UNITED NATIONSn a t io n s u n ie s

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION ORGANISATION POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE

EUROPEAN TIMBER STATISTICS

1913-1950STATISTIQUES EUROPÉENNES

DU BOIS

GENEVA, 1953

UNITED NATIONS

Department of Economic Affairs

Economic Commission for Europe

F O O D A N D A G R I C U L T U R E O R G A N I Z A T I O N

NATIONS UNIES

Département des Affaires économiques

Commission Economique pour l’Europe

ORGANISATION POUR L ’ALIM ENTATION ET L ’AGRICULTURE

EUROPEAN TIMBER STATISTICS

1913 - 1950

STATISTIQUES EUROPEENNES

DU BOIS 1913 - 1950

GENEVA, 19S3

Sales No,; 1963.ILE.б

Price: $1.76 (U.S.); 12/6 stg.; Swiss francs 7.’(or equivalent in other currencies)

TABLE OF CONTENTS - TABLE DBS MATIERES

Foreword - Avant-propos .......... 1Explanatoiy Notes - Notes explicatives.......... 2

Production Tables - Tableaux de production

Estimated Net Annual Growth - Estimation de l'accroissement annuel net Roundwopd Cut - AbattagesDomestic Supply of Industrial Wood - Approvisionnement en bois 4'oeuvre et d'industrie indigèneDomestic Supply of Fuelwood - Approvisionnement en bois de feu indigèneDcanestic Supply of Sawlogs and Veneer Logs - Approvisionnement en grumesde sciage, de tranchage et de déroulage indigèneDomestic Supply of Pulpwood - Approvisionnement en bois à pâte indigèneDcmestic Supply of Pitprops - Approvisionnement en bois de mine indigèneDomestic Supply of Other Industrial Wood - Approvisionnement en autres bois d'oeuvre et d'industrieProduction of Coniferous Sawnwood - Production de sciages résineuxProduction of Broadleaved Sawnwood - Production de sciages feuillusProduction of Sawnwood (coniferous and broadleaved) - Production de sciages (résineux et feuillus)

Production of Plywood - Production de contre-plaquésProduction of Mechanical Woodpulp - Production de pSte de bois mécaniqueProduction of Chemical Woodpulp - Production de pSte de bois chimiqueProduction of Mechanical and Chemical Víoodpulp - Production de pâte de bois mécanique et chimkqueProduction of Newsprint - Production de papier-journal Production of Other Paper - Production d'autres papiers Production of Paperboard - Production de cartons Production of Insulating Board - Production de panneaux isolants Production of Hardboard - Production de panneaux dursProduction of Hardboard and Insulating Board - Production de panneaux durs et isolants

Table

P 1P 2P ?

P h

P 5

P 6P 7P 8

P 9P 10P 11

P 12P 13P 14P 15

P 16P 17P 18P 19P 20P 21

Trade Tables - Tableatuc du conanerce

Table - Tableau Imports Exports

Importations Exportations

T 1 T 3 T 5 T 7 T 9

T 11

T 13 T 15 T 17 T 19 T 21 T 23

T 25 T 27 T 29 T 31

T 33 T 35 T 37 T 39

T 41 T 43

T 2 T 4 T 6 T 8 T 10

T 12

T 14 T 16 T 18 T 20 T 22 T 24

T 26 T 28 T 30 T 32

T 34 T 36 T 38 T 40

T 42 T 44

Coniferous Logs - Grumes de résineuxBroadleaved Logs - Grumes de feuillusConiferous Sawnwood - Sciages résineuxBroadleaved Sawnwood - Sciages feuillusBroadleaved Wood (Logs - Sawnwood - Plywood and Veneers) - Bois feuillus (grumes - sciages - contre-plaqués et placages)Sleepers (Coniferous and Broadleaved) - Traverses (de résineux et de feuillus)Plywood and Veneers - Contre-plaqués et placagesPitprops - Bois de minePulpwood - Bois à pâteMechanical Woodpulp - Pâte de bois mécaniqueChemical 'Woodpulp - Pâte de bois chimiqueMechanical anl Chemical Woodpulp - Pâte de bois mécanique et chimique

Newsprint - Papier-jotxrnalOther Paper - Autres papiersPaperboard - CartonsHardboard and Insulating Board - Panneaux durs et panneaux isolants

Pulp Products - Produits de pâteWoodpulp and its Products - Pâte de bois et ses produitsOther Industrial Wood - Autres bois d’œuvre et d’industrieIndustrial Wood and its Products - Bois d’œuvre et d’industrie et ses produitsFuelwood - Bois de feuWood and its Products - Bois et ses produits

Conaumption Tables - Tableavix de consomnatlon

Table - Tableau Apparent Consumption - Consommation apparente

С 1 Wood and its Products - Bois et ses produitsС Industrial Wood and its Products - Bois d'oeuvre et d'industrie

et ses produitsС 3 Sawnwood - SciagesС 4 Coniferous Savmwood - Sciages résineux

£g.r.eyprd

This volume is an attempt to fill a need vdiich must have been felt by everyone who is interested in tíie role of wood in the European economy or vèio has tried to grapple with timber problems on a European scale. Many of the statistics it contains are not new, since they have been taken from official sources. For the first time, however, an att«npt has been made to arrive at figures for trade and pi4)duction in wood and its products for everj' European country, and to bring them together in a form convenient for reference. In this task the FAO and ECE Secretariats have been fortunate in being able to draw on the special ‘Country Reports' which were furnished by national experts in connection with the companion study entitled 'European Timber Trends and Prospects' ; these reports included much valuable data that had not been previously published.

The statistics haye been asa«abled for the period 1913 to 1950; the war years 1914 to 1919 and 1939 to 1945 have been excluded because of the lack of adequate statistical information about them.

The present volume is divided into three sets of tables, dealing respectively with production, trade and oonsvaaption. Within each section a distinction has been made between the various wood products according to the degree of processing to which they have been subjected. Thus in general tables relating to roundwood ссяае first, followed by those relating to primary and secondary wood products, in that order.

Avant-ргороз

Le présent volume vise à combler une lacune qu’a dû constater quiconque s'intéresse au rôle que joue le bois dans l’économie européenne ou s’est attaqué aux problèmes que pose le bois sur le plan européen. Un grand nombre des statis­tiques qui y figurent ne sont pas nouvelles car on les a puisées à des sources officielles. Toutefois, c’est la première fois qu’on s’est efforcé d’établir, pour chaque pays d'Europe, des cJiiffres concernant le commerce et la production de bois et de produits dérivés, et de réunir ces chiffres de telle sorte qu'il soit possible de s'y reporter aisément. Ce travail a été facilité aux Secrétariats de la FAO et de la CEE par le fait qu’ils avaient à leur disposition les rapports spéciaux par pays présentés par des experts nationaux en vue de l’étude intitulée "Evolution et pers­pectives de la consommation, de la production et du commerce du bois en Europe"; ces rapports contenaient de nombreuses données fort intéressantes qui n’ avaient pas été publiées auparavant.

Les statistiques ainsi réunies portent sur la période comprise entre 1913 et 1950; on a omis les années de guerre, 1914 à 1919 et 1939 à 1945, parce qu'on ne disposait pas de renseignements statistiques s'iffisants à leur sujet.

Le présent volume est divisé en trois séries de tableaux, concernant respecti­vement la production, le commerce et la consommation. Dans chacune des sections on a distingué entre les différents produits du bois selon le degré de transformation qu’ils ont subi. D’une manière générale, les tableaux relatifs au bois rond viennent donc d’abord, suivis de ceux qui concernent les produits primaires puis de ceux qui ont trait aux prodxiits secondaires.

Explanatory Notes

I. The methods of compilation

The figures shown in the tables have been mainly drawn from the official publications of governments or from the "Gountrj'’ Studies" written by experts in connection with the preparation by the Secretariats of FAO and ECE of the Study "European Timber Trends and Prospects". The information obtained frcaa these two main sources has been supplemented by figures taken from the publications of international organizations and of a wide variety of professional, technical and trade associations. In addition, use has been made of unpublished infomriation made available to the FAO and ECE Secretariats from both official and private sources. A list of the published, and of some of the unpublinhed, sources is given below.

Frequently different sources gave figures which contradicted each other. In most cases, the goverrBUent concerned or one of the many experts who have assisted the Secretariats was able to point to the figure most probably correct. In remaining cases the Seei-etariats selected those figures wiiiah seemed most consistent with other data, qualitative and quantitative, in their possession. Often no direct figures were available at all; ih those cases the Secretariats made estimates, soaetimes by simple interpolation, more often on the basis of available and relevant information, either about the countrí' concerned in other years, or about other countries similarly placed. All figures which are Secretariat estimates are clearly distinguished in the following tables.

Even where figures were directly obtained from official published sources, it was not always possible to take them at their face value. This is particularly’ true of those relating to earlier years, since coverage and

Notes explicatives

I. Méthode suivie pour l'établissement des tableauic statistiques

Les chiffres figurant dans les tableaux proviennent principalement des publi­cations officielles des gouvernements, ou des "rapporta par pays" préparés par des experts en vue de l'élaboration par les Secrétariats de la FAO et de la CEE de l'étude intitulée "Evolution et perspectives de la consœmnation, de la production et du commerce du bois en Europe"* On a complété les renseignements tirés de ces deux sources principales par des chiffres extraits des documents publiés par des organi­sations internationales et des associations professionnelles, techniques et commer­ciales très diverses. En outre, les Secrétariats de la FAO et de la CEE ont utilisé des renseignements non publiés de source tant publique que privée qui ont été mis à leur disposition. On trouvera ci-après la liste des publications et de certaines des autres sovirces, auxquelles on a emprunté les éléments de ces tableaux statis­tiques*

Il est arrivé fréquemment que des sources différentes donnent des chiffres contradictoires. Dans la plupart des cas le gouvernement intéressé, ou l'un des nom­breux experts qui ont prêté leur concours aux Secrétariats, a pu indiquer le chiffre qui avait le plus de chance d'être exact. Dans les autres cas, les Secrétariats ont choisi les chiffres qui leur paraissaient concorder le mieux, aussi bien qualitati­vement que quantitativement, avec les autres renseignements en leur possession. Souvent, on ne disposait d'aucune donnée directe; les Secrétariats ont alors procédé à des évaluations, parfois par simple interpolation, plus souvent en se fondant sur les renseignements appropriés qu'ils possédaient, soit sur le pays intéressé, mais pour d'autres années, soit sur d'autres pays dont la situation était analogue. Dans les tableaux ci-après, toutes les fois que les chiffres représentent des évaluations du Secrétariat, on l'a clairement précisé.

Les chiffres tirés directement de publications officielles, n'ont pas toujours pu eux-mêmes être acceptés sans réserve. Cela est surtout vrai des données relatives aux années du début de la période, étant donné que le champ des statistiques et les

definitions have changed in the course of time. So that these figures could be correctly interpreted, and appropriate conversion factors (^ployed, the Secretariats have freely sought the help of governments and experts; in all cases that help has been most generously given.

More difficulty was experienced with some series than with others, as the following examples may show.

Roimdwood supply, and categories of roundwood. Few countries have published statistics of fellings continuously throughout the period covered. Where periodic figures of the total cut were available, interpolated figures for the missing years have been checked by working backwards from roundwood utilization and export figures. Occasionally a good series was available for the cut in public forests but only irregular figures for that in private forests; in these cases it was possible to reconstruct a continuous series for total cut with reasonable accuracy. More often the only information available at all related to the cut in public , forests, that in private forests, and especially in farmers' wood-lots, being completely unknown. The private forest area, however, was usually known and by making assumptions about cut per hectare in private forests it was possible to estimate total cut. Again, roundwood utilization and export figures afforded a check. Similar methods were adopted to estimate the four roundwood categories - sawlogs, pitprops, pulpwood and other industrial wood. The estimates for pulp- wood supply are perhaps the most reliable, since in general there were good figures available for pulpwood consumption and trade.

Sawnwood production. These series proved the most difficult to establish since few countries have published regular figures of the production of coniferous and

définitions ont changé avec le tenps. Afin de pouvoir interpréter correctement les chiffres en question et enployer les coefficients de conversion voulus, les Secré­tariats ont fait largement appel aux gouvernements et aux experts, qui ne leur ont Jamais marchandé leur concours.

Certaines séries statistiques ont soulevé plus de difficultés que d'autres; les exemples suivants pourront le montrer. v

Approvisionnement en bois rond et catégories de bois ronds. Seul un petit ncrabre dç pays ont publié des statistiques d'abattage complètes pour l'ensemble de la période de référence. Lorsque l'on disposait de données intermittentes concernant le total des coupes on s'est servi des chiffres relatifs à la consonaration et aux exportations do bois pour vérifier les chiffres intermédiaires établis par interpolation. Quel­quefois on disposait d'une série complète pour les coupes effectuées dans les forêts publiques mais seulement de données irrégulières pour celles des forêts privées; dans ces cas, 11 a été possible de reconstituer, avec une précision satisfaisante, une série ccraplète pour le total des coupes. Plus souvent, il n'existait de rensei­gnements que sur l'abattage dans les forêts publiques, et le volume des coupes ef­fectuées dans les forêts privées, surtout dans les parcelles boisées appartenant aux agriculteurs, était absolument incoinu. Cependant on connaissait en général la superficie couverte par les forêts privées et, en supputant la quantité de bois abat­tu par hectare dans»les forêts privées, on a pu évaluer le volume total des coupes.Là encore, les chiffres relatifs à la consommation et aux exportations de bois rond ont permis de vérifier les évaluations. Des méthodes analogues ont été adoptées рощ* les évaluations concernant les quatre catégories de bois ronds ; grumes de sciage, bois de mine, bois à pâte et autres bois d'oeuvre et d'industrie. Les évaluations relatives à l'approvisionnement en bois à pSte sont peut-être les plus sûres, car on a disposé en général de données satisfaisantes sur la consommation et le commerce du bois à pâte.

Production de sciages. Cette série a été la plus difficile à établir car seul \ai petit nanbre de pays ont publié régulièrement des données sur leur production de

broadleaved sawnwood. Moreover the published figures were sometimes inccaiplete, omitting the output of very small sawmills. In these oases no attempt was made to estimate the xmrecorded output and the figures in the following tables relate to recorded production only. Where no sawnwood production statistics were available, estimates were made based on the production of sawlogs and veneer logs. These figures were adjusted for trade in sawlogs and a deduction (based on plywood production figures, usually good) was made for veneer logs. The resulting sawlog supply figures were converted to sawnwood at conversion rates appropriate to the country concerned, varying fran 55 to 70 per cent for conifers and from 60 to 70 per cent for broadleaved. It was not difficult to split thetotal figures as between conifers and broadleaved since data for key years was generally available and the ratio did not vary much from year to year.

Production of plywood, wood pulp, paper and paperboard. For all these series good figures were available in published sources. Any gaps were filled by estimates based either on known capacity figures or on trade.

Every effort was made to exclude from the figures of wood pulp production any pulp made from fibres other than wood. Countries with a considerable out­put of non-wood pulp usually classified their pulp production in detail; in those countries vrtiere only small amounts of non-wood pulp are produced, however, the classification was not always sufficiently detailed for it to be excluded. The figures in the following tables may therefore slightly overstate the production of wood pulp but it is believed that the error is negligible.

sciages résineux et feuillus. En outre, les renseignements publiés étaient souvent incomplets et ne comprenaient pas la production des scieries les plus petites. On n’a alors pas cherché à évaluer l’importance de la production ainsi omise, et les chiffres qui figurent dans les tableaux ne se rapportent qu’à la production déclarée. Lorsqu’il n’existait pas de statistiques concernant la production de sciages, on a évalué celle-ci à partir des données relatives à la production de grumes de sciages et de grumes de placage. On a rectifié ces données d’après le ссялтегсе des grumes de sciage et l’on en a déduit le chiffre des grumes de placage en se fondant sur las chiffres de la production de contreplaqué, en général exacts. On a obtenu ainsi les chiffres de l’approvisionnement en grumes dè sciage que l’on a converties en sciages selon les taïuc de conversion cori'espondant aux pays intéressés, qui vont de 55 à 70 pour les résinetrc et de 60 à 70 pour les feuillus. Il n'a pas été diffi­cile de distinguer dans les chiffres globaux la proportion de résineux et de feiiil- lus car il existait en général des renseignements pour les années de base, et cette proportion n’a pas beaucoup varié d’une année à l'autre.

Production de contre-plaqués, de pâte de bois, de papier et de carton. Pour toutes ces séries on a trouvé des données satisfaisantes dans Iss publications statistiques. Les lacunes éventuelles ont pu être comblées par des évaluations fondées soit sur la valeur connue de la capacité de production, soit sur les données relatives au ooranerce.

On s’est tout particulièrement attaché à déduire des chiffres relatifs à la production de pâte de bois les quantités de cellulose fabriquées à partir de matières fibreuses autres que le bois. Les pays qui produisent des quantités considérables de pâte à partir de telles matières fibreuses établissent en général, pour leur pro­duction de cellulose, une classification détaillée; par contre dans le cas des pays qui ne produisent que de petites quantités de-cellulose à partir de tels matériaux, la classification n’a pas toujours été suffisamment détaillée pour permettre de faire cntte correction. Il se peut donc que les chiffres figurant dans les tableaux ci-après donnent des valeurs légèrement trop fortes pour la production de pâte de bols, mais il y a tout lieu de croire que l'erreur ainsi introduite est négligeable.

Some paiblished figures were given in wet weight or in absolute dry weight; all were recalculated on an "air dry weight" basis for inclusion in the tables.

The production figures for pulp products include those made partly frcxn non­wood pulps but exclude, so far as possible, those made wholly from non-wood pulps. In the tables where pulp products are shown in terms of pulp equivalent, allowance has been made for the fact that the wood pulp content differs from product to product and from region to region, and has changed in the course of time.

Trade in wood and its products. Though there were some important gaps in tíie production series, the trade figures were reasonably complete. The main diffi­culties sprang from changes in classification and from classifications vhich were not sufficiently detailed. Trade statistics have, however, steadily improved during the forty years covered by the tables and usually it was only necessary to estimate a breakdown of published totals for the earlier years. Nor do the estimated figures loom large, since the countries with a considerable export cr import trade in wood and its products have always had comparatively good statistics. The estimates mostly relate to countries vüiich do not have a very large share in the European timber trade.

In those cases where all trade figures were missing for a particular country in a particular year or years, an attempt was made to reconstruct the missing trade figures by examining the trade accounts of the countries e:q»rting to and importing from the country concerned.

Certaines des données publiées se rapportaient au produit haniide, et cer­taines autres au produit absolujnent sec; avant de les inclure dans les tableaiuc, on les a toutes recalculées de façon qu'elles correspondent au poids du produit "sec à l'air".

Les chiffres relatifs à la production de protiuits de pâte conçirennent les\

produits fabriqués en partie avec des matières premières autres que le bois; mais on en a exclu, dans la mesure du possible, les produits fabriqués entièrement à partir de matières premières autres que le bois. Dans les tableaux où les produits de pâte sont donnés en équivalent de pâte, on a tenu compte du fait que la teneur en pâte de bois varie d'un produit à l'autre et d'une région à l'autre, et qu'il a en outre varié selon les époques.

Commerce du bois et des prodiiits du bois» Bien qu'œi ait rencontré quelques lacunes importantes dans la série relative à la production, les chiffres relatifs au com­merce étaient à peu près complets. Les principales difficultés provenaient du fait que les classifications s'étaient modifiées ou n'étaient pas assez détaillées. Cependant, la qualité des statistiques du commerce s'est constamment améliorée au cours des quarante années sur lesquelles portent les tableaiix et en général il n'a fallu procéder à des évaluations qu'en ce qui concerne la ventilation des totaux publiés pour les premières années de la période de référence. D'ailleurs les évaluations ainsi faites ne sont pas importantes, car les paya qui взфoгtвnt ou importent des quantités considérables de bois et de produits dérivés’ ont tou­jours établi des statistiques relativement satisfaisantes. Ces évaluations concer­nent surtout les pays qui ne jouent pas un rôle très important dans le commerce du bois en Europe,

Dans les cas où il n'existait pas de données sur le coanerce d'tm pays par- ticxaier pendant une ou plusieurs années, on s'est efforcé de reconstituer les chiffres qui manquent en se reportant aux statistiques coamèrciales des pays ayant exporté les produits en question vers le pays intéressé, ou en ont importé de ce pays.

Consumption. For the years up to and including 1949, these tables are based on reported production adjusted for net trade. To minimize the effect of stock changes, the figures are presented as averages of three-, four- or five-year periods. For the year 1913 it was not possible either to obtain a period average or to make any adjustment for stocks. The 1950 figures, however, relate to estimated actual consumption. They are based on studies of the end-uses of timber in each country in the year and they take into account both unrecorded production (estimated) and stock changes.

In making the adjustment for trade, trade in primary products (sawn timber, plywood, veneers, sleepers, and wood pulp) was taken into account, but that in secondary products, except for newsprint, paper, paperboard and fibreboard neglected. In other words, wood or pulp used in the manufacture for export of such items as furniture, joinery, woodware, prefabricated houses or of books, prper bags and paperboard containers and other manufactured stationery, has been treated as part of domestic consumption.

These examples may serve to illustrate the general approach udiioh has been adopted in compiling this volume and the kind of difficulties encountered. The reader should be warned, however, that there are two particular difficulties of a general nature which it has not proved possible to overcome satisfactorily.

During the period under review, national forest and production statistic have gradually improved in coverage as well as in detail and definition; the risk that the figures may contain systematic error on this account must there­fore not be overlooked when making comparisons in time.

The other difficulty relates to the figures concerning the production and trade in the several rpundwood categories. Roundwood purchased as sawlogs may find its way to the pulp т!Да or be used as pitprops. It is perfectly possible for the same wood to be described as sawlogs in the trade statistics

Conaommation. Jusqu'à 1949 inclusivement, les chiffres qui figurent dans les ta­bleaux sont fondés sur le volume de ]a production déclarée, compte tenu du solde net du cofnmerce, Ppur réduire au minimm l'incidence des variations subies par les stacks, les chiffres sont présentés sous la forme de moyennes pour des périodes de 3, 4 ou 5 ans. Pour 1913, on n'a pas pu obtenir une moyenne correspondante à une certaine période ni corriger les données pour tenir compte des variations de stocks. En revanche, les chiffres relatifs à 1950 correspondent à une évaluation de la consommation réelle. Ils sont fondés sur les études que l'on a faites pour cette année dans chaque ргуз sur les danaines d'utilisation du bois, et ils tiennent ccMnpte à la fois de la production non déclarée (évaluée) et des variations de stocks.

Pour faire la corirection correspondant au commerce extérieur, on a tenu courte du ссятаегсе des produits primaires (sciages, contreplaqüés, placages, traverses et pâte de bois) mais non de celui des produits secondaires, sauf le papier journal et autres papiers, le carton et les panneaux de fibre. En d'autres termes, on a considéré conome entrant dans la consommation intérieure le bois ou la cellulose servant à fabriquer des articles d'ameublement, de menuiserie et d'autres articles en bois, des maisons préfabriquées, des livres, des sacs en papier, des emballages en carton et des fournitures de bureau destinés à l'ejçortation.

Ces exemples illustrent la méthode générale adoptée dans la préparation du présent volume et la nature des difficultés rencontrées. Il convient toutefois de signaler au lecteur qu'il n'a pas été possible de surmonter entièrement deux catégories de difficultés de caractère général.

Au cours de la période de référence, les statistiques nationales relatives à l'exploitation forestlèire et à la production se sont progressivement améliorées, tant en ce qui concerne leur champ d'application qu'au point de vue du détail et des définitions; il ne faut donc pas oublier, lorsqu'on compare des époques diffé­rentes, que les chiffres peuvent de ce fait présenter des erreurs systématiques.

La deiadème difficulté a trait aux chiffres relatifs à la production et au conanerce des diverses catégories de bois ronds. Il peut arriver que des bois ronds achetés pour le sciage finissent par être utilisés dans des fabriques de cellulose ou seiwir de bois de mine. Il est très possible qu'un môme lot de bois figure sous

of an взфог11пв countiy, to appear in the trade accounts of the importing country as telegraph poles, and ultimately to be used for pulping. In aggregate, the errors arising from roundwood classification difficulties are probably small; but they may be important in particular cases.

A draft of the Tables, including estimates made by the Secretariats, was submitted to government members of FAO and ECE in 1951; the comments and corrections received have been taken into account in the final preparation of this volume. , Seme of the estimates made by the Secretariats received positive confirmation from the governments concerned; in these cases the figures have been included in this volume as official figures. In all other cases the figures are again presented in this volume as Secretariat estimates.

II. Notes on the Country StatiAtieg

The figures for individual countries refer to the area within their de facto boundaries in the year indicated. The Saar is treated as part of France fran 1920 to 1936 and from 1946 to 1950, aai as part of Germany in 1913 > 1937 and 1938. For 1913 the figures of the Serbian KinglaB are missing. The Provinces of Newfoundland and Labrador are included in Canada in the years 1949 and 1950, but not in earlier years,

Europe bears its usual meaning, except that the Russian Empire is excluded in 1913» the U.S.S.R., Estonia, Latvia and Lithuania in the inter­war period, and the U.S.S.R. after World War II. Iceland is excluded throu^out.

Austria. This country was included in the Unicxi of Genaany in the year 1938, and the Austrian Government has not been able to furnish data for production and trade for that year. The figures shown are therefore estimates for the

la rubrique "grumes de sciage" dans les statistiques du commerce d'xm pays exporta­teur, pour apparaître sous le nom de poteaux télégraphiques dans les statistiques commerciales du pays importateur et être en fin de conç>te utilisé comme bois à pâte. Dans l'ensemble, Д est probable que les erreurs dues à la difficulté que l'on rencontre à classer les bois ronds dans l'une ou l'autre catégorie n'ont qu'une faible importance, mais dans certains cas еДез peuvent être considérables*

Kn 1951, une édition provisoire de ces tableaux où figuraient également les évaluations faites par les Secrétariats a été soumdse aux gouvernements des pays membres de la FAO et de la CEE; dans la version définitive du présent volume, il a été tenu compte de leurs observations et corrections. Certaines des évaluations établies par les Secrétariats ont retju l'assentiment des gouvernements intéressés. Dans ce cas, les chiffres correspondants figurent dans le présent volume en tant que chiffres officiels. Dans tous les autres cas, on a continué à présenter ces chiffres comme des évaluations des Secrétariats,

II, Notes sur les statistiques relatives aux divers pays

Les chiffres donnés pour les divers pays s'entendent du territoire compris dans leurs frontières de fait au cours de l'ainnée indiquée. La Sarre est cor.sidérée ccrane faisant partie de la France de 1920 à 1936 et de 1946 à 1950,e t ccanme fai­sant partie de l'Allemagne en 1913, 1937 et 1938. Les chiffres re^tifs au Royaume de Serbie manquent pour l'année 1913. Les chiffres relatifs aux provinces de Terre- Neuve et du Labrador sont conçiris dans les statistiques du Canada pour les années 1949 et 1950, mais non pour les années antérieures»

Le mot "Europe" est pris dans son sens habituel, à ceci près qu'on en a exclu l'Empire russe en 1913, l'URSS, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie pour la période comprise entre les deux guerres, et l'URSS après la deuxième guerre mondiale, L'Islande en est exclue dans tous les cas,

Autriche. Comme ce pays faisait partie du Reich allemand en 1938, le Gouvernement autrichien n'a pu fournir de données sur la production et le commerce de cette année là. Les chiffres présentés sont donc des évaluations faites par les

1937 territory and have been made by the Secretariats.

Belgium-Luxembourg. The trade figures for the years 1913 to 1922 exclude Luxembourg.

Ggechoslovakia. The official plan figures for total supply of wood are:

million cubic metres (without bark)

19491950195119521953

11.6711.3910.9910.6510,30

This annual average supply of 11.00 million cubic metres roundwood is planned to be ccmposed of the following categories:

Category Table Quantity in million cubic metres roundwood

Saw- ^nd Veneer logs P. 5 5,76

Pulpwood P.6 1.76Pitprops P.7 0,68Other industrisil wood P.8 0.26

Total industrial wood P.3 8,46

Fuelwood P.4 2.54Total wood supply P.l 11.00

In the following tables the estimates for the several categories in 1949 and 1950 have heen based on the assumption that the proportions were the same in those years as planned for the five-year average.

Finland. Annual logging and floating losses are officially estimated as:

Secrétariats, et se rapportent au territoire de ce pays en 1937»

Belgique-Luxerabourg. Les chiffres du commerce des années 1913 à 1922 ne portent pas sur le Luxembourg.

Tchécoslovaquie, Les chiffres officiels du Plan pour l'approvisionnement total en bols sont ;

millions de m3 (sous écorce)

1949 11.671950 11.-391951 10.991952 10.651953 10.30

Selon le Plan, cet approvisionnement annuel moyen de H millions de m3 de bois rond doit se répartir entre les catégories de bois suivantes dans les proportions ci-après :

Catégorie Tableau Quantité en millions dem3 de bois rond

Опдтез de sciage, detranchage et de déroxilage P 5 5.76Bois à pâte P 6 1,76Bois de mine P 7 0.68Autres bois d'oeuvre etd'industrie P 8‘ ' 0,26Total des bois d'oeuvreet d'industrie P 3 8,46Bois de feu P 4 2,54Approvisionnement total P 1 11.00

Dans les tableaux suivants, on a établi les évaluations relatives aux diverses catégories pour les années 1949 et 1950 en supposant que les proportions ont été celles d e la moyenne quinquennale prévue dans le Plan,

Finlande. On trouvera ci-après les évaluations officielles des pertes annuelles à l'abattage et au flottage.

Period. million cubic metres roundwood

1913 3.001920 - 24 1.801925 - 29 2.20193a - 34 1.301935 - Зв 2,001946 - 50 1.70

Germany andWestern Germany. The national statistics for the domestic supply of roundwood and for trade in rovuidwood include bark and a deduction of 10 per cent has there­fore been made frcan the official figures. The production of sawnwood in the years 1946 to 1950 includes that supplied to the occupying powers and that used for packing war reparations.

Ireland. The trade figures for the years 1913 to 1923 are included in those of the United Kingdom,

Poland. The trade figures for the years 1920 to 1936 include Dantzig.

Sweden. Annual logging and floating losses are officially estimated as:

Period million cubic metres roundwood

1913 5.001920 - 24 4.501925 - 29 4.001930 - 34 3.751935 - 38 . 3.501946 - 50 2.80

For the years 1913 to 1938 it is assimied that 75 per cent of the industrial wood used for rural purposes were sawlogs (table P 5) and 25 per cent other Industrial wood (table P 8).

Switzerland. The trade figures for the years 1920 to I95O include the Principality of Liechtenstein,United Kingdom. The trade figures for the years 1913 to 1923 include those relating to Ireland.

Période millions de m3 de bois rond

1913 3oOO1920 - 24 1.801925 - 29 2.201930 - 34 1.801935 - 38 2.001946 - 50 1.70

Allemagne etAllemagne occidentale. Les statistiques nationales de l'approvisionnement en bois rond indigène et du commerce des bois ronds se rapportent au bois avec son écorce; on a diminué en conséquence les données officielles de 10 Les chiffres relatifs à la production de sciages pour les années 1946 à 1950 canprennent les livraisons aux puissances occupantes et les quantités ençloyées pour l'emballage des livrai­sons faites au titre des réparations de guerre,

Irlande. Pour les années 1913 à 1923, les chiffres relatifs au commerce extérieur de ce pays sont inclus dans ceux du Royaume-Uni,

Pologne, Pour les années 1920 à 1938, les chiffres du commerce extérieur com­prennent également celui de Dantzig,

Suède, On trouvera ci-après les évaluations officielles des pertes annuelles à l'abattage et au flottage.

Moyenne ds la période raillions de m3 de bois rond

1913 5.001920 - 24 4.501925 - 29 4.001930 - 34 3.751935 - 38 3.501946 - 50 2.80

Pour les années 1913 à 1938 on a supposé que les bois d'industrie consacrésà des usages ruraux comprenaient 75 % de grumes de sciage (tableau P 5) et 25 %

d'autres bols d'œuvre et d'industrie (tableau P 8),

Suisse. Pour les années 1920 à 1950, le Liechtenstein est compris dans les chiffres du солппегсе extérieur,

Royaume-Uni. Pour les années 1913 à 1923, 1'Irlande est comprise dans les chiffres du ссяшегсе extérieur.

in. Notes on the Definitions

The same definitions are used in these tables as in the FAO Yearbook ofThe fonovdng supplementary notes may beForest Products Statistics 1951

useful:

Tables Subject

Р.Д. Net Annual Growth

Notes

Annual increase in volume of roundwood in accessible forests in use after deduction of natural losses.

P.2 Roimdwood Cut

P.3 Industrial Wood

Volume of wood feUed annually in the forests, vhether removed or not. Wood taken from trees outside the forests is generally excluded.All roundwood destined for industrial purposes, including wood for distiДation, but excluding wood for charcoal. Logging and floating losses are excluded. The figures in this table equal the sum of the figures in tables P 5 to P 8.

P.4 FuelwoodT.41 andT.42

Wood for charcoal production is included, but wood waste excluded. The trade figures exclude the roundwood equivalent of charcoal.

1) Pages 145 and 146.

in. Notes concernant les définitions

Dans les tableaux on a employé les définitions qui figurent dans l'Annuaire statistique des proiluits forestiers de la FAO pour 1951^^. Les notes supplémentairesci-après pourront être utiles:Tableau

P 1

P 2

P 3

P kT 41 et T 42

Objet

Accroissement annuel net

Coupe de bois rond

Bois d'oeuvre et d'indias trie

Bois de feu

Notes

-Accroissement annuel du volume de bois rond dans les forêts accessibles et ex­ploitées, déduction faite des partes natu­relles,Voliame du bois abattu annuellement dans les forêts, enlevé ou non. Le bois prove­nant d'arbres croissant hors forêt n'est en général pas contris.Tous les bois ronds destinés aux usages industriels, y compris la distillation, mais non la producticm de charbon de bois. Les pertes à l'abattage et au flottage sont déduites. Les chiffres qui figurent dans ce tableau sont égaux à la somme des chiffres des tableaux ? 5 à P 8.Il comprend le bois destiné à la produc­tion de charbon de bois, mais non les déchets de bois quelle qu'en soit la na­ture. Dans les chiffres relatifs au com­merce on a déduit l'équivalent de bois rond du charbon de bois.

1) Pages 155 à 157

P.5T.l to T.4

Sawlogs and Veneer logs

The figures include logs for sleepers and hewn squared timber.

P.7T.15 and T.16

Pitprops The figures exclude sawn pitwood, vtóiioh is included in the tables P.9 to Р.Д.

P.8T.37 and T.38

Other Industrial Wood

Roundwood destined for industrial purposes not covered by tables P.5 to P»7, e.g., poles, piling, posts, and wood used in taiuiing, distillation, match factories, spool and bobbin mills, etc.

P.9 to P. U T.5 to T.8

Sawnwood Tables P.9 to Р.Д include wood sawn from both home-grown and imported roimd­wood; both sleepers aid sawn pitwood are included. Tables T.5 to T.8, how­ever, exclude sawn sleepers.

P.12T.13 and T.14

Plywood Table P.12 excludes veneers, tables T.13 and T.14 include then.

P.13 to P.15 T.19 to T.24

Wood pulp Pulp made from other fibres (e.g. straw, bagasse, cotton, flax, esparto, etc.) and from waste paper is excluded.

T.9, T.IO Broadleaved Wood The trade in broadleaved sawlogs and veneer logs (T.3 and T.4), broadleaved sawnwood (T.7 and T.8) and in plywood and veneers (T.13 and T.14), all expressed in roundwood equivalent.

P 5T 1 à T 4

P 7T 15 et T 16

P 8T 37 et T 38

P 9 à P 11 T 5 à T 8,

P 12T 13 et T 14

P 13 à P 15 T 19 à T 24

T 9 et T 10

Grumes de sciage, de tranchage et de déroulage

Bois de mine

Autres bois d'oeuvre et d'industrie

Sciages

Contreplaqüés

Pâte de bois

Bois feuillus

Les chiffres comprennent les grumes destinées à la fabrication de traverses et les bois équarris à la hache.

Les chiffres ne ccsnprennent pas le bois de mine scié, qui est inclus dans les chiffres des tableaux P 9 à P 11,

Bois ronds destinés à des usages industriels autres que ceux que l'on a énumérés pour les tableaux P 5 à ? 7, c'est-à-dire ; poteaux, pilotis, pieux et bois utilisés dans la tannerie, la distillation, la fabri­cation d'allxmettes, de bobines, de navettes, etc.

Les chiffres des tableaux P 9 à P 11 com­prennent les sciages provenant de bois ronds tant indigènes qu'importés; s exit de même conçris les traverses et le bois de mine scié; les chiffres des tableaux T 5 à T 8 ne com­prennent toutefois pas les traverses sciées. Les chiffres du tableau P 12 ne comiDrennent pas les placages; en revanche, ceux des ta­bleaux T 13 et T 14 les comprennent.

Les chiffres ne comprennent pas la pâte fabriquée à partir d'autres matières fibreu­ses (telles que paille, bagasse, coton, lin, alfa, etc. ) et de viexjx papiers.Chiffres du commerce des grumes de sciage, de tranchage et de déroulage de bois feuillus (T 3 et T 4)i des sciages feuillus (T 7 et T 8) et des. contreplaqüés et placages (T 13 et T 14), exprimés tous en équivalent de bois rond.

îâblÊâ Т.зз» т.34

Т.35, Т.36

Т.43, Т.44

Suyeçt Pulp Products

Wood pulp and its products

Wood and its products

The trade in newsprint (T.25 and T.26), other paper (T.27 and T.28), paperboard (T.29 and T.30) and fibre- board (T.3I and Т.32) all expressed in wood pulp equivalent.The trade in mechanical and chemical pulp (T.23 and T.24) and that in pulp products (Т.33 and T.34) expressed in wood pulp equivalent.The trade in roundwood (sawlogs, pulpwood, pitprops, other industrial wood) and fuelwood, together with that in sawnwood, sleepers, plywood, veneers, wood pulp, newsprint, other paper, paperboard and fibreboard, all e:зфrвssed in roundwood equivalent.

T.39, T.40

C.l

Industrial Wood and its products

Consumption of Wood and its products

The trade in all wood and wood products except fuelwood (T.41 andT.42)Sujiply of wood (P.3 and P.4) adjusted for the net trade in wood and its products (T.43 and T.44). Stock changes neglected except for 1950.

T 33 et T 34

T 35 et T 36

T 43 et T 44

T 39 et T 40

С 1

Objet

Produits de

Pâte de bois et produits dérivés

Bois et produits du bois

Bois d'oeuvre et d'industrie et produits dérivés Consommation de bois et de produits du bois

Chiffres du commerce du papier journal (T 25 et T 26); des autres papiers (T 27 et T 28), du carton (T 29 et T 30) et des panneaux de fibre (T 31 et T 32), exprimée tous en équivalent de pSte de bois.Chiffres du commerce de la pâte mécanique et chimique (T 23 et T 24) et de produits de pâte (T 33 et T 34), exprimés en équi­valent de pâte de bois.Chiffres du commerce des bois ronds (grumes de sciage, bois à pSte, bois de mine, autres bois d'oeuvre et d'industrie) et du bois de feu, ainsi que des sciages, des traverses, des contreplaqués, des pla­cages, de la pâte de bois, du papier jour­nal et des autres papiers, du carton et des panneaux de fibre, tous exprimés en équivalent de bois rond.Chiffres du сопьпегсе de tous les bois et produits dérivés, à l'exception du bois de feu (T a et T 42)Chiffres relatifs à l'approvisionnement en bois ( P 3 e t P 4 ) corrigés en tenant compte du solde net du commerce du bois et des produits du bois (T 43 et T 44). Sauf pour l'année 1950, on n'a pas tenu compte des variations des stocks.

l â t e SübjeçÈ

С.2 Consumption of IndustrialWood and its products

M s a

Supply of industrial wood (P.3) adjusted for the net trade in industrial wood and its products (T.39 and T.40). Stock changes neglected except for 1950.

0,3 Consumption of Sawnwood

Production of sawnwood (P.11) adjusted for the net trade in sawn­wood and sleepers (T.5 to T.8 auad T . U and T.12). Stock changes neglected except for 1950.

'»<+ Consumption of Coniferous Sawnwood

Production of coniferous sawnwood (P,9) adjusted for the net trade in coniferous sawnwood (T.5 and T.6), Stock changes neglected except for 1950.

Tableau

С 2

С 4

Consommation de bois d'oeuvre et d'industrie et de produits dérivés

Consommation de sciages

Consomnation de sciages résineux

Chiffres relatifs à l'approvisionnement en bois d'oeuvre et d'industrie (P 3) corrigés en tenant compte du solde net du commerce du bois d'oeuvre et d'industrie et des produits dérivés (T 39 et T 40). Sauf pour 1950, on n'a pas tenu compte des variations des stocks.Chiffres relatifs à la production de sciages (p 11) corrigés en tenant compte du solde net du commerce des sciages et des traverses (T 5 à T 8 et T Ц et T 12), Sauf pour 1950, on n'a pas tenu compte des variations des stocks.Chiffres relatifs à la production de sciages résineux (P 9) corrigés en tenant compte du solde net du commerce des sciages résineux (T 5 et T 6), Sauf pour 1950, on n'a pas tenu compte des variations des stocks.

IV, Conversion Factors

In compiling the tables the following conversion factors have beenused:

1. Weight to Sawnwood or Roundwood Equivalent

Product UnitCubic metre soUd volume of

Sawnwoodm3(s)

1Roundwoodm3(r)

Coniferous Logs metric ton 1.54Broadleaved Logs metric ton 1.03Pitprops metric ton 1.61Pulpwood metric ton 2,00

stere 0.70Fuelwood metric ton 1.43

stere 0.68Coniferous metric ton 1.92 1)Sawnwood standard 4.67 1)

Broadleaved metric ton 1.37 2)SawnwoodSleepers metric ton 1.36 2.28Plywood and metric ton:Veneers Italy, France 2,00 3)

А Д other countries 1.54 3)

1) See table 22) See table 33) See table 4

IV, Coefficients de conversion

Pour dresser les tableaux, on a utilisé les coefficients de conversion ci- après:

1, Conversion de poids en équivalent de bois scié ou de bois rond

Volume plein en m3 de

Produit Unité Bois scié m3 (s)

Bois rond m3 (s)

Gruñes de résineux tonne métrique 1.54Gi tmes de feuillus tonne métrique 1.03Bois de mine tonne métrique 1.61Bois à pSte tonne métrique 2,00

stère 0,70Bois de feu tonne métrique 1.43

stère 0.68Sciages résineiix tOTinp métrique 1.92 1)

standard 4.67 1)Sciages feuillus tonne métrique 1.37 2)Traverses tonne métrique 1,36 2.28Contre-plaqués et tonne métrique :placages Italie, France 2.00 3)

Autres pays 1.54 3)

1) Voir tableau 22) Voir tableau 33) Voir tableau 4

2. Coniferous Sawnwood to Ro’Jindwood Equivalent

Table Countries Roundwood Equivalent of 1 шЗ (s)

T 5 (Imports) Germany, Switzerland, France, Austria, Czechoslovakia 1.54

- Spain, Greece, Turkey 1.67All other countries 1.82

T 6 (Exports) Finland, Sweden, Norway, USSR, Baltic States 1.82Poland, Czechoslovakia, Rumania Austria, Yugoslavia 1.54Germany 1.43All other countries 1.67

3. Broadleaved Sawnwood to Roundwood Equivalait

Table Countries Roundwood Equivalent of 1 m3 (s)

T 7 (Imports) Itoited Kingdom, Ireland, France Belgium, Netherlands, Denmark 1.54All other Countries 1.67

T 8 (Exports) Netherlands, Denmark, Germany, Switzerland 1.43United Kingdom, Ireland, France, Belgium, Hungary 1.54All other countries 1.67

2. Sciages résineux en équivalent de bols rond

Tableau Pays Equivalent de bois rond de1 m3 (a)

T 5 (Importations) Allemagne, Suisse, France, Autriche, Tché coslovaquie 1.54Espagne, Grèce, Turquie 1.67Autres pays 1,82

T 6 (Exportations) Finlande, Suède, Norvège, UTiSS, Etats baltes 1.82Pologne, Tchécoslovaquie, Roumanie, Autriche, Yougoslavie 1.54Allemagne 1.43Autres pays 1.67

3. Sciages feuillus en équivalent de bois rond

Tableau Pays Equivalent de bois rond de1 m3 (s)

T 7 (Importations) Royaume-Uni, Irlande, France, Belgique, Pays-Bas, Danemark 1.54Autres pays 1.67

T 8 (Exportations) Pays-Bas, Danemark, AUemagne, Suisse 1.43Royavme-Uni, Irlande, France, Belgique, Hongrie 1.54Autres pays 1.67

4. Flywpod to Roundwood Equivalent

Table Countries Roundwood Equivalent of 1 m3 Plywood

T 13 (Imports) Countries in group A and D 3.00All other countries 2.50

T 14 (Exports) Finland, Sweden, Norway 3.00

All other countries 2.50

5. Wood Pulp Equivalent of Pulp Productsa) Imports (all countries) and çxports (countries

in groups B, С and D only)

Period GradeWood pulp (metric ton) used to fabricate

1 m. ton of

Newsprint Othqrpaper

Paper-Board

Fibre-board

Mechanical 0.90 0.12 0.05Chemical 0.16 0.70 0.50 -

Total 1.06 0.82 0.55 -Mechanical 0.90 0.12 0.05 —

Chemical 0.16 0.68 0.50 -

Total 1.06 0.80 0.55 -

Mechanical 0.90 0.12 0.05 —

Chemi cal 0.16 0.68 0.50Total 1.06 0.80 0.55 -Mechanical 0.90 0.12 0.05 0.65Chemical 0.16 0.66 0.50Total 1.06 . 0.78 0.55 0.65

Mechanical 0.90 0.12 0.05 0.65Chemical 0.16 0.66 0.50 -

Total 1.06 0.78 0.55 0.65

Mechanical 0.90 0.12 0.05 0.65Chemical 0.16 0.65 0.50 -Total 1.06 0.77 0.55 0.65

1913

1920/24

1925/29

1930/34

1935/38

1946/56

4o Contreplaqüés en équivalent de bois rond

Tableau Pays Equivalent de bois rond d’un m3 de contreplaqüés

T 13 (Importations) Pays des groupes "A" et "D" 3.00Autres pays 2.50

T 14 (Exportations) Finlande, Suède, Norvège 3.00Autres pays 2.50

5» Produits de pâte en équivalent de pSte de boisa) Importations (tous pays) et exportations (pays des groupes B, С et D

seulement)

Période Sortes de pâte Pâte de bois (en tonnes métriques) employéé pour fabriquer une tonne métrique de :

papierjournal

autrespapiers carton panneaux de

fibre

1913 mécanique 0,90 0,12 0,05chimique 0,16 0,70 0,50 -total 1,06 0,82 0,55 -

1920/24 mécanique 0,90 0,12 0,05 _

chimique 0,16 0,68 0,50 -total 1,06 0,80 0,55 -r

1925/29 mécanique 0,90 0,12 0,05chimique 0,16 0,68 0,50 -

total 1,06 0,80 0,55 -

1930/34 mécanique 0,90 0,12 0,05 0,65chimique 0,16 0,66 0,50 —

total 1,06 0,78 0,55 0,651935/38 mécanique 0,90 0,12 0,05 0,65

chimique 0,16 0,66 0,50 -total 1,06 0,78 0,55 0,65

1946/50 mécanique 0,90 0,12 0,05 0,65chimique 0,16 0,65 0,50 -total 1,06 0,77 0,55 0,65

b) Exports (coiintries in group A)

Period GradeWood pulp (metric ton) used to fabricate

1 m, ton of

Newsprint OtherPaper

Paper­board

Fibre­board

1913 Mechanical 0.90 0.12 0.05Chemical 0.16 0.70 0.50 -

Total 1.06 0.82 0.55 -1920/24 Mechanical 0.87 0.12 0.04

Chemical 0.16 0.68 0.40 -

Total 1.03 0.80 0.44 -1925/29 Mechanical 0.87 0.12 0.04

Chemical 0.16 0.68 0.40 -

Total 1.03 0.80 0.44 -1930/34 Mechanical 0.84 0.11 0.03 ,0.65

Chemical 0.16 0.64 0.30 —

Total 1.00 0.75 0.33 0.651935/38 Mechanical 0.84 0.11 0.03 0.65

Chemical 0.16 0.64 0.30 -

Total 1.00 0.75 0.33 0.651946/50 Mechanical 0.80 0.10 0.02 0.65

Chemical 0.16 0.60 0.20 —

Total 0.96 0.70 0.22 0.65

6. Wood Pulp to Roundwood Equivalent

Period Pulpwood (m3 r) used to fabricate 1 metric ton of

Mechanical pulp Chemical pulp

193^ 3.0 6.01920/24 2.9 5.71925/29 2.9 5.51930/34 2.8 5.31935/38 2.7 5.21946/50 2.5 5.1

b) Exportations (pays du groupe A)

Période Sortes de pâte Pâte de bois (en tonnes métriques) ençiloyée pour fabriquer une tonna métrique de :

papierjournal

autrespapiers carton panneaux de

fibre

1913 mécanique 0,90 0,12 0,05chimique 0,16 0,70 0,50 -total 1,06 0,82 0,55 -

1920/24 mécanique 0,87 0,12 0,04chimique 0,16 0,68 0,40 -

total 1,03 0,80 0,441925/29 mécanique 0,87 0,12 0,04 _

chimique -0,16 0,68 0,40 -

total 1,03 0,80 0,44 -1930/34 mécanique 0,84 0,11 0,03 0,65

chimique 0,16 0,64 0,30 -

total 1,00 0,75 0,33 0,651935/38 mécanique 0,84 0,11 0,03 0,65

chimique 0,16 0,64 0,30 -

total 1,00 0,75 0,33 0,651946/50 mécanique 0,80 0,10 0,02 0,65

chimique 0,16 0,60 0,20 -

total 0,96 0,70 0,22 0,65

6. Pâte de bois en équivalent de bois roiKi

Période Bois à pâte (m3 r) ençjloyé pour fabriquer une tonne métrique de ••

Pâte mécanique Pâte chimique

1913 3,0 6,01920/24 2,9 5.71925/29 2,9 5,51930/34 2,8 5,31935/38 2,7 5,21946/50 2,5 5,1

7. Pulp Products to Roundwood Equivalent

a) Imports (all countries) and exports (countid.es in groups B, С and D only)

Period Pulpwood (nO r) used to fabricate 1 metric ton of

Newsprint Other Paper Paperboard Fibreboard

1913 3.66 4.56 3.151920/24 3.52 4.22 3.00 -

1925/29 3.49 4.09 2.90 -1930/34 3.37 3.83 2.79 1.821935/38 3.26 3.76 2.74 1.761946/50 3.07 3.62 2.68 1.62

b) Exports (countries in group A)

Period Pulpwood (m3 r) used to fabricate 1 metric ton of

Newsprint (Dther Paper Paperboard Fibreboard

1913 3.66 4.56 3.151920/24 3.44 4.22 2,40 -

1925/29 3.40 4.09 2.32 -

1930/34 3.20 3.69 1.67 1.821935/38 3.10 3.62 1.64 1.761946/50 2.82 3.31 1.07 1.62

7e Produits de pâte'en équivalent de bois ronda) Importations (tous pays) et'exportations (pays des groupes B, С et

D seulement)

Période Bois à pâte (m3 r) eraplcyé pour fabriquer une tonne métrique de :

papier journal autres papiers carton panneaux de fibre

1913 3,66 4,56 3,151920/24 3,52 4,22 3,00 -

1925/29 3,49 4,09 2,90 -

1930/34 3,37 3,83 2,79 1,821935/38 3,26 3,76 2,74 1,761946/50 3,07 3,62 2,68 1,62

b) Exportations (pays du groupe A)

Période Bois à pâte (m3 r) employé pour fabriquer une tonne métrique de :

papier journal autres papiers carton panneaux de fibre

1913 3,66 4,56 3,15 .1920/24 3,44 4,22 2,40 -1925/29 3,40 4,09 2,32 —

1930/34 3,20 3,69 1,67 1,821935/38 3,10 3,62 1,64 1,761946/50 2,82 3,31 1,07 1,62

V. List of Sources

The following list includes all the published and many of the unpublished sources from vrtiich the data in the statistical tables have been drawn. The general sources are listed first. Those dealing with particular commodities follow, arranged generally in the same order as in the tables. Finally corns the sources of the trade data. Within each section, sources dealing with more than one country are listed first, followed by those dealing with single countries, arranged in îüphabetical order of country. Unpublished sources are distinguished by an asterisk (*).

1. GENERAL

FAO:

FAO:

FAO:FAO:

FAO/ECE:

ECE:

United Nations:

Yearbook of Forest Products Statistics 1947-1951, Washington/Geneva 1948-1952Forestry and Forest Products (World Situation 1937-1946), Stockholm 1946.Doctuaent G 2, Pre-Gonference Statistics, 1947*’Report of the Preparatory Conference on World Pulp Problems, Montreal 1949Timber Statistics for Europe, Volume I-IV, Geneva 1948-1952Econanic Survey of Europe, 1947-1950, Geneva 1947-1950

- Statistical Yearbook 1949-1950, New Yoiic 1950

League of Natltais:Statistisches Reichsamt, Berlin:

Bureau central de statistique, Stockholm:Austria:

Belgitim:

Statistical Yearbook, 1927-1942, Geneva 1928-1942Statistisches Jahrbuch fttr das Deutsche Reich (Internationale Uebersichten), 1930-1938,Berlin 1930-1938Annuaire ètatistique de la Suède (Tableaux inter­nationaux), 1928-1949, Stockholm 1928-1949.Ail data furnished by the "Bundesholzwlrtsohaiftsrat", Wien, 1952»Data furnished by Mr, Maelfeyt, Fédération belge du commerce d'importation de bois, Bruxelles, 1951*

V. Liste des зоигсез consultées

La liste ci-après comprend toutes les publications, et un grand nombre des autres sources, dont proviennent les données figurant dans les tableaux statisti­ques, On a cité en tlte les sources donnant des renseignements d'ordre général. Viennent ensuite celles qui ont trait à des produits particuliers; elles sont en général classées dans le même ordre que les tableaux. On a cité en dernier lieu les sources qui ont fourni les données relatives au commerce extérieur» A l'inté­rieur de chaque section, on a énuméré d'abord les sources concernant deux pays au moins, et ensuite celles qui ne concernent qu'un seul ргуз, en les classant dans l'ordre alphabétique des pays. Les sources de dwinées non publiées sont marquées d'un astérisque (*),

1, RENOEIGNEI'SIJTS D'OHDHS GENERAL

FAO;

FAO;

FAO;FAO;

FAO/CEE:

CEE:

Organisation des Nations Unies:Société des Nations;Statistisches Reichsamt, Berlin:Bureau central de statistique, Stockholm;Allemagne:

Autriche:

Annuaire statistique des produits forestiers 1947~1951, Viashington/Oenève 1948-1952Forestry and Forest Products (World Situation 1937-1946), Stockholm 1946Document G 2, Pre-Conferonce Statistics. 1947 (*)Rapport de la Conférence préparatoire sur les problèmes mondiaux de la pâte de bois, Montréal 1949Statistiques du bois pour l'Europe, volumes I-IV,Genève 1948-1952Etudes sur la situation économique de l'Europe, de 1947 à 1950, Genève 1947-1950Annuaire statistique 1949-1950, New-York 1950

Annuaire statistique, 1927-1942, Genève 1928-1942Statistisches Jahrbuch ftir das Deutsche Reich (Internatio­nale Uebersichten^. 1930-1938. Berlin 1930-1938Annuaire statistique de la Suède (Tableaux internationaux) 1928-1949, Stockholm 1928-1949Bundesanstalt für Forst-und Holzwirtschaft. Hambourg- Reinbeck: Holzverbrauchsstudle ftir Westdeutschland. Mlttellung. No 23, Hambourg 1951Toutes les données proviennent du "Bunde3holzvd.rtschaftarat Vienne, 1952 ( )

Finland;

Germany:

Netherlands:Switzerland:

United Kingdom:

Canada:

All data furnished by the National FAO-Committee of Finland, Helsinki 1952»Bundesanstalt fiir Forst- und Holzwirtschaft, Hamburg- Reinbeck: Holzverbrauchsstudie fur Westdeutschland,Mitteilung No. 23, Hamburg 1951.Data furnished by Mr. Van Lennep, Amsterdam 1951*Data furnished by the "Inspection fédérale des forêts, chasse et pêche", Berne 1951*Central Statistical Office: Monthly Digest of Statistics,London 1940-1948Harrison Timber Consumption Trends Study forCanada, Ottawa 1950»

2. COMKODITIiSA. ROUNDWOOD PRODUCTION

FAO:

FAO:

League of Nations:Institut international d’agriculture:

Deuxième congrès inter­national de sylviculture;Zweite Weltkraft- konferenz;World Power Ctmferences:Endres, M:Zon and Sparhawk:livessalo and Javala:Streyffert, Th.;

La production ligneuse des forêts mondiales, Unasylva, Vol. 1, No. 1, 1947Les ressources forestières mondiales, Unasylva, Vol. II No. 4 1948The Timber Problem, Geneva, 1932Les forêts (Renseignements statistiques concernant différents pays), Rome, 1924Actes du Premier congres international de sylviculture, volume II, Rome, 1926Annuaire international de statistique forestière 1933-1935, volume I, Rome 1936Actes, deuxième volume, Budapest, 1936.

Gesamtbericht, Band VI, Berlin, 1930.

Statistical Yearbook of the World Power Conferences, No. 1-5, London 1936-1950Forstpolitik, 2. Auflage, Berlin, 1922.Forest Resources of the World, Volume I, London 1923.Forest Resources of the World, Helsinki, 1930.V'árldens Barrskogstillgangar, Stockholm, 1931.

Belgique :

Finlander

Pays-Bas:Royauine-Ur4:

Suisse:

Canada:

Données 'fournies par M, Maelfeyt, Fédération belge du commerce d'importation de bois, Bruxellss, 1951 (■**■)Toutes les données proviennent du Comité national finlan­dais pour la FAO, Helsinki 1952 (*)Données fournies par M. Van Lennep, Amsterdam 1951 (■**■)Central Statistical Office: Monthly Digest of Statistics. Londres 1940-1948Données fournies par "l'Inspection fédérale des forêts, chasse et pêche", Berne, 1951 (*)Harrison J,.D,B, : Timber Consumption Ti ends Study for Canada, Ottawa 1950 (*)

2. PRODUITS PARTICULISRS

A. PRODUCTION DS BOIS ROND

FAO:

FAO:

Société des Nations:Institut international d'agriculture:

Dexixièrae congrès inter­national de sylvicultureZweite Weltkraft- konferenz:Conférence mondiale de l'énergie:Endres, M.:Zon et Sparhavic;livessalo et Javala:Streyffert, Th.:

La production ligneuse des forêts mondiales, Unasylva, Vol.l, No 1, 1947Les ressources forestières mondiales, Unasylva, Vol. II, No 4, 1948Le problème du bois, Genève 1932Les forêts (Renseignements statistiques concernant différents pays), Rome, 1924Actes du Premier congrès international de sylviculture, volume II, Rome 1926Annuaire international de statistique forestière 1933-1935, volume I, Rome 1936Actes, deuxième volume, Budapest,1936

Gesamtbericht. Band VI. Berlin, 1930

Statistical Yearbook of the World Power Conference.No 1-5, Londres 1936-1950Forstpolltik. 2, Auflage, Berlin, 1922Forest Resources of the World. Volume I, Londres, 1923Forest Resources of the World. Helsinki, 1930VSrldens Barrkogstillgangar. Stockholm, 1931

Glesinger, E.;

Bulgaria:

Czechoslovakia:

Denmark:

Le bois en Europe, Paris, 1932.

