EuroFutur Elegance 1 – 15 Sistema KÖMMERLING 76 34 ......1083 66 1084 66 1086 66 1158 74 1159 74 1166 115 1167 115 1172 107 1184 48 1201 109 1207 53 1244 115 1248 53 1272 109 1284

Leyenda / caption

EuroFutur Elegance 1 – 15

PremiLine 16 – 24

Elevadora PremiDoor 25 – 33

Sistema KÖMMERLING 76 34 – 45

GlassWin 46

Perfiles auxiliares 47 – 77

Refuerzos 78 – 80

Juntas 81 – 82

Contraventanas y Lamas de persiana 83 – 93

Placas 94

Paneles 95

Productos químicos 96 – 97

ANEXOANEXO

Eurodur 3S 98 – 111

SF3 112 – 115

Posición de montajede los refuerzosfitting positionreinforcements

E = Superficie anodizadaS = Superficie vista (Va-

lores con revestimientode aluminio)

E = aodised surfaceS = visible surface(Values data with alumini-um cladding)

Edición Septiembre 2015Edition September 2015Sujeto a cambios sin aviso previo.Subject to modifications without prior notice.

Referencia Pág.

0001 50004 70006 50011 90102 60105 60113 90114 100115 110116 110118 100121 120122 130123 140125 140132 580133 580134 580135 580136 580140 150141 150200 520201 520204 470205 480207 470210 470278 510301 470302 470304 520305 1100306 520309 700339 510354 720379 500391 720395 700404 700423 750432 530441 720478 1100481 720510 80571 690692 500736 1080761 520827 530832 1100856 530914 530997 1090998 1091023 531046 109

Referencia Pág.

1058 691074 501075 731083 661084 661086 661158 741159 741166 1151167 1151172 1071184 481201 1091207 531244 1151248 531272 1091284 1081285 1081286 1081340 761341 761346 731347 501351 701378 1101387 711392 1151394 1141396 1141397 1141398 1151399 1151400 1011401 1011402 1011403 1021410 1031411 1031413 1031414 1041415 1051416 1051418 1041422 1061423 1061430 581431 581432 581434 581435 591436 591436 591438 581439 581458 711492 1101501 1021586 104

Referencia Pág.

1594 1021599 1072399 462400 72403 82419 582419 602420 282421 292422 292423 302425 302428 582428 582429 582429 582430 582430 582431 582431 582432 582432 582433 582433 602434 582434 612435 582435 602436 592436 612437 592437 612438 592438 612439 602442 152451 612452 592452 612453 592453 612619 602620 602624 612626 612628 612630 612632 612634 612636 612638 602640 602643 602647 602648 602649 602870 282871 312873 31

Referencia Pág.

2874 312875 322876 312877 314021 914081 914086 924090 914092 924096 244097 934102 964130 674131 684132 674133 684204 914211 914241 914247 924248 914269 924270 914270 914272 914300 924305 894318 834319 834334 834335 904337 834360 684361 694464 904467 834477 864484 864500 924699 674800 914808 786040 236041 236048 236050 196051 206052 216054 226055 226060 246061 246066 196067 246134 516356 496403 796406 798056 95

Referencia Pág.

8081 958122 858123 838340 568341 568355 578356 578367 959014 1159015 829017 1159023 819036 829040 819043 779044 819045 819068 819073 1139076 719090 829091 829101 1119109 789111 789119 789122 1119123 789125 789126 789132 789157 1159158 1159160 1119170 1119177 1159182 1119183 1119188 1119203 1119208 1119249 789278 1069281 1069287 119312 129313 129314 149315 149316 139317 139326 69366 979414 159415 159417 729419 249439 739441 77

Referencia Pág.

9442 779445 669447 249450 739463 749464 749483 1149485 779517 1109518 129537 669539 679556 59557 59603 739627 1119636 779642 779645 1039646 99669 1119670 1039679 119698 739714 129718 129719 139720 149725 1069735 1109768 1079787 1149788 1159790 1149791 1149794 1149841 1149843 519856 59875 829876 829877 829878 829900 1149904 729905 249918 129932 1069956 979957 979975 289978 2876102 4376171 3776172 3876205 4476206 4476207 4576271 39

Referencia Pág.

76272 4076273 3976301 4076303 4176371 4276402 4576472 4276570 6076577 6076604 5576605 5676701 5476702 5476758 5576761 5576821 56121000 94121001 94121943 94121944 94121949 94121950 94121953 94121954 94121963 94121966 94122247 94122249 94122250 94122252 94122254 94122258 94122263 94122269 94122271 94122273 94122277 94122278 94122279 94940808 579040 T 8191000 (ant. 0400) 7091004 (ant. 0402) 7091005 (ant 0403) 7091008 (ant. 0405) 7091009 (ant. 0406) 7091011 (ant. 1152) 7091032 (ant. 0729) 7091060 (ant. 0577) 7591062 (ant. 0574) 7591063 (ant. 0581) 7591067 (ant. 0587) 7591068 (ant. 0583) 7591072 (ant. 0584) 7591073 (ant. 1331) 7591076 (ant. 0733) 7591077 (ant. 0642) 7591121 (ant. 0380) 7091122 (ant. 0381) 72

Referencia Pág.

91130 (ant. 1395) 7091131 (ant. 0505) 7691133 (ant. 1067) 7691134 (ant. 1182) 7691150 (ant. 5078) 7691151 (ant. 5071) 7692005 (ant. 1130) 7492007 (ant. 1448) 7492008 (ant. 0734) 7492011 (ant. 0726) 7493001 (ant. 1338) 7193002 (ant. K154) 7193020 (ant. 7579) 7193021 (ant. 7577) 7193022 (ant. 7611) 7193023 (ant. 7141) 7193024 (ant. 1076) 7193051 (ant. 1846) 7394004 (ant. 0767) 7395000 (ant. 1085) 679A20 289A23 109A39 59A54L 279A54R 279A55 279A56L 279A56R 279A57 279A59 279A69 339A70 789A71 329A73 329A74 329A75 339A76 289A77 289A79 289A84 339A85 329A86 339A90 819A95 289A96 289A99 1079B00 969B04 319B37 279B48 279B59 329B60 329B78 519B85 779C50 239C51 199C52 219C53 199C54 19

Referencia Pág.

9C55 199C56 239C57 239C58 239C59 239C60 239C61 239C62 199C63 199C66 199C68 239C95 239C97 219D00 529D01 199D15 339D16L 279D16R 279D17L 279D17R 279D22 219D23 779D28 779D55 229D56 229F09 709F39 13A062 39A065 37A076 37A077 37A243 (ant. 9B63) 74A247 (ant. 9B67) 74A640 49A8355 56A8356 57C002E 96C004E 96C005 96C007 96C008 96C015 96C018 96C019 96C022 96C030 96C032 96C033 96C034 96C040 97C041 97C042 97C043 97C047 97C058 97DK8340 49DK8341 49DK8355 57DK8356 57

Referencia Pág.

E9669 111F3071 90F3109 90F3144 90F3182 90F3239 90F3399 90F3919 90F3942 90F3956 90F5109 85F5222 89F5245 85F5248 85F5688 86F5689 86F5930 89F5931 89F5940 87F5953 87F5957 88F5958 88FB102 110FB97 51G027 26G046 81G047 81G048 81G051 81G060 39I040 57I041 57I042 49I043 56J051 40J052 40J053 41J054 41J055 42J056 42J062 43J064 37J065 38J066 40J067 41J068 42K008 58K010 58K029 58K033 58K208 78K326 58K340 49K341 49K350 49K352 48K355 86K640 78K655 78

Referencia Pág.

K656 78K728 77M103 45M103 45M104 45M109L 42 M109S 42 M110 42M136 37M137 39M138 37M139 37M150 37M152 43M154 37M155 38M156 40M157 41M158 42M163 39M164 40M170 37M171 38M173 38M175 37M178 42M179 42M257 42M261 39M264 55M282 45M284 45M288L 42M288S 42M301 54M302 54M303 54M306 54M307 54M335 44M337 37M343 56M344 57P1025 53P1220 89P1269 89P1362 53P1571 86P1618 84P1918 89P1939 88P1941 87P1942 87P1946 88P1948 88P1949 88P1953 87P1956 87P1957 88

Referencia Pág.

P2103 85P2105 85P2109 85P2110 84P2111 84P2112 86P2113 86P2114 85P2239 84S036 22S041 77S043 56S044 56S045 56S046 56S048 37S049 38S073 67S074 24S075 31S076 66S081 56S082 57S8356 57T018 40T019 42T021 37T022 37V001 77V002 6V003 11V004 11V025 29V030 6V031 30V040 7V043 29V081 78V104 78V105 78V106 79V107 79V108 79V110 79V116 79V117 79V148 79V155 79V250 79V250 79V260 79V261 79V262 79V263 79V264 79V265 79V300 79V306 79V309 79

Referencia Pág.

V312 79V314 79V317 79V320 79V321 80V322 80V323 80V326 80V331 80V335L 44V335R 44V339L 40V339R 40

1

EuroFutur Elegance

Características del sistemaSistema de juntas periféricas

double seal system system features

Datos técnicos - Valores de ensayo de ventanas*technical data - test values windows*Transmitancia térmicaheat transfer coefficient Uf = 1,4 W/(m2K)

Resistencia al vientoresistance to wind load C5 / B5

Estanqueidad al agua - sin protección (A)tightness against driving rain - unprotected (A) 9A

Permeabilidad al aireair permeability Clase 4

Aislamiento acústicosound insulation 46 dB

Protección antirroboburglar-resistant RC 2 (WK 2)

Datos técnicos - Valor de ensayo de Puerta Oscilo-Paralelatechnical data - test values parallel sliding/tilting door*Resistencia al vientoresistance to wind load C3 / B4



Datos técnicos - Valor de ensayo de Puerta de entrada*technical data - test values residential door*Resistencia al vientoresistance to wind load C2



■ Sistema de 5 cámaras de aire con 70 mm de profundidad,perfecto acabado con diseño de elegantes formasredondeadas.

