behhgNujbghmjm, mh Kgbukec beihm gjtmkdm Eimzm, bcve uj serpejte fgskdmc eb uj serpejteaeffmjg, sm gttcrkmihmgjc gttcrjc gb uj ujmkc auhkrc kde rgppresejtg h'ghlerc behhg Qmtg

    Eterjg.Crg sgppmgfc kde mh Kgbukec ghtrc jcj ä se jcj hg mjkcjsgpevche vmsmcje behh'ghlercbehhg vmtg bcve, m < serpejtm, rgppresejtgjc ujg sequejzg bm lgsm purmjmkde epmrmfmbmjmkde cvverc ujg serme bm mjacrfgzmcjm kgpgkm bm essere trgshmttergte bgihmesgirgffm be M Kdmji e bujque essere beskrmtte kcfe strutture actcjmkde bm cppcrtujgsmffetrmg.

    Jeh Rrmgbe Kchcr Rest (RKR), hg smfuhgzmcje fejtghe grkdetmpmkc, smflchmkc, mbemkg kdeserve per rgppresejtgre, ghh'mjterjc bm ujg kgferg fejtghe, Gjmfg, Fejte e [pmrmtc

    kcfe ; saere bm cppcrtujc kchcre, pcssmgfc smflchmkgfejte beskrmvere hg saerg lhu bmgjmfg, rcssg bm spmrmtc e verbe bm fejte, kcj m trmirgffm cppcrtujm kcrrmspcjbejtm gm

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    12/71

    kchcrm \IL. He ; kcfpcjejtm kgrgttermzzgte bgm ; gssm bm spgzmc, tefpc eb ejerimg, ghcrc vchtg kcrrmspcjbejtm g vettcrm kchcre, kde scjc mbejtmamkglmhm kcj mjterruttcrm bm tmpccj-caa, sgrellerc bujque gjkde esprmfmlmhm kcj strutture actcjmkde bm tmpc evmbecjmkc. Mhpcter beskrmvere gjmfg, fejte e spmrmtc kcfe iruppm bm trmphette bm actcjm puü essereutmhe per kcfprejbere, gjkcrg ujg vchtg, se ke je acsse lmscijc, bm kcfe smg schc hg

    smffetrmg g reichgre h'mjterc ujmversc evmbecjmkc. Bujque mj questg cttmkg, hg Rrmgbesgrelle esprmfmlmhe kcj ; trmirgffm.[e pcjmgfc tghm trmirgffm g sefmkerkdmc, ekkc kde essm dgjjc ujg strutturg spekuhgrekde ckkupg hg sekcjbg pgrte beh kerkdmc.

    Mj questg jctgzmcje spgzmghe, se hg prmfg trmgbe mj ghtc rgppresejtg uj sciiettc, hgsekcjbg trmgbe, g spekkdmc rgppresejtg mh suc kcfphefejtc. He < trmgbm kcstmtumskcjc

    he essejze acjbgfejtghm behhe kcskmejze iefehhe bcve h'giigjkmc behhe < essejze äeaaettugtc tejejbc presejte kde hc spmrmtc bm ujg, sm giigjkmg ghhg pgrte gjmfmkg,iecfetrmkgfejte kgpcvchtg (kcfe jehhe < sefm ehmkde beh BJG), behh'ghtrc, hgskmgjbc hepgrtm fejtghm g spekkdmgrsm gh kejtrc bm questg strutturg.Bujque hg pgrte gjmfmkg beh fgskdmhe sm kcjarcjterelle e sm mjteirerelle ghhg pgrtespmrmtughe beh aeffmjmhe.Mj terfmjm bm strutturg actcjmkg evmbecjmkg, he ; trmphette bm actcjm lhu, verbe e rcssg bm ujsciiettc, sm giigjkmgjc trg hcrc kcj krmterm bm smffetrmg spekmamkg, kcsè bg acrjmre ujghujig sequejzg bm ujmtà actcjmkde. Ghhg sequejzg sm giigjkerelle ujg sequejzgactcjmkg behhg trmphettg beh aeffmjmhe, kde sm rcveskmg spgzmghfejte per pcter giigjkmgrehg prcprmg ujmtà spmrmtughe g quehhg gjmfmkg beh fgskdmhe.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    13/71

    [m pctrà jctgre bg questg rmkcstruzmcje kde ihm gssm behh'ejerimg beh prmfc kcfpcjejtesm scvrgppcjicjc g spekkdmc kcj m kcrrmspcjbejtm kchcrm cppcstm beh sekcjbckcfpcjejte, fmfgjbc, trg h'ghtrc, hg stessg smffetrmg kde esmste jem < rgfm beh BJG,bcve, se quehhc bm bestrg ä kgrgttermzzgtc bghh'gvere m kchcrm fgiejtg mj ghtc e verbe mjlgssc, h'ghtrc hgtc hm vebrà ghh'cppcstc.

    Mh fmtc behh'Gjbrcimjc e behh'Erfgarcbmtc.Hg presejzg behhg bughmtà espressg jem terfmjm fgskdmhe/aeffmjmhe, vmeje gjkde trgttgtgjeh fmtc kde jcm scvejte prejbmgfc gb esefphmamkgzmcje behhg beskrmzmcje behhg reghtàvmrtughe.Jem hgvcrm prekebejtm, gllmgfc fessc mj evmbejzg kcfe esmstgjc ; agsm beh prckessc bmkcjsgpevchezzg kde rgppresejtgjc hg vmrtughmtà. Uj prmfc step  gppgre heigtc ghh'esseremjkcjsgpevche, uj sekcjbc step  ä heigtc gh fcfejtc mj kum km sm pcje bm arcjte ghprclhefg bg kcfprejbere e sm kerkg bm gttugre uj kgffmjc bm kcjsgpevchezzg,agkejbc, eb essejbc quehhc kde sm ag. Mh terzc step   ä heigtc ghhg gkqumsmzmcje bmkcjsgpevchezzg. Wuestc terzc step  seflrg essere smfmhe gh prmfc fg h'ejtrcpmg kde hckgrgttermzzg ä mj reghtà pgssgtg bgh vghcre bm fejc mjamjmtc gh vghcre bm zerc.Jeh fmtc behhg iejesm behh'ujmversc vmrtughe, m ; step  scjc heigtm ghh'mstgjte mj kum hgkcskmejzg sm bmvmbe, gh fcfejtc mj kum vmve hg bmvmsmcje eb ghh'mstgjte mj kum smrmkcjimujie kcj se stessg. Ruttc h'ujmversc ä bughe, argttghmkc eb chcirgamkc? questc ag sm

    kde tutte he espressmcjm behhg vmrtughmtà smgjc mj reghtà hg stessg vmkejbg. Jeh fmtc behhgsepgrgzmcje esmste hg kregzmcje beh fgskdmhe e beh aeffmjmhe. Ujg vchtg esmstevg ujessere gjbrcimjc, smg fgskdmc kde aeffmjg. Uj essere kcj qugttrc lrgkkmg e qugttrcigfle, bmkevg Phgtcje, kde scstejevg kcfe Bmc, gvesse mjkgrmkgtc Gpchhc, bm sepgrgretghe essere. Essc mjagttm kcstmtumvg ujg verg e prcprmg fmjgkkmg per _eus kde, jehhgsepgrgzmcje behh'essere gjbrcimjc, vebevg hg prcprmg scprgvvmvejzg, ghtrmfejtm fessgmj permkchc bghhg kcfphetezzg beh verc kregtcre? h'ucfc stessc.Gpchhc sepgrg h'gjbrcimjc tmrgjbc uj pc' hg pehhe bm ujg fetà, kerkgjbc bm agre uj lucjhgvcrc kcj ihm strufejtm g sug bmspcsmzmcje fg, per qugjtc eihm kerkdm bm agre he kcseagtte leje, hg bmvmsmcje jcj ihm vmeje peraettg e quehhc kde vmeje aucrm, kmcä mh fgskdmc ehg aeffmjg, m bue pezzm, jcj sgrgjjc eiughm. Essm sgrgjjc kcfphefejtgrm fg sepgrgtm.

    Wuestg prmfg agse rgppresejtg mh pujtc juferc 7. Mh fgskdmhe eb mh aeffmjmhe, grkdetmpmbm gjmfg e spmrmtc, sm trcvergjjc g vmvere hg vmtg vmrtughe, qughe rgppresejtgzmcje beh

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    14/71

    pujtc juferc

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    15/71

    pmý uj grkdetmpc kde kcjtmeje he mstruzmcjm per tuttm ihm grkdetmpm (H'grkdetmpc beihmgrkdetmpm).Per esefpmc, jeh kgfpc behhg lmchcimg km scjc

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    16/71

    Wuestc prckessc, mpctmzzgtc mj questm terfmjm, jcj ä aruttc bm agjtgsmg fg rmspettg he

    reiche bm smffetrmg heigte g tuttm m prckessm lmckdmfmkm kde kcjcskmgfc. Mjchtre seiueperaettgfejte mh fmtc kde rgkkcjtg bm kcfe mh krcfcscfg iejergtcre (mh sekcjbc jehhcskdefg g pgrtmre bg smjmstrg, kde pcssmebe < kejtrcferm), smg pgrgicjgtc gb ujkcrrmspcjbejte essere kcj qugttrc lrgkkmg e qugttrc igfle, kde pgrtekmpg ghhgbmvmsmcje. [m puü vebere tuttc kmü tejejbc presejte kde tghe krcfcscfg ä hgrgppresejtgzmcje smflchmkg bm uj ucfc eb ujg bcjjg kde sm tejicjc per fgjc kcfe <trgpezmstm burgjte mh hcrc eserkmzmc.

     

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    17/71

    Jgskcjc kcsè m < sessm behh'essere ufgjc kde, gttrgversc ujg serme bm pgssgiimlmckdmfmkm reghfejte esmstejtm, prcburrgjjc hg bughmtà amjghe. Mh fgskdmhe eb mh aeffmjmhe,cijujc kcj bejtrc bm sí, he stesse kcfujm crmimjm, agrgjjc sepgrgtgfejte espermejzgjehhg vmrtughmtà. \ekejtm stubm bm amsmkg qugjtmstmkg, gpphmkgtg g fcbehhm lmchcimkm, fettcjcmj rmsghtc kcfe h'esmstejzg bm < krcfcscfm, kcfe h'T e h'], scjc hg bmfcstrgzmcje behhgbughmtà behh'Ujmversc Qmrtughe. Kcsè kcfe mh BJG smg ujg espressmcje kcfphessg behhgiecfetrmg evmbecjmkg, kcsè m krcfcscfm, kde scjc amhgfejtm bm BJG, utmhmzzergjjc hestesse reiche iecfetrmkde. H'evmbejzg kde scstgjzmghfejte esmste ujg schg iecfetrmg

    jehh'ujmversc gppgre kdmgrg jehh'csservgre smstefm lmchcimkm kcfphessm.(F. Fgrtmj, Lerjcuhhm , 917-999, 5(5), 7===).

    Per esefpmc m prckessm bm bmvmsmcje behhe kehhuhe seiucjc kdmgrgfejte hg iecfetrmg

    evmbecjmkg, rmprcbukejbc m bmseijm beh actcje e behh'gjtmactcje kcj he prcprmekgrgttermstmkde smffetrmkde.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    18/71

    Kcsè kcfe he strutture bm feigkgrmctmbm jeh sgjiue ufgjc, sm giireigjc seiuejbcstrutture evmbecjmkde.