Zacharieff, Th: Die forstlichen Verhaltnisse Bulgariens, ^Schweiz. Zeitschrift fUr Forstwesen, 1926Badoux, H: "La Forêt bulgare", Journal forestiersuisse, 1935de Rancour, E: "Les possibilités de développement ducommerce des bois dans le Sud-Est de l’Europe," Revue international du bois, Paris 1942.Bulgarian People's Republic Official Gazette: "TheBulgarian Five-Year Plan", Sofia 1949.Derjaven Vestnik, 18 January 1949Bulgarie Nouvelle, 25 février 1949Knihovna Stâtnzho Uradu Plánovacího, No. 4, Sofia 1949Planovoe Stopanstvo, No. 2 (1948) and No. 1 (1950).Badoux, H: Les forêts en Tchécoslovaquie, Journalforestier suisse, 1921Nechleba, A: "Die forstlichen Verhaltnisse derTschechoslowakei", Schweiz. Zeitschrift Tür Forstwesen, 1924.Zprâvy Stâtniho Ufadu Statistickêho, Rada F. Nos. 18-19, Praha 1948Dfevafské Hospodárství, No. 11, Praha 1949Czechoslovak Ministry of Information and Public Culture:The First Czechoslovak Economie Five-Year Plan, Praha 1949.Grbn, A.H: Bidrag til Skovbkonomiens Teori, Vol. 1,Copenhagen 1931.>fôller, C.M: "Anvendelse af Dansk Trâ", Dansk Skov-forenings Tidsskrift, Vol. XX, Copenhagen 1935.Dansk Skovforening; "Dermiark’s Forests", Copenhagen 1938.Handelsministeriets B’ôgetrasudvalg: Betankning.Copenhagen, 1939.L’ôwengren, J.A.: "Hugst og Hugstmuligheder i DanskeSkove og Plantager", Dansk Skovforenings Tidsskrift,Vol. XXXIII, Copenhagen, 1948Direktoratet for Vareforsyning: Forbrug og Hugst afIndenlansk Gavntr’á*

Glosinger, E, I

Bulgarie :

Danemark:

Espagne:

France:

Le bois en Europe, Paris, 1932

Zacharieff, Th.: Die forstlichen VerhSltnisse Bulgariens. Dchweiz, Zeitschrift füi* Forstwesen, 1926Badoux, H.: "La forêt bulgare". Journal forestier suisse, 1935de Rancour, E.: "Les possibilités de développement du coimerce des bois dans le Sud-Est de l'Europe"., Revue internationale du bois, Paris 1942"The Bulgarian Five-Zear Plan". Sofia, 1949Per .laven Vestnik. 18 janvier 1949Bulgarie Nouvelle, 25 février 1949Knihovna Statnzho Uradu Planovaclho. No 4, Sofia, 1949Planovoe Stopanstvo. Ho 2 (1948) et No 1 (1950)Grbn, A.H,: Bidrag til SkovSkonomiens Teori. Vol.l, Copenhague, 1931MSUer, C,M.: Anvendelse af Dansk TrS. Dansk Skovforenings Tidsskrift. Vol. XX, Copenhague, 1935Dansk Skovferening; Denmark's Forests. Copenhague, 1938Handelsministerlets BSgetrKsudvalg: BetSnkning.Copenhague, 1939LîHrengren, J.A.: Hugst og Hugstmuligheder i Danske Skove ОЯ Plantager. Dansk Skovforenings Tidsskrift. Vol, XXXIII, Copenhague, 1948Direktoratet for Varefors,vning; Forbrug og Hugst af Indenlansk GavntrS *,Albisetti, C,: Ueber die forstlichen Verhaitnisse in Spanien. Schweiz. Zeitschrift für Forstwesen. 1930Daubrée, L,: Statistique et atlas des forêts de France, Tome II, Paris, 1912Ministère de l'agriculture: Statistique agricole de la la France, résultats généraux de l'enquête de 1929Barbier, H,: La production, l'industrie et le солтегсе des bois, rapport présenté au Conseil national économique le 14 février 1931Randet, M.P.; Le bois, ressources et besoins de la France, Paris, 1938

France:

Himgary:

Italy:

Norway:

Poland:

Portugal:

Spain:

Daubree, L: Statistique et atlas des forêts deFrance, Tome II, Paris, 1912.Ministère de l'agriculture: Statistique agricole dela France, résultats généraux de l'enquête de 1929.Barbier, H: La production, l'industrie et le commercedes bois, rapport présenté au Conseil national économique le 14 février 1931.Randet, K.P: Le bois, ressources et besoins de laFrance, Paris 1933Ministère de l'agriculture: L» statistique agricolede la France, 1941-1946Ministère de l’agriculture: otatistique des forêtssoumises au régime forestier (extraits des bulletins).Weltkraftkonferenz, Teiltagung, Band 4, Wien 1933.Holzraarkt: "Wird Ungarn ein Exportland?",Solothum, 1940.The Hungarian News and Information Service: Hungary'sFive-Year Plan, London 1950Istituto Superiore Agraria e Foréstale di Firenze:Italia Forestale, Firenze, 1926Annuario Statistico Italiano, different volumes, 1936-1943Compendio Statistico Italiano, 1946Bolletino Mensuale di Statistica, 1950Data furnished by Det Kongelige Landbruksdepartement, Skogdirektoratet, T/nmer- og Trelastkontoret, Oslo 1950*Ministry of Agriculture and State Domains, Bureau of Foreign and Domestic Commerce (quoted by U.S. De|2artment of Commerce): Trade Information Bulletin No. 1, 1922Badoux, H: "Quelques données sur la Pologne forestière".Journal forestier, 1931Narodowy Plan Gospodarczy, Projekt Uchway, Warszawa, 1946Gospodarka Planowa, No. 21, 1947Plan Odbudowy Gospodarczej, Liczby Podstawowe,Warszawa, 1947Rzeczpospolita, No. 100, 1949Knuchel H: "Forstliche Reiseskizzen aus Portugal",Schweiz, Zeitschrift fur Forstwesen, 1922Albisetti, C: "Ueber die forstlichen Verhaltnisse inSpanien", Schweiz, Zeitschrift für Forstwesen 1930

Hongrie ;

Italie;

Norvège;

Pologne;

Portugal;

Royaunie-Uni ;

Ministère de l'agriculture: La statistique agricole de la France, 1941-1946Ministère de l'agriculture: Statistique des forêts soimises au régime forestier (extraits des bulletins)Meltkraftkonferenz, Tellta,gung. Band 4 . Vienne, 1938Holzrnarkt: h'ird Ungarn ein Exportland ? Solsure, 1940Th'3 Hungarian News and Information Service; Hungary'з Five-ïear Plan, Londres, 1950Istituto Superiore Agrario e Foréstale di Firenze;Italia Forestale, P'lorence, 192ÓAnnuario Statlstico Italiano, volumes divers, 1936-1948Compendio Statistico Italiano. 1946Bolletino Mensuale di Statistica. 1950Données fourrdes par Pet Kongelige Landbruksdepartement. Skogdirektoratet. T^^ier- og Trelastkontoret. Oslo,1950 (*)Ministère de l'agriculture et des domaines. Bureau du commerce extérieur et intérieur (doruiées citées par le U.S. Department of Ccmmerce : Trade Information Bulletin No 1, 1922Badoux, H.: "Quelques données sur la Pologne forestière". Journal forestier, 1931^íarodowy Plan Gospodarczy. Projekt Uchway, Varsovie, 1946 Gospodsrka Planowa. No 21, 1947Plan Odbudowy Gospodarcze.j. Liczby Podstawowe. Varsovie, 1947Rzeczpospoliia, No 100, 1949Knuchel, H.: Forstliche Relseskizzen aus Portugal.Schweiz. Zeitschrift fur Forstwesen. 1922Final Report of Forestry Sub-Committee. Reconstruction Çramittae, Cmd. 8881, Londres, 1918Forestry Commission; Report of the Census of Woodlands and Census of Prcduction of Home-Grown Timber 1924,Londres, 1928 at 1932Hiley, W,E. : Tlie Bconomics of Forestry. Oxford University Press, 1932Forestry Commission; Interim Report of the Inter-Depart­mental Home-Cxrovm Timber Gorriinittee. 1933, Londres, 1933

Sweden;Switzerland:

Turkey:

United Kingdom:

Yugoslavia:

U «S.S.R.:

Estonia:

Data furnished by Mr. Th. Streyffert, Stockholm 195(^Bureau fédéral de statistique: Statistique forestièresuisse,- 1920-1950Bemhard, R; Der Wald der Türkei, seine Geschichte und Bewirtschaftung, Zeitschrift Гйг Weltforstwirtschaft,Berlin 1935Data furnished by the Office central de statistique de la République turque, 1951*Final Report of Forestry Sub-Committee, Reconstruction Committee, Cmd. 8881, London 1918Forestry Commission; Report of the Census of Woodlands and Census of Production of Home-Grown Timber 1924,London 1928 and 1932Hiley, W.E: The Economics of Forestry, Oxford UniversityPress, 1932.Forestry Commission: Interim Report of the Inter-Departmental Home-Grown Timber Committee 1933, London 1933Loi du plan quinquennal de la République fédérative populaire de Yougoslavie 1947-1951, Beograd, 1947Suinfey of the Economy of the Federal People's Republic of Yugoslavia 1946-1948*Zinghans, V: Die Holzbearbeitungsindustrie in Russland,Jena 1929Buchholz, E: "Die Wald- und Holzwirtschaft Sowietrusslands",in "Berichte der Landwirtschaft", 56. Sonderheft, Berlin,1932Gagarin, E; "Le développement de l'industrie nisse de transformation du bois", Intersylva, 1942Buchholz, E: Die Wald- und Holzwirtschaft des Ostraumes,Berlin 1943Buchholz, E: Studie über die Forst- und Holzwirtschaftder Sowietunion, 1950*Knuchel, H; "Die Forstwirtschaft Estlands", Schweiz. Zeitschrift für Forstwesen, 1927Badoux, H: "Les forêts de l'Estonie", Journal forestiersuisse, 1928

Suède:Suisse:

Tchécoslovaquie:

Turquie:

Yougoslavie :

U.R.S.S.:

Estonie:

données fournies par M, Th. Streyffert, Stockholm, 1950(*)Bureau fédéral de statistique: Statistique forestière suisse, 1920-1950Badoux, H,: Les forêts en Tchécoslovaquie, Journal foreetier suisse, 1921WecW-oba, A,: Die Forstllchart VerhSltnlese der Tschechoa- lowakei. Schweiz. Zeitschrift fiir Forstwsen. 1924Zpravy Statniho UPadu Statietického. Rada F, Nos 18-19, Prague, 1948DrëvaPské HospodaPatvl. No 11, Prague, 1949Czechoslovak Ijinlstry of Information and Public Culture;The First Czechoslovak Eccxiotnlc Flve-Year Plan. Prague,1949Bernhard, R,: Der Wald der TUrkel. seine Oeschlchte und . Bewlrtschaftung. Zeitschrift ftir Weltforstwirtschaft,Berlin, 1935Données fournies par l^Office central de statistique de la République turque, 1951 (*)Loi du plan qtdLnquennal de la République fédérative popu­laire de Yougoalavio 1947-1951, Belgrade, 1947Survey of the Есопоиг/ of the Federal People's Republic of Yugoslavia. 1946-1948 (*)Zinghans, V,: Die Holzbearbeitungsindustrle in Russland. léna, 1929Buchholz, E.: Die Wald-UtkL Holzwirtschaft Sowletrusslands. dans Berichte der Landwirtschaft. 56, numéro spécial,Berlin, 1932Gagarin, E,: Le développement de l'industrie russe de transformation du bois, Inter^lva, 1942Buchholz, E,: Die Wald-und Holzwirtschaft des Ostraumes. Berlin, 1943.Buchholz, E.; Studle über die Forat-und Holzwirtschaft der Sowietunion. 1950 ('*■)Knuchel, H,: Die Forstwirtschaft Sstlands. Schweiz. Zeitschrift ftir Forstwesen. 1927Badoux, H.: Les forêts de l'Estonie, Journal forestier suisse, 1928

Latvia:

Lithuania:

United States of America;

~ 2U -

Knuchel H; "Forstwirtschaft in Lettland", Schweiz. Zeitschrift fUr Forstwesen, 1927Badou::, H; "Les forêts de la Lettonie", Journal forestier suisse, 192e et 1930C'kerys, A: Entwicklung und Umfang des Holzmarktes inLitauen 1918-19AO, Freiburg i.B., 1947Forest Lands of the United States, Senate Doc. 32, 77th Cong., 1st Session, 1941Behre and Kutchinson: "Gauging the Timber Resource of theUnited States", U.S. Forest Service; Reappraisal of the Forest Situation, Report 1, 19A6Report of j-he Joint Conimittee on Forestry, Congress of the United States, Senate Document 32, New York 1947

В. SAVli ,,'OOD PROBUC TIÇN

Denmark:Norway:

Sweden:

United States of America;

С. FLYVQC-D PRODUCTION

FAO:

van Oss J.F:Denmark;

Norway;

Data furnished by Mr. Ch. E. Hoick, Copenhagen, 195Ó*Data furnished by the Kongelige Landbruksdepartement, Skogdirektoratet, T/mmer- eg Trelastkontcret, Oslo 1950*Sveriges Offlciella Statistik;1920-1950

Industri, Stockholm

Spain:

U.S. Department of Cornmerce, Bureau of Census: Factsfor Industry: Lumber Products, Series M 139-07U.S. Department of Agriculture; Forest Service: Materials Survey - Lumber, 1950

"Commodity Report on Plywood", Unasylva, Vol. Ill,Nr. 3, 194v and Vol. V, Nr. 2, 1951Warenkennis en Technologie, Deel III, Amsterdam 1950i'oller, C.M: "Anvendelse af Dansk Trá", Dansk Skov­forenings Tidsskrift, Vol. /LX, 1935Statistisk Sentralbyrâ: Noi'ges Industri, 1927-1948Statistisk Sentralbyrâ: Statistiske Ovprsikter, 1948Statistisk Sentralbyrâ: Statistisk Arbok, 1949»Norsk Skogindustrie, No. k, 1950FAO; Note sur le marché espagnol des planches et contreplaqués, 1951*

Lettonie:

Lituanie :

Etats-Unis d'Amérioua:

Knuchel, П.: Forstvdrtschaffc in Lettland, Schweiz. Zeitschrift für Forstwesen. 192?Badoux, H.: Les forêts de la Lettonie, Journal forestier suisse, 1928 et 1930Skerys, A. : Entvdcklung und Umfang des- Holzmarktes in Litauen 1918-1940, Fribourg-en-Erisgau, 1947Forest Lands of the United States. Senate Doc. 32,77th Cong., 1ère Session, 1941Behre et Hutchinson: Gaging the Timber Resource of the United States. U.S. Forest Service; Reappraisal of the Forest Situation. Report 1, 1946Report of the Joint Conmdttee on Forestry. Congress of the United States. Senate Docmnent 32. New-York, 1947

B, PRODUCTION DC SCIAGES

Danemark:Norvège:

Suède :

Etats-Unis d'Amérique;

Données fournies par M, Ch, E, Holck, Copenhague, 1950 (*)Données fournies par le KongeHge Landbruksdepartement. Skogdirektoratet. T¿mmer-og Trelastkontoret. Oslo, 1950 (*)Sveriges Officiella Statistik: Industri. Stockholm, 1920-1950U.S. Department of Conimerce. Bureau of Census; Facts for Industry; Lrrmber Products. Series M 139-07.U.S. Department of Agriculture; Forest Service;Materials Survey - Lumber, 1950

C. PRODUCTION DC CON'IREPLAQUE

FAO:

van Oss, J.F.: Danemark:

Espagne:

Norvège ;

"Rapport sur les produits :contreplaqués", Unasylva,Vol. III, No 3, 1949 et Vol. V, No 2, 1951Warenkennis en Technologie. Deel III, Amsterdam, 1950Mbller, C.M.; Anvendelse af Dansk TrS. Dansk Skovforenings Tidsskrift. Vol. 1935FAO: Note sur le marché espagnol des planches et contre- plaqués, 1951 (*)Statistisk Sentralbyrâ; Norges Industri. 1927-1948 Statistisk Sentralbyrâ; Statiatiske Oversikter. 1948 Statistisk Sentralbyrâ; Statistisk Arbok. 1949 Norsk Skogindustrie, No 4, 1950

Sweden:U.S.S.R.;

Lithuania:

United States of America:

Sveriges Officiella Statistik: IndustriZinghans, V: Die Holzbearbeitungsindustrie in Russland,Jena 1929Gagarin, E: "Le développement de l'industrie russede transformation du bois", Intersylva, 1942,

Buchholz, E: Die Wald- und Holzwirtschaft des Ostraumes,Berlin 1943Kusnetov, J.F: "Les méthodes de préfabrication etleur développement en U.R.S.3.", dans ''Le problème de l'habitat en Europe", ECE, 1949Skerys A: Entwicklung und Umfang des Holzmarktes inLitauen 1918-1940, Freiburg i.B. 1947U.S. Department of Commerce, Bureau of Census: Factsfor Industry: Hardwood Veneer and Plywood, 1945-The Timberman, January 1949

D. PULP, PAPER, PAPERBOARD AND FIBREBOARD

FAO:

FAO:

FAO;

UNESCO:UNESCO:

U.S. Department of Commerce:U.S. Department of Commerce:Svenska Cellulosa- fóreningen od Svenska T r'áma s s a Гог eningen ;Canadian Pulp and Paper Association;Newsprint Association of Canada:

Commodity Report of Newsprint, Unasylva, Vol. II, Nr. 5, 1948Commodity Report of Fibreboard Unasylva, Vol. II, Nr. 4 and Vol. IV, Nr. 1, 1950Commodity Report of Pulp and Paper, Unasylva, Vol. II, Nr. 5, 1948, and Vol. IV, Nr. 2, 1950Presse, Radio, Films, Paris 1947The Problem of Newsprint and Other Printing Paper,Paris 1949'World Trade in Commodities; Pulp and Paper, Washington 1950Newsprint Paper Supply and Consumption of the United States and Principal Foreign Countries, Washington 1951Statistika tabellen voer produktion, konsumtion od export ar tr'ámassa, Stockholm 1936

World Wood Pulp Data, 1950/51, New York and Quebec 1952Newsprint Data 1950, Montreal 1950

Suède;U.R.S.S.;

Lituanie ;

Etats-Unis d'Amérique;

Sveriges Officielle Statistik; IndustriZinghans, V,: Die HolzbefLrbeitungsindustrle In Ruasland. léna, 1929Gagarin, Е»: Le développement de l'industrie russe de transformation du bois, Intersylva, 1942"Buchholz, E,: Die Wald-und Holzwirtschaft des Ostraumes. Berlin, 1943Kusnetov, J.F.: Les méthodes de préfabrication et leur développement en U.R.S.S., dans "Le problème de l'habitat en Europe", CEE, 1949Skeiys, a;: Entwicklung und Umfang des Hol2gnarkteg in Litauen 1918-1940, Fribourg-en-Brisgau, 1947U.S. Department of Сстшегсе. Bureau of Census; Facts for Industry; Hardwood Veneer and Plywood. 1945The Umberman. January, 1949

D. PATE, PAPIER, CARTON ET PANNEAUX DE FIBRES

FAO;

FAO:

FAO:

UNESCO:UNî SCO:

U.S. Department of Commerce :U.S. Department of Commerce :Syenska Cellulosa- fSreningen od Svenska Triimas saf or e ningen ;Canadian Pulp and Paper Association:Newsprint Association of Canada;

"Rapports sur les produits: papier journal", Itaaaylva, Vol. II, No 5, 1948"Rapports sur les produits: panneaux de fibre", Unasylva, Vol. II, No 4 et Vol. IV, No 1, 1950"Rapports sur les produits: ptte et p^ier", Unaiylva,Vol, II, No 5, 1948, et Vol, IV, No 2, 1950Presse, Radio, Film, Paris, 1947Le problème du papier journal et des autres papiersd'impression, Paris, 1949World Trade in Commodities; Pulp and Paper.Washington, 1950Newsprint Paper Supply and Consumption of the United States and Principal Foreign Countries. Washington 1951Statistika tabellen voer produktion. konsumtion od export ar trammasa. Stockholm, 1936

VJorld Wood Pulp Data. 1950/51, New-York et Québec,1952Newsprint Data 1950, Montréal, 1950

United States Pulp Producers Association:auf der N'ôllenburg, VÍ.Wever und Co.:

Anstrin, H;Dieteriçh, W:

"Pulp and Paper":

Bulgaria:Denmark:

France:

Italy:

Norway:

Spain:Sweden:U.S.3.R.:

United States of America:

Wood Pulp Statistics, New York, 1951

Das Papier auf dem Weltmarkt, Leipzig 1926Die internationale Papier- und Zellstoffindustrie, Basel 1929Papper och massa, Stockholm 1934Westeuropa als Absatamarkt Гйг die Deutsche Papier- und Pappenindustrie, VAúrzburg 1934The Cellulose Age, World Review Number, Vol. 25,Nr. 7, Los Angeles, 1951Annuaire statistique de Bulgarie 1938, Sofia 1939Statistiske Département: Statistisk Aarbcg, 1913-1950Statistiske Département: Industriel Produktions- statistik, 1917-1948Data for fibreboard furnished by Mr. Ch. E. Holck, Copenhagen 1950*Le problème du papier en France. La documentation • française; notes et études documentaires, Np» 1, 263, 1950De Fabri-Rossi-Belasio: Dizionario di merceologia edi chimica applicata. Vol, III. ’Notiziario Associazione dei Fabbricanti di Carta ed Affini, 1913-1949Statistisk Sentralbyrâ: Norges Industri, 1927-1948Statistisk Sentralbyrâ: Statistiske Oversikter, 1948Statistisk Sentralbyrâ; Statistisk Arbok, 1949.Anuario estadístico de España, Madrid 1952Sverige officiella statistik: InduçtriKusnetov, J.F; "Les méthodes de préfabrication et leur développement en U.R.S.5., dans "Le problème de l’habitat en Europe", ECE, 1949American Paper and Pulp Association; The Statistics of Paper, New York 1947U.S. Department of Commerce, Office of Domestic Commerce, Pulp, Paper and Board, Industry Report, Annual Review.

United States Pulp Producers Association:auf der Nollenbprg, V/, ;V/ever und Co. :

Anstrin, H.!Dieterich,

"Pulp and Paper":

Bulgarie :Danemark:

aspagne:France:

Italie:

Norvège:

Suède: U.R.S.S.;

Ctats-Unis d'Amérique;

V/ood Pulp Statistics. New-Iork, 1951

i)as Papier auf dem Weltmarkt. Leipzig, 1926Die internationale Papier-und Zellstoffindustrie«Bale, 1929Papper och massa. Stockholm, 1934Westeui'opa als Absatzmarkt ftir die Deutsche Fapier-und Fappenindusbrie. Rtirzbourg, 1934The Cellulose Age. World Review Nuir.ber. Vol. 25,No 7» Los Angeles, 1951Annuaire statistique de Bulgarie 1938, Sofia 1939Statistlske Department; Statistisk Aarbog. 1913-1950Statistiske Department; Industriel Produktionsstatistik, 1917-1948Données concernant les panneaux de fibre fournies par M. Ch. S, Holck, Copenhague, 1950 (»)Anuario estadístico de España. Madrid 1952Le problème du papier en France, La documentation fran- vjaise; notes et études documentaires. No 1, 263, 1950De Fabri-Rossi-Belasio; Dizionario di merceologja e di chimica applicata. Vol, IIINotiziario Associazione dei Fabbricanti di Carta ed Affini. 1913-1949Statistisk Sentralbyrâ; Norges Industri. 1927-1948Statistisk Sentralbyrâ; Statistiske Oversikter. 1948Statistisk Sentralbyrâ; Statistisk Arbok. 1949Sverige officiella statistik; IndustriKusnetov, J.F.: "Les méthodes de préfabrication et leur développement en U,R,3,S,", dans "Le problème de • l'habitat en Europe", CEE, 1949American Paper and Pulp Association; The Statistics of Paper. New York, 1947 'U.S. Department of Commerce. Office of Domestic Commerce. Pulp. Paper and Board. Industry Report. Annual Rovievr

3. TRADE

Institut international d'agriculture;Streyffert, Th.: •Grottian, W:

Belgium:

Bulgaria:

Czechoslovakia:

Denmark:France:

Germany:

Greece:Hungary:

Ireland:

Italy:

Norway:Poland:

Le commerce international du bois, Rome 1944

Vârldens Barrkogstillgangar, Stockholm 1931Die Umsatzmengen im Weltholzhandel 1925-1938, Silvae Orbis, Berlin 1942Ministère des affaires économiques. Institut national de statistiques; Bulletin du commerce de l'Union économique belgo-luxembourgeoise avec les pays étrangers, (1920-1950>Statistique du commerce du Royaume de Bulgarie avec les pays étrangers (1913-1932)Statistique du commerce extérieur (1933-1938)Commerce extérieur de la République tchécoslovaque (19.20-1938)Denmarks Vareindf/rsel og - udf/rsel (1913-1950)Tableau général du commerce et de la navigation (1913-1928)Tableau général du commerce extérieur (1929-1950)Some data furnished by the Bundesministerium für Ernâhrung, Landwirtschaft und Forsten, Bonn, 1952.*Statistique coranerciale de la Grèce (1913-1950)Statisztikai Havi Küzlemények (1913-1922)Magyar Statisztikai Szemle (1923-1924)Magyar Statisztikai Kôzlemenyek (1925-1938)Trade and Shipping Statistics (1924-1938)Trade Statistics (1946-1950)Movimento Commerciíile del Regno d'ltalia (1913-1936)Statistics del Commercio Spéciale di Importazione e di E:фortazionв (1937-1950)Norges Officielle Statistik (1913-1950)Annuaire statistique de la République polonaise (1920-1923)Annuaire du commerce extérieur de la République polonaise (1924-1938)

3. СОЬМЕИСЕ

Institut international d’agriculture:Streyffert, Th.:Grottian, W.:

Allemagne :

Belgique :

Bulgarie :

Danemark:Espagne :

France:

Grèce:Hongrie :

Irlande:

Italie:

Norvège: Pologne :

Le commerce international du bois, Rome, 1944

Vfirldens Barrkogstillgangar. Stockholm, 1931Die Umsatzmengen Im Weltholzhandel 1925-1938,Silvae Orbis, Berlin, 1942Certaines données proviennent du Bundesministerlum fûr ErnaKruru:;. Landwirtschaft und Forsten. Bonn, 1952 (*)Ministère des affaires économiques. Institut national de statistiques: Bulletin du commerce de l ’Union éconcmique belgo-luxembourgeoise avec les pays étrangers(1920-1950)Statistique du cormerce du Royaxme de Bulgarie avec les pays étrangers (1913-1932)Statistique du commerce extérieur (1933-1938)Denmarks Vareindfbrsel og - udf^rsel (1913-1950)Estadística General del Comercio Exterior de España (1913-1935)Estadística del Comercio Exterior de España (1946-1950)Tableau général du commerce et de la navigation 1913-1928)Tableau général du commerce extérieur (1929-1950) Statistique coomierclale de la Grèce (1913-1950) Statisztlkai Havi KSalemânvek (1913-1922)Magyar Statlsztikai Szetnle (1923-1924)Magyar Statisztlkai KSzlemémrek (1925-1938)Trade and Shipping Statistics (1924-1938)Trade Statistics (1946-1950)Movlmento Commerciale del Regno d'Italia (1913-1936)Statistica del Conmsrcio Spéciale di Importazione a di Sxportazione (1937-1950)Norges Officielle Statistik (1913-1950)Annuaire statistique de la République polonaise(1920-1923)Annuaire du commerce extérieur de la République polonaise (1924-1938)

Portugal:

Rumania :Spain:

Sweden;

Switzerland:

Turkey:

United Kingdom;

Yugoslavia: Russian Empire

U.S.S.R.Estonia:

Latvia:

Lithuania:Canada:

United States of America;Brazil:

Comercio e Navegaçao (1913-1920)Estatistica Comercial (1921-1927)Comercio Externo (1938-1950)Commerce extérieur de la Roumanie (1913-1938)Estadística General del Comercio Exterior de España (1913-1935)Estadística del Comercio Exterior de España (1946-1950)Handel Ber'áttelse av Kommerskollegium, Sveriges Officiella Statistik (1913-1950)Statistique du commerce de la Suisse avec l'étranger (1913-1924)Statistique du commerce extérieur de la Suisse (1925-1950)Statistique du commerce extérieur de l'Empire Ottoman (1913)Statistique annuelle du commerce extérieur de la Turquie (1924-1950)Annual Statement of Trade (1913-1947)Accounts relating to Trade and Navigation (1948-1950)Statistika Spoljne Trgovine (1920-1950)Lesnoi exksport SSSH i meshd. lesn. torg. Moskau 1929 (1913)Statistika Vneshnei Torgoli (1924-1938)Statistique économique - Соиипегсе extérieur de l’Estonie (1921-1938)Commerce extérieur de la Lettonie (1920)Commerce extérieur et mouvement de la navigation de la Lettonie (1923)Commerce extérieur et transit de la Lettonie (1924-1938)Commerce extérieur de la Lithuanie (1924-1938)Data furnished by the Department of Trade and Commerce of the Government of Canada*U.S. Department of Commerce, Foreign Commerce and Navigation of the United States.»Data furnished by the "Instituto Nacional do Pinho"Rio de Janeiro, 1950*

Portugal:

■'o;j¡nanie: RqyaaTie-Uni :

Suède:

Suisse:

Tchécoslovaquie:

Turquie:

Yougoslavie : Empire russe:

U.n.S.S.;Estonie:

Lettonie:

Lituanie:Canada:

Etats-Unis d'Amérique:

Brésil:

Comercio e Navegagao (1913-1920)Estatistica Comercial (1921-1927)Comercio Externo (1938-1950)Commerce extérieur de la Roumanie (1913-1938)Annual Statements of Trade (1913-1947Accounts relating to Trade and Navigation (1948-1950)Handel BerSttelse av Komerskollegium. Sveriges Officiella Statistik (1913-1950)Statistique du ccramerce de la Suisse avec l'étranger (1913-1924)Statistique du cranmerce extérieur de la Suisse(1925-1950)Commerce extérieur de la République tchécoslovaque (1920-1938)Statistiaue du commerce extérieur de l'Empire Ottoman (1913)Statistioue annuelle du согягаегсе extérieur de la Turquie(I924-I95O)Statistika Spol.jne Trgovine (1920-1950)Lesnoî export 3SSR i mejd. lesn. torg. Moscou 1929 (1913)Statistika vnechnoî torgovli (1924-1938)Statistique économique - Goramerce extérieur de l'Estonie (1921-19З8)Commerce extérieur de la Lettcxiie (1920)Commerce extérieur et mouvement de la navigation de la Lettonie (1923)Commerce extérieur et transit de la Lettonie (1924-1938)Cojmerce extérieur de la Lituanie (1924-1938)Données fournies par le Department of Trade and Commerce du Canada, (*)U.S. Department of Commerce, Porelgn Conmerce and Navigation of the United States. (*)Données fournies par 1»Instituto Nacional do Pinho.Rio de Janeiro, 1950 (*)

Algeria;

Egypt:

Morocco:

Palestine/Israel;

Syria and Lebanon;

Tunisia;

Annuaire statistique de l'Algérie (until 1938)Documents statistiques réunis par l'administration des douanes sur le commerce de l'Algérie (1946-1950)Commerce Extérieur de l'Egypte (1913)Annual Statement of the Foreign Trade (1920-1950)Annuaire de statistique générale du Maroc (until 1938)Statistique du mouvement commercial et maritime du Maroc (1946-1950)Statistics of Imports, Exports and Shipping (Palestine)Statistical Bulletin of Israel (1946-1950)Statistique du ссншегсе extérieur des Etats du Levant sous mandat français.Documents statistiques sur le commerce de la Tunisie (until 1938)Bulletin du service tunisien des statistiques (1946-1950)

Algérie :

Egypte ;

Maroc;

Paleatine/Israël:

Syrie et Libai;x:

Tunisie:

Annuaiœ statistique de l'Algérie (Jusqu'à 1938)Documents statistiques réunie par l'administration des douanes sur le conanerce de l'Algérie (1946-1950)Commerce extérieur de l'Bgjrpte (1913)Annual Statement of the Foreign Trade (1920-1950)Annuaire de statistique générale du Maroc (Jusqu'à 1938)Statistique du mouvement comercial et maritiiae du Maroc (1946-1950)Statistics of Imports. Exporte and Shipping (Palestine)Statiatlffal Bulletin of Israel (1946-1950)Statistique du carneree extérieur dee Etatsf du Levant sous mandat françaisDocuments statistiques sur le connerce de la Tunisie (Jusqu'à 1938)Bulletin du service tunisien des statistiques (1946-1950)

The following symbols and abbreviations are used:

- None

* Less than half a unit

m3 (r) Cubic metre of roundwood solid content without bark

m3 (s) Cubic metre of sawnwood

Figuresin Estimates by the Secretariats

italics

Les signes et abréviations suivants ont été ut^isés :

in3 (r)m3 (s)Chiffres

enitalique

NéantMoins d'une demi-unitéMètre cube de bois rond, volume plein sans écorce Mètre cube de sciages

Evaluations des Secrétariats

ESTIliATED KF.T AHIW/J. GROWIH (only accessible forests)

United Kingdom )....Ireland...........France ..........Belgium..........Luxembourg........Nethcrlaiuls.........Denmark..........Germany.........of which western zones . .

eastern zone . .Switzerland.........Hungary..........Uaiy ...........Greece...........Spain...........Portugal..........Bulgaria..........Turkey ...........

Tou/I /I

Norway..........Sweden ..........FinlandAustro-Hungary ......Poland...........Czechoslovakia......Austria...........Yugoslavia.........Rumania..........

То/íí/ ВEurope (excluding U.S.S.R.) ______ {A -B)______U.S.S.R.* ........United States of America . . . Canada ...........

1.350.1525.501,650.751.10Л3.10XX3.00 X

1Л.503.506.00

3.503.50 7.00

1 .1 0

0.1526.00

1.650.852.00

37.50XX

3.002.90U.503.506.50 3.80 3.20 6.00

ГЗГ1.20

0.1526.001.750.352.0537.50 XX3.102.9016.50 3.70 6.603.90 3.40 6.00

114.60 112.65 113.609.2043.00 .41.8064.00

XXXX

6.00

9.2043.00 41.80X

19.00

16.00

8.7016.20

18.60

9.5045.00 41.80X

18.5015.00 8.40

16.2018.60

164.00 172.50 173.00278.60 285.15 286.60300.00120.0050.00

350.CO 160.00 60.00

4CO.OO200.0065.00

; Russian Empire : 1920-1938: Including Baltic Stales.a) Year 1913, averages 1920/2Д, 1925/29, 1930/ЗЛ, 1935/38 and m6/50.1) Including wood fron coppices and other types of woodland.2) Including non-forsst area.

ESTIMATION DE L'ACOROISSBMEHT AHHUEL NET (forêts aoeessibles seulement)

1.300.1526.501.850.852.10

37.50 XX3.103.0014.504.00 6.804.00 3.60 5.50

1.500.1526.801.950.852 .2037.50 XX

3.20

3.0014.50

4.00

7.004.00 3.80 5.00

2.750.1525.302.150.652.30 X

16.905.203.003.0014.303.308.00 4.80 4.00 3.40

Royaume-Uni Irlande France Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalie)GrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

1U.75 115.45 99.20 Total A

9.8047.00 43.40X

17.5014.00 8.50

16.00

18.00174.202U.95420.00230.0065.00

10.20

49.00 43.60X

17.5013.50 8.30

16.00

18.00176.10291.55450.00260.00 65.00

10.8053.0039.00 X

11.00

10.407.4015.0015.00161.60260.80700.00345.00 80.00

a) Année 1913, moyennea 1920/24, 1925/29, 1930/34, 1935/38 et 1946/50. ^1) y compris le bois provenant de taillis et autres types de régions boisees. y compris les surfaces non forestières.

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche*HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

Total ВEurope (non compris l’U.R.S.S.)

(Л+Д)_____U.R.S.S. *Etats-Unis d’Amérique Canada

RommrooDCDT

United Kingdom 3? ....Ireland...........France ...........BelgiumLuxembourg |........Netherlands.........Denmark..........Germany..........of which western zones . .

eastern zone . .Switzerland.........Hungary..........Italy .... 7)......Greece...........Spain...........Portugal..........Bulgaria..........Turkey...........

Total ANorway..........Sweden...........Finland . . 9)......Austro-Hungary .....Poland...........Czechoslovakia......Austria...........Y ugoslavia.........Rumania..........

Total ВEurope (excluding U.S.S.R.)U+B)______U.S.S.R.* . . . .11). . . . United States of America . . . Canada ...........

1.270.2323.501.370.771.2343.11XX2.47X15.611.724.533-202 .5 06 .65

2.800.1725.001.470.88

1.47 43.47XX3.333 .0 018.004.006.00 4.50 3 .0 0 6 .65

2.830.1725.001.470.891.49 43.47XX2.772 .50 17.503.50 6.00

4 .00

3 .0 0 6 ,65

2.400.1724.901.570.851.5143.47XX2.562.6717.00З.Л46.00

3.503 .0 0

2.00

0.1727.501.670.82.1.55Л3.47XX2.952.0017.003.50 6.00

3.50 3 .0 0 6.6Б

1.580.1727.001.770.881.5743.47XX2.93 1.60 8) 17.183.50 6.00

3.50 3 .0 0 6.65

1.50 0.1727.00

1) 1.970.90 1.60

43.47 X X 2.86

2.00 3) 17.183.506.503.50 3 .0 0 6.65

1.420.1727.00

5) 1.970.921.60

37.53XX2.812.0014.003.506.503.50 3 .0 0 6.58

1.400.1727.00

5) 1.970.901.60

38.16XX2.782 .0 0

14.00

4.00 6.504.00

3 .0 0

6.43

1.400.1627.00

5) 1.970.941.60

37.80XX2.802.0014.004.00 6.504.003 .0 0

6.43

1.400.1627.00

5) 1.970.931.6037.62XX3.022.55

14.00

4.506.504.003 .0 0 6.47

1.360.1627.502.070.851.6034.83XX2.853.1614.004.507.004.00

3.006.01

1.300.15

26.00

1.800.84 1.60

34.29 X X 3.123.1514.004.00

7.004.00 2.73 6.07

108.16 123.74 121.24 119.69 121.78 120.80 121.80 112.50 113.91 113.60 114.72 112.8 110.0510.7944.4034.4356.56XXXX7 .00

10.10

44.3027.60X

2 1 .0 0

13.387.56U.OO15.20

7.7242.3027.70Xa.oo15.007.84

13.50

16.40

9.27Í 2 .8 0

31.20X19.0017.848.19

13 .50

19.60

9.8913 .2 0

35.83X

19.00

21 .5 0 9.47

13.50

20.30

9.6442 .7 0

35.70 X

20.0024.2210.8513.3420.40

10.2641.5038.16

X22.00

20.9612.01

14.0021.10

9.3342.8039.85X

26 .0 0

18.0011.5615.00

20.50

9.4544.60 43.04X

27 .0 0

16.00

12.76 16.00

19.60

9.8245.1042.26X

27 .00

15.50 13.7517 .00

19.60

10.12

47.70 39.42X

2 4 .0 0

1 7 .0 012.7117.00

19.80

9.3742.5535.67X

18 .0 0

18.2211.7916 .00

13.30

7.71 33.55 33.08 X17.0016.00

10.53 15.00

18.40153.18 153.44 151.46 161.40 172.69 176.85 179.99 183.04 188.45 190.03 187.75 170.90 156.27261.34 277.18 272.70 281.09 294.47 297.65 301.79 295.54 302.36 303.63 302.47 283.79 266.32276.00

1 239.84 33.25

296.00> 39.8445.00

300 .00

%9.84 51.00

301.00240.00 53.87

250.00245.00 60.52

226.00245.0063.63

260.00

247.5264.32

298.00247.5264.13

297.00247.5264.73

300.00

Tin.52 (Л.Ы.

306.00247.5270.16

335.00245.00 70.17

361.00200.0052.43

' 1913 : Russian Empire ; 1920-1938 : Including Baltic States.1) Including wood from coppices and other types of woodland.2) Tear 1916,3) Tear 1908.4) Average 1910/13.5) Average 1925/29.6) Excludes wood for charcoal.7) Including non forest-area.

8) Average 1924/25.9) Figures based on domestic utilization and eзфoгt.10) Planned figure.11) Includes the supply from collective farm forestsand other forests as well as that from State forests.12) Average 1912/21.

ABATTAGES

1.00

0.1525.501.800.831.60

33.75XX2.713.54

14.00

4.007.004.00

3.07 5.98

0.850.1525.501.850.831.5931.41Xï2.863.70 14.00

4.00

7.004.00 2.475.70

0.86

0.1525.501.950.831.8246.80XX3.00 3,3913.353.507.004.00

5 . 50 5.70

1.01

0.1523.00

2.01

0.83

2.02

47.07XX3.223.4113.493.507.004.00 4.84 5.60

1.420.15

22.00

2.01

0.84 2.05

• 50.13 X X3.042.8312.95

4.00

7.004.00 4.50 5.63

1.40 0.15 a. 501.920.862.10

50.40XX3.143.1013.834.607.004.00

4.065.61

1.400.1530.30

2.10

0.872.11

53.64XX3.223 .1 0

14.394.607.00 4.203.00

5.83

4.49 0.1831.812.150.482.50 X

.) 42.28 18.90 5.76 4.42 16.44

3.86

8.a 5.00

4.00

6.14

3.530.12

28.652.140.482.12

X6) 45.71

18.904.003.00 16.553.49 8.07 4.05 5.20 6.58

3.930.1429.882.450.48 2.16 X39.5715.403.973 .0 0

15.443.518.19 3.905 .20 6.57

6)

3.82 0.1625.362.140.561.X31.9311.703.493 .0 0

14.964.347.903.82 5 .3 0

6.24

3.370.1325.472.400.611.68

X26.60

12.403.343 .0 0

U .6 83.903.00 3.72 5 .3 0 6.11

Royaume-UniIrlandeFranceBelgique )Luxembourg )Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisse Hongrie Italie 7)GrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

108. 105.91 120.85 121.15 122.55 123.67 125.91 156.62 152.59 143.79 126.42 120.71 Total A9.06

35.25.33.82X

16 .00

15.00

9.49U .5 017.40

8.92 38.35 37.03X

16 .00U.OO

9.92 14.25 16.50

9.9340.85a.79X

16.6011.4210.43 15.30 17.20

9.9241.8040.70 X

17.0011.5610.7915.5016.70

10.3542.5042.31X

17.00 11.90 10.4716.0018 .00

11.11

46.1045.32X

17.7012.9011.9622.6018.60

10.2641.9040.03X

17.3013 .00

13 .00

22.6919.00

9.2044.5036.88X

12.4710.857.14

20.00

18.00

9.85U.IO39.16X

11.3710.398.5224.4112.30

10.8036.9038.33X

11.00

9.90 8.32 26,04 1 5 .OC

11.8139.9037.80X

11.5010)11.67

9.4228.8515 .0 0

9.11 36.60 42.20

“ )llÎ73 10)11.39

8.96 27.35 15 .00

NorvègeSuèdeFinlande 9)Autriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

150,52 154.97 163.52 163.97 168.53 186.29 177.18 159.04 160.10 156.29 165,95 162.34 Total B

259.45 260.88 284.37 285.12 291.08 309.96 303.09 315.66 312.69 300.08 292.37 283.05 Europe (non compris FU.R.S.S.)______ Í +Д)

339.00170.00 42.62

344.00175.00 45.76

373.00180.00 51.82

374.00185.00 54.76

394.00192.2760.59

436.00200.00 67.36

445 .00200.00 60.51

450.00272.4479.66

°kio.oo269.4487.54

530 .00280.0390.57

560.00265.3688.93

600.00282.6694.66

U.R.S.S. » ^) Etats-Unis d’Amérique Canada

‘ 19Î3 : Empire Russe : 1920-1938 : Y compris les Etats baltes.1) ï conpris le bois provenant de taillis et autrestypes de régions boisées,'2) Année 1916.3) Année 1908,4) Moyenne 1910/13.5) Moyenne 1925/29.6) Non compris le bois.pour la carbonisation,7) 7 compris les régions non forestières.

8) Moyenne 1924/25.9) Donnée basée sur l'utilisation indigène et l'exportation.10) Donnée prévue,11) Y ccmpris l'approvisionnement provenant des fermesforestières collectives et autres forêts ainsi que celui provenant des forêts domaniales,12) Moyenne 1912/21,

1) 2)United Kingdom Ireland . . .France . . .Belgium . .LuxembourgNetherlands.......Denmark.......Germany........of which western zones

eastern zoneSwitzerland......HungaryHa 8)Greece . Spain . Portugal Bulgaria Turkey .

1.00.0.156.710.950.58

0.4825.83XX1.17X

1.40

0.10

0,930.90

o.so0 .65

2.00

0.10

7.901.050,66

0.8126,10

XX1.340 Л 0

2.00

0,10

1.00

1.40o.ao0 .6 5

2.00

0.10

8,00

1.050.670,82

26.10

XX

1.11

0 .3 5

2.00

0,10

1.001.20

0 .8 00 .6 5

1.800.10

9.00

1.150.630.84

26.10

XX

1.00

0.352.00

0,10

1.00

1.20

0 .8 00 .6 5

1.600,10

10 ,30

1.250.600,85

26,10

XX1.240 .2 5

2,000.101.001.200 .8 00 .6 5

1.370,10

10.00

1.350.660.85

26.10

XX1.320.202,oo;0.101.001,200 .8 00 .6 5

6)

1.300.109.50 1.550.670,86

26.10

XX1.360 .2 5

2.000.101.50 1.20 0 .8 0 0.65

6)

1.200.109.50 1.550.690,86

22.50XX1.280.252.50 0.10 1.50 1,200. 0.58

6)

1.200.109.50 1.550.670,8622.59XX

1 .3 0

0 .2 5

2.50 0.10 1.50 1.40

0 .8 00.43

1.200.099.50 1.550.710.86

22.68

XX1.320.252.50 0.101.501.AOo.ao0.43

6)

7)

1.200.099.50 1.550.700.8622.59XX1.460.302.50 0.10 1.50 1.40

0 .8 00.47

7)

1.150.099.501.400.640.8421.60XX1.360.403.000.102.001.40 0.76 0.51

7)

1.100.088.001.380.630.8021.60XX1.590.403.000.10

2.001.400.66

0.57U.65 46.31 45.95 46.72 48.04 47.70 47.94 44.61 44.75 44.89 45.02 44.75 43.31

NorwaySweden 11)

12)Fiiikii Austro-Hungary Poland .... Czechr»ski,vakiii Austria .... Yugoslavia . . Rumania ...

7.7924.4017.4323.15XXXX2.70 7)

7.2425 .10

11.97X

10.00

7.803.765.504.70

7)

7)

4.8621. SO 12.22 X

10.00

9.00 4.035.00 5.40

6.42 2 5 .3 0

15.53 X9.00

7) 11.004.375.00 6.60

7)

7)

7.0425.7020.43X

9 .0 0 1 3 .5 0

5.635 .0 0

7.307) 7)

6.8025 .20

20.30X

1 0 . 0 0

15.006.944.857.40

7)

7)

7.4325.00 22.26X

11.00 13.00

8.025 .5 07.10 7)

6.50 26.30

23.73X

13.001 1 . 0 0

7.62 6 .0 0

7.50

6.6328.1026.70X

1 1 .0 01 0 . 0 0

8.82 S. 50 7.607) 7)

7.01

28,60

25.92X

14.0010.00

9.78 7.00 7,60

7,3131.20

23.33X

12.5011.00

8.717 .00

8,00 7)

7.0726,8020.29X

9.50 И.59

7.866 .50

7.50

7)

7)

4.9123.0017.71X9.50

10.00

6.596 .00

7.5074.47 76.07 75.31 83 .2 2 93.60 96.49 99,31 101.65 108.35 109.91 109.05 97.11 85.21

Europe (excluding U.S.S.R.)(/I 1 Д)______ 116.12 122.38 121.26 129.94 1U.64 144.19 147.25 146.26 153.10 154.80 154.07 141.86 128.5214)U.S.S.R.

United States of America . Canada .........

96.00

^^7.19 18.25

155.00“W.19

25.0015)155.00

a7,i93 1 .0 0

159.00a 5,oo33.79

131.00a 5.oo

40.18

119.00a5.oo42.97

110.00a5.6o43.57

160.00a 5.6o43.11

162.00Л 5 .6 043.42

1 6 5 .0 0

Л 5 .6 046.02

170.00a5.6048.23

196 .00

215 .00

47.18

210.00175.0029,20

' 1913: Russian Empire ; I920-I93S: Including Baltic Stales.1) Including wood from coppices and other types of woodland.2) Includes wood for charcoal.3) Tear 1916,4) Xear 1908.5) Average 1910/13.6) Average 1925/29.7) Total mipply known t breakdown into industrial wood and faelwood estimated by the Saeretarlat.8) Including non forest-area.

9) Average 1924/25. jID) Inoludes an annual average of 800,000 m for farmers' use.11) After deducting logging and floating losses.12) Figures based on domestic utilisation and exports.13) Planned figure.14) Inoludes the supply from collective farm forests and other forests as well as that tr im State forests.15) Average 1912/21.

0.800.087.001.380.62

0.7521.60

XX

1.20

0.483.C00.10

2.00

1.60

0.74 0.48

7)

0.700.087.00

1.430.620.6720.70XX1.370.503.00

0.10

2.00

1.600.660.70

0.700.089.00

1.530 .6 2

0.7830.60

XX1.48 0.29 3.34 0.10

2.00

1.60 1.00

0. ,0

0.800.089.001.590 .6 2

1.00

30.69XX1.560.373.540.10

2.00

1.60 0.95 0.60

1.200.089.001.590.631.10

31.05XX1.480.373.740.10

2.00

1.60 1.00

0.63

1.200.089.501.500.651.00

33.84XX1.640.404.020.10

2.00

1.601.00

0.61

1.20

0.089.501.560.66

. 1 .0 2

40.59 X X1.750 .4 04.090.10

2.00

1.700.700.83

4.04 0.10

14.811.720 .3 2

1.04 X

21.799.302.600.784.210.362.602.00

1.000.92

7)

3.18 0.0812.651.720.311.21X

25.519.702.18 0.60 4.47 0.16 2.96 1.45 1.30 0.71

3.540.08

14.88

2.030.311.35X

26. U9.70 2.17 0. 70 4.33 0.06 2.78 1.401.70 0.77

3.44 0.08

11.26

1.730.381.07X

23.82

8.601.86

0 .8 0k .b a

0.082.501.45 1 .7 0

0.57

3.030.0711.421.950.401.01X

19.409.50 1.74 0 .8 0 4.57 0.21

2.50 1.35 1.80 0.69

Royaume-UniIrlandeFranceBelgique , •Luxembourg )Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalie 8)GrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

41.83 41.13 53.82 54.50 55.57 59.14 66.18 67.59 68.19 71.94 63.94 6 0 .U Total A

7)

6.2720.20

18.21X5.509.50 5.60 6.00 7.00

6.1422.90

21.49X

9 .50

9 .0 0

6.045.957.10 7)

7.1527.1026.01

X9.606.90

6.556.50

7.00 7)

7.1528.9024.82X

10.00

7.096.926.607.00

7)

7.5829.60

26.44X

10.00

8.50

6.626.50

7.00

8.3433.20 29.37X

10.20

9.20 8.09 7.90 6.60

7)

7.4929.00 24.41X

10.00

9. 50 8 .8 0

7.92 7. 00

5.8026.4016.32

X8.776.78 4.12 5.00 6.00 7)

6.7526.3020.08X8.376.744.237.644.20

7.8026.1021.59X8.576.58

5.33 9.06 5 .5 0

8.9927.4021.66X8.847 .9 0

6,02

9.946 . 0 0

13)

6.9423.8025.10X9.437.906.199.546 .5 0

Norvège 40) Suède 44) Finlande 42) Autriclie-Hongrie PologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

82.28 88.12 96.81 98.48 102.24 112.90 104.12 79.19 84.31 90.53 96.75 95.40 Total B124.11 129.25 150.63 152.98 157.81 172.04 170.30 U6.78 152.50 162.47 160.69 155.84 Europe (non compris rU.R.S.S.) _______ (d + B)

186.00150.0023.46

182.00155.00

26.26

191.00160.0032.09

200.00160.0034.84

225.00163.2840.49

251.00170.0047.08

2 5 5 .0 01 70 .00

40 .0 6

225 .00

216.2559 .0 4

2 7 0 .0 0

219.1266,48

2 9 0 .0 0

233.1368.98:

3 2 0 .0 0

204.4466.33

^ 355.00230.7071.65

U)U.R.S.S. *Etats-Unis d’Amérique Canada

' 1913 ; Empire Russe ; 1920-1938 : Y compris les Etais baltes.1) Y compris le bois provenant de tai3J.is etautres types de régions boisées.2) Y conpris le bois pour la carbonisation.3) Année 1916.4) Année 1908.5) Moyenne 19Ю/13.6) Moyenne 1925/29.7) L* approvisionnement global est connu} la répartition entre le bois d* oeuvre etd* ladoetrie et le bois de feu est estimée par le Seorétariat.8) I compris les réglons non forestières.

9 Moyenne 1924/25. ,10 I compris une estimation annuelle de 800,000 ш pour les besoins des fermiers.11) Après déduction des pertes provenant des opérations d'abattage et de flottage.12) Donnée basée sur 1* utilisation indigène et 1* exportation*13) Donnée prévue.14) Y compris 1' approvisionnement provepant des fermes forestières collectives et autres forêts ainsi que celui provenant des forêts dc»anialea*15) Mqyenns 1912/21.

1) 2)United Kingdom ... . . .Ireland...........France ...........Belgium . -.........)Luxembourg...... jNetherlands.........Denmark..........Germany..........of which western zones . .

eastern zone . .-Switzerland.........Hungary..........Kalyll).................Greece...........Spain ...........Portugal..........Bulgaria..........Turkey...........

Total ANorwayl3) ........U)Sweden .........Finland .........Austro-Hungary .....Poland...........Czechoslovakia......Austria...........Yugoslavia.........Rumania..........

Total ВEurope {excluding U.S.S.R.) ______{A+B)______

17)U.S.S.R. • .........United Stales of America . . . Canada ...........

0.270.08

16.790.420.190.7517.28*%

1.30X

14.211.62

3.602.30 Í.70 в.00

7)

0.80

0.0717,10

0 .4 2

0.2 2

0.6617.37XX1.99

2. во16.00 3.90 5.00 3.10 2 .20

в.00

0.830.0717.00

0 .4 2

0.22

0.6717.3.7XX

1.662 .15

15.503.405.00 2 .8 0

2 .20

6.00

7)

0.60

0.0715.900.420.22

0,6717.37X .1.56

10) 2.3215.00 3.34 5.00 2.30

2.20

6 .00

0.400.0717.200.420.22

0.7017.37XX1.711 .7 5

15.003.405.00 2.30 2 .2 0

6 . 0 0

0.21

0.0717.000.42

') 0.22 0.72 17,37X X

1.61

10) 1.40 12)i5.18

Э.ДО 5.00 2.30 2.20

6 .0 0

0.20

0.0717.500.420.230.7417.37

6)

1.501 .7 5

12)i5.183.40 5.00 2.30

2 . 2 0

6 .00

0.22

Ü.0717.50

0 .4 2

0.230.7415.03XX1.531 .7 5

11.50 3.40 5.ОС 2.3C 2 .2 0

6.00

6)6)

0.20

0.0717.50

0.42

0,230.7415.57XX1.48

1 .7 5

11.50 3.905.002.6o2.20

6.00

0.20

0,0717.50

0 .4 2

0.230.7415.12

1.481 .7 5

11.503.905.002.60

2 . 2 0

6 . 0 0

0.20

0.0717.50 0 .4 2

') 0.23 0.74 15.03

1.56 10) 2.25 11.50 4.405.00 2.60

2.20

6.00

8)

0,210.0718.000.670.21

0.7613.23X1.49

10) 2,7611.00

4.40 5.00 2 .6 0

2.245 .50

0.20

0.0718,000.420.21

0.80

12.69

1.53 10) 2.75

11.00

3.90 5.00

2 .60

2.07 5 .50

66.51 77.43 75.29 72.97 73.74 73.10 73.86 67.89 69.16 68.71 69.70 68.14 66.743.0015.00U.OO

33.41

5 .3010)

2.8615.00

13.83X

11.00

5,58 3.80

8 .50

10.50

2.8613.0013,68

2.8513.00

13.87

11.00 °)

10)

11.016 .003.818 .5 0

11.00

10.00

И 6.84 3.82 8 .5 0

°) 13 .0 0 10)

2.851 3 .0 0

13.60X

10.00

8 .00

3.84 8 .5 0

13.00

2.841 3 .0 0 13.60X

1 0 .0 0

1°) 9.223.91 8.49

10)

2.83 ) 12.50 13,70X

11.00

1°) 7.96 3.99

8 .5 0

13.00 10)

2.83 ) 12.50 13.92X

1 3 .0 0

7 .0 0

3.949 .0 0

14.00 10)

2.82 6) 12.50 U.UX

1 3 .0 0

6 . 0 0

3.94 9 .5 0

13.00 10)

2.81 6) 12.50 14.14X

1 3 .0 0

5.50 3.97

1 0 . 0 012.00 10)12.00

2.81 8) 12.50 13.89X

1 1 .5 0

6 .0 0

4.001 0 .0 0

11.80

2.8012.00

13.58X

8 .5 0

6,63 Э.9Э9 .5 0

“ )ц.зо

2.8011.8013.57

“ ) 7 50 6.00

3.94 9 .00

°)l0.9070.71 71.07 69.85 71.88 72.79 74.06 74.48 75.19 73.90 73,92 72.50 68.24 65.51137.22 148,50 U5.14 144.85 M6.53 147.16 W8.34 143.08 143.06 U2.63 U2.20 136.38 132.25180.00

1®>22.65 15.00

141.001®)г2.б5

20.00

U 5 .0 0

1®) 22.65 20.00

142.0025.0020.08

119.0030.0020.34

107.0030,0020.66

120.00 8) 31.92 20,75

138,00 8) 31.92

21.02

135.00 8) 31.92 21.31

1 3 5 .0 0 8) 31.92 21.62

136.00 8) 31.92 21.93

139,0030.00

22.99

151.0025.0023.23

■ 1913: Russian Empire ; 1920.1938: Including Baltic States.1) Inoluding wood from coppices and other types of woodland.2) Exolndas wood for charcoal.3) Tear 19164) Year 1908.5) Average 1910/13.■■ Average 1925/29.Average 1920/24.. Average 1930/34.9) Average 1935/38.

10)11)12)1314)16)17)18)

Totûl зиррДу known; l»:eakdowii into industrial wood and fuelwood estimated by the Secretariat.Including non forest-areas.Average 1924/25. ^Includes an annual average of 2 million m for farmers use.After deducting logging and floating losses.Figures based on domestic utilisation and exports*Planned figureiIncludes the supply ftom collective farm forests and other forests as well as that from State forests.Average 191 21*

0.20

0.0718.500.42

8) 0.21 0.85 12.15XX1.513.06

11.00

3.905.002.40

2.335 .50

8)

0.150.0718.500.420.21

0.9210.71

10)1.493.20

11.00

3.905.00 2.40 1.815.00

0.16 C.07 16. ОС

0.42

0.21

1.0416.20

1.523.1Cic.o:3.4C5.0C2.4C2 .505 .00

0.21

0.0714.00

0.420.21

1 .02

16.38

1.66

3.049.953.405.002.40

3.895.00

0.22

0.0713.00

0 .42

0.21

0.9519.08

1.562.469.213.905.00 2.40 3 . 505 .0 0

0 .20

G.0712.00

0.420.21

1.10

16.56XX1.50 2.70 9.814.50 5.00

2.40 3.06 5 .0 0

0.20

0.0710 .8 0

0.540.2 1

1.0913.05XX1.472 .7 0

10.304.505.002.50 2.305.00

0.450.0817.000.430.161.46X

20.499.60 3.16 3.6412.233.505.613.003.00 5.22

0.350.0416.000.420.17 0.91 >

20.20

9.201.822.40

12 .08

3.335.112.60

3.905.87

2)

0.390.06

15.000.420.170.81X

13.435.701.80

2 .3 0

11.11

3.455.412.50

3 .5 0 5.80

2)

0.38O.OS14.lt0.410.180)73X

8.11

3)101)63

2 . 2 0 10.364.265.402.37

3 .5 05.67

0.340.Ô614.050.450.21

0.67X7.20 2.90 1 .6 02 .2 0

10.11

3.695.50 2.373 .5 0

5.42

Royaume-Uni 1) 2) Irlande France Belgique (Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisse Hongrie Italie 11)GrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

67.10 64.78 67.03 66 ,65

2,779.40

13 .88

X7.004.473.878.90

10)9.70

66.93 64.53 59.73 89.03 84.40 71.85 62.48 60.27 Tolal A

2.7911.3013.81X

e .5 0 5 .50

3.89 s'. 50 10.40

2.7811.7013.74X

6 .505 ,00

3.838.309.40 10)

2.7810,00

13.93X

7.004.523.8.1C .20

2.77 9) 9.40

13.87X

7.0010)3.40

3.859.5t

11.00

2.77 9) 9.40

13.95X

7.503.703.8714.7012.00

2.779) 9.40

13.62

“ >7!зо3 .5 0

A . 2014.7712.00

3.4c15.3018.86X3.704.073.02

15.0012.00

3.10 15.00 17.38X3.00 3.65 4.29 16.77

05 s до

3.00s.po15.04X2.433 .32

2.9916.939.50

2.829.70

U .80

X2.663.773 .40

18.919.00

16)

2.179.7015.40X2.303.492.7717.815.50

Norvège 13) Suède- 11)Finlande 1 5)Autriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

62.69 61.30 61.16 59.99 60.79 67.89 67,56 75.35 71.29 61.26 65.06 62.14 Го/а/ В129.79 126.08 123.19 126.64 127.77 132.42 127.29153.00

20.00

19.16

162.0020.00

19.50

182.0020.00

19.73

174.0025.0019.92

169.0028.9920.10

185.0030.0020.28

190.0030.0020.45

164.38 155.69 133.11 127.54 122.41 Europe (non compris FU.R.S.S.)(A + B)225 .00

56.1920.62

2 3 0 .OC

50.3221 .06

210.004 6 .9 0

21.59

210.0060.9222.60

215.00

51.9623.01

U.R.S.S. •') Etats-Unis d’Amérique Canada

' 1913 : Empire Russe ; 1920-1938 : Y compris les Etats baltes.1) Y compris 1© bois provenant de taillis et autres types derégions boisées.2) Non compris le bois potir la carbonisatioii»3) Année 1916.4) Année 1908.5) Moyenne 1910/13.6) Moyenne 1925/29.7) Moyenne 1920/24.8) Moyenne 1930/34.9) Moyenne 1935/38.10) L'approvisionnement global est connuj la répartition entre bois d'oeuvre et d'industrie et bols de feu est estimée pax* 3.® Secrétariat,

11) Y compris les régions non forestières.12) Moyenne 1924/25.13) Y compris une moyenne annuelle de 2 millloiide pour les besoins des fermiers.14) Apres déduction des pertes provenant des opérations d>battage et de flottage.15) Donnée basée sur l'utilisation indigène et 1* exportation.16) Donnée prév\ie.17) Y compris l'approvisionnement provenant des fermes forestlèies collectives et autres forets ainsi que celui provenant des forÔts domaniales.18) Moyenne 1912/a.

United Kingdom.....Ireland...........France........•. . .Belgium..........Luxembourg........Netherlands.........Denmark..........Germany..........of which western zones . .

eastern zone . .Switzerland.........Hungary..........Italy............Greece...........Spain ...........Portugal..........Bulgaria..........Turkey...........

2)0.750.10

Л.004) 0.344)

4)

0.130 .4 016.79XX0.99X0.800.10

0 .5 0

0 .5 0

0.700 .6 0

1.750.065 .0 0

0 .3 4

0.150,6016.96XX1.08

0 .311 .1 00.10

0.550.800.70

.0 .6 0

1.750.065 .1 0

0 .3 4

0 .1 50.6016.96XX0.970.271.10 0.10 0 .5 50.700.700 .6 0

1.550.065.600 .3 9

0 .15

0 .6516.96XX0.890.2A

1.20

0.10

0.550.700.700.50

7)

1 .350.066 .4 0

0 .4 4

0.150.6516.96XX

1 .05

0 .1 51 .3 0

0 .1 0

0.550.700.700 .6 0

7)

1.11

0 .0 6

6 .4 0

0 ,4 9

0.15-0.6516.96XX

1.05

0 . 1 1

1 .3 00.10

0.550.700.700 .6 0

1 .050.066 .3 0

5) 0.590.160.6516.70XX

1 .03

0. 181 .30

0.10 0.80 0.70 0.70 0.60

5)

0.940.066 .3 0

0 .5 9

0,160.65

14.40X X 1.02 0 . 18

1 .5 0

0.10 0.80 0.70 0.70 0.53

0.940.06

6 .3 0

5) 0,590.160 .6 5

14 .4 6XX

1.02

0 .1 81 .5 0

C.IO0.80O.SO0 .7

0 .3 8

. 0.93 0.06 6b40

5) 0.590.160.65U.52XX1.07

0 . 18 1 .5 0

0.10

0.30 0.80 0.700 .38

0.93 0.06 6 .4 0

5) 0.590.160,65U .46XX

1.21

0 .1 9

1 .5 0

0.10

0.800.800.700 .4 2

0.870.06

6.30

0 .5 4

0.150,65

15.55XX1.05

0 .2 8

1.750,10

1.20

0.700 .6 3

0 .4 4

0.820.065 .5 0

0.530 .150,60

15.55XX

1 .2 40 .2 8

1.75 0.10 1.20 0.70

0 .6 0 .

0 .48

Tolal A 26.70 30.10 29.95 30 .34 31.16 30.93 30 .92 28.63 28.64 28.84 28.97 30.32 29.56Norway . . . Sweden .... Finland . . . Austro-Hungary Poland .... Czechoslovakia Austria .... Yugoslavia . . Rumania . . .