■ Integra un refuerzo de acero galvanizado que actúa comouna sexta cámara. Consigue un aislamiento térmico convalor U = 1,2 - 1,4 W/(m2K).

■ Resaltes de apoyo que posicionan el refuerzo de acero. Elaislamiento térmico se optimiza.

■ Las juntas garantizan una buena estanqueidad al agua.■ Juntas coextrusionadas y juntas convencionales de EPDM

en color gris o negro.■ El espesor del vidrio puede ser de hasta 39 mm con hoja

retranqueada y de 47 mm con hoja semienrasada.■ Ranura de canal de herraje de 16 mm.■ El galce inclinado permite la evacuación de la humedad

hacia el exterior y su fácil limpieza.■ Rápido y efectivo desagüe, que puede ser frontal o hacia

abajo.■ El diseño de los marcos de EuroFutur permite acoplar la

amplia gama de perfiles auxiliares (alféizares, prolongado-res, repisas interiores, tapajuntas, etc.).

Características del sistema system highlights■ Five-chamber double seal system with 70 mm installation

depth, rounded look for conspicuously elegant design.■ Integrating innovative design-protected steel reinforcement

expands the system into a six chamber design with superiorthermal insulation properties, Uf value = 1.2 - 1.3 W/m2K.

■ Support cams secure the steel reinforcement in position, opti-mising the thermal insulation.

■ Weldable or conventional EPDM gaskets in black or grey.■ Various glass thicknesses: offset up to 39 mm semi-offset up

to 47 mm.■ Hardware groove (16 mm) with undercut for clip-on

hardware.■ Backset glazing bead with coextruded sealing lip for greater

visual appeal and easy cleaning.■ The smooth and easy-care inner sloped rebate provides no

purchase for dirt.■ Fast and effective face draining either to the front or invisibly

downwards.■ Perfect building connections for inner and outer sills and

other connecting profiles.

* Valores de los sistemas / * values of the systempass

2

EuroFutur Elegance


Sistema de juntasSeals system

Dimensiones del sistema para las máquinassystem dimensions for processing machines

Junta de cierre / weather gasket

PCE

Juntas coextrusionadasweldable sealsJuntas universales / universal gasketsJuntas de cierre y de acristalar (weather and glazing gaskets)

Juntas de acristalar / glazing seals

PCE

PCE

Junta de cierre / weather gasket

9A90.TJunta de reparación

repair gasket

9068.TJunta de reparación

repair gasket

9045

9040

9044

Las juntas coextrusionadas están integra-das en los perfiles con denominación L(junta gris clara) y D (junta negra).Junta de reparación y convencional EPDM-en negro y gris clara (RAL 7035).

Weldable gaskets that are already integrat-ed in the profile designs L (light grey gas-ket) and D (black gasket).Repair and EPDM gaskets in black or lightgrey (RAL 7035).

9043

Junta de compensación de presiones /pressure relief profile

EPDM Juntas convencionales / EPDM sealsnegro, gris clara RAL 7035black, light grey RAL 7035


3

EuroFutur Elegance

double seal system overview

Marcosframe profiles

0105Marco para renovación 50 mmrenovation frame profile

Página/page 6

0001Marco 70 mmframe profile

Página/page 5

0006Marco 70 mmprofundidad 88 mmframe profile

Hojassash profiles

0113Hoja 82 mm, semienrasadasash profile

Página/page 9

0115Hoja de puerta 118 mmpara aperura exteriorresidential door

Página/page 11

0116Hoja de puerta 118 mmresidential door sash

Página/page 11

0118Hoja 96 mmpara apertura exteriorsash profile

Página/page 10

0510Hoja 74 mm sash profile

Página/page 8

0011Hoja 82 mmsash profile

Página/page 9

0114Hoja 96 mm, balconerasash profile

Página/page 10

0102Marcol 85 mmframe profile

Página/page 6

0004Marco con solape 70 mm renovation frame profile

Página/page 7


Página/page 7

2403Marco 70 mmpara apertura exteriorframe profile

Página/page 8

ListadoSistema de juntas periféricas

Página/page 5

4

EuroFutur Elegance


Postestransom

0121Poste 80 mm transom profile

Página/page 12

0122Poste 90 mmtransom profile

Página/page 13


Página/page 14

0125Poste 90 mm con gran cámarastatic transom

Página/page 14

Inversorasfloating mullion profiles

0140Inversora 62 mm floating mullion profile

Página/page 15

0141Inversora 44 mmfloating mullion profile

Página/page 15

Poste para hoja a rassash rail

2442Poste para hoja a ras 86 mmsash rail

Página/page 15


5

EuroFutur Elegance

double seal system profile overview

0001 Marco 70 mm / frame profile

0001 blanco o foliadowhite or foiled

0001.D foliado con junta negrafoiled with black seal

0001.L blanco con junta gris clarawhite with light grey seal

Resbalón de marco

9856

inertia-block

blanco, negrowhite, black

Patín para hojas

9A39

inertia-block

Protector pequeñode aluminio

9556

aluminium footstepguard

Protector grandede aluminio

9557

aluminium footstepguard threshold

Cuna de acristalaren ángulo

9326

glazing rebate insert

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues

AccesoriosAncillaries

Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9125

reinforcement





Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9326


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre


Name

IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9125

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre


Name

Umbral para puertasde entrada

9C42

residential doorthreshold

Set para unión conumbral 9C42

9C82

threshold connector

Listado de perfilesSistema de juntas periféricas

Garras de anclaje

9B85

mounting cleat

6

EuroFutur Elegance






DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 4,0 cm4

IW = 4,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V030

reinforcement

IG = 5,6 cm4

IW = 5,3 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V031

reinforcement


9556


Protector grandede aluminio

9557

aluminium footstepguard threshold

Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9326


0105 Marco para renovación 50 mm renovation frame profile



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Refuerzo

9111

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre


Name

Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9326



9556



9C42


Set para unión conumbral 9C42

9C81

threshold connector

DibujoDrawing

Nombre


Name


Garras de anclaje

9B85

mounting cleat

colorcolour

Garra anclaje univer-sal

V002

claw anchor univer-sal

7

0004 Marco con solape 70 mm / renovation frame profile

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patin para hojas

9A39

inertia-block

colorcolour


V002

claw anchor univer-sal


9326



9556


EuroFutur Elegance


IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9125

reinforcement

0004white or foiled

0004.Dfoiled with black seal

0004.Lwhite with light grey seal


2400 blancowhite


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,9 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo1,5 mm

V043

reinforcement

Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block

ZubehörAncillaries


9326


IG = 0,6 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo1,75 mm

V040

reinforcement


blanco o foliado

foliado con junta negra

blanco con junta gris clara

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues

Name

Garras de anclaje

9B85

mounting cleat

8

0510 Hoja 74 mm / sash profile

0510 Blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,6 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 1,75 mm

V040

reinforcement

Escuadra metálica

9669

steel corner reinfor-cement


9326


EuroFutur Elegance





DibujoDrawing

Nombre

valoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre


Name



Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9326


IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9125

reinforcement

Garras de anclaje

9B85

mounting cleat

9



0011.L blanco con junta gris clarawhite with light grey seals

0011.D foliado con junta negrafoiled with black seals

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9326


IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9125

reinforcement

Escuadra metálica

9669



0113white or foiled

0113.Lwhite with light grey seals

0113.Dfoiled with black seals

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra metálica

9669


IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9125

reinforcement

Cuna de acristalar

9646


EuroFutur Elegance

double seal system profile overviewListado de perfilesSistema de juntas periféricas

blanco o foliado



10


0114white or foiled without seals



Tapas para inversora1023

9A23

end cap

Inversora para puertas plegables

1023

rebate profile

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 4,0 cm4

IW = 4,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V030

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra metálica

9669



9326



9A23

end cap

Inversora para puertas plegables

1023

rebate profile

Escuadra metálica

9669



9326



0118white or foiled



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 4,0 cm4

IW = 4,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V030

reinforcement

EuroFutur Elegance



blanco o foliado sin junta



blanco o foliado



Vierteaguas / estribo juntapuertas de entrada

9C76

set weather bar, sealing, endcaps

11

EuroFutur Elegance



0115 Hoja de puerta 118 mm / residential door

0115white or foiled



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 19,7 cm4

IW = 12,3 cm4

Refuerzo hoja depuerta

V003

reinforcement, resi-dential door

Refuerzo hoja depuerta, perforado

V004

Punched res. doorreinforcement

Pala para escuadrasoldable 9287

9679

lever

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra de PVCsoldable

9287

welded corner connector

Escuadra metálica

9669



9326


0116 Hoja de puerta 118 mm / residential door sash

0116white or foiled



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 19,7 cm4

IW = 12,3 cm4

Refuerzo hoja de lapuerta

V003


Refuerzo hoja de lapuerta, perforado

V004



9679

lever

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9287


Escuadra metálica

9669



9326


blanco o foliado



blanco o foliado




9C76



9C76


12

EuroFutur Elegance


0121 Poste 80 mm / transom profile

0121 blanco white


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Pieza de estanquei-dad para postes