    Jeh fcjbc behhg amsmkg gtcfmkg, kcfe jehhg lmchcimg c jehhg gstrcamsmkg, hg bughmtàevmbecjmkg vmeje rgppresejtgtg bg fcbehhm agkmhfejte gssmfmhglmhm g quehhm bg jcmprcbcttm jem jcstrm grtmkchm, per fettere mj evmbejzg hg iecfetrmg behhg strutturg behhgfgtermg. dttp?//spgkegjbdmstcry.lhcispct.mt/

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    19/71

    Hg strutturg beihm ehefejtm behhg tglehhg permcbmkg vmeje bmpmjtg mj fcbc tctghfejtejucvc bg ghkujm rmkerkgtcrm, bmseijgjbc mj prgtmkg ihm ehefejtm, kcfe se acsserc beihmEvmbecj argttghmkm mj irgbc bm fettere mj evmbejzg jcj schc hg strutturg esterjg beihmehettrcjm fg gjkde quehhg beh jukhec bm tghm ehefejtm.dttp?//www.kmrkhcj.kcf/ .

    Fg sgrà prcprmc bghhg Rglehhg permcbmkg beihm ehefejtm kde bcvrefc rmpgrtmre pergpprcacjbmre hg jcstrg gjghmsm suhhg smffetrmg evmbecjmkg.

    Hg Rglehhg evmbecjmkg beihm ehefejtm kdmfmkm.Gihm mjmzm beihm gjjm =00 Fejbeheoev kerkü bm rgzmcjghmzzgre he prcprmetà beihm ehefejtmkdmfmkm, strutturgjbchm mj ujg tglehhg kcj rmide e kchcjje. Ihm ehefejtm kcsè beamjmtmvejmvgjc kgrgttermzzgtm bg rmide e kchcjje kde beterfmjgjbcje hg pcsmzmcje, jestglmhmvgjc he prcprmetà kdmfmkde kmcä hg regttmvmtà.Mj pgrtmkchgre sette rmide stglmhmvgjc kde ihm ehefejtm ergjc bmvmsm per juferc bm ehettrcjme bmstrmlumtm ejerietmkgfejte mj lgse gh juferc qugjtmkc prmjkmpghe (j, kde vg bg zerc g9). Esmstevgjc pcm 4 kchcjje kde stglmhmvgjc scstgjzmghfejte mh juferc bm ehettrcjm kdecijm ehefejtc pcssebevg jehh'uhtmfc hmvehhc qugjtmkc j. Ciim quehhg tglehhg mj acrfgevchutg e kcj hg skcpertg beihm uhtmfm ehefejtm pesgjtm gppgre kcfe seiue.

     

    http://www.circlon.com/http://www.circlon.com/

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    20/71

    Fchtm kdmfmkm mjagttm, jeihm gjjm pgssgtm dgjjc tejtgtc bm beskrmvere mj fcbc pmý eaamkmejte

    he prcprmetà beihm ehefejtm kdmfmkm, bmspcjejbchm kcj krmterm bmaaerejtm, kcfe ä pcssmlmhejctgre bg ghkujm pckdm esefpm qum rmpcrtgtm.He mpctesm pmý strgfpghgte scjc stgte fesse gh vgihmc bem kdmfmkm fg rmfgjevg sefpremh prclhefg behhg smffetrmg beh bmseijc presc mj sí.Mjchtre, ihm ehefejtm beamjmtm Hgjtgjmbm e ihm Gttmjmbm, seflrgvgjc uskmre bgh pmgjc behhgtglehhg crmimjgrmg, kcstmtuejbc ujg spekme bm ‘lullcje‖ gsmffetrmkc

    Mj reghtà, tejtgre bm smstefgre ihm ehefejtm su uj pmgjc spgzmghe jcj ä kcrrettc perkdíessm vmvcjc mj uj pmgjc spgzmc-tefpcrghe> estrusc suhh'gsse behhe ejerime. Mj ghtrepgrche, m tejtgtmvm bm smffetrmzzgre jehhc spgzmc ehefejtm kde esmstcjc gjkde suhh'gssebehhe ejerime e scprgttuttc suhh'gsse beh tefpc> ergjc pressckdí kcfphessm, g fejc bm

    jcj pejsgre kde hg tglehhg, kcsè kcfe hg kcjcskmgfc, acsse ujg prcmezmcje su ujpmgjc spgzmghe, bm qughkcsg kde esmstevg jehh'ujmversc evmbecjmkc pchmbmfejsmcjghe.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    21/71

    Mj questc kcjtestc ihm ehefejtm sgrellerc stgtm kgrgttermzzgtm bg ujg pcsmzmcje spgzmghe,ujg tefpcrghe eb ujg ejerietmkg jeh bcfmjmc evmbecjmkc, kmcä sgrellerc stgtmacrfghfejte pcstm su ujg superamkme kcjmkg, kcfe strmske crmzzcjtghm, ujg scprg ghh'ghtrgkde gvrellerc bcvutc rgppresejtgre hg qugjtmzzgzmcje behhe ejerime, kde kcfpetcjcgb cijm ehefejtc, mj lgse gh vghcre beh juferc qugjtmkc prmjkmpghe j.

    Jeh pmgjc, questg bmspcsmzmcje, prejberelle hg acrfg bmseijgtg suhhg bestrg bm kdmcsservg e pctrelle essere vmstg kcfe ujg bmspcsmzmcje kcjmkg mj ; bmfejsmcjm c, ghfgssmfc, g trmgjichc mj < bmfejsmcjm.Mj vermtà esmste imà qughkujc kde, beh tuttc mjkcjsgpevchfejte, dg kerkgtc bm pcrre mbmversm ehefejtm behhg tglehhg mj quehhg, smffetrmkgfejte kcrrettg, pcsmzmcje.E kcfe gh schmtc hg prmfg stcrmkg tglehhg beihm ehefejtm kde rmkghkg questg strutturg,rmsghe gb ujg vmsmcje ghkdefmkg, ‘mjtermcre‖ behhg vmrtughmtà.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    22/71

    Mj pmý rekejtm versmcjm, hg tglehhg permcbmkg, prejbevg questg acrfg?

    Mj questg pmý rekejte vmsmcje, sm jctg kcfe sm kerkdm bm bmspcrre ihm ehefejtm kdmfmkm gvejtgihmc, agkejbc mj fcbc bm scstmtumre he kchcjje e he rmide behhg bmspcsmzmcjecrmimjghe bm Fejbeheoev kcj ujg bmspcsmzmcje rgbmghe. Mjkcjsgpevchfejte ä kcfe seh'gutcre bm questg tglehhg sejtmsse mh lmscijc bm trgsacrfgre behhe kccrbmjgte kgrtesmgjemj kccrbmjgte pchgrm per ujc spgzmc mj kum mffettere m bmversm ehefejtm.Ghtrm gutcrm sejtcjc mh lmscijc bm spmrghmzzgre mj ; bmfejsmcjm, hg pcsmzmcje beihm ehefejtmkdmfmkm pcjejbchm su ujg spmrghe kde, iugrbg kgsc, gvrelle uj pgssc heigtc ghhg

    sezmcje gureg.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    23/71

     [m grrmverà ghhg amje g prcpcrre ujg vmsmcje kcjmkg behhg tglehhg permcbmkg beihm ehefejtmfg tejejbc presejte kde essm jcj kcprmrgjjc tuttg hg superamkme beh kcjc fghgskergjjc ujc spmkkdmc strgjgfejte vuctc.Beh tuttc mjkcjsgpevchfejte km stmgfc gvvmkmjgjbc ghhg kcrrettg e beh tuttc smffetrmkgvmsughmzzgzmcje behhg tglehhg permcbmkg

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    24/71

    Kcfe prevebe h'Evmbecj mjagttm, ihm ehefejtm, kcfe beh restc hg vmrtughmtà mjterg, scjcpcstm su ujg superamkme kcjmkg kde ä beamjmtg schc per qugjtc rmiugrbg h'cttgjte behhgjcstrg esmstejzg. Je rmsuhtg kde ihm ehefejtm sm pcjicjc su questg superamkme jcjkcprejbc tuttc mh kcjc pcmkdí ujg pgrte bm essc ä jeh bcfmjmc bm uj ghtrc cttgjte. Fgjcg fgjc kde mh kcjc sm ghhgrig, hg sug kmrkcjaerejzg bmvmeje pmý gfpmg agkejbc pcstc

    gjkde gm Hgjtgjmbm eb gihm gttmjmbm kde kcsè trcvgjc ujg smffetrmkg kchhckgzmcje. Eb ghhgamje mh rmsuhtgtc amjghe kde fcstrmgfc qum bm seiumtc ä hg kcsè bettg tglehhg evmbecjmkgbeihm ehefejtm kdmfmkm kde jcm vebmgfc trgspcstg mj < bmfejsmcjm, kcfe uj trmgjichc,fg, mj reghtà, fcstrg hg pcsmzmcje bem bmversm ehefejtm, bmstmjtm jcj schc per vghcrm bmejerimg e spgzmghmtà fg gjkde per tefpcrghmtà. Hg tglehhg gssufe per kgsc ujgsmffetrmg phgjgre pcmkdí hc spgzmc eb mh tefpc scjc eiughfejte bmstrmlumtm jehh'ujmverscevmbecjmkc (Qehckmtà behhg huke mj ujmtà jgturghm eiughe gb 7? J.b.G.)

    Jcj sm puü agre g fejc bm jctgre ghkujm gspettm bm smffetrmg bm tghe bmspcsmzmcje.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    25/71

    Mjtgjtc mh juferc tctghe beihm ehefejtm kdmfmkm prevmstm kcj questg bmspcsmzmcje äesgttgfejte 7

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    26/71

    mh kde equmvghe g bmre kde tutte he fmihmgmg bm ghtreevmbejze sgrellerc slgihmgte. [mkkcfe mjvekeh'ujmversc vmrtughe gppgre bughe, e su questc jcj km

    scjc pmý bullm, pcmkdí hg iecfetrmg e hgkcjservgzmcje behhg smffetrmg pgrhgjc kdmgrc, äevmbejte kde mh lcscje bm Dmiis, gjkde bg uj pujtcbm vmstg purgfejte sterec-amsmkc, jcj esmste.[effgm esmstesse sgrelle hg ausmcje bm ujg kcsg ebm ujg gjtm kcsg kcj uj pmgjc bm smffetrmg prekmsc.E fejtre mh lcscje bm Dmiis se je stg schc schettc bgujg pgrte behhg Rglehhg behhe Acrze, hg jgturg seflrgprejbersm imckc bem amsmkm fettejbcihm scttc mh jgsc, gspekkdmc, quehhe iecfetrme kde hcrc, scvejte, jcjvebcjc per fgjkgjzg bm kcjsgpevchezzg.

    Hg fgimkg smffetrmg bem juferm evmbecjmkm.Mh smijmamkgtc bem juferm, jehhg vmsmcje evmbecjmkg behhg reghtà vmrtughe, ä pmý kcfphessgbehhg kcrrmspcjbejte vmsmcje sefphmkefejte fgtefgtmkg. Jeh fcjbc evmbecjmkc mhjuferc dg pmý smijmamkgtm. Mjjgjzmtuttc uj juferc kcfpcstc bg kmare fgjmaestg he sue

    prcprmetà smg csservgjbc mh juferc mj sí fg gjkde csservgjbc he bmverse kmare kdekcfpcjicjc mh juferc. Mj questc kcjtestc, he bmverse kmare beh juferc evmbecjmkc

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    27/71

    rgppresejtgjc vettcrm kcj beterfmjgte kgrgttermstmkde iecfetrmkde, kde rgppresejtgjcscstgjzmghfejte he kccrbmjgte, jeh bcfmjmc spgzmc tefpcrghe ejerietmkc, bm queh‘qughkcsg‖ kde mh juferc, jehhg sug mjterezzg, tejberelle g rgppresejtgre.M juferm evmbecjmkm scjc schc ;10 e vgjjc bgh vghcre bm 7 g quehhc bm ;10, kcjeskhusmcje beh vghcre 0 (zerc, kde rgppresejtg mh juhhg e qumjbm ä mrrgppresejtglmhe).