3 .4 216.589.7016.81XXXX

1.Л0

2.8115.00

6.73X

5 .70

4.602.963 .80

4.10

1.8315.007.02X

5 .60

5 .702 .9 4

3 .30

4 .70

2.1615.00

8 .33X

4 .80

7 ,303.01

3 .20

5 .80

2 .23

1 5 .0 0

11.41X

4 ,3 0

9 .5 0 4.18

3 . 10

6 .4 0

2.581 5 .0 0

11.45X

5 .4 0

1 0 .6 05.112,906 .5 0

2 .4 715.0012.06X

6 . 0 08 .2 05.583 .5 0

6 . 2 0

1.9115.5013.22X

6.007.1 0

5 .134 .0 0

6 .6 0

1.68

16.20

15.07X

6 .1 0

6 .0 05.75

4 .5 0

6 .7 0

2.0617.9014.26X

6 .8 0

6 . 2 05.914 .9 0

.6 .70

1.9917 .4 0

12 .4 0X 5. 60

7. 10 5 .3 0

4 .9 0

7 .0 0

1.971 4 .5 0

9 .55X

4 .4 0

7. 60 4.71 4 .7 0

6 .5 0

1.5911.80

8.22

X5 .0 0

6 .1 54 .0 7

4 . 20

6 .5 0

47.91 45.70 46.09 49.60 56.62 59.54 59.01 59.46 62.00 64.73 61.69 53.93 47.53

Europh (excluding U.S.S.R.) (/I -B) 74 .61 75.80 76.04 79.94 87.78 90 .47 89.93 88.09 90 .64 93.57 90.66 84.25 77.09

U.S.S.R.*......United States of America ,. Canada .........

9)80.00'183.42

11.00

9)^136.00183.4213.00

9)136.00183.4219.00

140.00183.00 19.17

11 3 .0 0185.00 23.24

102.00187.0026.09

121.00187.2224.22

139.00187.2225.28

1 4 0 .0 0187.2225.03

1 4 0 .0 0187.2226.92

1 4 2 .0 0187.2228.39

1 6 4 .0 0188.00 29.13

1 7 8 .0 0149.00 14.23

!9l.t : Russian Empire : I920-I93S: Including Baltic Stales.1) Excludes loge for sleepers.2) Tear 1916.3) Tear 1908.A) Average 1910/13.5) Average 1925/29.

6) Inoludee poles and piling.7) Average 1924/25.8) Includes small quantities of piling.9) Average 1912/21.

0,520,064,900.540.150.5115.55XX0.98G.3"1.750 .1 0

1 .2 0

0.600 .6 7

0.40

0.420.064.900.550.150.51U.90X

1.12

0.66 1.75 0Л0 1 .2 0

0.60 0 . 60 0.58

0.420.065.500.560.150,6020.50XX1.19

0.181.790 .1 0

1 .20

0,60 0 .90 0.58

0.520.065.500.550.150.7020,56XX

1.22

0 .251.900.101.2 0

0.600 .350.48

0,900.06

5.500.550.150.8020.80XX1.090 .2 6 2.00

С.10 1 .2 0

0.60 0.9G 0.49

0.90 С.06 5.300.580.150.7022,67XX1,25 0 .27 2.15 0 .1 0

1 .2 0

С.70 0 .90 0.48

0.900.065.900,690.150.7527.20XX

1.300.272.19 0,101 . 2 0

С.30 0.60 0.67

1)

6)

2,660.0910.130,710,130,63X

15.07.5 . в о

2.030 .5 22.300.231.801.050,900.60

1)

6)

2.450.068,640,790 .1 2

0.89X

18.825 . SO

1,6 8

0 . 35 2.47 0.15 2.00

0.70 1.20 0.54

1) 2.630.0611.070.800Л20,88X

18 Л 45 .3 0

1.62

0 .4 52-300.061.800.70'1.5С0.62

1)

6)

2.520.06

7.98С,770.140.91X

16.235 .2 0

1.300 .5 03.030.081.600.671.500.45

1)2.11

0.057.890.940.170.83X

14.275-801.23

0 .5 02,940.201.600.581.600.49

Royaume-Uni Irlande France Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne doni zones occidentales

zone orienialeSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

28.26 27.79 34.33 34.64 35.40 37.91 42.78 44.45 46.66 48.55 42.99 41.20 TnUÜ A

1.5310.20

8.23X

5 .1 0 5 .60 3.66

4 .W

6.10

1.5710.3010.37

6.00

5.20

3.75 4 .00

6.20

2.0813.3013,34X

5 .903.20

3.754 .45

6 . 0 0

2.3613.9211 .56

X6 .1 0

3.203.964.55

6.00

2.3413.6212.17X

6.20

4 .30

3.U4 .40

6 .0 0

2.6015.0213.61X

6,004.804.275.795.60

2.6213-3210.18X

5 .4 05 .3 04 ,7 0

5-526 . 0 0

8 )

2.6912.10

6.56X4.134.27ЗЛ6

3 .5 05.00

8 )

2.9911 .20

8.05X5.044.643.134.783 .4 0

3-069.908.98X

4 .4 04.243.735.814 .1 0

3.2911.508.84X

4 .5 0 5. 10

4.44 6.38

4 .7 0

2.8512.10

10.20

X4 .5 05 .0 0

4.536 .3 0

5 .1 0

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

44.82 47.39 52.02 51.65 52.47 57.60 53.04 41.41 43-23 44.22 48.75 50.58 Total D

73.08 75.18 86.35 86.29 87.87 95.51 95.82 85.86 89.89 92.77 91.74 91.78 EiiROPn (non compris l'U.R.S.S.) (f B)157.00125.00 11.50

151.00129.00 12.92

Í53 .00130.0016.05

166.00130.0017.72

133.00130.8821.06

210.00136.0024.41

2 1 3 .0 0136.00 22.35

1 9 8 .0 0163.5230.37

2 3 3 .0 016Л.3535.29

2 4 3 .0 0164.5435.41

2 7 1 .0 0133.6534.74

3 0 0 .0 0162.5337.97

U.R.S.S. *Etats-Unis d'Amérique Canada

r 1913 ; Empire Russe : !'Г20-193Н : Y compris les Elals Paires..1) Non compris les gmmes pour traverses.2) Année 1916.3) Année 1908,4) Moyenne 1910/13.5) Moyenne 1925/29.

6) ï compris les noteaux et pilotis.7) Moyenne 1924/25.8) ï compris de petites quantités de pilotis9) Moyenne 1912/21.

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom..... * * * * ♦ « * » * ♦ * * ♦Ireland . . . .'.... . . - - - - - - -- - - - - -France ........... 1) 0.20 0.35 0.40 0.45 0.45 0.45 O.AO 0.40 0.40 0,40 0.40 0.40 0.30Belgium..........Luxembourg........ )) 0.05 0,05 - 0.05 0.05 0.05 0.05 0,05 0.05 2) 0.05 0.05 0.05 0.05Netherlands......... - - - - - - - - - - - - -Denmark.......... .. _ _ _ . - . - « * *

Germany.......... 2.58 4.44 4.44 4.44 4.44 4.44 3.86 3.34 3.39 3.36 3.34 1.94 1.91of which western zones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . X X X X X X X X X X X X XSwitzerland......... 0 .0 6 0,06 0.04 0.03 0,06 0.09 0.16 0.Ю O.U 0.08 0.08 0,09 0.13Hungary.......... - - - - -

0.40 0.40- - - - - -

Italy............ 0.30 0.30 0,30 0.35 0.35 0.50 0.50 0,50 0.50 0.20 0.20Greece........... - - - - - - - - - - - - -Spain ........... - - - - - - - - - - - - -

0,02 0.02 0.02 0,02 0.03 0.03 0,03 0.03 0,04 0.04 0.04 0.03 0.03Bulgaria.......... V. _ . - - - - _ - _ _ _Turkey ........... - - - - - - - - - - - - -

Tolal A 3.16 5.22 5.25 5.34 5.38 5.46 4.90 4.42 4.49 4.43 4.41 2.71 2,62Norway...... • • ' 2.90 2.82 1.53 2.62 3.19 2.68 3.51 3.23 3.60 3.61 4.00 3.80 2.08Sweden........... 6.20 8 .5 0 8 .5 0 8 .5 0 S. 50 8 .5 0 8,50 9.50 10.30 9.10 12.20 1 1 .0 0 10.00Finland ........... 2.08 1.48 1,40 2.19 2.80 2.74 3.78 4.45 4.71 5.18 4.94 5.03 4.42Austro-Hungary ..... 3.02 X X X X X X X X X X X XPoland........... X 1,10 1 .20 1 .20 1 .2 0 l . i O 1 .7 0 2 .5 0 2 .9 0 2 .8 0 2.70 1 .8 0 1 .3 0Czechoslovakia...... X 1 ,W l . iO 1 .60 1 .8 0 2 .0 0 2 .5 0 1 .8 0 1 .9 0 1 .9 0 1 .9 0 2 .0 0 2 .0 0

X 0.42 0.61 0.80 0.95 1,10 1.19 1.40 1.69 1,86 1.77 1.78 li58Yugoslavia......... X , 0 .50 0 .5 0 0 .6 0 0 .7 0 0.79 0 .8 0 0 .8 0 0 .8 0 0 .8 0 0 .8 0 0 .6 0 0 .6 0Rumania.......... 0 .1 0 0 .10 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 5 0 ,1 5 0 ,1 5

Total В U.30 16.32 15.24 17.61 19.24 19.31 22.0Ô 23.78 26.00 25.35 28.46 26.16 22.13Europe (excluding U.S.S.R.)

iA+B)17.46 21.54 20.49 22.95 24.62 21..77 26,98 28.20 30.49 29.78 32.87 28.87 24.75

U.S.S.R.*......... Л.00 1.00 1 .00 1 .00 2 .0 0 2 .0 0 2 .0 0 3 .0 0 3 .0 0 A .00 6 .0 0 8 .0 0 6 ,0 0

United States of America . . . *) 10.60 ’ 10.60 *5o.60 9,00 8.00 7.00 6.68 6,68 2) 6.68 6.68 6.68 6.00 5.00Canada ............ 5.16 9.69 7.88 9.44 U.21 U.19 12.26 13.53 14.27 15.15 15.73 14.39 12,52

* 1913: Russian Empire ; 1920-1938 : Including Baltic States.1 Tear 1908,2 iverage 1925/29.3 Average 1910/13.

4) Average 1924/25.5) Average 1912/21.

0.300.04

0.01

1.ÔÔXX0.030,20

0.03

0.300.03

0.02

2.09

0,050.20

0.03

Û.450.02

Û.02

3.12XX0,080,16

0.03

0.450.01

0.02

3.24XXo'. 330.17

0.04

0.450.01

0.02

3.34XX

0.20

0.18

0.04

0.470,05

0.02

4.44XX0.180.20

0.04

0.47

0.02

5.96XX

0 .22

0.20

0.04

0.10

0.77

2.21

2 . 0 00,26

0.21

0.050.010.04

0.060,630.02

0.01

X2.41

2.2 00.26*0.22

0.050 .0 1

0.03

0.08

0.910.24

0.01X2.631.20

0.30*0.22

0.050 . 01

0.03

0.050.700.10

2.631 .9 0

0.370 .0 5

0,22

0.050 . 010,02

0.070.68

0,15

X1.672.10

0.290 .0 5

0,25

0.050.010.06

Royaume-Uni Irlande France Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

2.49 2.72 3.88 3.96 4.24 5.40 6.91 5.65 5.90 6.68 6.10 5.38 Total A

3.548.804.93X

1.00

2 .10

1.290.700 .1 5

3.3311.305.74X

0 .90

S . 10

1.540.700 .1 5

3.8812.506.94X

1.00

2 .10

1.800.700.20

3.6013.707.55X

1.20

2 .30

1.910.700 .20

4.0514.808.44X

1.20

2 .40

1.930.700.2 0

4.5216.709.82X

1.202.302.390.800 .2 0

3.6714.308.93X1.20 2.10 2. во

0.91 0.20

2.05 12.205.06

X1.021.080.670.300 . 1 0

2.6412.906.17X

0.520.920.670.370 . 2 0

3.3613.707.05X1.431.301.080,470Л0

4.3113.30

7.20X1,521 .6 0

1.10

0.560 .4 0

3.169.509.40X

2 . 0 0

1 .7 0

1.150.500.50

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

22.51 25.81 29.12 31.16 33.72 37.93 33.91 22.48 24.39 28.79 30.49 27.91 Total B

25.00 23.53 33.00 35.12 37.96 43.33 40.82 28.13 30.29 35.47 36.59 33.29 Europe Cnon compris I’U.R.S.S.)______ (A + B)

6.004.00

10.178.00

5.00

11.428.009.00

13.90S. 00 9.00

14.678.00

10.20

16.86

9 .0011.00

19.988.00

11.00

15.502 .0 0

33.1625.33

4 .0 0

40.9227.65

5 .0 045.8230.08

7 .0 0

41.2328.53

8.00

45.7430.97

U.R.S.S. •Etats-Unis d’Amérique Canada

1913 : Empire Russe ; 1920-1938 : Y compr is les Etats baltes.

2l3)Amée 1908. Moyenne 1925/29. Moyenne 1910/13.

4) Moyenne 1924/25.5) Moyenne 1912/21.

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom..... 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0,14 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.131) 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0,03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.01

France ........... 2) 2.00 2.00 2.00 2.20 2.60 2,60 2,60 2.60 2.60 2.60 2.50 2.50 2.00Belgium..........Luxembourg........ ) 0.51) 0.56 0,56 0.61 0.66 0.71 0.81 ’o.8l 0.81 0.81 0.81 0.71 0.70Netherlands......... 3)0.12 0.10 0.11 0,07 0,04 0,10 0.10 0.12 0.10 0.14 0.13 o.u 0.13Denmark.......... - - - - - - - - - - - -Germany.......... 4.65 3.39 3.39 3.39 3.39 3.39 4.83 4.17 4.20 4.18 2.71 2.67of which western zones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . X X X X X X X X X X X X XSwitzerland......... - - - - - - - - - - -Hungary..........

0.100 .0 5 0 .0 5 0 .08 0 .0 7 0.07 0 .0 5 0 .0 5 0 .0 5 0 .0 5 0 .0 8 0 .0 9 0 .0 9

0,10 0,10 0.12 0.12 5) 0.12 5) 0.12 0.12 0.12 0.12 0,12 0.11 0.11Greece........... - - - - - - - - - - - - -Spain ........... 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.60 0.60 0,60 0.60 0.60 0.70 . 0.70Portugal.......... 0.05 0.05 0.05 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0,20Bulgaria.......... - - - - - - - - - - -Turkey........... - - - - - - - - - * - 0.02 0.04

Total A 7.99 6.81 6,82 7.13 7.54 7.66 9.37 8.73 8.78 8.77 8.67 7,33 6.780.15 0,27 0.16 0.32 0.32 0.25 0.17 0.10 0.10 0.11 0.10 0.09 0.05

Sweden ............ 0.50 0.60 0.30 0.80 1,20 0.70 0.50 0,30 0.60 0.60 0.60 0.50 0.20Finland .......... 1.65 0.76 0 .3 0 1.01 1.33 1.24 1.13 0,85 1.70 1.49 1,28 1.35 1.13Austro-Hungary ..... 2.36 X X X X X X X X X X X XPoland........... Z 2 .00 2 .00 2 .00 2 .0 0 2 .0 0 2 .1 0 3 .2 0 3 .6 0 3 .0 0 3 .0 0 2 .3 0 2 .1 0

Czechoslovakia...... X 0 .8 0 0 .8 0 0 .8 0 0 .8 5 0 .9 0 0 .9 0 0 .8 0 0 .8 0 0 .7 0 0 .7 0 0 .6 5 0 .6 5

X 0.12 0.16 0.18 0.17 0,22 0,24 0,19 0,20 0.24 0.25 0.18 0.16Yugoslavia......... X 0 .20 0 .2 0 0 .2 0 0 .2 0 0.19 0 .2 0 0 .2 0 0 .2 0 0 .2 0 0 .2 0 0 .2 0 0 .2 0

0 .0 8 0 .0 8 0 .0 8 0 .08 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0 0 .1 0

Total В 4.74 4.83 4.00 .5.39 6.17 ; 5 .6 0 5.34 5.74 7.30 6.44 6.23 5.37 4.59Europe (excluding U.S.S.R.)

{Л5-В)12.73 U.64 10.82 12.52 13.71 13.26 14.71 l/b.47 16.08 15.21 U.90 12,70 11.37

U.S.S.R. * ......... 4 .00 3 .00 3 .00 3 .00 3 .0 0 3 .0 0 3 .0 0 3 .0 0 4 .0 0 5 .0 0 6 .0 0 6 .0 0 6 .0 0

United Stales of America . . - 6)3.98 ' 3.98 3.98 3.00 2,00 1.00 0.71 ^ 0.71 0,71 0.71 ‘*^0 .71 0.70 0,70Canada ........... 0.20 0,30 0,30 0,33 0.47 0 37 0,36 0.46 0,16 0.16 0 .1 6 0.15 0.U

1)2)

Year 1916.Year 1908, Average 1910/13. Average 1925/29. Average 1924/25. Average 1912/21.

APPROTISIOmiEMEUT EH.BOIB DE ЮИЕ ШРГОВД

0.130.01

1.700.700.12

2.63XX

0.110.11

0.700.500.03

0.130.01

1.700.750.12

2.4AXX

o.n0.11#0.700.500.07

0.130.012.A0-0.850.12

4.16XX

OiOa0.11«0.700.500.07

0.130.01

2.400.930.12

4.18-XX

0 .0 90.12«0.700.500.07

0.130.01

2.400.930.134.46XX

o.oa0.12«0.700.500.09

0.130.01

2.500.770.154.48XX

0 .1 0

0.13i»0.700.400.08

0.130.01

2.U0.770.16

5.36XX

0 . 1 0

O.Utt0.700.400.11

1.130.01

3.160.910.05X2.811 . 0 0

0.050.16

0.17*

0.710.20

0.24

0.530.012.500.800.05X2.281.00

0.020.200.18n0.800.20

0.08

0.650,012.12

0.88

0.05X3.651 .00

0,020 .20

0.13n0,800.150.08

0.670,01

1.800.840.08X

4.061 .0 0

0 .2 0

0.12*

0.80

0.21

0.06

0.68

0.012.20

0.850.05X3.151,00

0 .2 0

0.120.01

0.800.20

0,09

RoyAume-Uni Irlande France Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

6.74 6,64 9.13 9.25 9.55 9,45 10.29 10.60 8.65 9.74 9.85 9.36 Tota/ A

0.030.301.23X

2.00o.eo0.16

0.20

0.07

0.030.401.31X

1 .50o.eo0.180.2s

0 .0 7

0,030.30 1.65X1.eo 0 .60 0.18 0.25 0 .0 8

0,030.20

1.65X

1 .5 00 .60o.a0.25O.tO

0.030.10

1.84X1 .600 .700.220.300.10

0.050.301.90X2.00o.ao0.240.300.10

0.030.301.48X2.200 .7 00 .3 00.38

0 . 1 0

0.080.301,26X1.62o.a0.150.500.10

0,100,301.62

X1.350.36

0.21

0.510.10

0.08

0.601,26X

1.60

0.590.260.650 .3 0

0.100.20

l.UX1.750 .6 00.20

0.730 .20

0.050.300.90X

1 .8 00 .6 0

0.170.620 .20

NorvègeSuèdeFiniandeAutriche-HongriePoiogneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

4.59 4.34 4.69 4.54 5.(9 5.49 4.42 4.55 5.36 4.92 4.64 Tota/ В

11.33 10.98 13.82 13.79 U.44 15.U 15.78 15.02 13.20 15.10 U.77 U.OO Europe (non compris l’U.R.S.S.) ______ (A+B)

6.000.700.13

6.000.700.13

7.000.700.15

8 .000,700.15

8.000.630.17

9 .0 00,700.19

10.000.700.20

3 .0 05.070.87

6 .0 01.951.12

8 .0 03.881.07

10.00

3.061.05

12.003.060.40

U.R.S.S. •Etats-Unis d’Amérique Canada

Année 1916. Année 1908. Moyenne 1910/13. Moyenne 1925/39. Moyenne 1924/25. Moyenne 1912/21.

DOUESnC SOFFLÏ OF OIHER IWDnSTRIAL WOOD

UiiiiccI KingdomIreland....France....Helgium . . . . Luxembourg . . NciherUinds . . .Denmark........Uermany........«4' which western /ones

eastern /oneSwii/erlund......Hungary........Italy...... . . .Greece . Spain . Portugal Bulgaria Turkey .

0.12

0.02

3) 0.510.10

0.33 0.08 1.81 X X

0 .1 2

X4)0.20*0.030.330 . 1 Ó

0 .0 5

0.12

0.01

0.550.10

0.410.21

1.31X

X0.20

0 .04

0.500.050.530.1 00 .05

0,12

0.01

0.500.10

0.410.22

1.31X

X0.100 .0 3

0.500.050.430 .1 00 .0 5

0.1 2

0.01

0.750.10

6) 0.41 0.19 1.31 X X 0.08 0.0-9 0.33 »0.050.38

0 .10

0 .0 5

6)

0 .12

0.01

0.850.10

o.a 0.20

a.31XX0.130 .0 3

0.23*0.050.370 .10

0 .0 5

10)

0.12

0.01

0.550.300.410.20

1.31XX0.180 .0 2

0.18*0.050.370 . 1 0

0 .0 5

0 .12

0.01

0.20

0.10

0.410.2 1

0.71XX0.17

0 . 0 210)0.18*

0.10

0.370.100 .0 5

0.130.01

0.20

0.10

0,410 .2 1

0.59XX

0.160.050.38*0.10

0,370 . 1 00 .0 5

0.130.01

0.20

5 0 .1 0

'5 o.a 0.21

0.50 X X 0.17

0 . 0 2

0.38*0.10

0.460 .1 00 .0 5

0.140.010.10

'5 0.10‘5 0.41 0.21 0.60

X

X

0.170.020.38*0.100.460.1Ó0 .0 5

0.140.010.20

5) 0.10

5) O.a 0.21 0.61 X X 0.17

0 .0 3

0.38*0.100.460.100 .0 5

0.150.010.300.100.350.191.40XX0.220 .0 3

0.94*o.io0.470 .0 80 .0 5

7)

0.150.010.200.100.350.201.47XX0.220 .0 3

0.94*0.100.470 .0 60 .0 5

3.80 4.18 3.93 3.91 3.96 3.65 2.75 2.83 2.84 2.85 2.97 4.39 4.35Norway _Sweden....Finland .... Austro-HungaryPoland....C/eehoslo\akiaAustria....Yugoslavia . . . Rumania ....

1.321.124 .0 0

0.96XXXX0.12

1.341.003 .00

X 1.201.00 0.26 1.00 0 .4 2

1.341.003 .50

X1.20

1.100.321.000 .5 2

1.321.004 .00

X1.00 1 .30 0,38 1.00 0 .6 2

1.301.00

4.89X

1.00

1 .350.331 .000 .70

1.291.00 4.87 X 1.20 1 .5 0 0.51 0.97 0. 70

1.281.00

5.29X

1 .20

1 .4 01.01

1 .00

0 .7 0

1,261.00

5.21X

1 .3 0

1 .3 0 0.90 1 .0 0 0 .7 0

1.251.00

5.22X

1 .4 0

1 .3 01.181 . 00

0 .7 0

1.231.00

4.99X

1 .4 0

1 .2 0

1.771 . 1 00 .7 0

1.22

1,00

4.71.X

1 . 2 0

1 .3 0

1.391 . 1 0

0 .7 5 .

1.21

0.804.36Xl.QO1 .3 4

1.191 . 0 00.75

1.19 1.00

3.94X

1 .1 0

1.20 0.78 1.00 0 .7 5

7.52 9.22 9.98 10.62 11.57 12.04 12.88 12.67 13.05 13.39 12.67 11.65 10.96Europi; (excluding U.S.S.R.) (Л B) 11.32 13.40 13.91 14. 53 15.53 15.69 15.63 15.50 15.89 16.24 15.64 16.04 15.31U.S.S.R.*.......United State.s of America . . Canada .........

8.00

«>19.19 1.89

15.00

Íl9.19 2.01

15.00

^%.193.82

15.00

20.00

4.85

13.00

20.00

5.26

12. 00

20.00

5.32

1 4 .0 0

'>20.996.73

1 5 .0 0

> 20.99 3.84

1 5 .0 0

>20.993.96

1 6 .0 0

>20.993.79

1 6 .0 0

>20.993.95

1 8 .0 0

20.303.51

2 0 .0 0

20.302.31

1Ч1.Ч: Russian Empire : : tncluitin;: Rallie Stales.1) Include, wood for charcoal and loge for sleepers. 8)Tear 1916. 9)Tear 1908. 10)Average 1910/13. 11)Average 1925/29. 12)Average 1920/24. 3)Average 1930/34.

2)iiIi7)

Average 1935/38.Poles and piling included in figures for sawlogs.Average 1924/25.Includes an annual average of 800.000 m3 for fanners' use. Small quantities of piling included in the figures for sawlogs. Average 1912/21.

APPROVISIOmB-MT EN AUTRES BOIS D'ŒUVRE ET D'INDUSTRIE

0.150.01

0.10

0.10

0.350,231.5ЛXX0.19

O.OA0.94*

0,10

0.4-70.070.05

7)

0.150.01

0.10

0.10

Q.350,141.27XX

0.20

O.OA0.94*

0.10

0.470 .0 6

0.05

0.150.01

0.650,10

0.350.16

2.82XX

0.21

0 .0 31.28*

0,10

0.470 .1 0

0 .0 5

8)

0.150.01

0.650.10

0.35 0.28 2.81 X . X 0,21

0 .0 3 1.35 *

0.10

0,460 .1 0

0 .0 5

8)

0.170,01

0.650.10

0.350.28'2 .45XX0.190 .0 3

1 . U *

0.10

0 .4 6

0 .1 0

0 .0 5

0.170.01

0.73O.IO0.350.282 .25XX

0.21

0 .0 3

1.54*

0.10

0 .4 6

0 .1 0

0 .0 5

8)

0.170.01

0.720.10

0.350 .2 5

2.07XX

0 .2 3

0 .0 31.56

*

0 ,1 0

0 .4 6

0.10

0.05

9)

0.15♦0.750.10

0 ,1 4

0.41X1.700 .7 00.26

0 .1 01.530.130.090.700.090 .0 4

9)

Q.U0.01

0.88

0.1 1

0,140,31X

2.00

0.700 ,22

0 .0 51.60

0,01

0.160.50

0 .0 90 .0 6

9)

0.180.01

0,780.11

0.140 .4 6

X1,72

0 .7 00 .2 3

0 .0 5

1.68 * 0.18 0.50 0.1 9

0 .0 4

9)

0.20

0,01

0,780.02

0 .1 6

0.16X0.900 .5 00,190 .0 51.18#

0 ,1 0

0 .5 2

0.190 .0 4

0.170.01

0.650.01

0 .1 80 .1 8

X0 .3 10 .6 0

0.22

0 .0 51 .2 6 *

0.10

0.52 0 .1 9

0 .0 5

Royaume-Uni Irlande France Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

4 .3 4 3 .9 6.48 6 ,65 6 .3 8 6.38 6.20 6.89 6.98 6.97 5.00 4 .5 0 Total A1.170.903.82X

1.10

1.200,491.00

0 .6 S

1 .1 6

0.904.07X1.10

1 .100.57

1 .00

0.68

1.161,004.08X

1 .10

1.000.821 .10

0.72

1.16

1,084 .0 6

X1 .2 00 .990.841.10

0 .7 0

1 .1 6

1 .0 8

3,99X

1 .0 0

1.10

1 .0 3

1.1 0

0 .7 0

1.171.18 4.04X

1.00

1.301 ,1 9

1.10

0.70

1.171.083.82X

1.20

l.AO1.20

1.11

0.70

12)

0.981.8 0

3.44X

2.00

1.030.140.70O.SO

1.02

1.90 4.2 4 X1.46 0.82

^ b.221.980.50

1.30 1.90 4.28 X

I . I A

0.45 0,26

,2 .13

0.70

12)

1 .2 91.904.48X

1 .0 7

0 .6 00,282.270.70

12),

0,881.904 .6 0X

1 .1 3

0 . 60

0.33 2 . 1 2

0 .7 0

Norvège 11)SuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

1 0 .3 6 10.58 10.98 11 .13 1 1 .1 6 13.68 11 .68 10 .88 12 .14 12.15 12.59 12.26 Total .

14,70 14 .5 6 17.46 17.78 17.54 18.06 17. S 17.77 19.12 19 .13 17.59 15.76 Europe (non compris rU.R.S.S.) (A + S)17.0020 .30

1.66

17.0020.301.79

18.0020.301.99

18.0020,302.30

21.002 1 .5 2

2 .4 0

23 .0022,302.50

24.0022.302.01

22.0014.502 .47

2 7 .0 011.902 .42

2 9 .0 018.89

2 .42

3 2 .0 021 ,50

2,01

3 5 .0 01 9 .3 7

2.31

U.R.S.S. •Etats-Unis d’Amérique Canada

- 1913 : Empire Russe ; 1920-1938 ; Y compris les Etats battes.1) I compris le bols pour la carbonisation et gznmtes pour les traverses.Année 1916.Année 1908.Moyenne 1910/1 3.Moyenne 1925/29.Moyenne 1920/24.Moyenne 1930/34,

2)3)

6)7)

Moyenne 1935/38.Les données pour les poteaux et les pilotis sont comprises dans les grumes de sciage.Moyenne Д924/25.Y compris une moyenne annuelle de 8oO,OOQn(? pour les besoins des fenaiera. De petites quantités de pilotis sont ccanprises dans les grimes de sciage. Moyenne 1912/21.

United Kingdom....Ireland........• • .France ..........Belgium.........Luxembourg......Netherlands........Denmark...... . .Germany.........of which western zones .

eastern zoneSwitzerland.......Hungary.........Italy . . . . 1).....Greece..........Spain .........Portugal.........Bulgaria........Turkey.........

10320

2891a

2350XX

160X642a45

130

70

90

6420185652

2S50XX

- 14520681250

160

65

60

90

6¿10

20 -121

481850

XX

13225

IZ1250

15065

60

90

6¿70

2362592950XX

11840831150

1¿0

70

65

90

6525

396560

2150

XX

14340 92 13

50150

70

65

90

2525

325559

2100XX

16335

982550

150

70

65

90

2525

32

592150

XX

15455

1152S70

15070

60

80

3

535

325059

1850

XX

16265

1372770

150

70

55

80

2535

325259

2150

XX

15895

1322770

160

70

35

80

3

525

326359

2100XX

17385

12218

70160

70

¿0

80

2• 535

325860

1850

XX

19365

1262070

160

75

45

80

2

545

345162

1950

XX

16950

11718110150

70

45

80

4470333258

1850

XX

21235

12427110150

55

50

Total A 3467 3052 3111 3237 3558 3509 3617 3335 3647 3599 3371 3453 3280Norway . . . . Sweden . .3) . . Finland .4) . .Austro-HungaryPoland....Czechoslovakia Austria .... Yugoslavia . . . Rumania ...

39315008832040XXXX

uo

Total В 4956

3231516614X

685570

343380

440

210888701X

660

670

345340

500

2481188791X

565

840

351290

620

25614251051X

555

1020485270670

29714261051X

620

1160

621290670

28313231098X

650

860

678340

660

22013841228X

575S20617

380

720

1931465I486X

600570

705400720

2371646U17X

650

640718430

710

22915961220X

600

-830

653440

730

2271436965X

490910

580440700

4871 43U 4893 5732 6135 5892 5934 6139 6448 6298 5748

18312658ЮX

590

750

506400

5194Europe (excluding U.S.S.R.)( (.A+B)_____ 8423U.S.S.R." 5)......United Stales of America . . Canada . . 8)......

'6)2420172031794

7923 7425 8130 9290 9644 9509 9269 9786 10047 9669 92012600

139432044

2600

118391340

2600

146061513

2450

167761790

2450

159321858

2450

168081861

2650

Ш992004

2850

15137I960

3050

150752061338015572

2260

3860

117301876

84744450

80221171

♦ 1913 : Russian Empire : 1920-1938 : Includina Baltic Stales.1) B*elud»e production of slMper*.2) Averag. 1935/383) Xxolûdee production of savnwood fr<» small savnellla and production of slaepsrs,4) Excludes pooduotion of savnvood from small sawmaills.

5) Includes reported production only*6) Total production of sawnwood known; breakdown intoconiferous and broadleaved sawnwood estimated by the Secretariat,7) Planned figure,8) Excludes produoticn of boxboarda for the years 1913to 1938 and that of sleepers for the years 1913 to 1950.

Tibie P9Unllé: 1000 standards

TOCTION

755

ISO

322241

1750XX

16535120

n

110UO

6045

70

6430

322941

1750XX

18040

12413

11014055

''60

786

4603233 47

2500XX

16455132

14

lio140

79

43

2)

75

5460

321752

2600XX

16255137

17

1101417744

2)

735

460

331864

2563XX

152S5134

17

110. y ■

7957

815

480342456

2800XX

178.7515616110la8152

2)

795

480361858

3250XX

18450150171101«5853

11?9

736281951X

2000 6 АО 233 30 211 6

160

150 30

43

1827

697333651X

1974eso25925 22526 ISO 186SO25

1496

1000614362

X1861650257401847

16013212071

793

68529

37 75X

1568

810

227402119

■ 140 132 16038

733

655532862X

1709 670 181

35

222 20 144 i 30

205 43

Royaume-Uni Irlande France Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrie •Italie 1)GrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

3043 3079 3893 3984 3971 4289 4689 4559 4636 4803 4043 4233 Total A

1761075320X

630

680433400

660

18110941030X

685

630448330

240U511331X

630

310

449410

640

26913341165■ X

685

260468450

640

26813011215-X

695

4404244 50

640

308 1461 :1356,X70

510

513540

590

31512581018X

620600563

530

640

3161225■679X

4,90588269500

530

3561107:S01.X

560594329308380

1033 898 iX

560'570348,450430

4101134935X

560640

595542

490

3531140875X

560620697503520

NorvègeSuède■TittlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

4879 5108 5X61 5271 5X33 59X8 55X9 X597 XX35 X656 5306 5273 Total B

7922 8187 935X 9255 9X0X 10237 10238 9156 9071 9X59 93X9 95Ç65)7)--792015X703X36

Europe (non compris l’U.R.S.S.)(d-f-B)____6)X965

5X55851

5300

Й62932

570073821226

6100

9189IXÇO

6500111231615

6)6370ll i f íO1878

6900

100771778

S ¡00

130572560

56001X108316X

6100

1X8983203

7100

139382928

U.R.S.S,Etats-Unis d’Amérique Canada

‘ 1913 : Empire Russe ; 1920-1938 : Y compris les EUUs balles.3,) Mon compris la production des traverses.2) Mqyenne 1935/38.3) Non compris la production de sciages provenant des petites soieries ainsi que la production de traverses.4) Mon compris la production de sciages provenant des petites scieries.

5) Chiffres de production communiqués seulement,6) La production globale des sciages est connuej larepartition entre les solages résineux et les soldes feuillus est estimée par le Seeretariat.7) Donnée prévue,8) Non compris la pr uction de planehes de caisserie dansles années 1913 à 1938 et celle des traverses dans les années 1913 à 1950.

В2РЩШ.°Г BROADLgAYpp,

Comiry

United Kingdom.....Ireland.... ......France...........Belgium..........Luxembourg........Netherlands.........Denmark..........Germany..........of which western zones . .

eastern zone . .Switzerland.........Hungary..........Italy . . 2)......Greece ..........Spain ...........Portugal..........Bulgaria..........Turkey...........

Total A

Norway..........Sweden .........Finland ' ......Austro-Hungary .....Poland...........Czechoslovakia......Austria...........Yugoslavia.........Rumania..........

Total ВEurope (excluding U.S.S.R.)

{AA-B)______U.S.S.R,**!.......United States of America . . . Canada?)..........

650

151100

275120UO

2450XX

73X

250

2090

5010045

650

101300

U584200

m o -XX90

m

290

10045

620

101300

165do200

1700XX85

140

290

2095

6510045

570

101450

22579210

1800XX75

130

340

2095

6510050

500

101650

215982102100XX100

90

380

2095

65100

50

480

101600

2451072102000XX110

65

390

2095

65100

55

450

101500

305118210

2150XX90110420

20150

65100

45

400

101600

305144210

1750XX

105120 510

20 150

65 100 ' 40

360

101650

305121210

2050X

X85

125

490

20150

65100

35

400

101600

305127210

2050XX90

130

480

20150

6510030

400

101700

305139210

1750XX100125

480

20150

60100

25

370

101750

250132210

1850XXuo150

510

20210

60

10035

320

101450

240120200

1700 X ■ I125

155

490

20210

6090

jO—5378 4959 4915 5219 5683 5552 5743 5529 5776 5767 5574 5767 5230202047900XXXX120

202451X470170163530

400

2015UX

460

300163490

470

201019X

400

300165

590

550

201723X

360

340167

610

620

202233

. X 400

380 169 630

620

202661X

430

270170680

620

204051X

570320171710

620

204442X

500230171

610

650

205042X570230172680

650

204747X

320

320170700650

2051-28X

280

350168660

620

2051282500270165

590

1107 1828 1932 2054 2157 2274 2277 2302 2067 22U 2274 2177 20U6485 6787 6847 7273 7840 7826 8020 7831 7843 7981 7848 7944 7274600

23Ш622

70017«0592

70013112509

700U934337

600

18361Л34

600

18764472

600

18210483

70018106512

70017169513

70016279603

6) 800 165a

628

900

14467648

11009702423

• 1913: Russian Empire ; 1920-1938: Including Baltic Stales.1) Avarage 1935/38.2) Emoludaa produotion of alaapara.3) Sxcltidaa production qf aaunwood from small saunmllle and production pf slaapara.4) Exoludas production of sawnwood from small sawnmais.

5) Includes reported production only.6) Total produotion of sawnwood known) braaldown into coniferousand broadlssTsd sawnwood estimated by the Seeretarlat.7) Planned figure.8) Exoludee production of boxboards for the years 1913 to 1938and that of sleepers for the years 1913 to 1950.

21010

1250

2251001301650XX1051304 70

00 210

4805

20010

1300

2351001701500XX1052004 70 20210650045

20010

1Д002351032002250XX12510550020 ' 210 70 140 40

1)

23010

1400

325 1)

35010

1350

325

36010

1400

3251) 1)

36О10

1450

325933502400XX95145500202107813035

1)

93250

2450 X X 80 160 510 20 210

' 78140 40

1032502600XX90

ISO560202107814040

104250

3100 X X 100180 55020 210 78 90 55

1)

121054

192527080175X

2000510140

2305755

3005014075

131039

2125365196245X

1933570130

160629

423209514072

155028

2480385158210X

1738570140

200671U3004522057

14208

2600341100190X

19104501102308771627045300

31

130012

2540

335

167190

X1176570125

24078432

266

4039042

Royaume-UniIrlandeFranceBelgiqueLuxembourgPays-BasDanemarkAllemagnedoiu zones occidentales'

zone orientaleSuisseHoncric . . ' 2)ItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

4720 5608 5926 6071 6366 6882 7739 8371 8766 8898 8259 Tolal À

3819X340270164570580

2028

19X360200164570620

204137X330150167. 600580

1) 2050

33X340150167600580

205956X340 ■ 190 167 560 570

206761X350200168820530

1) 20 72 65 X300210170780570

2012979X350284396004 60

20125103X38024152550310

27107103X32021057419400

2511256X360270107825460

25140

47X360240104

923500

Norvège Suède 3''Finiande A)Autriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRpumanic

2001 1981 1925 19i0 1962 2216 2187 1961 1781 1643 2215 2339 Total li

6806 6701 7533 7866 8033 8582 9069 9700 1015; 10409 11113 10598 Europe (non compris l’U.R.S.S.) (A '-ll)

6) 1200 6424 293

13007941266

1 Ш

9931357

150011205

476

160013218507

6)170013820678

17001U96584

1200194841518

1300176221827

1500.177001387

170015812

13a

(tïïhooo174031383

U.R.S.S:* 5)Etats-Unis d’Amérique Canada^

■ 1913 : Empire Russe ; 1920-1938 : Y compris les Etals baltes.1) Moyenne 1935/38.2) Non oonpris la production des traverses#3) Non compris la production de sciages provenant des petitesscieries ainsi que la production des traverses.4) Non compris la production de sciages provenant des petites scieries.

Chiffres dp production oomntuniqués seulement.Ia production globale des sciages est connue i la repartition entra les sciages résineux et les sciages feuillus est estimée par le Secrétariat. 'Donnée prévue.Non compris la production de planches de calsserie dans les armées 1913 1938 et celle des traverses dans lesannées 1913 à 1950.

PRmOCTION OF SAWmOCD - (Coniferous and Broadlsaved)

United Kingdom.... .Ireland..........France ..........Belgium........ .Luxembourg.......Netherlands........Denmark.........Germany.........of which western, zones . •

eastern zone . .Switzerland........Hungary.........Italy , 1)........Greece..........Spain ,..........Portugal.........Bulgaria..... . . . .Turkey..........

1020-160

2600

Xio540

. 330 13450 X ’ X 820 X . 550 100 300 , 660, 430 320 :

107040

-3200■ 230,350440

10350ÿXX770220;61080330810

■ 400

Í.320

1040

403200260640420

10350X,X , 700 260 630 80 330 -770

400

320

99040

3650330370 490

10900 X- ; X 630 320 730 70 330 720 430 350

920 , , 40aoo-400400490

12150;XX77028081080330,770430350

900,20

4050390

. ;360 -490 U800 X X 870 230 850 90 330 770 430 360

$7020

395Q450,430,49012200XX810370960100480,770430320

.77020

4100450380>490

10400zX860420U50100480770430300

,73020

U50450360.490IZLOOXX820570UlO100480,810'430200

77020

4050450,420 ; 490 U850 X X900520-1050100480•810430220

,77020

4200■450410490

10400XX10004301070UO480810450240

74020

4300410370500

10950XX9003801060100720760430240

69030

3650: 390270470

10350,ZXШ 03201070100720760350270

21590 19ZID 19440 20350 22320 21940 22650 2Ц20 22820 22560 21330 ,21880 20550

Norway . . . Sweden . 3), , Finland .Austro-Hungary Poland .... Czechoslovakia Austria .... Yugoslavia. . . Rumania . . .

I86070304170

10450X ,XXX770

15307100

2920X36702830,176023002460

1000,4160

3290I

35403430178020802810

118055to3720X

3040

4220180019403450

1?206 ^4930

X295051002430

18703750

14106^04940

I33005.80030701980

3750

1340$2105190

X34704290

334022703700

10506510

5790

X3060

■4100

3050

24803980

,,920,.68906980X

310028903460

24804010

1130:7740

6660

X3U03220353026903970

10907500

5750X31204200

322027604060

10806760

4540

I25704600

288027203890

59603810X,.

3060

377025302460

3840Total В ,24280 24570 22090 24910 28930 30930 29810 30020 30730 32350 31700 29040 26at0

Europe (excluding U>SíS,R.) {A-i-B) 45870 4377Ó 41530 45266 5Í250 5287D 52460 51140 53550 549I0 53030 50920 46360

■5).United States of America .f-ana/tp

U900 103820 . 9000

13000BOSSO

10140

13000684206770

13000

831707410

1200096740;3»30

iax)o9320s«150

120009Ô74091^

1300093780:9880

14000878909670

15000

8653010230

1660089290Ш90

1900069270' 9410

22000471805890

' ]9|3 : Russian Empire : 1920-1938 : Including Baltic States.iV Sjeluass production of slsspsre.Й Average .1935/38, -3} Ibircludee production of sAimvood fr<» small savnmiUs . end production of- slaepare.A) Excludes production of savnwood from small sawnmills.

5) Includes reported production only.6) banned figure. -7) lleudes production of bo aids for the years 1913 to 1938 and tbat of sleepers for the years 1913 to 1950»

Т»Ые P U.Unité! 1000 (s) DE SCIAOESRésineux et feuillus)

56030

32503702003709850XX880340103080720720380240

53040

33003802403609700XX950390105080720720350320

56040

3550380260420

13950XX890360112080720720510240'

58030

3550470180490

14550XX8504001140100720

2)740490240

69030

3500

180550

14400XX790460

1140100720

2)740510310

74030

3650480220510

15700XX9205301290100720

2)740520280

73030

3700490190520

18300XX9604101250100720

2)740360300

1740100

5350

400170410X

1135035001460370156030

1050750510280

216070

5400

510360480X

11150360013402801680160Ибо960510190

225060

7150670360500X

1045036001340390153050

1050660780390

179020

5800480270540X925033001170420I860

609206601050210

164030

5600630300480X9150370097040018201259406501350240

Royaume-Uni Irlande France Belgique )Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisse Hongrie Italie 1)GrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

19020 19130 23800 24530 24600 26430 28800 29030 30010 31230 27800 28025 Total A

84050603850X32803450221024403660

87051404830X35603140226023403700

Ш068206260X32701600226025203570

128062805480X

35401360235027003570

12706I4O5730X35902250Л5026603560

U6068906400X34802580256033403290

149059504820X32003010282032603560

150058503250X26403030130029402940

168053003840X30003020159019902080

174049304300X

29402870168025202ao

194054104420X29803260289033602750

170054704140X29803140336032702930

Norvège Suède 3) Finlande) Autriche-Hongrie PologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

24790 25840 27440 26560 27350 30000 28110 23450 22500 23390 27010 2699043810 44970 51240 51090 51950 56430 56910 52480 52510 54620 54810 55015 Europe (non compris l’U.R.S.S.)______ М + Д)24400319104270

26000404704620

2800044420608O

30000541407020

32000651808050

33800684409450

34000-585808890

250008049013480

270008354016&L0

300008730016350

350008093015020

)390008969617440

U.R.S.S. • *) Etats-Unis d’Amérique Canada

' I9!3 : Empire Russe : 1920-1938 : Y compris les Etals baltes.1) X<m емфг1* la produotion des traverses.2) Moyenne 1935/38.^ Non compris la produotion de eel ee provenant des petites scieries ainsi que la production de traverses.A) Non compris la production de sciages provenant des petites scieries.

5) Chiffres de production conomnqués seulement.6) Donnée prévue.7) Non compris la production de planches de oalsserle dans les années 1913 è 1938 et celle des traverses dans les années 1913 à 1950.

(a)

United Kingdom.....Ireland..........France ..........Belgium . ...... .Luxembourg ).......Netherlands........Denmark........Germany.........of which western zones . .

eastern zone . .Switzerland........Hungary.........Italy...........Greece..........Spain ..........Portugal.........Bulgaria.........Turkey..........

Total ANorway.........Sweden..........Finland .........Austro-Hungary .....Poland..........Czechoslovakia......Austria..........Yugoslavia........Rumania.........

Total ВEurope (excluding U.S.S.R.) ______(A+B)______U.S.S.R. * ....... .United States of America . 5) Canada ..........

51020XX1X

30511WXX13

4051020XX135

505830XX135

605650XX135

705560XX135

802)

2)

2)

S3XX4310

902) 5

92) 88

X X45 10

2)100510

2)uo59

12058

2)

2)

2) 83 X X

2) 4515

2) 88 2)

2)XX45 15

XX45 20

UO107

100XX5525

UO1061

120XX5530

37 61 85 103 131 150 199 212 233 242 256 263 293

5414XXXX

5521X

io

56 55

5517X105755

5533X105755

51049X205855

51053X205855

101081X205955

101584XiO51055

101593X6051155

Ю15103X705U55

1020137X

6051055

1020136X505955

1023105X605755

23 62 59 75 107 U6 145 174 204 224 252 240 22060 123 144 173 238 266 344 386 437 466 508 508 513

17540 50

2550

4070

80100

100120

125135

175153

2501823

3502443

4603173

4552705

4702085

a) Includes blockboards.1) Average 1934/1938.2) Average 1925/1929.3) Average 1935Д938.4) Planned figure.5) Coniferous ywood only.

100105 3

UOXX6540

1) 1) 1)

ixx)1044

174XX6.545

1) 901056

237XX7550

901569

247XX8555

90157 10327XX8 .560

90151010417XX11568

490151210443XX13570

38*4410234X6030185 25Í0557

36*6710326X74102085520го57

4186123210X

124502010803015510

iaif100122910X

2411001410

30201017

40*

107122?10X

37215019 10 110130221520

Royaume-Uni Irlande France (Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèçcEspagnePortugalBulgarieTurquie

315 354 420 A45 532 641 673 284 390 525 715 945 Total A

1019112X705755

1021130X 1)

1023164X

10058105

1028135X

4oo109105

10342UX

^ 100109105

1034258X

100109105

1031244X

)lOÛ 10 9 11

. 5

742150X8254103

945200X18505165

1137214X3271895

1240231X4080lîr205

1245223X479017225

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

233 263 325 357 389 436 420 249 348 397 442 461 Total B

548 617 745 802 921 1077 1093 533 738 922 1157 1406 Europe (non compris l’U.R.S.S.) (/I + B)5001775

620345

eio34015

66042522

7 i062031

81064248

88557546

Ш1275192

5001505238

6001729286

7002074256

4) 8102368236

U.R.S.S. ■*Etats-Unis d’Amérique Canada

5)

‘ 5913 ; Empire Russe ; 1920-1938 : Y compris les Etals balles,a) ï compris las panneaux forts,1) Moyenne 1934/1938.2) Moyenn. 1925/1929.

3) Moyenne 1935/1938.4) Donnée prévue.5) Contre-plaqués de réslneqx seulement.

ТаЫе P 13 Unit: 1000 и. tons(aîr dry weight)

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 192S 1929 1930 1931

United Kingdom.... . 50 50 50 во no SO 90 90 90 90 90 89 85Ireland........... - - - - - - - ~ - - - - -France ...........Belgium.........)

50 50 55 60 70 80 90. 90 90 90 90 80 90Luxembourg...... )Netherlands......... 20 25 25 25 25 25 25 30 34 38 40 44 44-

_ _ _ - - - _ _ - - - - 2 2Germany.......... 674 500 450 500 540 575 737 727 818 837 852 937 763of which western zones . . X z X X X X X X X X X X X

eastern zone . . X X X X X X X X X X X X XSwitzerland......... 23 24 25 25 25 28 23 24 25 30 30 35 30Hungary.......... X - - - - - - - - - - 4 4Italy.......... 70 50 60 70 80 90 90 90 99 112 119 126 100Greece........... - - - - - - - - - - - - -Spain........... 10 9 10 10 10 13 U' 18 18 18 20 20 20Portugal.......... - - - - - - - - - - - - -Bulgaria.......... .. - - - - - - - - - - - -Turkey........... - - - - - - - - - - - - -

Total A 902 708 675 750 820 891 1069 1069 1174 1215 1337 1138Norway.......... 377 350 226 334 362 361 447 436 446 478 5U 510 352Sweden........... 326 325 130 305 У16 450 439 477 524 5U 658 578 549Finland.......... 154 152 153 173 208 222 227 232 282 312 348 371 372Austro-Hungary ..... 243 X X X X X X X X X X X XPoland........... X 16 16 16 16 16 16 20 32 38 45 43 34Czechoslovakia...... X 35 35 35 35 40 50 53 50 50 75 64 60Austria........... X 48 52 65 72 73 78 84 83 91 92 91 85Yugoslavia......... X - - - - - - . - - - - 5 3Rumania.......... - 1 2 3 4 4 4 5 5 5 6 7 7

Total В 1100 927 614 931 1075 1166 1261 1307 1422 1515 1735 1669 1462Europe (excluding .U.S.S.R.)

(A+B)2002 1635 1289 1681 1895 2057 2330 2376 2596 2730 2976 3006 2600

U.S.S.R. * ......... 48 10 15 20 30 63 76 97 114 U9 170 240 249United States of America . . . 2)i174 1437 1143 1346 1422 1491 1462 1600 1461 1461 U86 1415 1315Canada ........... 544 989 846 U26 1288 1295 1471 1725 1744 1931 2196 2071 1829

1) Total production of woodpulp known; breakdown into mechanical and chtialcal woodpulp estimated by the Secretariat.Tear 19U.Inoludes deflbrated and etÿlodad Fonndwood.

10015512

742XX30h

11825

88

15430

523

761XX305

11825

96

21030

583

844XX355

10415

99

23030

573

912XX406

12015

102

24030

583

1011

385

115

1121

183

25130

643

U34

446

1471027

183

21930

573

1194

391014416

18

1561111X1335060à6621Í3

28

2232921X17210063696221.6

53

28030

181X251180686

1351827

66

26435411X364240656

1381455

116

289 46571X

4031) 300

70 6

12819 ♦56

Royaume-Uni Irlande France

ueLuxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

1167 1266 1400 1512 1616 1881 1905 525 749 1029 1244 1446 Total A

482498393X37527329

4626U460X4151772i

538668545X515870310

399672591X5160714U

488675647X666672411

544734716

74977

13

445684539X8564107613

280678452X61203255

311633502X89

1) 5043 10 13

432677542X9469702530

A58635555X

10975822532

534721719X22080931940

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

1546 1712 1943 1859 2029 2265 2043 1533 1651 1929 1961 2326 Total B

2713 2978 3343 3371 3645 4146 3948 2053 2400 2958 3205 3772 Europe (non compris l’U.R.S.S.) ______ (A4B)

27810911539

30010871656

31211772123

34612302273

U113392640

43214523002

45712092234

2003)23413b27

3003) 25013878

4003) 2662

4004

600 3) 2365

4281800

3) 2858 4455

U.R.S.S. •Etats-Unis d’Amérique Canada

* 1913 : Empire Russe ; 1920-1938 ; Y compris les Elats baltes.1) La produçtion globale de pâte de bois est connue; la répartition entrepâte de bois mécanique et pâte de bois chimique est estimée par le Secrétariat,2) Année 19U,3) T compris le bols rond défibré et explosé.

Table PUUnit: 1000 m. tons(air dry weight)

mODDOTIQN OF СНЕЮСА1, WOODPHLP

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 192S 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom..... 10 to 10 10 10 10 to 10 10 10 10 14 13Ireland........... - - - - - - - - - - - - -France ........... 90 35 40 60 70 80 90 90 90 90 90 86 74Belgium.......... jLuxembourg........) 23 5 10 15 20 22 25 25 25 27 27 27 27Netherlands......... 17 11 15 20 25 32 34 38 40 42. 43 39 38Denmark.......... - - - - - - - - - - - - -Germany l)........ S39 466 500 550 600 732 913 971 1073 1U9 1204 1175 966of which western zones . . X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . , X X X X X X X X X X X X XSwitzerland......... 16 30 30 30 30 36 39 42 41 46 46 42 37Hungary.......... X - - - - - - - - - - - -Italy............ - - 1 1 2 3 3 4 2 5 6 6Greece........... - - - - - - - - - - - - -Spain ........... - - - - - - - - - - - - -Portugal.......... 3 4 4 4 4 4 3 3 4 4 4 4 3Bulgaria.......... - - - - - - - - - - - - -Turkey........... - - - - - - - - - - - - -

Tata! A 998 561 609 690 760 918 U17 1182 1287 1370 1429 1393 1164Norway ........... 304 304 U5 278 327 272 372 330 373 405 447 422 199Sweden........... 861 974 584 998 1246 1294 U50 1569 1359 1882 1869 1649Finland .......... U5 172 199 284 318 346 397 U3 495 584 625 705 712Austro-Hungary ..... 300 X X X X X X X X X X X XPoland........... X 25 20 23 30 30 46 48 53 59 64 64 63Czechoslovakia...... X 92 90 110 135 150 192 190 200 235 247 262 2(ЛAustria........... X 32 62 90 113 131 155 161 170 182 198 188 190Yugoslavia......... X - - - - - - - - - - 2 3Rumania.......... 20 12 15 15 20 25 23 25 24 30 33 36 30

Tota} В 1630 16U Ш 5 1798 1937 2200 2479 2647 2884 2854 3496 3548 3U3Europe (excluding U.S.S.R.)

{АЛ-В)2628 2172 1724 2488 2697 3U8 3596 3829 4171 4224 4925 4941

U.S.S.R. * ......... 1631451

18 25 SO 39 61 98 116 163 185 241 304 295United States of America ... 2030 U66 1849" 2014 1887 2132 2387 2452 2631 2925 2785 2685Canada ........... 230 789 555 815 918 895 984 U35 ибо 1264 1362 n/,8 986

' 1913; Russian Empire : 1920-1938: Including Bailie States.1) Hay Inolude anall quantities of pulp nade of straw in the yeare 1913-1938.2) Total production of woodpulp known) breakdown into neobanljsel end chealoal woodpulp eetlMted by the Seeretarlat.3) leer 19U.л) Includae etad.eheaieal woodpulp.

1932 1933 1934 193.5 193fi 19.37 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

12 13 15 15 15 18 15 3 3 5 14 14 Royaume-Uni- - - - - - - - - - - - Irlande

74 80 91 100 105 128 106 154 1S6 183 207 France27 27 27 27 35 35 40 4 14 22 20 31

BelgiqueLuxembourg

36 36 32 . 38 38 45 33 8 20 24 32 32 Pays-Bas_ - - - - - - - - - - - Danemark

967 1008 1167 1241 1356 1430 1359 X X ï X X Allemagne 1)X X X X X X X U7 172 278 410 • 533 dont zones occidentalesX X X X X X X 30 100 140 210 250 zone orientale36 /0 10. 41 42 55 45 60 67 64 63 73 Suisse- - - - - - - - - - - Hongrie7 4 8 12 23 28 26 45 53 68 104 138 Italie- - - - - - - - - - - - Grèce- - - - - - - 5 5 4 5 5 Espagne

5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 ■ 6 Portugal- - - - - - - - - - - - Bulgarie- - - - - - - 3 8 6 4 6 Turquie

13 58 1207 1376 1470 1614 1721 1656 414 599 800 1048 1295 Total A

418 393 U5 462 505 552 455- 230 320 384 435 481 Norvège1498 1952 2202 2306 2505 27.90 2377 2058 2192 2326 2246 2439 Suède870 919 1023 1137 1329 1475 1471 743 956 1080 1017 1193 FinlandeX X Л X X X X X X X X Autriche-Hongrie56 58 72 73 86 93 109 56 103 116 lie 130 Pologne210 210 231 221 249 270 254 70 168 235 250 270 Tchécoslovaquie176 195 210 224 224 268 276 40 71 157 207 250 Autriche4 5 5 5 5 26 21 5 20 20 25 26 Yougoslavie

23 26 36 39 U 44é 47 24 27 42 50 60 Roumanie3255 3758 4224 4467 4947 5518 5010 3226 3357 4360 4348 4349 Total B

4аз 4965 5600 5937 6561 7239 6666 3640 U56 5160 5396 6144 Europe (non compris l’U.R.S.S.) (Л + В)294 339 380 412 470 602 706 300 500 700 1000 1300 U.R.S.S. *2319 2793 2848 3239 3828 4511 4175 7281 8336 9016 s e r r 10613 Etats-Unis d’Amérique828 992 1100 1158 1327 1549 1020 2202 2500 2820 2623 3007 Canada

' 1913 : Empire Russe ; 1920-1938 : Y compris les Etals balles.1) Peut eeoprendre de petites quantités de pftte de paille dans lea années 1913-1938.2) La prodaetion globale de pâte de bois est connue) la répartition entre pâte de boia mécanique, et pâte do bola chimique eat estimée par le Secrétariat.3) Année 19U.4) I compris la pâte de bols aeml-oblmlque.

PRODDCTION OF HBCHANICAL АИД CHmiCtLJieQaEgbE

Coiiiilry 1913 1920 192! 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

Uniled Kincdom..... 60 60 60 70 80 90 100 100 100 100 100 103 98Ireland........... - - - - - - - - - - - - -France........... 140 85 95 120 140 160 ISO ISO 180 ISO 130 166 164Belgium . .)........Luxembourg )........ 23 5 10 15 20 22 25 25 25 27 27 27 27

JNetherlands......... 37 36 40 45 50 57 59 68 74 80 83 83 82Denmark.......... - - - - - - - - - - - 2 2Germany ........ 1513 966 950 1050 1140 1307 1650 1698 1891 1936 2056 ?11? 1729of which western /ones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . X X X X X X X X X X X X XSwitzerland......... 44 54 55 55 55 64 62 66 66 76 76 77 67Hungary.......... X - - - - - - - - - - 4 4Italy ............ 70 50 60 71 81 92 93 93 103 114 124 132 106Greece........... - - - - - - - - - - - - -Spain ........... 10 9 10 10 10 13 14 13 18 18 20 20 20Portugal.......... 3 4 4 4 4 4 3 3 4 4 4 4 3Bulgaria.......... - - - - - - - - - - - - -Turkey...... . . . . . - - - - - - - - - - - - -

Told! A 1900 1269 1284 1530 1809 2186 2251 2461 2585 2670 2730 2302Norway.... ..... 6S1 654 371 612 689 633 819 766 819 883 958 932 551Sweden........... 1187 1299 714 1303 1372 1696 1733 1927 2093 1900 2540 2447 2198Finland .......... 299 324 352 457 526 568 624 675 777 896 973 1076 1084Austro-Hungary ..... 543 X X X X X X X X X X X XPoland........... X 41 36 39 46 46 62 68 85 97 109 107 97

X 127 125 145 170 190 2A2 243 250 285 322 326 327Austria........... X 80 114 155 185 204 233 245 253 273 290 279 275

- - - - - - - - - - - 7 6Rumania.......... 20 13 17 18 24 29 27 30 29 35 39 43 37

Total В 2730 2538 1729 2729 3012 3366 3740 3954 4306 4369 5231 5217 4575Europe (excluding U.S.S.R.}

{A -B)4630 3807 3013 4169 4592 5175 5926 6205 6767 6954 7901 7947 6877

U.S.S.R. * ......... 211 28 40 50 69 124 174 213 277 304 411 544 544United States of America . . . ^ 2625 3467 2609 3195 3436 3378 3594 3987 3913 4092 4411 4200 4000Canada ........... 774 1778 1401 194L 2206 2190 2455 2860 2904 3195 3558 3219 2815

’ 1913: Russian Empire ; 1920-1938: Including Baltic States.1) May include enall quantltiee of pulp made of straw in the years 1913-1938.2) Tear 1914.

Unité;

92

16942S7

2

1709

664

125

25

4

101

22857883

1769

705

12225

5

111290

5790

32011XX775

112155

1.14

321

57953

2153X816

132

155

117

340

65963

2367

5138

115

2

1

20135665

109

32564XX996

175

1052

7

198

3477095 . 3

2553XX8410170

1652

8

21262

15

28080

120i

1112631

6

31

3774322

1

X3U200130

6

149

27

3I

14

58

46652

421

X5293001326

203

2232

13

4475573

1

774450128

6

242

19

359

130

4967789

1

X9365501435

26624

6 5 12

Royaume-Uni Irlande France (Belgique ’Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne 1) dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

2325 2473 2776 2982 3230 3602 3561 939 1348 1829 2292 2741 Total À

900

19961263X932622496

32

8552563

1379X99

261

272

734

98328701568X

123

289280

846

86129781728X

124281295

950

99331801976X

152

315

296

955

1096

35242191X1733443653357

900

3061

2110X

1943183832760

51027361195X11790

721029

631

28251458X192218114

3040

8163003

1622X210304227

3572

89328811572X

227

325

289Л082

101531601912X

250

35034345100

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

4801 5470 6167 6326 6976 7783 7053 4759 5508 6289 6309 7175 Total .