9718

seal plates

Set unión mecánicapara postes

9312

screw set for T connector

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Set unión mecánicaen cruz para postes

9313

screw set for cross connector

Escuadras paraunión postes

9714

rebate angle set forT and X connectors


9326


Plantilla para postes

9918

drilling jig sloperebate

Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block

DibujoDrawing

Nombre


Name

Posicionador parapasador

9518

center tool

IG = 0,9 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V043

reinforcement

IG = 0,6 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 1,75 mm

V040

reinforcement


13

EuroFutur Elegance






DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9316



9317

screw setfor cross connector


9714


DibujoDrawing

Nombre


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Set de unión variables

9F39

mullion connectorvariable


9326



9918


Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9719

seal plates


9518

center tool

IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9125

reinforcement

Set para fijar umbral 9C42

9C85




14

EuroFutur Elegance


0125 Poste con gran cámara 90 mm / static transom


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 3,3 cm4

IW = 9,1 cm4

Refuerzo 2,5 mm

9132

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9F39


DibujoDrawing

Nombre


Name


9326



9316



9317



9714



9918


Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9719

seal plates


9518

center tool





DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre


Name


9720

seal plates


9314



9315


IG = 4,0 cm4

IW = 4,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V030

reinforcement

IG = 5,6 cm4

IW = 5,3 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V031

reinforcement


9326



9714



9918


Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9518

center tool

Set para fijar umbral 9C42

9C85




15

EuroFutur Elegance

profile overviewdouble seal system

0140 Inversora 62 mm / floating mullion profile



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9111

reinforcement

Tapas, superior e inferior

9414

floating mullion end cap


0141.Lwhite with light grey seal

0141.Dfoiled with black seal

2442 Poste para hoja a ras 86 mm / sash rail

2442 blanco o foliado para hoja a raswhite or foiled, for semi-offset sash

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,2 cm4

IW = 1,2 cm4

Refuerzo 2 mm

9126

reinforcement

Tapas, superior e inferior

9415


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9718

seal plates

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9714


Cuna de acristalar

9646



9918


IG = 0,9 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo1,5 mm

V043

reinforcement




PremiLine

Características de sistemasSistema de puerta y ventana

slidingdoor/ -windowsystem system features

■ Hoja con un ancho de 54 mm compuesta de 3 cámaras paramejorar su aislamiento térmico.

■ Gran refuerzo que permite mayores dimensiones de hoja yfacilita la colocación del herraje.

■ Hojas con juntas de acristalamiento de PCE soldables ycepillos incorporados.

■ Compatible con toda la gama de sistemas estándar de 70mm y cajón RolaPlus.

■ Perfil para evitar depósitos de agua, arena, etc. en el galcedel marco.

■ Las hojas admiten acristalamientos hasta un total de 29 mm.■ Junquillo retranqueado con junta de estanqueidad

coextrusionada para un mejor acabado. ■ Gusanillos de fijación en marco/poste. ■ El marco Ref. 6052 se une con tornillos una vez mecanizado

para uso como poste.■ Conexiones perfectamente preparadas para la construcción.

Adaptaciones, prolongadores y otros accesorios puedenutilizarse sin problemas.

■ Con la Ref. 6055 se puede realizar el tercer carril.

Características del sistema

System highlights■ Three chamber profile cross section with 54 mm building

depth.■ Large scale steel reinforcements with high static properties

and precision fit in hardware.■ Preinstalled brush pile and coextruded PCE glazing gasket■ Compatible with all 70 mm standard systems and RolaPlus

add-on box.■ Special sealing elements for efficient sealing.■ For diverse glass thicknesses up to 29 mm.■ Backset glazing bead with shortened coextruded gasket for

enhanced visual appeal.■ Concealed casement screw unions in preformed receivers■ The outer frame art. no. 6052 can be welded or connected

mechanically.■ Perfectly prepared building connection■ Existing couplings, extensions, and other ancillary parts can

be used without problems.■ With adapter art. no.6055 third round rail feasible.

16

Datos técnicos - Valores de ensayo de ventanastechnical data - test values windows*Transmitancia térmicaheat transfer coefficient Uf = 2,3 W/(m2K)

Resistencia al vientoresistance to wind load C5




PremiLine

Juntas

slidingdoor/ -windowsystem seals system

Juntasseals system

Juntas coextrusionadasweldable Seals

EPDM Juntas convencionales negra, gris clara RAL 7035

Juntas de acristalarglazing gaskets

PCE


Junta de cepillobrush gasket

9045 9044

9090

Las juntas coextrusionadas están integradas en los perfi-les con denominación L (junta gris clara) y D (junta negra).

Junta de reparación y convercional EPDM en negro y grisclara (RAL 7035).


17

Sistema de puerta y ventana


Página/page 22

PremiLine

Listado

slidingdoor/ -windowsystem overview



Página/page 19

6051Marco 43 mm con solapeinterior / frame profile

Página/page 20


Página/page 21

6055Tercer carriladaptor profile for third rail

Página/page 22

Hojassash profiles


Página/page 23


Página/page 23

Postemullion / transom

6048Poste para hoja 68 mm sash rail

Página/page 23

Guía de persianaroller shutter guide rail

Cierre frontalfloating mullion profiles

6067Cierre frontal de hojasfloating mullion profile

Página/page 24

A000Cierre frontal de hojasfloating mullion profile

Página/page 24

4096Guía de persianaroller shutter guide rail

Página/page 24

18


PremiLine

Listado de perfiles

slidingdoor/ -windowsystem profile overview



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


IG = 0,1 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 45 mm

V110

reinforcement

Zapata aluminio 20 mm

9C66

aluminium threshold

Pieza de estanquei-dad para 9C66

9D01

sealing pad

Perfil recubrimientogalce

6066

drainage

DibujoDrawing

ValoresValues


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Pieza de estanquei-dad

9C63

maze completion

Pieza distanciadorahoja

9C54

distance piece

Cuna de acristalarfijos

9C55

glazing rebate block

Cobertura de galcealuminio

9C62

alu coverlower door tread bar

Carril aluminio

9C51

alu guide rail

Carril, inoxidable

9C53

steel guide rail

19

Perfil aluminio cierrefrontal de hoja

A000

Profile sheet alumi-num front closure

IG = 0,1 cm4

IW = 2,1 cm4

Refuerzo 40 mm

V155

reinforcement


Name

Nombre

Name

Name

Name

Garra anclaje universal

V002

drive-in anchor

PremiLine


6051 Marco 43 mm con solape / frame profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


IG = 0,1 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 45 mm

V110

reinforcement


9C66

aluminium threshold


9D01

sealing pad for 9C66


6066

drainage

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


DibujoDrawing

DibujoValues



9C63

maze completion


9C54

distance piece


9C55



V002

drive-in anchor


9C62

alu coverlower door tread bar

Carril aluminio

9C51

alu guide rail

Carril, inoxidable

9C53

steel guide rail

IG = 0,1 cm4

IW = 2,1 cm4

Refuerzo 40 mm

V155

reinforcement

20

Listado de perfilesSistema de puerta y ventana

Name

Name

Nombre

Name

PremiLine




DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


IG = 1,5 cm4

IW = 5,3 cm4

Refuerzo

V107

reinforcement

Pieza para unión de zapata

9C52

corner connector


9C66

aluminium threshold

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues



9C62

aluminium coverlower door tread bar

Carril aluminio

9C51

aluminium guide rail


6066

drainage

Carril, inoxidable

9C53

steel guide rail

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues



9C55



9C63

maze completion

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Unión de poste

9D22

filling block

Pieza de estanquei-dad para 6052

9C97

sealing pad


9C54

distance piece


9D01


21

Garra anclajePremiLine

V001

drive-in anchorPremiLine


Name

Name

Name

Name



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


IG = 0,5 cm4

IW = 3,3 cm4

Refuerzo 1,25 mm

V108

reinforcement


9C66

aluminium threshold


6066

drainage

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues



9C62

aluminium coverlower door tread bar

Carril aluminio

9C51

alu guide rail

Carril acero inoxi-dable

9C53

steel guide rail


9C55


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues



9C63

maze completion


9C54

distance piece


9D01


PremiLine


6055 Tercer carril / adaptor profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


IG = 0,1 cm4

IW = 2,1 cm4

Refuerzo 40 mm

V155

reinforcement

Unión marco con tercer carril

9D56

frame support bridge

Tornillo de Ø 7,2 mm

S036

clipping screw

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Carril aluminio

9C51


Carril de aceroinoxidable

9C53

steel guide rail


9D55

maze completion


9C54

distance piece

22


Name

Name

Name

Name

Name

V001

drive-in anchorPremiLine

Garra anclajePremiLine

PremiLine


23


6040.Dwhite or foiled with black seal and brush gasket

6040.L blanco con junta gris clara y cepilloswhite with grey seal and brush gasket