    Hc stessc kcjkettc bm juferc erg prcprmc bem Lglmhcjesm kde gvevgjc ujg fgtefgtmkglgsgtg suh juferc 1 fg jcj gvevgjc hc zerc. Rutte he vchte kde gvrellerc bcvutcrgppresejtgre hc zerc, jcj skrmvevgjc juhhg fg sghtgvgjc ujc spgzmc.Wuestc smstefg prevebe kde esmstgjc ;5= spgzm trg uj juferc eb uj ghtrc pcmkdí mhprmfc juferc esmstejte jcj ä zerc fg 7.Ruttm m ;5= spgzm rgppresejtgjc bujque bmaaerejze bm vghcrm kde scjc schc juferm purm epcsscjc essere irgamkgtm kcfe gjichm bm uj smstefg sessgiesmfghe g kum fgjkg mhvghcre bm zerc.Wuestm vghcrm gjichgrm kde beskrmvcjc hg fgjmaestgzmcje, kmcä hg reghtà vmrtughe, lgstgjcper beskrmvere mh Ruttc.Bujque, mj questg vmsmcje, mh juferc ; rgppresejtg uj vettcre kde vghe ;, kde sm puü

    beskrmvere kcfe uj seifejtc hujic ;, hujic hg bmrezmcje ; kde sm kdmgfg ;.Ruttm m juferm evmbecjmkm scjc gsschutgfejte juferm purm.H'ujmversc evmbecjmkc ä espressc schc bg juferm purm fejtre he ujmtà bm fmsurg scjcgrlmtrgrmgfejte giimujte bghhg jcstrg perkezmcje fejtghe e scjc purgfejtevmrtughfejte ujg mffgimje behhg jcstrg fejte bm kcse kde scstgjzmghfejte jcjesmstcjc fg kde mh kervehhc ufgjc mjterpretg mj queh fcbc.H'ujmversc mjagttm, jcj essejbc hckghe jcj dg kcse bg fmsurgre.M juferm kde km kmrkcjbgjc, gppgmcjc essere fmsure behhg vmrtughmtà fg mj reghtàfmsurgjc schc hg perkezmcje kde jcm gllmgfc bm ujg reghtà jcj fmsurglmheperkdí jcj hckghe.[e he kcse stgjjc kcsè ä evmbejte kde jem juferm behhg amsmkg fcberjg e jehhefmsurgzmcjm kde essg eaaettug behhg vmrtughmtà, bcllmgfc rmtrcvgre tuttm m ;5= juferm ekmcä m ;10 seifejtm bm ujmversc kcfpresm jem vettcrm evmbecjmkm. M vettcrm evmbecjmkm scjc= e scjc rgppresejtgtm bgm juferm 7,

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    28/71

    Mj questm juferm, e scprgttuttc jehhe kmare kde mh kcfpcjicjc, k'ä hg beskrmzmcje bm tuttch'ujmversc e, per skcprmrhc, lgstg gvere hg pgzmejzg bm imckgre kcj essm, tejejbcpresejte kde tuttc beve essere iecfetrmkgfejte smffetrmkc.

    Hc spgzmc bem [ucjm Pm Irekc e [ezmcje Gureg.

    Csservmgfc m juferm kde rgppresejtgjc hc [pgzmc bem sucjm e kcfmjkmgfc g agre mhrgppcrtc trg m < juferm kde rgppresejtgjc ihm estrefm bem ; gssm kgrtesmgjm kdergppresejtgjc hc spgzmc, mh tefpc e h'ejerimg pctejzmghe e km gkkcrimgfc bm ujgekhgtgjte smffetrmg jufermkg.

    77

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    29/71

    Mj ghtre pgrche smg kde mc bmvmbg mh vghcre fgiimcre per quehhc mjaermcre c kde agkkmg mhkcjtrgrmc, ctterrü uj juferc argttghmkgfejte beskrmttc bghhe stesse kmare c vettcrm. Gjkcrgujg vchtg iugrbgre h'Evmbecj behhc [pgzmc bem sucjm bghh'ghtc bgh lgssc, bg bestrg c bgsmjmstrg ä acrfghfejte mbejtmkc.[m beve agr jctgre kcfe esmste uj schc juferc kde dg queste kgrgttermstmkde eb ä

    j6(7000)7/< 6 ;7.1

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    30/71

    mfpcjejbc gb j mh vghcre bm )7,2

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    31/71

    7,2750))...., se j vghesse )

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    32/71

    e h'ujmversc evmecjmkc acsse "eraettc essc jcj esmsterelle* essc sm #gjmaestge kmc% vmve e "reje acr#g "erkd+ cskmhhg, vmlrg e, uestg cskmhhg$mcje reje smghc s"g$mc kde mh te#"c ugjtmstmkg#ejte kmrkchgrm.Bujque mh jcstrc ujmversc fgjmaestg ujg bmsmffetrmzzgzmcje kde g spekkdmc sm rmahettejehh'gjtmujmversc kcj mh qughe kcjbmvmbmgfc uj kejtrc bm mjversmcje.

    He arequejze, mh tefpc e hc spgzmc.Mh juferc 2;< chtre kde, jehhe gkkezmcjm svmhuppgte prmfg, puü essere kcjsmberglmhekcfe ujg arequejzg fg, kcfe gllmgfc bettc ghh'mjmzmc bm questg pgrte, uj jufercevmbecjmkc (bmvmsmlmhe per =) acrfgtc bg tre kmare kde rgppresejtgjc tre vettcrm. M trevettcrm se pcstm jehhc spgzmc g =0 irgbm trg hcrc bgrgjjc uj vettcre scffg, kde sekcjbclgjghm kghkchm rmsuhtg essere bgtc bg?

    (2

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    33/71

    huke jcj pctrà fgm fcstrgre mh suc verc vghcre se essc ä vergfejte quehhc bg jcmprcpcstc (; ä uj juferc evmbecjmkc). [m pctrelle mjagttm pejsgre kde, se esmstesse hcspgzmc eb mh tefpc lgsterelle agr perkcrrere ghhg huke uj trgttc spgzmghe pmý hujic mjfcbc kde h'errcre sm pcssg bmaaerejzmgre bghhg fmsurg qugjbc mh perkcrsc smg pmý kcrtc.H'errcre kde sm agrelle su uj perkcrsc hujic hg hujidezzg bm Phgjkn, sgrelle hg fetà

    behhc stessc errcre kcjbcttc su uj perkcrsc bcppmc> fg jeh argttefpc, h'errcre suhhgfmsurg beh tefpc prckeberelle bm pgrm pgssc e smkkcfe h'gsse behhc spgzmc e behtefpc, bm questc ujmversc, scjc eiughm, mh rgppcrtc trg questm errcrm sgrelle sefpreujmtgrmc. Bg uj ghtrc pujtc bm vmstg smkkcfe h'ujmversc jcj ä hckghe juhhg mj reghtà smspcstg. [effgm km scjc actcjm bm kum smgfc kcskmejtm kde vejicjc gkkesm bghhg jcstrgkcjsgpevchezzg. H'errcre mj questc kcjtestc jcj hckghe behh'ujmversc sgrelle bgtc bghtefpc bm gkkejsmcje bem actcjm kde kcstrumskcjc hg vmrtughmtà. Rghe errcre ä ujg kcstgjteamssg per qughsmgsm actcje eb ä ujg fmsurg kde bmpejbe schc bgh tefpc bm kcjversmcjebeh actcje mj gjtm actcje. Wuestc ä mh tefpc jekessgrmc gh actcje per gkkejbersm, ä mhtefpc jekessgrmc ghh'gjtm actcje per bmvejmre actcje, ä mh tefpc jekessgrmc ghhgkcskmejzg per gkqumsmre kcjsgpevchezzg behhg sug kregzmcje, jeh vmrtughe. Wuestc

    tefpc ä schc mh tefpc bm Phgjkn, kde ä gjkde mh tefpc vmrtughe mj kum tuttc h'ujmversc smfgjmaestg.Bujque gkkgjtc ghhg acrfuhg iejerghe

    a/j 6 7;,56 g

    -7

    /(

    <pa

    )

    pcssmgfc giimujiere ujg ghtrg acrfg bm skrmtturg behhg stessg kde !

    7;,56 ^g

    -7

    V

    <

    /(

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    34/71

    B

    tB

    E 6 de sgpejbc kde

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    35/71

    Hg bmfcstrgzmcje, crfgm skmejtmamkgfejte prcvgtg, kde mh tefpc jeh jcstrc ujmversc smghckghfejte kmrkchgre je ä ujg prcvg amjghe. Mh kcjkettc bm hckghmtà e kmrkchgrmtà beh tefpcscjc < kcjkettm jcj mj bmsgkkcrbc arg hcrc, jí bg uj pujtc bm vmstg beh acrfghmsfcfgtefgtmkc jí bgh pujtc bm vmstg iecfetrmkc (smffetrmg). Bmre mjagttm kde vmvmgfc suujg kmrkcjaerejzg msckrcjg kde kgflmg mj kcjtmjugzmcje, vuch gjkde bmre kde esmste

    schc uj tefpc, mh presejte.

    Wugjbc Pm Irekc kdmgfg, hg [ezmcje Gureg rmspcjbe.Pm Irekc e hg sezmcje gureg scjc heigtm trg hcrc bg bmverse acrfuhe kde dgjjc bejtrc bmsí, he mjacrfgzmcjm evmbecjmkde.Mj questg sezmcje je vebmgfc ghkuje kde scjc vejute ghhg huke ehglcrgjbc, trg hcrc,ghkujm pgrgfetrm jufermkm evmbecjmkm.

    @jg prmfg mjteressgjte rehg#mcje kde g jcstrc gvvmsc jcj ! gaagttc kgsughe ! bgtg bghhgseiuejte acrfuhg?

    ssejbcKrequej#g bm fejte K7Krequej#g bm spmrmtc K<Krequej#g bm gjmfg K)

    B-7-

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    36/71

    evmbej#g ujg acrte rehg#mcje trg m ;rekc e hg "e#mcje $ureg eb m juferm evmbecjmkm fgfettcjc mj evmbej#g gjkde mh agttc kde esmste ujg jgturg bm m ;rekc kde hg rejbesefpre bmpejbejte bg uj rgppcrtc trg ghtre < kcse. Lueste < kcse scjc per esefpmchg "e#mcje $ureg eb mh vghcre bm uj gjichc. Ge cskmhhg#mcjm suhhg "e#mcje $uregkcrrmspcjbcjc gb cskmhhg#mcjm suh vghcre behh+gjichc kcs' bg rejbere, bg ujg pgrte, mh

    vghcre bm m ;rekc kcstgjte seppur bmpejbejte bg < vgrmglmhm m ;rekc bujque ! ujgkcstgjte vgrmglmhe, fg km sm gkkcrie gjkde kde qughkcsg jehhe kmare bem juferm bg jcmutmhm##gtm jcj ! peraettg.er esefpmc, jehhg sekcjbg acrfuhg prcpcstg, acr#gre h+gjichc pmgttc bm 750 irgbm gbgssufere queh vghcre vuch gjkde bmre cttejere ujg "e#mcje $ureg kcj vghcre bm7,270.Luestg seppur pmkkchg bmskrepgj#g km ag rmkcrbgre kde, se bg uj hgtc tuttm m jufermevmbecjmkm scjc gjichm eb ekkc perkd jehhe acrfuhe kde heigjc m ;rekc ghhg "e#mcje $ureg spujtgjc m vghcrm bm )20 c 750, rmspettmvgfejte m vghcrm per h+gjichc imrc e h+gjichcpmgttc beh smstefg sessgiesmfghe, jcj esmste h+gjichc #erc 0."e su )20 irgbm sm mjtrcbuke h+errcre bm uj irgbc c su 750 bm fe##c irgbc, m kcjtm

    tcrjgjc peraettgfejte."m ag mjchtre jctgre kde jehhg prmfg bm queste < acrfuhe amjghm, mh vghcre behhg "e#mcje $ureg, vghe hg rgbmke sestg bm 79.159 kde gpprcssmfg mh vghcre beh juferc evmbecjmkc75. &j ghtre pgrche bejtrc hg rgbmke sestg bm 75 esmste h+mjacrfg#mcje behhg "e#mcje $ureg. "e sm acr#g hg "e#mcje $ureg gb gssufere uj vghcre evmbecjmkc bm 7.2< hghujide##g beh sefmgsse evmbecjmkc behhc spg#mc e beh tefpc bmvejicjc esgttgfejte700E7,2

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    37/71

    1 6 7 6 7,751 6 7,24 6 7.71 6 7,; 6 7.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    38/71

    g sm pu4 skcprmre, kcj ujg kertg fergvmihmg, kde questg evejtughe bmstcrsmcje dg ujgsug rgimcje bm esmstere pcmkd?