7126 7943 8943 9308 10206 ЦЗЗ5 10614 5698 6856 8U8 8601 9916 Europe (non compris l’U.R.S.S.) {Л+В)

572

34102367

63938302648

692

4025

3223

7581.4693431

88151673967

1034

59634551

1163

53843254

500

9622

5829

800

108376378

1100

116786824

Í60011042

6904

210013471

7462

U.R.S.S. •Etats-Unis d’Amérique Canada

* Í9I3 : Empire Russe ; 1920-1938 ; Y compris les Etals balles.1) Peut eei nBâiu de petites qaSntiiés de pâte de paille dsne les années 1913-1938.2) Aimée 1914.

Untied Kingdom.....Ireland...........France ...........Belgium.......... )Luxembourg........jNelhcrlaiuls.........Denmark..........Germany..........of which wesiern /ones . .

eastern /one . .Switzerland.........Hungary..........Italy ............Greece...........Spain ...........Portugal..........Bulgaria..........Turkey...........

Тош! A

Norway..........Sweden...........Finland ..........Austro-Hungary .....Poland...........Czechoslovakia......Austria...........Yugoslavia.........Rumania..........

Total В

Europe (excluding U.S.S.R.) ______ (Л ; B)______U.S.S.R.*.........United Stales of America . . . Canada ...........

« 0

9030

1) 40« 10 2)373

Xу20X40

1) ¡0 1) I

1)

2.30

702030

102«XX30

20

253910

267XX30

30

20

360

80

254615348XX30

30

20

430

90255215

286XX35

3520

5089030

5615

303XX35

3520 1)

475100

30

6114

3OQXX35

3520

56080356517453XX35

35

25

558

1104565

17513XX36

36

23

586

123456715544XX36

41

24

578

191

527010565XX44

47

271)

661

21845759

535XX43

6329

652

22040719

490XX44

6356

1053 674 801 954 1092- 1070 1305 1403 1481 1584 1678 1645

1)

75937040

XXX

10014796X5

5

23

10013893X55

30

130153137X1010

33

145176142X1015

371)

135198149X102041

1) ,

1)

200211174X102542

1)

165217170X1530

47

204215187X174152

199212205X184152

214256210X214356

188225211X24

40

581) 1) 1)

98248

221X243856

1)281 379 374 476 528 556 665 647 719 731 750 689

1334 1053 1175 1430 15I6 1648 1735 1952 2122 2212 2388 2428 233422

>1191365

1371851

51122773

1013131037

1513801207

20

13431286

30

14181469

3515271876

4013762077

6412832369

7312782707

113 1112 ■ 2532

11010912283

1913; Russian Empire ; 1920-1938: Including Baltic States.1) Total production of paper known; breakdown Into “newsprint” and "other paper" estimated by the Secretariat.2) ïaar 1912.3) Iaar .l9U.

ТаЫе P 16Unité ! 1000 tonnes métriques F£QB!iSaiOa.CE РДРШ-'ГОЦЩЬ

717

24936778

408XX4167

59

748

30435777

374XX416559

85332046845

405X

356238

870

325U85a

421XXa

69

38

9113004886476XX40

6316

922

3855296«469XX31460

16

813315«88

«

464

XX30

570

192

300

1223229nX7170

40335

19225

262

1844535fX699038436

14245

303

230

4470«X9191ДО555

152Д7

Д80

2555071«X127113Д5565162Д6

55330562

80«X170136Д7692

173ДД

Royaume-Uni Irlande France (Belgique ! Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongriellaiieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

1662 1710 18Д8 1895 1942 2037 1850 730 788 957 1239 1479 Tolal A

174243235X213649

1)

137250260X213445

129259290X293445

156275310X313745

160264370X294247

190283420

X404957

160258401

X344450

1) 1)

111270240

X283627

120280277X363938

145 172 165304 317 325317 38O 420

X X X41 46 6045 48 50

64 69 71

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

762 751 790 858 91 1043 951 716 794 920 1036 1096 Total B

2ÍAÍ, ?46l 2638 2753 2858 3O8O 2801 1446 1582 1877 2275 2575 Europe (non compris l’U.R.S.S.) (A + B) •

1249501983

1338422070

183898

2641

1848602797

2098513207

187885

3627

2277552625

111701

1377564373

2727944520

3308334706

3609194825

U.R.S.S.»Etats-Unis d’Amérique Canada

1913 : Empire Russe ; 1920-Í938 : Y compris les Etals balles.1) La production globale de papier est connue; la répartition entre "papier-journal" et "autres papiers" est estimée par le Secrétariat.2) innée 1912.3) Aimée 19U.

FRODDCTIOH OF OTHER PAPER

United Kingdom.....Ireland..........France ..........Belgium.........Luxembourg.......Netherlands........Denmark.........Germany.........of which western zones . .

eastern zone . .Switzerland........Hungary.........Italy ...........Greece..........Spain ..........Portugal ........Bulgaria.........Turkey..........

Toro/ ANorway.........Sweden..........Finland .........Austro-Hungary .....Poland..........Czechoslovakia......Austria..........Yugoslavia........Rumania.........

Total ВEurope (excluding U.S.S.R.)______(A-.-B)U.S.S.R.*........United States of America . . . Canada ..........

1) 580500130U22

1238XX30X

2004771011

1)

500

400804015864XX235

170560811

540

400803215945XX2510180560811

580

400904920

1234XX2510200560811

620

400904920899XX3015220560811

660450956020

1074XX3520240560811

6254501007424

1392XX3925 260660811

640n

450807930

1215XX43252757

1008 1 1

742n

4771179435

1495XX

5025

2308

140831

7502

50212011336

1561XX593025010176931

7604

46312011540

1561XX553026512180931

7865

472115115U

1553XX573024512

1901131

8507

51311012242

U27XX5625235122001051

2837 2172 2302 2683 2418 2729 3065 2954 3425 3622 3618 3639 3615

1)

10419197388XXXX17

10020064X53071510

10021051X104098510

10023076X25SO1181025 1)

10024067X2080U61021

10025968X341001311322 1)

12027485X64

1401491328

12330387X671651511330 1)

U631595X821791591537

153300100X

1041931782035

190364103X

1072031742735 1)

167334106X

1071801522734 1)

108376107X951771542332

797 485 524 6H 654 727 873 939 1028 1083 1203 1107 107246873634 2657 2826 3297 3072 3456 3938 3893 4453 4705 4821 4746

3982311

3) 145 3)30

3048150 3)

452138132

602977

5) 20095

32263) 170

n o 3264

*) 1602733766186

2924045202

3154273203

3784468221

3884789152

4594428133

4463928125

■1913: Russian Empire ; 1920-1938: Including Baltic Stales.

1) Total produotion of paper knomj ЪгааМото Into "newsprint" and "other paper" estimated by the Secrétariat.2) Year 1912.3) Total produotion of "other paper" and "paperboard" knowni breakdown aatlmated by the Seeretarlat.4) Year 1914.

ДОРООТЮН D'AÏÏ ES PAP^S

9007

43390i0645

1307XX49252451220312.51

9259

43812012448

U39XX592525514200U51

9751253710512652

1602XX652531020150US1

1002U57213513658

1684XX59 2536019150U51

1050U653160U958

1939XX6430310201002051

10891762516017368

2243XX8430390235023W1

12671542015014461

2083XX7535340215020131

3)

3)

93611¿3515¿12050X

269100105101621012025310 3)

9S112¿9217115160X

2в5too1102027512U830511

102115 60017018268X

¿672001163527316 109301010

3)

3)

11521961717518872X

7653001004032816102331511

3)

3)

13502375319621275X

9754001035037¿22

126332011

Royaume-Uni Irlande France Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

3440 3676 3999 4234 4573 4695 2520 2833 3322 3933 4723 Total A172371105X881551522031 1)

177388112X92U51562334 1)

192435123X

10715715424U

206477137X

1111631522747

211515158X

U31821312650

224561186X

1552081752560

165410161X

1712001752558

3)

2216442UX788068529

3)

235643239X

100151751030 3)

290665233X

HO2601252038

264606176X

17030015530

262 664 216 X

217 320 168

3) 47 50

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

109¿ lia? 1236 1320 1416 1594 1365 1339 1533 1771 1741 1944 Total B4534 4803 5235 5554 5989 6580 6060 3859 4366 5093 5674 6667 Europe (non compris i’U.R.S.S.) ___ (A + B)3933308122

4163797128

4303740141

4844385150

6055064156

6785496179

7U4939203

2008176455

MO9036505

5649317550

6648575504

8348732559

U.R.S.S. •Etats-Unis d’Amérique Canada

1) La production globale de papier eat connue; la répartition entra "papiei--Joumal" et "autres papiers" est estimée par la Secrétariat.Annéa 1912.La production globale d'"autrea papiers" et de "cartons" est connue; la répartition est estimée par la Seorétariat.4) Année 1914.

United Kingdom.....Ireland ......France ...........Belgium . . . )......Luxembourg . )......Neihcrlands.........Denmark..........Germany...... .of which western /.ones . .

eastern zone . .Switzerland.........Hungary..........Italy.........Greece............Spain ...........Portugal..........Bulgaria..........Turkey ...........

Total A

Norway..........Sweden...........Finland 4)........Austro-Hungary .....Poland...........Czechoslovakia......Austria...........Yugoslavia.........Rumania..........

Total ВEurope (excluding U.S.S.R.){Л.-В)______U.S.S.R.* . ......United States of America . . . Canada ...........

62

11015

3)370XX6X20201

X50

239XX5120201

70X.5010

261XX6!25251

80

6010

383XX72'25301

90

601051

234XX8230351

10970105I277XX9■330401

120

1471

366XX9330451

130

1001681

329XX8A31501

liO

1201772

434XX9131602

150

1501682

441XX12533702

165

17017102

430XX11531702

181*18013102

645XX10533*603

2101

19010102

575XX10530+503

609 411 454 603 476 555 676 678 826 839 913 1142 1096104059165XXXX

105024X5533

105017X51034

105527X515421

156033X1020431

156740X1530452

167255X1636503

157850X1933543I

218052X22355632

248856X3436564i

2810064X37545545

299861X33555856

207466X28533056

274 127 126 155 182 214 243 253 271 302 347 345 282883 538 580 758 658 769 924 931 1097 1191 1260 1487 1378

5) 461172

50

620982) 50

51573^4o

10 1955 ■

IS2533942)

20258595

402981131

453310141

503423147

603684175

704037227.

753683212

703490134

‘ 1913: Russian Empire ; 1920-1938: Including Baltic Stales.1) Average 1938/39.2) Total production of "other paper" and "paperboard" known; breakdown estimated by the Secretariat.3) ïear 1912.4) The offieial figure* include fibreboer in the yeeze 1932 to 1938; breakdown into the different categories eetinated by the Secretariat.5) laar 19U •

ШТОНдИ-ВВ gARKHS

2402

200

10г

550XX10536•f403

2653

20010153

550XX105461404 1

2764

20013157

620XX5 55524041

2905

20016159

’668XX■ 5 го 68 4404

2905

25017159

734XX5105453052

2855

20G23209858XX515615205.3

5705

15022209875XX5156952054

2)

2)

5006

120101515X904010520220552 2)

4917

169211917X93501510454 215 5 3

2)2)

5678

217332221X1891002014464166

2)

2)

6618

2203019 25 X3701501520 594 145 103

2)

2)

7188

239402829X4212002020725177

го3

Royaume-Uni Irlande France Belgique (Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

1107 1153 1247 1336 li.31 1514 1774 865 975 1274 1613 1837 Tofat A

337665X26422355

378377X30402957

409785X334632510

.4311396X35485154

431162Í5X38545254

511352X0X40606455

41 116 124X42 60 6555

2)

60137123X402025211

2)

71144132X515029310

84155132X66744659

72149102X708053810

2)

191136X8090591025

NorvègeSuèdeFinlande 4)Autriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

275 308 348 395 427 500 458 418 490 571 544 661 Total ,1382 1461 1595 1731 1858 2014 2232 1283 1465 1845 2157 2498 Europe (non compris l’U.R.S.S.) ______ ÍA + B)

2996190

853697211

1003694255

1154259286

904948330

1005262383

1004629281

508607620

50942A675

809771742

2008272723

2509932796

U.R.S.S. •Etats-Unis d’Amérique Canada

1) Moyenne 1938/39.2) La production globale d' "autres papiers" et "cartons" est connue; la répartition est estimée par le Secrétariat,4) offlcl.ll., ooi4>r.im,nt 1„ paBaeawd. t i b n пв 1„ «né,a 1932 b 1938iU rêpertltiofi entre les différentes oatégorles est estimée par le Seereteriet.5) Année 19U.

РНОРПСНОН OF INSOIATING BOilBD ( 1)

U n i te d K in g d o m

I r e la n d . . . .

F r a n c e . . . .

B e lg iu m . . .

L u x e m b o u rg .

N e th e r la n d s . .

D e n m a r k . . .

G e r m a n y . . .

o f w h ich w e s te rn z o n e s .

e a s te rn z o n e

S w itz e r la n d

H u n g a r y .

I ta ly . . .

G re e c e . .

S p a in . .

P o r tu g a l .

B u lg a r ia .

T u r k e y . .

Tota l A

N o rw a y

S w e d e n . 16F in la n d *

A u s t ro -H u n g a ry

P o la n d .................

C z e c h o s lo v a k ia .

A u s t r i a .....................

Y u g o s la v ia . . .

R u m a n ia . . . .

To ta l В 16

E u r o p e (e x c lu d in g U .S .S .R .)(.A + B )________.

16

U .S .S .R . *

U n i te d S ta te s o f A m e r ic a .

.4)C a n a d a . 20 22 28 42 45 39 42 392043

2049

2039

2034

■ 1 9 1 3 : R u ss ia n E m p ire ; 1 9 2 0 -1 9 3 8 : In c lu d in g B a ltic S ta le s .

Excludes strawboard.From 1932 to 1938 production Included In paperboard) breaMown into the different categories estiinated by the Secretariat.

Total production 1оюип) breakdown into insulating board and hardboard estimated by the Secretariat.

Total production laiown for the years 1920 to 1938) breakdown into insulating board and hardboa33d estimated by the Secretariat.

213)

4)

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

8 12 16 22 16 18 21 24 Z ) R o y a u m e -U n i

_ _ _ . - - - - - - - - I r la n d e

_ _ ■ - 4 4 .2 2 8 5 8 F ra n c e

- - - - - - - 1 2 4 3 5 ( B e lg iq u e

L u x e m b o u rg

- - - - - - - - - - - P a y s -B a s

- - - - 1 1 1 1 1 2 2 2 D a n e m a rk

« 1 3 4 4 4 4 X X X X X A lle m a g n e

X 'x X X X X X 1 4 6 7 d o n t z o n e s o c c id e n ta le s

X X X X X X X * 2 4 5 7 z o n e o r ie n ta le

- - - ■ 1 5 3 5 3 4 4 5 6 S u isse

- - - - , - - - * * 2 2 2 H o n g r ie

- - - - - - - 1 3 1 2 5 I ta l ie

-■ - - - - - - - - - - G rè c e

- - - - - - - - - - - - E sp a g n e

- - - - - - - - - - - - P o r tu g a l

- - - - - - - - - - - B u lg a r ie

- - - - - - - - - - - - T u rq u ie

* 1 3 13, 19 28 34 25 36 52 55 69 Total A

* 1 1 2 3 3 17 20 22 27 27 N o rv è g e .

16 20 21 24 32 40 46 74 81 24 48 S u è d e

6 6 6 10 10 15 3) 20 22 26 44 40 42 F in la n d e

X X X X X X X X X X X X A u tr ic h e -H o n g r ie

- - - - - - - ♦ 1 1 3 5 P o lo g n e

- - - - - - - - 16 20 20 25 T c h é c o s lo v a q u ie

- - - - - - - 4 7 7 9 7 A u tr ic h e

- - - - - - - - - - - - Y o u g o s la v ie

- - - - - - - - - - - - R o u m a n ie

22 26 28 35 44 58 69 117 151 118 147 160 Total B

22 27 31 48 63 86 103 142 187 170 202 229 E u r o p e (n o n c o m p r is T U .R .S .S .)(A + B)

3 3 3 3 5 3 3 2 4 4 4 5 U .R .S .S . *20 20 20 40 40 80 80 648 ï) УЗЗ 3) 859 565 761 E ta ts -U n is d ’A m é r iq u e

20 16 21 26 31 37 32 83 102 118 104 101 C a n a d a

1913 : E m p ire R u sse ; 1920-1938 : Y c o m p ris les E ta ts ba ltes .

1) Non couvris les panneaux de paille.2) De 1932 à 1938 la production est incluse dans Д.ез cartons; la répartition

entre les différentes categories est éstinee par le Secrétariat,3) La production globale est connue; Iq répartition entre les panneaux isolants.

et les panneaux dura est éstimée par le Secrétariat.Л) La production globale est connue pour les années 1920 à 1938} la répartition

entre les x>anneaux isolants et les panneaux, durs est eatiaée par le Secrétariat.

РКОРЦОТЮЫ OF HABDBOAHD'(1)

United Kingdom Ireland .France . . . Belgium . . Luxembourg Netherlands . Denmark . . Germany . . of which western zones

eastern zoneSwitzerland Hungary . Itaiy . . Greece . Spain . Portugal Bulgaria Turkey .

Norway. . . Sweden . . . FinlandAustro-Hungary Poland . . Czechoslovakii Austria . . Yugoslavia Rumania .

E u r o p e ( e x c lu d in g U .S .S .R .) {A \-B)

United States of America .

Ij Excludes-strawboard.2) Years 1932 to 1938 production included in paperbpardi breakdovm

into the different categories estimated by the Seci^tariat.3) Total production knpvRi; bz«akdown into Insulating board and

hardboard estimated by the Secretariat.Д) Total production known for the years 3.920 to 1938; breakdown

into insulating board and hardboard estimated b y the Secretariat.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

3 4 12 11 12 16 15 R o y a u m e -U n i

_ - - - - - - - - - - 2 I r la n d e

- - - - - 2 2 4 4 10 25 30 F r a n c e

С B e lg iq u e

- “ - - - - - - 7 9 U 14 19 ( L u x e m b o u rg

- _ - - - - - - - - - - P a y s -B a s

_ _ _ _ - - - - - - - - D a n e m a r k

_ _ - - 1 2 4 X X X X X A lle m a g n e

X X X X X X X à 20 31 35 63 d o n t z o n e s o c c id e n ta le s

X X X X X X X 1 6 11 X5 28 z o n e o r ie n ta le

- - - - 1 2 3 3 4 5 5 7 S u isse

- - - - - - - - - - - - H o n g r ie

- - - 1 2 2 7 15 25 25 33 I ta l ie

- - - - - - - - - - - - G rè c e

- - - - - - - - - - - 5 E s p a g n e

- - - - - - - - - - - - P o r tu g a l

- - - - - - - - - - - - B u lg a r ie

- - - - - - - “ - - - - T u rq u ie

- - - - 3 1 1 15 38 108 135 192 Total A .

- - - - - * 13 16 17 21 35 N o rv è g e

3 6 12 25 31 44 47 144 154 172 185 220 S u è d e

- - - - - 1 3) 3 4 7 8 16 37 F in l a n d e ^ )

X X X X X X X X X X X X A u tr ic h e -H o n g r ie

- - - - - - - - - - •V 5 P o lo g n e

- - “ - - - - - 5 5 5 T c h é c o s lo v a q u ie

“ - - - - - - 5 5 6 9 1 1 A u tr ic h e

- - - - - - - - 2 3 3 4 Y o u g o s la v ie

- - ~ - - “ - " - - “ R o u m a n ie

3 6 12 25 31 45 50 166 184 2 1 1 239 317 Total B

3 6 12 25 34 56 65 204 253 319 374 509 Europe (n o n c o m p r is T U .R .S .S .)(A + B)

_ _ __ . _ * 3 3 5 5 U .R .S .S . *- - - 10 10 20 20 ^ 220 3 )240 - 3)300 3)l96 346 E ta ts - U n is d ’A m é r iq u e

5 5 5 5 10 10 10 35 43 51 44 40 C a n a d a

1) Non compris les panneaux de paille.2) •De 1932 A 1938 la production est incluse dans les cartons I la répartition entre les différentes catégories est estimée par la Secrétariat.

3) La production globale est connue! la répartition antre les panneaux Isolante et las panneaux durs est estimée par la Secrétariat.

4) La production globale est connue pour les années 1920 à 19381 la répartition entre les panneaux isolants et les panneaux durs est estimée par le Secrétariat.

PROHnCTIOS OF HAMBOABDS ADD mSOlATlHO BQABBS

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

U n ite d K in g d o m ..........................._ _ « _ - - - - - - -

I r e la n d ..................................................... - - - ■ - - - - - - “ “ — •7F ra n c e ..................................................... - - - - - - * - - - - " •

B e l g i u m ................................................j _ _ ■L u x e m b o u r g .....................................)

N e th e r la n d s . . . . . . . . . - - - - - - - “ “ “ “ “

D e n m a r k ............................................... - - ■ - - - - - - - - - “

G e rm a n y .......................................... ..... - - - - - - - - - - - -o f w h ic h w e s te rn z o n e s . . X X X X X X X X X X X X X

e a s te rn z o n e . • X X X X X X X X X X Л X XS w i t z e r l a n d .......................................... - - - - - - - - - - - -

H u n g a r y ................................................ - - - - - - - - - - - “

I t a l y .......................................................... - - - - - - - - - - - “ “

G r e e c e ..................................................... - - - - - - - - ~ " —

S p a in ............................................... ..... - - - - - - - - - - - “

P o r t u g a l ............................................... - - - - “ - “ “ - “ L “

B u l g a r i a ............................................... - - - - - - - - - ” “

T u r k e y ..................................................... - - - - - - “ “ “ ■ “Total A - - - - - - - - - - - - -

N o r w a y .......................... ..... . • • - - - - - - - - - - - - -S w e d e n ..................................................... - - - - - - - - - 1 6 16

F in la n d .......................................... - - - - - - - - - - - - -*

A u s tr o - H u n g a r y .......................... - X X X X X X X X X X X XP o l a n d .................................................... X - - “ - - - - - - -C z e c h o s lo v a k ia ....... X - - - “ - - - “ “A u s t r i a........... X - - - - - - - - “ “ “Y u g o s l a v i a .......................................... X - - - - - - - - — ”R u m a n ia i......... - - - - - - - - - - -

Total В - - - - - - - - - - 1 6 16

E u r o p e (e x c lu d in g U .S .S .R .) _ _ « _ 1 6 16Ы +В)

U . S . S . R . * ......... _ - _ - - - - - -U n i te d S ta te s o f A m e r ic a . . . - - •T - - • - - - 20 20 20 20

C a n a d a ........... " 20 22 28 42 45 39 42 39 43 49 44 39

Ezcltidee striairbojBrd.Years 1932 to 19^8 produotion included in paperboard; brealcdown into the different categories estimated by the Seeretarlat.

FRQDUOTIQM DE PANNEAUX DURS ET. ISOLANTS (1)

1937 1938 1946 1947 J949 1950 Pays

12 19

6266

28

1X5 16

29

11

1X2ЛS

18

33

18

18

2X3715

9226

40

?017

2X4220102

Z7

3523824

2X77

'2 5

13238

Royaume-Uni Irlande France Belgique Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

13 22 39 49 63 105 160 190 261 Tolal A

19в

X

261336X

14910X

26310X

38416

X

39323X

3021826X

3623533X116122

3919652X1

25133

4323356X

3

2S

183

6227479XÍ030184

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

25 32 40 60 75 103 119 283 335 329 386 477 Total B

25 33 43 73 97 142 168 346 440 489 576 738 Europe (non compris l’U.R.S.S.)_______ (Л + В)

32025

32021

32026

3$031

35041

3M O47

3г 00 42

2868118

7973145

711591É9

761148

101106139

U.R.S.S. •Etats-Unis d’Amérique Canada

1) Non MBprle les panneaux de paille.2) De 1932 à 1938 la production eat incluse dans les oartonsj la répartition entre

les différentes catégories est esUméè pgr le Secrétariat.

Couniry 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 t927 t928 t929 t930 t931

1)United Kingdom...... 150 65 37 44 69 107 130 80 91 110 121 141 1115 5 2 6 7 5 , 5 , 3

France .......... 36 24 46 43 2) ^>U9 61 "^20 114 90 123 >154 8) ^Beigium-Luxembourg .... 346 26 50 57 135 187 155 173 153 178 167 164 155Netherlands........ 1200 403 409 457 u r t 405 503 y i u 396 482 437 392 220Denmark . . . '...... 150 105 65 146 160 151 145 141 142 139 147 171 167Germany.......... 4738 370 520 1440 2556 2305 2833 2282 4250 3887 2496 2016 1008of which : western zones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . . X X X X X X X X X X X X XSwitzerland........ 115 20 41 25 93 199 129 198 186 229 241 256 321

Hungary •........■ ■ S' • ......Greece........... . 7)Spam .............

X 32 U3 246 252 222 365 428 666 585 446 315 216150 39 39 145 183 246 387 468 447 365 398 328 22769 27 26 17 28 50 72 65 «7 71 85 68 60- - - - - - - - - - - - -

Portugal ....... 6 10 7 4 3 1 3 5 5 8 9 10 10Bulgaria .......... 48 * 2 30 56 55 54 33 42 49 74 59 19Turkey ........... * * * * * * 1 2 1 1 1 tt *

Total A 7008 1121 1375 2654 4091 4082 4843 4371 6566 6201 4750 4079 26168)Norway........... 50 33 9 7 41 29 19 39 20 40 56 36 31

Sweden...........9)Finland...........357 270 85 167 440 528 525 484 426 267 227 191 275

25 * 5 * tt 21 * 88 28 197 287 539 323Austro-Hungary...... 397 X X X X X X X X X X X XPoland........... 10) , 10) , 1°) 10 30 19 12 2 7 17 13 23 10Czechoslovjkia......Austria...........

8 11 31 27 40 46 138 113 148 187 180 128>■ 17 28 20 19 39 30 32 13 5 8 4 5

Yugoslavia........ 20 40 74 52 152 59 34 36 4 7 5 6Rumania.......... 204 14 2 5 7 23 49 * 86 4 11 16 19

Tolal В ЮЗЗ 362 181 . 314 616 851 740 817 729 682 796 994 797Europe (excluding U.S.S.R.) 8oa 1483 1556 2968 4707 4933 5583 5188 7295 6883 5546 5073 3413

{A - B)

Russian Empire...... - X X X X X X X X X X X XU.S.S.R.......... X - - - - - - - - - - - -Estonia........... X * * * _ * * _ _ 6 1 10 812)Lithuania.......... X - - - - - - - - - - - -Latvia...... ; . . . -X * * * * - * 14 1 1 * 3 4

Total С X * * * * * * 14 1. 7 1 13 1213)Syria and Lebanon... . . .14)Palestine / Israel......

X * 1 1 2 2 3 4 5 5 5 5 5X * * * * * 1 1 1 1 1 5 3

Egypt. . 3)....... _ _ _ m. _ _ _French North Africa.... 20 Í0 10 15 15 15 18 24 24 18 21 16 21

Total D 20 ю 11 16 17 17 22 29 30 24 27 26 29

Grand Total (A+ B + C + D ) 8061 1493 1567 2984 4724 4950 5605 5231 7326 6914 5574 5112 34541) Includes other industrial wood in the years 1913 to 1934,2) Total imports of sawlogs known; breakdown into conlferoiie and

broadleaved sawlogs estimated by the Secretariat.3) Includes piling.4) Total imports of coniferous logs known; breaMown into sawlogs

and pulpwood estimated by the Secretariat.5) Total in¿orts of logs lp?own in the years 1913 to 1947; breakdown

into ooniferoue and broadleaved sawlogs, pulpwood and pitprops •stiffiatod by tbo Sooroiariat.

6) Inoludes small quantities of booeh;7) Included in tha figures for coniferooa sawnwood;

8) Total imports of logs known in the years 1913 to 1938; breakdown intoconiferous and broadleaved sawlogs and other industrial wood estimated by the Secretariat.

9) Includes logs of beech and aspen and pulpfood in the years 1913 to 1934*10) Total imports of wood known; brealtdown into the different categories

estimated by the Secretariat;11) Inoludes other industrial wood in the years 1920 to 19ЭЭ*12) Small quantities are ineluded in the figures for breadleaved logs.13) Total imports of sawlogs and sawnwood known; breakdown inte the

different categories estimated by the Searetarlat;14) Includes broadleaved logs,15) Included in the figures for other industrial wood.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

121 95 110 92 U3 118 89 247 1257 833 77 150 R o y a u m e -U n i

4 5 6 * . « 9 21 3 3 8 . I r la n d e

55 2) 51 47 2) 1, 19 30 8 65 974 MéO 910 128 F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg116 122 111 Ш 120 91 70 108 132 160 184 62

134 192 226 102 114 léO 113 150 278 3A3 239 175 P a y s-B a s

58 71 46 33 78 70 53 8 7 26 n - D a n e m a rk

550 660 1520 1866 1532 1423 1019 X X X X X . A lle m a g n e

X X X X X X X _ _ - 10 27 d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

X X X X X X X _ - - - - z o n e o r ie n ta le

255 206 166 91 51 86 72 199 253 A07 136 102 S u isse

H o n g r ie

I ta lie

G rè c e

E s p a g n e

198 214 371 368 442 481 334 50 100 150 150 100

181 213 281 220 158 262 192 9 65 ЗА 95. 18731 24 40 66 63 54 63 5 10 17 22 34_ _ - - - - ■- - - - - -

10 11 16 23 22 22 19 - - - - P o r tu g a l

6 * * * 1 5 26 » * * * * B u lg a rie

* * * 1 2 1 4 - ♦ 4 10 - T u rq u ie

1719 1864 2940 2990 2745 2803 2062 850 3097 3037 1897 973 Total A

1 2 49 71 69 21 67 157 152 2 * ■ 2 N o rv è g e

U9 155 210 218 243 107 92 44 118 100 156 458 S u è d e

F in la n d e404 424 604 512 34a 243 214 - - - - -X X X X X X X X X X X A u tr ic h e -H o n g r ie

5 2 2 2 1 15 1 25 Al 10 10 10 P o lo g n e

50 11 1 2 1 2 6 1 A 1 * * T c h é c o s lo v a q u ie

2 1 * * 1 1 * * * K- * * A u tr ic h e

3 3 3 3 1 3 2 - - - - Y o u g o s la v ie

3 » 3 * - - - * * * * * R o u m a n ie

617 1 598 872 808 657 392 382 227 315 113 166 470 Total B

2336 2462 3812 3798 3402 3195 2444 1077 3A12 3150 2063 1443 Europe ( n o n c o m p r is l ’U .R .S .S .){АЛ-В)

X X X X X X X X E m p ire R u sse

- _ . - * * * * * U .R .S . S .

29 - 72 * - - * X X X X X E s to n ie 2)- - - - - - X X X X X L v th u a m e

1 * 1 2 1 * 5 X X X X X L e tto n ie

30 * 73 2 1 * 5 * * * Total С

3 5 ' 4 4 5 6 5 1 A 4 5 5 S y rie e t L ib a n

3 5 5 8 3 4 3 7 5 10 10 19 P a le s t in e / Is ia S l

- - - - - - - - - E g y p te

18 27 .2 4 27 20 U 20 1 A 15 23 32 A fr iq u e d u N o r d f ra n ç a is e

24 37 33 39 28 24 18 9 13 29 38 56 Total D

2390 2499 3918 3839 3431 3219 2467 ■ 1086 3A25 3179 2101 U99 Total général (A+B+C-i-D)

1) Т ooaapris autres bois d* oeuvre et d*industrie pour les années 1913à 1934.

2) Les importations globales de grumes scait connues; la repetitionentre g ™ e s de résineux et grumes de feuillus est estimée parle SeOTetariat, .

3) T ccaapris les pilotis.4) Les importations globales de grumes de résineux sont connues; la

repartition entre grumes de sciage et bols à pate est estimee parle Secrétariat,

5) Les importations globales de grumes sont connues pour les années1913 a 1947; la. répartition entre grumes de résineux, grumes de feuillus, bois à pâte et bois de raine est estimée par le Secrétariat.

6) Y compris de petites quantités de hStra.7) Совфг1в dans les sciages résineux.

8) Les in^ortations globales de grumes sont connues pour lesannées 1913 à 1938; la répartition entre grumes de résineux, grumes de feuillus et autres bois d'oeuvre et d'industrie est estimee parole Seeretarlat,

9) Pour les années 1913 â 1934 7 compris les grumes de hetre et -de tremble et les bois à pâte.

10) Les inçortaticais globales de bois sont connues; la répartitionentre les différentes catégories est estimée par le Seerétarlat,

11) Pour les années 19ÿ) à 1923 7 compris autres bois d'oeuvre et d'indua12) De petites quantités sont comprises avec les grumes de feuillus,13) Les importations globales de grumes et^de sciages sont connues; la

repartition entre les différentes catégories est estimée par le Secretariat,

14) Y compris les grumes de feuillus,1 5) Compris avec autres bois d'oeuvre et d'industrie.

United Kingdom......Ireland А!........France ? X ........Belgium-Luxembourg 3) . . .Netherlands........Denmark.........Germany.........of which : western zones . .

eastern zone . . .Switzerland........Hungary ........Italy V ...........Greece..........Spain ...........Portugal.........Bulgaria.........Turkey...........

835

ao1

132

37

20

30

401231

539

2410

32220

63102

*

476

191022120

65194

'*■

558

30Í5

115449*237

31*24*

16

10

2381751102

316XX3021

1910

2341311281

183

32*13

18151

124120189T_

296

3529

19*18

3453113161

171

48

13

1928

1429311141

219

40

27

21

1376912101

303

1355514101

ao

37313

19*

34

317371061

401

22112

14

19Total A 726 684 625 728 487 624 486 .552 443 475 532 632 5:43

Norway . 7.) . . Sweden .... Finland .... Austro-Hungary Poland .... Czechoslovakia Austria 10.) . . Yugoslavia . . Rumania 12) .

44170522

2,180

204

15187317X

9) 5223

. 5011) 157

2

36138221X

9) 30 348 81

■UO

46

1656217X

9) 50805 142

11) 13076

118603X

9) 100 1,557 121

11) 160 76

28 120 690X143

1,621 261

11) 25063

36112438X554

1,623601360

49

18130479X95686858835331

113137

456X1,69C1,6608894014

102185359X

1 ,140

1,310

1,4034276

195208X4938239683885

11148165X2566378042748

166770X115аб39717320

3,120 956 1,040 1,492 2,757 3,176 3,773 3,423 5,359 4,9-32 3,169 2,303 1,274Europe (excluding U.S.S.R.)

(A+B) 3,846 1 ,6 4 0 1,665 2,220 3 ,244 3,800 4,259 3,975 5,802 5,407 3,701 2,935 1,817Russian Empire U.S.S.R. . . . Estonia .... Lithuania . . . Latvia ....

3,093 >;150 200

10

300

15

2

400

20

500 718*

22

5751011

625

376Л

981

51100

1,197'N-56

Л8

1»5A5

U17

1,2107-3

3,093 155 210 317 422 538 74g _59L 726 1 .1 3 2 1 .3 0 1 1.576 1.220United StatesCanadaBrazil

only to Europe 10100

25605

7010

6010

4110

2817

4826

a19

2715

U21

70 125 65 85 80 70 51 62 45 74 60 42 35Grand Total (A+B+C+D) 7,009 1 ,920 1 ,940 2 ,6 2 2 3,746 4,408 5,058 4,633 6,?73 6,613 5 ,062 4,553 3,072

1) Includes broadleaved logs in the years 1924 to 1933.2) Total exports of sawlogs known In the years 1913 to 1935;

breakdown Into coniferous and broadleaved sawlogs estimated by the Secretariat.

3) Includes piling.4) Includes small quantities of pulpwood in the years 1922 to 1938.5) Total exports of logs known in the years 1913 to 1938; breakdown

into coniferous and broadleaved sawlogs, pulpwood and pitprops estimated by the Secretariat,

6) Included with figures for coniferous sawnwood.

7) Excludes logs floated to Sweden.8) Includes logs floated to Sweden.9) Total exports of wood known; breakdown into different categories

estimated by üie Secretariat.10) Includes other Industrial wood in the years 1920 to 1933.11) Total exports of coniferous wood known; breakdown into sawlogs

and sawnwood estimated by the Secretariat.12) May include small quantities of pulpwood in the years 1913

to 1935.

гяРОЕТлтюка к: c rwíüs di íux'e m c :

19621

256

12*10

11*

14

14.23721

224

15

1.423132

»

112

321149

*

33

16

1115

1519224

20

621545130

32

13X-

, 1 *

7

7364.6

5002002

12*

19

2400200■ 5

23

61

2330'200

17

15S

1430150

4*17

20

22-:43

273100

R o y a u m e -U n i

Îrlandeï F ra n c e 2 )

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P ay s-B as

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g rie

I ta lie

G rè c e

E sp a g n e

P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

339 328 226 135 113 170- 133 742 2,658 2,665 1,786 659 Total A

114252X№

32324213128

10130662163803481877

15162174

41393658019815

11107203

2651,142

646

14253

1191188

304

6694840

16100176

23076093415s56

22115197

15159819421136

8) 206

61 85

8) 33336

167

26

2.3020

526

304

30

1310030

42

236

50

481150

1132522

30

31 150

N o rv è g e 7 )

S u èd e

FinlandeA u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e 1 “ )

Y o u g o s ia v ie

R o u m a n ie 1-2)

896 1,344 ?,493 2,174 2,430 1,524 378 614 508 446 727 Total 1

1,235 1,672 2,719 2,704 2,287 2,60C 1,657 1,120 3,272 3,173 2,232 1,386 Europe (noncompris i’U.R.S.S.)(A + B)

1,01269

815

1823

639

11052

1,021*

3395

589

43132

400

20148

222

115

10 50 100 150 150E m p ire R u sse

U.R.S.S.E s to n ie

L ith u a n ie

L e tto n ie

1,027 856 801 1,149 764 568 337 10 50 100 150 150 Total С

257

28 16

22

301341

20 ■ 16

E ta ts - U n is

C a n a d a

B résil

v e rs Г Е и г о р е se u le m e n t

25 32 32 43 46 84 125 Total D

2,287 2,560 3,552 3, 3,097 3,252 2,119 1,133 3,329 3,275 2,387 1,5a Tolal général (A+B+C+D)

1) .Pour les aimées 1924 à 1938 y oorapjrls les grumes_de feuillus.2) Les езфогбааопа globales de grumes pour les années 1913 à

1935 sont ooiumes; la répartition entre grumes de résin­eux et gyumes de feuillus est estimée par le Secretariat.

3) 'T compris les pilotis.4) De petites quantités de bols à pâte sont incluses dans les

années 1922 à 1938.5) Les exportations globales de grumes pour les années 1913 à

1938 sont connues; la répartition entre grumes de résineux, grumes de feuillus, bois à pâte et bois de mine est estimée par le Secretariat.

6) Couvris dans les sciages résineux.

Mon compris les grumes flottées à destination de la Suède, ï compris les grumes flottées à destination de la Suède.

9) Les exportations globales de bols sont eonnuesj la répartitionentre les différentes catégories est estimée par le Secretariat.

10) Pour les années 1920 à 1933 y cont>rls autres bois d'oeuvre et d'industrie.11) Les exportations globales de bois résineux sont connues; la répartjitlon

entra les grumes de sciage et les sciages est estimée par la Secrétariat.

12) De petites quantités de bois à p â t e peuvent être comprises dans lesannées 1913 à 1935.

U n ite d K i n g d o m ....................

I r e l a n d ........................................

F r a n c e ........................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . .

N e t h e r l a n d s ...............................

D e n m a r k ....................................

G e r m a n y ....................................

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s

e a s te rn z o n e .

S w i t z e r l a n d ...............................

H u n g a ry • ...............................

I ta ly .........................................

G re e c e ........................................

Spain?)........P o r tu g a l 2 ) . ...............................

B u l g a r i a ....................................

T u r k e y .........................................

2)566X1ЛЗ6623623

1185

36<

6410

204

24731341

2)132

<

U464601082

191173

2)164X132435610242

137523

2)188X223648414639

34979

2)2691

382Ю99712576

45241051

1)2)276*

22815512316708

56251661

2231 ) 2 )3 6 3

173

16514

570

72382012

2251)2)

346

153

1289

1062

4644

19 11

■)2)257

13311781 35

9972

50

591 5 7

1)2)2 5 1

1405

w15711624

545 1

1712

L)2)2011

4 72

16414214

504

623 1

140

L)2)1201

32415511820

252

6 2

1897

2333 489 507 725 1336 1622 175 5 1822 2207 2154 1900 1738 jm.N o rw a y .

S w e d e n . . . .

F in la n d .

A u s tro -H u n g a ry

P o la n d . . . .

C z e c h o s lo v a k ia

A u s tr ia . . . .

Y u g o s la v ia . .

R u m a n ia . . .

5786*

18

44393

8) » 8)

3 0

21

15

71X26202

8)

6081129

19

2

42

19

2X3 7

13

24

40

261X2

25

162

70

492

6527

12

34782X2463 1

111

66823

<

26347

U O214X6874813

60762X8

9928

40

3 2

1X145826*

162 94 44 53 174 92 112 216 _205_ _ 2 7 5 _ _ 2 7 0 _ - Ж .E u r o p e (e x c lu d in g U .S .S .R .)

( A + B ) 2495 533 551 778 1510 1 71 4 U67 2038 2429 2170 2011 1345

R u s s ia n E m p ire

U . S . S . R . . . .

E s to n ia . . .

L i th u a n ia 9 ) .

L a tv ia . . .

32

211

Total С1 4 - 3 L Л . J S .

S y ria a n d L e b a n o n . i Q ) . . . .

P a l e s t i n e / I s r a e l i ^ . ) . . . . .

E g y p t . .........................................

F r e n c h N o r th A f r i c a ..................... 10Total D

1 0 12 15 J Í .Grand Total (A + B + C + D ) 2500 585 555 784 1516 1720 U81 2060 2427 2477 2192 2032 1369

1) Includes small quantities of broadleaved savmwood.2) Total imports of logs knotm; breakdown into coniferous

and broadleaved logs estimated by the Secretariat.3) Total imports of logs knovm in the years 19U to 1947;

breakdown into coniferous and broadleaved sawlogs, pulpwood and pitprops estimated by the Secretariat.

4) Includes pulpwood.5) &aall quantities are included in the figures for coniferous sawnHood. 0 ) Total imports of logs known in the years 1913 to 1933; breakdown

into coniferous and broadleaved sawlogs and other inlœtrial wood estimated by the Secretariat.

7) Logs of beech and a^en are included in the. figures forconiferous logs in the years 1913 to 1934,

8) Total imports of woodT known; brsakdoim into the differentcategories estimated by the Secretariat.

9) Includes small quantities of coniferous.logs.U) Total imports of sawlogs and sawnwood known; breakdom

Intothe different oategpries estimated by tbe Secretariat. 11/ Included in the figures 1er cdferoos logs.12) Included in the figures for other Iniiistriel wood.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

118 96 1Л6 137 l U 154 152 212 388 573 Ш 439 R o y a u m e -U n i

* * 1 * * * - 2 1 3 1 I r la n d e

1)2)193 1)2)250 1)2)265 )2) 224 194 1) 215 198 63 120 162 250 208 F ra n c e

116 1 2 2 Ш 53 92 150 140 55 76 80 84 97 B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

80 77 86 81 81 97 105 68 225 194 119 172 P a y s-B a s

U 1 2 1 2 1 4 13 15 14 20 2 6 2 6 25 3 3 D a n e m a rk

137 165 380 466 383 3 5 6 255 X A lle m a g n e

X X X X X / - - - 70 163 d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

X X X X X X X - - - - - z o n e o r ie n ta le

51 Л2 57 53 39 53 52 63 81 52 80 S u isse

11 U 1 6 18 45 73 6 0 8e 10 15 15 10 H o n g r ie

77 91 1 2 1 94 68 1 1 2 82 4 28 1 6 489 l a I ta lie 3 )

* * 1 2 1 1 1 * * * * 2 G rè c e

- - - - - - - - - - - ■ - E sp a g n e

6 7 1 0 15 15 15 . 12 10 18 15 20 13 P o r tu g a l^ ^

* * 1 * * * * * * * * B u lg a rie

* * * * 1 1. 1 - 8e 1 3 * T u rq u ie

803 876 1206 1158 1074 1242 1072 495 962 1164 1572 1359 to ta l A

1 6 1 0 22 31 42 52 34 - 2 * * _ N o rv è g e

6 3 6 18 30 54 15 24 34 34 17 20 S u èd e

1 1 2 2 3 3 3 1 3 4 3 2 F in la n d e

X X X X X X A u tr ic h e -H o n g r ie

3 2 1 1 1 2 5 - 6 * * * P o lo g n e

71 Л7 52 51 34 53 53 3 20 32 50 50 T c h é c o s lo v a q u ie

19 2 0 22 25 23 23 13 - 1 3 7 4 A u tr ic h e

* 1 * H -Л- * * 8e - - ■ - Y o u g o s la v ie

* 1 1 1 1 8e - * * * * * R o u m a n ie

1 1 6 85 106 129 134 187 123 28 6 6 73 77 76 Total B

919 9 6 1 1312 1287 1208 1429 1195 523 1028 1237 1649 U35 Europe (n o n c o m p r is l ’U .R .S .S .)(Aa-B)

X X X X X X V X E m p ire R u sse

- * * * 1 1 * Í5 10 10 10 1 0 U .R .S . S .* * 1 8e * X X X X X E s to n ie* 25 * 139 139 139 49 X X X X X L i th u a n ie* 1 9 8 14 7 3 X X X X X"" L e tto n ie

* 2 6 13 147 155 147 52 15 1 0 1 0 1 0 1 0 Total С

3 5 4 4 5 5 5 1 4 4 5 5 S y rie e t L ib a n

** - - - - - - - - - - P a le s t in e / Is ra ë l“ - - - - - - - - - - - E g y p te

3 5 3 3 1 0 1 6 1 0 2 8 15 24 28 A f r iq u e d u N o r d fra n ç a is e

6 10 - 7 7 15 21 15 3 12 19 29 33 Total D.

925 997 1332 1441 .1378 1597 1262 sa 1050 1266 1688 1478 Total généra! ( A ^ B + C + D )

1)2)3)

4)S

ï oompris de petites quantités de sciages feuillus.Les impcrtations globales de gnmes sont connues; la répartition entre g^es de résineux et grumes de feuillus est estimée par

; le Secretariat."Les importations globales de grumes sont connues pour les années

1913 a 1947; la repartition entre grumes de résineux, grumes de feuillus, bois a pate et bols de mine est estirée par le Secrétariat,

ï oomprli le bols appâte.De petites quantités sont ccanprises dans les sciages résineux.Les importations globales de gnuaes sont connues pour les années 1913 à

1938; la repartition entre grumes de résineux, grumes de feuillus et autres bois d'oeuvre et d'industrie est estimée par le Secrétariat.

7) ï compris, dans les années 1913 à 1934, les grumes de hêtre et de tremble.

S) Les^i Tportations globales de bois sont conrues; la répartition entre les différentes catégories est estlneo par le Secrétariat.

9) Y oompris de petites quantités de grumes de résineux.10) Les importations globales de grumes et de sciages sont

connues; la répartition entre les différentes categories est estimée par le Secrétariat.

11) Compris dans grumes de résineux.12) Compris dans autres bols d'oeuvre et d'industrie.

E X PÜ R Iéi OF BROADLEAVaD LOGS

U n ite d K i n g d o m ..............................

I r e la n d ..............................................

F ra n c e ..................................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . .

N e t h e r l a n d s .........................................

D e n m a r k ..............................................

G e r m a n y ..............................................

o f w h ic h ; w e s te rn z o n e s . .

e a s te rn z o n e , . .

S w i t z e r l a n d .........................................

H u n g a ry • ...............................

I ta ly 4)..............G r e e c e ..................................................

S p a in . ^ } ..............................................

P o r t u g a l ..............................................

B u l g a r i a ..............................................

T u r k e y .................... , .........................

3)„3389

59

3)

10

30

20<

8566

144

3)13X14433»

28

3)17

15052123

14X24717319

173) 397

10 19 1 19

812

2)3)13

'3571245

К

48

139

12

«>3461821

60

510

10)3)208

1862

44

117

U

2 ) 3 )2 3 9

U

7 3

2 53

111 5

)3)1891275193

820

10 10 13 U 13

) 3 ) ц 2

14 90

136

728

12

2)3) 9410321

J34

310

13362 176 204 218 305 435 505 435 367 431 420 433 301

N o r w a y .........................

S w e d e n .........................

F i n l a n d .........................

A u s tro -H u n g a ry . .

P o l a n d .........................

C z e c h o s lo v a k ia

A u s t r i a .........................

Y u g o s la v ia . . . .

R u m a n ia . . . . .

XO

36123

5501

14116

6)

349X1061

30

6)

7)

6273011249

653

' 50

39 2

7) 88 1

740

796

7i 70

651

139761162

b

43183

3 1

1075

473565314

166

2

43X2348124144

2

312024313U73

347X1321713804

3343X8 6

63

50

4Total В 169 37 99 125 239 300 345 343 644 578 416 301 203

E u r o p e (e x c lu d in g U .S .S .R .) _______ (A+B) 531 263 303 343 544 785 850 333 1011 1009 836 734 504

R u ss ia n E m p ire

U .S .S . R . . . .704

100E s to n ia .

L i th u a n ia

L a tv ia .

130 ISO

5

i

180

105

200

125

23722610

2056

155

2779139

173102814

10384712

16344411

1346

2 79r o r e i с 704 100 137 159 195 217 275 231 313 225 175 227 176

U n ite d S ta te s

C a n a d a

B raz il

o n ly t o E u ro p e

100405

во2S

5

50

105

50

1050

105

60

205

10120

5

50

115

7765

6895

6212

5

61105

32

13

145 90 65 65 65 85 126 66 79 76 50

Grand Total (A+B + C+D) 1380 453 505 567 804 1087 1251 1130 1412 1316 1090 1037 730

1) Included in the figures for coniferous logs in the years 1924 to 19332) Inclltdes small quantities of broadleaved eawnwood.3) Total exports of sawlogs known; breakdown into coniferous and broadleaved

logs estimated by the Secretariat.4) Total exports of logs known in the years 1913 to 1938; breakdown into

broadleaved and coniferous sawlogs, pulpwood and pitprops estimated by the Secretariat.

5) Small quantities may be included in the figures for broadleaved sawnwood,

6) Total exports of wood known; breakdown into the different categories estimated by the Secretariat.

7) Total exports of broadleaved wood known; breakdown into sawlogs and sawnwood estimated by the Secretariat.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

3 5 3 5 A 4 3 « » » ft « R o y a u m e -U n i

2)3)' 5, 48 2)3) „ 2)3)‘з,' 92 ,"l5A "235

«

91 92ft

130

1178

ft

261I r la n d e

F ra n c e

6 7 13 АО 46 69 55 20 16 2A 38 116 B e lg iq u e -L u x e n ib o u rg

20 H 15 16 14 18 29 - - - 1 5 P ay s-B as

2 3 5 13 9 6 9 - * » a - D a n e m a rk

99 83 64 26 19 10 2 A lle m a g n e

X X X X A X 100 100 : 150 60 27 d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

X X X 20 20 30 20 20 z o n e o r ie n ta le

1 1 2 1 1 1 1 1 - 1 3 1 S u isse

11 A 6 8 8 11 11 « 5 5 5 5 : H o n g r ie

к « » * » * » « ft ft 1 3 Ita lie

« 2 3 1 1 3 1 - - - - - G rè c e

- . _ - - - - - - - - - E sp a g n e 5)s # s » « » a ft * » ft P o r tu g a l

« « » « e ]. « * ft ft * * B u lg a rie

13 13 18 13 7 8 6 0 2 1 2 5 T u rq u ie

206 180 186 17A 201 285 3"2 2/1 235 331 309 AA3 Total À

7 - -■ - - 2 - - - - - N o rv è g e

3 2 5 A A 3 A ft ft • 2 1 S u èd e

2Л 12 17 32 AS 66 6/ 17 29 11 32 A1 F in la n d e

X y A u tr ic h e -H o n g r ie

77 9Л 105 88 80 59 5A - - - - - P o lo g n e

5 Л 8 17 10 13 7 1 2 1 * ftT c h é c o s lo v a q u ie

3 A 11 18 17 23 7 ft - ft ft 1 A u tr ic h e

29 31 52 53 71 136 112 10 10 52 A6 29 Y o u g o s la v ie

11 10 15 19 33 33 27 10 10 10 20 30 R o u m a n ie

159 157 213 231 263 333 277 8 51 71 90 92 Total B

365 337 399 AOÇ A6A 618 629 279 286 A05. 399 535 E u r o p e ( n o n c o m p r is l ’U .R .S .S .)(A-rB)

X E m p ire R u sse

81 A9 49 75 39 29 17 5 5 10 10 30 U .R .S . S .

6 12 24 19 20 20 18 E s to n ie

6 15 31 2<i 23 36 28 L ith u a n ie

6 A 6 6 7 7 5 X L e tto n ie

99 80 110 125 89 92 68 5 10 10 20 Total С

29185

2A2710

41

7) “ 10

A6

S

AA

7)1 4

5A

- S

Al 6567

21A62*;

6A517

1251

lAlA291 1

E ta ts -U n is

_ . v e rs l ’E u ro p e C a n a d a . ^

s e u le m e n t

B résil

52 61 111 91 92 1 1 1 IIA 69 92 68 80 5A Total D

516 A78 620 621 645 821 8X1 353 ?83 A83 A89 609 Total général ( A ^ B ^ C ^ D )

1) Les données des années 1924 b 1938 sont comprises dans de résineux. : les grumes 5) De petite? ouantités -meuvent être comprises avec les sci eges feuillus.3) Lea erportations globales de grumes sont connu s} le repprtition

entre grumes de résineux et grimes de feuillus est estimée per le Secréterlat.

Л) bes exportations globales de grumes sont connues pour les années 1913 à 1938;^la répartition entre grumes de résineux, grumes de feuillus, bois à pâte et bois de mine est estimée par le Secrétariat.

6) Les exportations globales de boivS sont connues; la répartition ent^e les différentes c -tégories est estimée par e Secrétariat.

7) Les exnortftions gleb«les de bois feuillus sont connues; la répartition entre les gr'uoes de sciage et les sciages est estimée par le Secrétariat.

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom...... 1950 1296 688 1317 1527 1694 1666 1611 1711 1556 1755 1639 1423

Ireland.......... X603

250« 4 a

163

X1) 379

148637168

« 58224606

30

« 4Ю192

30

« 506 196

35383195

34 « 474

238

39« 536

267

40

« 613 220

36 « 556

204Belgium-Luxembourg .... 226 250Netherlands........ m k 334 283 333 298 365 396 403 469 442 •502 456 386Denmark.......... 171 35 78 ■ 139 163 170 la 119 144 151 170 238 194Germany.......... 691 . 65 150 395 245 260 593 389 873 1020 709 583 255of which : western zones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . . X X X X X X X X X X X X XSwitzerland........ 37 25 21 11 29 36 26 28 25 28 30 28 aHungary •........ X 15 51 156 148 112 123 189 243 236 192 142 138Italy . . 2).......Greece..........

4406

154«

154 « 26

266 1) ЗУ 334 « 42

422

« 54

497 « 71

47358

43462

427 « 62

460 1) 73

454 « 66

338 « 57Spain . -3-)........ 125 98 56 104 120 126 164 147 163 185 200 162 108

Portugal 3.)........ 7 1 * 1 2 2 2 2 3 3 3 2 2Bulgaria.......... 7 * ■ 4 20 22 28 21 13 8 10 21 3 1Turkey........... S 5 5 5 5 5 2 2 5 3 4 1 1

Total A 4776 2709 2043 3589 3743 a 54 A33A A166 A753 4869 ¿961 4647 5)740Norway........... 3) 35 « 51 « 14 3>40 « 36 3) 23 26 21 32 31 37 39 23Sweden........... 4 13 7 9 8 14 15 - 15 10 6 9 12 16Finland . . 4)...... . 4= * * * ♦ ♦ 4c 4 4 2 9Austro-Hungary...... 25 X X X X X X X X X X X XPoland........... X * ♦ * * 2 1 4c 4c ♦ 4 1 ♦Czechoslovakia...... X 1 1 3 1 5 9 24 16 36 46 18 13Austria........... X 1 4 4 4 6 5 9 7 7 8 9 8Yugoslavia........ * * * * * * 4= 4c * 4 *Rumania......... U 1 * * * * 4c 4c 1 - 1 * V

Total В 75 67 26 56 49 50 56 69 66 80 101 81 69Europe (excluding U.S.S.R.)

(A ^ B ) 4851 2776 2069 3645 3792 4204 4390 4235 4819 4949 5062 4728 3809Russian Empire...... _ X X X X X X X X X X X XU.S.S.R.......... X - - - - - - . _ _ _ _ -Estonia........... X - 1 7 * * ♦ 4c 4= 4 * 2Lithuania .......... X * * 4c * * * 4= 4c * * *

X * * * * * 4: 4c 4 4 7 4Total С - * 1 7 * * 4c 4: 4 * 4 7 6

. Syria and Lebanon . $).... Palestine / Israel .6)....

XX

1« 10

3« 15

320

422 5« 15

61) 136

« 156

1561) 17 1) 17

-Egypt. .1)........ 50 50 60 60 60 no 70 no so 80 80 113 61French North Africa.... 30 30 20 25 . 30 30 41 52 39 63 78 71 62Total D SO SO 91 102 108 123 137 142 138 164 179 207 145

Grand Total (A+ B+ C-yD ) 4931 2356 2161 3754 3900 4327 4527 K im 4957 5U3 52a 4942 39601) Includes small quantities of broadleaved sawnwood.2)-Total imports of sawnwood and sleepers кпоутп in the years

1913 to 1947} breakdcwn into coniferous and broadleaved sawnwood and sleepers estimated by the Secretariat,

3) Total imports of sawnwood known; breakdown into coniferous and broadleaved sawnwood estimated by the Secretariat.

4) Includes sawnwood of birch and aspen in the years 1913 to 193Й.

5) Total imports of sawlogs and sawnwood known; breakdoiÆi into the different categories estimated by the Secretariat,

6) Includes sleepers.

изб ■ ' 5

1) 323 207зоб 1 0 8

2 5 1

3 0

9 2

3 2 2

А ) 5 1

1 1 8

2

1 9 3 0

: é73 0 3

■ 1 7 7

4 5 9

1 6 1

2 5 1

2 3

88 3 7 7

1) 43 1 0 3

2

2 2 5 3

30i ) 2 4 6

1 6 7

4 1 4

1 9 4

4 4 8

X . X

1 9

IM3 5 5

1) 52108 2

2 0 4 6

5 7

A l 2 0 4

2 1 6

3 2 0

1 6 9

418 X X

1 3

1 0 9

3 7 0

1 ) 7 6

1 1 7

2

, 2460 ■ 6 7

'200 2 1 4

3 4 0

162 4 6 5

9

1 2 4

1 4 2

60302

1)

1)

2 4 9 0

7 6

2 1 8

1 7 5

3 8 9

1 3 0

4 9 4

10 125 200

A) 62 1 2

1 8 6 7

5 0

D 1 0 5

1 5 4

3 2 4

1 4 6

5 6 8

7

8 4

1 2 3

A ) 4 5

7 5 8

Al 101 5 2

521021 2 5

10 12

1) 10' 10 2

1 2 0 7

2 5

1 7 A

1102201 0 6

225 6

5 6

1 3

1 6

3

88430

1 5 5

1 0 4

2 5 2

1 4 4

111 7

1007 3

3 8

213

«11

1 0 8 7

5 8

943 3 5

1 5 3

689

1201 5 8

4 8

1 8

22 4

8007 7

5 9

1 5 8

430230X

1 5 3

12Î20218

75

15

2

U

Pays

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P ay s-B as

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta lie 2 )

G rè c e

E sp a g n e 3 )

P o r tu g a l 3 )

B u lg a rie

T u rq u ie

3 2 8 1 3 9 6 4 4 4 5 2 4 1 1 7 4 2 7 7 4 3 7 4 3 4 8 2 1251 2006 1 8 4 3 2 2 5 0 2 3 6 3 Тош! A

40 8 20' X b ff7 .

3

206

4 6

26123,9

3 8

1 6

2 4

3 4

1 4

Î 3

3 6

118

? 1

184

263 3

3 0

2 7

1 6

1 8 1 5

816

N o rv è g e

SuèdeF in la n d e 4lA u tr iç h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

78 7 7 8 1 67 5 9 4 3 5 9 6 4 3 4 2 5 25 Total B

3 3 5 9 4 0 4 1 4 5 3 3 4201 4 3 4 4 4 4 3 3 3525 1310 2 0 7 0 1 8 7 7 2275 2388 Europe (non compris l’U.R.S.S.)(A + B)

30 0 300 275 225 '200E m p ire R u sse

U .R .S . S .

E s to n ie

L ith u a n ie

L e t to n ie

300 3 0 0 2 7 5 225 200 Toiai Ç

k

Al 267 7

6 1

61) 35935 8

5

Il 60 1 1 8

5 4

4

A) 68 108

3 8

6I l 3 6

1 0 5

4 0

7

I l 5 4

9 4

4 0

61) 559 0

33

253127

4.107 4

5 3

5205 0

8 0

530

1 2 5

68

6

a13368

S y rie e t L ib a n 5l P a le s t in e / I s r a e l 6 )

E g y p te A )

A f r iq u e d u N o r d fra n ç a is e

1 6 8 192 2 3 7 a8 1 8 7 1 9 5 1 8 4 6 5 L U 135 2 2 8 248

3 5 2 9 4234 4 7 7 0 4 4 1 9 4 5 3 1 3 7 0 9 1 6 7 5 2 5 1 1 2287 2 7 ? 8 2836 Total général (A+B+C+D)

1) I compris d© petites q[uantités de sciages féuillus.2) Les importations globales de sciages et de traverses sont

connues pour les armées 1913 à 19A7} la répartition entre sciages résineux, sciages feuillus et traverses est estimée par le Secrétariat*

3) Les importations globales de sciages sont connues} larépartition entre sciages résineux et sciages feuillus est estimée par le Secrétariat.

u) ï compris sciages de bouleau et de tremble de 1913 à 1938*5) Les Importations globales de grumes et de sciages sont

connues} la répartition entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat*

6) ï compris les traverses*

EXPORTS_QF СОНЗТШОиЗ SAWMWOCP

United Kingdom . . . . . Ireland . . . . . . . . .France . ...........Belgium-Luxembourg . .Netherlands..........Denmark............Germany............of which ; western zones

eastern zone .

1)

Switzerland Hungary • Italy « . .Greece3)SpainPortugalBulgariaTurkey

274

2S0129

15* . 3010

1) 63io31

166

675

*15*10

54711

107

1861610

1) 5062190

2218

10

10

1)127473157

12215

1110

1218146175

7112

9»16

1515114134

1)1)1)

16

15*4522197

10*

1223

1514916247

U15814232

U10

1514

1013714240

12**14*9

912313266

U»6

1612164

11211

407 340 a5 207 204 225 142 210 155 150 133 134 121Norway . . . . Sweden . . . . Finland . . . . Austro-Hungary Poland . . . . Czechoslovakia Austria . . . . Yugoslavia . . Rumania . . . .