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Perfil de cobertura

6060

interlock

Tirador aluminio

9C57

aluminium pull

Set de tapas para 9C57 / 9C58

9C68

end cap

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Cuna de acristalar

9C56


IG = 1,2 cm4

IW = 2,4 cm4

Refuerzo 1,25mm

V104

reinforcement

IG = 1,8 cm4

IW = 3,5 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V105

reinforcement

Perfil para cobertura 6060

9C59

end cap


6041.Dwhite or foiled with black seal and brush gasket

6041.Lwhite with grey seal and brush gasket

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Cuna de acristalar

9C56


Perfil de cobertura

6061

interlock

Perfil prolongador

9C61

interlock alu

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Set de tapas para 9C57/9C58

9C68

end cap

IG = 5,7 cm4

IW = 5,3 cm4

Refuerzo 2,5 mm

V106

reinforcement

Remate para cobertura 6061

9C60

end cap

Tirador aluminio

9C58

aluminium pull

6048 Poste hoja 68 mm / sash rail

6048.D blanco o foliado con junta negrawhite or foiled with black seals

6048.L blanco con junta gris clarawhite with grey seals

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Ix = 0,1 cm4

Iy = 1,3 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V081

reinforcement


9C50

sealing pad

Marco inferior de 3carriles en aluminio

A166

3-track aluminumthreshold

Plantilla para poste6048

9C95

drilling jig for 6048


blanco o foliado con junta negra y cepillos

blanco o foliado con junta negra y cepillos

blanco con junta gris clara y cepillos

Name

Name

Name

Name

Name

PremiLine


24

6067 Cierre frontal 44 mm de hojas / floating mullion profile

white, light brown or dark brown6067 blanco, marrón clara o marrón oscuro

6060 Perfil de cobertura 39,5 mm hoja 6040 / coverage profile

white or foiled6060 blanco o foliado

6061 Perfil de cobertura 38 mm hoja 6041 / coverage profile

white or foiled6061 blanco o foliado

4096 Guía de persiana / roller shutter guide rail


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


7 x 6 mm

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket

Pieza para clipadode perfiles

S076 (9447)

clamp nipple

3,5 x 10 mm

Tornillo para clipadode perfiles

S074 (9419)

clamp nipple plastic head

Plantilla para piezade clipado 9447

9905

drilling jig for clamp nipple 9447


Name

A000 Cierre frontal 72 mm de hojas / floating mullion profile

A000

Elevadora PremiDoor

Características de los sistemasCorredera-elevadora

lift-slidingdoor system features

Características del sistema

system highlights■ High-insulation profile cross section with 70 mm installation

depth.■ Large-scale steel reinforcements with high static properties

and precision-fitted hardware.■ Peripheral EPDM glazing gasket.■ Hightech two-component gasket ideal for permanently

loaded moving parts.■ Special elements for effective sealing.■ Range of glass thicknesses up to 39 mm.■ Backset glazing bead with shortened coextruded sealing lip

for greater visual appeal.■ Concealed casement screw union in preformed receivers.■ Threshold with optimal thermal break.■ Thermal break casement reinforcement.■ This track variant facilitates barrier-free designs.

Datos técnicos - Valores de ensayotechnical data - test values

Transmitancia térmicaheat transfer coefficient Uf = 1,7 W/(m2K)


Estanqueidad al agua - Sin protección (A)rightness against driving rain - unprotected (A) 9A



Protección antirroboburglar-resistant RC2 (WK2)

25

■ Perfil de 70 mm de profundidad que permite un granaislamiento.

■ Refuerzo de hoja con alta inercia y con fácil acoplamiento delherraje.

■ Juntas de acristalamiento perimetrales de EPDM.■ Juntas perimetrales de 2 componentes en hojas móviles.■ Elementos especiales para un efectivo sellado.■ Acristalamiento de diferentes espesores de vidrio, hasta

39 mm.■ Junquillo retranqueado con junta de estanqueidad para un

mejor acabado.■ Gusanillos de fijación de tornillos ocultos en el marco.■ Zapata con óptima rotura de puente térmico.■ Refuerzo de marco con rotura térmica.■ Facilidad para conseguir diseños de puertas sin barrera

inferior.

Elevadora PremiDoor

Listado de perfilesCorredera-elevadora


Juntasseals system

Junta de cierrefunction gaskets

9045 9044

G027 PCE

9875

9877

9876

Junta de cierrefunction gasket

Juntas EPDM/EPDM sealsJuntas de acristalar / glazing seals

26

Elevadora PremiDoor


Piezas sealing blocks

9A55

9A57

9A56.R9A56.L

9D16.R9D16.L

9D17.R9D17.L

9A54.R9A54.L

(cierre central móvil) / (sliding centre fastener)

Cierre central superior /seal Plate

Pieza cierre (cierre central fijo) / cap (fixed centre fastener)

con / with2876

Estanqueidad esquinasuperior hoja fija / corner seal

9B37

Set(Esquema A /

system A)

Pieza cierre /sealing element

Estanqueidad lateral inferior /casement-threshold sealing block

Cierre central inferior(cierre móvil) /

seal plate(sliding centre fastener)

Estanqueidad central inferior/centre sealing block

R = tope derecho / right stopL = tope izquierdo/ left stop

Pieza cierre /sealing element

9A59Uso en el umbral! /for use on threshold!

9B48

27


Elevadora PremiDoor

lift-slidingdoor profile overview

2870 Marco lateral y superior elevadora / frame


9A79.1 Zapata inferior / basic threshold

9A79 Aluminio y PVC / grisaluminium and PVC / grey

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Refuerzo aluminio

9A70

casement reinforcement

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Recubrimiento dezapata

9A76

threshold cover

Prolongación zapatapara guía persiana

9A77

onnection profile outside

Tornillo de montaje

9A96

corner connectionscrew

Set de piezasdistanciadoras

9A95

spacer set

Plantilla de montajede zapata

9975

drilling jig threshold

Plantilla de montaje

9978

drilling jig casementframe


9A57

sealing element

28

2420 Hoja 108 mm / sliding sash


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 12,3 cm4

IW = 8,7 cm4

Refuerzo 2 mm

9119

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IW = 11,4cm4

Refuerzo de acero

V148

reinforcement


9326


Junta superior

9876

upper sash seal

Junta inferior

9875

lower sash seal

Perfil superior parte externa

9877

upper sealing strip

Refuerzo aluminio

9A20

reinforcement aluminium


Elevadora PremiDoor


29


2421 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9718

seal plates


9312


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9313



9714



9326



9918


Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block

DibujoDrawing

Nombre


Name


9518

center tool

IG = 0,9 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V043

reinforcement

IG = 0,6 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 1,75 mm

V040

reinforcement





DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9316



9317



9714


DibujoDrawing

Nombre


Name


9F39



9326



9918


Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9719

seal plates


9518

center tool

IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9125

reinforcement


Elevadora PremiDoor


30





DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre


Name


9720

seal plates


9314



9315


IG = 4,0 cm4

IW = 4,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V030

reinforcement

IG = 5,6 cm4

IW = 5,3 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V031

reinforcement


9326



9714



9918


Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9518

center tool

2425 Poste con cámara grande de refuerzo 90 mm /static transom

2425 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 3,3 cm4

IW = 9,1 cm4

Refuerzo 2,5 mm

9132

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9F39


DibujoDrawing

Nombre


Name


9326



9316



9317



9714



9918


Resbalón de marco

9856

inertia-block


Patín para hojas

9A39

inertia-block


9719

seal plates


9518

center tool


Elevadora PremiDoor


2874 Pieza superior de la hoja / sash extension


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Pieza estanqueidadesquina superior

9A55

corner sealing element

2876 Perfil lateral / cover profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Pieza cierre centralsuperior, derecha

9A56.R

right endcap

Pieza cierre centralsuperior, izquierda

9A56.L

left endcap

Tornillo cabezón

9B04 (S075)

clipping screw

2877 Perfil lateral / guide


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Set piezas estan-queidad

9B37

sealing element

Pieza de estanquei-dad inferior

9B48

sealing element


9A59

sealing element forguide rail

2871 Perfil tapa / cover profile


2873 Perfil inferior apoyo de hoja fija / sash base profile

2873 gris claralightgrey

31


Elevadora PremiDoor


2875 Perfil para cierre central / middle connector


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Pieza estanqueidadcentral, izquierda

9A54.L

left middle sealingelement

Pieza estanqueidadcentral, derecha

9A54.R

right middle sealingelement

Pieza cierre, izquierda

9D16.L

left sealing plate

Pieza cierre, derecha

9D16.R

right sealing plate

Pieza inferior cierrecentral, izquierda

9D17.L

left sealing plate

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Pieza inferior cierrecentral, derecha

9D17.R

right sealing plate

Plantilla para tornillos de la 2875

9A85

marking stencil

Tornillo cabezón

9B04 (S075)

clipping screw

Junta

G027

Function gasket

32

9A71 Carril superior / guide rail

9A71 aluminioaluminium

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Posicionador hoja

9B60

sash positioner

Deslizador guía

9B59

guide slider

9A73 Carril 13 mm / guide rail


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Pieza estanqueidad

9A59

sealing element for guide rail

9A74 Carril 5 mm / guide rail

9A74 aluminio aluminium



9B48

sealing element

Elevadora PremiDoor


9A75 Carril adicional exterior hoja fija / guide rail, outside


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9B48

sealing element

Clip para carril adicional

9A69

retainer

Pieza de ayuda paramontaje 9A69

9A86

tool for fixing retainer

Pieza de ayuda paramontaje carril alum.

9A84

drive-in aid

9D15 Cierre central aluminio / aluminium connector

9D15 blanco o color alumniowhite or aluminium colour

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tornillo cabezón

9B04 (S075)

clipping screw

33


4 +1

13

12+

1

8

4

5

76 18

18 76

94

■ Sistema de junta central de 76 mm de ancho, con un diseñomoderno.

■ Los perfiles se suministran con junta soldable PCE, encolores gris clara o negro. Ante eventuales daños en lajunta PCE de los perfiles, el programa de suministrosofrece para su sustitución juntas de reposición EPDM enambos colores.