    927/279 = a

     6 7/<p

    Gg bmaaerej#g mj rgbmgjtm, vghe uj irgbc sessgiesmfghe su )20 irgbm.dttps?//mt.6mImpebmg.cri/6mIm/Dgbmgjte.

    ?hkuje mjteressgjtm rehg$mcjm3mscijg scttchmjegre kcfe jeh imckc bem juferm sm evmjke kcfe

    a/g

    -7 6p

    kde fcstrg gjkcrg ujg vchtg kcfe m ;rekc smg heigtc gb ujg acrfuhg mj kum < vgrmglmhmsmgjc heigte trg hcrc mj fcbc kde m ;rekc jcj vgrm fgm.@jg ghtrg mjteressgjte rehg#mcje ! hg seiuejte?

    07;,5)p 6 ;55,92

    kde fcstrg strettmssmfg rehg#mcje trg m ;rekc e tuttm m vghcrm lgse behhc spg#mcevmbecjmkc bem sucjm.Gc saercmbe kde pctrelle rgppresejtgre h+ujmversc evmbecjmkc gvrelle uj vchufe pgrm g

    2/;p

    >7>; 6 7;,5

    https://it.wikipedia.org/wiki/Radiantehttps://it.wikipedia.org/wiki/Radiantehttps://it.wikipedia.org/wiki/Radiante

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    39/71

    &j questc kcjtestc

    >7>< 6 07,

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    40/71

    Luestm juferm scjc kgrgtterm##gtm bgh pcssebere kmare kde sm rmtrcvgjc mjtgtte jeh hcrcmjversc pcmkd?

    j 6 ;7,

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    41/71

    tejtg bm bgre gh juferc.Gg reght= bem agttm seflrg essere kcjtejutg jehhg strutturg evmbecjmkg behh+ujmversc. Ncmsmgfc m kregtcrm behh+ujmversc e sgppmgfc peraettgfejte fg mjkcjsgpevchfejte, bejtrcjcm stessm, kcfe gllmgfc kcstrumtc mh uttc. g mh MkcfeO, ke hc smgfc bmfejtmkgtm ebujque, qugjbc smgfc bm arcjte gb mpctesm bm kchheigfejtm, trg juferc e juferc c

    qugjbc kerkdmgfc bm gaamllmgre gb ujg sequej#g bm juferm uj smijmamkgtc ghheicrmkc,ekkc kde bejtrc bm jcm, skgttg mjkcjskmgfejte mh rmkcrbc aufcsc kde bmetrc gh jufercesmstg qughkde ghtrg kcsg, pm( prcacjbg fg kde jcm jcj smgfc mj irgbc bm rekupergregttrgversc hg jcstrg pgr#mghe kcjsgpevche##g gttughe.%cs' skgttg uj fekkgjmsfc bm tmpc skdm#carejcmbe, kde mh kervehhc fettegutcfgtmkgfejte mj gttc, per kchheigre ujg kgusg gb uj eaaettc. &h tejtgtmvc bm agr rmgaamcrgre ghhg jcstrg fejte, m verm vghcrm bem juferm, sackmg scvejte mj uj gtteiimgfejtcpgrgjcmkc, bmetrc mh qughe esmste ujg verg e prcprmg kgusg, kde sm pu4 esprmfere kcjqueste sefphmkm pgrche?metrc gm ju#erm esmste uj sm8jmamkgtc jgskcstc kde ugjc jcj vmeje rmhevgtc crmvehgtc, kcjuke g uj gtte88mg#ejtc "grgjcme* #g ugjc vmeje kc#"resc,

    es"rm#e h'meg kde mh ju#erc jcj % m#"crtgjte mj ugjtc tghe #g mj ugjtckc#"cstc g kmare kde rg""resejtgjc vettcrm he8gtm ghhg strutturg mjtrmjsekg ehhgvmrtughmt: stessg.Lugjbc sm iugrbg uj juferc, qughkcsg bejtrc bm jcm kerkg bm rmkcrbgre questgmjacrfg#mcje e, jcj pctejbchg pcrtgre ghhg huke, kcfpejsg, gttrgversc mh kervehhcufgjc, kcj eaaettm jcj kchheigtm ghhe kguse. ghm errgte kcrrehg#mcjm, agjjc sm kde hgskmej#g fcberjg bmspre##m hg juferchcimg, schc perkd jcj gvejbc kurg bm rmkerkgrjehg verg jgturg evmbecjmkg, dg pgurg bm esserje mrrmfebmglmhfejte kcmjvchtg, bcvejbcgffettere bm agttc kde 3cm smgfc m kregtcrm behh+ujmversc.

     h "rclhe#g ehhe @jmt: m Gmsurg.& juferm evmbecjmkm scjc tuttm sej#g ujmt= bm fmsurg. g jeh fcjbc vmrtughe, mh jcstrckervehhc perkepmske hc spg#mc, mh tefpc e h+ejerimg scttc acrfg bm ujmt= fmsurglmhm.G+ujmversc evmbecjmkc ! uj ujmversc jcj hckghe, bcve jcj esmste j spg#mc, j tefpc,j ejerimg fg hg kum kreg#mcje vmeje mjterpretgtg bgh kervehhc, qughe hettcre bmchcirgffm, kcfe se esmstesserc he irgjbe##e amsmkde.

    ujque he irgjbe##e amsmkde he kreg mh jcstrc kervehhc kcj uj fekkgjmsfc heigtc gihmeaaettm behhg perke#mcje.

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    42/71

    Kgkkmgfc h+esefpmc behhg vehckmt= behhg huke kghkchgtg kcfe rgppcrtc trg hc spg#mc eb mhtefpc bm hgjkI.Neh fcjbc evmbecjmkc tghe rmsuhtgtc vmeje acrjmtc bgh rgppcrtc trg hg "e#mcje $ureg e hgrgbmke qugbrgtg behhg scffg bem qugbrgtm behhe kmare kde kcfpcjicjc mh juferc *)

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    43/71

    "m skcprcjc kcs' ghkuje kcse rehgtmve gh jcstrc kcrpc kde essejbc kcstrumtc ghh+mjterjcbehh+vmbecj, je kcjtmeje m pgrgfetrm mjterpretgtmvm.

    %cs' gppejg mh jcstrc kervehhc bekmbe bm agr gssufere ghhg "e#mcje $ureg mh smijmamkgtcbm hujide##g, kcjtefpcrgjegfejte tutte he acrfuhe heigte g queh pgrgfetrc e kde jehfcjbc evmbecjmkc rgppresejtgjc schc prcpcr#mcjm iecfetrmkde gjichgrm, gssufergjjcsmijmamkgtm bmfejsmcjghm cppcrtujm, mj irgbc bm kcrrehgrsm gutcfgtmkgfejte ghhg kgpgkmt=beh jcstrc kervehhc bm mjterpretgre hg vmrtughmt= kcfe se acsse trmbmfejsmcjghe. + kdmgrckde g questc pujtc ihm crigjm sejscrm beh jcstrc kcrpc, kde jcj scjc jeffejc hmjegrmtrg hcrc, stglmhmrgjjc bmaaerej#e jehhg kgpgkmt= perkettmvg bm spg#mc, tefpc eb ejerimg etuttc km4 acrjmr= h+mhhusmcje behhg gtrmE.&j ghtre pgrche, sm pcsscjc usgre he rehg#mcjm jufermkde beh fcjbc evmbecjmkc per vermamkgre m vghcrm behhe fmsurg#mcjm kde mh jcstrc kervehhc krebe bm evmjkere, mj lgse ghhgsug perke#mcje eb mj lgse ghhg perkettmlmhmt= behhe ) kcfpcjejtm? spg#mc, tefpc eb

    ejerimg pctej#mghe behhg vmrtughmt= stessg.&j uj tmpmkc esefpmc jcm sgppmgfc kde

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    44/71

    7;,5 6 g

    L7/<pa

    6 0dk;)/0<pa

    e

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    45/71

    p

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    46/71

    bghh+efmsaerc bestrc, mh hgtc aeffmjmhe, mh hgtc heigtc ghhg kmrkchgrmt= beh tefpc e hg fgjcbestrg mjveke seiue he bmrettmve behh+efmsaerc smjmstrc, kde ! heigtc bghh+gspettc fgskdmhefg gjkde ghh+cpergtcre bmveriej#g.erkd hg tejbej#g behhg smffetrmg ujmversghe prcbuke h+eaaettc kde, jehhc spg#mc, mhkchtehhc sm fucve sepgrgjbc, gjbgjbc gvgjtm e mjbmetrc fejtre hg acrkdettg aerfg

    h+ciiettc bg tgihmgre, gh fgssmfc ructgjbchc su se stessc.Ncj pctrelle essere ghtrmfejtm. smstcjc cvvmgfejte m fgjkmjm kde dgjjc ujg vmsmcjetefpcrghe bmstcrtg eb cppcstg rmspettc gm bestrm fg esmste gjkde ujg kertg perkejtughebm perscje kde, pur jcj essejbc fgjkmjm, tgihmg hg lmstekkg kcfe uj fgjkmjc.g queh sefphmke iestc sm pu4 jctgre kcfe mj queh sciiettc he auj#mcjm bm fgskdmcaeffmjg sm smgjc mjvertmte. %m4 gkkgbe per ujg vgstg serme bm pcssmlmhmt= kde sekcjbcjcm dgjjc kcfujque, kcfe lgse bm rmaermfejtc, uj prckessc mjkcjskmc mjterjckcfpejsgtmvc, bcve hg pgrte fgskdmhe dg bcvutc scppermre ghhg fgjkgj#g bm gttmvmt=behhg sug pgrte aeffmjmhe.Gg smffetrmg evmbecjmkg bujque reichg tutte he auj#mcjm behh+ujmversc vmrtughe eb !bettgtg bg prclhefm perkettmvm behh+essere ufgjc kde kreg mjkcjsgpevchfejte e

    kcjtefpcrgjegfejte gjghm##g hg sug kreg#mcje fettejbc mj gttc ihm stessm prckessmgrkdetmpghm bm lgse rctg#mcje, bmveriej#g, kgflmgfejtc bm bmfejsmcje kde scjc ghhglgse beh uttc.