3) 176 1182 753 654

64

3) 133 1018 765

20124141

5) 10027

3) 59 552 640200146U39065

«1461081845400246149

5) 80300

3)1129(9897)боо23628398.356

5)

3) 110966lOU414241419150370

13210211032421189477252476

1309401120580U5415259448

10010471278772281503189411

Ш10731141545168517303453

12311991200346106451301421

105 1025900X364106 379 246 3U

66750780и29571ЖU7312

2829 2328 1895 3247 3551 3684 4000 4037 4581 4311 4Ц7 _Ш_ 2725E u r o p e ( e x c lu d in g U .S .S .R .) 3236 2668 2110 3454 3755 3909 4142 4247 4736 4461 4280 3573 2846

Russian Empire U.S.S.R. . .

1295Estonia . Lithuania Latvia .

3)5055

50

100151070

150

3815

80

200118

100

300

5325148

3585718118

3356812

104

4966422202

5367923216

9256124

215

10874616

215

U032912

1341295 110 195 283 438 526 551 519 784 854 Ш5 1364 1278

United StatesCanada®^Brazil

7)295o n ly to E u ro p e 7)242

200250

170

60

160

150

180

130

170

110201110

15966

250108 89

29086

30685

18355

Total D 537 450 230 310 310 280 311 245 358 374 376 391 238Grand Tolal (A у В A- CyD) 5068 3228 2535 4047 4503 4715 5004 50U 5878 5689 5881 5328 4362

3)

4)

Includes small quantities pf broadleaved sawnwood.Total exports of sawnwood and sleepers known in the years 1913 to 1947| breakdown into coniferous and broadleaved sawnwood and sleepers estimated by the Secretariat. '

Total exports of sawnwood knounj breakdown into coniferous and bMadleaved sawnwood estimated by the Secretariat.

Total exports of wood knoimj breakdown into the different categories estimated by the Secretariat.

5) Total exports of coniferous wood known; breakdown into.logs and sawnwood estimated by the Secretariat.

6) 1по1;«1ев sleepers in the years 1913 to 1938.7) Xaar 1912.8) Excluded boxhoards in the years 1926 to 1946.

Pays

1)1)1)

210

4 1 9 15 114

211

911215

211

111161

315

. 3

151141

14««7«4

25

10#

52

412

1201006

102

421

25010010

13212

573

225SO7

12

631

170501

17

1302

43SO5

14

Royaume-UniIrlandeFranceBelgique-Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont : zones occidentales

zone orientaleSuisse Hongrie Italie 2)GrèceEspagne 3)PortugalBulgarieTurquie

76 61 55 44 53 56 51 261 431 390 309 239 Total A

59763732X17349236113as

44 909 978X32945 246 148 184

419241082X32999247172255

39768

1036

26969267167254

4386510933426422294235

408761020316108311199292

296868522708474160231

1) 6427359X5035850

30

1) 7421445

125345250

1) 10556489

76

14150

1) 1566460512050251162100

2580266010075483158100

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

2343 2883 3U9 2869 3008 3162 2386 965 1194 1501 1967 2403 Total B

2419 2944 3204 2913 3061 3218 2437 1226 1625 1891 2276 2642 Europe (noncompris l’U.R.S.S.)(.A + B)

10721613100

11714620166

X11917717171

12624827

131

II64

3926

137

loa5823

165

80 too 150 2003525

156

Empire Russe U.R.S.S. Estonie Lithuanie 3) Lettonie

1201 1403 1456 1468 1366 1292 loa 30 80 100 150 200 Total С

133

78149226

136413

123335

114455

111499

78477

97.377a

23164320

572955

602523

4115239

Etats-Unis

Canada 8) Brésil

vers l’Europe seulement

211 375 549 458 569 610 555 495 894 357 315 2323831 4722 5209 4839 4996 5120 4016 1751 2599 2348 2741 3074 Total général (A-i-B-rC+D)

1) Y compris de petites quantités de sciages feuillus.2) Les exportations globales de sciages et de traverses sontconnues pour les années 1913 à 19A7; la répartition entre sciages résinetuc, sciages feuillus et traverses est estimée par le Secrétariat.3) Les exportations globales de sciages sont connues; la ré­partition entre sciages résineux et sciages feuillus est estimée par le Secrétariat.Л) Les exportations globales de bois sont connues; la répar­tition entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat.

5) Les exportations globales de bois résineux sont corirtues;la répartition entre grumes et sciages est estimée par le Secrétariat.6) Y compris les traverses de 1913 à 1938.7) Année 1912.8) Non compris les parties de caisses de 1926 à 1946.

Country Í9J3 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 ¡927 1928 1929 1930 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. 400 ¿51 276 451 6¿0 798 891 787 Q¿3 978 977 1007 838X X X X X л 3 ' 3 3 4 4 5 5

F ra n c e ................................................. 109 45 35 49 1) 5, 46 21 1) 14 18 Il 20 Ч 51 81B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . . 173 44 6a 1Л2 109 1¿6 100 102 101 124 139 114 106N e t h e r l a n d s ........................................ 206 6Л 48 41 /4 40 54 74 74 83 93 88 75I > e n m a r k ............................................. 6 7 2 6 4 7 8 5 6 6 9 9 8G e r m a n y ............................................. 239 6 32 47 86 i 62 291 140 278 417 261 166 64of w h ic h : w e s te rn z o n e s . . X X X X X X X X X X X X X

e a s te rn z o n e . '. . X X X X X X X X X X X X XS w itz e r la n d ........................................ Л0 30 31 25 57 62 58 63 60 68 81 66 81H u n g a ry ........................................ X 1 9 22 28 23 20 21 46 49 U 28 22I ta ly 5 } .............................................

G r e e c e .................................................

81 9 9 9 15 21 36 33 24 30 33 42 27* 2 2 1 Il 2 Il , 2 11 4 > 4 4 Il 4 Ч 4 ч 6

S p a in ............................................. 25 34 30 33 37 38 55 46 51 56 6 i 49 31P o r t u g a l ............................................. 30 7 2 4 8 10 10 10 13 16 12 И 7B u l g a r i a ............................................. » - « * * « « * я Я Я яT u rk e y . ............................................. « * * * * « « я 1 1 1 1 я

Total A 1309 700 5¿0 830 1081 1360 1549 1308 1618 1854 17/2 1641 1351N o r w a y .................................................. 1 1 A’ 1 1 1 1 1 1 6 3 3 2S w e d e n .................................................. 15 12 4 6 1 1/ 14 ■ 18 19 18 21 27 22F in la n d . Й ................................... * 2 1 1 2 7 2 3 4 5 3 2 1A u s t r o - H u n g a r y .............................. 22 X X X X X X X X X X X XP o l a n d .................................................. '). 5) . 5) * 5) 5 2 1 * * я 1 2 1C z e c h o s l o v a k i a .............................. X 3 6 10 7 10 30 40 38 63 90 45 32A u s t r i a .................................................. X 2 17 18 15 2¿ 19 31 30 49 43 37 31Y u g o s l a v i a ......................... ..... - - - - - - - - - - - -R u m a n i a ............................................. 1 « « tt » » * * • - я я я

Total В 39 20 29 36 43 53 67 93 92 141 161 116 89

Europe ( e x c lu d in g U .S .S .R .)(A-tB)

13A8 720 569 866 1124 1Л13 1616 1401 1710 1995 1903 1757 1440R u s s ia n E m p i r e .............................. * X X X X X X X X X X XU . S . S . R ................................................. X * * * * * « « 1 2 2 2 3

E s t o n i a .................................................. X - » 2 я 1 « » « я 1 1 1L i t h u a n i a ............................................. X * * « * « » tf я я я яL a t v i a .................................................. X 1 1 1 1 ■3 4 » я 2 2 3 4

Total С * 1 1 3 1 4 4 « 1 4 5 6 8S y ria a n d L e b a n o n . f . . . . X 10 15 15 20 20 22 28 32 34 32 32 30P a le s t in e / I s r a e l ..............................

E g y p t. V .............................................

1 ) . 1 ) . 1) . 1 ) _ 1 ) . 1 ) . 1 ) _ 1) _ 1 ) . 1 ) . 1 ) . 1) .- - - - - - - - - - - - -

F r e n c h N o r th A f r i c a.... 40 20 25 25 30 50 32 32 33 3/ 41 48 40Total D 40 30 40 40 50 50 54 60 65 68 73 80 70

Grand Total (A + B ^ C + D) 1388 751 610 909 1175 1¿67 167¿ 1461 1776 2067 1981 18ЛЗ 15181) Smell quantities íre included in the f gDres for conifero's s»»imwood Л)2) Tot?l imports of aewnwood ?nd sleepers known in the yeers 1913 to 19Z.7;breakdown into coniferous and brodi e ed s wnwood «nd sleepers 5)estima- by the Secreteriat.3) Total imnorts of sawnwood. knownl breakdown into coniferous nd bro'dleaved 6)sawnwood estiaated by the Secretariat.

Sawnwood of beech and aspen are included in the figures for conifero” spwnvood in the ye rs 1913 to 1938.Total imports of wood known! breakdown into the different cetegories estimated by the Secretariet.Total imports of sawlogs and sawnwood known} breekdown into the different categories estlasted by- the Seeret»rlat-

1938 Pays

1)

1)

81663910860Д31

728

153338

1)

1)

8369129265466

535

154287

1)10281378768693

5315125

30

9

1)

110713796637

148

401921432

1)

1) 1)

122313794717

147

21246720

145312

1) 8 96906203

36

296

1)

1) 1)

97612383687176

341964

1)

10

261

7721.

341/

26n6842

59324602,01Д920

59

■=52123658877

566275

660132761

675

30

35*

A6»6 4

118012187212312

5559

Royaume-UniIrlandeFranceBelgique-Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont : zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalie 2)G rèce

Espagne 3)PortugalBulgarieTurquie

1203 1196 1/26 1566 1633 1955 1396 456 Ш 892 955 1554 Total A

2111

3918

1101

126

3192

123 11716

5436

2318

545

A

11530

1314

2430

2026

129

22162

iO9

26293

10

NorvègeSuèdeFinlande 4)Autriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

71 46 57 76 76 95 100 28 64 72 59 75 Tolal B

1274 1242 1483 1642 1714 2050 1¿96 484 1008 964 io:4 1629 Europe (non compris l’U.R.S.S.) {A + B)

20 30 - 50 100 150Empire Russe U. R. S. S. Estonie Lithuanie Lettonie

20 30 50 100 150 Total С

211) . 1)

35

32

36

28 1) 321) .

40 63 62

36 1) .

87

1) 32

59 27

23

23

20

50

25

10

75

30776

Syrie et Liban Palestine / Israël EgypteAfrique du Nord française

56 68 68 87 94 123 91 35 46 70 110 113 Total D

1332 1317 1560 1731 1814 2179 1590 539 1084 1034 1224 1892 Total généra! (A+ B + C + D )

1) De petites ouantités sont comprises dans les scisaes résineux.2) Les importations globales do sciages et de traverses sont connues pour les années 1913 à 1947; la répartition entre sciages résineux, ■elagee feuillue et traverses est estimée par le Secrétariat.3) Lee importations globales de sciages sont connues; le répartition entre sciages résineux et sciages feuillus est estimée par le Sécrétarlat.

4) De 1913 à 1938 les sciages de hêtre et de tremble sont compris dans les sciages résineux.5) Les importatims globales de bois sont connues; la répartition entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat.6) Les importations globales de grumes et de sciages sont connues; la répartition entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat,

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 Í927 1928 1929 1930 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. 8 49 24 37 44 55 1) 58 1) 53 1) 53 1) 50 1) 44 1) 36 1) 22I r e l a n d .................................................. X X X X X 1) - 1) - 1) - 1) - 1) - 1) - 1) - 1) -

1) 29 3

1) 28 4

1) 20 3

1) 21 6

1) 23 1) 28 6

1) 40

51) 62

91) 57

61) 78

51) 62 1) 33 1) 17

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . . 13 4 5 7N e th e r la n d s . . . . . . . . 171 2 1 1 2 1 2 2 5 3 3 3 2D e n m a r k ............................................. 2 4 1 4 2 2 2 1 2 2 2 2 1G e r m a n y ............................................. ¿6 46 33 57 38 33 37 37 26 25 40 71 96

o f w h ic h : w e s te rn zo n e s . . X X X X X X X X X X X X Xe a s te rn z o n e . . . X X X X V X X X X X X X X

S w i t z e r l a n d ................................... ..... 2 1 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1H u n g a ry • ........................................ 2 * 6 8 16 20 12 16 23 18 14 10I ta ly . . . 2)...................................

G r e e c e ..................................................

3 4«

4 5 4 4 4»

3 3*

3ft

1ft

3ft 3ft

S p a in • - . 3).......... * « » » » » « » ft 1 1 1P o r t u g a l ............... * * * * » * 1 » » ft 1 ft ftB u l g a r i a ............... « - a » « » 1 1 1 1 1 1 ftT u r k e y.......... 10 10 10 10 10 20 12 4 2 3 3 8 5

Total A 274 150 103 148 145 166 183 185 173 195 182 179 165N o r w a y.......... 3) 5 3) 10 3) 10 3) 10 3) 10 3) 10 10 10 5 5 5 2 4S w e d e n.......... 9 4 2 1 4 11 11 5 4 6 6 6 5F i n l a n d.......... 38 20 15 12 15 20 38 27 24 27 31 34 23A u s t r o - H u n g a r y...... 262 X y X X X X X X X X X XP o l a n d .......... 4) 5 4) 80 4) 250 4) 200 180 176 138 208 247 211 170 141C z e c h o s l o v a k i a .............................. 5 22 25 28 53 59 57 94 122 107 71 58A u s t r i a .................................................. 1 1 3 5 7 8 9 9 10 8 5 3Y u g o s l a v i a ........................................ -- 5) 64 150 5) 324 5) 493 5) 520 563 581 391 458 443 449 328R u m a n i a ............................................. 3 1 6 18 57 55 105 97 118 U 6 142 133 133

Total В 317 110 286 643 812 856 970 924 853 1021 953 870 695E u r o p e (e x c lu d in g U .S .S .R .){A+B)- 591 260 389 791 957 1022 1153 1109 1026 1216 U35 1049 860

R u ss ia n E m p i r e .............................. 266 X X X X XU . S . S . R .................................................

E s t o n i a ................................... ..... X*

»

5*

5»

5«

51

12 11 17ü

18ft

311

37ft

37ft

L ith u a n ia . . .3.).........................

L a tv ia .................................................. X 1*

3*

3 4*

6»

6«

4«

8ft

31

8ft

6ft

41

Total С 266 1 7 8 9 12 13 15 25 27 40 43 42é)U n ite d S ta te s

C a n a d a o n ly to E u ro p e

B raz il

300150*

18090

Ш30

*

26070

*

39070

*

450110*

490130

*

440

77490 85 * '

530135ft

560125

5

5601125

450905

Total D 450 270 170 330 460 560 620 517 575 665 690 677 545Grand Total (A +B+ C+D) 1307 531 566 1129 1426 1594 1791 I641 1626 1908 1865 1769 1447

1) Small quantities are included in the figures for coniferous sawnwood.2) Total exports of sawnwood and sleepers loiown in the years 1913 to

1947J breakdown into coniferous and broadleaved sawnwood and sleepers estimated by the Secretariat.

3) Total exports of sawnwood known; breakdown into coniferous and broad- leaved sawnwood estimated by the Secretariat.

4) Total exports of wood known; breakdown Into the different categories estimated by the Secretariat.

5) Total exports of broadleaved wood known; breakdown into sawlogs and sawnwood estimated by the Secretariat.

6) Inoludes sleepers in the years 1913 to 1938;

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

1) 14 11 14 13 13 12 9 4 2 2 1 1 Royaume-Uni1) - 1) - 1) - 1) - 1) - 1) - 1} - . я я í:- Я Я Irlandea) 7 1) 7 1) 6 1) 6 1) 7 1) 11 1) 23 51 77 104 186 662 France

5 4 3 Л 6 6 6 2 3 6 10 7 Belgique-Luxembourg2 1 1 1 1 2 1 - - - я 1 Pays-Bas2 5 8 8 7 9 12 5 2 2 9 22 Danemark

72 38 22 12 13 14 7 AllemagneX X >: X 30 40 100 50 52 dont : zones occidentalesX X X 50 50 50 50 50 zone orientale1 1 . я 1 ■j 1 1 я я îi I г Suisse4 4 4 7 9 12 10 6 10 50 30 80 Hongrie1 3 3 3 4 5 7 15 13 8 6 7 Italie 2)

я я « « я я я - т. - - - Grèceя 1 1 1 * я * 2 2 3 1 2 Espagne1 1 2 я я я я я я -;r- я 2 Portugalя я « я я я я * * 20 40 50 Bulgarie1 7 10 я 1 1 я 17 6 L 7 16 Turquie

110 83 74 56 62 73 ■ 76 182 205 31S 441 954 Total A

2 4 _ _ - 1) - 1) - 1) - 1) - - Norvège4 5 6 6 9 10 9 4 2 5 6 24 Suède

19 20 '24 25 32 34 43 5 41 25 105 FinlandeX Autriche-Hongrie

111 132 164 181 186 189 123 - 20 50 50 50 Pologne/5 54 74 81 83 124 77 .15 15 18 30 30 Tchécoslovaquie2 2 4 5 5 6 1 - я я 5 16 Autriche

. 255 316 322 30/. 224 301 213 50 195 209 283 261 Yougoslavie86 95 1 1 1 111 131 182 125 10 10 ‘ 10 50 50 Roumanie52¿ 628 705 713 670 846 591 84 283 317- 438 536 Total B

бзл 711 779 769 732 919 667 266 488 666 879 U90 Europe {noncompris TU.R.S.S.)(A + B)

X X Empire Russe36 39 Л4 24 1 - - 5 10 10 20 20 U.R.S.S._ я 5 8 7 6 4 X Estonie5 7 6 9 9 9 9 X X Lithuanie

я я - я я 2 я X X X X Lettonie. ‘41 46 55 41 17 17 13 5 10 10 20 20 Total С

ЛОО124

Ш

131500188

599218

640178

722 ■ 232

479170

116121

245181

10687

5851

4364

6Etats-UnisCanada vers l’Europe seulement

5 5 5) 6 5) 8 5) 8 5) 9 5) 18 7 26 19 6 13 Brésil ^

529 536 694 825 826 963 667 244 452 212 115 120 Total D

120Д 1293 1528 1635 1575 1899 1347 515 950 888 1014 1630 Total général (A + B + C+ D )

1)2) De petites quantités sont comprises dans les sciages résineux. 4)Les exportations globales de sciages «t de traverses sont connues pour les années 1913 b. 19475 la répartition entre sciages résineux, sciages feuillus et traverses est estlméee 5)uar le Secrétariat.Les exportations globales de sciages sont connues? larépartition entre sciages résineux et sciages feuillus est 6)es- iinée par le Secrétariat.

Les exportations globales de bois sont connues? la répartition entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat.Les exportations globales de bois feuillus sont connues? la répartition entre grumes et sciages est estimée par le Secrétariat.Y compris les traverses, de 1913 à 1938.

(Logs - sawnwT'Od - _-?y;ood & veneers)

United Kingdom......Ireland . ........France .........Belgium-Luxembpurg ....Netherlands........Denmark.....Germany........ .of which : western zones . .

eastern zone , . .Switzerland........Hungary '........Italy...........Greece..........Spain...........Portugal.........Bulgaria.........Turkey..........

Total A

Norway..........Sweden ......Finland..........Austro-Hungary......Poland .......Czechoslovakia......Austria..........Yugoslavia........Rumania.........

Total В

Europe (excluding U.S.S.R.) ______ {A ^B ) _____Russian Empire .....U.S.S.R..........Estonia . . . ......Lithuania.........Latvia..........

Total С

Syria and Lebanon.....Palestine / Israel......Egypt...........French North Africa....

Total D

1362

X32633256532

1590

103

199104254

1080

157921842751

6773545718

795168lie14616138

7116356508♦

113020726212825323

55447355510

U7330223217029783

1295611636215

18277

45333418932850

U96215866318

20265

26031823637

1206

1595825949218

18495

33934531534819

1837829597718

21245

37133029033

1619

15212127688524»

23247

36539032336

1836

170Ш28589431

24797

44242037852

1207

1981243199

1072635

24189

56037035358922

181782947822415

20449

46134831568455

2095524714521833

4615 1779 1612 2317 3370 4148 4678 4416 5M0 6012 5776 5362 43015911160

616

1211

3493

1640

19173225522*

6410541021462»

46U56 26 552

425144775022

74817

1348114

381129

411183113

78134114

18113127

11358

1024912533

701235

■ X13182985♦

45713

X18119

233 138 102 120 252 190 232 382 371 528 570 496 3494348 1917 1714 2437 3622 4338 4910 4798 5811 6540 6346 5858 4650

35214

39*13

52119

15 14 42 15 25 26

♦72

17

34

26

44

27

45

35

53

35

63

40

59

51

60

62**67

58**

81

583689

58♦688

72 51 70 72 88 99 111 121 129 139 156 152

ЮООдЗ (équivalent de bois rond)IMBIDRTATIOHS PS BOIS FKUILLUS (grumes - sciages - contre- plaqués et placages)

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

2197 2106 2644 2958 3309 38L4 2471 1355 2225 2083 2187 2928 R o y a u m e -U n i

15 23 33 38 38 39 42 12 63 28 38 40 I r la n d e

265 283 282 241 214 242 215 194 227 238 292 248 F ra n c e

339 354 302 294 351 409 355 158 207 292 277 319 B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

259 315 335 331 358 U 6 333 150 504 433 294 460 P a y s-B a s

53 69 90 82 81 93 85 99 99 52 57 99 D a n e m a rk

270 413 709 866 778 845 771 -< X X A lle m a g n e

X X X X X - 75 62 165 235 d o n t ; z o n e s o ç c id e n ta le s

X X X X X X _ _ 9 z o n e o r ie n ta le

189 158 ■ 167 132 83 125 118 136 186 181 U6 178 S u isse

24 22 41 50 85 121 92 * 10 15 15 10 H o n g r ie

165 179 216 201 87 131 104 14 66 123 572 245 Ita lie

U 13 18 21 28 23 29 19 12 15 .27 10 G rè c e

55 47 50 53 17 ♦ 7 8 1 2 10 10 E sp a g n e

19 19 25 30 28 32 25 13 26 24 27 17 P o r tu g a l

3 3 3 , 1 * ♦ * ♦ * * * ♦ B u lg a rie

* * * 3 4 4 4 - * 1 5 2 T u rq u ie

3864 4004 4915 5301 54él 6294 4644 215T 3708 3559 4082 4801 - Г о/a /W

2 1 14 29 41 52 65 47 37 60 51 52 61 N o rv è g e

26 22 40 80 98 134 98 75 109 95 59 88 S u èd e

3 3 5 7 8 13 10 1 3 4 6 7 F in la n d e

X X X - X A u tr ic h e -H o n g r ie

3 6 5 5 5 4 7 - 16 20 * * P o lo g n e

133 90 90 79 61 93 80 5 27 52 69 69 T c h é c o s lo v a q u ie

57 34 39 54 52 53 63 * 3 11 27 18 A u tr ic h e

2 3 2 2 2 2 2 - 5 - - - Y o u g o s la v ie

* 1 1 1 1 * - ♦ * « * ♦ R o u m a n ie

250 173 2U 269 279 364 307 113 223 233 213 243 Т о т / B

41U 4177 5126 5570 5740 6658 4951 2275 3931 3792 4295 50U Europe ( n o n c o m p r is l ’U .R .S .S .)(/1 + B )

X X X X X E m p ire R u sse

* 12 12 2 8 9 3 123 135 144 202 285 U .R .S . S .

2 ♦ 6 3 2 2 X X X E s to n ie

* 25 « 139 139 139 49 X X X X L ith u a n ie

4 3 13 10 16 7 3 X X X L e tto n ie

6 40 31 151 166 157 57 123 135 144 202 285 T o rn / С

41 61 54 47 64 71 61 U 45 40 53 61 S y rie e t L ib a n

3 9 24 24 15 15 9 * 3 3 35 18 P a le s tin e / Is ra ë l

9 1 2 18 18 21 18 33 12 36 27 45 60 E g y p te

79 89 94 132 133 188 127 53 52 108 158 164 A fr iq u e d u N o r d f ra n ç a is e

132 171 190 221 238 292 230 79 136 178 291 303 T o rn / i )

4252 4388 5347 5942 6144 7107 5233 2477 4202 4114 4788 5632 Г о /о / -f B + С + 2 )/

Table T 10Unit : ЮООтЗ (roundwood equivalent) EXPORfS OF BR0i\DL5AVfiD IVDOD

( Logs - savmvrood « plytiood к veneers)

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 19» 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. 20 95 50 74 82 102 117 112 114 110 102 79 56I r e la n d . . . X X X X - - - - - - - -

F ra n c e . . . 218 128 175 182 282 440 419 453 321 397 339 245 162B e lg iu m -L u x e m b o u rg 8 12 8 14 37 19 20 32 27 19 20 24 21N e th e r la n d s . 342 14 6 8 11 28 58 34 79 92 91 102 43D e n m a rk . . 3 7 1 7 4 4 3 1 3 5 6 3 4G e rm a n y . . 133 120 90 U5 68 76 123 141 103 124 202 286 326

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . . X X . X X у X X X X Xe a s te rn z o n e . . . X X X X X X X X X X

S w itz e r la n d . 13 4 5 4 6 9 14 6 14 14 U ■ 10 4H u n g a ry • 4 1 18 16 37 42 30 34 55 56 52 27I ta ly . . . . 5 7 7 8 7 9 9 7 7 10 10 13 13G re e c e . . . _ * * _ * * * * * * * * *S p a in . . . . ♦ * * * ♦ * + * * * 2 2 4P o r tu g a l . * *- * * * 2 » * * 2 ♦ »B u lg a r ia . . * * * * + * 2 2 2 2 2 2 *T u rk e y , . . 37 27 27 22 22 35 28 20 10 16 18 25 21

Total A 779 418 370 - 452 535 759 837 838 714 844 861 843 681

N o rw a y . . . 8 23 23 23 23 26 32 29 23 26 14 15 16S w ed en . . . 28 18, 6 11 16 28 27 20 21 21 48 37 35F in la n d . . . 99 134 116 128 192 226 291 289 315 421 476 434 384A u s t r o - H u n g a r y .................................. 561 X X X X X XP o la n d . . . 9 144 460 409 437 473 481 791 824 696 531 421C z e c h o s l o v a k i a .............................. 22 43 63 86 170 177 128 212 287 224 138 108A u s tr ia . . . 13 13 17 20 28 39 40 49 61 43 34 18Y u g o s la v ia 123 230 590 911 938 1007 1047 821 911 859 832 600R u m a n ia . . 5 2 10 30 96 94 175 162 199 244 245 228 228

Tola! В 701. 344 635 1312 1753 1947 ???1 2196 2431 2795 2605 2249 1810

Europe (e x c lu d in g U .S .S .R .) 1480 762 1005 1764 2288 • 2706 3058 3034 3145 3639 3466 3092 2491( A ^ B )

R u s s ia n E m p i r e ............................... 1243 X XU .S .S . R . . . 100 150 170 213 233 292 255 375 321 365 435 431E s to n ia . . . * 12 25 28 42 37 48 61 65 78 64 56L ith u a n ia 2 8 12 22 32 56 40 49 66 90 69 49L a tv ia . . . * 2 9 15 20 30 40 61 91 122 121 131

Total С 1243 102 172 216 278 327 415 383 546 543 655 689 667

U n ite d S ta te s 601 373 296 496 713 824 941 807 910 981 1027 Ю41 826C a n a d a o n ly to E u ro p e 290 175 60 127 127 204 237 140 148 234 221 197 163B raz il 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 13 13 13

Total D 896 553 361 628 845 1033 1183 952 1063 1220 1261 1251 1002

Grand Total (A + B + C + D) 3619 1417 1538 2608 34U 4066 4656 4369 4754 5402 5382 5032 U60

SCPORTATIOMS DË BOIS FEUILLUS

(grumes - sciages - contre-plaqués et placages)

Pays

37

9416285

250

21910*52

*

15

50

99132010199

21217272*25

47

104182118145

21417373e35

45

10246 19 24 91

2211717**13

44

15557172180

227151

44

24180261972

234233

310

35

34869352632

428321s**6

6*2182387

143923U65

32537

2562353X1579222540

514

3♦3783885

2989218721

388

21

57255915X140926

140262*7214

14181351636XH3926

14027

338932

Royaume-UniIrlandeFranceBelgique-Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont : zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

483 448 434 388 428 557 616 623 628 982 1146 2117 Total A

1628380X357828

457157

1334429X

4469615564171

39519X54413423

600¿)2

947584X60515731576209

661686X

59915430457260

662807

64323041654352

757

471Ш19473254

76439

28*

9929

»57622

3339*343.32

62614

8441*42139

390679

896810537112

3116

967530477116

NorvègeSuèdeFinlandeAutricbe-HongriePologneTcbécoslovaquieAutrlcbeYougoslavieRoumanie

1485 1768 2072 2218 2253 2795 2190 671 1131 1261 1588 1717 Total B

1968 2216 2506 2606 2681 3352 2806 1294 1759 2243 2734 3834 Europe (noncompris l’U.R.S.S.) (A + B)—I---- -—Empire Russe

U.R.S. S. Estonie Lithuanie Lettonie

5334424108

4945042129

6078261146

6039262176

5369760189

4399876228

3097563227

25 60 52 105 203

709 715 896 933 882 841 674 25 60 52 105 203 Total С

73922513

78724613

956382?0

109140826

118334327

131244130

84133960

28541654

585530123

19323074

Ш16139

13653

Etats-UnisCanadaBrésil

vers i’Europe seulement

977 1051 1358 1525 1553 1783 1240 755 1233 547 311 277

IMPORTS OF SLEEPERS (coniferous and brosdlenved)

United Kingdom......Ireland..........France . : ........Belgium-Luxembourg ....Netherlands ,.......Denmark.........Germany.........of which : western zones . .

eastern zone . . .Switzerland........Hungary ...........Italy...........Greece..........Spain...........Portugal.........Bulgaria.........Turkey..........

Total A

Norway..........Sweden .....Finland..........Austro-Hungary......Poland..........Czechoslovakia......Austria..........Yugoslavia........Rumania .......

Tata! ВEurope (excluding U.S.S.R.) ______ (A+B)Russian Empire......U.S.S.R........Estonia..........Lithuania......Latvia..........

Total С

Syria and Lebanon . ) . . . . Palestine / Israel .) . . . . .Egypt ...........French North Africa....

Total D

Grand Total (A+B + C+D)

28ДX,2750

7050348X

310X9to96435

26

5

458X8111573925

42

301X34513649158

13918

49

418X7425049525

3151

49

6431535997350241

2117

61

63920511938640412

5142

50

316226

1078662453

8401055

104

3521730427632314

5631228

138

3702217535334369

280453

151

523U201019160352

182

7155

7551693U31276492XX171*10

166

4745

22233 1213134

122*1025

868 477 749 799 1294 1336 1638 1314 U99 1199 1410 1538 978

18

10 10 11

1618

♦2

16654

2424

332

19 16 22 21 10 36 15 10 23 62 52 39887 493 771 820 1301- 1346 1674 1329 1209 1222 U72 1590 1017

1515

20SO

25

iOSO

50

30

60

35

60

30

7033

4830

1934

2517

2317

2423

3426

50 55 70 95 90 103 78 53 42 40 47 60937 548 841 900 1396 U37 1792 U07 1262 1264 1512 1638 1083

1) Small quantities are included in the figures of savmwood in the years 1913 to 1938.

2) Some quantities are inoluded in the figures of sawnwood.

IMPORTATIONS PS TRAVERSES (de résineux et de feuillus)

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

317 327 428 382 404 548 136 472 276 333 260 R o y a u m e -U n i

5 12 21 30 30 37 23 3 Z i U 18 25 I r la n d e

Л5 10 7 9 9 8 9 24 70 88 220 9 F ra n c e

25 57 86 29 47 103 102 36 39 93 84 95 B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

81 30 Z i 36 53 88 86 48 91 105 44 Ц P ay s-B as

20 13 17 16 12 13 12 12 11 14 25 20 D a n e m a rk

8 3 30 60 32 70 87 X X X X X A lle m a g n e

X X X X X X X - - - 1 U d o n t : zo n e s o c c id e n ta le s

X X X X X X X - - - - - z o n e o r ie n ta le

1 1 1 1 « 1 1 * 1 16 26 2 S u isse

1 1 1 3 50 45 17 2 6 23 25 10 H o n g r ie

« ♦ « ♦ Ч * * - - 31 4 1 I ta lie

7 2 5 10 4 8 5 ★ 2 2 8 21 G rè c e

31 17 6 6 * * * ♦ “ - 10 11 E sp a g n e

- - - - - - - - - - - « P o r tu g a l

_ - - - - - - - - - - - B u lg a rie

* * * * 1 1 ♦ - « - ♦ - T u rq u ie

511 473 629 582 642 1043 890 261 719 662 798 482 Total A

* * 2 4 2 3 3 - - - - - N o rv è g e

- * - - - 4 - - - - - - S u è d e

_ - « - - - - ■ - - - - F in la n d e

X X X X X X X X X X X , X A u tr ic h e -H o n g r ie

- - * - - - - - - 50 30 P o lo g n e

♦ * - •¥ 17 20 1 - « - - - T c h é c o s lo v a q u ie

1 1 2 11 U 10 8 - « 10 23 5 A u tr ic h e

* ♦ « » ♦ ♦ * - - - - - Y o u g o s la v ie

- - - - - - “ ■ R o u m a n ie

1 1 4 15 33 37 12 - « 10 73 35 Total B

512 474 633 597 675 1080 902 261 719 672 871 517 Europe {n o n c o m p r is l ’U .R .S .S .)(A + B)

X X X X X X X X >: X X X- ' E m p ire R u sse

- - - - - - ft ft * * * U .R .S . S .

- - - - - - ft X X X X X E s to n ie

- - - - - .. - ft X X X X X L ith u a n ie

* * ♦ - - - 10 X X X X X L e tto n ie

♦ * . * - - - 10 * V * « # Total С ■

- - - - - - - * * - - « S y rie e t L ib a n

- - - - - - - - - - - - P a le s tin e / Is ra ë l

15 22 23 28 74 34 69 u 17 18 11 6 E g y p te

12 7 7 20 22 20 , 34 6 9 10 13 10 A fr iq u e d u N o r d f ra n ç a is e

Z i 29 30 48 96 54 103 20 26 28 24 16 Total D

539 503 663 =

i645 771 1134 1015 281 745 700 895 533 Total général (A +B + C+D)

1). De 1913 â 1938 de petites quantite's sont comprises deuM les sciages.

2) Certaines quantités sont comprises dans les sciages.

ш - n n s Ci- ülSlirJRS (crtfij ferou;' and br<-'Jidl<rí‘v-

Unhed Kingdom......Ireland.... ......France . . ........Belgium-Luxembourg ....Netherlands .......Denmark.........Germany.........of which : western zones . .

eastern zone . . .Switzerland........Hungary •........Italy............Greece..........Spain............Portugal........ .Bulgaria.........Turkey ..........

2117

24*71

133

115♦16137

162*10458

15913*14

26

Ш*19119

416724254

26

19443165

/

15 936 4 150

4 975 2 121

13

1186*122

237931164

15 19

1) IS 1)

34031169

1)Total A 2U 174 184 254 177 19 0 234 284 183 132 151 157 120

Norway .... Sweden .... Finland .... Austro-Hungary Poland .... Czechoslovakia Austria ..... Yugoslavia . . Rumania ...

Ô7Л9136

5625

A) 10 14

20

2256

2)823303

5076

200837405

8230

300274908229

632028112444925

3127

49265531244

2622

4252582198

529

3121825304

6113

210 41 102 256 . 8

17017

298198830816

4641

25643924814

272

26217

1907

273 U 6 222 416 837 629 801 778 720 696 817 630 496Europe (excluding U.S.S.R.)

(A - f i ) 484 290 406 670 1064 819 1035 1062 903 328 968 787 616Russian Empire S.S.R. . . .

690u.Estonia . Lithuania Latvia .

205

30

7

10

503♦

15

JO.

71004128

13811112.

796

101645

594311

2414421

478

354

238*123

690 29 47 68 97 133 162 86 116 77 270 535 262

United StatesCanadaBrazil

3)only to Europe 200 105 40 22 73 17 73 57

200 105 40 22 73 17 73 96 57

56

56Grand.Total (A + B ^ C + D ) 1374 424 493 741 1162 974 1270 1165 1027 978 1334 1379 934

1) Includes small quantities of uooden road blocks,2) Total exports of wood known; breakdown into the different categories

estimated by the Seeretariat.3) Sœae quantities are included in the figures of sawnwood in the years 1913 to 1938.

ЕХРОД'ГАТЮШ Di¿ TKAV.C.U¿3 (de résineux et de feuillus)

1932 1933 1934 1935 1936 1937 193« 1946 1947 IV4S 1949 1950 /41-'

2 * 1 * 1 * ♦ . 4- *■ . . Royaumc-Uoi

2 2 2 1 5 2 3 3 3 h 3 2 Irhnitlc

23 23 22 . 26 24 74 205 10 23 33 96 191 France

1 1 1 1 4 3 3 - ♦ * ♦ Uclgique-Luxembourg

1 * * * * 2 Ч. - - - - 2 Pays-Bas

1 2 1 1 ♦ 1 1 - - ■ . - - ' Danemark18 7 7 2 3 4 2 Allemagne

- 77 67 216 6 düni : zones occideiuates10 10 10 10 10 zone orientale

♦ * * * * * * » _ « * Suisse* - * - - - - - - - - ~ ■ Hongrie. - - - - - - - - * * Italie* « * - _ - T Gréée* * * * * - * + * 1 1 * Espagne* - * « ♦ - 1 1 - - - - Portugal- - - - - - - - - - - Bulgarie

- * * * - - - :6 4 1 * * Turquie

53 35 34 31 37 3Ó 215 2'. 117 117 326 211 . rmal A_ _ „ • « * ♦ ♦ _ - - Norvège

13 11 7 10 9 12 14 52 40 40 46 42 Suède1 1 7 8 5 10 7 1 8 3 55 39 Finlande

Autriche-Hongrie73 104 2У, 134 168 230 195 - -■ 5 5 Pologne■* * 1 3 ♦ * 5 - 2Ç 9 10 10 Tthceoslosaquie1 * 1 11 5 31 - - - ♦ - 3 Autriche

15 U 39 24 64 111 92 20 40 78 71 63 Yougoslavie1 * - 4 43 38 4 Л 5 ■ ÎO 10 10 Roumanie

109 127- 269 244 294 432 317 78 113 140 197 177 Тога/ B

162 162 303 275 331 513 532 102 230 257 523 ■ 333 Europe (non compris Г U.R.S.S.)t.-f - B)

Empire Rhsse233 227 294 202 202 156 80 10 20 25 10 10 U.R.S.S.

5 _ _ - * 1 1 Estonie- 1 1 6 15 34 36 Lithuanie

30 56 50 41 43 123 96 Lettonie

268 284 345 249 2Ó0 319 213 10 20 ■ 25 10 10 Tota} С

- .. - _ - - . 233 164 154 142 76 Etats-Unis 3) •

21 U 30 64 51 173 137 26 82 93 101 4 Canada vers l’Europe seulement♦ * 4 18 3 8 10 Brésil

21 11 30 64 51 173 137 318 264 250 251 90 Total D

451 457 673 583 642 1010 832 430 514 532 784 488 Total général (A г B -- С : D)

1) Y compris de petites quantités de pavés en bois.2) Les exportations globales de bois sont cpnnuesj le répartition

entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat.3) De 1913 à 1933 certaines cpiantités sont comprises dans

les sciages.

Table TUntt: IMPORTS ОТРЩ О Р Р Aim VEHEFJtS

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 193!

United Kingdom...... 60 60 80 90 , 100 110 126 138 149 187 241 222 211Ireland.......... X X X X X * * ft ft ft ft ft ftFrance . .......... 5 * ft ft ft « * ft 1 2 2 3 4Belgium-Luxembourg .... * ft ft ft ft ft 3 5 7 7 13 10 10Netherlands........ 4 . 4 4 3 6 10 10 12 16 20 26 25 27Denmark......... ft 1 1 2 3 •3 3 4 5 . 6 9 10 12Germany......... 2 ft 1 1 ft 1 4 5 31 56 49 47 32of which ; western zones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . . X X X X X X X X X X X X XSwitzerland........ - - - - - - 2 - 2 2 2 3 3 4

X ft ft ft ft ft * ft ft ft ft ft ftItaly............ ft 1 1 2 6 11 13 15 26 31 23 35Greece.......... ft ft ft ft ft ft _ * - _ ft. _ 1Spain............ ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ftPortugal......... ft ft •ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ftBulgaria......... ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft 1 ft 1Turkey.......... ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft 1 1 1

Total A 71 66 87 98 113 130 159 179 226 306 376 349 338Norway.......... * Î 1 1 1 1 ft 1 Í 1 3 2 1Sweden.......... ft 1 ft ft 1 1 1 1 1 1 1 1 1Finland ........... ft ft ft ft ft ft ft « ft « ft ft ftAustro-Hungary...... 2 X X X X X X X X X X X XPoland.......... X ft ft « « ft ft ft 1 1 1 1Czechoslovakia...... X 2 1 1 ft 1 1 1 1 3 5 3Austria.... ...... X 1 2 . 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4Yugoslavia........ X ft « ft ft ft ft ft ft 1 1 2 2Rumania......... ft ft ft ft ft 1 1 1 1 - ft ft ft

Total В 2 5 4 3 3 c, 4 5 6 3 13 12 12

Europe (excluding U.S.S.R.) (A+B)

73 71 91 101 116 135 163 184 232 314 389 361 350

Russian Empire...... ft ' X X X X X X X X X XU.S.S.R.......... X ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft _Estonia.......... X - - - ft ft ft ft ft . ft ft ft ftLithuania......... X - - ft ft ft ft ft ft ft ft ftLatvia.......... X ft ft ft ft Й ft ft ft ft ft 1 1

Total С ft ft ft - ft ft ft ft ft ft ft 1 XSyria and Lebanon..... X - - - - - - _ « ft ft 1Palestine / Israel...... - - - _ _ - _ ft ft ft 1 ftEgypt............ * - - - ■ - - - _ ft ft 2French North Africa.... - - - - - - * 1 1 1 1 1 2 4

Total D ft - - - - ft 1“ 1 1 1 1 5 7Grand Total (A+ B + C + D ) 73 71 91 101 116 135 164 185 233 315 390 367 358

Pays

2742419291127

212

za3

• 5

30 46 17 46

212

30542

19482358

253

37262

31511951

244

4286338561950

4747537602350

2728429412074

24744221019

10

3О88523" 2

1/,25

220

15

2435

»

3324

e

Í5

2247437331619

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P a y s-B a s

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t r z o n e s o c c id e n ta le s

zo n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

Ita lie

G rè c e

E sp a g n e

P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

396 421 495 565 612 668 463 318 334 341 344 Total A

6I I

710

N o rv è g e

S u èd e

F in la n d e

A u tr ip h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

20 16 15 17 Total B

403 426 500 571 620 676 470 335 /47 350 3*6 361 Europe (noncompris l ’U .R .S .S .)_____ (A + B)

30 30 20 10 10E m p ire R u sse

U .R .S . S .

E s to n ie

L ith u a n ie

L e tto n ie

30 30 20- 10 10 Total С

13116

11122

26153

2220S

S y rie e t L ib a n

P a le s tin e / I s ra ë L

E g y p te

A f r iq u e d u N o r d fra n ç a is e

EXPOKTS OF рьтаоср ANP УШКЕВИ

United Kingdom......Ireland....... . . .France .........Belgium-Luxembourg ....Netherlands........Denmark.........Germany.........of which : western zones . .

eastern zone , . .Switzerland........Hungary •........Itaiy ....... ....Greece..........Spain...........Portugal.......Bulgaria.........Turkey..........

4«11

9

*4♦Ц

10

22151a

2113*19

17*3122

Total A 21 29 34 46 66 56 55

Norway .... Sweden .... Finland .... Austro-Hungary Poland .... Czechoslovakia Austria .... Yugoslavia . . Rumania . . .

2217

г■ * lA

127X

1) 5ft4

2138X

1) 10 ft4

3 151X1514

5 159

1616 2

4267X27161

5276X351811

63

ШX51181

212131X571512

48

110X461311

28

101X402211

25 20 39 55 76 90 108 129 181 211 174 157

Europe (excluding U.S.S.R.) (A+B) 31 24 44 59 84 U1 137 163 227 277 230 212

Russian Empire U.S.S.R. . . Estonia ... Lithuania . . Latvia ...

38529I

3

10Ц2i

101646

141488

13 17714

2821721

4722Ю30

82271244

82246

.44

9420648

38 10 18 27 36 44 51 77 109 165 156 168

United StatesCanadaBrazil

only to Europe 11 12 18 17

Grand Total (A+ B + C+DJ 45 36 39 67 91 125 164 197 246 347 454 404 397

1) Total exports of wood known; breakdown into the different categories estimated by the Seeietariat.

sxFORT i io-:s d:. d ' : t п,.;г:..сез

13 . 12

*19

1112

25

15*2120

17*119

21 1 1

. 1 17

281?37

3122

3523

16

43 . 1 3 1

Roya.umo*UniirlandeFranceBelgique-Luxembourg , Pays-Bas Danemark Allemagne dont : zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

46 58 55 53 54 66 60 43 34 50 65 83 Total A

26

108381111

28

128

531321

154, 1 4 4 1

3111708622

214195

214228

1074366

113207

855447

23138

18175

18187

126208

125196

510155

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

158 198 240 282 306 370 326. 165 205 222 259 248 Total j

204 256 295 335 3&) 436 385 208 239 272 324 331 Europe (n o n c o m p r is I ’U .R .S .S .) (A B)

15715441

15215650

19420856

19524968

19826973

164271087

11720

15 60

Empire RusseU.R.S.S.EstonieLithuanieLettonie

217 223 278 296 306 288 234 15 10 25 60 Total С17 38 32

3

18. 5

215

346314

627322

43610

Etats-UnisCanadaBrésil

vers ГЕигоре seulement

1) Les exportations globales de bois sont connues; la répartition entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat,

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 193Г

U n ite d K i n g d o m .............................. 3900 2264 1466 3177 П53 3395 2829 - 1788 3237 2934 3043 3U5 2U7I r e l a n d .................................................. X X X X X - - - - - - - -F ra n c e V ............................................. 258 77 59 100 225 331 216 472 976 608 298 1107 788B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . . 498 114 190 U9 306 744 613 652 825 1(Л 809 797 732N e t h e r l a n d s ......................................... 60 65 45 in 171 148 185 233 236 230 242 282 328D e n m a r k .............................................. - - ■ - - - - - - - - -■ - -

G e r m a n y ................................... 438 44 62 178 784 497 449 537 797 743 477 347 223o f w h ic h ; w e s te rn z o n e s . . X X X X X X X X X X X X X

e a s te rn z o n e . . . X X X X X X X X X X X X XS w itz e r la n d ......................................... ■ - - - - - - - - - - - - -

56 197 126 220 227 170 200 187 1956

1847

1246

1434I ta ly . * ) . .............................................. 3 1 1 2 3 4 7 8 8

G r e e c e .................................................. - - - - - - - - - - _ - -

S p a in . . . . .......................... 92 25 27 24 37 42 56 102 75 127 138 106 76P o r t u g a l .............................................. - - - - - - - - - - - - “

B u l g a r i a .............................................. - - - - - - - - - - - - -

T u rk e y .................................................. - “ - - - - - - - - - - -Total A 5249 2646 2047 3867- 5899 5388 4525 3992 6341 5610 5198 59U 4441

N o r w a y ................................................... - - _ - _ _ _ _ _ _ «

S w e d e n .................................................. - 33 1 2 - - ' - a - - - - -

F i n l a n d .................... .............................. - - - - - - - - - - -

A u s t r o - H u n g a r y ...............................

P o l a n d ................................... .....

9

XX

5) 1X

*> 2X

*)боX

*>150X81

X32

X4

X1

X2

X8

X7

"X6

C z e c h o s l o v a k i a .............................. X 8 17 3 30 13 68 188 78 161 213 148 86A u s t r i a .................... ............................. X ft ft ft ft 1 ft - - ft - - -

Y u g o s l a v i a ..........................i . . X - ■" - - - - - , - - , -

R u m a n i a .............................................. - - - - - - - - - - - - -

Total В 9 42 20 65 180 95 100 194 79 163 221 155 92Europe (e x c lu d in g U .S .S .R .)

{A+B)5258 2688 2067 3932 6079 5483 4625 4186 6420 5773 5419 6069 4533'

R u s s ia n E m p i r e .............................. - X X X X X X X X X X X XU . S . S . R ................................................. X - - - - - - - . -E s to n ia .......... . X - - - - - - - ft - - ft ftL i t h u a n i a .............................................. X - - - - - - - - - - -L a tv ia ........... X ft ft ft ft ft - ft » ft 1 2 3

T otale - * - ft ft ft ft - ft ft ft 1 2 3S y ria a n d L e b a n o n...... X - - -■ _ - _ _ .

P a le s tin e / I s r a e l ...............................

E g y p . ^ ..................................................

X - - - - - - - - - - _

- - - - - - - - « _F r e n c h N o r th A f r i c a.... — “ - * 3 4 7 7 7 6 u

Total D - - - - - ft 3 4 7 7 7 -6 14Grand Total (A+ B + C + D ) 5258 2688 20&7 3932 6079 5483 4628 4190 6427 5780 5427 6077 4550

1) Total imports of pitprops and other industrial wood known in the years 1913 to 1938; breakdown intoestimated by the Seeretarlat.

2) Includes small quantities of posts an4 poles.3) Total Imgorts of roundwood known in the yaara 1913 to 19A7; breakdown into the different categories Л) Includes pblea, piling and posts.5) Total imports of wood known; btuakdown into the different categories estimated by the Secretariat.6) Small quantitlsB are included in "other industrial wood".

"pitprops" and "other industrial wood"

estimated by the Seorstarlat.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

2167 2193 2528 2626 3527 4462 2931 1964 2757 232s 2393 1560 Royaume-Uni_ - - - - - - - - Irlande357 430 466 190 1У7 206 118 68 100 672 980 300 France613 809 594 576 553 578 498 638 402 259 281 199 Belgique-Luxembourg 2)220 300 199 240 272 306 230 371 302 250 203 61 Pays-Bas» _ - - - - - - - - - - DanemarkЖ 47 135 190 15 17 306 X X X AllemagneX X X X X X - 603 493 - 112 dont : zones occidentalesX X X X X X X _ _ - _ zone orientale

- - - - - - - - - - - Suisse126 105 103 135 154 168 196 37 50 70 110 50 Hongrie3 4 5 4 3 5 4 * * 7 1 6 Italie 3)_ _ - _ - - - - - - - Grèce58 58 38 24 5 * * 41 86 44 12 18 Espagne_ _ _ _ - - - - Portugal

- - - - - - - 4 - - - Bulgarie- - - - - - - - 17 82 142 132 Turquie

3688 3946 4068 3985 4686 5742 4283 3119 4317 4205 4122 2438 Total A

_ _ _ - _ - Norvège- - * 10 - - - - ■ - - * Suède

_ - _ - - - - - - - - FinlandeX X X X X X Autriche-Hongrie1 * - - - * - 22 - - - Pologne40 1 * • 1 14 1 - 4 - - - Tchécoslovaquie- - _ _ - - - - - - - Autriche. - - - - - - - * - - - Yougoslavie- - - - - - - - - - - Roumanie41 1 * «• 11 14 1 - 26 - - * Total B

3729 3947 4068 3985 4697 5756 4284 3119 4343 4205 4122 2438 Europe (non compris TU.R.S.S.)(A + B)

X X X X X X Empire Russe- - - - - - - - - - - - U.R.S.S.

- * * - - - X X X X X Estonie- - - - - - - X X X X X Lithuanie* * - - - * 1 X y X X X Lettonie

* •* * - * 1 - - - - - Total С

- - - - - - - - - Syrie et Liban- - - - - - - - - - - - Palestine / Israël- - - - - - - - - - - - Egypte 8)3 5 6 7 11 7 17 30 38 40 50 50 Afrique du Nord française3 5 6 7 11 7 17 20 38 40 50 50 Total D

3732 3952 4074 3992 4708 5763 4302 3139 4381 4245 4172 2488 Total général (A+ B + C + D )

1) Les importations globales de bols de mine et autres bols d'oeuvre et d'industrie sont connues pour les années 1913 à 1938; la répartitionentre "bois de mine" et "autres bols d'oeuvre et d'industrie" est estimée par le Seorétariat.

2) ï oompris de petites quantités de poteaux et pieux.3) Les importations glob^es de bois ronds sont connues pour les années 1913 à 194.7; la répartition entre les différentes catégci ies est

estimée par le Secrétariat.4.) ï compris poteaux, pilotis et pieux,5) Les iitçortations globales de bois sont connues; la répartition entre' les différentes catégories est estimée par le Secrétariat.6) De petites quantités sont comprises dans "autres bois d'oeuvre et d'industrie".

Unilçd Kingdom......Ireland....... . . .France .1)........Belgium-Luxembourg 2). - .Netherlands........Denmark.........Germany.........of which : western zones . .

eastern zone . . .Switzerland........Hungary •........Italy ............Greece..........Spain . 3).........Portugal.........Bulgaria .........Turkey ..........

897120231

84356

753154

1095 1361235

2613501114

27116022

321

22695

28

74-7

281033

26

12489

2410343027

374

209552924625

27 163 120 92514

210

589

293

4112

199083620916

3125

11603388

742

2M6

Total A 1263 934 782 1269 1509 1674 1555 1241 1682 1584 1769 2028 1550Norway . . . . Sweden .... Finland .... Ausrro-Hungary Poland .... Czechoslovakia Ausrria .... Yugoslavia . . Rumania 5) .

1485451636350

267560748

4) 10 162 8

159272297

4) 80 232 9

3207121002

4) 200 538 19

32011121313

4) 300 1122 15

2476981228

262116676

1675131121157,50996

104316841145125554

1035891682177329663

10962914771007221102

976481270670,181113

884891334

■/.-

51819660

54273 IIUX274 12352

2679 1755 1049 2701 4182 3677 2063 3021 45O6 3545 2979 2685 1890EuROra (excluding U.S.S.R.)

(A + B ) 3942 2689 I83I 4O6O 5691 5351 4518 4262 6188 5129 4748 4713 3U0Russian Empire U.S.S.R. . . .

1887Estonia . Lithuania Latvia .

50

5

40

14

109

10057200

12098

326

150

147

219

168

926

100

168876

114

2201265

346

3571323

154

8411243

620

15551249

547

9261372

2341887 95 194 357 544 516 366 375 697 1046 1588 2235 1299

United StatesCanadaBrazil

only to Europe 158 114 48

46 158 114 48

Grand Total ( A + B - C+ D) 5829 '2793 2071 4575 6-49 5915 4884 4638 6885 6180 6336 6948 47391) Total eîfports of pitprops «nd other indurtri l wood known in the years1913 to IP38’ breakdown into "pitprons" and "other industrial wood" estimated by the Secretariat.2) Includes small quantities of poles and posts.3) Includes poles, piling and posts.4) Total exports of wood known; breakdown into the different categoriesestimeted by the Secretariat.5) Small quantities may be included in coniferous logs in the уетз 1913to 1935.

1932 1933 1934 1935

7282254

500

3433

6190295

509

42-

5209332

363

2607

439743147

1314

36038

300

1050324 18

25

412

7¿982522

343

710421

6385051

673

4308291

Q8010012

5122

6144683

5*7410015

7152

10140n

10150

1218527

361150

372

Pari

Roy;uimo-Uiii Irlande France 1)Belgique-Luxembourg 2)Pays-BasDanemarkAllemagnedont : zones occidentales

zona orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

1254303251216168П644

117129395‘1293788058

1221 721 <2 005 950 1561 1C69 549 810 Total A

272931627

736247

301661636

836670

2881

IP2448598320

5025718761585887

262701462359110347

762301254

2712

961951618

3843'.510

751951279

606014920

. 10?. 659 1135

7060

8Ci18910

50242880

32070

9511410

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquie Autriche Yougoslavie Roumanie 5)

1899 1933 2129 2051 2143 2494 2327 1604 2015 1838 2304 1681 Total B

3153 3104 350 2858 2864 3486 3232 3576 2907 2853 2491 Europe (noncompris l’U.R.S.S.)[ A - B )

1069301

217

109439218

12851311

186

1*»901211

1*6

1463125

114

1*673713834

f>27521*

•164

50 100 150

Empire RusseU.R.S.S.EstonieLithuanieLettonie

1П7 l’51 1603 1668 1702 2501 1158 20 50 100 15C 250 Total С

54 85 42 146 152 698 863 759 710 62Etats-UnisCanadaBrésil

vers l’Europe seulement

54 85 ¿2 146 152 698 86’ 62

4470 445* 4611 ¿608 6133 4*42 3272 4489 3766 3713 2803 Total général (A - B - C - D)

1) Les exportetions globeles de bois de mine et sutres bois d’oeuvreQ* d'industrie sont connues pour les Années 1513 à 1938} larépétition entre "bois de mine" et "autres bois d'oeuvre etd’industrie" est estimée par le Secrétariat.2) Y coirpria de petites ouantités de poteaux et pieux.3) Y compris poteaux, pieux et pilotis.4) Les exportations globales de bois sont connues; la répartitionentre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat.5) De 1913 Ц 1935 de petites quantités peuvent être comprises dansles grumes de résineux.

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 . 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom...... 478 207 118 140 221 342 413 263 288 349 386 448 354Ireland.......... X X X X X - - - - - - - -France .......... 386 27 20 84 124 133 151 155 141 218. 250 280 281Belgium-Luxembourg .... 75 13 28 31 57 97 73 72 70 75 53 56 19Netherlands........ 100 183 12 176 325 188 305 285 268 327 399 243 300Denmark......... « « « _ _Germany......... 2364 234 5a 1562 2860 2705 3667 3187 3323 3928 4406 3671 2537of which : western zones . , X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . . X X X X X X X X X X X X XSwitzerland l)...... 158 47 79 246 367 313 249 343 238 345 466 363 244Hungary •........ X « 2 « 10 « 17 15 17 18 29 18 13 6Italy............ D áo 20 « 20 30 « 70 » 70 3) J20 « 120 120 5) 120 120 100 « Ю0Greece........ '. . ’ . « _ * _ _Spain........... 45 16 n 22 17 36 53 33 23 49 55 52 46Portugal......... _ - « ' _ * _ _ _ , _Bulgaria......... me « _Turkey.......... - - ь - - - - - - - -

Total A 3686 749 839 2308. 4058 3899 5048 W 6 4550 5435 6153 5226 3887Norway........... 450 100 « 50 20 100 100 100 » 150 « 60 « 300 3) 350 236 86Sweden.......... - 22 8 6 35 3 55 70 Ш 35 103 140 67Finland . . 5)....... ' . _ _ _ « _Austro-Hungary...... 3 X X X X X X X X X X X XPoland.......... >: ♦ ♦ ♦ * 1 3 1 1 _ 1 1 2Czechoslovakia...... X ■ 1 4 3 1 * 56 134 95 262 294 226 151Austria..... ..... X 2 2 3 * « * 1 4 1 ♦Yugoslavia........ - « _ _ « *Rumania......... “ “ “ “ “ “ - *• “

Total В 453 125 64 32 136 104 214 355 267 598 752 604 306Europe (excluding U.S.S.R.)

(A + B ) 4339 874 903 2340 a94 4003 5262 4831 4817 6033 6905 5830 a9i3Russian Empire...... _ X X X X X X ■ X X X X X XU.S.S.R. .......... X - . - _ _ _Estonia........... X - - - - .. _ 17 87 60Lithuania.... ..... X — “ « « — «Latvia........... X * * * * * « * * * * 3 2

Total C- X * * ♦ « * ♦ * « 17 90 62Syria and Lebanon..... X - _ _ _ _ .Palestine / Israel...... X _ - _ _ _ _Egypt............ _ _ _ _ _French North Africa.... “ — — 1 — •

Total D - - - - - - - « 1 _ _Grand Total (A + B + C + D ) 4139 874 903 2340 4194 4003 5262 4831 4817 6034 6922 5920 4255

1) Inoludes coniferous fuelwood in the years 1913 to 1932.2) Total imports of coniferous roundwood known; breakdown into the different categories estimated by the SecretarUt.3) Total imports of roundwood known; breakdown into the different categories estimated by the Seeretaiiat.4) Some pulpwood is included in the figure for broadleaved logs.5) Small quantities are included in the figures for coniferous logs in the years 1913 to 1934,

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

270 303 370 342 298 412 437 Ю7 156 69 101 238 Royaume-UniIrlande

3196499

601%

303

66479

370

594153271

635145262

849174422

593162484

2U*

6

10106

126

184016

371

69354226

161219235

FranceBelgique-LuxembourgPays-BasDanemark

2087X4302X

5248X 4907X3902X 2892X 2913 : 20 220 638

Allemagne dont : zones occidentales

X X X X X X X - - “ “ 5 zone orientale146

93) 100

32510

Il 100

234 18

3l 100198

194 140

58 22

3l 100123

23Al 160

2U16

3l 120

383) ¡

13310

3) 6031813102

9950

3634

30

355

Suisse 1) Hongrie Italie Grèce

45 34 36 15 5

-2 29 14 26 1 Espagne

PortugalBulgarie

- - - - - - - - - 12 28 - Turquie3139 6072 7127 6639 5427 5055 4936 402 1530 2775 1533 1916 Total A

485 253 148 40 79 573 36 5 52 42 63 217. Norvège70 39 33 121 548 292 274 129 226 610 437 490 Suède» •• . 39 - 11 30 - * 2 - FinlandeX X X Autriche-Hongrie* » 1 1 * - - - - - - 10 Pologne

112 96 99 85 103 131 68 3 - 26 30 10 Tchécoslovaquie- - - - - ♦ - - 81 151 187 87 Autriche

Yougoslavie- - - - - - - - - _ - - Roumanie

667 388 231 286 730 1007 408 137 359 829 719 824 Total B

3806 6460 7403 6925 6157 6062 5344 539 1889 3604 2252 2730 Europe (non comprisTU.R.S.S.)(A + B)

X X X Empire Russe- - - - - - - 230 220 220 250 200 U.R.S.S.5 - - 1 17 15 - X Estonie- - - - . . X X Lithuanie* - - - - - 3 X >: X Lettonie5 - - 1 17 15 8 280 220 220 250 200 Total С

- - - - - - - - • - - - Syrie et Liban- - - - - - - - - - - - Palestine / Israël« - - - - - - _ - .. - Egypte

- - - - * 17 - - 2 * Afrique du Nord française- - - - - * 17 - - - 2 * Total D

3SU 6460 7408 6926 6174 6077 5369 319 2109 3824 2504 2930 Total général (A + B + C + D )

1) ï oompria le bola de feu pisineux pour lee annles 1913 & 1932.2) Lee importations globalea de boia ronda réalneuz sont connues; la répartition entre les

différentes catégories est estimée par le Secrétariat.3) Les importations globalee de bois ronds sont ояшиев; la répartition entre les différentes

catégories est estimée par le Secrétariat.4) Du bols à píte est également eœnprls dans lee grumes de feuillus.5} De 1913 & 1934 de petites quantités sont ccmprlses dans les grumes de résineux.

Country 1913 1920 1931 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. .