■ Diseño de cámaras concebido para obtener un alto valorde aislamiento térmico.

■ Rápida y efectiva salida de agua a través de desagüesfrontales u ocultos en la parte horizontal inferior.

■ Amplia gama de perfiles auxiliares que facilitan y agilizanuna instalación profesional.

■ Posibilidad de acristalamiento con vidrios entre 16 y 49mm.

■ Canal de herraje estándar con paredes de mayor espesor enla zona de atornillado de las piezas de herraje, así como enel marco para fijar las piezas de herraje.

■ Junta adicional en el galce de la hoja para mejorar la estan-queidad y el aislamiento.

■ Diseño de líneas esbeltas con un alto aislamiento térmico.

Características del sistema System highlights■ Centre seal system with 76 mm installation depth, in a

modern design.■ Weldable PCE or EPDM gasket in light grey or black.■ Intelligent chamber design for high thermal stability.■ Fast and effective ventilation either to the front or invisibly

downwards.■ Wide range of extensions and ancillary profiles for simple and

professional installations.■ 16–48 mm panes and panelling also possible.■ Simple and reliable installation safeguarded by support lobes

and additional thicknesses in the screw channels.■ Additional sash rebate gasket for enhanced thermal insulation.■ Slender sight line with high thermal insulation.

Transmitancia térmicaheat transfer coefficient Uf = 1,0 W/(m2K)

Resistencia al viento resistance to wind load C5 / B5

Estanqueidad al agua - sin protección (A)tightness against driving rain - unprotected (A)

9A




Datos técnicos - Valores de ensayo ventanastechnical data - test values windows

34

Sistema KÖMMERLING 76

Sistema de junta central 76 mm

centre seal system 76 mm system featuresCaracterísticas del sistema

Dimensiones del sistema para herramientas de máquinas.system dimensions for processing machines

Juntas soldables post-coextrusionadas del perfilweldable seals

Juntas TPE / TPE-sealsJuntas soldables weldable repair gaskets

EPDM Junta / EPDM seals(negro, gris clara RAL 7035)(black, light grey RAL 7035)

Junta central / centre seals Junta centralcentre seal

Juntasseals system

35


centre seal system 76 mm system featuresSistema de junta central 76 mm Características del sistema


76171Marco 74 mmouter frame

Página/page 37

76172Marco 92 mmouter frame

Página/page 38

Hojassash profiles

76271Hoja 78 mmsash

Página/page 39

76273Hoja 78 mmsemienrasada / sash

Página/page 39

76272Hoja 110 mmbalconera / sash

Página/page 40

Página/page 40

Postes para hoja sash rails

76301Poste para hoja de 84 mmsash rail

Página/page 41

76303Poste para hoja de 110 mmsash rail

Inversorasfloating mullion profile


Página/page 42

Postemullion/transom

Página/page 41

76371Poste 98 mmmullion/transom

36


Listado de perfiles

centre seal system 76 mm profile overview

76102Marco puerta 85 mmouter frame door

Seite/page 43

76207Hoja apertura exterior 126 mm / door sash

Seite/page 45

76205Hoja apertura exterior110 mm / door sash

Página/page 44

76206Hoja puerta 126 mmdoor sash

Página/page 44

76402Inversora puerta 66 mmfloating mullion door profile

Seite/page 45

Sistema de junta central 76 mm

76171 Marco 74 mm / outer frame

76171---2L blanco con junta gris clarawhite with light grey seals

76171---2S foliado con junta negrafoiled with black seals

IG = 0,7 cm4

IW = 1,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V300

reinforcement

IG = 1,3 cm4

IW = 2,3 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V306

reinforcement

IG = 2,0 cm4

IW = 2,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V309

reinforcement

IG = 2,5 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V310

reinforcement

37


centre seal system 76 mm

Tapa vista y set de fijaciónmarco a umbral

M154

connector for threshold-set

Cuna de acristalar para junquillos altos

M138

rebate insertfor high glazing bead

Cuna de acristalar para junquillos bajos

M139

rebate insertfor glazing adaptor

Almohadilla para fijarmarco en el umbral

J064

sealing pad

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tarugo para fijarumbral a marco

M170

filling block

Garra sistema KÖMMERLING 76

S041

mounting cleat

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Alargador junta deestribo para marcoso postes

M175

wind-stop

Umbral de 76 mm

A076

door threshold

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Set de fijación marcoa umbral

M150

connector for threshold

Umbral de 123 mm

A077

door threshold

Plantilla para fijar tapavista y set de umbral

T021

drilling jigfor door threshold

Uso con tronillos de montajeS059 a S069use with assembly screws

Fijación tornillo deobra

M136

dowel chamberadapter

Calzo para apoyo dehojas

M342

sliding support

Guía tornillo parafijar set de poste amarco

S048

mounting sleeve

Cubrecanal

0914

cover profile

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tapa desagüe conclip superior

M337

water slot cap

profile overview

Perfil de aluminiopara puerta

A065

aluminium profile

Listado de perfilesSistema de junta central 76 mm

Plantilla para fijar tapaplana de umbral

T022


76172 Marco 92 mm / outer frame

76172---2Lwhite with light grey seals

76172---2Sfoiled with black seals

IG = 8,4 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V314

reinforcement

IG = 5,4 cm4

IW = 5,0 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V326

reinforcement

38



Tapa vista y set de fi-jacion marco a umbral

M155


M138


M139


Union para todos losumbrales

M173


Almohadilla para fijarmarco en el umbral

J065

sealing pad

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


M171

filling block

Garra sistemaKÖMMERLING 76

S041

mounting cleat

Tapa desagüe conclip superior

M337

water slot cap


M175

wind-stop

Umbral de 76 mm

A076

door threshold

Umbral de 123 mm

A077

door threshold

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues

ccessoriosAncillaries

Name


T021


Uso con tornillo de montajeS059 hasta S069use with assembly screws


M136


Calzo para apoyo dehojas

M342

sliding support

Guía tornillo para fijarset de poste a marco

S049

mounting sleeve

profile overview

Perfil de aluminiopara puerta aperturaexterior

A065

aluminium profile

Cubrecanal

0914

cover profile

Listado de perfilesSistema de junta central 76 mm



Cuna de acristalar para junquillos altos

Cuna de acristalar para junquillos bajos


T022


76271 Hoja 78 mm / sash

39





Estribo juntas, paraA076/A077

A062

aluminium weatherbar

Cierre para A062

M163

end cap

para A062, A064for A062, A064

Junta de cierre paraestribo

G060

seal for aluminiumweather bar

Cuna acristalar S76AD y hojas MD

M137

rebate insert

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,7 cm4

IW = 1,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V300

reinforcement

IG = 1,3 cm4

IW = 2,3 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V306

reinforcement

Alargador junta deestribo en hoja

M261

wind-stop

76273 Hoja 78 mm semienrasada / sash

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,7 cm4

IW = 1,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V300

reinforcement

IG = 1,3 cm4

IW = 2,3 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V306

reinforcement

76273---2L

76273---2S

white with light grey seals

foiled with black seals

Estribo juntas, paraA076/A077

A062


Tapa para A062

M163

end cap

para A062, A064for A062, A064

Junta de cierre paraestribo

G060


Cuna de acristalar

M137

rebate insert

Alargador junta deestribo en hoja

M261

wind-stop

profile overviewListado de perfilesSistema de junta central 76 mm





Tapa de canal deherraje

M165

cover Euronut


M165

cover Euronut

76272 Hoja de 110 mm, balconera / sash



40



Umbral de aluminiopara A076/A077

A062


Tapa de cierre

M163

end cap

Alargador para juntade estribo en hoja

M261

wind-stop

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 8,4 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V314

reinforcement

IG = 5,4 cm4

IW = 5,0 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V326

reinforcement

para A062, A064for A062, A064

Junta para el umbralde aluminio

G060


Escuadras soldables

M164


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Cuna de acristalar

M137

rebate insert

76301 Poste para hoja 84 mm / sash rail



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 2,4 cm4

IW = 3,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V320

reinforcement

IG = 3,1 cm4

IW = 5,5 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V321

reinforcement

Unión en cruz

J052

x connector

Cuna de acristalar

M137

rebate insert

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Plantilla para fijarJ051, J052, J053, J054

T018

drilling jig

Tapa vista para fija-ción a umbral

M156


Almohadilla para fijarposte 76301 en elumbral

J066

Sealing pad

Unión en T

J051

t connector






IG = 8,4 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 2,0 mmsoldada

V339R/L

reinforcementwelded


T021



T022



M175

wind-stop


M165

cover Euronut

76303 Poste para hoja de 110 mm / sash rail



41



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 13,0 cm4

IW = 9,2 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V323

reinforcement

IG = 22,0 cm4

IW = 16,8 cm4

Refuerzo 2,5 mm

V322

reinforcement

Unión en cruz

J054

x connector

Tapa desagues conclip superior

M337

water slot cap

Cuña de acristalar

M137

rebate insert

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Plantilla para fijarJ051, J052, J053,J054