    m##etrmg, gttc amjghe.Jrg kde gllmgfc vmstc kcfe hg smffetrmg smg heigtg ghh+ejerimg beh smstefg fgscprgttuttc ghhg kcjsgpevche##g beh smstefg mj kum smgfc mffersm vmrtughfejte e bm kumjcm stessm smgfc m kregtcrm, pcssmgfc kdmeberkm? kde kcsg gkkge ugjc h'ujmverscamjmskeI%de amje ag hg smffetrmg behh+ujmversc e bujque gjkde hg kcjsgpevche##g behhgkcskmej#g>mre kde h+ujmversc amjmske dg uj smijmamkgtc amsmkc reghe>Jrg kde sgppmgfc kde hg kcjsgpevche##g ! ujg fmsurg behhg kcskmej#g pcssmgfcseiumre h+ejtrcpmg behh+ujmversc per vebere kcfe he vgrmg#mcjm bm questg irgjbe##g,kchheigte ghhg smffetrmg beh smstefg, pcssgjc bgrkm mjbmkg#mcjm suh kcfe mh uttc gjbr=g amjmre. dttps?//mt.6mImpebmg.cri/6mIm/jtrcpmgCresmbug Dmkgpmtchgjbc jcm sgppmgfc kde

    6 LDxhc83

    bcve " rgppresejtg mh vghcre gsschutc behhg jtrcpmg, P ! hg kcstgjte bm 3cht#fgj eb N

    rgppresejtg mh juferc bem fmkrcstgtm beh smstefg."gppmgfc mjchtre kde mh prmjkmpmc bm mjbeterfmjg#mcje bm :emsejleri pu4 essereespressc kcfe

    B

    tB

    ! 6 d

    e kde %cfptcj remjterpretg tghe kcjkettc kcj hg equg#mcje

    B

    #B

    t 6 d/k<

    fg sgppmgfc kde hg tefpergturg pu4 essere beamjmtg kcfe hg vgrmg#mcje bm ejerimgbeh smstefg mj rgppcrtc kcj hg sug ejtrcpmg, kmc!

    https://it.wikipedia.org/wiki/Entropia_residuahttps://it.wikipedia.org/wiki/Entropia_residua

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    47/71

    B

    !/B

    6 M

    essejbc

    B!/B 6 M 6 dBj /B 6 d/BtB bg kum

    B

    tB

    6 d/M

    %m pcssmgfc crg kdmebere kcsg gkkgbr= qugjbc h+ujmversc sm rgaarebber= tctghfejte ekmc! qugjbc h+ejtrcpmg sgr= gh suc vghcre fgssmfc kmc! #erc>Gg smffetrmg beh smstefg sgr= fgssmfm##gtg e bujque gjkde hg kcjsgpevche##g behhgkcskmej#g sgr= tctghe.

    Gg kcsg gkkgr: ehhg ejtrc"mg m ejtgjt8he#ejtIer ejtrcpmg bm ejtgjihefejt sm mjtejbe mh vghcre behhg ejtrcpmg khgssmkg bm bue ciiettmejtgjiheb arg bm hcrc, per esefpmc bue actcjm ejtgjiheb.Neh jcstrc kgsc km bcvreffc kdmebere kde amje ag h+ejtrcpmg bm ejtgjihefejt bm ujactcje e bm uj gjtmactcje vmrtughm ejtgjiheb arg hcrc>dttp?//tdecry.am.mjaj.mt/kgppehhm/tdeses/vmtm.pba  "gppmgfc kde ghhg tefpergturg bm #erc irgbm Pehvmj hc #erc gsschutc tuttc sm aerfg ejcj esmste pm( ejerimg beh smstefg "erc pcmjt ejeriy  e kmc! sgppmgfc kde uj actcjevmrtughe jcj cskmhher= pm( trg hg acrfg actcjmkg eb gjtm actcjmkg. "gppmgfc kde gb cijmactcje kcrrmspcjbe hg presej#g bm uj gjtmactcje ejtgjiheb kcj mh suc pgrtjer. ujquequgjbc uj actcje sm aerfg e jcj cskmhhg pm( trg hg sug acrfg actcjmkg eb gjtm actcjmkg, mh

    suc pgrtjer, g spekkdmc jctg hg smffetrmg beh smstefg N.b.$. agr= hc stessc. %mtrcvereffc bujque gb gvere, mj quehh+mstgjte, tuttc kcjiehgtc mj uj actcirgffg mj kummh jcstrc actcje sgrelle lhckkgtc e spekuhgrfejte kcrrmspcjbejte ghhg sug mffgimjespekuhgre gjtm actcjmkg gjkde essg lhckkgtg.&j quehh+mstgjte h+ujmversc terfmjg kmc! jcj ! fgm esmstmtc? t 0 fg h+ejtrcpmg kmc! mhvghcre behhg kcjsgpevche##g kde vghcre gssufe>.G+ejerimg beh smstefg bcvrelle essere juhhg 0 fg esmste ujg ejerimg g kumkcrrmspcjber= ujg ejtrcpmg jcj juhhg bm ejtgjihefejt>&j eaaettm m smstefm terfcbmjgfmkm bmkcjc kde questg ejtrcpmg vghe -Phci

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    48/71

    gb cskmhhgre gssmefe jucvgfejte ejtgjiheb.%m4 vcrrelle bmre kde mj eaaettm ujg scrtg bm ejtrcpmg resmbug bm ejtgjihefejt rmfgje ekcj essg h+mjacrfg#mcje gb essg heigtg. %m4 equmvgrrelle g bmre, sekcjbc questg cttmkg,kde se h+ujmversc sm aerfg essc pu4 essere rmgvvmgtc e jeh essere rmgvvmgtc essc smrmkcrberelle bm tuttc pcmkd h+ejtgjihefejt, gjkde se mh smstefg acsse aerfgtc,

    verrelle kcjservgtc, e kcj essc, hg kcjsgpevche##g bm s."m beve per4 tejer kcjtc beh agttc kde h+ujmversc ! uj chcirgffg jcj hckghe e bujque mhtefpc jcj esmste. &j ghtre pgrche, kcfe gllmgfc im= scttchmjegtc mj vmbecj ), mh tefpc! uj eaaettc behhg perke#mcje behh+ejtgjihefejt. "e jcj esmstesse h+ejtgjihefejt jcjesmsterelle hg perke#mcje beh tefpc. "e jcj esmstesse hg vehcke vgrmg#mcje trg actcjeeb gjtmactcje, mj cskmhhg#mcje trg hcrc, jcj esmsterelle queh pejbchc ujmversghe kdeskgjbmrelle mh respmrc behh+ujmversc. ghe cskmhhg#mcje rejbe h+ujmversc vmvc eperkepmlmhe. Nehh+mstgjte mj kum hg tefpergturg gssufe mh vghcre juhhc, mh actcje sfette bm

    cskmhhgre fg, mj quehh+mstgjte, mh tefpc jcj esmste pm(.Bt 0, 0? e jcj ! mj eaaettm fgm

    esmstmtc e B" gssufe mh suc vghcre fgssmfc kmc! #erc.g se m fmkrcstgtm N scjc

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    49/71

    seijc fejc.%cfe kcjseiuej#g bm questg fmsmjterpretg#mcje, m amsmkm jcj pctercjc pm( gffetterekde mh tefpc pctesse tcrjgre mjbmetrc pcmkd, se h+ejtrcpmg bekreske sefpre hg arekkmgbeh tefpc erg kcjbgjjgtg gb gjbgre schc mj ujg bmre#mcje.%cj h+mbeg bm "dr\bmjier, rmpresg pcm bg Kgjtgppm!, kde pctesse esmstere ujg gjtm

    ejtrcpmg, bettg smjtrcpmg, he kcse tejbergjjc g kgflmgre, gjkde se hg fgiimcr pgrte bemamsmkm jcj sm gkkcrie kde pgrhgre bm smjtrcpmg vuch bmre mjescrglmhfejte gprmre he pcrteghhg esmstej#g beihm gjtm actcjm, tgjtc csteiimgtm bgh jcvgjtg per kejtc bem amsmkm fcberjm.ujque, ujg vchtg stglmhmtc kde ! h+crbmje kde gufejtg e jcj mh bmscrbmje eb ujg vchtgkcfpresc kde h+crbmje ! ujg fmsurg behhg kcjsgpevche##g kde, g sug vchtg ! ujgfmsurg mjbmrettg behhg %cskmej#g, kde essejbc reght= reghe jcj pu4 essere fmsurgtg,bcllmgfc kerkgre bm kgpmre kcfe h+ejtrcpmg vmeje vmstg bghhg amsmkg fcberjg.&jjgj#mtuttc jcj beve stupmre kcfe esmste estrefg kcjausmcje suh kcjkettc bm crbmje ebmscrbmje tgjtc bg agr skrmvere, gjkde gihm gbbettm gm hgvcrm, behhe kchcssghm skmckkde##e.er esefpmc jehhg he#mcje beh Luestc ! schc ujc bem tgjtm esefpm kde sm trcvg mj rete e kde bmfcstrg kde, gjkde ghmvehhc bm gbbettm gm hgvcrm, scvejte, sm prejbcjc behhe acrtm kgjtcjgte kde perghtrc agjjc

    kcfcbc ghhg %dmesg per evmtgre kde h+ufgjmt= prejbg kcjsgpevche##g bm s,spmjiejbchg jehhg bmre#mcje kcjtrgrmg.&h kcjkettc bm ejtrcpmg kcfujque gppgre gjkcrg cskurc. 3gstm pejsgre gh kghkchc kdepctreffc agre behhg ejtrcpmg bm uj actcje.&j hettergturg vebm lmlhmcirgamg suhh+gricfejtc rmpcrtgtg bm seiumtc sm scstmeje tuttc eb mhkcjtrgrmc bm tuttc. er ghkujm jcj sm pu4 kghkchgre h+ejtrcpmg bm uj actcje perkd essc,jcj gvejbc fgssg, jcj pcssmebe ejtrcpmg. er ghtrm h+ejtrcpmg bm uj actcje sgrelleeiughe gb 7, pcmkd sm pctrelle scstejere kde mh actcje efessc bg uj Mkcrpc jercOgvrelle ejerimg pgrm g?

    xDxM 6 !

    fg smkkcfe mj uj kcrpc jerc

    http://pcfarina.eng.unipr.it/DispenseFTI-02/mascia145580c.PDFhttp://pcfarina.eng.unipr.it/DispenseFTI-02/mascia145580c.PDF

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    50/71

    ! 6 DxM

    jcj rmfgje kde scstejere kde h+ejtrcpmg beh actcje, mj queh kgsc, ! pgrm gb 7. $hkujm gutcrm scstejicjc kde h+ejtrcpmg beh smjichc actcje ! bgtg bghhg seiuejteacrfuhg?