I r e la n d . . . X X - - - - _ - -

F ra n c e . . . * 2 1 1 3 1 2 2 * - - ♦

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . . 9 77 22 28 48 30 * * * - ♦ * -

N e th e r la n d s . - - - - - - - - - - - -

D e n m a rk . . - - - - - - - - _ _ _ .

G e rm a n y . . 123 17 2 4 2 74 26 51 29 31 52 57 76o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . . X X X X X X X X

ea s te rn z o n e . . . X X X X X X X X XS w itz e r la n d . 4 1 1 1 5 9 2 2 9 3 7 4 1H u n g a ry - - - - - - - - - - - -G re e c e . . . _ „ . « _ _ _S p a in . . . . - - - - - - - - - - - - _P o r tu g a l . . - - - - 8 3 1 1 1 1 3 1 1B u lg a ria . . - - - - - - - - - ■ - - " -T u rk e y . . . - - - - - - - - - - - -

Total A 136 97 26 34 66 117 31 56 39 35 62 62 78N o rw a y . . . * * * * 1 _ 9 * « 1 « * 18S w eden 36 * 6 16 8 65 69 20 15 325 302 ■ 76 30F in la n d . . . 509 243 34 410 749 478 UOl 1705 1650 1522 1234 788 243A u s t r o - H u n g a r y .............................. 611 X X X X X X X X X XP o la n d . . . 15 ; 100 300 400 459 1381 2252 2546 2427 2344 1359 470C z e c h o s l o v a k i a .............................. 128 174 1033 1908 2057 2152 768 857 634 392 420 774A u s tr ia . . . 5 6 8 9 32 116 153 389 470 337 354 228Y u g o s la v ia . _ _ * _ _Rumania - - - - - - - - - - - - -

Total В 1156 391 320 1767 3075 3091 5128 4898 5457 5379 4609 2997 1763Europe (e x c lu d in g U .S .S .R .) 1292 4 8 8 346 1801 3141 3208 5159 4954 5496 5414 4671 3059 1841

{ A ^ B )

R u ss ia n E m p i r e .............................. 2835 >' X X XU .S .S . R . . . 200 300 400 450 500 594 605 625 1020 2954 3998 2927E s to n ia . . . ■ - - - - - - - - - - .L i th u a n ia . . 50 SO 100 150 168 157 318 93 252 354 263 109L a tv ia . . . 21 50 100 225 191 86 19 76 187 217 120 93

Total С 2835 271 430 600 825 859 837 942 794 1459 3525 4401 3129U n ite d S ta te s * ♦ =♦= ♦ * ♦ * * * ♦ * * ♦C a n a d a o n ly to E u ro p e - - _ _ _ —■ _ _B raz il ” - - - - - - -

Total D * * * * * * * * * * * * *Grand Total (A+ B+ C+ D ) 4127 759 776 2401 3966 4067 5996 5396 6290 6873 8196 7460 49701) Small quantities ara included In the figures for coniferous logs in the years 1922 to 1938,2) Total exports of wood known; breakdown into the different categories estimated by the Secretariat,3) Some quantities may be included in the figures for fuelwood in the years 1913 to 1935.

6Ô lOÔ 28 19230

50

1050

.50

2013

?/99100

24

9.00

100

222

133100

29 11 26

Royuumc-UniIrlandeFranceBelgique-LuxembourgPays-BasDanemarkAllemaguedont : zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrie ,ItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

71 109 31 20 335 1131 2244 1050 259 Total .4

k8

20130385770

1332792

675868184

671

1333

7031040377

U79

1217

671876370

471

1071

246997371

37

141191540

273526498

34

24234930

537466266

64

1157263

ir.o10

2106303

36

29020

14117577

17

39630

2129346

5Э1962640

22551832130

40*44650

NorvègeSuèdeFinlandeAulricliC-HongriePologneTeliéeovlûvaquie Autriche Yougoslavie Roumanie 3/

1443 2564 3530 3227 2797 3004 2521 589 757 1151 1733 2805 Total l

1514 2673 3561 3247 2802 3004 2521 924 1838 3395 2783 3064 EUROPH (noqcomprisrU.R.S.S.) { A - B)

2549l

151U7

3470

247359

36751

269290

3412

216

3090

97287

2216142941

1029

87350

20 30

Empire RusseU.R.S.S.EstonieLithuanieLettonie

2818 4076 4235 3628 3474 3299 1466 10 20 30 50 Total С

21*■16

♦27

»194 902

♦59 146 76 93

Etats-UnisCanadaBrésil

vers l’Europe seulement

21 16 27 194 902 59 146 76 93

4332 6749 7817 6891 6303 6497 4889 929 1957 3561 2889 3207 Total géitéml (A + B^- С ^D )

1) De 19?2 & 1938 de petites quantités sont ootnprises dans les grumes de résinqux.2) Les exportations globales de bois sont connues; la répartition entre les

différentes catégories est estljaéo par le Secrétariat,3) De 1913 à 1935 certaines quantités peuvent être oompriees dans le ’trois de fou.

United Kingdom......Ireland... 1).....France ..........Belgium-Luxembourg ....Netherlands........Denmark.........Germany.........of which : western zones . .

eastern zone . . .Switzerland........Hungary •........Italy...........Greece..........Spain ........Portugal . .3.)......Bulgaria.........Turkey..........

Tolal A

Norway..........Sweden..........Finland..........Austro-Hungary......Poland....... .Czechoslovakia . . A) . . .Austria..........Yugoslavia . . . . A1 . . . Rumania.........

Tolal ВEurope (excluding U.S.S.R.) ______(A + B)______Russian Empire......U.S.S.R..........Estonia..........Lithuania.........Latvia..........

Total СSyria and Lebanon.....Palestine / Israel......Egypt...........French North Africa....

Total D

Grand Total (A+B+C+D)

292X259

1) 53 1Д 21 Л

2X

2) 10 1) * 1) 24

289X1771)4762410

2) 10 1) * 1) 26

190X98

1) 26 4 7 2

5') • 1) 10

293X104

1) 34 9 14 2

1)17

368X113

1) 38 5 16 2

31) » 12 3

390ft109

1) 39 4 16

1)172

390ft120

1) 52 6 12 15

3ft13182

a7ft 121

1) 50 4 15 2

129

1) 1 18 3

435ft95

1) 56 6 16 4

29

;) • 19 3

410ft121

1) 63 6 14 17

2210

1)253

491«160

1) 63 11 16 5

138

1) 2 29 3

446ft154

1) 51 6 12 1

45

1) 2 29 4

427ft115

1) 69 513

34

1) 4 36 3

679 593 344 482 562 587 631 643 645 673 792 7 4 679162

21221

26 14 24 284

241

24 16

71011

1) - 1) •

16

310ft12

1) 1

12

2811

1) - 1) *13 35 31 21 34 42 39 42 44 42 33 19692 615 379 513 "83 621 673 682 687 717 834 74720

201

204

25

925

130

130

1) 425

1) 529

1) 130

1) 119

1) 118

1) 233

1) 2

20 22 24 34 26 31 34 30 30 31 21 20 35

712 637 403 547 609 652 707 712 717 748 855 767 733

1) Totel Imports of woodpulp knownj breakdown Into mechanical and chemical woodpulp estimated by the Secretariat.

2) Includes some strawpulp.3) Total importa of pulp made from raga and wood known;

breakdown into mechanical and chemical woodpulp estimated by the Secretariat.

4) Inoludes some pulp of straw, esparto and similar fibres in the years 1920 to 1938.

1932 1933 1934 1935 1936* 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

519 568 640 618 618 743 674 275 264 321 434 506 Royaume-Uni; * « # я 1 3 3 7 9 5 5 11, Irlande 1)107 120 139 101 133 158 75 63 97 67 100 96 France

1) 58 L) 52 1) 51 1) 62 1) 68 58 46 94 83 58 50 60 Belgique-Luxembourg5 7 . 6 12 10 12 10 32 40 47 27 33 Pays-Bas12 9 .8 6 7 9 7 16 19 21 16 18 Danemark» я я я я я 1 X X X X X AllemagneX X X X X X X _ _ ÍO 50 L) 27 dont : zones occidentalesX X X X X X X - - - - - zone orientale* я я я я я я 1 3 2 я я Suisse3 3 3 3 4 4 2 1 5 5 29 Í0 Hongrie3 5 5 8 4 4 3 3 5 5 21 У? Italie

1) 3 1) 5 1) 5 1) 4 1) 6 1) 8 1) 6 1) .4 1) 3 1) 5 1} 8 6 Grèce26 33 37 37 1)25 1) 12 1) 12 8 8 3 9 8 Espagne4 6 5 6 7 3 7 1) 9 1) 7, 1) 7 1) 9 L) 8 Portugal 3)- - - - - - - * 5 5 5 5 Bulgarie- - - - - - - - - - я 1 Turquie

740 808 899 857 883 1019 846 513 548 561 724 826 Total A

6 5 2 5 2 2 2 Я _ я 1 1 Norvège1 1 1 1 1 1 2 Я - - - - Suède* * я я я я я я я я 1) * я FinlandeX X X X X X X X X X Autriche-Hongrie* я я 1 2 1 я - - - - - Pologne1 « я я я 2 2 - я - - - Tchécoslovaquie

_ - - - я - - - - я - Autriche4 6 9 8 10 11 8 1) 2 1) 2 1) 5 - 2 Yougoslavie 4)

1) * 1) * 1) 1 1) * 1) * 1) * 1) - *- * * * * Roumanie12 12 13 15 15 17 U 2 2 ' 5 1 3 Total B

752 . 320 912 872 898 1036 860 515 550 566 725 829 Europe (non compris l’U.R.S.S.){A + B)

X X X X X X X X X X Empire Russe_ - - - - - - 20 15 10 10 20 U.R.S.S.

1) 1 1) 1 1) 2 1) 2 1) 2 1) . 2 1) 2 X X X X X Estonie- - - - - - X X X X X Lithuanie« - я - - - . - X X X X X Lettonie1 1 2 2 2 2 2 20 15 10 10 10 Total С

_ _ _ _ _ Syrie et Liban_ _ - _ _ - « - _ - Palestine / Israël« * я я я я я 1) * 1) * 1) 1 1) * 1) 2 Egypte- - - - - - - - я я я я Afrique du Nord française» * я я я я я я я 1 я 2 Total D

753 821 9U 874 900 1038 862 535 565 577 735 8 U Total général (A + B + C + D )

1) Les iü9 «*tatiens globales de pâte de bols sont connues; la répartition entre pâte lalcanique et pâte chimique est estimée par le Secrétariat.2) Y conçris certaines quantités de pâte de paille.

3) Les importations globales de pâte de bois et de chiffons sont connues; la répartition entre pâte de bois mécanique et pâte de bois chimique est estimée par le Secrétariat.¿ ) De 1920 h 1938 y compris certaines quantités de pâte de pailla, de sparte et de fibres semblable .

CowUry 191.3 1920 1921 1922 192.3 1924 1925 1926 1927 I92K 1929 19.10 1931 ‘

United Kingdom...... * ♦ ♦ * ♦ * ♦ ♦ * ♦ * ♦Ireland . . X X ;< - - - - - - - - -France . . . * 1 * 1 1 3 1 1 2 2 3 1 XcBelgium-Luxembourg ..... 3 2 1) X. 1) » 1) * 1) * 1) * « 1 1) ♦ 1 1) * 1

Netherlands . - - - * - - - - - 1 1 * -Denmark . . - * * - - - - - - - - -Germany . . 8 2 4 6 13 11 6 19 4 3 ■ 3 5 7of which ; western zones . . X X X X X X X

eastern zone . . . X • •X X X X XSwitzerland . 2 4 2 1 4 2 2 2 1 2 2 2 2Hungary • - - ♦ - - - - - - - - -Italy . . . . ♦ ♦ ♦ * ♦ « * * « x< * *

Greece . . . - - » - - - - - - - - - -Spain .... _ _ _ _ _ _ _ « _ _ _Portugal - - - - 1) * 1) ♦ 1 « 1 1) 1 1) 1 2 2 2Bulgaria . . - - - - - - - - - - - - -Turkey . . . - - - - - - - - - - - - -

Total A 13 9 6 8 18 16 10 24 8 10 12 10 12Norway . . . 255 198 145 204 240 242 300 256 250 264 302 307 260Sweden . . . 191 163 59 153 170 217 ai 216 248 280 337 264 267Finland • • ■ 45 82 50 52 63 102 73 73 102 138 161 157 157Austro-Hungary ....... 10 X X X X X X XPoland . . . - - - - - * * - - * ♦ *

Czechoslovakia ....... 1 1 1 Xc Xi 1 » * * * * .Austria . . . 25 32 17 30 30 27 27 26 26 19 16 16Yugoslavia . 1) ♦ 1) X. 1 « 1 3 « 5 4 5 7 6 ' 5 « 5Rumania . . - - - - - - - - - - - -

Total В . 501 469 287 428 504 594 617 576 631 715 825 749 705

Europe (excluding U.S.S.R.) 5U 478 293 436 522 610 627 600 639 725 837 759 717(A -B )

Russian Empire......I I с с D - X XEstonia . . . - « « _ _ _ _ _ « _Lithuania . . 'Latvia . . . - - - 1) ¡ 'i 'з ' ' 2 « ' 2 « ’l

Total С — — — . — — — * 1 3' 3 2 2 1United States 3) - -■ . - . . - - • «Canada only to Europe 35 44 67 73 69 40 62 83 6L 35 22 18 18Brazil “ “ - ■' - - . - - - “ -

Tolal D 35 44 67 73 69 40 62 83 64 35 22 18 18Grand Total (A+ B + C + D ) 549 522 360 509. 591 650 689 684 706 763 861 779 736

1) Total exports of woodpulp known; breakdown into mechanical and chemical woodpiü.p estimated by the Secretariat.2) Includes some pulp of straw, esparto and similar fibres in the years 1920 to 1938.3) Included with figures for chemical woodpulp.

1932 1933 1934 1935 I93fi 1937 1938 IV46 1947 194X 1949 1950 Pays

1 ft » * * . . * Royaume-Uni- - - - - - - - - - Irlande

♦ * * ft * * ♦ * * * * * France« 1 1) , 1) 3 2 « 2 2 1 * ■ * . - Udgique-Luxemboiirg

_ _ * 1 1 2 1 1 - 1 2 2 Pays-Bas« _ _ _ - - - - - Danemark

6X

5 3 2 3 * *1) - 1) . * 1) ♦

Allemagnedont ; zones occidentales

zone orientale2 1 1 * 1 2 1 * - - * 3 Suisse

_ _ _ _ • _ _ . Hongrie* * * ♦ » ♦ » - - * « Italie_ _ _ _ - - - - - Grèce

« ’ 2 « ' 2 « *2 « ' 2 « . ’ 2 « '3 « ' 2 « ' 1 « ' 1 « *1 « ' 2

EspagnePortugal

_ _ _ _ _ - - - - - Bulgarie- . - , - ■ - - - - - - - - - Turquie12 10 9 7 9 8 6 3 1 2 3 7 Total A

306 296 305 236 272 301 254 94 139 2X0 262 312 Norvège221 3U 320 314 314 353 297 265 224 214 258 283 Suède180 208 249 290, 278 290 224 88 88 110 160 177 Finlande

Autriche-Hongrie* . - - - - - - - - - - Pologne_ ft * « * * - » - - - Tchécoslovaquie

U « 2

120 131) ft 151) • •

U1

21« 4

102

« 1 2 . 6 8 AutricheYougoslavie

- - - - - - - - - 5 5- 5 Roumanie720 830 887 855 879 969 787 447 452 541 691 785 Total B

732 840 896 862 888 977 793 450 453 543 694 792 Europe (noncomprisI’U.R.S.S.)( A - B )

Empire Russe- - - - - - 5 - 10 20 25 30 U.R.S.S.-- ■- - - - - - Estonie

« ’l « ’ 2 «*2 ' 1 « ’ 2 « ‘ 4 ’бLithuanieLettonie

1 2 2 1 2 4 6 5 10 20 25 30 Tolal С

- - - - - - - - - - - - Etats-Unis 3)18 7 9 16 10 20 17 34 47 30 22 10 Canada vers l'Europe seulement“ ” " - “ “ • ~ “ ” “ ~ Brésil

18 7 9 16 10 20 17 34 47 30 22 10 Total D

751 849 907 879 900 1,001 816 489 510 593 7a 832 Total général (A -B -r C -D )

1) Les ejcportations globales de p£te de beds sont connues; la répartition entre pâte mécanique etpâte chimique est estimée par le Secrétariat.2) De 1920 à 1938 y cqnpris certaines quantités de pâte de paille, de arte et de fibres senblables,3) Compris dans pâte de bois chimique.

1922

United Kingdom....Ireland ......France........Belgium-Luxenïbourg . .Netherlands......Denmark...... .Germany.......of which : western zones

eastern zone .Switzerland......Hungary ......Italy .........Greece........Spain .Portugal 'Bulgaria Turkey .

,3)

AlOX 206

1) 79 29 15 51

102) 86 1) 1 1) 37

1)

558X1887C261865

60

40

22076

1)7531

35 1) * 1) U

355218

171572

1)49

433200

С С

1718 30

59 1) 1

38 3

474223

1) 5826 16 34

94 1) 1

82 2

1991)

2715100

7 1

139 1) 1

56 2

1)

524»242

292062

91

1371) 3,

53 2

592«186

1) 853522126

10 3

115 1) 2

48 3

494270

1) 95 39 27 152

12 5

168 1) 1

65 2

700Я296954526160

U9

196 1) 5

79 3

652#321

1) 77 46 25 144

1611179

1) 47131

602 1

296 1) 103

56 25 154

191517237232

1)

925 1,030 430 862 864 1,016 1,105 1,159 1,227 1,330 1,550 1,528Norway .... Sweden .3) . . Finland .... Austro-Hungary Poland .... Czeehoslovakia Austria .... Yugoslavia . . Rumania ...

204

165

145

4) 1

1110

4) 1

323

4 4 11

4) 2

213

4) 4

427

4) 4

154

34 10

4) 51) »

102

239

4) 6 1) 1

122

9 4 6

4) 81) .

113

959

4) 11

114

1765

4) 121)

162

2062

4) 10 1) .

195

12 7 2

4) 81) 1

30 32 16 56 26 30 O- 33 41 48 55 56 54Europe (excluding U.S.S.R.)

(A -B ) 955 1,062 U 6 918 890 1,046 1,U6 1,192 1,268 1,378 1,683 1,606 1,582Russian Empire U.S.S.R. . . .

30

Estonia . Lithuania Latvia .

30

1

36

5

35

440

144

1) 247

1) 353

1)38

1) 138

1) 144

1) 113

1) 1

Гои/ С 30 32 33 42 _42_ -4L 52 J l . _41. Ж . J2_Syria and Lebanon . . Palestine / Israel . . .Egypt .......French North Africa .

Grand Total (A+ B + C+D) 985 1,094 479 960 931 1,088 1,195 1,244 1,323 1,419 1,726 1,654 1 ,601

1) Total imports of vioodpulp known; breakdown Into mechanical and chemical woodpulc estimated by the Seeretariat.2) Includes some strawpulp.3) Total l^rts of pulp made from rags and wood known; breakdown Into meohanioal and chemloal woodpulp estimated bythe Secretariate4 Includes pulp of stravr, esparto and similar fibres.5 Approximate dry weight in the years 1913 to 1938.

Pays

750 1

297 1) 87

49 28 122 X X12 20 181

1) 6 76 4 4

732 1

395 1) 78

55 32 137

M U 219

1) 10 81 6 5

870 1

376 1) 77

55 34 U3

19 23 255

1) U 99 5 7

893 1

388

1) 93 62 36

Ш

17 23 328

1) 9

1,034 1

433 1) 101

74 41 157

20 38 220

1) U1) 38

78

4) 2

1,1543

5061178851184

21 38 248

1) 16 1) 19

7 1’

4) 7

1,0514

321807253156

23 25 264

1) 12 1) 18

7 11 74)

6178

137937034

863

115 1) 7

42 1) 8

164

612102641238253

585

176 1) 4

25 1) 6

20

4

8595

177969354

120

685 93

1) 10 38

1) 725

6

9076

225

10810146X

25D

29 10180

1) 15 U

1) 830

5

9481130813411548X

1) 246

41101992349

1) 850 2

Royaume-UniIrlande)FranceBelgique-Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont : zones occidentales

zone orientaleSuisse Hongrie Italie Grèce Espagne Portugal3)

Turquie1,637 1,779 1,975 2,095 2,185 2,470 2,104 1,240 1,442 1,656 1,964 2,172 Total A.

4)1)

186

41

4) 51) 1

135

856

4) 8 1) 2

185

176

1064

4) 91) •

1610

2274

4) 11 1) *

4) 81) *

442

10

1) 3

353

1521

1) 6

29

56

17*

1) 160

11) 13

201

68*72

Norvège Suède 5) FinlandeAutriche-Hongrie-PologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

32 43 47 53 52 70 44 59 62 99 83 98 Tota! B

1,669 1,822 2,022 2,148 2,237 2,540 2,148 1,299 1,504 1,755 2,047 2,270 Europe (non compris l’U.R.S.S.) (A + B)

1) 1) 1) 1) 1)180 115 90 90 90

1) 1)

Empire Russe U.R. S. S. Estonie Lithuanie Lettonie

180 115 90 90 90 Total С

1) 1) 1 1) 1)

Syrie et Liban Palestine / Israël EgypteAfrique du Nord française

Total D

1,674 1,829 2 ,030 2,156 2,243 2,543 2,151 1,480 1,620 1,847 2,138 2,364 Total général (A+ B + C + D )

1) Les importations globeles de pâte de bois sont connues; la répartition entre pâte mécanique et pâtechimique est estimée par le Secrétariat

2) ï compris certaines quantités de pâte de paille.3) Les importations globales de pâte de bols et de chiffons sont connues; la répartition entre pâtede bois méecanique et pate de bois chimique est estimée par le Secrétariat.

4) Y cominris pâte de paille, de sparte et de fibres semblables.5) Poids à l'état sec approximatif de 1913 à 1938.

Unit : 1000 n.tons (dry weight)

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

U n i te d K i n g d o m .............................. 17 2 2 2 2 3 4 2 3 2 3 1 6

I r e la n d . . . X X X X X - - - - - - - -

F r a n c e ..................................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . .

1« 30

2

« 14

1

« 5

2

« 3 « Í32

1« 3

2« 8

4« 6

6

7

12 « 7

8« 7

9« 10

N e th e r la n d s . - - * - 1 2 4 6 6 5 4 * *

D e n m a r k . . - - - - - - - - - - - - -

G e rm a n y . . 180 37 ЗА 74 99 1A2 174 Z (9 196 2A1 274 296 287p f w h ic h : w e s te rn z o n e s . . X X X X X X X X X X X X X

e a s te rn z o n e . . . X X X X X X X X X X X X

S w itz e r la n d . 5 8 8 10 10 8 8 10 11 12 9 6 5H u n g a ry • - - * - - - - - - - - -

I ta ly . . . . « * * * 1 1 1 1 * * * 1 »

G re e c e . . . - - - - - - . - - . -

S p a in . . . .

P o r tu g a l . .

-:

-

1 ) f t ’ 1 ) / 1 ) f t’ 1 ) f t ’ « 1 « Í « Í « i « ÏB u lg a r ia . . - - - - - - - - - - - - _

T u rk e y . . . - - - - - - - - - - - -

Total A 233 63 5° 91 ■ 119 161 195 298 227 274 310 320 318

N o rw a y . . . 210 210 82 205 224 186 236 215 230 265 275 236 128S w e d e n . . . 656 718 423 89A 726 1004 976 1086 1207 1047 1452 1377 1300F in la n d . . . 75 88 123 18A 198 275 294 333 гЬА, 473 484 476 628A u s t r o - H u n g a r y ............................... 72 X X X X X X X . X X X

P o la n d . . . 1 * 5: 10 14 15 15 8 9 8 12 16C z e c h o s l o v a k i a .............................. 21 32 56 60 72 72 78 92 94 92 102 U 7A u s tr ia . . .

Y u g o s la v ia . , X

A 131 ) *

29 1 ) *

50

« 1

71

« 2

86

« 4

89

« 4

86

« 5

941 ) 7

93 « 6

101 1.) 5

109

« 4R u m a n ia . . A - * 3 1 4 5 * 9(- 2 4 13 9

Total В 1017 10A2 673 1376 1270 1628 1688 1820 1992 1991 2414 2322 2311

E u r o p e ( e x c lu d in g U .S .S .R .) (A+B)

1250 1105 723 U 67 1389 1789 1883 2118 2219 2265 2724 2642 2629

R u s s ia n E m p i r e ............................... 13 X X X X X X

U .S .S . R . . . X - - - - - _ - _ _ _ _E s to n ia . . . X - - - - - - - - • _L ith u a n ia . .

L a t v i a . . . .

X

X

5 10 20 30 37 1 ) 1

381 ) ft

AO

1 ) 140

« 448

« 4

61 1 ) 3

54 1) 3

36 1 ) 1

Total С 13 5 10 20 30 38 38 41 At. 52 6A 57 37

U n i te d S ta te s 2 ) 8 3 1 1 * 4 9 7 1 3 12 12 7C a n a d a

B raz il

o n ly t o E u ro p e 20 60 so 60 55 40 40 40 40 40 40 45 46

Total D 28 63 51 61 55 44 49 47 41 43 52 52

GrandTotal (Â+ B + C + D ) 1291 1173 784 15A8 1A7A 1871 1970 2206 2304 2360 28A0 2756 2718

1) Total exports of woodpulp known; breakdown into mechanical and chemical woodpulp estimated by the Secretariat.2) Inoludes mechanical woodpulp.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

A 6 3 4 7 6 6 Я 1 1 Я Я Royaume-Uni- _ -é - - - - - - - Irlande

6 2 2 2' 3 4 5 1 2 Я я 4 France12 Ч 17 А-1 22 16 Ч 19 22 12 я я - 10 Belgique-Luxembourg* Я Я - 1 я 4 - - - : - - Pays-Bas_ - . - - - - - - - Danemark

288 260 313 299 233 166 74Ч 5 Ч 17 Ч 54

AllemagneX X X X X X 15 30 dont : zones occidentalesX X ;< 5 5 , 10 10 10 zone orientale7 5 2 2 2 5 5 4 2 ■ 1 4 11 Suisse

- - - - - - - - - - - Hongrie* я * я я я я - - * 2 4 Italie• - - - - - - - - - - Grèce

Ч ¡ ч ¡ Ч ¡ Ч 2' Ч 2" Ч ¡ ч Í ч I ч Ï ч ÏEspagnePortugal

- - - - - - - - - - - - Bulgarie- - - - - - - - - - - “ Turquie

319 292 3 U 325 .’67 205 108 16 26 . 30 un 95 Total A

259 243 250 281 323 355 259 85 102 138 191 235 Norvège1072 1602 1&79 1789 1965 2199 1683 1570 1594 1510 1674 1808 Suède757 798 802 924 1076 П79 1021 467 643 738 7бО 886 FinlandeX ч Autriche-Hongrie8 8 4 4 4 2 2 - Я 1 - - Pologne83 97 101 91 110 136 98 28 42 38 49 40 Tchécoslovaquie91

Ч 1108

1) *119

1) я140

1) *154

1) *165

Ч 4110

Ч 26 8 37 67 109 Autriche

YougoslavieЯ 3 5 8 9 8 7 ■к * 5 5 5 Roumanie

2271 2859 2960 3237 3641 4048 3182 2156 2389 2467 Z737 3083 Total B

2590 3151 3304 3562 3908 4253 3290 2172 205 2497 2784 3178 Europe (noncompris TU.R.S.S.) (Л + 5)X - X Empire Russe- - - - - - - 5 Z0 20 30 40 U.R.S.S.- - - - - - - ' Estonie39

Ч 248

Ч 2п

352

Ч 257

Ч 269

Ч ,50

Ч 6 X X X XLithuanieLettonie

a 50 60 54 59 73 56 5 10 20 30 40 Total С

8 16 16 16 17 60 39 66 50 27 55 29 Etats-Unis 2)SO 50 55 57 53 71 57 90 104 135 188 107 Canada vers l’Europe seulement

■ ■ ■

■“ — “ “ Brésil '

58 66 71 73 70 131 96 156 154 162 243 136 Total D

2689 3267 3435 3689 4037 4457 302 2333 2579 2679 3057 3354 Total général (A+ B + C + D )

1) Les взфortations glob ales de pâte de bois sont со. nues; la répartition entre pâtemécanique et pâte chimique est estimée par le Secrétarlati

2) Y compris la pâte de bois mécanique.

Unit : 1000 m. tons(dry w e i^ t)

Country 1913 1920 1921 1922. 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. 702 847 410 648 801 864 870 941 1C27 904 1191 1098 1029I r e l a n d .................................................. X- X X X X ft ft ft if ft ft ft 1F ra n c e ................................................. 465 365 174 322 313 332 319 363 281 391 456 475 4 UB e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . . 132 117 66 85 96 97 130 127 141 158 158 128 172N e t h e r l a n d s ......................................... 43 32 11 26 22 30 33 33 a 45 56 52 61D e n m a r k .............................................. 36 42 12 29 34 32 27 35 38 41 42 37 38G e r m a n y .............................................. 55 75 33 74 32 34 115 64 130 169 165 U5 154

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . . X X X X ;< X X X X X X X X

e a s te rn z o n e . . . X X X X X X X X X X X X X

S w i t z e r l a n d ......................................... 12 9 4 6 9 7 10 1C 1C 14 15 16 19H u n g a ry • ......................................... X ft ft «- ft ft 1 3 5 7 12 15 18I t a l y ........................................................ 96 70 40 88 62 103 152 146 124 178 204 134 176G reece .................................................. 1 ft ft ft 1 1 1 4 2 1 7 6 12S p a i n ............... 61 66 24 66 50 99 74 71 67 90 108 100 108P o r tu g a l .................... * ft ft ft 6 4 4 5 6- 5 6 7 6B u l g a r i a .............................................. 1 ft ft ft ft ft ft ft * ft ft 1 ZT u r k e y ................................................... - - - - - - - * ft “ ft ft -

Total A 16C4 1623 774 . 1344 1426 1603 1736 1802 1872 2003 2420 2264 2207

N o r w a y.............. 31 22 18 58 23 32 43 34 36 27 27 28 26S w ed en i-)............ 4 10 3 3 7 5 8 3 2 3 4 2 5F i n l a n d ........... ' . . * ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft *A u s t r o - H u n g a r y........ 6 X X X X X X X X X X X X

P o l a n d .............. 1 1 6 3 6 5 5 15 ' 16 20 22 13C z e c h o s l o v a k i a........ X 3) g 3) 3 5 3) 2 3) 6 3) , 3) , 3) 8 15 3) 16 14 3) 10A u s tr ia ............... X 11 22 11 4 7 10 9 6 9 5 2 2Y u g o s l a v i a..... . X 3) 1 3) 3 3) 4 3) 8 3) 8 3) 10 3) 13 3) 16 3) 22 3) 24 3) 21 3) 16R u m a n i a .............................................. 2 ft 1 ft • ft ft ft 1 ft - 1 ft 1

Total В 43 54 51 87 47 64 83 72 83 92 97 89 73

E u r o p e (e x c lu d in g U .S .S .R .) (A + B)

1647 1677 825 U31 1473 1667 1819 1874 1955 2095 2517 2353 2280

R u s s ia n E m p i r e ............................... 50 X X X X X X X X X X X X

U . S . S . R ................................................. X 50 50 60 60 70 74 72 82 68 57 62 46E s to n ia . ..........................: . . X 2 5 U 5 г 6 8 1 2 2 3 3L i t h u a n i a .............................................. X - - - ft ft - ft ft ft ft - ftL a t v i a ................................................... X 2 2 2 2 1 3 2 2 2 5 3 5

Total С 50 54 57 76 67 73 S3 82 85 72 64 68 54

S y ria a n d L e b a n o n ......................... X - - - - - - - . - • •

P a le s tin e / I s r a e l ............................... X - - - - - - - _ _ _E g y p t ............... - - - ft ft ft ft ft ft ft ftF re n c h N o r th A f r i c a..... - ■ - ft ft ft * ft ft ft ft ft ft

Total D - - ft ft ft ft ft ft ft ft ftGrand Total (A + B + C + D ) 1697 1731 882 1507 1540 1740 1902 1956 2040 2167 2581 2421 2334

1) Includes some strawptilp.2) Total inç)orts of pulp made from rags and wood known; breakdown into mechanical and chemical woodpulp

estimated ty the Secretariat.3) Includes strawpulp, esparto and similar fibres.4) Approxiniate dry weight of chemical woodpulp in the years 1913 to 1938.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

1269 1300 1510 511 1652 1897 1725 892 876 1180 1341 1454 R o y a u m e -U n i

1 1 1 1 2 6 7 15 19 ].0 11 22 I r la n d e

404 515 515 489 566 664 396 200 361 ; 244 325 404 F ra n c e

U5 130 128 155 169 175 126 187 206 154 158 194 B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

54 62 61 74 84 IOC 82 102 122 140 , 128 148 P a y s-B a s

40 41 42 42 48 60 ЙС 50 72 75 Ó2 66 D a n e m a rk

122 137 1ЛЗ 144 157 184 157 >' X X A lie ip a g n e

X X X X X - - 130 280 273 d o n t : zo n e s o c c id e n ta le s

X X X X X X _ _ _ ' z o n e o r ie n ta le

12 u 19 17 20 21 23 87 61 70 29 41 S u isse

23 17 26 26 42 42 27 4 10 10 20 20 H o n g r ie

184 224 260 336 224 252 267 118 181 98 201 236 I ta lie

9 15 16 13 17 24 18 11 7 15 23 29 G rè c e

102 114 136 125 63 31 30 50 33 41 53 57 E sp a g n e

8 12 10 12 14 15 14 17 13 H 17 16 P o r tu g a l 2 )

4 5 7 7 8 11 11 16 25 30. 35 35 B u lg a rie

# - * - 3) 2 3) 7 3) 7 4 4 6 5 3 T u rq u ie

2377 2587 2874 2952 3068 3489 2950 1753 1990 2217 2688 2998 Total A

15 23 15 23 19 18 16 44 35 29 18 21 N o rv è g e

6 7 6 6 7 11 5 2 3 ♦ * 1 S u è d e 4)« « ft «■ ft * 46 « * « 1 « F in la n d e

X X X X X X X A u tr ic h e -H o n g r ie

7 8 8 9 12 23 14 Í0 15 56 60 68 P o lo g n e

3) 6 3) 4 3) 5 3) 5 3) 6 3) 9 3) 7 * 2 « * * T c h é c o s lo v a q u ie

1 1 6 9 4 4 * * 1 1 y- 7 A u tr ic h e

3) 8 3) 11 3) 17 3) 15 3) 19 3) 22 3) 16 5 8 18 5 4 Y o u g o s la v ie

1 1 3 1 ft ft * * * * * * R o u m a n ie

44 55 60 68 67 87 58 61 64 104 84 101 Total B

2421 2642 2934 3020 3135 3576 3008 1814 2054 '2321 г т 3099 Europe (n o n c o m p r is l ’U .R .S .S .)' • {A + B)

X X X X X X X. E m p ire R u sse

3 2 3 5 3 ft - 2 0 0 130 1 0 0 100 ÍQO U .R .S . S .

1 2 3 3 3 3 3 X X X X X E s to n ie

* , 1 1 1 1 1 1 X X X X X L ith u a n ie

2 3 3 1 1 1 1 X X X X X L e tto n ie

6 8 1 0 10 8 5 5 2 0 0 130 lOG ICO 1 0 0 Total С

_ _ _ .. . - - S y rie e t L ib a n

- - - - - ft - - - - - P a le s tin e / Is ra ë l

* « ft ft ft ft 1 1 3 1 6 E g y p te

* ft ft ft ft ft » « # « « A f r iq u e d u N o r d f ra n ç a is e

- * ft ft ft ft '1 1 3 1 6 Total D

2427 2650 2944 3030 3143 3581 3013 2015 2185 2424 2B73 3205 Total général (A + B + C + D )

1) ï oompris certaines quantités de pâte de paille.2) Les importations globales de pâte de bols et de chiffons sont connues; la pépartltlon

entre pâte de bole mécanique et ohlmlque eat estimée par le Searétariat.3) T oo)tg>rls pâte de pailla, de sparte et de fibres semblables.4) De 1913 b 1938 poids b l'état sec approximatif pour la pâte de bols ohlmlque.

U n ite d K i n g d o m ..............................

I r e l a n d ..................................................

F r a n c e ..................................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . .

N e t h e r l a n d s .........................................

D e n m a r k ..............................................

G e r m a n y ..............................................

o f w h ich : w e s te rn z o n e s . .

e a s te rn z o n e . . .

S w i t z e r l a n d ...............................

H u n g a ry • .........................................

I t a l y ........................................................

G r e e c e ..................................................

S p a i n .......................................................

P o r t u g a l ..............................................

: B u l g a r i a ..............................................

T u r k e y ...................................................

17

133

188

316

39

12

38

10

80

11

521

112X

u1

622

153XX

10

1

234

180

10

112

1

666

200XX

12

886

244XX

14

15S5

277

U

301XX

81

911

294

Total A 246 72 56 99 137 177 205 322 235 284 322 330 330

N o rw a y . . . .

S w e d e n . . . .

F in la n d . . . .

A u s tro -H u n g a ry

P o la n d

465847120

82

C z e c h o s lo v a k ia ^”1

A u s tr ia . .

Y u g o s la v ia

R u m a n ia .

408881170X

12229

227482173

3345

4091047

236X

;5574613

464896261X

10608021

42812a

377X

u72101

54

5361187

367

1573

11395

4711302406X

1578116S

480U 55466X

89211210

5291327

611X

994120

U2

5771789

645X

892112124

54316U

633X

121021171013

3881567

785X

16

117125

99

Total В 1518 1511 960 1804 1774 2222 2305 2396 2623 2706 3239 3071 3016

Europe (excluding U .S .S .R .) (A + B )

1764 1583 1016 1903 1911 2399 2510 2718 2858 2990 3561 3401 3346

R u s s ia n E m p ire

U .S .S . R . . . .

E s to n ia . . . .

L i th u a n ia . . .

L a tv ia . . . .

13

10 20 30 371

38 402

407

487

61

554

5

362

Total С 13 10 20 30 38 38 42 47 55 66 59 38U n ite d S ta te s

C a n a d a

B raz il

o n ly t o E u r o p e -

855

3104

1117

I133 124 80

9102

7123

1104

375

1262

1263

763

63 107 118 134 124 84 111 130 105 78 74 .75 70

1) Includes pulp of straw, esparto and slnillar fibres in the years 1920 to 1938.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

5 6 3 4 7 6 6 ft 1 1 ft ft Royaume-Uni■- - mi ■ - - - - - - - - - Irlande6 2 2 2 3 4 5 1 2 ft ft 4 France13 19 25 18 21 24 13 » ft • - - 10 Belgique-Luxembourgn n n 1 2 2 5 1 - 1 2 2 Pays-Bas- - - - - - - - - - - - . - Danemark294 265 316 301 236 166 74 X X X AllemagneX X X X X X X 5 15 17 30 54 dont : zones occidentalesX X X X X X X 5 5- : 10 10 10 zone orientale9 6 3 2 3 7 6 4 2 1 4 14 Suisse- - - - - - - - - - - - Hongrie* n n w ft « ft - - ft 2 4 Italie- - - - - - - - - - - - Grèce- - - - - - - - - - - - Espagne4 4 4 4 4 5 3 2 2 2 4 Portugal

- - - - - - - - - - - - Bulgarie- - - - - - - - - - - - Turquie331 302 353 332 276 213 114 19 ZI 32 50 102 Total A ;565 539 555 517- 595 656 513 179 2a 34s 453 547 Norvège1293 1916 1999 2103 2279 2552 1980 1835 1818 1724 1932 2091 Suède937 1006 3051 12U 1354 Ué9 1245 555 731 848 920 1063 FinlandeX X X X X X X. V X Autriche-Hongrie8 8 4 4 4 2 2 - ft 1 - - Pologne83 97 101 91 110 136 98 28 42 33 40 40 Tchécoslovaquie102 120 132 155 168 : 186 120 6 9 39 73 117 Autriche3 » n # 1 8 4 - - - - Yougoslavien 3 5 S 9 8 7 * * 10 10 10 Roumanie

2991 3689 3847 4092 4520 5017 3969 2603 28a 3008 3428 3868 Total B

3322 3991 4200 4424 4796 5230 4D83 2622 2868 3040 3478 3970 Europe (noncompris l’U.R.S.S.)(A + B)

X X X X X >; X ' Empire Russe- - - - - - - to 20 40 55 70 U.R.S.S.- -- - - - - ■ - X X X X- X Estonie39 48 57 52 57 69 50 X X X X Lithuanie3 4 5 3 4 8 12 X X X X X Lettonie42 52 62 55 61 77 62 10 20 40 55 70 Total С

8 16 16 . 17 60 39 66 50 27 55 29 Etats-Unis68 57 64 73 63 91 74 124 151 165 210 117 Canada vers l’Europe seulement

■ ; Brésil

76 73 80 89 80 151 113 190 201 192 265 146 Total D

3440 4116 , 4342 4568 4937 5458 4258 2822 3089 3272 3798 4186 Total général (A + B + C + D )

1) De 1920 à 1938 y compris pâte de paille,de sparte et de fibres semblables.

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 Í926 1927 1928 1929 1 9 » 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. 134 138 122 174 165 172 187 203 264 324 351 356 326

I r e l a n d ..................................................

F ra n c e .................................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . .

X

1) .X

«1245

«553

«'1203 10

)uo10

10125

9

9« 165

9

12909

13«138

15

U2)i98

aU

« 1 3 922

17 « 112

20N e t h e r l a n d s ......................................... 7 10 14 12 14 12 23 25 24 29 34 38

D e n m a r k .............................................. 8 6 9 9 8 9 S 9 14 23 a 28o )

G e rm a n y .............................................. 1 1 « « • » « a 1 1 1 1 1

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . . X 1 X X X X X X X X X X X X

e a s te rn z o n e . . . X X X X X X X X X X X X X

S w i t z e r l a n d ......................................... N 1 « « Ш- » if ft 11 ft ftH u n g a ry • ......................................... X « 5 « 5 « 5 « 5 8 13 13 16 18 19 19 18

I t a l y ........................................................ - - 10 23 25 21 17 15 12 10 7 7 7

G r e e c e .................................................. 3 2 3 4 3 5 4 6 6 9 8 10 12

S p a in . ........................................ « 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4P o r t u g a l ..............................................

B u l g a r i a ..............................................

1« 1

1« 1

25

3« 5

2« 5

44

56

65

75

86

8« 5

8

« 412

T u r k e y ................................................... 6 2 2 2 3 2 1 3 3 3 3 5 3

Total A 151 297 226 365 376 398 401 469 463 587 691 644 589

N o r w a y ................................................... - - - - - - - - - - - - ft

S w e d e n .............................. , . . . . - « 3 5 4 4 6 4 1 3 1 2 ft

F i n l a n d ................................................... w » » ft • - « w ft ft w ftA u s t r o - H u n g a r y ...............................

P o la n d ...........* X3) 3

X

« 4X

« 4X

4X

6X

.. 2X

3X

6X

2

X

2

X

2C z e c h o s l o v a k i a .............................. X « • W W « - w » ft ft « ftA u s t r i a ................................................... » * » « « « w « ft ft « ftY u g o s la v ia . . . ..................... 4 5 6 4 5 5 5 5 6 6 6 7

R u m a n ia ............................................. » . 2 2 * 2 3 « 3 - - 1 4 -Total В « 9 и 15 U 16 17 U 9 15 10 u 9

Europe ( e x c lu d in g U .S .S .R .) (A + B ) 151 306 240 380 390 4U 418 483 472 602 701 658 598

R u s s ia n E m p i r e ............................... 10 X X X X X X X X X X X X

U .S .S . R . , .........................................

E s to n ia .P. ....................................

X 20 30 30 35 41 94 102 93 86 67 62 28X - - - - - - - - - - - - -

L i t h u a n i a ............................... X « « « « » « 1 1 1 1 1 1

L a tv ia . ................................ X * » w « « * 1 3 3 2 2 3

Total С 10 20 30 30 35 a 94 104 97 90 70 65 32

S y ria a n d L e b a n o n .......................... X _ » » # » ' * « w ft ft « ft

P a le s tin e / I s r a e l .............................. X w i t 1 1 1 1 1 1 « 1 « 1 « 1

E g y p t .............................. ......................... 6 3 2 3 2 3 4 4 3 5 4 5 5F re n c h N o r th A f r i c a ..................... 4 4 5 5 d 6 6 5 e 6 3) 7 « 5 « 6

Total D 10 7 8 9 9 10 11 10 10 12 12 U 12Grand Total (A + B + C+ D ) 171 333 278 a 9 434 465 523 597 579 704 783 734 642

1) Total imports of papar Icnown; breakdown into "newsprint" and "other paper" estimated by the Seoretariat*2; Includes small quantities of other printing paper«3) Total imports of paper and paperboard known; breakdown into the different oetegories estimated by the Saeretarlat.

2)318

178427

3324

16

4124Я

4

5

350 19

2) 66 22 25 31

176128«

14

2)3781673232038

166138Я36

2)372

a

65272 1

46

17416

2)4182444361350

18214

2

145

2)478

26

44351551

1927

2)454

28

25351551

18

210

139

1062165171543

1)1241630181841

3331321

128141019

n

33X

10

9S7U

2

«

2

4

18422621946

156 132

14126

421854

X

39

S81521

2)

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P a y s-B a s

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta lie

G rè c e 1)P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

548 561 600 607 633 690 651 290 281 255 372 338 Total A

10 12

2

1

14 19 13 W 13 u 12

N o rv è g e

S u èd e

F in la n d e

A u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

11 15 U 16 17 21 18 10 15 19 17 Total B

559 576 6 U 623 650 711 669 295 291 270 391 349 Е х ж о рб ( n o n c o m p r is l ’U .R .S .S .){A + B )

E m p ire R u sse

110 10 40 30 20' U . R .S .S .

E s to n ie

L ith u a n ie

L e tto n ie

1 )

110 40 40 30 20 Total С

1 ) 1 ) 1 ) 1) 13119

13109

1) 1412

7

1) 13 10

4

132

22196

15U

S y rie e t L ib a n

P a le s tin e / Is ra ë l

E g y p te

A f r iq u e d li N o r d fra n ç a is e

13 15 18 24 23 24 18 15 12 29 20 26 Total D

573 591 632 647 673 735 689 420 343 339 441 395 Total général (A + B + C + D )

1) Les importations globales de papiers sont connues? la répartition entre ‘•papier-journal" et "autres papiers" est estimée par le Secrétariat.

2) Y compris de petites quantités d’autres papiers d’impression.3) Les importations globales de papiers et cartons sont connues; la répartition entre les différentes catégories

est estimée par le Secrétariat.

U n ite d K i n g d o m ....................

I r e l a n d ........................................

F r a n c e ........................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . .

N e t h e r l a n d s ...............................

D e n m a r k ....................................

G e rm a n y .........................

o f w h ic h : w es te rn zo n e s

e a s te rn z o n e .

S w i t z e r l a n d ...............................

H u n g a ry • ..............................

I t a l y ..............................................

G r e e c e ........................................

S p a in . . ? ) ..............................

P o r t u g a l ....................................

B u l g a r i a ...................................

T u r k e y .........................................

1)

2)95

2)

2) 10 1 69

14

110*46

11

519♦90

272) 2)

422*

143

U

75X

329*237X

10

5

2)87

430

249

10

2)120♦626*

174

12

972) 2)

632♦

234

89**633

*

200XX

u

2)86

*

*

730

187

11

2)98»*

729

*

231

10

2)81

*

532

*

185

60**

426*

208X

175 78 133 212 359 388 342 382 342 324 377 313 303N o r w a y ....................................

S w ed en .........................................

F i n l a n d .........................................

A u s t r o - H u n g a r y ....................

P o l a n d ..............................

C z e c h o s l o v a k i a ....................

A u s t r i a ........................................

Y u g o s l a v i a ..............................

R u m a n i a ...................................

1)98627013

77U690

X*

618

4611294

X*1123

108131130

3) 3)1039

107144127

1042

101165135

1043

156173149

16461

139174144*17472

172172155

18513

167160172

1453

172

198174X

♦12491

171175188

953

183191

854♦

243 307 286 418 430 454 541 523 571 566 606 596 524Europe (excluding U.S.S.R.)

(A + B) 418 385 419 630 789 842 883 905 913 890 983 909 827R u s s ia n E m p ire

U .S .S . R . . .

E s to n ia . .

L ith u a n ia . . .

L a tv ia . . . .

10 10

Total С 10U n ite d S ta te s

C a n a d a

B raz il

o n ly to E u ro p e

*

10 10

*

10*

20 20 50 120*

160

Total D 10 10 10 20 20 50 120 160Grand Total (A + B + C + D )

130

130

423 396 429 650 797 855 912 935 967 1,015 1 ,346 1,042

110

UO

9391) Includes other printing paper.2) Total exports of paper known; breakdown into "newsprint" and "other paper" estimated by the Secretariat.3) Total exports of paper and paperboard known; breakdown into the different categories estimated by the Secretariat.

87♦

«

225

*

126

812)

313

♦

101

60*

*

412

♦

66

722) 2)

410

♦

117

78

39♦

167

2 )

58

310

202

2)57

99

162 )

15

5*

3*

15

65

20*

16*

16

710

61*

13128

♦

X

в

10

104w

245

2 2

•¥

10

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P a y s-B a s

D a n e m a rk

A lle m a g n e 1) d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta lie

GrèceEspagne 2)P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

240 198 142 203 257 276 166 33 71 124 172 Total A

l a

186201

7

50*

138

183226

6U.

128190260

541

149207280

341

155180342

28

38*

177198362X

11156

*

1511623581548

121218

2

15

96150

246

22

17

122177289

2

235

15020134825

39

1432033792

10

53

N o rv è g e

S u èd e

FinlandeA u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

605 594 624 725 825 725 435 513 627 745 790 Total B

845 792 766 883 982 1,101 891 478 546 698 869 962 Europe (noncompris ru.R.S.S.) (A + B)

20 15 10 10 10E m p ire R u sse

U .R .S . S .

E s to n ie 2 )

L i th u a n ie

L e tto n ie

11 20 15 10 10 10 Total Ç

80 100

*

90

*

1 1 7 130 149

*

175 90266

170

1117

137

E ta ts - U n is

C a n a d a

B résil

v e rs l ’E u r o p e se u le m e n t

80 100 90 117 130 149 175 68 7 1 118 38928 897 867 1,006 1,U6 1 ,2 5 4 1 ,069 596 629 779 997 1,010 Total général (A + B + C + D )

1) T compris sutrss papists d* impression.2) Les ejtportations ¿Lobalss de papiers scmt ooimpes; la répartition entre "papier-Journal" et "autres papiers"

est estimée par le Seorétariat.3) Les «cpertations globales de papiers et cartons sont connues; la répartition entre les différentes catégories est

estimée par le Secrétariat.

United Kingdom......Ireland . ........France ..........Belgium-Luxembourg *. . . .Netherlands........Denmark.........Germany .2).......of which : western zones . .

eastern zone . . .Switzerland........Hungary • . . . ....Italy............Greece..........Spain . 1).........Portugal........ .Bulgaria.........Turkey...........

Total A

Norway...........Sweden...........Finland.........Austro-Hungary......Poland...........Czechoslovakia......Austria..........Yugoslavia........Rumania.........

Total В

Europe (excluding U.S.S.R.) _______________{A + B )______________

Russian Empire......U.S.S.R..........Estonia .1)........Lithuania.........Latvia...........

Total С

Syria and Lebanon.....Palestine / Israel......Egypt............French North Africa....

Total D

GrandTotal (A + B + C + D )

261X

1) 18 26

1) 35 9 12

k222215

1)

2UX

1) 17 22 54 16 5

16 1) 15

10 8 3 2 2

101)

101X

1) 93) 15

32 11 3

81) 21

10 6 8 3 3

101)

176X

1) 17 3) 17

49 19 1

41) 34

12 75 4 3

101)

243X

1) 19 3) 31

60 21 1

71) 25

8 4. 6 4 2

101)

263 U

1) 19 34 58 18 1

622686629

1)

27811202862203

62767662U

28213

1) 24 38 58 19 2

6346497213

27715

1) U 34 60 21 9

6377 5 98 2U

279 16

2) 17 45 66 21 10

64185910313

283 15

2) 24 51 71 22 14

634831010

1) 5 13

277 16

2) 25 51 72 24 19

7287 48 104121)

3U 16

2) 28 36 67 25 8

71763631011

396 421 240 358 441 472 493 517 515 549 569 564 559

4) 4) 4) 4) 121372

4 2 1215 121

4 2 1

X

1125 117

531

<1026 121

431

X

626102

441

X

436113

17 29 36 26 31 30 30 28 43 40 34 36 35

413 450 276 384 472 502 523 545 558 589 603 600 594

21Í1

2112

24 10 12

13Id

1

11113

11016

1

11418

1

11716

115n

2

116

17

2

11716

2

11921

'3

215

4) 23

31) 2

15 4) 22

31) 2

20

4) 25

1)4) 24

Í3

28 26 28 34 35 35 36 36 43 43 42 50 52

446 478 307 423 512 543 568 605 6U 638 654 662 6511) Total imports of paper knownj breakdown into "newsprint" and "other paper" estimated by the Secretariat.2) Small quantities of other printing paper are inoluded in the figures for newsprint.3) Total imports of "other paper" and "paperboard" knownj breakdown into the two categories estimated by the Secretariat,4) Total imports of paper and paperboard knownj breakdown into the different categories estimated by the Secrétariat.

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950

213 235 257 266 302 307 225 84 139 140 130 190 Royaume-Uni17 17 19 21 22 17 8 11 12 8 7 9 Irlande

2) 21 2) 18 2) 14 2) 11 2) 15 2) 26 2) 9 82 1) 69 3) 38 3) 43 3) 19 France35 36 35 32 33 45 35 3) 66 3) 55 41 38 73 Belgique-Luxembourg60 63 54 63 61 32 62 40 69 82 64 119 Pays-Bas22 24 23 29 37 33 29 43 36 31 38 54 Danemark8 U 9 5 5 5 5 Allemagne 2)

X X X X X* * S 20 24 dont : zones occidentales

X X X X X X _ _ _ _ zone orientale6 5 4 5 4 7 6 7 24 20 6 6 Suisse11 14 14 15 ,15 Ц 23 * 5 10 10 10 Hongrie6 5 6 5 2 4 3 5 10 12 13 17 Italie2 1 2 2 2 2 2 1 2 2 3 2 Grèce10 20 15 17 4 2 2 6 3 4 7 3 Espagne 1)7 8 9 10 10 11 3 9 13 13 12 10 Portugal4 1) * 1 3 2 2 1 16 20 20 25 25 Bulgarie12 U 12 11 10 6 9 5 11 9 15 14 Turquie434 468 474 495 524 563 427 375 468 435 431 575 Гого/ /43 3 3 3 3 4 3 2 2 1 3) 2 3) 4 Norvège2 2 3 3 4 4 5 2 3 2 2 3) 6 Suède* ♦ 1 1 1 1 1 * * * * Finlande

X X y Autriche-Hongrie1 3 1 6 6 3 2 - - * * * Pologne5 3 3 3 4 2 5 1 7 5 5 Tchécoslovaquie3 2 2 3 4 3 * * * 1 4 6 Autriche5 4 6 5 6 7 4 - - - .5 10 Yougoslavie2 3 1 1 1 2 2 * * * * * Roumanie21 20 20 25 29 26 22 4 6 U 18 31 Total B

455 483 494 520 553 589 449 379 474 446 449 606 E u r o p e (noncompris l’U.R.S.à.)(A + B )

. X X X Empire Russe* * * 1 1 1 1 1 1 1 1 U.R.S.S.1 1 1 1 1 1 1 X Estonie3 2 1 1 1 1 X Lithuanie* * * * * * 1 ■< X Lettonie4 3 2 2 3 3 5 1 1 1 1 1 Total С3 3 4 5 4 6 4 3) 2 3) 2 3) 3 3) 2 3) 4 Syrie et Liban

1) 4 1) 4 1) 6 1) 7 1) 5 1) 9 1) 7 5 5 5 5 3) 6 Palestine / Israël25 26 26 32 23 35 32 26 18 31 21 42 Egypte26 27 26 27 4) 29 32 28 5 10 10 15 15 Afrique du Nord française58 60 62 71 66 82 71 38 35 49 43 67 Total D

517 551 558 593 622 674 525 418 510 496 493 674 Total général (A+ B + C + D )

1) Les importations globales de papiers sont connues; la répartition entre "papier-journal" et "autres papiers" est estimée par le Secrétariat2) De petites quantités d'autres papiensd'impression sont comprises dans le papier-journal,3) Les importations globales d'autres papiers et de cartons sont connues; la répartition entre ces deux catégories est estimée par le Seorétarlat.4) Les importations globales de papiers et cartons sont connues; la répartition entre les différentes catégories est estimée par le Seorétarlat*

U n ite d K in g d o m .........................

I r e la n d . . •........................................

F r a n c e .................... . . . . . .

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . .

N e t h e r l a n d s .........................................

D e n m a rk

G e rm a n y '

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . .

e a s te rn z o n e . . .

S w i t z e r l a n d .........................

H u n g a ry • .........................................

I t a l y ........................................................

G r e e c e ..................................................

Spair...........P o r t u g a l ..............................................

B u l g a r i a ...............................

T u r k e y ...................................................

70<4659171

134

2)76<4430221

103

2) 2)76

392527*133

2)112к603128*U3

2)116

653129*176

2)93592829♦158

2V14*

3

2)101

633229♦195

2)86*574135*

141

11

2)93*6143401

155

13*6

2)100*544344 1

169

14*3

2)84+5441411

150

14*3

2)63*4736491

154

2*13*31

Total A 405 291 206 311 356 431 386 436 375 414 430 390 369N o rw a y . . . .

S w ed en . . . .

F in la n d . . . .

A u s tro -H u n g a ry

P o la n d . . . .

C z e c h o s lo v a k ia

A u s tr ia . . . .

Y u g o s la v ia . .

R u m a n ia . . .

1)831277647 4)

8015043

3219

276734

k )

941356212446

4)

9215346

<114571

8118048

X

112482

lU19362

X

118583

10020766

X

224582

10821468

X

130592

11820672

33634

11724070

37623

10221972

X

142502

6725485X539512*

333 324 179 362 364 372 446 459 482 496 529 488 503Europe (excluding U.S.S.R.) (-fN) ____ 738 615 385 673 720 803 832 895 857 910 959 878 872

R u s s ia n E m p ire

U .S .S . R . . , .

E s to n ia + . . .

L i th u a n ia . . .

L a tv ia . . . .

11*

2

2025

2727

2128

24210

*24213

123118

323115

11416

13 20 27 36 31 36 39 43 42 22U n ite d S ta te s

C a n a d a

B raz il

o n ly t o E u ro p e

Tola! D

Grand Total (A + B + C + D ) 738 618 393 686 740 830 926 893 949 1002 920 899

213)4)

Qoantities of other printing paper are included in the figures of newsprint.Total е:фог18 of paper known; breakdown into "newsprint" and "other paper" estimated hjr the Secretariat.Total exports of "other p Jer" and "paperboard" known; breakdown into the two categories estimated by the Secretariat. Total exports of paper and paperboard known; breakdown into the different categories estimated by the Secretariat.

2)64*432432*93

1*

9+41

2)63*461629182

2)71♦471727190

1*6ft51

2)72♦471626

150

2)75ft5220301

127

2)96*5822401

147

11

2)62*5719402

112

58 65

« ¡o « 16

18 1

3)

3)

3)

68

5319 46120 291*10

3)

72*75IS713

2510

2

9

3

3)

11326023120

R o y a u m e -U n i

Ir la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P ay s-B as

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

zo n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta lie

G rèce

E sp a g n e 2 )

P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

271 251 266 225 313 379 304 100 186 236 288 383 Total A

89236

13056

27094

124551

9629395

225551

10331496

626491

104336111

930451

115363136

637612

71226106

3304 2

1

101302

125

18

3

106368151

32219

103374136

5

3033

3) 125372107

5

4949

156390127

5

5 9

64

N o rv è g e

S u èd e

F in la n d e

A u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

500 533 567 595 636 720 479 540 .669 631 703 797 Total B

771 784 333 820 949 1099 783 640 855 917 991 1180 Europe (noncompris i ’U .R .S .S .) (A+ B )

10

E m p ire R usse

U .R .S . S .

E s to n ie 2 )

L ith u a n ie

L e tto n ie

11 14 15 15 15 17 14 Total С

3) 3)10

3)10

1 3)20

IS 3)30

21 3)30

20 3)30

18 3)30

12

30

20E ta ts -U n is

C a n a d a

B résil

v e rs l ’E u ro p e

se u le m e n t

11 11 33 51 50 48, 42 50787 8 0 3 853 sa 975 1127 835 691 905 966 1035 1235 Total général (A + B + C + D )

1) Certaines quantités d'autres papiers d'impression sont comprises dans le papier-joumal.2) Les еЗфог1а11оп8 globales de papier sont connues; la répartition entre "papier-Journal" et

"autres papiers" est estimée par le Seorétariat.3) Les exportations globaes "d'autres papiers" et "cartons" sont connues; la répartition entre

ces deux catégories est estimée par le Secrétariat.4) Les exportations globales de papiers et cartons sont connues; la répartition entre les

différentes catégories est estimée par le Seorétariat.

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom...... 67 84 25 U 58 65 71 85 88 105 17Х 133 148

Ireland . .......... X X X >: X 2 3 3 3 4 4 4 4

France.......... 2 12 8 . 4 5 5 3 2 2 4 5 7 5

Beigium-Luxembourg .... 5 7 4 6 8 2 6 7 6 9 9 10 8

Netherlands ......... 3 3 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 5

Denmark......... 7 8 5 7 9 9 8 9 8 10 а г U 15

Germany......... 16 1 я 1 « 1 8 4 7 11 16 15 U

of which : western zones . . X X к X :< :< X X X X X X

eastern zone . . . X X X X X X X X X X X X

Switzerland........ 3 5 2 я я 1 Т 1 1 1 1 1 1

Hungary •........ X 7 5 7 6 6 5 7 9 11 10 9 5

Italy............ 16 13 10 10 9 6 8 8 7 8 10 9 6

Greece.......... - 2 1 2 1 3 2 2 2 1 1 1 1

Spain........ ' . . . 1 1 2 1 1 1 1 1 ]. 1 1 1 1

Portugal......... 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1

Bulgaria......... » 1 1 1 1 я 1 1 1 1 1 1 я

Turkey........... 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 2 3

Total A 126 148 69 89 105 108 125 133 144 174 201 2U 2U

Norway........... - 2 1 1 2 1 1 1 2 2 2 2 2Sweden........... * 1 я я я я я .я я 1 1 1 1Finland........... я « я я 1 я я я 1 1 1 1 яAustro-Hungary...... A X X X X X X X X

Poland ........... 2) 5 2) 6 2) 6 2) ' 6 5 9 4 10 9 4 4 2

Czechoslovakia...... 1 2 1 я я я 1 1 1 1 1 1

Austria.......... 4 3 4 4 3 2 3 3 4 4 4 5Yugoslavia...... , . . 5 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2Rumania......... 1 1 4 3 4 6 4 3 4 1 2 1 1

Total В 5 19 20 18 20 17 18 U 23 а 17 16 U

Europe (excluding U.S.S.R.) 131 167 89 107 125 125 и з 152 167 195 а з 230 228(A + B )

Russian Empire...... 5 X :< >• X X

U.S.S.R.......... X я 1 1 2 2 3 8 2 1 я я я

Estonia........... X 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 1Lithuania.... ..... X * * * * 1 1 1 1 1 1 1 1Latvia........... X я я я я я я я я я я я я

Total С 5 1 2 3 4 4 10 10 4 3 2 3 2

Syria and Lebanon..... X 1 1 1 1 1 1 1 1 Z 1 1 1Palestine / Israel...... X я я я я я я - я я я я я 1Egypt............ 3 8 4 7 7 7 S 8 8 2 2 5 7French North Africa.... 1 1 г 1 1 1 2 2 2 Ч 2 2) 2 2 ) 2 2) 1

Total D U 10 6 9 9 9 11 11 11 5 5 8 10Grand Total (A + B + C + D ) 140 178 97 119 138 138 -■ 164 173 182 203 225 2а 240

a) Incltides small quantities of fibreboard until 1938.1) Total imports of "other paper" and "paperboard" knoimi breakdown into the two categories

estimated by the Seeretariat.2) Total Imports of paper and paperboard known; breakdown into the different catégories

estimated by the Seeretariat.