T018

drilling jig

Tapa vista y set de fi-jacion marco a umbral

M157

connector for thres-hold

Almohadilla para fijarposte 76303 en elumbral

J067

sealing pad

Unión en T

J053

t connector

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name



foliado con junta negraPlantilla para fijar tapavista y set de umbral

T021



T022



M175

wind-stop




42



Tapa mixta alta conjunta negra/gris parainversora 76472

M288S/L


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 2,3 cm4

IW = 4,8 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V317

reinforcement

Tapa para A062 eninversora

M178

end cap

Alargador junta deestribo en inversora

M179

wind-stop

Tapa, parte interior,incl. tornillos

M109 S/L

floating mullion endcap inner incl. screw

Tapa, parte exterior

M110

floating mullion endcap outer with collar





T021



T022


76371 Poste 98 mm / mullion/transom



Tapa vista, fija 76371,76372 a umbral

M158


Tapa plana, fija76371 a umbral

J068

sealing pad

Set, fija poste76371, 76372 en T

J055

t connector

Set, fija poste 76371,76372 en cruz

J056

x connector

Plantilla, fija J055 yJ056

T019

drilling jig

Cuna, acristalar consuplemento, S76MD

M138


Cuna, acristalar sinsuplemento, S76MD

M139


DibujoDrawing

Nombre

Values


Name

IG = 2,4 cm4

IW = 3,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V320

reinforcement

IG = 3,1 cm4

IW = 5,5 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V321

reinforcement

Calzo, apoyo dehoja S76

M342

sliding support

Tapa desagües conclip superior

M337

water slot cap

Alargador junta deestribo en marco opostes

M175

wind-stop

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name




M165

cover Euronut

Sistema KÖMMERLING 76 Puerta

Sistema de junta periférica 76 mm

double seal system 76 mm profile overview

43

76102 Marco de 85 mm, puerta / outer frame

76102---1Lwhite with light grey seal

76102---1Sfoiled with black seal

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tapa vista y set parafijación 76102 aumbral

M152



M171

filling block

Garra SistemaKÖMMERLING 76

S041

mounting cleat

Tapa de desagüecon clip superior

M337

water slot cap

Cuna de acristalar

M137

rebate insert

Alargador junta deestribo para marco opostes

M175

wind-stop

Umbral de 76 mm

A076

door threshold

Umbral de 123 mm

A077

door threshold

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Accessorios

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Accessorios

ValoresValues


Name


T021

drilling jig for doorthreshold

Uso con tornillos de montajede S059 a S069use with assembly screws


M136


Set de fijación marco76102,76172 enumbral

M173


Almohadilla parafijación de marco76102 a umbral

J062

sealing pad

Calzo para apoyo dehoja sistemaKÖMMERLING 76

M342

sliding support

Guía tornillo parafijar set de poste amarco

S049

mounting sleeve

IG = 8,4 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V314

reinforcement

Cubrecanal

0914

cover profile

IG = 5,4 cm4

IW = 5,0 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V326

reinforcement

Listado de perfiles




T022


Perfil de aluminiopara puerta

A065

aluminium profile



44

76205 Hoja de 110 mm, balconera apertura exterior / sash

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 8,4 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V314

reinforcement

IG = 5,4 cm4

IW = 5,0 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V326

reinforcement


A061


para A061, A063for A061, A063

Junta para umbralde aluminio

G060


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


IG = 8,4 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V339R/L*

reinforcement

Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tapa cierre umbralde aluminio paraA061

M162

end cap weather bar

Cuna de acristalar

M137

rebate insert

Escuadra soldablepara 76205,76272

M164




Palanca para M164

T038

lever

Escuadras de ángu-lo

J079

rebate angle


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 22,8 cm4

IW = 12,1 cm4

Refuerzo 2,5 mm

V260

reinforcement


A061


für A061for A061


G060


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Cuna de acristalar

M137

rebate insert

Taruggo fijación76206,76207 comoposte

M257

insertion core for fixed element

IG = 22,8 cm4

IW = 12,1 cm4

Refuerzo 2,5 mm

reinforcement

V335R/L*



Escuadras soldables76206,76207 comoposte

M335


* para herraje de Maco y Winkhaus con una altura de manilla de 1050 mmfor fittings Maco and Winkhaus with a handle height of 1050 mm

Escuadras de angu-lo

J079

rebate angle



M165

cover Euronut


M261

wind-Stop


M162

end cap weather bar

Palanca para M164

T038

lever


M165

cover Euronut


M261

wind-Stop

Listado de perfiles









45


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 22,8 cm4

IW = 12,1 cm4

Refuerzo 2,5 mm

reinforcement

V260

IG = 22,8 cm4

IW = 12,1 cm4

Refuerzo**2,5 mmreinforcement**

V335R/L*


A061


para A061for A061


G060


Escuadras soldablespara 76207,76207

M335


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


M162

end cap weather bar

Cuna de acristalar

M137

rebate insert

76207---2L blanco con junta gris clarawhite with light grey seals

6207---2S foliado con junta negrafoiled with black seals

Palanca para M164

T038

lever


Escuadras de ángulo

J079

rebate angle

Tapa mixta alta parainversora 76402

M282

floating mullion end cap with collar


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tapa mixta baja parainversora 76402

M284

floating mullion end cap flush

M179

IG = 2,5 cm4

IW = 3,2 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V310

reinforcement

Tapa cierre paraA061

M177

end cap

Tapa, parte exterior,para inversora

M104

floating mullion end cap withcollar

Tapa, parte interior,con tornillos parainversora

M103

floating mullion end cap innerincl. screw

76402---1Lwhite with light grey seal

76402---1Sfoiled with black seal

Pieza estanqueidadpara hoja de venta-na

M165

cover Euronut


M261

wind-Stop

Tarugo fijación76206,76207 comoposte

M257

insertion core for fixed ele-ment


M165

cover Euronut

Listado de perfiles



Alargador junta deestribo en inversorawind-stop

46

GlassWin

Características del sistema“Acristalamiento estructural”

stuctual glazing system features

■ Aplicable en los sistemas EuroFutur Classic/Elegance■ Un diseño de ventanas moderno, de líneas rectas. Original

estética que permite una mayor luminosidad gracias a lahoja oculta.

■ Funcionalidad y alta estabilidad dimensional.■ Gran aislamiento térmico - sin refuerzo metálico en hoja,

Valor Uw = 1,3 W/(m2K).■ Seguridad de la unión garantizada - 50 años según ETAG

002 con silicona Dow Corning 2K.

Características del sistema System highlights■ Usable in Systems EuroFutur Classic/Elegance■ Modern window design of straight lines with slender profile

sight lines. Original look and greater passage of light owingto concealed sash profile

■ Excellent dimen sional stability for ensured permanentopera-bility.

■ Thermal insulation optimised for multi chamber design Uwvalue = 1,3 W/(m2K).

■ Testified security of bonding - 50 years (ETAG 002) withDow Corning 2K, silicon.

2399 GlassWin Hoja / GlassWin sash

2399.D blanco con junta negrawhite with black sealing lip

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Cuna de acristalar

KBSG1


9040

Datos técnicos - Valor de ensayo de la ventana*technical data - test values windows*Coeficiente de transmitancia térmica heat transfer coefficient UW = 1,3 W/(m2K)

Resistencia al vientoresistance to windload C5 / B5



* Valor del sistema / * values of the systempass

Junta periféricamarcoweather gasketframe

47

Perfiles auxiliares 70 mm

Listado de perfilesPerfiles auxiliares

additional profiles profile overview

0204 Prolongador 15 mm / extension profile




DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement




0302 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V025

reinforcement

48




K352 Perfil de alta inercia / static coupling

K352 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,7 cm4

IW = 20,3 cm4

Refuerzo

K208

reinforcement

1184 Perfil de unión / element connection

1184 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 2,9 cm4

IW = 98,7 cm4

Refuerzo para 1184con sistemas de 70

9109

Coupling steel

K355 Esquinero 90 grados / corner couplings

K355 blanco o foliadowhite or foiled

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 7,0 cm4

IW = 7,0 cm4

Refuerzo

K655

reinforcement

IG = 5,0 cm4

IW = 5,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9123

reinforcement

0205 Perfil de alta inercia / coupling profile

0205 blanco o foliado white or foiled

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 6,7 cm4

IW = 42,7 cm4

Pletina 10 x 80 mm

Comercio

flatsteel

49




K341 Conexión ángulo variable / extension profile


6356 Esquinero 135° / corner coupling 135°


blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 4,4 cm4

IW = 3,5 cm4

Refuerzo

K656

reinforcement

K340 Esquinero ángulo variable / variable corner coupling


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 8,7 cm4

IW = 8,7 cm4

Refuerzo

K640

reinforcement

Pieza de unión paraK340

A640

fixing lug

K350 Perfil de unión / coupling bead

K350

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Set de aislamientopara 8340

I042 (DK8340)

insulation core set


I036 (DK8341)

insulation core set

50




1347 Perfil suplementario 20 mm / spacer

1347 blancowhite


0379 blancowhite

0692 Perfil auxiliar / connecting bead

0692 blancowhite



51

0339 Zapata de 180 mm / window sill profile




Accesorios Tapa lateral de estanqueidad 9843Ancillaries Endcap 9843

Accesorios Tapa lateral de estanqueidad 9B78Ancillaries Endcap 9B78

6135 (FB97) Zapata de 167 mm / window sill profile


6134 (FB67) Zapata / window sill profile








52

0306 Tapajuntas universal / cover profile universal


0304 Tapajuntas clipado / cover profile clipped

0304 blanco y foliadowhite or foiled

0200 Perfil de unión para ángulo variable / connection profile

0200 blancowhite

0201 Perfil Tapajuntas ángulo variable / cover profile

0201 blancowhite

0761 Zapata / window sill profile

0761 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Unión de esquinas a 45°