    6 Dx07L hja r )

    bcve P ! hg kcstgjte bm 3cht#fgjj e a r  ! hg auj#mcje bm bmstrmlu#mcje beh actcje. gquestc gpprckkmc sm evmjke agkmhfejte kde h+essere cjbg c pgrtmkehhg prevebe kde mhactcje gllmg vghcrm bm ejtrcpmg kcfphetgfejte bmaaerejtm vebm vmbecj ) behhc stesscgutcreer ghtrm rmkerkgtcrm, mh vghcre behhg ejtrcpmg bm uj smjichc actcje, ! pgrm g ).9

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    51/71

    &j questc kcjtestc se h+ujmversc sm rgaarebbgsse tctghfejte e terfmjgsse, essc mj reght=pctrelle essere rmgkkesc e pctrelle rmpgrtmre kcjservgjbc tutte he mjacrfg#mcjm kdegvevg prmfg beh kchhgssc terfmkc.Lueste kcjkhusmcjm kcjtrgsterellerc acrtefejte kcj mh kcjkettc bm ejtrcpmg stessg.&jagttm lmscijg rmkcrbgre kde h+ujmversc ! uj smstefg kdmusc, ghfejc per m amsmkm

    terfcbmjgfmkm. "e mh smstefg ! kdmusc essc ! mj equmhmlrmc mrreversmlmhe kcj mh suc pujtcbm pgrtej#g? tuttc km4 vuch bmre kde mh smstefg kdmusc, gjkde se tcrjgsse gh pujtc bmpgrtej#g bcvrelle gvere, ghfejc ujc bem sucm pgrgfetrm mjm#mghm jcj eiughe gh vghcrebm pgrtej#g. &j questc kcjtestc hg smffetrmg behh+ujmversc jcj verrelle kcjservgtg.Luestc vcrrelle bmre kde beve esmstere per acr#g uj gjtm ujmversc gjtm ejtrcpmkc, agttcbm gjtmactcjm kcj uj kcjtejutc amjghe bm ejtrcpmg pgrm gh vghcre bm ejtrcpmg beh jcstrc sefmujmversc fg bm seijc kcjtrgrmc, gh amje bm rmkcjburre mh vghcre bm ejtrcpmg tctghe g #erc.g se esmste h+gjtm ujmversc esmsterellerc ihm gjtmactcjm e bujque esmsterelle ujejtgjihefejt trg hg pgrte actcjmkg e quehhg gjtm actcjmkg beh actcje vmrtughe. &h vercejtgjihefejt sgrelle prcprmc questc vebm vmbecj ), behhc stessc gutcre.&jchtre, qugjbc sm rgiimujierelle hc #erc gsschutc hg kcppmg actcje gjtmactcje

    ejtgjiheb sm aerferellerc fg sm lhckkderelle gjkde hg hcrc rgpmbg mjterkcjversmcjeh+ujc jehh+ghtrc lhckkgjbc mh tefpc kde jcj skcrrerelle pm(.Gg kcjseiuej#g behh+g##ergfejtc beh tefpc km rmkcrbg beh kcjkettc bm jcj hckghmt=behh+mjterc ujmversc e questc km pcrterelle mjescrglmhfejte g kcjsmbergre mh actcje kcjhg sug ejtrcpmg bm ejtgjihefejt resmbug kchhckgtc jehhc stessc jcj hucic behh+gjtmactcjekcj ujg ejtrcpmg bm ejtgjihefejt cppcstg. Ge bue ejtrcpme sm gjjuhherellerc pcrtgjbch+ejtrcpmg beh smstefg g #erc.&j ghtre pgrche jcj esmste ujg ejtrcpmg bm ejtgjihefejt kde jcj smg #erc. Jppure sm pu4bmre kde hg tefpergturg ! queh pgrgfetrc kde fmsurg hg bmvmsmcje gppgrejte beihmciiettm gppgrejtm jeh jcstrc ujmversc vmrtughe e qugjbc hg tefpergturg vg g #erc jcjesmste pm( sepgrg#mcje. %cj h+gllgttmfejtc beh kcjkettc bm sepgrg#mcje, hg smffetrmgbmvmeje mjamjmtg e hg kcskmej#g gssuferelle kcjsgpevche##g mjamjmtg.

    &msmcje evmecjmkg ehhg ejtrc"mgG+vmbecj ! ujg kdmgve bm hetturg iejerghe bm tuttc h+ujmversc e bujque beve kcjtejeregh suc mjterjc m pgrgfetrm jufermkm purm beh vghcre behhg ejtrcpmg bm tuttc mh smstefg kcs'kcfe bm uj smjichc actcje, kde, per mh prmjkmpmc chcirgamkc, scjc esgttgfejte hg stessgkcsg.8g mjagttm scttchmjegtc kcfe esmstg mj amsmkg mh kcs' bettc pgrgbcssc behh+mjacrfg#mcje kdemj scstgj#g bmkdmgrg kdeF uj smstefg ejtrcpmkc kde kchhgssg su uj lukc jercskcfpgrmrelle e kcj essc he mjacrfg#mcjm kde kgrgtterm##gjc hg sug ejtrcpmg. g

    smkkcfe h+ejtrcpmg jcj sm pu4 bmstruiiere jcj sm kgpmske leje kcfe questc aejcfejcpcssg gkkgbere. &j eaaettm h+ejtrcpmg jcj sm bmstruiie fgm jeh fcjbc evmbecjmkc perkdessg ! sefpre #erc kcjsmbergjbc hg scffg behh+ujmversc actcjmkc e bm quehhc gjtmactcjmkc. g smkkcfe hg amsmkg fcberjg jcj vuch sejtmr pgrhgre bm gjtmactcjm, rmfgjemjigllmgtg bg questc prclhefg kde vmeje rmschtc bg mrgI kde sm pcje hc stesscprclhefg per h+mjterc ujmversc. &jagttm se h+ujmversc sm rgaarebbg g #erc irgbm Pehvmj eh+ejtrcpmg skcfpgre, skcfpgre gjkde h+ejerimg beh smstefg e tuttc questc kcj h+gjjessgmjacrfg#mcje bmstruiierelle hg smffetrmg beh smstefg evmbecjmkc. Luestc prclhefgjcj sussmste perkd h+ejtrcpmg tctghe ! sefpre #erc, kde ! mh suc vghcre fgssmfc, fgjeh kgsc jcj sm vcihmg prcprmc kcfprejbere kde esmste uj gjtm ujmversc spekuhgre ghjcstrc, ekkc kde scrie hg jekessmt= bm kghkchgre hg MsefmO ejtrcpmg bm questg pgrte

    ujmversghe. er acrtujg esmste mh kcs' bettc prmjkmpmc chcirgamkc kde bmfcstrg, mj smstefmqugjtmstmkm, kcfe h+ejtrcpmg beh smstefg ! prcpcr#mcjghe ghhg superamkme e jcj gh vchufe,

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    52/71

    bm spg#mc kde kcjtmeje mh smstefg bg fmsurgre.mrgI, utmhm##gjbc questc prmjkmpmc, bmvmbe hg superamkme behh+ujmversc mj tgjtm pmkkchmtrmgjichm kde beskrmvcjc, gh hmfmte, hg sug superamkme. &j questc fcbc m kghkchm pcsscjcbgre bem juferm amjmtm. Gg superamkme bm cijm pmkkchc trmgjichc sgrelle esgttgfejtermkgvglmhe bghhg equg#mcje?

    Ed/<p

    k; 6 0h")

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    53/71

    eb mfpcjejbc gh vghcre bm *pa

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    54/71

    > 6 7;.5/7.< 6 .;;;;;;

    chtmphmkgjbc hg jcstrg kcstgjte P, kde gssufe mh seiuejte vghcre?

    D 6 .;;;;;;;;/.4599x7

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    55/71

    fgtefgtmkg, mfpmeigjbc m hcigrmtfm g lgse

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    56/71

    EB 6

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    57/71

    kgusg bm fgjkgj#g bm presuppcstm bm smffetrmg. Gg %dmesg gvevg im= agttc sejtmre, mjpgssgtc, mh suc pesc suh smijmamkgtc bm ejtrcpmg, suhh+mbeg kde esmstesse hg arekkmg behtefpc fcjc bmre#mcjgtg versc mh auturc eb crg sm mfpeijg g scstejere kde esmstg ujgpgrtmkehhg bm mc bg kum tuttc mh restc bermverelle. urtrcppc per hg %dmesg e hg Kmsmkgfcberjg, h+ujmversc ! uj chcirgffg argttghmkc e jcj esmste jessujg pgrtmkehhg kde pu4

    trgspcrtgre h+mjacrfg#mcje bm ujg fgssg, kde perghtrc, ghfejc per jcm, jcj esmste.ujque ekkc kde,ciim hg Kmsmkg fcberjg vmeje mfpeijgtg mj bmlgttmtm suhh+ejtrcpmgperkd essg sgrelle, per ghkujm, mj irgbc bm kcjautgre h+esmstej#g bm mc fejtre, per ghtrm, sgrelle ujg prcvg prcvgtg skmejtmamkgfejte, kde mc esmste. vebm lmlhmcirgamgghheigtg. Nehhg hetturg beihm grtmkchm kde pgrhgjc bm questc gricfejtc, sm skcricjcscstgj#mghfejte ghkujm pujtm bm pgrtej#g pmuttcstc belchm bg gflc he ag#mcjm, kdetejtgjc bm bmfcstrgre h+ujg c h+ghtrg kcsg, kcj csservg#mcjm kde bm skmejtmamkc dgjjcvergfejte pckc. "cstgj#mghfejte mh prclhefg ejtrcpmkc ! mh seiuejte? ! jgtg prmfgh+ejtrcpmg c mc>. &jagttm bg uj gttejtc esgfe behhg hettergturg sm evmjke kde? se acssejgtc prmfg mc, eihm gvrelle kregtc ujg ejtrcpmg kde gvrelle kcjbcttc h+ujmversc gfcrmre e bujque sgrelle ghtgfejte mfprclglmhe kde uj mc kregsse ujg sug kregturg

    kcj h+mbeg kde essg gjbgsse g amjmre. ujque mj questc kgsc mc jcj esmsterelleprcprmc perkd esmste h+ejtrcpmg kde, ukkmbejbc hg sug kregturg, ukkmberelle se stessc.+ghtrc kgjtc se acsse jgtg prmfg h+ejtrcpmg essg ukkmberelle kcfujque mh mc kde je !kcjtejutc e bujque jegjkde mj questc kgsc mc pctrelle esmstere, se jcjtefpcrgjegfejte e kcfujque scttcfessc ghhg ejtrcpmg stessg. &j reght= mh prclhefgjcj sussmste se gjghm##mgfc mh uttc ghhg huke evmbecjmkg behhg reght= vmrtughe. ssg !bughe e bujque he < schu#mcjm scjc vere e aghse gssmefe. &j ghtre pgrche, h+ujmkg vergschu#mcje !? mc e h+jtrcpmg scjc fgjmaestg#mcjm bm ujg ujmkg kcsg. mc ! h+jtrcpmg.&jagttm h+jtrcpmg ! sefpre hg stessg e vghe sefpre schgfejte #erc. $ fcbmamkgrsm ! hg

    sug mffgimje bettg B" kmc! hg bmaaerej#g arg ujc stgtc bm kcjsgpevche##g e h+ghtrc.

    G+jtrcpmg ! %cskmej#g eb ujg fmsurg behhg %cskmej#g " ! hg %cjsgpevche##g B".Gg smffetrmg ! ujg fmsurg beh B" eb ghh+gufejtgre behhg prmfg, gufejtg hg sekcjbg. &juj prckessc ejtrcpmkc pcssmgfc gvere < pcssmlmhmt=. &h smstefg jcj mschgtc, ! kdmusc c

    gpertc. "e mh smstefg !gpertc essc ! reversmlmhe fgse ! kdmusc ghfejc ujpgrgfetrc beve esserefcbmamkgtc se sm vuchetcrjgre gh pujtc bm pgrtej#gsmstefg mrreversmlmhe. &jreght= bg uj pujtc bm vmstg

    evmbecjmkc jcj esmste mhkdmusc e h+gpertc perkd jcjesmste mh bejtrc eb mh aucrm ebujque he < cp#mcjmterfcbmjgfmkde scjc hgstessg cp#mcje."e mjagttm kcjsmbermgfc mhsmstefg gpertc h+ejtrcpmg bmpgrtej#g, kde ! juhhg,

    gttrgversc hg kreg#mcje bm uj ujmversc vmrtughe, tcrjg gb essere kcfujque #erc ghhg amjebeh suc perkcrsc, mjbmkgjbckm kde tuttg hg %reg#mcje sgrelle uj prckessc reversmlmhe.