1932 1933 1934 19Д 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

U9 150 159 178 175 203 161 64 111 103 49 108 Royaume-Uni5 8 11 15 15 18 15 13 17 17

5 L) 16 123

Irlande6 7 5 5 7 5 4 a 5 5 France5 7 5 11 8 9 6 L) 33 28 21 23 11 Belgique-Luxembourg5 6 6 7 7 8 7 2 3 2 1 2 Pays-Bas13 17 16 18 19 21 18 23 20 20 19 29 Danemark'9 9 10 8 A 9 11 X X X X X Allemagne

X X X X X* * 5 20 27 dont : zones occidentales

X X X X X X X _ - - - - zone orientale1 1 1 1 1 1 1 2 5 4 ft 1 Suisse3 A 5 5 5 6 A ft 1 2 2 5 Hongrie7 6 7 7 6 8 6 2 6 6 4 6 Italie1 ft ft 1 ft 1 1 1 1 1 1 # Grèce* ft ft ft * ft * ft ft ft ft ft Espagne

1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 Portugalft ft ft ft ft ft ft 2 2 2 2 2 Bulgarie3 3 3 3 5 3 3 2 2 2 2 2 Turquie

207 219 229 260 253 293 238 166 203 191 U5 209 Total A

1 1 1 1 1 2 1 ft ft. 1 1) 1

2

Norvège1 1 1 2 3 3 2 ft ft ' ft ft Suèdeft ft ft 1 1 1- 2 ft 1 1 2 2 FinlandeX X X X, X Autriche-Hongrieft ft ft ft ft 1 1 - - - - - Pologneft ft ft ft 1 1 2 1 1 4 2 2 Tchécoslovaquie3 1 1 1 1 1 ft ft ft 1 ft ft .. Autriche1 1 1 1 1 1 1 * - - * ft Yougoslavieft ft ft ft ft ft ft * * * * * Roumanie6 A A 6 8 10 9 1 2 7 5 9 Total B

213 223 233 266 261 303 247 167 205 198 150 as Europe {non compris i’UiS.S.)(A + B)

X X X X Empire Russeft ft ft ft ft 1 1 * * * 5 5 U.R.S.S.1 1 1 1 1 1 1 V X X X Estonie1 1 1 1 1 1 1 X X X X Lithuanieft ft ft ft ft ft ft - X X X Lettonie2 2 2 2 2 3 3 ft ft ft 5 5 Toial С

1 2 2 2 2 2 2 1) 1 2 « 3 1) 2 'i *1) 3Syrie et Liban

1 1 2 2 2 3 2 2 2 3 3 Palestine / Israël8 8 9 11 9 13 9 8 5 5 6 10 Egypte1 1 2 1 2) 1 1 1 5 10 10 10 10 Afrique du Nord française11 12 15 16 u 19 14 16 19 21 21 26 Total D

226 237 250 284 277 325 264 ■ 183 224 219 176 2A9 Total général (A + B + C + D )

a) Juequ'à 193S y compris de petites quantités de panneaux de fibre.1) Les importations totales "d’autres papiers" et "cartons" sont connues; la

z^pertltion entre ces deux catégories est estimée par le Secrétariat.2) Les importations totales de papiers et cartons sont connues; la répartition

entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat.

Country 1913 1920 1921 1922 . 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom...... 7 Л 3 4 6 7 7 8 10 12 15 11 8Ireland . . . X X X X X » « « » » « « •France . . . 3 4 2 3 5 6 6 7 7 8 8 5 4Belgium-Luxembourg 1 1 * » « « 3 4 5 4 3 3 3Netherlands . 5 3 2 5 5 4 6 6 4 5 Л 4 3Denmark . . » « # » « * 1 Ш 1 1 1 1 1Germany . 58 27 20 34 47 51 47 62 74 74 86 102 112of which : western zones . . X X X X X X X X X X X

eastern zone . . . X X X X X X X X X X ' X X XSwitrland . » 1 » « » » » » « * * « »Hungary ■ . X « « « « « 1 1 1 1 1 1 «Italy .... 1 » » « « h • * « 1 « « «Greece . . . - » « ' » « « « « - - - -Spain .... » « « * « « « « * « * « «Portugal . . - - - - wo - - - - - -Bulgaria . . - - - - - - - - - - - -Turkey . . . « « » - • » « « » « « * Щ

Total A 75 40 27 46 63 68 71 88 102 106 118 127 131Norway. . . 5 10 2 7 10 9 13 11 10 13 15 15 18Sweden . . . 25 21 7 19 24 22 26 27 29 33 37 34 31Finland . . , 5Л 40 12 25 23 33 53 45 40 46 55 49 54Austro-Hungary...... 36 X X X X X X X X X X X XPoland . . . X 2) * 2) *6 ^ 1 2) 2 1 3 1 2 2 3 2 »Czechoslovakia ...... X 1 1 1 2 1 1 2 3 2 1 3 5Austria . . . X 25 24 28 30 31 36 34 39 41 24Yugoslavia . X » « 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Щ

Rumania . . Щ - - * « » Ш » “ - • -Total В 120 97 . 82 92 98 133 121 124 138 U8 134 124

Europe (excluding U.S.S.R.) - ■iA + B) 195 137 73 123 155 166 204 209 226 2U 266 261 255

Russian Empire...... - X X X X X X X X X X X X

U.S.S.R. . . X - - - - - - - * » « » »Estonia . . . X * * » » « - « - - - -Lithuania . . X * * * * » 1 1 1 1. 1 1 »Latvia .... X - « » Ш • 1 1 2 2 2 1

Total С - « « « « « 1 2 2 3 3 3 1United States » « « » Щ « « « « ' » « 5Canada only to Europe » « « » » « « 1» r « » «Brazil

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Total D * « » « » » « « « » « « 5GrandTotal (A+ B + C + D ) 195 137 73 128 155 166 205 ai 228 247 269 264 261

a) Ineludaa aaall qnantltiaa of fibraboard tmtil 1933.1) Total aiporta of "othar paper" and "paperboard" known! breakdown Into the twooatogorlaa aatiaatad by the Secretariat.2) Total exporta of paper and paperboard known; breakdown Into the different oategorlwaeatlmatod by the Saeratarlat.

Е Х Ш Ш Ю И З Ш CAHTOWS

5111

U5

5111SA

3i1175

10

551»73

1?531n78

13

521«98

13711a

( 4

1) X)

1)

10 1)10

58.12

1)

1)

16

5121

1510

1)16«5U7

2110

Royaume-UniIrlandeFranceBelgique-Luxembourg Pays-Bas Danemark Allemagne dont : zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

130 93 85 99 U 87 17 U 54 62 76 Total A

183562X

»519

214467

323

2141(74X -

1422

226882X

2*27

19 69 955520

2279120

5 ' 5 33 »

1566101

4420

258980

25100

910

1911886X

510U

1) 2012161

510

19

1) 2813489

1015

U

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquie Autriche Yougoslavie Roumanie ,

139 158 163 201 213 264 210 199 232 252 236 290 Total B

269 2» 248 295 312 383 297 216 276 306 298 366 Europe (noncompris PU..S.S.) (A + B)

Empire Russe U. R.S.S. Estonie Lithuanie Lettonie

Total С

1) 10 1) . 1) 20

18 1) 2020

20 1) 19 1) 20

17 1) 20

12 1) 2015

Etats-UnisCanadaBrésil

vers l’Europe seulement

10 11 38 40 39 37 32 35 Total D

275 257 254 302 323 395 336 256 315 343 330 401 Total général (A + B + C + D )

•) Juaqu’b 1938 y oouprla da patitas quantités da panneaux da fibre.1) Laa axpertationa tatalaa "d’autraa papdara" et "oartons" sont ootmuaa) larépartitlan entra eaa deux eatégoriaa aat aatlnéa par le Seorétariat.2) Lee axpertationa totale* de papiers et oartona aont connues ! la répartition antrelea différentea oatégerlaa eat estlsée par la Seorétariat.

U n ite d K in g d o m . . .

I r e l a n d ..............................

F r a n c e ..............................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg

N e t h e r l a n d s ....................

D e n m a r k .........................

G e r m a n y .........................

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s

e a s te rn zo n e

S w itz e r la n d

H u n g a ry •

I ta ly . . .

G re e c e . .

S p a in . . .

P o r tu g a l .

B u lg a r ia

T u rk e y . .

13

Total A 13N o rw a y . . . .

Sw ed en . . . .

F in la n d . . . .

A u s tro -H u n g a ry

P o la n d . . . .

C z e c h o s lo v a k ia

A u s tr ia . . . .

Y u g o s la v ia . .

R u m a n ia . . .

E u r o p e ( e x c lu d in g U .S .S .R .) {A ^B ) 10 14

R u s s ia n E m p ire

U .S .S . R . . . .

E s to n ia .

L ith u a n ia

L a tv ia .

Total С

S y ria a n d L e b a n o n ....................

P a le s tin e / I s r a e l ............................. ;

Egypt............F re n c h N o r th A f r i c a ....................

a) Ejcoludee up to and includins the year 1938 small quantities not distinguished from paperboard.

1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1949 1950 Pays

U 12 20 24 29 27 27 37 34* 14 512 1013 1512 9X X- -- -6 4* *

.. *

4913S267

371*

U

2416

9425333011

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P a y s-B a s

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta l ie

G rè c e

E s p a g n e

P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

11 12 23 27 31 30 38 84 78 100 94 161 Total A

N o rv è g e

S u è d e

F in la n d e

A u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

12 13 24 30 36 35

5

43

Total B

84 79 100 97 164 E u r o p e ( n o n c o m p r i s l ’U .R .S .S .) ________________(A + B )

10

E m p ire R u sse

U .R .S . S.

E s to n ie

L i th u a n ie

L e t to n ie

10 Total С

S y rie e t L ib a n

P a le s tin e / I s ra ë l

E g y p te

A f r iq u e d u N o r d f r a n ç a is e

a) Jusqu'en 1938 non oonçris d* petites quantités incluses dans les cartons.

ЕХРШТЗ OF HARDBOAKD ДЫР msUIATING BOARD a)

Country 19J3 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. _ _

I r e la n d . . . X X X X X - - - - - - -

F ra n c e . . . - - - - - - - - - - - - -

B e l^ u m -L u x e m b o u rg . . . . - - - - - - - - - - - - -

N e th e r la n d s . - - - - - - - - - - - -

D e n m a rk . . - - - - - - - - - . - - _

G e rm a n y . . - - - - - - - - - - - - -

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . . X X X X X X >: X X X X X X

e a s te rn z o n e . . . X X X X . X X X X X X X X X

S w itz e r la n d . . - _ . - . . - _ _ «

H u n g a ry • . - - - - - - - - - - - -

I ta ly . . . , - - - - - - - - - - - -

G re e c e . . . - - - - - - - - - - - - -

S p a in . . . . - - - - - - - - - - .

P o r tu g a l . . - - - - - - - - - - -

B u lg a r ia . . - - - - - - - - - - - - -

T u rk e y . . . - - - - - - - - - - - -

Total A - - - - - - - - - - - - -

N o rw a y . . . _ _ _ .

S w ed en . . . . - - • . - - . ' ^

F in la n d . . - - ■ - - - . - - . • ■ « »

A u s t r o - H u n g a r y ............................... - X X X X X X X X X X X X

P o la n d . . . - - , - _ «

C z e c h o s l o v a k i a .............................. X - - - - - . -■ - - _ * _

A u s tr ia . . . - - - _ - - - _ _Y u g o s la v ia . - - _ _ _ - _ _

R u m a n ia . . - - - - - - - ' - - - - -

Total В - - - - - - - - - - - - _

E u r o p e ( e x c lu d in g U .S .S .R .) . .{A + B )

R u s s ia n E m p ii - X X X X X X X

U .S .S . R . . . X - - - - . - - _

E s to n ia . . . X - - - . - _ « _ _

L i th u a n ia . . :< - - - - - _ _ - _ « _

L a tv ia . . . X - - - - - - - - - - - -

Total С - - - - - - - - - - _ » -

U n ite d S ta te s - - • _ _ _ _

C a n a d a o n ly to E u ro p e - - - - - - - _ _ _ _ .

B raz il• • " - - - - - - -

Total D - - - - - - - - - - _ _ -

Grand Total (A + B + C + D ) - - - - - - - - - - - - -

a) Excludes up to and including the year 1938 amaU quantities not distinguished from paperboard.

Î932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

. 1 1 1 2 2 Royaume-Uni_ « . « _ _ - - - - - - Irlande

_ • « - . - - - 2 4 4 France- - - - - - * 4 4 6 8 Belgique-Luxembourg

_ • . . _ » - - m « 4 ,Pays-Bas_ « • - _ . - * ♦ • * Danemark

• • . > - - - X X X AllemagneX X X X X X 2 5 1 2 6 dont : zones occidentalesX X X X X X X - - - - - zone orientale

» - _ . * * * ♦ Suisse• . • - - - - - - - - - Hongrie. • - . - - - 1 * * Italie

_ « . • - _ _ . Grèce. . • . . - - - - - - - Espagne

. - - - - - - - Portugal- . . . - - - - - - - Bulgarie

- - - - - - - - - - - - Turquie- - - - - - ♦ 3 10 9 14 24 Total A

_ _ « 6 5 10 9 14 Norvège_ • u 18 19 24 22 69 76 95 98 138 Suède- - - - - - 21 24 27 31 50 FinlandeX X X X X X - .< Autriche-Hongrie- - - - - - - - - - - - Pologne- - - - - - - - 2 * 1 1 Tchécoslovaquie. . _ _ . • * 3 6 6 Autriche- - - - - - - - - - - - Yougoslavie- - - - - - - - - - “ - Roumanie- - 18 19 24 22 96 107 135 145 209 Total B

- - u 18 19 24 22 99 117 144 159 233 Europe (noncompris l’U.R.S.S.)(A + B)

X X X X X Empire Russe- - - - - - * * * * U. R. S. S.. - - . _ . _ X X X X X Estonie- - - - - - X X X X X Lithuanie- - - - - - - X X X X X Lettonie- - - - - - - - « * ♦ e Total С

- - - _ . _ . 1 1 1 1 1 Etats-Unis- - - . - - - - 8 10 7 e * Canada vers l’Europe seulement

'Brésil

- - - - - - - 9 11 8 1 1 Total D

- - Ih 18 19 24 22 108 128 152 160 234 Total général (A + B + C+D)

a) Jusqu'en 1938 non ccmpris de petites quantités incluses dans les cartons*

1000 m. tons (woodpulp equivalent)

Country !913 1920, ' I92J; 1922 ; 1922 1924 I92S ' 1926 J927 192S 1929 1930 1931

United Kingdom....... : . 393 .: 385 224 ■ 349 401 ; 429 460 ' 489 : 553 627 668 672 678Ireland .......... X .• X X. X ' X 19 22 i 22 : 27 29 29 29 32France ;.......... .16 ; 152 69 : 143 . 161 166 151 ; 195 107 162 232 171 144Belgium-Luxembourg . . , .. гл.: 27 17 20 ; 40 39 35 44 : ■'¿0 57 68 .69 53Netherlands........ . 36,- i 52 38 55 . 63 63 :: 65 72 ' 77 80 91 ,95 .95Denmark.......... 11 1 25 18 Í 29 32 27 30 - 28 31 38 49 49 58Germany.......... - .20. : 6 2 : 2 1 2 6 4 12 15 21 24 13of which : western nes - . X ; X X, X X- X / X X X X X X X

• eastern zone . . . X • X X =; X ; X 1 X X ■ X X X X X XSwitzerland........ 9 - i 17 =7 .3 ! 6 ; -6 6 6 : 6 6 6 6 6Hungary •........ : 21 25 : 36 : 28 29 39 ! 45 ; 52 58 53 47 35Italy ........... ,; 15 25 ; AO ; 38 30 27 ; 25 ' 26 ; 21 .19 17 15Greece ;.......... . 5 . 9 9 11 7 13 11 ; 9 U ; 11 15 16Spain . •........... , 3 : 5 10 8 9 9 9 ■ ' 1? 12 ; 12 13 11 10Portugal......... . , 4 • 4 5 7 6 10 ;■ 11 13 1Л i 17 17 17 8Bulgaria.......... ...3. : A 8 8 8 .6 .9 8 : 8 9 10 8 10Turkey ............ 20, - 12 12 12 : 12 11 12 15 : H : 14 15 15 .14

Total A '556 ■ 734 ' Щ ' 723 ; 812 " ■ 859 r 893 988 ; 990 ; 1160 1302 1245 1187Norway!........... 4. ... -3 4 4 4 ;■ .3 ( ^ .Л 5 4 5 8Sweden ;........... . 2 ,.; -7- ; 6. .6 6 3 6 .г 6 3

Ч - .1 * * I* .1 :| * ; 1 2 2 2 .2 , 1Austro-Hungary..... . , , 8 . '■ X ■ X • X ! ^ X ft X X X X X X XPoland........... - 10 13 ! 13 ’ 13 ; 11 !; 21 6 18 w 9 7 5Czechoslovakia...... 2 i 2 Í ,2 1 1 .1 2 3 ; * 3 3 4Austria........... 8 7 4 4 5 .3 i 6 6 ■ 7 7 7 8Yugoslavia........ 9 9 11 i 13 ) 10 :■ 12 16 15 17 15 16 15Rumania......... 2 7 14 : A 6 12 ■; Л 6 8 2 ,4 . 7 3

Total В .17 ■ ' Ц - 53 - ‘ A5 ; 49 - 50.: I 52 47 . 59 61 48 53 47E urope (excluding U.S.S.R.) . (A+B)

'573 778 Î 522:/ ; 768 - 861 : 909^ :: 945 : 1035 10Л9 , 1221 1350 1298 1234Russian Empire...... X X x' ; X X • X X X X X X XU.S.S.R.......... X 22 34 ; 35 40 46 ■; 108 ; 129 . 105 94 74 71 30Estonia ........... X 1 1 2 2 1 2 ' 2 2 2 2 2 2Lithuania......... X 1 1 1 1 3 ^ 4 Л 4 4 4 4Latvia........... X * 1 1 1 1 : 1 ; 3 ; 4 3 3 4

Toial С 18 ; 24 ■ ■ 37 ; 39 44 51 ;■ 114 I 136 : 114 ; 104 83 80 40Syria and Lebanon..... X 2 ? 2 2 3 ■; Э 3 3 3 3 3 3Palestine / Israel . . , ч ■. . 1 2 2 2 .2 2 2 2 3 3 .3 4Egypt. :.... . . . 19 ' 17- 12 ; 18 : 20 = 19 21 1 22 22 18 17 24 27French North Africa.... 17 . 15 19 20 20 21 21 19 24 ; 25 26 26 26

Total D 36 35 : Э5 : 42 : 44 , 45 47 46 ■ 51 : 49 49 56 60

Grand Tolal (A +B+ C + D) 627 I'837. 59 A . 849 949. . 1005 ;■ IÎO6 1217 ; 1214 ;1374. 1422 U34 1334

592

34lOS59854911

6281316

125716

645

378855796114

5311314 2471

15

701389154666913

4311516 208417

715468160

75

53312202196 17

79450

63

936

434717410619

87651707784939

734910210617

764443667738810

7397 1428 419

23637

147

9556

ICO

10*13 7 7 914 6

321

36

918384

1417 41218 11

333314569817519291219185111812

3463842

7176

807

141817'7102219

415

4324

92120122'6

616

2418

102219

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P a y s-B a s

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

zo n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta lie

G rè c e

E sp a g n e

P o r tu g a l

B u lg a r ie

T u r q u ie

1041 1089 1147 1192 1241 1355 1182 742 819 777 865 1011 Total A

354 132

65312

2 '

431

X

25 3171

33181

4 7 2

X

75 4211

572

443262

56 2

X

49*182

2*11

92

14

4 .21

X

383

19

521

N o rv è g e

SuèdeF in la n d e

A u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

34 35 36 13 51 53 46 10 19 .30 40 50 Total B

1075 1124 1183 ■1235 1292 I408 1228 752 838 807 905 1061 E u r o p e ( n o n c o m p r is Г и д . 8 . 8 . ) _______________ (Л + В )

125 46 43 36 25E m p ire R u sse

U . R . S . S.

E s to n ie

L i th u a n ie

L e t to n ie

10 125 46 43 36 25 Total С

353027

363029

3229

6104332

3734

7124733

594127

3538

45 28 16

4721

4113027

6165427

S y rie e t L ib a n

P a le s t in e / I s ra ë l

E g y p te

A f r iq u e d u N o r d f r a n ç a is e

U n ite d K i n g d o m ....................

I r e la n d ....................

F r a n c e ........................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . .

N e th e r la n d s . . . . . . .

D e n m a r k ....................................

G e r m a n y ...................................

o f w h ic h : w e s te rn zo n e s

e a s te rn z o n e .

S w i t z e r l a n d ...............................

H u n g a ry • ...............................

I ta ly .............................................

G r e e c e ........................................

S p a i n .............................................

P o r t u g a l ...................................

B u l g a r i a ...................................

T u r k e y ........................................

162X

4049282

256

U

77X

3726291

142

12

48X

302439♦158

91X

322447♦274

13

170X

502854*

35Ó

12*10*3

186*55 2956 *

420

14

201*5029531

326X

X

14 *15

185♦533459*

424

11*13*

165*4941641

352

13

12

168*53.43652

350

13*13

188*4742672

411

12*13*2

148*4337641

332

11*12

110»3632641

3Ó1X

12*21♦

Toial A 561 331 314 488 683 775 691 781 J22_ _B2_ Л З к . 65QN o rw a y . . . .

S w ed en . . . .

F in la n d . . . .

A u s tro -H u n g a ry

P o la n d . . . .

C z e c h o s lo v a k ia

A u s tr ia . . . .

Y u g o s la v ia . .

R u m a n ia . . .

17513416673

152255151

3348

72176134

3457

194257202X

231931

194287185

X

2231072

177330199X

2221013

261351237X

3 321154

233365231X

3381155

274369240

X

2451226♦

278353265X

1421294

234422270

X

2441224

269375282

X

2441123

624.151409299X

4411102

598 639 473 780 800 834 1003 990 1058 1072 1148 1087 1016E u r o p e ( e x c lu d in g U .S .S .R .)

(A+B)1159 970 787 1268 U83 1609 1694 1771 1757 1784 1932 1737 1640

R u s s ia n E m p ire

U .S .S . R . . . .

E s to n ia . . . .

L i th u a n ia . . .

L a tv ia . . . .

*11 16

12

1924

3236

2837

♦2339

243U

121215

221213

11316

12 22 19 25 41 38 35 38 39 33 21U n ite d S ta te s

C a n a d a

B raz il

o n ly to E u ro p e 11 11 11 21 21 53 127 170 1387

117

(e)

1У1*

342049♦234

128*3715351

191XX

1*5e41

113*3618321

159

129*

3718301

179

138*

a19321

288

334♦4621401

344

2eU*11

108♦4516372

204

59»16

1552»

52*5816161

X

18102*

70*5818501X

24181♦

U

114*

6921772

X

30-191

13416929110

33232«13

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P a y s-B a s

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta l ie

G rè c e

E sp iig n e

P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

486 418 370 405 526 601 423 119 181 253 344 ¿67 Total A

250400316X133107

22742935012Г1001

222462391X3 27 99

■ 1

250513417X62397Iv

255503501X1234871

890552577X9'441252

223398518X530951

189455385X389

2015464UX

42539

225603476X

93172

272630505X

94393»

295678587X1259120

N o rv è g e

S u è d e

F in la n d e

A u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

1107 1135 1205 1307 1393 1599 127Q 1049 1256 1416 1556 1755 Total B

1593 1553 1575 1712 1919 2200 1693 U68 1437 1669 1900 2222 Europe (noncompris i’l4.R.S.S.)______ М + Д)

118

21 16 12 13 15E m p ire R u sse

U .R .S . S .

E s to n ie

LithuameL e tto n ie

13 17 24 20 17 19 15 21 16 12 13 15 Total С

785

7106

796

7125

14139

14160

27209

43127

37102

36102

36140

3662

E ta ts -U n is

C a n a d a

B résil

v e rs l ’E u r o p e

se u le m e n t

92 113 103 132 153 174 236 170 139 138 176 98 Total D

U n ite d K i n g d o m ..............................

I r e l a n d ..................................................

F r a n c e .................................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . .

N e t h e r l a n d s .........................................

D e n m a r k ..............................................

G e r m a n y ..............................................

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . .

e a s te rn z o n e . . .

S w i t z e r l a n d .........................................

H u n g a r y • .........................................

I t a i y ........................................ .....

G re e c e . \ . . .................................

S p a i n .......................................................

P o r t u g a l .............................................

B u l g a r i a .............................................

T u r k e y ..................................................

Total A

N o r w a y ..................................................

S w e d e n ..................................................IF i n l a n d ...................................................

A u s t r o - H u n g a r y ...............................

P o l a n d ..................................................

C z e c h o s l o v a k i a ...............................

A u s t r i a ..................................................

Y u g o s l a v i a ................................... .

R u m a n i a .............................................

Total В

E u r o p e (e x c lu d in g U .S .S .R .) _______________(A + B )

R u s s ia n E m p ire . ....................

U . S . S . R .................................................

E s t o n i a ......................... .........................

L i t h u a n i a ..............................................

L a t v i a ..................................................

Total С

S y ria a n d L e b a n o n .........................

P a le s t in e / Is ra e l . . . . . . .

E g y p t ..............................

F r e n c h N o r th A f r ic a . . . . .

Total D

GrandTotal (A + B + C + D )

1095X

481156794775

21X

1086644420

1232X

517144846781

26 21 85 • 9 71 4 4 12

634X

24383493035

1125659345812

997X

465105815876

9 36

, 128 11 7478 12

1202X

474136856633

152810085912812

129319498136935936

13 2913314 108146U

1330224701659857121

1640179128315912

U30225581711056368

164817114 83 18815

15802738818111869

142

165715013 79 20814

15312955321512579184

20651991610222914

18592968822614791186

216522318121231015

17702964619714786169

22622012111124915

1707335552251569616!-

2553191281181412U

2160 2357 1243 2067 2238 2462 2629 2790 2682 3163 3722 3509 33943561

U

2713

111119107

218

145291215

6210

19715154

27132

1638216

36n1

X

17 71218 12

4616

26813224

3891

X

U915297

4052

X

331112318

3292

X351816392

3182

X

291912395

3382

X

29179377

3481

X

18U10314

60 98 104 132 96 LL4 135 119 142 153 145 142 1202455 1347 2199 233 4 2576 2764 2909 2824 3316 3867 3651 35U

72312

84613

951613

100713

116332

182834

2011043

187345

162446

Ш448

1335 46

76549

68 78 94 115 111 124 197 218 199 176 U7 148 94

1917

211715

221219

221820

222020

321921

322121

3222"19

322224

331825

331726

332426

34 27 26

36 35 35 42 44 45 47 46 51 49 49 56 602324 2568 1476 2356 2489 2745 3008 3173 3074 3541 4063 3855 3668

186135

512204139

89

133

18

51197

25114

13U16

194538

603185

Ш102151

1948

23729

138

196

15

39606182

127111156

2357

27532

156181117

222647

570215

H 9126152

2259

34833

14621

1317

244652

689237

150141

163

2476

2313467

24

1421

277357

734252

184153

193

28762613433251724

248951

432

193

155148

167

3066

274323222

1526

112852

347282158150

97

4131

1857263010

119755

452289206160

8818

19524 3725 43 15

151341

2892232 a150

X

149

9922

1173346254818

168749

367229

204160X

36036

342194060275724

186965

4282è6268188

X

3494736260

47

61

2657

22

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta lie

G rè c e

E sp a g n e

P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

3418 3676 40a 4U 4 4309 4844 4132 a 9 5 2809 2994 3553 4009 Total A

199

10U

5a3

2710

149

4233

1991

X1010

9344

27102

X178

1233

2

23142

X19118

401

23182

X2713

7482

ZI112

X1816

«

342

464

10110

3851

X

1541

19

31 2 1

X56

9

332

2222

X6383

24

2771

X7181225

N o rv è g e

S u è d e

F in la n d e

A u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

78 90 96 111 118 140 104 a 83 134 124 151 Total B

3496 3766 4117 4255 4427 4984 4236 2566 2892 3128 3677 4160 Europe (non compris l’UtR.S.S.); _____________ (A + B )

25

325 176 143 136 125

E m p ire R u sse

U . R . S . S.

E s to n ie

L i th u a n ie

L e tto n ie

13 u 14 13 n 15 325 176 143 136 125 Total С

35

3027

36

30

29

58

3229

6104332

58

37

34

7124733

59

4127

35

399

45

2916

68

50a

4113127

6166027

S y rie e t L ib a n

P a le s t in e / Is ra ë l

E g y p te

A f r iq u e d u N o r d f r a n ç a is e

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. 1 7 9 7 9 5 0 9 3 1 7 2 1 8 9 2 0 5 1 8 7 1 6 8 1 7 0 1 9 1 1 4 9 1 1 6

I re la n d . . . X X X X X я я я Я я Я * «

F ra n c e . . . a 4 0 3 1 3 5 5 5 6 1 5 2 5 6 5 5 6 1 6 2 5 2 4 5

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . . 8 2 4 2 2 9 2 7 3 0 3 1 3 2 4 3 4 7 5 1 5 0 4 4 4 3

N e th e r la n d s . 2 8 2 9 3 9 4 7 5 5 5 8 5 7 6 5 7 0 7 1 7 2 6 4 6 4

D e n m a rk . . 2 1 * * я я 1 я 1 2 2 1 1

G e rm a n y . . 1 8 1 1 9 6 3 5 4 468 5 7 3 506 7 1 2 5 5 2 5 9 4 6 8 8 6 3 3 6 5 5

o f w h ic h r w e s te rn z o n e s . . X X X X X X X X X X X X X

e a s te rn z o n e . . . X X X X X X X X X X X X X

S w itz e r la n d . 8 2 4 1 9 2 4 2 6 2 2 2 4 .23 2 5 2 7 2 3 1 9 1 2

H u n g a ry • « * « я я я я я я я « «

I ta ly . 8 3 3 4 1 1 1 5 1 6 U 1 2 1 3 1 3 1 3 1 2

G re e c e . . . - •Я * Я я я я я я я я * *

S p a in . . . . Л 4 3 2 3 3 2 2 2 5 2 2 2P o r tu g a l . . * * я 1 я я 1 1 2 2 3 3 4

B u lg a ria ■Ji­ •V - - я я я - - я я

T u rk e y . . . l l * « я я я я я я я я я «

Total A 8 0 7 4 0 3 3 7 0 5 8 7 8 2 0 9 5 2 8 9 6 1 , 1 0 3 9 3 4 9 9 6 1 , 1 0 6 9 8 0 9 5 4

N o rw a y . . . 6 4 0 560 2 9 9 6 0 3 6 5 8 6 0 5 7 9 7 7 0 4 7 5 4 8 0 7 8 6 1 8 1 2 5 3 9

S w e d e n . . . 1 , 0 3 1 1 , 1 3 6 6 5 8 1 , 3 0 4 1 , 1 8 3 1 , 5 5 1 1 , 5 3 8 1 , 6 6 7 1 , 8 2 4 1 ,6 8 0 2 , 2 1 1 2 , 0 1 6 1 , 9 7 6

F in la n d . . . 2 8 6 3 2 1 3 0 7 4 3 8 а б 5 7 6 6 0 4 6 3 7 7 0 6 8 7 6 9 1 5 9 1 5 1 , 0 8 4

A u s t r o - H u n g a r y ............................... 1 5 5 X X X X X ■< X X X X X XP o la n d . . . 1 * 7 1 2 1 6 1 8 1 8 1C 1 C 1 0 1 4 20C z e c h o s lo v a k ia . .......................... X 5 5 6 7 8 8 8 3 9 4 1С 5 1 1 6 1 3 7 1 3 6 1 3 6 1 4 6 1 5 8

A u s tr ia . . . X 7 7 1 C 2 1 3 9 1 8 7 2 0 2 2 2 8 2 3 1 2 3 4 2 4 9 2 3 4 2 2 9 2 3 5

Y u g o s la v ia * * 2 4 8 1 3 1 3 1 6 1 8 1 6 1 3 1 1

R u m a n ia 4 * * 3 1 4 5 я я 2 и 1 3 9

Total В 2 , 1 1 6 2 , 1 5 0 1 , 4 3 3 2 , 5 8 4 2 , 5 7 4 3 , 0 5 6 3 , 3 0 8 3 , 3 8 6 3 , 6 8 1 3 , 7 7 8 4 , 3 8 7 4 , 1 5 8 4 , 0 3 2

E u r o p e ( e x c lu d in g U .S .S .R .)(A + B )

2 , 9 2 3 2 , 5 5 3 1 , 8 0 3 3 , 1 7 1 3 , 3 9 4 4 , 0 0 8 4 , 2 0 4 4,489 4 , 6 1 5 4 , 7 7 4 5 , 4 9 3 5 , 1 3 8 '4 , 9 8 6

R u s s ia n E m p i r e ............................... 1 3 X X V X X X X XU .S .S . R . . . X « я - я я я я я я 1 2 1E s to n ia . . . 3 1 1 2 0 1 6 1 9 3 2 2 8 2 3 2 4 2 1 2 1 1 3

L ith u a n ia 5 1 0 2 0 3 1 3 9 4 1 4 3 4 3 5 1 6 3 5 6 3 7

L a tv ia . . . 1 1 2 2 5 6 9 1 6 1 8 2 0 1 8 3

Total С 1 3 9 2 2 4 2 4 9 6 3 7 9 8 0 8 2 9 3 1 0 5 9 7 5 9

U n ite d S ta te s 8 3 1 1 я 4 9 7 1 3 1 2 1 2 1 4

C a n a d a o n ly t o E u ro p e 6 0 1 1 5 1 2 2 1 4 4 1 2 9 9 1 1 2 3 1 5 7 2 0 2 2 3 2 2 0 1 1 8 0

B raz il

■ ■ ■

“

Total D 6 8 1 1 8 1 2 3 1 4 5 1 2 9 9 5 1 3 2 1 5 1 1 5 8 2 0 5 2 4 4 2 1 3 1 9 4

Grand Total (A + B + C + D J 3 , 0 0 4 2 , 6 8 0 1 , 9 4 8 3 , 3 5 8 3 , 5 7 2 4 , 1 6 6 4 , 4 1 5 4 , 7 2 С 4 , 8 5 5 5 , 0 7 2 5 , 8 4 2 5 , 4 4 8 5 , 2 3 9

Unité: 1000 tonnes métrlquee(equivalent de pâte de bole)

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

U 2 1 3 4 1 1 6 1 3 3 U 5 U O 1 1 4 5 9 5 3 7 1 l U 1 8 4 R o y a u m e -UnJ

* ft « ft * ft * 44 46 ft ft 1 I r la n d e

4 0 3 9 3 8 3 9 4 4 5 0 5 0 1 7 6 0 5 8 6 9 7 3 F ra n c e

3 3 3 4 4 3 3 6 i 4 0 4 5 2 9 8 1 6 1 8 2 1 3 9 B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

4 9 3 5 3 2 3 1 3 4 4 2 4 2 5 1 6 5 1 7 9 1 1 2 P a y s -B a s

* 1 1 1 1 1 2 < 1 1 2 ^ ft D a n e m a rk

5 2 8 4 5 6 4 7 5 4 8 0 5 2 4 5 1 0 2 7 8 X X X X A lle m a g n e

X X X X X X X 2 0 3 3 4 1 6 0 8 7 d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

X X X X X X ‘x 1 0 1 5 2 8 2 9 3 3 z o n e o r ie n ta le

1 0 7 4 3 4 9 7 6 4 2 5 1 6 S u isse

* ft * ft « ft « « ft ft ft f t H o n g r ie

7 5 5 5 3 1 1 8 4 5 1 1 1 1 1 7 I ta lie

ft ft * ft * ft * - - - - - G rè c e

3 4 4 4 2 1 _ 1 4 3 2 2 3 E sp a g n e

5 5 5 5 5 ' 5 6 5 2 2 2 4 P o r tu g a l

_ _ - - - ft * * ft ft ft ft B u lg a r ie

« ft » ft * '■ ft « - - - - - T u rq u ie

8 1 7 7 2 0 7 2 3 7 3 7 802 8 U 5 3 7 1 3 8 2 0 3 2 8 5 3 9 4 5 6 9 Total A

>815 7 6 6 7 7 7 7 6 7 8 5 0 9 4 6 7 3 6 3 6 8 4 4 2 5 7 3 7 2 5 8 4 2 N o rv è g e

1 , 6 9 3 2 , 3 4 5 * 2 , 4 6 1 2 , 6 1 6 2 , 7 8 2 3 , 1 0 4 2 , 3 7 8 2 , 2 9 0 2 , 3 6 4 2 , 3 2 7 2 , 5 6 2 2 7 6 9 S u èd e

1 , 2 5 3 1 , 3 5 6 1 , 4 4 2 1 , 6 3 1 1 , 8 5 5 2 , 0 4 6 1 , 7 6 3 9 4 0 1 , 1 7 2 1 , 3 2 4 1 , 4 2 5 1 6 5 0 F in la n d e

X X X X X X x X X X X X ’ A u tr ic h e -H o n g r ie

9 9 7 1 0 1 6 1 1 7 3 4 1 0 9 1 2 P o lo g n e

U 6 1 2 4 1 2 3 l U 1 4 4 1 8 0 1 2 8 3 6 6 7 6 9 8 3 9 9 T c h é c o s lo v a q u ie

2 0 9 2 2 0 2 3 1 2 5 2 2 5 5 3 1 1 2 1 5 1 5 4 3 1 1 1 1 6 6 2 3 7 A u tr ic h e

3 1 1 1 2 1 0 5 « ft ft ft ft Y o u g o s la v ie

ft 3 5 8 9 8 7 » ft 1 0 U U R o u m a n ie

4 , 0 9 8 4 , 8 2 4 5 , 0 5 2 5 , 3 9 9 5 , 9 1 3 6 , 6 1 6 5 , 2 3 9 3 , 6 5 2 4 , 0 9 7 4 , 4 2 4 4 , 9 8 4 5 , 6 2 3 Total B

4 , 9 1 5 5 , 5 4 4 5 , 7 7 5 6 , 1 3 6 6 , 7 1 5 7 , 4 3 0 5 , 7 7 6 3 , 7 9 0 4 , 3 0 5 4 , 7 0 9 5 , 3 7 8 6 , 1 9 2 E u r o p e ( n q n c o m p r i s l ’U .R .S .S .)(A + B )

X X X X X X X X X X E m p ire R u sse

2 Л 1 1 8 3 3 2 3 1 3 6 5 2 6 8 8 5 U . R . S. S.

6 . 7 3 3 7 8 7 X X X X X E s to n ie

3 9 4 8 5 7 5 2 5 7 6 9 5 0 X X X X X L ith u a n ie

8 1 0 u lO 1 2 1 1 1 6 1 8 X X X X X L e tto n ie

5 5 6 9 8 6 7 5 7 8 9 6 7 7 3 1 3 6 5 2 6 8 8 5 Total С

1 5 2 3 2 3 2 3 3 1 7 4 6 6 1 0 9 8 7 6 3 9 1 6 5 E ta ts - U n is

1 5 3 1 6 3 1 6 0 1 9 8 2 0 2 2 5 1 2 3 3 2 5 1 2 5 3 2 6 7 3 5 0 1 7 9 C a n a d av e rs l ’E u r o p e

se u le m e n t

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

B rés il

1 6 8 1 8 6 1 8 3 2 2 1 2 3 3 3 2 5 3 4 9 3 6 0 3 4 0 3 3 0 4 4 1 2 U Total D

5 , 1 3 8 5 , 7 9 9 1 6 , 0 4 4 6 , 4 3 2 7 , 0 2 6 7 , 8 5 1 6 , 2 0 2 4 , 1 8 1 4 , 6 8 1 5 , 0 9 1 5 , 8 8 7 6 , 5 2 1 Total général (A + B + С +D)

Couiiiry 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom . Д) .... . _ _Ireland..........France........ . .

X

3) 25 3) 7 3) 6 3) 10 3) 212

3) 31 43) 20 33) 45 . 1 3) 93 13) 58 1344 1187 160Belgium-Luxembourg .4) . . Netherlands........ 300 30 43 41 80 80 112 149 93 178 160 207 277Denmark......... 9 23 11 11 18 19 18 15 10 11 9 17 19Germany......... 712 12 20 279 936 428 804 858 618 713 679 167 62of which : western zones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . .Suitzerland........Hunaarv •........

X

3X

1♦

X

11

X

22

X

22

25

X216

X 215

X226

X 226

X222

X321

X417

Iialv ............ 9 1 3 5 31 50 40 36 41 39 52 43 31Greece.......... - - - . - - - - - - - - -Spain . .5)........Portiiaal......... ♦ * * « « « * ♦ 1 1 « * *Bulgaria ......... - - - - ■ - - - - - • “Turkey........... - - - - - - - - - - - - “

Tolal A 858 74 85 350 1090 617 1016 1123 885 1029 1269 646 471Norway .6)........ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Sweden........... 2 1 1 - - 1 2 4 2 4 2 3 2Finland........... ♦ ♦ * ♦ * ♦ ♦ * « * * '♦Austro-Hungary . . .7.)- • • - X :< X X X X X X X XPoland........... 8) ♦ 8) * 8) 1 ■8) 1 * 6 * « » 1 2 *Czechoslovakia...... - - - - - - - - - - -Austria .... 7).... - - - - - - - - - - •Y u g o s l a v i a ......................................... - - - - - - - - - - - -R u m a n i a ............................................. - - - - - - ** • “

To/a/ В 3 ■ 2 2 2 2 2 9 5 3 5 4 ■ 6' 3Europe {ex c lu d in g U .S .S .R .)

(A -B ) 861 76 87 352 1092 619 1025 U28 888 Ю34 1273 652 474R u ss ia n E m p i r e .............................. - X X X X X X X X X X XU .S .S . R ............................................ ..... V. - - - - - - - - - - -

E s t o n i a ................................................... >: - - - - - - - - - - - -

L i t h u a n i a .............................................. X - - - - - - - - - - -

L a t v i a ................................................... X * ♦ * » , * » ♦ * * 1 2Total С * * ♦ * « « * ♦ 1 2

S y ria a n d L e b a n o n ......................... - - - - ■ - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

E g y p t . . .9).................................... 5 ■ 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6French North Africa ..... 20 10 15 20 20 20 24 23 37 31 29 28 27

Total D 25 15 20 25 25 25 29 28 42 ■ 36 34 '33 35Grand Total (A + B + C + D ) 886 91 107 377 1117 644 1054 1156 930 1070 1307 686 509

213)

4)

7)8)

Included in the figures for coniferous logs in the years 1913 to 1933«Telegraph ]X>le8 only.Total imports of pitprops and other industrial wood known; breakdom into "pitprops" and "other industrial wood" estimated by the Secretariat.Included in the figure for cmiferous logs and pitprops.

5) Included in the figures for pitprops.6) Total imports of coiiferous logs and other industrial wood known; breakdown into

"coniferous logs" and "other industrial wood" estimated by the Secretariat. Included in Uie figures for coniferous logs in the years 1913 to 1933.Total imports of wood known; breakdown into the different categozles estimated by the Secretariat.

9) Includes a&all quantities of logs and pitprops.

132

515

239

12446

2) 50 1 21

110554

3521

2) 63 1 12

757

110

2616

2) 112 5 11

652161

2) 91 6 171158

132

2) 105 5

Ю18

162

2) 25

26

27*

2) 64

50

69*

2) 64

67

2) 113

33

60 8014

Í019

2) 107

16

10312X

26

10

a1

Royaume-Uni 1)IrlandeFranceBelgique-Luxembourg 4) Pays-Bas Eîanemark Allemagne dont : zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagne 5)PortugalBulgarieTurquie

129 191 270 293 266 379 3^ 79 190 206 269 316 Total A

13 10

Norvège 6) Suède .FinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquie Autriche 7) Yougoslavie Roumanie

7)

13 19 22 17 17 Total B

130 193 283 312 308 396 аз 79 190 206 269 317 Europe {non compris i’U.R.S.S.)■ ' (-< + Д)Empire RusseU.R.S.S.EstonieLithuanieLettonie

Total С

316

614

912

822

1114

1516

2037

U14

1621

1229

Syrie et Lihan Palestine / IsraSl Egypte 9)Afrique du Nord française

19 20 a 30 25 31 57 15 26 38 42 Total D

154 215 307 344 334 427 472 86 205 2a 307 359 Total général (A + B + C + D )

1) De 1913 à 1933 inclus dans grumes de résineux.2) Poteaux télégraphiques seulement.3) Les Isqpertatlons globales de bois demine et d'autree bois d'oeuvre et d'industrie

sont connues; la répartition entre ces deux catégories est estimée par le Seorétariat.4) Inclus dans lee grumes de résineux et les bols de mine.5) Inclus dans les bols de mine.6) Les importations globales de grumes de résineux et d'autres bols d'oeuvre et d'industrie

sont connues; la répartition entre ces deux catégories est estimée par le Secrétariat.7) Do 1913 i 1933 inclus dans les grumes de résineux.8) Les importations globass de bois sont connues; la répartition entra les différantes

catégories est estimée par le Secrétariat.9) ï compris de petites quantités de grumes et de bois de mine.

BüPOSTg.OF ОТНЕР ISD.D?JBIA1 wooq

Country I9 I3 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

U n ite d K i n g d o m .............................. 1) . 1 ) W 1) w 1 ) . 1) * 1 ) a 1 ) . 1) , 1 ) W 1 ) W 1) W 1 ) W 1) w

Ire la n d . . . X X X X x ' 2 2 1 1 1 1 Ш «

г )F ra n c e . . . 139 131 117 170 211 210 180 108 160 161 89 22 13B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . . - - - - - - - - - - - “

N e th e r la n d s . - * « 1 1 1 1 1 2 1 » « *

D e n m a rk . . « 5 2 1 4 2 1 1 3 5 4 5 2G e rm a n y . . 361 325 200 190 25 34 143 164 153 97 100 241 201

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . . X X X X X X X X X X X X X

e a s te rn z o n e . . . X X X X X X X X X X X X XS w itz e r la n d . « » « * » « « » a « Ш •H u n g a ry • X - - - » * 2 5 8 10 8 12 12I ta ly . . . . 6 3 3 4 3 3 5 5 2 2 3 3 3G re e c e . . . - - - - - - - - - - - - -_ . A)S p a m . . . . - - - - - - - - - - - -P o r tu g a l . . « » * » « • * к » » «B u lg a ria . . - - - - - - - - - - - - -

T u rk e y . . . - - - - - - - - - “ “

Total A 506 464 322 366 244 252 334 285 327 277 205 283 231N o rw a y . . . 15 15 20 20 20 25 31 11 17 36 40 46 36S w ed en . . . Л64 191 103 162 192 189 231 200 254 288 316 275 204F i n l a n d ^ . ^ . 238 42 144 297 253 348 401 344 335 281 252 222 71A u s t r o - H u n g a r y ............................... Hr X X X

/ \X X X X X X ,x X X

P o la n d . . . >:■6) „ 6) 5 10 6) 21 124 135 110 95 122 U9 123

C z e c h o s l o v a k i a .............................. - - - - - - - - - - - “

A u s tr ia . . . - - - - - - - - - - - -

Y u g o s la v ia X » * » * » 2 2 2 3 1 2 4R u m a n ia . . - - - - - - - - - - - - -

Total В 717 248 272 489 480 583 789 692 718 703 731 694 438E u r o p e (e x c lu d in g U .S .S .R .) 1223 712 594 ■855 724 835 1123 977 1045 980 936 977 669

(A + B )

R u s s ia n E m p i r e ............................... 10 X X X X X X X

U .S .S . R . . . * * * * 1 2 6 3 3 32 55 35E s to n ia . . . X - - - - - - - - - - - -

L i th u a n ia . . X - ■ - - - - - - - - - - .

L a tv ia . . . * * * 1 1 1 1 1 1 1 2 2Total С 10 * * 1 2 3 7 4 4 33 57 37

U n ite d S ta te s - - - - - - - - - - - -

C a n a d a o n ly to E u ro p e - - - - - - - - - - - - -

B ra r i l

■

Total D - - - - - - - - - - - - -

Grand Total (A + B + C + D ) 1233 712 '594 855 725 837 1126 984 1049 984 969 1034 706estimated by the Secretariat,

2) Total exports of pitprops and other industrial wood known in the years 1913 to 1928; breakdown into "pitprops" and "etherindustrial wood" estimated by the Secretariat,

3) Included in the figures for coniferous logs and pitprops.ti........Included in the figures for pitprops.

Includes quantities of hewn roundwood.6j Total^e^orts of wood known; breakdown into the different categories estimated by the Secretariat.

Included in the figures for coniferous logs in the years 1913 to 1933.

1) ft 1)

177

103

U4

641

184

2246

315

162

204

1-ft13

34 78

207

15

662

179

1) 1)

5 0

to

5 0

10

10

5

10

582020

1

13

60

20

20

г

13

662020

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e * )

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P a y s -B a s

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t ; z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

ItalieG rè c e

Es gne *)P o r tu g a l

B u lg a r ie

T u rq u ie

100 71 74 95 93 126 109 73 80 110 115 120 Total Л

1812649X35

228

1010789

X

22

228

15124U9X

27

201

18106130

X

35

22

23138108

X

27

16

23150170

X

23

202

25 126 155

X

2611

133964

12

2952

26

55

254697

30

1010

3671128

X

20

3 0

65

10

2779125

X

3 0

30

9220

N o rv è g e

SuideF in la n d e

A u tr ic h e -H o n g r ie

P o lo g n e

T c h é c o s lo v a q u ie

A u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

336 311 312 388 343 133 205 218 305 322 Total B

328 299 ao 406 405 5 U 452 206 285 328 420 442 E u r o p e ( n o n c o m p r is l ’U H l.S .S .)■ (A + B )

30

12

48

12

48

15

38

11

U 10 10 10

г г

E m p ire R u sse

U .R .S . S ,

E s to n ie

L ith u a n ie

L e t to n ie

42 60 63 49 21 22 10 10 10 Total С

E ta ts - U n is

C a n a d a

B rés ii

v e rs l ’E u r o p e

s e u le m e n t

370 359 4'/3 455 426 522 474 211 290 338 430 452 Total généra! (A + B + C + D )

1) Les exportations globales de grtmes de résineux et d'autres bois d'oerwre et d'induetrle eentla répartition entre ces catégories est estlnée par le Seerétarlat.

2) Les exportations globales de bols de mine et d'autres bols d'oeuvre et d'industrie sont oonnuea peer leaannées 1913 it 1928î la répartition entre oee oatégorles est eatlmée par le Seeréteplat.

3) Inclue dana grumes de résineux et bols de mine.4) Inclue dans bols de mine.5) Y compris certaines qusntltés de bols équarrl.6) les exportations globalea de bols sont ootmuesî

estimée par le Seorétarlat.7) Do 1913 b 1933 Inclus dans grumes de résineux.

le répsTtltion entre lea dlfféren'tee oetégorlee eet

Ш-днтз.оцтуз’ВШ^ИЙРР and iTg_moDDSTs

United Kingdom......Ireland..........France ..........Belgium-Luxembourg ....Netherlands........Denmark.........Germany.........of which ; western zones . .

eastern zone . . .Switzerland........Hungary •........Italy............Greece..........Spain............Portugal.........Bulgaria.........Turkey...........

Total A

Norway...........Sweden...........Finland...........Austro-Hungary..... .Poland .........Czechoslovakia......Austria...........Yugoslavia........Rumania '.........

to ta l В

Europe (excluding U.S.S.R.)______ (Л-ьД)______Russian Empire......U.S.S.R..........Estonia . ........Lithuania.........Latvia...........

Total С

Syria and Lebanon.....Palestine / Israel..... .Egypt............French North Africa....

Total D

28200X

764042306660

194016000

X

X

770X

48001601500140140140

20900X

57002310429012401630

X

X

450330186029012005020100

11700X

aoo210035509502620

X

X

40094017302807604070100

20600X

72102490436017007390

X

X

4602010•3190360136050230100

24900X

711033504260198010830

8902200374040014209o270100

2690033078204280470020009310

1000182047905401780100320100

26400

390580038505320172014690

X

X

810 2080 5940 690 1960

- 100 260

80

24400400

7300

3860

5430160011700

103026306000

600

193011017090

27700450625039205950177018370

90034605530630

2060140140110

26100

4607270U905980188020240

1060

34105570620

2450

16017090

298004908350490067202150

16120

1240286059907602700160300

120

2870050097004340623027Д012500

112021405670680228015012080

2470046085604010563023507110

12101880447065015801109070

72320 40370 29340 51510 61540 65790 70090 67250 77380 79950 82660 76950 62380104053030

760

320

75057010

X

50801407060

29022010

90240

10080

6603405-

X

17012021014030

63072010

X

270100150150

40

51075030

X

20015021023090

5608305

X

19038022016080

590820100X

6082026016040

550760

40X

170580210170150

830510220

X

1801090

310

18020

970500300

X

180137035018050

820590570X20098026016040

530590410X120650250140

40

2680 1730 1110 1675 2070 2170 2425 2850 2630 3340 3900 3620 273075000 42100 30450 53185 63610 67960 72515 70100 80010 83290 86560 80570 65610

320 X

30010510

34030

520

390130

520

X

41040

520

X

470102020

X

700401050

790401030

X

740

102030

X

640201040

520402040

52013020110

26010020120

320 325 395 545 475 520 800 870 800 710 620 780 500

570490

3090560340

5090640380

60140690440

80140710500

70180790490

90200820610

110140790690

130120820

630

130140820810

130140800950

1301601120

900

120160720840

1060 1020 1160 1330 1430 1530 1720 1730 1700 1900 2020 2310 1840

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

25200 29600 34700 33200 39000 42500 32900 15100 22600 19900 абоо 19900 Royaume-Uni470 610 920 770 870 . 980 700 ■ 310 550 460 740 980 Irlande5690 6400 6010 . 5140 5360 6280 3730 3180 5700 6430 5570 ' 3220 France3800 3770 3430 3910 4040 3990 337C 2520 2940 2690 .2710 3520 Belgique-Luxembourg4130 5840 5ao U70 4750 5740 4880 2320 а70 4730 470С 5920 Pays-BasU50 1970 2290 ■ 2100 2170 1940 2030 1780 1680 1940 2070 2860 Danemark5640 8080 11840 11960 10670 10Û70 10370 X X X X X AllemagneX X X X X X X 20 690 1360 2540 3810 dont : zones occidentalesX X X X X X X - - - - 5 : zone orientale910 1310 830 630 380 550 600 920 1160 1530 690 650 Suisse1370 960 1760 1770 aso 2280 1680 190 730 1230 1530 1380 Hongrie4220 4940 5070 5500 2750 3610 2890 780 1640 1520* 3120 3890 Italie550 490 600 820 700 720 580 170 200 450 590 850 Grèce1660 1600 1690 1660 540 150 130 390 410 450 480 450 Espagne100 130 140 160 170 17C 150' 130 160 150 150 140 Portugal60 30 50 60 60 80 100 150 200 220 270 270 Bulgarie70 60 70 70 110 120 160 50 100 260 480 330 Turquie

55320 65790 74810 72220 73750 79180 64270 28010 42930 43320 47240 48175 Total A

930 560 550 610 610 1090 44C 650 710 390 290 480 Norvège360 310 4:0 600 1090 720' 670 540 710 960 790 1200 Suède580 820 950 770 470 340 300 * 10 10 - 20 10 FinlandeX X X X X X -Autriche-Hongrie50 80 60 90 90 160 100 80 200 310 410 430 Pologne440 250 230 200-. 250 330 230 10 50 120 130 110 Tchécoslovaquie110 80 120 190 160 130 90 ft 100 190 270 170 Autriche90 100 130 120 150 180 130 40 70 120 90 90 Yougoslavie20 20 20 10 5 10 10 ft ft ft ft ft Roumanie

2580 2220 2480 2590 2825 2960 1970 1320 1850 2100 2000 2490 Total B

57900 68010 77290 74810 76575 32140 66240 29330 44780 45420 49240 50665 Europe (non compris l’U.R.S.S.), (A + B)

X X X X X X X X X X X X Empire Russe20 20 30 30 50 20 10 4290 3670 3310 2960 2750 U.R.S.S.50 20 . 100 20 40 40 20 >: X X X Estonie20 40 10 150 150 150 70 X X X X X Lithuanie40 30 30 20 20 10 50 X . X X X X Lettonie130 110 170 220 240 220 150 4290 3670 3310 2960 . 2750 Total С

90 130 120 120 140 170 140 40 100 110 120 140 Syrie et Liban250 340 580 650 360 530 520 70 120 220 340 450 Palestine / Israël830 990 1220 1130 1210 1100 1110 4бО 820 690 1270 1470 Egypte730 770 740 680 700 740 670 360 630 790 960 980 Afrique du Nord française1950 2230 2660 2630 2410 2540 24Л0 930 1670 1810 , 2690 3040 Total D

59980 70350 80120 77660 79225 84900 68830 34550 50120 50540 54890 56455 Total général (A + B + C + D )

B C P O R T S . O F .IN D U S T R IA L WOOD А Щ И З . Р К ОР Щ З

U n ite d K i n g d o m ..............................

I r e l a n d ..................................................

F r a n c e ..................................................

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . . . .

N e t h e r l a n d s .........................................

D e n m a r k ..............................................

G e r m a n y ..............................................

o f w h ic h : w e s te rn z o n e s . .

e a s te rn z o n e . . .

S w i t z e r l a n d .........................................

H u n g a ry • . ...............................

I t a l y .................... ...................................

G r e e c e ............................................ .

S p a i n ........................................................

P o r t u g a l .............................................

B u l g a r i a .............................................

T u r k e y ...................................................

860X

1 9 2 0

5 3 0

3 1 9 0

2 0

3750

130

180

20260

200

5 6 0

X1 8 8 0

4 6 0

1 9 0

3 0

3 2 1 0

XX

6 6 0

5

7 0

«

3 0

110«

130

3 3 0

X

1880260210

1C

2 a o

2 5 0

90

20100

130

5 7 0

X

2 3 6 0

2 5 0

2 5 0

203 1 6 0

X

X310

3 0

110«

103 1 0

«

120

9 3 0

X3 1 1 0

3602 9 0

202 7 5 0

2 5 0

3 0

200ft

202 3 0

ft

110

10208 0

3 3 6 0

2 5 0

3 8 0

203 7 8 0

2005 0

1 9 0

ft

201 8 0

ft170

10608 0

28302203 6 0

203 4 3 0

1 7 0

5 0

1 7 0

ft

10160

5

1 4 0

101060

2 3 4 0

3003 5 0

105160

1604 0

160ft

101 3 0

5

2 4 0

930

9 0

2 4 2 0

3 2 0

4 6 0

3 0

3860

ao5 0

120«

102 3 0

ft

1 5 0

910

802600

3 3 0

4 8 0

403 8 7 0

XX200

70180ft

30240ft

120

98070

2250330470

404780XX190

70190ft

20260ft

90

740

701790

300420

30

5360XX150

70140ft

2 0

2605

110

580

30

1230

29035020

5250

80

40

130«

20270•

1 3 0

Total A 11060 7335 5690 7 5 0 0 8300 9 7 0 0 8705 9975 9150 9740 9465 8420N o rw a y . . . .

S w e d e n . . . .

F in la n d . . . .

A u s tro -H u n g a ry

P o la n d . . . .

C z e c h o s lo v a k ia

A u s tr ia . . . .

Y u g o s la v ia . .

R u m a n ia . . .

4 4 9 0

1 6 8 7 0

1 0 8 5 0

9 4 8 0

690

3 8 6 0

1 5 3 6 0

9 3 9 0

X

ZLO

1 7 1 0

l a o

1030200

1 9 1 0

8 5 4 0

7 7 0 0

X

1 9 3 0

22001 6 1 0

11205 3 0

a s o

1 6 8 7 0

1 1 3 6 0

X

- 4 2 7 0

4 6 8 0

1 9 5 0

1 3 7 0

2300

aio1 5 6 9 0

12820X

6 1 2 0

7 2 8 0

3200

1 9 3 0

2 7 9 0

3 7 5 0

1 7 1 9 0

1 4 2 5 0

X48607460

4 4 2 0

2 4 5 0

2860

4600

1 7 0 9 0

1 5 2 6 0

X

7040

64605 4 4 0

3 4 4 0

3 6 9 0

4120

1 6 8 8 0

1 6 1 7 0

X

102103 7 0 0

5 0 3 0

3 6 5 0

3 4 2 0

41701889018560X

130705780613031503170

4540

1874017780X9840

44407080

40303540

4800 4180 2690

22590 19390 1634017850 14590 13430X X X

7370 5930 4070

311c 2910 27505950 5080 3960

3990 3340 22903320 2590 2550

4 2 3 8 0 3 3 1 7 0 2 5 5 4 0 4 6 9 8 0 5 3 9 4 0 5 7 2 4 0 63020 6 3 1 8 0 7 2 9 2 0 69990 6 8 9 8 0 58010 48080

E u r o p e ( e x c lu d in g U .S .S .R .) (A + B )

53440 4 0 5 0 5 31230 5 4 4 8 0 6 2 2 4 0 66940 71725 7 3 1 5 5 81800 79140 7 8 7 2 0 67475 5 6 5 0 0

R u ss ia n E m p ire . ....

U . S . S . R ........................

E s to n ia . . . . . .

L i t h u a n i a .....................

L a tv ia ....................