9D00

corner connection45 °

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9D00


53




0856 Perfil de acomplamiento placa / window sill connector

0856 blancowhite

0432 Perfil de cobertura de marco / cover trim

0432white or foiledblanco o foliado

1023 Inversora para plegables / rebate profile folding door

1023 blanco, marrón, beigewhite, brown, beige

0827 Perfil adaptador / clip adapter

0827 material recicladorecycling material

1207 Tapajunta / cover profile

1207 blancowhite

0914 Cubrecanal / cover profile

0914 blanco, marrón u ocrewhite, brown or ocher

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9A23

end cap

1248 Perfil de unión / coupling profile

1248 blancowhite

P1025 Tapajuntas 30 mm con cámara para clipar en 0827 P1362 Tapajuntas 60 mm con cámara para clipar en 0827

P1362

blancowhite

P1025

blancowhite




54


76701

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,3 cm4

IW = 1,5 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V312

reinforcement

Tapa para prolonga-dor

M301

end cap

Tapa corte rectopara prolongador

M302

cap straight

Tapa corte oblicuopara prolongador

M303

cap bevelled

Tapa para prolongador

M301

end cap

Tapa corte rectopara prolongador

M306

cap straight

Tapa corte oblicuopara prolongador

M307

cap bevelled


76702

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 8,4 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V314

reinforcement

blanco o foliadowhite or foiled


55

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tapa para zapata

M264

end cap

76758 Zapata de 144 mm / window sill

76758

76761 Perfil de cobertura de marco 76 mm / frame leg covering

76761


blancowhite

76604 Unión de marcos 76 mm / coupling bead

76604 blanco o foliado

white or foiled

6134 (FB67) Zapata / window sill profile





56




76605 Alta inercia de 76, unión de marcos con inercia H coupling

76605

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Soporte de fijación aobra

S043

fixing bracket


S044

fixing bracket


S045

fixing bracket

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


S046

fixing bracket

Calzo

M343

rebate insert

IG = 1,0 cm4

IW = 10,0 cm4

Refuerzo 2,5 mm

V331

reinforcement

blanco o foliado

white or foiled

IW = 17,9 cm4

Refuerzo pletina

V264

reinforcement

8340 Esquinero ángulo variable,sistema 88 mm / variable bay pole



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 8,7 cm4

IW = 8,7 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V265

reinforcement

Placa de fijación deesquinero

S081 (A8355)

anchor for coupling90° variable

Set de aislamiento

I042 (DK8340)

insulation core set


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


I043 (DK8341)

insulation core set

76821 Adaptador asistema de 76 mmcoupling adapter

8341 Esquinero ángulo variable,sistema 88 mm / variable bay pole


76821 Adaptador asistema de 76 mmcoupling adapter

57




8355

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 14,4 cm4

IW = 14,4 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V263 (940808)

reinforcement

Tapa de los extre-mos del esquinero

M344

end capfor 90° coupling

Placa de fijación deesquinero

S081 (A8355)

anchorfor coupling 90°


I040 (DK8355)

insulation core set


8355Esquinero 90° sistema de 88 mmbay pole


76821 Adaptador asistema de 76 mm /coupling adapter


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 7,6 cm4

IW = 7,6 cm4

Refuerzo 2,0 mm

V262 (S8356)

reinforcement

Placa de fijación deesqinero 135°

S082 (A8356)

anchorfor coupling 135°

Set de aislamientopara para 8356

I041 (DK8356)

insulation core set

8356 Esquinero 135° sistema 88 mmbay pole


76821 Adaptador asistema de 76 mm /coupling adapter

Junquillos 70 mm / glazing bead overview 70 mm

Perfiles auxiliares



58

K728Prolongador de galce

K008 K010 K029 K033 K326

Esp

eso

r vi

dri

o

par

a an

cho

de

gal

ce

Acr

ista

lam

ien

to M

arco

/ H

oja

y P

ost

e

Ele

gan

ceE

stán

dar

Cla

ssic

Euro

Futu

r hfv

54m

mE

uro

Futu

r hfv

62m

m

Ancho junquillo

Có

nca

vo

59

Perfiles auxiliares



Ancho junquillo

Ele

gan

ceE

stán

dar

Cla

ssic

Có

nca

vo

13 15 17 19 2111 23

B

A 42 3840444648

40 3638424446

36

34

G04

7(4

mm

)G

048

(2 m

m)

25

34

32

2643264826192620 2640 26382649 76577

50

2647

9

48

2432.L/D2431.L/D2430.L/D2429.L/D2428.L/D2419 2433 24352439

49 47 45 43 41 39 37 35 33

353739414345474951

Perfiles auxiliares



60

Junquillos 76 mm / glazing bead overview 76 mm

Tip

o d

e ju

nta

s

Esp

eso

r vi

dri

o

anch

o d

e g

alce

62 m

mH

oja

Mar

co M

D

Acr

ista

lam

ien

to

76570Suplemento de junquillos

Ancho junquillo

Po

ste

MD

Po

ste/

Mar

coM

D c

on

765

70

Cla

ssic

MD

27 29 31 33 35

30 262832

28 242630

24

22

37 39 41

182022

161820

2636 2634 2632 2630 2628 2626 2624

PCE9049.T

31 29 27 25 23 21 19 17

1921232527293133

2434 2437 2438 2436 1436 2453 2451 2452

61

Perfiles auxiliares



Ancho junquillo

Ho

jaM

arco

MD

Acr

ista

lam

ien

to

Po

ste

MD

Po

ste/

Mar

coM

D c

on

765

70

62

Junquillos PremiLine / glazing bead overview PremiLine

Perfiles auxiliares


additional profiles profile overviewH

oja

sP

ost

esM

arco

Jun

qu

illo

s

Ele

gan

ceE

stán

dar

Cla

ssic

80 m

m44

mm

Jun

ta9045

Jun

ta9044

Jun

ta9045

Jun

ta9044

Ancho junquillo

Esp

eso

r vi

dri

o

anch

o d

e g

alce

6

2 m

m

Có

nca

vo

63

Perfiles auxiliares



Ancho junquillo

Jun

qu

illo

s

Ele

gan

ceE

stán

dar

Cla

ssic

Có

nca

vo

64

Junquillos Eurodur 3S / glazing bead overview Eurodur 3S

Perfiles auxiliares



Jun

qu

illo

s

Cla

ssic

Est

ánd

ar

Esp

eso

r vi

dri

o

par

a an

cho

de

gal

ce

EU

RO

DU

R54

mm

EU

RO

DU

R46

mm

Ancho junquillo

Jun

ta

6 m

m

Jun

ta

4 m

m

Jun

ta

6 m

m

Jun

ta

4 m

m

EU

RO

DU

R62

mm Ju

nta

6 m

m

Jun

ta

4 m

m

K728Prolongador de galce

Có

nca

vo

65

Perfiles auxiliares



Ancho junquillo

Junta

6 mm

Junta

4 mm

Junta

6 mm

Junta

4 mm

Junta

6 mm

Junta

4 mm

Jun

qu

illo

s

Cla

ssic

Est

ánd

arC

ón

cavo

Perfiles auxiliares



66


1083 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

Values


Name

Embocadura

9445

guide cap

schwarzblack

Junta para guía de persiana

G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Perfil aluminio paraclipado de perfiles

A256 (9B00)

fixing


1084 blancowhite



DibujoDrawing

Nombre

Values


Name

Embocadura

9537

guide cap

DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name


A256 (9B00)

fixing

schwarzblack


G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

Perfiles auxiliares



67


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tornillo cabezónmetálico

S073 (9870)

clamp nipple metal head

Tapa inferior paraguía

4699

track end caps 4130 Guía de persiana para lama de 8 mm, sin juntasTrack for 8 mm rolling shutter slats, without gaskets

4132 Guía doble de persiana / double roller shutter guide rail

4132 blanco, guía doble de persiana para lama de 8 mm, sin juntaswhite, Track for 8 mm rolling shutter slats, without gaskets

4132.D foliado, guía doble de persiana para lama de 8 mm, con juntas negrasfoiled, Track for 8 mm rolling shutter slats, with black gaskets

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

95000 (1085) Guía de persiana / roller shutter guide rail

95000 blanco, sin juntaswhite

95000---D foliado con juntas negrasfoiled with black seals

DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Embocadura

M338 (9539)

guide cap

DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name


A256 (9B00)

fixing


S073 (9870)


negroblack


G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

negroblack


G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

negroblack


G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

4131 blanco, guía de persiana para lama de 14 mm, sin juntaswhite, Track for 14 mm rolling shutter slats, without gaskets

4131.D foliado, guía de persiana para lama de 14 mm, con juntas negrasfoiled, Track for 14 mm rolling shutter slats, with black gaskets

4133 blanco, guía doble de persiana para lama de 14 mm, sin juntaswhite, Track for 14 mm rolling shutter slats, without gaskets

4133.D foliado, guía doble de persiana para lama de 14 mm, con juntas negrasfoiled, Track for 14 mm rolling shutter slats, with black gaskets


ZeichnungDrawing

Bezeichnung

WerteValues


Name

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tapa inferior paraguía

4699

track end caps

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Perfiles auxiliares



68


S073 (9870)



S073 (9870)


4133 Guía doble de persiana / double roller shutter guide rail

4360 Guía de 30 mm blanco o foliado con pie para clipado /roller schutter rail for clipping

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


S073 (9870)