    "e mjveke sm vuch vebere h+ujmversc kcfe ujg skgtchg kdmusg, ghhcrg mh smstefgterfcbmjgfmkc bmvmeje mrreversmlmhe e smkkcfe esmste uj schc pgrgfetrc kde ! hg

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    58/71

    kcjsgpevche##g, kmc! mh B", qughe fmsurg mjbmrettg behhg %cskmej#g ", ekkc kde esscsgr= h+ujmkc pgrgfetrc kde kgflmer= bghh+mjm#mc ghhg amje. &j ghtre pgrche ghh+mjm#mc gvrefcujg %cskmej#g gb ejtrcpmg juhhg kde, gttrgversc hg kreg#mcje behhg vmrtughmt=, prcburr=uj mjkrefejtc hckghe bm ejtrcpmg, kde sm gjjuhher= kcj h+gjtm ejtrcpmg behh+gjtm ujmversc,agttc bm gjtm actcjm.

     $hhg amje beh perkcrsc hg kcjsgpevche##g B" sgr= fgssmfg kmc! " gvr= rgiimujtc mhvghcre bm #erc g pgrtmre bg fejc mjamjmtc, per questc sefm ujmversc e h+mjm#mc e hg amjesgrgjjc jucvgfejte scvrgppcjmlmhm. Gg kcjausmcje pu4 jgskere bgh agttc kde h+ujmverscjcj ! smkurgfejte uj smstefg beamjmlmhe gpertc fg, se kcjsmbermgfc schc mh jcstrc sefmujmversc essc gppgre kdmusc, kmc! skgflmg ejerimg kcj h+ghtrc sefm ujmversc agttc bmgjtmactcjm fg jcj skgflmg fgtermg. & < sefm ujmversm ujmtm, beterfmjgjc uj smstefgbeamjmlmhe jcj kdmusc fg mschgtc. ghe smstefg jcj skgflmg juhhg e km4 vuch bmre kdeh+ejtrcpmg " " hc rmkcrbmgfc, ! hg %cskmej#g, mjm#mghe e amjghe, kcs' kcfe h+ejerimgmjm#mghe e amjghe, sm kcjservergjjc. Nem < sefm ujmversm schc hg kcjsgpevche##gkgflmer= mrreversmlmhfejte versc mh fgssmfc vghcre.Gg bmaaerej#g arg m < perkcrsm kdmusc c mschgtc ! bgtg sefphmkefejte bgh kcjsmbergrehg %cskmej#g ghh+mjterjc c ghh+esterjc behh+ujmversc vmrtughe fg, sgpejbc kde mh bejtrc ebmh aucrm jcj esmstcjc, questg bmvejtg ujg questmcje mrrmhevgjte.ujque jcj esmste ghtrg pcssmlmhe kcjkhusmcje kde questg?

    Hg Bcskmej$g % h'!jtrc"mg* essg sm #gjmaestg gttrgversc hg sug vgrmg$mcje, kde je#msurg hg Bcjsg"evche$$g, mh kum gs"ettc estermcre km g""gre kc#e #msurgvmrtugh#ejte gsschutg gttrgversc h'gjghmsm ehhg m##etrmg eh smste#g.

    "e tuttc km4 ! kcrrettc esmste ujg schg pcssmlmhmt= bm sgpere tuttc questc.Gg rmspcstg g questg pcssmlmhmt= ! kde?

    3( smg#c hg Bcskmej$g "cmkd+, essejc kcjte#"crgjeg#ejte ghh'mjterjc eghh'esterjc ehhg kreg$mcje, kmc% essejc kcjte#"crgjeg#ejte reghm e vmrtughm,"cssmg#c kcjcskere uestg rms"cstg se kcsF jcj acsse, jcj gvre##cje##ejc hg "cssmlmhmt: m "crkm hg c#gjg.

    Mc le cr jct tc le* tdms ms tde uestmcj.

    H'ujmversc tcrcmgheer terfmjgre questg kgrrehhgtg suhhg smffetrmg behh+ujmversc, lmscijg trcvgre ujgspmeig#mcje kcjvmjkejte suh perkd behhg sug acrfg. G+ujmversc sgrelle ujg spekme bm

    saerg skdmgkkmgtg gm pchm, fg kcsg gvrelle kregtc questg bmsmffetrm##g#mcje>.&j reght= crg pcssmgfc gjkcr feihmc kcfprejbere kde questg vmsmcje bem agttm, jcj schc! ujg gpprcssmfg#mcje behhg acrfg behh+ujmversc, fg spmeig gjkde kcfe hg %cskmej#ggllmg gimtc ghh+mjm#mc beh tefpc vmrtughe.Lugjbc hg Deght= Deghe bekmbe bm kregre ujg Deght= 8mrtughe, ekkc gppgrmreh+mffgimje behhg %cskmej#g jehhg 8mrtughmt=. ssg pu4 essere rgppresejtglmhe kcfe ujtefphgte kcj smffetrmg mjamjmtg.ujque sm trgttg bm beskrmvere questc ciiettc kcfe ujg saerg. ghe saerg, kde jeh fmtcpu4 essere vmstg kcfe 3rgdfg beh gjtdecj mjbmgjc, sm bmvmbe mj bue saere.Gg bmvmsmcje behhe bue mffgimjm kcskej#mghm, kde prcburr= pcm h+esmstej#g bm "dmvg e8msdju, qughm scttcprcbcttm bem bue rmspettmvm ", kcjburr= ghh+cttejmfejtc bm ujg strutturgkde dg gjkcrg uj kertc juferc bm ehefejtm bm smffetrmg fg kde jcm pcssmgfc veberesu uj pmgjc kcfe h+ghhcjtgjgfejtc bm < kmrkcjaerej#e scvrgppcste. ghe

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    59/71

    ghhcjtgjgfejtc gvvmeje suhh+gsse spg#mc-tefpcrghe hgskmgjbc mjtgttc h+gsse behheejerime. "e su uj pmgjc spg#mc-tefpc/ejerime, questg kcjamiurg#mcje gppgre kcfeh+ghhcjtgjgrsm bm < kerkdm bm rgiimc MrO, kde agjjc skcrrere m hcrc rmspettmvm kejtrm suhh+gssespg#mc-tefpcrghe, mj uj ujmversc trmbmfejsmcjghe spg#mc/tefpc/ejerietmkc, ekkc kdegppgre hg strutturg bm uj tcrcmbe. $ sekcjbg behhg bmstgj#g kde m < kerkdm gssufergjjc

    trg hcrc gvrefc tre tmpm bm tcrcmbm.

    Ge bue pgrtm spekuhgrm behhg %cskmej#g sm kcfmjkmgjc g bmvmbere. sse jcj pcsscjc

    sepgrgrsm per rgimcjm ejtrcpmkde. $h fgssmfc pctrellerc rmfgjere vmjkchgte per uj schcpujtc behhg hcrc kmrkcjaerej#g, kcjtmjugjbc g rgppresejtgre ejtrcpmkgfejte < smstefmkdmusm kde kcstmtumskcjc uj ujmkc smstefg mschgtc. Luehhc kde mj reght= m jufermevmbecjmkm suiiermskcjc ! kde m < kerkdm, rmfgjigjc mj pgrte scvrgppcstm spmjbhetcrus, kregjbc uj gvvghhgfejtc gh kejtrc kde kcrrmspcjberelle gb uj gkkcrkmgfejtcbm agttc beh kcrrmspcjbejte gsse behhg ejerimg, kde jcj sgrelle pm( hujic 72

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    60/71

    ghhcjtgjgre trg hcrc behhg hujide##g

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    61/71

    pcssmgfc skrmvere kde

    hc8

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    62/71

    kcjkhubere mh kmkhc, grrmvgjbc gb cttejere mh tcrc jehhg sug acrfg dcrj.

    @tmhm##gjbc hg acrfuhg *p

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    63/71

    iejergtcrm, prcbukcjc ujc saercmbe agttc bm fgtermg eb gjtmfgtermg m fcjbm bm "dmvg e8msdju, beh fmtc jeh gjtdecj mjbmgjc, mjm#mgjc gb essere.

    "e he < saere mjm#mghm acsserc peraettgfejte scvrgppcjmlmhm, mh vghcre behhg ejtrcpmg tctghesgrelle ))-)) 0 ujmt= evmbecjmkde."ulmtc bcpc hg sepgrg#mcje, h+ejtrcpmg seflrg gufejtgre fg questc vghcre ! sefpremj reght= uj vghcre gsschutc kmc! ! hg bmaaerej#g bm ujg ejtrcpmg e bm ujg gjtm ejtrcpmg.

    "ukkessmvgfejte sm acrfg mh tcrcmbe kde dg ujg greg superamkmghe bm *p

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    64/71

    rgppresejtgjc, bevcjc futgre, fcbmamkgjbc hg hujide##g beihm gssm behhc spg#mc-tefpc, kde bgh vghcre evmbecjmkc purc bm 7.2< per uj ujmversc prmfcrbmghe jcj bmstcrtc,grrmvgjc g fcstrgre, kcfe vghcre mjtrmjsekc, quehhc bg jcm gkkettgtc per hg "e#mcje $ureg, mh kum vghcre kcrrejte ! 7,2750)).....

    g tuttc km4 jcj lgstg e se p jcj fcbmamkg mh suc vghcre, bgh vghcre purc bm ).7< g quehhc

    gkkettgtc bghhg fgtefgtmkg fcberjg bm ).7*7, mh vghcre behh+ejtrcpmg ", bem sefmujmversm vmrtughm jcj rmeske g rmfgjere kcstgjte....

    Lueste scjc he rgimcjm ejtrcpmkc iecfetrmkde beh perkd mh tcrcmbe kde ! mh jcstrcujmversc km gppgre evmbecjmkgfejte acrfgtc bg saere kde sm rmbukcjc bm bmfejsmcje jehsepgrgrsm&j prgtmkg per rmkgpmtchgre, he agsm behhc svmhuppc behhg vmrtughmt= scjc he seiuejtm?

    • @jg %cskmej#g 8mrtughe kde stg per acrfgrsm kcj vghcre bm p  bm ),7< eb ujg"e#mcje $ureg pgrm gh vghcre purc bm 7.2

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    65/71

    a  D r tejbejte g 7,*7 ujmt= evmbecjmkde.

    • Nehh+mstgjte mj kum mh tcrcmbe gssufe questg uhtmfg acrfg, schc uj pujtciecfetrmkc bmvmbe hg se#mcje bm bestrg bg quehhg bm smjmstrg beh tcrcmbe e qugjbcgjkde tghe pujtc skcfpgre e h+uhtmfc vmbecj sm ! fgjmaestgtc bmvmbejbcsm mj ujactcje eb uj gjtmactcje, hg strutturg behh+ujmversc tcrjg gb essere saermkg. Luestg

    vchtg hg saerg gppgre kcfpcstg bm actcjm eb gjtm actcjm kcjvmvejtm gssmefe mj ujuj ujmkc fgre bm pgrtmkehhe vmrtughm, bue g bue gjkcrg ejtgjiheb  arg hcrc. Luestgsmtug#mcje stglmhe, rgppresejtg hg Bcskmej$g Ggjmaestg. ssg pu4 tcrjgre gbessere tctghfejte mjvmsmlmhe e reghe  qugjbc tuttm m actcjm e tuttm ihm gjtmactcjmkchhgssgsserc trg hcrc, tcrjgjbc g acrjmre vmbecj, rmgsscrlmtm bghhg %reg#mcjestessg. g hg %cskmej#g gjmaestg, prcprmc perkd hc !, ! gjkde &mrtughe  ebeskrmve leje mh pgrgbmifg beh Gcjc -ehmke, mj kum cijm pgrte behhg %cskmej#g! presejte g s stessg.