2 1 3 5 0

9 6 0

7 0

1 3 0

500

1640

210240

7 7 0

2 3 3 0

4 9 0

3 7 0

1030

3 0 0 0

12205 4 0

1 4 7 0

aoo740

6 7 0

1 7 7 0

5040

7 7 0

6201280

4 5 9 0

8 4 0

7 1 0

1110

6 2 4 0

8606 1 0

2 3 4 0

7 3 4 0

9 9 0

8 5 0

2 8 7 0

136608 3 0

10602 9 8 0

X

1 7 6 1 0

6 8 0

8 1 0

2 8 1 0

X1 5 3 1 0

500

470-1670

Total С 2 1 3 5 0 1660 2860 4 2 2 0 6230 7280 7710 7250 10050 12050 18530 21910 17950U n ite d S ta te s

CanadaBrazil

only to Europe30102760

520502840

516901140

518302050

521901800

522301540

526001700

521401370

528901600

532701820

53400191010

3520170010

2340137010

5775 4895 2835 3885 3995 3775 4305 3515 4495 5095 5320 5230 3720

:piF0RTATI0NS DE BOIS D'OEDVRE ET D'INDUSTRIE ET PE SES PRODUITS

6103073022023020

3330

7030100»40550ft '90

6102061023022030

3350XX7020100ftЛО550«90

560lü63028026040

3080

50301005407309

80

6101082029018060

2480

4060lÓO*40420ft60

6602088033018070

2520

6050170•10370ft30

68020

1260380250

60

2400

90 60 200 . 5 5

490550

54020

168029026040

1330

5040160ft5

ao«30

290105208030IG

249011301301090

1001205

130

25010

12301407010;<

659012101203070

1202005

120

31010

136023022010X

72201190SOno80

120180

4040

440

. 20 Í840 200 330 20 X

4320990

40160130

1602707030

70020

3500ao.50040X

1710830120160160

130

909050

R o y a u m e -U n i

I r la n d e

F ra n c e

B e lg iq u e -L u x e m b o u rg

P a y s -B a s

D a n e m a rk

A lle m a g n e

d o n t : z o n e s o c c id e n ta le s

z o n e o r ie n ta le

S u isse

H o n g r ie

I ta l ie

GrèceE s p a g n e

P o r tu g a l

B u lg a rie

T u rq u ie

6620 5940 5895 5170 5350 5955 4855 5125 10175 11200 9020 8510 Total A

37501499013820X

234023203010

14401760

34301959017120

X

40302390339018401510

34602029019380X45203550390021102080

34501928019680X

39503330424019602140

380020960а320X

40503220397012902520

U802283022250X

40303250529024702650

31801782018520

3850259020502010aïo

1730148209150X370510140660280

215p15030

11690

4801430480

1130460

226015930

12740

700107012602220550

29001843014230X

11401020267026501010

339020280I6830X

12701310467022901040

N o rv è g e

S u è d e

F in la n d e

A u tr ic h e -H o n g r ie

PologneTchécoslovaquieA u tr ic h e

Y o u g o s la v ie

R o u m a n ie

43430 533U0 59290 58030 61130 66950 52130 27660 32850 36730 44050 51080 Total B

50050 59240 65185 63200 66480 72905 56985 32785 43025 47930 53070 59590 E u r o p e ( n o n c o m p r is t ’U .R .S .S .)(-é + N)

14700240500

1400

16270510730

2290

169009008902280

175506Д06101890

15930580740

2010

13740

71091P3840

9500460700

2440

44Û 1010 1360 1990 2710E m p ire R u sse

U .R .S . S .

E s to n ie

M th u a n ie

L e t to n ie

16840 19800 20970 20690 19260 19200 13100 440 1010 1360 1990 2710 Total С

1870146010

2090266020

Л50436020

2190396030

2240479050

2590589070

18006390150

20505070230

30907600310

12004750120

1270453070

8602280370

E ta ts - U n is

C a n a d a

B résil

v e rs l ’E u ro p e

se u le m e n t

3340 4770 6530 6180 7080 8550 8340 7350 11000 6070 5870 3510 Total D

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom...... » _ _ * _ _ _ _Ireland.......... X X X X X - - - - - - - -France .......... 27 64 25 30 30 44 13 11 10 10 10 15 18Belgium-Luxembourg .... 70 50 50 60 60 70 IB 16 67 74 60 67 64Netherlands........ 15 11 10 12 12 9 7 10 6 . 6 6 8 8Denmark.......... 56 58 27 48 35 24 a 25 25 25 20 a 16Germany......... 99 30 45 П8 173 247 309 299 330 359 379 197 130of which : western zones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone ... Switzerland........

X X X X X X X X X X X X X86 163 226 344 400 298 289 291 229 253 237 206 197

Hungary •........ X 84 1063 1418 1797 2474 2039 2389 a84 2U8 2425 1730 860Italy............ 1Л1 10 70 134 299 370 429 660 646 484 596 389 273Greece.......... k 4 5 8 3 8 23 20 42 66 84 47 44Spain............ - - - - - - - - *. 1 1 4 1Portugal......... 3 1 1 * * * • * * * * 4 4 -Bulgaria......... 5 * 1 8 7 4 7 1 1 1 4 4 1Turkey........... * * * * ♦ 2 2 » 1 6 2 4 2

Total A 506 475 1523 2180 2816 3550 за7 3722 35a 3703 3820 2680 1614Norway .3 ........ 1 1 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5Sweden........... 108 no 269 173 93 106 88 73 53 47 37 26 48Finland......... '. * - - « - - 1 1 _ 1 - -

Austro-Hungary...... 88 X X X X X X X X X X X XPoland................................................. X 4) * 4) * 15 30 16 12 5 2 23 14 4 6Czechoslovakia............................. . 2 3 10 5 7 14 22 25 37 49 54 61Austria................................................ X 184 84 69 142 139 85 70 27 24 33 15 UYugoslavia....................................... X 29 100 270 244 210 152 29 9 2 4 3 2Rumania............................. .... 200 23 2 2 4 7 5 15 15 19 13 1 1

Total В 397 349 459 540 519 487 358 a8 135 156 155 108 134E urope (excluding U.S.S.R.)

(A+B)903 824 1982 2720 3335 4037 3575 3940 3676 3859 3975 2788 1748

Russian Empire...... 1 X X X X X X X X X X X XU.S.S.R.......... X 1 Í 1 1 1 1 6 24 1 1 1 4Estonia........... X * * « * * » - * * 22 8 7Lithuania.... ..... X ♦ * * * 3 51 18 42 17 18 10 15Latvia ............ X ♦ 5 5 5 10 a 10 4 45 30 117 13

Total С 1 1 6 6 6 u 63 34 70 63 71 136 35Syria and Lebanon..... X 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 U UPalestine / Israel...... X - - - _ . _ _ _ _ 4 4 4Egypt............................. ........................ 10 10 10 10 10 10 13 u 6 4 6 10 4French North Africa.................... * 5 5 5 5 4 3 10 2 2 3 2

Total D 15 20 20 20 га 25 27 24 26 16 18 24 20Grand Total (A + B + C+D) 919 845 2008 2746 3361 Ю1Ь 3665 3998 3772 3938 4064 2948 1803

(1) Years 1913 to 1932 broadleaved fuelwood only.(2) Includes small quantities of pulpwood,(3) Years 1913 to 1931 total imports of roundwood knowij

breakdown into the different categories estimated by the Secretariat.(4) Total imports of wood known; breakdcwn into the different categories

estimated by the Secretariat,

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

. . . _ • . Royaume-Uni- _ - - - - - - - - - - Irlande26 20 15 15 14 11 6 8 * 8 4 3 4 France40 33 33 20 25 41 52 18 a 13 13 37 Belgique-Luxembourg8 8 8 8 8 8 8 2 9 12 4 5 Pays-Bas9 10 3 1 4 2 3 10 3 1 - - Danemark92 67 59 40 33 30 26 X X X X X Allemagne

X X X X X X X - - - - 10 dont : zones occidentalesX X X X X X - - - - zone orientale

219 203 176 143 107 103 101 88 93 151 271 237 Suisse 1)532 202 293 234 238 3U 425 * 952) 99

100 100 100 Hongrie250 209 a9 126 20 74 80 243 209 429 Itaüe15 2 3 4 4 5 4 - - - - - Grèce♦ 1 « * * - * * * * « 1 Espagne* ♦ * * * * - - 4> » - Portugal* * * * - * - * * * * * Bulgarie* ■ * * » 12 1 - - - - - * Turquie

1191 755 809 591 465 616 705 11 139 328 524 600 823 Total A

6 6 23 20 19 18 13 - - - - - Norvège 3)45 38 36 33 32 26 24 17 9 9 ç 9 Suède2 - 3 2 - » - - - - - - FinlandeX X X X X X X X X X X X Autriche-Hongrie7 5 5 2 2 2 1 - - - - Pologne46 17 6 7 6 6 4 * * ♦ * * Tchécoslovaquie11 15 22 a 19 16 9 « * 1 1 « Autriche5 1 * * . 1 2 2 - - - - - Yougoslavie1 ♦ « * * ♦ - - - - - Roumanie

123 82 95 90 79 70 53 9 10 Ю 9 Total B

1304 837 904 681 544 686 758 156 337 534 6X0 832 E u r o p e (non compris l’U.R.S.S.) (A + B)

X X X X X X X X X X X X Empire Russe. - ♦ * * - 2 * * * * * * U. R.S.S.

- - - - 4 5 *X X X X X Estonie

22 22 20 20 12 16 10 X X X X X Lithuanie♦ * * * 2 2 * X X X X X Lettonie22 22 20 20 18 25 10 * 4> * * * Total С

12 10 10 4 6 2 1 1 * 2 3 e Syrie et Liban* * -♦ * ♦ * - * * * » 1 Palestine / Israël1 4 2 3 3 4 1 2 1 1 1 1 E g y p te

1 1 3 % * 1 1 * 9 10 10 10 Afrique du Nord française14 15 15 7 9 7 3 3 10 13 14 12 Total D

1350 874 939 708 571 718 771 159 347 547 624 844 Total général (A + B + C + D)

(1) De X913 £ 1932 bols de feu feuillu seulement.(2) I compris certaines quantités de bois k péte»(3) Les importations globales de bols ronds sont connues de 1913 & 1931;

la répartition entre les différentes catégories est estimée par le Secrétariat.

(4) Les importations globales de bois sont connues; la répartition entreles différentes catégories est estimée par le Secrétariat*

зхгоатз OF FUELMX®

Country 1913 19Ш 1921 1922 1923 1924 1925 >926 1927 1928 1929 1930 1931

United Kingdom...... . _ - _ _ _ _ _ . .Ireland . . . X X X X X - - - - - - - -

France . . . 86 160 208 180 260 291 396 506 264 259 239 176 noBelgium-Luxembourg .... 10 5 5 10 10 10 11 16 12 12 13 10 15Netherlands . 10 * 1 1 1 3 3 3 3 1 2 2 2Denmark . . * 1 * * * 1 - _ 1 1 1 ♦Germany • • 154 26 52 32 4 21 89 113 112 116 133 129 130of which ; western zones . . X X X X X X X X X X X X X

eastern zone . . . Switzerland........

X X X X X X X X X X X X X

29 1 3 22 19 33 33 27 23 20 22 14 9Hungary • X » 1 1 * - 2 2 2 3 5 9 10Italy .... 28 8 15 29 30 17 10 16 16 23 13 10 17Greece . . . - * * 1 - ♦ - - ♦ _ _ _ »Spain .... - - - - - - 17 10 ♦ 2 1 1 *Portugal . . 1 * * ♦ ♦ * * * * * ♦ * *Bulgaria . . 1 * 27 32 6 2 3 14 19 26 19 5 2Turkey . . . 16 10 15 20 20 23 29 25 24 17 21 32 19

Total A 335 2U 327 328 350 401 593 732 475 480 469 389 314Norway . . . 2) 10 4io 10 Ч 10 12 13 10 20 Ч 20 6 5 5 3Sweden . . . 35 44 12 23 14 13 9 16 15 11 14 7 7Finland . . . 653 81 155 341 78 53 40 32 из 22 18 12 24Austro-Hungary...... 440 X X X X X ;< X X X X X X

Poland 3) * 3) ♦ 1 3) 3 5 61 192 227 257 281 117 58Czechoslovakia...... 333 808 335 454 570 627 902 990 1160 1017 624 102Austria . . . X 3 5 17 39 108 190 141 148 166 196 132 141Yugoslavia . Rumania . .

17 100 162 503 727 435 582' 796 865 938 590 39327 33 545 1675 1787 2213 1750 1Л87 1005 925 1136 963 749Total В U65 521 1635 2569 2890 3702 3122 3372 3244 3412 3605 2450 1477

E u r o p e (excluding U.S.S.R.)(A+B)

1500 732 1962 2897 3240 4103 3715 4104 3719 3892 4074 2839 1791Russian Empire...... 51 X X у X X X V X X X X

U.S.S.R. . . X 20 25 30 iO 50 58 12 4 13 83 90 93'Estonia . . . X - - - * - - - 4 6 3 1 3Lithuania . . X * * 5 5 9 20 12 20 24 24 16 19Latvia X 1 3 3 4 4 5 8 17 17 33 31 26Total С 51 21 27 38 49 63 83 32 W U3 138 141

United States - - - - _ - _ _ . _

Canada only to Europe - - - - - - - - _ _ _ _ _

Brazil■

“ “ - - - - - -

Total D - - - - - - - - - - . - _Grand Total (A+ B + C + D ) 1551 753 1989 2935 3289 4166 3798 4136 3764 3952 4217 2977 1932

(1) Years 1913 to 1932 broadleaved fuelvraod only.(2) Total eoq>orts of roundwood known; breakdovm into the

different categories estimated by the Secretariat,(3) Total export of wood knovm; breakdovm into the

different categories estimated by the Secretariat,(4) May include small quantities of pulpwood in the years 1913 to 1935,

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1930 Pays

. . Royaume-Uni- - - - - - - - - - - Irlande78 58 47 36 U 51 89 65 90 254 361 France12 10 10 15 15 12 9 * 1 1 1 1 Belgique-Luxembourg2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 4 Pays-Ba»* * * 1 * ♦ ♦ - * * - 1 Danemark152 99 84 69 57 41 n X X X X X Allemagne

X X X X X X X * 5 10 20 71 dont : zonçs occidentalesX X X X X X X 5 5 10 10 10 zone orientale5 4 3 3 2 3 2 8 49 21 9 X Suisse9 6 7 5 5 5 6 * ft * * * Hongrie7 10 14 10 4 6 16 2 * 3 5 3 Italie* * - * - - - - - - - Grèce* « ♦ ♦ - * I * * ♦ 1 1 Espagne* * ♦ ♦ * * * 1 * e * ftc Portul1 1 ♦ * 1 * 1 * * * * * Bulgarie12 9 8 5 6 4 1 - - ♦ - Turquie278 199 175 146 136 124 132 104 126 136 302 453 Total A

2 1 1 1 1 1 18 4 9 .2 16 Norvège6 6 8 16 16 U 8 - - - «. ♦ Suède2é 22 19 21 22 16 14 53 44 46 11 40 FinlandeX X X X X, X X X X X X X Autriche-Hongrie35 32 35 28 ¿4 18 14 20 30 , Л0 50 50 Pologne

250 95 100 63 50 79 174 * 12 19 20 30 Tchécoslovaquie87 78 76 67 56 64 32 Ф 1 3 16 53 Autriche280 233 255 172 37 102 99 100 300 677 558 263 Yougoslavie321 126 196 177 187 237 223 50 50 100 200 100 Roiunanie1007 593 690 545 393 531 564 241 441 894 757 552 Total B

1285 792 865 691 529 655 696 345 567 1030 1059 lOW Europe (noncompris l’U.R.S.S.)(A + B)

X X X X X X X X X ■ X- X Empire Russe7 1 - - - - - - ~ “ - - U.R.S.S.* * * 2 - - - X X X X X Estonie13 69 10 2 * 1 *

X X X X X Lithuanie27 26 23 16 8 20 8 X X X X X Lettonie47 96 33 20 6 21 8 - - - - " ' Total С

- - - - ■ - , - - - - - - - Etats-Unis- - - - - - - - - - - - Canada vers TEurope seulementBrésil

- . - - - - - - - - - Total D

1332 883 898 711 537 676 704 345 567 1030 1059 1005 Total général (A + B + C + D )

(1) Dq 1913 è 1932 bois de feu feuiau seulement.(2) Les eoc ortations globales de bois ronds sont, connues; la répartition

entre les différentes catégories est estimée par e Secrétariat.(3) Les exportations ^ obales de bois sont connues; la répartition entre

les différentes catégories est estimée par le Secrétariat,(4) De petites quotités de bols k ptte peuvent être comprises de 191Э k 1935.

ДИРСВТР OF WtKlP m TTS FROnilCtS

Country 1913 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 192S 1929 1930 1931

United Kingdom...... 2S200 20900 11700 20600 24900 26900 26400 24400 27700 26100 29800 28700 24700Ireland.......... X X X X X 330 390 400 450 460 490 500 460France .......... 7670 5760 4120 7240 7U0 7860 5810 7310 6260 7280 8360 9710 8580Belgium-Luxembourg .... 4300 2360 2150 2550 3410 4350 3930 3880 3990 4560 4960 4410 4070Netherlands........ 6670 4300 3560 4370 4270 4710 5330 5440 5960 5990 6730 6240 5640Denmark.......... 2000 1300 ■980 1750 2010 2020 1740 162C 1790 1900 2170 2760 2370Germany......... 16100 1660 2660 7510 11000 9560 I5OCO 120C0 18700 20600 16500 12700 7240

of which : western zones . . X X X X X X X X X X X X Xeastern zone . . . X X X X X X X X X X X X X

Switzerland........ 860 610 630 800 1290 1300 -ilOO 1320 1130 1310 1480 1330 1410

Hungary • . . ....... X 410 2000 3430 4000 4290 4120 5020 5640 5830 5280 3870 2740Italy............ A9A0 1870 1800 3320 404c 5160 6370 6660 6180 6050 6590 6060 4740Greece.......... i6o 290 280 370 400 550 710 620 670 690 840 730 690Spain ............ 1500 1200 760 1360 U20 1780 i960 1930 2060 2450 2700 2280 1580Portugal......... UO 50 4C 50 90 100 100 110 140 160 160 150 110Bulgaria.... ,.... UO 15 70 240 280 320 270 170 140 170 300 120 90Turkey........... UO 100 100 100 100 100 80 ■ 90 110 100 120 80 70

Total A 72820 40825 30850 53ЗД 64350 69330 73310 70970 80920 83650 86480 79640 6U90Norway........... 10Д0 750 290 660 630 510 560 590 550 830 970 820 530Sweden........... 640 680 490 510 810 860 920 890 810 560 540 620 640

Finland........... 30 10 10 5 10 30 5 100 40 220 300 570 410Austro-Hungary...... 850 X X X X X X X X X X X XPoland........... X 50 80 180 300 220 200 60 170 200 190 200 130Czechoslovakia...... 80 90 130 100 160 390 840 600 1130 1420 1030 710Austria........... X 320 320 280 290 350 300 330 240 330 380 270 260Yugoslavia..... :. . • X 100 200 410 390 440 310 190 180 180 180 160 140

Rumania......... 520 80 80 30 40 100 80 50 160 40 60 40 40Total В 3080 2070 1560 2205 2570 2670 2765 3050 2750 3490 4040 3710 2860

Europe (excluding U.S.S.R.)■ (A+B) 75900 42895 32410 55895 66920 72000 76075 74020 83670 87140 90520 83350 67350Russian Empire...... 320 X X X X X X X X X X X XU.S.S.R.......... X 300 340 390 410 470 700 800 760 640 520 520 260Estonia........... X 10 30 130 40 10 40 40 10 20 60 140 110Lithuania......... X 5 5 5 5 20 60 30 60 30 40 30 30Latvia........... X 10 20 20 20 30 60 40 30 80 70 230 130

Total С 320 325 395 545 475 530 860 910 860 770 690 920 530Syria and Lebanon X 30 50 60 80 SO 100 120 140 140 140 140 130Palestine / Israel . . v . . . . X 90 90 UO UO 180 200 140 120 140 340 160 160Egypt............ 580 570 650 700 720 800 830 800 830 820 810 1130 720French North Africa.... 490 340 380 440 500 490 610 690 640 810 950 900 840

Total D 1070 1030 1170 1340 1440 1550 1740 1750 1730 1910 2040 2330 1850Grand Total (A+ B + C + D ) 7729C 44250 33975 57780 68835 74030 78675 76680 86260 89820 93250 86600 69730

1932 ,1933 1934 1935 1936 1937 1938 1946 1947 1948 1949 1950 Pays

25200 29600 34700 33200 39000 42500 32900 15100 22600 19900 21600 19900 Royaume-Uni470 610 920 770 370 980 700 310 550 460 740 930 Irlande5720 6420 6020 5150 5370 6290 3740 3190 5710 6430 5570 3220 France3840 38ОО 3460 3930 4060 4030 3420 , 2540 2960 2700 2720 3560 Belgique-Luxembourga40 5850 5420 4480 4760 5750 4890 2320 4180 4740 4700 5920 Pays-Bas1460 1980 2290 2100 2170 1940 2030 1790 1680 1940 2070 ■ 2860 Danemark5730 8150 11900 12000 1D7C0 10100 10400 X , X X Allemagne

X X X X X X 20 690 I36Q 2540 3820 dont : zones occidentalesX X X X X X X - - - - 5 zone orientale1130 1510 1010 770 490 650 700 • 1010 1250 1680 960 890 Suisse1900 1160 2050 2000 2420 2620 2100 190 820 1330 1630 1480 Hongrie4470 5150 5290 5630 2770 3680 2970 790 1740 1760 3330 . 4320 Italie560 490 600 320 700 720 580 170 200 450 590 850 Grèce1660 1600 1690 1660 540 150 130 390 ao 450 480 450 Espagne100 130 140 160 170 170 150 130 160 150 150 140 Portugal60 30 50 60 60 80 IGO 150 2C0 220 270 270 Bulgarie70 60 70 70 120 120 160 ' 50 100 260 480 330 Turquie

56510 66540 75610 72800 74200 79780 64970 23150 43250 43830 47830 48995 Total A

940 570 570 630 630 1110 450 650 710 390 290 480 Norvège400 350 460 640 1120 750 690 560 720 970 800 lao Suède580 820 959 770 470 340 300 tf 10 10 20 10 Finlande

X X :< •4 X X Autriche-Hongrie60 80 60 90 90 160 100 80 200 310 410 430 Pologne490 27Q 240 210 260 340 230 10 50 120 130 UO Tchécoslovaquie120 90 140 210 180 150 100 * ICO 190 270 170 Autriche90 100 130 120 150 180 150 40 70 120 90 90 Yougoslavie20 20 20 10 5 10 10 « ft » * tt Roumanie

2700 2300 2570 2680 2905 3040 2010 1340 1860 aïo 2010 2500 Total B

59ao 68840 78180 75480 77105 82820 66980 29490 45110 A59A0 49840 51A95 E u r o p e (non compris l’U.R.S.S.)(A + B)

X X X X - Empire Russe20 20 30 30 30 20 10 4290 3670 3310 2960 2750 U.R.S.S.50 20 100 20 40 40 20 Estonie40 60 30 170 160 170 80 X X Lithuanie40 30 30 20 20 10 50 - X X Lettonie150 . 130 190 240 250 240 160 4290 367C 3310 2960 2750 Total С

100 140 130 120 150 170 140 40 TCO 110 120 UO Syrie et Liban250 340 580 650 360 530 520 70 12ü 220 340 450 Palestine / Israël830 990 1220 1180 1210 1100 1110 460 820 690 1270 1470 Egypte730 770 740 680 700 740 670 360 640 800 970 990 Afrique du Nord française1960 2240 2670 2630 2420 2540 2440 930 1680 1820 2700 3050 Total D

61320 71210 8IO4O 78350 79775 85600 69580 34710 50460 51070 55500 57295 Total général (A + B + C+D)

United Kingdom......Ireland...........France..........Belgium-Luxembourg ....Netherlands........Denmark..........Germany.........of which : western zones . .

eastern zone . . .Switzerland........Hungary •........Italy............Greece..........Spain............Portugal ......Bulgaria.........Turkey...........

8602,010540

3,20020

3,900

ito210

20260220

560X

2,04046019030

3,240

660

58030110

1Л0

3302,090

26021010

2,460

250

2010030UO

5702,54026025020

3,190

330301401031030UO

9303,37037029020

2,750

270302302023010130

1,02080

3,65026038020

3,800

2305021020180190

1,06080

3,23023036020

3,520

20050180»3016010170

1,01060

2,85032035010

5,270

19040180«2013020260

93090

2,68033046030

3,970

23050UO1023020170

91080

2,86034048040

3,990

220702003024030140

702,49034047040

4,910

21070200«2026020110

74070

1,97031042030

5,490

16080150»2026010

UO

58030

1,34030035020

5,380

9050150ft20270ft150

Tomi A 11,400 7,545 6,000 7,820 8,650 10,090 9,300 10,710 9,340 9,630 10,190 9,850 8,730Norway .... Sweden .... Finland .... Austro-Hungary Poland .... Czechoslovakia Austria .... Yugoslavia . . Rumania . . .

4,50016,90011,5009,920

720

3,87015,4009,470

2102,040

1,4101,050230

1,92CF,5507,860

1,9303,0101,6101,2201,070

4,19016,90011,700

4,2705,0101.970 1,5303.970

4,12015,70012,900

X

0,1207,7303,2ЛО2,4304,580

3,76017,200U,300

X

4,8608,0304,5303,1805,070

4 ,61017,10015,300

7,1007,0905,63C3,8805,440

4,14016,90016,2C0

li.,4004,6005,1704,2304,910

4,19018,90018,600

13,3006,7706,2803,9504,170

4,55018,75017,800

X

10,1005,6007,2504,8904,460

4,80022,60017,870

7,650 4; 130 6,150 4,930 4,460

4,18019,40014,600

X

6,05a3,5305,2103,9303,550

2,69016,35013,450

4,1302,8504,1002,5903,300

43,540 33,680 27,170 49,540 56,820 60,930 66,150 66,550 76,160 73,400 72,590 60,450 49,460Europe (excluding U.S.S.R.)

( A- B ¡ 54,940 41,225 33,170 57,3tó 65U70 71,020 75 U50 85,500 83,030 82,780 70,300 58,190Russian Empire U.S.S.R. . . .

21,400

Estonia . Lithuania Latvia .

98070130500

1,660

210240770

2,360490370

1,030

3,0401,220540

1,470

4,150740680

1,770

5,100770640

1,280

4,600S40720

1,120

6,240

860630

2,360

7,3501,000870

2,890

13,740830

1,0803,010

17,700680830

2,840

15,400500

4901,700

21,400 1,680 2,880. 4,250 6,270 7,340 7,790 7,280 10,090 12,110 18,660 22,050 18,090United StatesCanadaBrazil

only to Europe2,0502,840

5

1,6901 ,140

51,8302,050

5

2,1901,800

5

2,2301 ,540

5

2 ,6001,700

52,1401,370

52,8901,600

53,2701,820

5

3 ,4001,910

103 ,5 2 01,700

102,3401,37010

5,775 4,895 2,835 3,885 3,995 3,775 4,305 3,515 4,495 5,095 5,320 5,230 3,720GrandTotal (A+B-rC-rD ) 82,115 47,800 38,885 65,495 75,735 82,135 87,545 88,055 100,085 100,235 106,760 97,580 80,000

6103081023025020

л,озо

70ДО130

ДО550

100

610206702Д022030

3,Д50

7030no

до550»

100

5601068029026040

3,160

50401105

40730«90

6101086030018060

2,550

ДО60110

ДОД20

60

66020920ЗДО18070

3,580

6050

170«10370ftДО

201,31039025060

з,ддо-

906021055

Д90550

5Д020

1,760зсс260

ДО1,3 до

5050180ft5

Д1С

30

2901061080301C

2,/,90 1,130 1Д0 10 90

1001205

110

2501C

1,2901Д0701C

6,5901,2101703070

1202005

120

31010

1,Д5023022010

7,2301,20010011030

120180ДОДО

ДДО20

2,09020033020

Д,ЗДО1,000

50160130

1602707030

70020

3,860ао500ДО

1,7808Д0120160160

130909050

Royaume-UniIrlandeFranceBelgique-LuxembourgPays-BasDanemarkAllemagnedont : zones occidentales

zone orientaleSuisseHongrieItalieGrèceEspagnePortugalBulgarieTurquie

6,890 6,140 6,065 5,300 5,470 6,065 4,985 5,225 10,285 11,330 9,310 3,950, Total A

3,75015,00013,850

2,3802,5703,1001,7202,080

3,43019,60017,130

4,0602,4803,4702,0701,640

3,460 20., 300 19,400

4,5503,6503,9802,3602,280

3,45019,30019,700

3,9803,3904,3102,1302,320

3,30020,98021,340

4,0703,2704,0201,3302,710

4,18022,84022,270

4,0503,3305,3502,5702,890

3,18017,33018,530

3,8602,7602,0802,1102,330

1,75014,8209,200

390510140760330

2,15015,03011,730

5101,440480

3,430510

2,27015,93012,790

7401,0901,2602,900650

2,90018,43014,240

1,1901,0402,6903,2101,110

3,41020,28016,870

1,3101,3404,7202,5501,140

NorvègeSuèdeFinlandeAutriche-HongriePologneTchécoslovaquieAutricheYougoslavieRoumanie

44,450 53,880 58,580 61,520 67,430 52,680 27,900 33,280 37,630 44,810 51,620, Total B

51,340 60,020 66,045 63,880 66,990 73,545 57,665 33,125 43,565 48,960 54,120 60,570 E u r o p e (noncomprisTU.R.S.S.) (A -r B)

U,7102Д0510

1,Д30

16,2705Ю800

2,320

16,900900900

2,300

17,5506Д0610

1,910

15,9305807Д0

2,020

13,7Д0710910

3,860

9,500ДбО700

2,Д50

Д40 1,010 1,360 1,990 2,710Empire RusseU.R.S.S.EstonieLithuanieLettonie

16,890 19,900 21,000 20,710 19,270 19,220 13,110 ДДО 1,010 1,360 1,990 2,710 Total С

1,870 2,090 2,150Д,360

2,190 2,2Д0Д,790

50

2,5905,890

70

1,8006,390150

2,0505,070230

3,0907,600310

1,200Д,750120

1,270Д,530

70

Etats-UnisCanadaBrésil

vers l’Europe seulement

3,340 4,770 6,530 6,180 7,080 8,550 8,340 7,350 11,000 6,070 5,870 3,510

T O T A L

Country A v c f í i g e — M o y e n n e1950*

1920 24 1925 29 1930,34 1935,38 I94T /49

U nited K in g d o m ..........................

I r e l a n d ............................................28.80 j 22.85 1

27.300.55

29.000.70

37.600.95

24.800.7Q

25.64l.OQ

France .............. 29.15 29.55 31.20 32.10 25.65 32.25 29.57B elgium -Luxem bourg . . - . 5.15 4.?5 5.90 5.55 5.55 4.85 5.63

4.25 4.85 6.40 6.00 5.60 4.85 6.29D enm ark ........................................ 3.20 3.10 3.40 3.80 4.05 3.90 3.97G e r m a n y ............................... 55.30 46.85 51.15 41.05 58.90 :< X

o f which : western zones . . X X 34.55 32.36 .eastern zone . . . X U.20 11.81

Sw itzerland . . . . . . . . . 3.15 3.50 3.90 4.10 3.75 5.00 4.59H u n g r y .............. 5.15 7.25 5.70 5.35 4.15 4.94I t a l y ................................................. 20.35 20.40 20.80 18.90 17.25 17.85 19.30G reece ............................................ 1.90 3.95 4.60 4.60 • 4.90 4.20 4.77S p a in ................................... .... 6.00 7.30 8.70 8.75 7.60 8.35 8.68P o r t u g a l ........................................ 3.10 3.70 3.75 3.65 3.80 3.85 4.05

2.65 3.15 3.20 3.00 4.15 5.40 6.10T u r k e y ............................................ 6.55 6.60 6.45 5.85 5.75 6.70 8.90

Total A 169.60 165.20 184.55 172.75 190.85 175.60 177.60N o r w a y ............................................ 7,35 6.30 6.05 6.30 7.45 8.85 6.97S w d e n ............................................ 23.10 24.55 22.25 17.70 20.15 21.85 19.91F in la n d ............................................ 19.95 18.55 21.35 19.4? 20.10 23.30 22.98A ustro-H ungary . . 47.50 X y X X

P o l a n d ............................................ X 16.70 15.65 12.60 13,35 10.80 9.46C z e c h o s lo v a k ia ........................... X 13.35 12.75 12.45 9.40 9.55 9.98A u s t r i a ............................................ X 6.55 6.80 6.65 7.80 7.45 ,6.88Y u g o s l a v i a .................................... X 12.00 11.65 12.60 17.30 24.00 23.93R u m a n i a ........................................ 6.80 15.45 15.50 15.10 15.50 13.35 12.76

Total В 1Q4.70 113.45 112.00 102.85 111.05 119.65 U2.87E u ro p e (excluding UiS.S.R.)

{A+B) 274.30 278.65■ 296.55 275.60 301.90 295.25 290.47

JONSOMMATIOH АРРАНШТЕ PE BOIS ST PB SSS fSOPTOS

Per caput - Par habitantPays

1913Aver a g e — M o y e n n e

1950*1920/24 1925/29 1930,34 1935 38 1947/49

0.63 0.Д8 0.60 0.62 0,80 0.50 0.51 Royaume-Uni0.18 0.23 0.33 0.23 0.33 Irlande

0.73 0.75 0.76 0,77 0.62 0.77 0.69 France0,65 0,5¿ 0.72 0,65 0.65 0.54. 0.63 Belgique-Luxembourg0.70 0.69 0.84 0.74 0.65 0.49 0.62 Pays-Basl . U '0.9¿ 0.97 1.06 1.09 0.93 0.92 Danemark0.83 0.76 0.80 0.62 0,37 X X Allemagne

X X 0.72 0,65 dont : zones occidentalesX 0.76 0.62 zone orientale0.81 0.90 0.98 1.00 0.89 1.09 0.98 Suisse

X 0,64 0.85 0.65 0.59 0,45 0.53 Hongrie0.58 0.53 0.52 0.45 0.40 0,39 0.42 Italie0.70 0.67 0.75 0.71 0.70 0,55 0.60 Grèce0.30 0.34 0.38 0,37 0.30 0.31 0.31 Espagne0,52 0,62 0.57 0.52 0.51 0.44: 0,48 Portugal0,59 0,63 0,58 0,51 0.67 0.76 0.85 BulgarieÔ.33 0.52 0.48 0.39 0.34 0.35 0.43 Turquie

0.65 0.61 0.66 0.60 0,64 0,56 0,55 Tota! A3.06 2.33 3.03 2.25 2.57 2.77 2.11 NorvègeЛЛЗ 4^09 3.65 2.85 3.20 3,17 2.84 Suède6.65 5.80 6.28 5.56 5.5S 5.95 5.74 Finlande0.92 X X X X Autriche-Hongrie

X 0.60 0.52 0.39 0.39 0.45 0,38 PologneX С.97 0.89 0,84 0.62 0,78 0,79 TchécoslovaquieX 1.01 1.03 0.99 1.15 1.06 0.98 AutricheX 0.98 0.88 0.89 1.14 1.52 1.4e Yougoslavie0.92 0.97 0.91 0.82 0,79 0.84 0.78 Roumanie1.50 i.29 1.19 1.04 1.07 , 1.35 1.24 Total B

0,83 0.73 0.79 0.71 0.75 0.73 0.71 E u r o p e (noncomprisl’U.R.S.S.)iA + B)

APPARENT оомзамриом OF INDUSTRIAL WOOD AMD ITS PRODUCTS

TOTAL

Couniry A v e r a g e — M o y e n n eI9S0*

1920.24 1925 29 1930 34 1935 38 1947 49

U nited K in g d o m ................. .... . 28.50 [ 22.20 Î (

27.10 28.85 37.35 24.40 25.30I r e l a n d ............................................ 0.45 0.65 0.90 0.65 0.94France ........................................... 12.45 12.90 14.00 14.35 13.20 17.35 15.88

: Belgium-Luxem bourg i.65 3.75 5.45 5.05 5.05 4.40 5.UN e th e r la n d s .................................... 4.05 4.60 6.15 5.75 5.40 4.65 6.08

2.40 2.40 2.65 2.90 3.05 3.10 3.30G e r m a n y ............................... .... . 38.10 29.40 35.30 28.05 42.65 X

o f which : western zones . . ;< X X X X 20.65 25.22eastern zone . . . X X 8.20 8.92

Switzerland .................................... 1.80 1.50 2.15 2.40 2.10 3.10 2.75H u n g a r y ........................................ 1.75 3.10 2.00 2.30 1.80 2.64I t a l y ................................................. 6.00 4.95 8.05 7.85 7.40 6.50 8.77G r e e c e ............................................ 0.25 0.45 0.75 0.70 0.80 0.50 1.08S p a in ................................................ 2.40 2.30 3.70 3.75 2.60 3.05 3.18P o r t u g a l ........................................ 0.80 1.10 1.25 1.15 1.35 1 .4 0 1.68B u l g a r i a ........................................ 0.95 1.00 1.00 0.85 1.00 1.75 2.60T u r k e y ............................................ 0.60 0.60 0.45 0.55 0.75 0.90 3.48

Total A 102.95 88.90 U1.55 104.'85 125.90 102.40 116.96

N o r w a y ............................................ 4.35 3.50 3.25 3.50 4.70 5.85 4.82Sweden ................................... 8.05 11.00 9.70 6.35 10.70 10.95 10.20F in la n d ............................................ 6.60 5.00 7.40 5.75 6.30 8.25 7.62A ustro-H ungary . . . . . . . 14.45 X ,>C X

P oland ............................................ 6.25 3.55 5.45 6.20 8.15 7.21C z e c h o s lo v a k ia .......................... 6.70 7.15 7.10 5.75 6 . 0 0 6.52A u s t r i a ....................................... .... 2.60 2.95 2.80 3.85 3.90 4.16Y u g o s l a v i a ................................... X 3.65 2.90 4.10 5.45 6.95 6.38R u m a n i a ........................................ 1.35 4.60 4.20 5.15 4.55 4.55 4.36

Total В 34.80 43.30 41.10 40.20 47.50 54.60 51.27E u r o p e (excluding U .S .S.R .)

( A + B )137.75 132.20 152.65 145.05 173.40 157.00 168.23

■С0Н-5-01Ш Т 1Ш_ APPARENTE DE 3 QIS Р’ОЕШ-*НЕ ET D'INDUSTRIE ВТ DE SËS PRODUITS-

Fer caput -, Par habitantA v e r a g e — M o >• e n n e

1950*Pays

i 920/24 ! 925/29 1930.34 1935 38 1947/49

0.63 [ 0.46 (0.60 0,62 0.79 0.49 0.50 Royaume-Uni

( { 0.15 0.22 0,31 0.22 0.31 Irlande0.31 0.33 0.36 0.3Д 0.32 0.42 0.37 France0.59 0.47 0.69 0.59 0.59 0.49 o;58 Belgique-Luxembourg0.66 0.66 0.81 0.71 0.63 0.47 0.60 Pays-Bas0.86 0,73 0.76 0.81 i.0.82 0.74 0.77 Danemark0.57X

0.44 0.55 0.43 0.630,43 0.51

Allemagne dont r zones occidentales

X < 0.44 0.47 zone orientale0,46 0.38 0,54 0.59 0.50 0.67 0.59 SuisseX 0,22 0,36 0.23 0.25 0.20 0.28 ; Hongrie0,17 0.13 0.20 0.19 .0.17 0,14 0.19 Italie0,09 0.08 0,12 0.11 O . U 0.06 0.14 Grèce0.12 0,11 0.16 Û.16 0.10 0.11 O . U Espagne0,13 0,18 0.19 0.16 0.13 0.17 0.20 Portugal0.21 0.20 0,18 -O.U 0.1Ó 0.25 0.36 Bulgarie0,03 0.05 0.03 0,04 0.04 0.05 0,17 Turquie,0.39 0.33 0.40 0,36 C.42 0.33 0.37 Total A

1,81 1.30 1.16 1.25 1.62 1.83 ■ 1.46 Norvège1.44 1.83 1.59 1.02 1.70 1.59 1.46 Suède,2.200.28

1.56 2.18 1.64 1.75 2.0É 1.86X

Finlande . Autriche'-Hongrie

0.22 0.12 0 Д 7 Q.18 0.34 0.29 Pologne0,49 0.50 0.48 0.38 0.49 ; 0,52 Tchécoslovaquie

■X 0,40 Q.45 0.42 0.57 0.56 0,-59 AutricheX , 0.30 0.22 0.29 0.36 0.44 0.39 Yougoslavie0,18 0.29 0.25 0.28 0.23 0.29 0.27 Roumanie0.50 0.49 0.44 o . a 0.46 0.61 0.56 Total B

0.41 0.37 0.41 0.37 0.43 0,39 O.a Europe (noncomprisl’U.R.S.S.)(A + B)

Т«Ы* с 3Ui.li! MUÚon яЗ (в)

ШАДВИТ 89Н8!ШКН 9Г ШЩт Cgntfama яий .Brwtttwia

Coun/ry

TOTAL

1913A v e r a g e — M o y e n n e

1950*1920 24 1925 29 1930/34 1933/38 1947/49

U nited K ingdom . . . . . . . it ЛЛ 9.80 10.05 12.70 7.95 7.77Ireland . ........................................

0«vU 0.20 0.25 0.35 0.25 0.31France ........................................... 5.30 5.70 5.85 5.50 4.30 6.50 5.02Belgium -Luxem bourg 1.80 1.30 1.65 1.45 1.50 1.15 1.42N etherlands . ................................ 1,60 2,05 2.60 2.30 1.95 1.75 2,33D e n m a r k ........................................ 1.20 1.10 1.20 1.30 1.20 1.15 1.55G e r m a n y ............................... 16.95 11.85 15.10 12.50 13.20 :< X

o f which : western zones . . X X X 9.25 9.85eastern zone . . . X 3.10 3.39

1.00 0.30 1.05 1.15 0.95 1.40 1.27H u n g a r y ........................................ 0.80 1.50 0,90 1.00 0.75 0.90i i ^ i y ............... 2.60 1.95 3.25 2.80 2.15 2.15 2.84G r e e c e ............................................ 0.15 0.25 0.40 „0.35 0.40 0.25 0.54S p a in ................................................ 0.95 0.85 1.45 1.35 0.90 1.05 0.96P o r t u g a l ........................................ 0.60 0.75 0.75 0.70 0.75 0.75 0.56B u l g a r i a ........................................ 0.A5 0.50 0,'50 0.40 0.45 0.75 1.20T u r k e y ............................................ 0.30 0.30 0.20 0.25 0.30 0.30 0.25

Total A АЗЛ5 36.20 45.50 .U.25 47.10 38.50 40.86N o rw a y .................................... 1.20 0.90 0.70 0.80 1.35 1.85 1.50S w e d e n .................. .... ...................... 1.A5 1.75 2.05 1.90 2.70 2.75 3.34F in la n d ............................................ 0.55 0.60 0.65 0.55 0.95 1.75 2.61A u s tro -H u n g a ry ........................... 7.15 X V X X

P o l a n d .................. .................. X 1.45 1.00 1.45 1.70 2.55 2.02C z e c h o s lo v a k ia ...................... .... X 3.25 2.95 3.00 1.85 2.60 2.41A u s t r i a ............................................ X 1.10 1.10 1.15 1.50 1,45 1.38Y u g o s l a v i a ................................... X 1.20 0.80 1.30 1.95 1.80 2,19R u m a n i a ........................................ 0.50 2.15 1.75 2.40 2.10 2.05 1.94

Totql В 10.85 12.40 U.00 . 12.55 14.10 16.80 17.39E u r o p e (excluding U .S .S.R .)

(A+B) 54.50 48.60 56.50 53.80 61,20 55.30 58.25

COMSaWTION APPARBMTE CE BOIS SCIE Résineux et FenlllasPer oaput - Par habitant

1913Avera g e — M o y e n n e

19^0»Pays

1920/24 1925,29 1930,-34 1935 38 1947/49

0.22 0.22 0.27 0,16 0 Л 6 Royaume-Uni0.23 0.17 С

0.07 0.09 0.12 0,08 0.10 Irlande0.13 O . U O . U 0.13 0,10 0,16 0.12 France0.23 0.16 0.20 0.17 0.17 0.13 0.16 Belgique-Luxembourg0.26 0.29 0.34 0.28 0.23 0.18 0.23 Pays-BasО.ДЗ 0.33 0,34 0.36 0.32 0.27 0.36 Danemark0.25 0.19 0.24 0.19 0.27 < Allemagne

X 0.19 0.20 dont : zones occidentalesX < 0.16 0.18 zone orientale

0,26 0,21 0.26 0,28 0.23 0.30 0.27 Suisse0.10 0.18 0.10 . 0.11 0,08 0.10 . Hongrie

0.07 0,05 0.08 0.07 0.05 0.05 0,06 Italie0.06 0.04 0.07 0,05 Q.C6 0.03 0.07 Grèce0,05 0.04 0.06 0.06 0.04 0.04 0.03 Espagne0.10 0.12 0.11 0.10 p.io 0.09 0.07 Portugal0.10 0.10 0.09 0.07 0.07 0.10 0.17 Bulgarie0.02 0.02 0.01 0,02 0.02 0.02 0,05 Turquie0.17 0.13 0.16 O . U 0.16 0.12 0.13 Total A

0.50 0.33 0.25 0.29 0,58 0.45 Norvège0.26 0.29 0.34 0.31 0.43 0,40 0.48 Suède0.13 0 Л 9 0,19 0.16 0,26 0.44 0.64 FinlandeO . U X X X Autriche-Hongrie

X 0.05 0.03 0.04 0.05 0.10 0.08 Pologne0.24 0.20 0,20 0 Л 2 O . a 0.19 Tchécoslovaquie

X 0,17 0.17 0.17 0.22 0.2^ 0.20 AutricheX 0,10 0.07 0,09 0.13 0.11 0.14 Yougoslavie

0.07 0.13 0.10 0.13 0.11 0.13 0.12 Roumanie0.16 ,0.14 0,11 0.13 0.01 0.19 0,19 Total B

0.16 0.14 0.15 0.14 0.15 0.14 0.14 EuRupH (noncomprisl’U.R.S.S.) (A B)

Couiiiry

TOlAL

1‘)|у\ \ с г ;i i! 0 M ОV с 1’. 11 С

1950*1ч:п :j !'05 >•> 1V30 .'4 Í9.V5 3N 1947 49

U n ite d K im id o n i .............................. > 1.75 1 .80 2 .30 1 .2 0 1.11

I r e l a n d .................................................. 2 .C 5 | 1 .4 0 1 0.C5 0 .05 0 .0 5 0 ,0 5 0.C6

0 .90 0 ,95 0 .°5 0 .85 0 .6 5 0 .9 0 0 .6 4

B e lg iu m -L u x e m b o u rg . 0 .2 5 0 ,20 0 .25 0 .2 5 0 .20 0 .15 0 .20

N e t h e r l a n d s ........................................ 0 .30 0 ,4 0 0 .5 0 0 .45 0 .3 5 0 .3 0 0 .43

D e n m a r k ............................................. 0 .20 0 ,2 0 0 .2 0 0 .25 0 .2 0 0 .2 0 0 .29

G e r m a n y ............................................. 3 .00 2,10 2.70 2.3C 3 .20

of w h ich ; w es te rn z o n e s . . 1 .6 0 1.84

oabicrn /o n e . . . 0 .55 0 .62

S w i t z e r l a n d ........................................ 0 .2 0 0 ,15 0 .2 0 0 ,2 0 - 0 .2 0 0 .25 0 .23

0 .1^ 0 .2 5 0 ,15 0 .1 5 O.IC 0 .16U a ly .................. 0.5C 0 .35 0 .6 0 0 .5 0 0 .35 0 .3 0 0 ,43G r e e c e .................................................. 0.C5 0 .05 C.IG 0.C5 O.IC 0 .0 5 0 .1 ]S p a i n ....................................................... 0 .15 0 .]5 0 .2 5 0 .2 5 0 .1 5 0 .15 0 .15P o r t u g a l ............................................. 0 ,10 0 .15 0 .15 0 .15 0 .15 0 .15 0 .11

B u l g a r i a ............................................. 0 .10 C.K: O.IC 0 ,05 0 ,0 5 O.IC 0 .1 8T u rk e y .................................................. 0.C5 0 .05 0 .05 0.C5 0.C5 0 .0 5 0 .1 8

Touil A 7 .85 6 .40 8.1C 7 .35 8 .1 5 6 .1 0 6 .7 4

N o r w a y .................................................. G.25 C.20 0 .15 0 ,15 0 .30 0.40 0 .30S w e d e n .................................................. 0 .30 0 .4 0 0 .4 5 0 .4 0 0 .5 5 0 .5 5 0.63F i n l a n d .................................................. 0 .15 0 ,05 0 .15 O.IC 0 .2 0 0 ,3 5 0 .47A u s t r o - H u n g a r y .............................. 1 .40P o l a n d .................................................. 0 .30 0 .20 0 .3 0 0 .3 5 0 ,5 0 . 0.36C z e c h o s l o \ a k i a .............................. 0 .65 0 ,60 0 .6 0 0 .3 5 0 .5 0 0 .4 7A u s t r i a .................................................. 0 .2 0 0 .20 0 .20 0 .3 0 0 .3 0 0 .2 7

0 ,20 0 .2 0 0 .25 0 ,3 5 0 .3 0 0 .35R u m a n i a ............................................. O.IC 0 .35 0.25 0 .4 0 0 .3 5 0 .3 5 0 .3 2

Total В 2.20 2 .35 2.20 2.40 2 .75 3 .25 3 .17

E u r o p e (ex c lu d in g U .S .S .R .) (A B) 10,05 8 .75 10 .30 9 .75 J.C.90 9 .3 5 9 .9 1

Per thousand capita - Par mille habitantsA V с VЛЦС — Met y e » n С

1950*Pays

1920/24 1925/29 1930.34 1935 38 1947/49

45 29 1 39 39 24 22 Royaume-Uni17 17 17 17 20 Irlande

23 23 . 23 20 16 22 15 France32 25 30 29 23 17 22 Belgique-Luxembourg49 57 66 56 ¿1 31 43 Pays-Bas71 61 57 69 5Д 48 67 Danemark45X

34 42 35 Л73329

3732

Allemagne dont : zones occidentales

zone orientale51 38 50 49 48 57 49 Suisse

19 29 17 16 16 17 Hongrie14 9 15 12 8 7 Р Italie19 8 16 8 14 6 14 Grèce7 7 11 10 6 6 5 Espagne17 24 23 21 20 18 13 Portugal22 20 18 8 8 14 25 Bulgarie3 4 4 3 3 3 9 Turquie30 2A 29 25 27 19 21 Total A

104 74 54 54 103 121 91 Norvège54 67 74 65 87 80 90 Suède50 16 44 29 56 88 115 Finlande27 X Autriche-Hongrie

11 6 '9 10 а 15 Pologne47 42 40 23 а 37 • Tchécoslovaquie

X 31 30 30 ‘44 43 39 AutricheX 16 15 18 23 19 22 Yougoslavieu 22 15 22 13 22 20 Roumanie32 27 • 22 24 26 ■ 37 35 Total B

30 25 27 25 27 23 24 Europe (noncomprisI’U.R.S.S.){A + B)

UNITED NATIONS

NATIONS UNIES

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION

ORGANISATION POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE

TIMBER STATISTICS

FOR EUROPEQUARTERLY BULLETIN

Bilingual edition : English ¡French

Timber Statistics for Europe is a quarterly bulletin prepared jointly by the Secretariats of the United Nations Economic Commission for Europe and the Food and Agriculture Organization of the United Nations.

It contains cumulative quarterly statistical data for the current and preceding year for various European countries, the United States of America and Canada, on the following products :

pulpwood, softwood logs, hardwood logs, pit­props, sleepers, soft and hard wood, sawn softwood, sawn hardwood, plywood, fuelwood, poles, pilings, posts and veneers, pulp and pulp products.

The data relate to output, stocks, exports and imports.

In addition, each issue includes a review of the European softwood situation and timber market reports for individual European countries.

Annual subscription (post paid): $2.00; 15/- sterling; Swiss francs 8.00.

Single copy: $0.50; 3/9 sterling; Swiss francs 2.00.

Available in local currencies from all Sales Agents for Ü.N. Publications. See List of Sales Agents overleaf.

STATISTIQUES DU BOIS

POUR L’EUROPEBULLETIN TRIMESTRIEL

Edition bilingue : Anglais ¡Français

Le bulletin trimestriel Statistiques du bois pour VEurope est une publication périodique établie en commun par le Secrétariat de la Commission écono­mique pour l ’Europe et le Secrétariat de l ’Organisa­tion des Nations Unies pour l ’alimentation et l ’agri­culture.

Ce bulletin contient des tableaux statistiques tri­mestriels disposés de manière à faciliter la compa­raison entre les données de la même période pour l ’année en cours et l ’année précédente. Ces données sont relatives à divers pays d’Europe, aux Etats- Unis d’Amérique et au Canada; elles portent sur la production, les réserves, les exportations et les importations des produits suivants :

bois à pâte, grumes de résineux, grumes de feuillus, bois de mine, traverses de chemins de fer, bois résineux et bois feuillus, sciages résineux et sciages feuillus, contre-plaqués, bois de feu, poteaux, pilotis, placages, pâte et produits de pâte.

Chaque numéro contient également une étude générale de la situation européenne concernant le bois résineux, ainsi que des rapports sur les marchés du bois dans certains pays d’Europe.

Abonnement annuel (franco): $2.00; sterHng 15/-; francs suisses 8,00.

Le numéro: $0.50; sterling 3/9; francs suisses 2,00.

On peut se procurer cette publication contre paiement en monnaie locale chez tous les agents dépositaires des Nations Unies, dont liste au verso.

SALES AGENTS FOR UNITED NATIONS PUBLICATIONS DÉPOSITAIRES DES PUBLICATIONS DES NATIONS UNIES

ARGENTINA — ARGENTINE : EditorialSudamericana. S .A ., Calle Alsina 500, Buenos Aires.

AUSTRALIA — AUSTRALIE : H. A . God­dard Pty., Ltd., 255a George Street, Sydney. N .S.W .

BELGIUM — BELGIQUE : Agence et Mes­sageries de la Presse, S .A .. 14-22 rue du Persil, Bruxelles.

W. H . Smith & Son, 71-75 bd Adolphe- Max, Bruxelles.

BOLIVIA — BOLIVIE: Librería Selecciones. Empresa Editora “La Razón” . Casilla 972, La Paz.

BRAZIL — BRÉSIL : Livraria Agir, Rua Mexico 98-B , Caixa Postal 3291, Rio de Janeiro, D .F .

CANADA : The Ryerson Press, 299 Queen Street West. Toronto, Ontario.

Centre de publications internationalesPeriodica ” , 4234 rue de la Roche,

Montréal 34.CEYLON — CEYLAN : The Associated

Newspapers o f Ceylon, Ltd., Lake House. Colombo.

CHILE — CHTLI Librería Ivens, Calle Moneda 822, Santiago.

Editorial del Pacífico. Ahumada 57, Santiago.

CHINA — CHINE : The World Book C o.. Ltd., 99 Chung King Road. 1st Section, Taipeh, Taiwan.

The Commercial Press, Ltd.. 211 Honan Road, Shanghai.

COLOMBIA — COLOMBIE ; Librería La­tina, Ltda., Apartado Aéreo 4011, Bogotá.

Librería Nacional, Ltda., 20 de Julio, San Juan-Jesús. Baranquilla.

Librería América, Sr. Jaime Navarro R.. 49-58 Calle 51. Medellin.

COSTA RICA — COSTA-RICA: Treios Hermanos, Apartado 1313, San José.

CUBA : La Casa Belga. René de Smedt, O’Reilly 455. La Habana.

CZECHOSLOVAKIA — TCHÉCOSLO­VAQUIE : Ceskoslovensky Spisovatel, Ná- rodní Trida 9, Praha I.

DENMARK — DANEMARK : Messrs. Einar Munksgaard, Ltd., Norregade 6, Koben- havn.

DOM INICAN REPUBLIC — RÉPUBLI­QUE DOMINICAINE : Librería Domini­cana, Calle Mercedes 49, Apartado 656. Ciudad Truiillo.

ECUADOR — ÉOUATEUR: Librería Cien­tífica Bruno Moritz, Casilla 362, Guaya­quil.

EGYPT — ÉGYPTE : Librairie " La Re­naissance d’Egypte ” , 9 Sharia Adiy Pasha. Cairo.

EL SALVADOR — SALVADOR : ManuelNavas y Cía., " La Casa del Libro Barato ” , la Avenida Sur 37. San Salvador.

ETHIOPIA — ÉTHIOPIE : Agence éthio­pienne de Publicité, P.O. Box 128, Addis- Abeba.

FINLAND — FINLANDE : Akateeminen Kirjakauppa, 2 Keskuskatu, Helsinki.

FTÎANCE : Editions A . Pedone, 13 rue Soufflot, Paris. V*.

GREECE — GRÈCE : " Eleftheroudakis ” , Librairie internationale. Place de la Cons­titution, Athènes.

GUATEMALA ; Goubaud & Cfa., Ltda.. 5a Av. Sur, N o . 28, Guatemala City.

HAITI — HAÏTI : Max Bouchereau, Li­brairie “ A la Caravelle ” . Boîte postale l l l B , Port-au-Prince.

HONDURAS : Librería Panamericana. CaUe de la Fuente, Tegucigalpa.

ICELAND — ISLANDE: Bokaverzlun Sig- fusar Eymundsonnar. Austurstreti 18. Reykjavik.

INDIA — INDE : Oxford Book & Stationery Company, Scindia House, New Delhi.

P. Varadachary & C o.. 8 Linghi Chetty Street. Madras I.

INDONESIA — INDONÉSIE :Jajasan Pem- bangunan, Gunung Sahari 84, Djakarta.

IR AN: Ketab Khaneh Danesh, 293. Saadi Avenue, Teheran.

IRAO — IRAK : Mackenzie’s Bookshop. Booksellers and Stationers, Baghdad.

ISRAEL — ISRAËL : Blumstein’s Book­stores. Ltd., 35 Allenby Road, P.O.B. 4154, Tel Aviv.

ITALY — ITALIE : Colibri. S .A .. 36 Via Mercalli, Milano.

LEBANON — LIBAN : Librairie Univer­selle, Beyrouth.

LIBERIA — LIBÉRIA : Mr. Jacob Momolu Kamara, Guriy and Front Streets, Mon­rovia.

LUXEMBOURG : Librairie J. Schummer, Place Guillaume, Luxembourg.

MEXICO — MEXIQUE : Editorial Her­mes, S .A ., Ignacio Mariscal 41. Mexico. D .F .

NETHERLANDS — PAY S-BA S: N . V. Martinus Niihoff, Lange Voorhout 9, ’s Gravenhage.

NEW ZEALAND — NOUVELLE-ZÉ­LANDE : The United Nations Association of New Zealand, G .P.O . 1011, Wellington.

NICARAGUA : Dr. Ramiro Ramirez V „ Agencia de Publicaciones, Managua, D .N .

NORW AY — NORVÈGE : Johan Grundt Tanum Forlag, Kr. Augustsgt. 7a, Oslo.

PAKISTAN : Thomas & Thomas, Fort Man­sion, Frere Road, Karachi.

Publishers United, Ltd.. 176 Anarkali, Lahore.

PANAM A : José Menéndez, Agencia Inter­nacional de Publicaciones, Plaza de Arango, Panamá,

PARAGUAY : Moreno Hermanos, Casa América, Palma y Alberdi, Asunción.

PERU — PÉRO U : Librería internacional del Perú, S .A ., Casilla 1417, Lima.

PHILIPPINES : D . P. Pérez C o.. 132 River­side, San Juan.

PORTUGAL : Livraria Rodrigues, Rúa Aurea 186-188, Lisboa.

SINGAPORE — SINGAPOUR : The City Bookstore. Ltd., Winchester House, Col- lyer Quay. Singapore.

SW EDEN — SUÈDE : С. E. Fritze’s Kungl. Hovbokhandel, Fredsgatan 2, Stock­holm 16

SW ITZERLAND — SU ISSE : LibrairiePayot, S .A .. 1, rue de Bourg, Lausanne, et à Bâle, Berne, Genève, Montreux. Neuchàtel, Vevey, Zurich.

Librairie Hans Raunhardt, Kirch- gasse 17, Zurich 1.

SYRIA — SYRIE : Librairie Universelle, Damas.

THAILAND — THAÏLANDE : PramuanMit, Ltd.. 55, 57. 59 Chakrawat Road, Wat Тик, Bangkok.

TURKEY — TURQUIE : Librairie Hachette. 469 istiklal Caddesi, Beyoglu-Istanbul.

UNION OF SOUTH AFRICA — UNION SUD-AFRICAINE: V an S chaik ’s Book­store (P ty .), P .O . Box 724. Pretoria.

UNITED KINGDOM — ROYAUM E-UNI:H.M. S ta tione ry Office, P.O. Box 569, London, S . E . l . ; •and a t H .M .S .О . Shops in London, Belfast, Birmingham, Bristol, Cardiff, Edinburgh and Manchester.

UNITED STATES OF AMERICA — ÉTATS-UNIS D’AM ÉRIQ UE: Interna­tiona l D ocum en ts Service, C o lum bia U ni­versity Press, 2960 B roadw ay , New York 27. N .Y .

URUGUAY : Oficina de Representación de Editoriales, Prof. Héctor d’Elia, 18 de Julio 1333 - Palacio Diaz. Montevideo, R .O .U .

VENEZUELA : Distribuidora Escolar. S .A ., Ferrenquin a La Cruz 133, Apartado 552, Caracas.

Distribuidora Continental, S.A.. Bolero a Pinda 21, Caracas.

YUGOSLAVIA — YOUGOSLAVIE: Drzavno Preduzece, Jugoslovenska Knjiga, Marsala Tita 23/11, Beograd.

United Nations publications сап also be obtained from the following booksellers — Les publications des Nations Unies peuvent aussi être achetées auprès des libraires suivants ;

AUSTRIA — А Ш Ш С Н Е : Gcrold & C o.,1. Graben 31. Wien 1.

В. Wüllerstorf, Waagplatz 4, Salzburg.

GERMANY — ALLEMAGNE : Buchhand- lung Elwert & Meurer, Hauptstrasse 101, Berlin-Schoneberg.

W . E. Saarbach. G .m .b.H ., Ausland- Zeitungshandel, Gereonstrasso 25-29, Koln 1 (22c).

Alexander Horn, Spiegelgasse 9. Wies­baden.

JAPAN — JAPO N : Maruzen C o., Ltd.,6 Tori-Nichome, Nihonbasfd, P.O.B. 605, Tokyo Central.

SPAIN — ESPAGNE : Librería José Bosch, Ronda Universidad II . Barcelona.

5 ' — 53-1

Orders from countries where sales agents have not yet been appointed may be sent to

Sales Section, European Office of the United Nations, Palais des Nations, GENEVA, Switzerland, or

Sales and Circulation Section, United Nations, NEW YORK, U.S.A.

Les commandes émanant de pays où des agents attitrés n'ont pas encore été nommés peuvent être adressées à la

Section des Ventes, Office européen des Nations Unies, Palais des Nations, GENÈVE, Suisse, ou

Section des Ventes et de la Distribution, Nations Unies, NEW-YORK, Etats-Unis,

Printed in Switzerland March 1953 — 5,500

Price ; S I .75 (U .S .) ; 12/6 stg. ; Swiss francs 7.- (or equivalent in other currencies)

United Nations publication Sales N o .: 1953.II.E.S