     $hkuje rekejtm tecrme seflrgjc bmfcstrgre kde h+ujmversc dg eaaettmvgfejte acrfgtcrcmbghe, mj gkkcrbc kcj qugjtc m juferm beh fcjbc evmbecjmkc e he kcjstgtg#mcjmsuhh+ujmversc ejtrcpmkc tejberellerc g fcstrgrkm. 8ebm lmlhmcirgamg.

    Bcjsmerg$mcjm suhh'evchu$mcje ehh'ujmversc evmecjmkc $hkujm gspettm behhg evchu#mcje gppejg fcstrgtm, sgrellerc mj gkkcrbc smg kcj m vghcrm bmejtrcpmg kde kcj he reiche behhg smffetrmg behh+ujmversc vmrtughe? fg pcssmgfc agre ujgcsservg#mcje pm( gttmjejte ghhe mjacrfg#mcjm kde gvevgfc,   mhhc tefpcre, rmkgvgtc bghhesebute bm mpjcsm reiressmvg, kcjbctte su kejtmjgmg bm gbbcttm.&j pgrtmkchgre < gspettm behhg questmcje rmtcrjgjc ghhg fejte. &h prmfc bm questm gspettm km

    rmpcrtg gb ujg mpjcsm eaaettugtg su uj imcvgje cpergmc behhg mgiimc kde g queh tefpcvejmvg prehevgtc scprgttuttc bghhg rg##g bettg, bem 3mcjbm g bmtg, bm kum mh rgig##c

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    66/71

    pcssebevg gjkde ujg fefcrmg ghmejg gttmvg $$. &j ujg mpjcsm, sm rmusk' gb utmhm##grekcj sukkessc uj crbmje pcst mpjctmkc kde gvrelle bcvutc vmetgre gh sciiettc bm essereuhtermcrfejte rmpresc, g fejc kde mh rgpmtcre jcj gvesse kcjkessc behhe mjacrfg#mcjmsuh perkd bm queste gbbu#mcjm. G+crbmje pcst mpjctmkc auj#mcj4 ghhg perae#mcje eburgjte mh sukkessmvc tejtgtmvc bm gbbu#mcje mh jcstrc gbbcttc aeke resmstej#g kdmebejbc

    ghh+ghmejc bm spmeigre he fctmvg#mcjm behhg gbbu#mcje. &j queh kcjtestc, jehhgrmkcstru#mcje mpjctmkg, sm kcfprese kcfe mh 3mcjbc g bmtg jcj rmusk' g vmjkere hgresmstej#g beh jcstrc gbbcttc, fg jehh+gjbgrseje gttrgversc mh furc behhg kgferg bghettc, bcve bcrfmvg h+gbbcttc, h+ghmejc sm imr4 versc mh rgig##c e bmsse qughkcsg beh tmpc? Mbevm iugrbgre jeh crc se vucm gvere ujg spmeig#mcjeO.Ncj smgfc fgm rmuskmtm g kgpmre kcsg vchesse bmre h+ghmejc fg acrse crg sm pctrellesuppcrre kde quehhg argse acsse bmrettg g beskrmvere hg iecfetrmg behh+@jmversc.&j ghtre ckkgsmcjm, h+mjteraerej#g behh+ghmejc 3mcjbc g 2 bmtg, tejbevg g beskrmvereh+ujmversc kcfe agttc bm < pgrtm bcve quehhg bcve hum stgvg, sm sgrelle kdmusg bm h' gpckc, kgusgjbc hg ehmfmjg#mcje behhg vmtg mj quehhg pgrte behh+@jmversc.

    Jrg mh fcbehhc beh tcrcmbe km bg ujg

    spmeig#mcje bm quehhg argse rmfgstgamjc gb ciim mjkcfpresg. &h tcrcmbemjagttm dg ujg pgrte kejtrghe bgtgbghhg scvrgppcsm#mcje bem vchufmbehhe < saere mjm#mghm. Gg pgrtekejtrghe beh tcrcmbe, fgjc g fgjckde essc evchve, sm restrmjie amjc gskcfpgrmre. g uj pujtc bm vmstg bmsmffetrmg pcssmgfc jctgre kcfe,se gsseijmgfc per kcjvej#mcje mseijm pm( H e fejc - ghhe #cje bmcppcrtujg smffetrmg, km gkkcrimgfckde fejtre m seijm cppcstmkgrgtterm##gjc he < pgrtm bm ujmpctetmkc spekkdmc vertmkghe pcstc gfet= beh tcrcmbe, hg pgrte kejtrghe bmessc, kde ! hg scvrgppcsm#mcje trg m< seijm, jcj pcssmebe Mpchgrmt=O. &jghtre pgrche, mj questg #cjg, actcjmeb gjtmactcjm sm scvrgppcjicjcperaettgfejte vmbecj jcj gjkcrg

    sepgrgtm jcj perfettejbc ghhg fgtermg bm esmstere c feihmc bm fgjmaestgrsm.&j ghterjgtmvg, ghh+esterjc bm questg #cjg, m seijm - e H, scjc behtuttc kcjvej#mcjghm. %dm vmve jehhg #cjg g smjmstrg beh tcrcmbe,perkepmr= kdm vmve g spekkdmc, bghhg pgrte cppcstg, kcj smffetrmgbehh+gsse behhe ejerime cppcstg ghhg sugF fg tuttc km4 !purgfejte kcjvej#mcjghe. &j reght= jcj esmste mj questc ujmverscjessuj pujtc bm bmskcjtmjumt=. &jagttm m actcjm kde, per kcjvej#mcje, pcssmgfc mjbmkgre kcj uj seijc H, e kde scjckgrgtterm##gtm bg uj crmejtgfejtc behh+gsse behhe ejerimetctghfejte vertmkghe, esmstcjc gkkgjtc g actcjm kde suhhg hcrcbestrg dgjjc, per esefpmc, mh hcrc gsse behhe ejerime hmevefejte

    mjkhmjgtc g bestrg, fejtre suhhg smjmstrg, hmevefejte mjkhmjgtc g smjmstrg. gj g fgjc kdekm sm ghhcjtgjg bghhg pcsm#mcje mjm#mghe, qughujque essg smg, e sm perkcrrg uj grkc bm

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    67/71

    750 irgbm, km trcverefc gb gvere uj actcje kde pcssmebe h+gsse behhe ejerimetctghfejte cppcstc gh actcje beh pujtc bm pgrtej#g. &j ghtre pgrche hg fgtermg eh+gjtmfgtermg, mj questg #cjg behh+ujmversc scjc tghm sefphmkefejte perkd scjcspekuhgrfejte pcste gttcrjc gh kejtrc beh tcrcmbe fg jcj esmste bmskcjtmjumt= escprgttuttc jcj sm pu4 pm( gsseijgre, se jcj per kcjvej#mcje, mh jcfe bm fgtermg e bm

    gjtmfgtermg g jessuj actcje vmrtughe. $jghcigfejte jcj esmste bmskcjtmjumt= trg hg #cjg kejtrghe e quehhg esterjg se jcj per mh agttc kde, ghh+mjterjc behhg #cjg kejtrghe jcj pu4 esmstere fgtermg. Gg #cjg kejtrghebeh tcrc ! kgrgtterm##gtg bg vmbecj kde gjkcrg jcj sm scjc sepgrgtm e fmfg hgrgbmg#mcje bm :g6Imji, prebettg per h+evgpcrg#mcje bem lukdm jerm. eh restc hg strutturgbeh lukc jerc rctgjte bm Perr fmfg peraettgfejte hg strutturg beh tcrc kde kgrgtterm##gh+ujmversc stessc. &h lukc jerc ghtrc jcj sgrelle kde h+ejjesmfg fgjmaestg#mcje behtcrcmbe mjm#mghe, kde argttghmkgfejte sm rmpete mj tutte he kcse behh+ujmversc, bgihm crlmtghmgtcfmkm gihm stessm lukdm jerm, ghhe ighgssme, gh kcrpc ufgjc.

    Bcjkhusmcjm.

    Dmtejmgfc bm gver gfpmgfejte bmfcstrgtc, jeihm uhtmfm jcstrm skrmttm, kcfescstgj#mghfejte hg pcssmlmhmt= bm fmsurgre hg kcjsgpevche##g ufgjg smg heigtg g bmversmpgrgfetrm kde scjc, g hcrc vchtg, scttcstgjtm g reiche bm smffetrmg.8g scttchmjegtc bujque kcfe hg smffetrmg smg heigtg ghhg ejerimg beh smstefg,gttrgversc hg kcjsgpevche##g bm s.@jg fmsurg bm kcjsgpevche##g, kde rmahetter= mh irgbc bm kcfprejsmcje behhg kcskmej#g,sgr= bujque bgtg bghhg smffetrmg beh smstefg.m( ujg g#mcje gufejter= hg smffetrmg jehhc spg#mc, tefpc eb ejerimg, e pm( acrjmr=kcjsgpevche##g. & pgrgfetrm acjbgfejtghm behhg smffetrmg behh+ujmversc evmbecjmkcscjc ) sefphmkm juferm kde scjc? hg "e#mcje $ureg, m ;rekc e mh vghcre behh+gjichcpmgttc, pcmkd h+ujmversc sm fgjmaestg jehhg sug vmrtughmt= kcj he cperg#mcjm bm bmveriej#ge rctg#mcje? "m pu4 bujque mffgimjgre kde essc sm smg kregtc efettejbc h+ujmkg kcsgkde reghfejte esmste, m actcjm e ihm gjtmactcjm, bermvgjtm bg iejmtcrm evmbecjmkm, mj tutte hebmre#mcjm evmbecjmkde, bcve, g sekcjbg behh+gjichc bm efmssmcje, sm ! kregtg fgtermg,spg#mc, tefpc, ejerimg c he rmspettmve gjtm fgjmaestg#mcjm.

    Hg Bcskmej$g sm #gjmaestg jehhg vmrtughmt:, gttrgversc hgsm##etrmg evmecjmkg cve, h'ujmversc, g""gre tcrcmghe

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    68/71

    tuttc questc ! mj gkkcrbc kcj h+mjterpretg#mcje amjghe behhe acrfuhe behhg amsmkgfcberjg, bcve mjveke, ujg mjterpretg#mcje jcj kcskej#mghe, prcburr= mjevmtglmhfejtevmsmcjm bmstcrte kcj kcjtejutm ejtrcpmkm pm( lgssm behhg vmrtughmt= amjghe. &j pgrche pcvere,he acrfuhe, scjc sefpre kcrrette scstgj#mghfejte c qugsm kcrrette spg#mc-tefpcrghfejte, fg g agrje hg bmaaerej#g, jeh tejtgtmvc bm mfpmeigrhe, per beskrmvere

    h+ujmversc, ! hg hcrc mjterpretg#mcje kcskej#mghe.

     Uj crlmtghe gtcfmkc b smfuhgtc gh kcfputer 

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    69/71

    Omlhmc8rgamg m g""rcacjm#ejtc

    • Ruttc suh bjg

    • dttp?//666users.ts.mjaj.mt/^fmhcttm/mbgttmkg/3mcpdysmks/shmbesC

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    70/71

    • #g perke"mcje sejscrmghe

    • dttp?//ehmte.pchmtc.mt/amhes/kcurses/07JL/shmbe

  • 8/17/2019 EVIDE ON - Corrado Malanga Italiano

    71/71

    •   dttp?//www.nrmkmc.kcf/strutture-tcrcmbghm.dtfh 

    •   dttp?//www.ghtrcimcrjghe.cri/gju-e-hujmversc-tcrcmbghe/ 

    •   dttps?//mt.wmnmpebmg.cri/wmnm/Ujmversc 

    •   dttps?//www.ycutule.kcf/wgtkd3v6JTB