4360 Guía de 30 mm con pie para clipado /roller schutter rail for clipping

negroblack


G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

negroblack


G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

negroblack


G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

0571 Resbalón / roller shutter strut

0571 blanco o marrónwhite or brown

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Iy = 0,1 cm4

Iz = 18,6 cm4

Refuerzo RolaPlus

4808

ReinforcementRolaPlus

Junta para perfil resbalón

9036

gasket

1058 Perfil para capialzado / roller shutter strut


4361 blanco o foliado, guía con pie para clipado, sin juntaswhite or foiled, Track for 8 mm rolling shutter slats, without gaskets

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tornillo de montajede metal

S073 (9870)


4361 Guía de 85 mm con pie para clipado roller schutter rail for clipping

69

Perfiles auxiliares



negroblack


G081 (9017)

gasket

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket


S076 (9447)

clamp nipple

0309 Tapajuntas clipado 60 mm / cover profile


DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Pieza clipado

9F09

clipping piece

0395 Tapajuntas plano 36 mm / cover profile

0395 blancowhite

1351 Tapajuntas 60 mm / cover profile


white or foiled

0404 Tapajuntas plano 60 mm / cover profile clipped


91011 (1152) Tapajuntas flexible 130 mm / corner cladding profile


91130 (1395) Tapajuntas 42 mm / hollow chamber bead


91032 (0729) Tapajuntas 40 mm / hollow chamber bead

91032---T blanco o foliado con cinta adhesivawhite or foiled with tape

91000 (0400) Tapajuntas 20 mm / cover profile

91000 blanco sin cinta adhesivawhite without tape


91004 blanco o foliado sin cinta adhesivawhite or foiled without tape



91005.T blanco o foliado con cinta adhesivawhite or foiled with tape




91009 blanco sin cinta adhesiva white without tape

Perfiles auxiliares



70


91121 blancowhite


9D00


93001 (1338) Perfil de recubrimiento / Cladding profile

93001 blancowhite

93002 (K154) Perfil de recubrimiento / Pilaster

93002 blancowhite

93022 (7611) Perfil en H / H profile

93022 blancowhite

93023 (7577) Perfil en H / H profile

93023

93021

blancowhite

93021 (7141) Perfil en U para / U profile

blancowhite

93020 (7579) Perfil en U / U profile

93020 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 2,2 cm4

IW = 10,0 cm4

Refuerzo

V261 (9120)

Reinforcement

IG = 5,3 cm4

IW = 71,6 cm4

Refuerzo

V250

Reinforcement

Junta de dilatación

9076

Coupling profile seal

DibujoDrawing

Nombre

Values


Name

IG = 12,3 cm4

IW = 8,7 cm4

Refuerzo 2,0 mm

9119

Reinforcement

IG = 22,8 cm4

IW = 12,1 cm4

Refuerzo 2,5 mm

V260 (S604025)

Reinforcement

93024 (1076) Esquinero placas de 10 mm / corner profile

93024 blancowhite

1387 Perfil de conexión / connecting profile

1387 blanco y marrónwhite or brouwn

Perfiles auxiliares



71

1458 Tapajuntas / Cover profile

1458 blanco

white

Perfiles auxiliares



72

0391 Tubo de dessagüe / water drainage tube


DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Plantilla

9904

Drilling jig

9417 Tapón 13,5 / plug






91122 (0381) Perfil de remate / cover profile

91122 blanco white

0354 Vierteaguas / weather bar profile

0354 blancowhite

Perfiles auxiliares



73

1075 Vierteaguas / weather bar profile


DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Tapas dcha. e izda.

9450

endcap left/right

3,5 x 10 mm

Tornillo

S074 (9419)

fixings


A256 (9B00)

fixings


A256 (9B00)

fixings

1346 Vierteaguas para clipar / weather bar profile


DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Tapas laterales

9698

93051 (1846) Vierteaguas / weather bar profile


DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Tapas izda. y dcha.

M329 (9603)

endcap left/right

94004 (0767) Vierteaguas / weather bar profile

94004 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Tapas para viertea-guas izda. y dcha.

9439

endcap flat left/right

3,5 x 10 mm

Tornillo

S074 (9419)

fixings

Tornillo cabezón

S075

screw nipple


S076 (9447)

clamp nipple


S076 (9447)

clamp nipple

3,5 x 10 mm

Tornillo

S074 (9419)

fixings


A256 (9B00)

fixings

Tornillo cabezón

S075

screw nipple


S076 (9447)

clamp nipple

92005 (1130) Cuarterón 23 mm / georgian bar

92005 blancowhite

92007 (1448) Cuarterón diseño 40 mm / georgian bar design

92007---T blanco o foliado, con cinta adhesivawhite or foiled, with tape

92008 (0734) Cuarterón EuroFutur 40 mm / georgian bar

92008---TL blanco con juntas gris clara y cinta adhesivawhite with lightgrey seals and tape

92008---T blanco con juntas negras y cinta adhesivawhite with black seals and tape

92011 (0726) Cuarterón 40 mm / georgian bar

92011---TL blanco con juntas gris clara y cinta adhesivawhite with lightgrey seals and tape

92011---T blanco con juntas negras y cinta adhesivawhite with black seals and tape

Nombre


Name

Cinta auto-adhesivablanca

9463

self-adhesive tapewhite

Nombre


Name

Cinta auto-adhesivanegra

9464

self-adhesive tapeblack

A243 Cuarterón aluminio 27 x 8 mm / aluminium georgian bar

A243T foliado con cinta adhesivafoiled with tape

A247 Cuarterón aluminio 50 x 13 mm / aluminium georgian bar

A247T foliado con cinta adhesivafoiled with tape

1158 Moldura 32 mm / molding

1158 blancowhite

1159 Moldura 50 mm / molding

1159 blancowhite

Perfiles auxiliares



74

0423 Ángulo 20 x 8 x 2 mm / angle profile

0423 blancowhite

91076 (0733) Ángulo 100 x 50 x 3 mm / angle profile


91062 (0574) Ángulo 35 x 35 x 2,5 mm / angle profile


91077 (0642) Ángulo 100 x 100 x 3 mm / angle profile

91077 blanco white




91072 blancowhite


91067 blanco o foliado white or foiled


91068 blancowhite


91063 blancowhite

91073 (1331) Ángulo / angle profile

91073 blanco white

Perfiles auxiliares



75

91150 (5078) Perfil de recubrimiento / cladding profile


91151 (5071) Perfil de recubrimiento / loose bead



1340 blanco white

1341 Panel 300 mm / panel

1341 blancowhite

91131 (0505) Perfil rectangular 34 x 20 mm / rectangular profile

91131 blanco white

91133 (1067) Perfil rectangular 60 x 40 mm / rectangular profile


91134 (1182) Perfil rectangular 120 x 60 mm / mullion profile


Perfiles auxiliares



76

9D23 KöClimat® plus (Instalación en la parte superior) / KöClimat® plus (installation at top)9D23 contiene 2 x KöClimat® plus.

�

�

Junta para KöClimat® 70 mm 9D28 EuroFutur

9D23 comprises 2 x KöClimat® plus.Sash ventilator gasket

9D28 EuroFuturDibujoDrawing

Nombre


Name

Perfil de compen-sación de presión

9043

Pressure relief profile

Sistemas de ventilación para sistemas de 70 mm / ventilation systems for 70 mm systems

Perfiles auxiliares



77

V001 Garra anclaje PremiLine / claw anchor

V001 metal plástico

V002 Garra anclaje universal / claw anchor universal

V002 metal

9441 Cunas de acristalar 1 mm / glazing blocks

9441

plástico

9442 Cunas de acristalar 3 mm / glazing blocks

9442

plástico

9485 Cuna de acristalar SF2 / glazing block

9485

blanco, marrón o negrocolour

9636 Tapa de desagüe para orificio / hole drain cap

9636

alumino

9642 Umbral de aluminio para puerta / alu door threshold

9642

blancowhite

K728 Prolongador de galce / glazing rebate extension

K728

S041: Garra anclaje Sistema KÖMMERLING 76 / mounting cleat9B85: Garras de anclaje / Mounting cleat

78

Refuerzos

ListadoRefuerzos

reinforcements profile overview

9A70 IW = 85,6 cm4

Adecuado para

Suitable for2870

9111 IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Adecuado para

Suitable for0105, 0140

9119 IG = 12,3 cm4

IW = 8,7 cm4

Adecuado para


9126 IG = 0,2 cm4

IW = 1,2 cm4

Adecuado para

Suitable for0141

9132 IG = 3,3 cm4

IW = 9,1 cm4

Adecuado para

Suitable for0125

9249 IG = 5,8 cm4

IW = 7,2 cm4

Adecuado para

Suitable for

4808 IG = 0,1 cm4

IW = 18,3 cm4

Adecuado para

Suitable for0571

9123 IG = 5,0 cm4

IW = 5,0 cm4

Adecuado para

Suitable forK355

9125 IG = 1,6 cm4

IW = 3,2 cm4

Adecuado para

Suitable for0001, 0004, 0006, 0011, 0113, 0122

9109 IG = 2,9 cm4

IW = 98,7 cm4

Adecuado para

Suitable for1184

K655 IG = 7,1 cm4

IW = 7,1 cm4

Adecuado para

Suitable forK355

K656 IG = 4,4 cm4

IW = 3,5 cm4

Adecuado para

Suitable for6356

K208 IG = 0,7 cm4

IW = 20,4 cm4

Adecuado para

Suitable forK352

V003 IG = 19,7 cm4

IW = 12,3 cm4

Adecuado para


V004 gestanztpunched holes

Adecuado para


K640 (V265)IG = 8,7 cm4

IW = 8,7 cm4

Adecuado para

Suitable forK340, 8340

V025 IG = 2,2 cm4

IW = 3,9 cm4

Adecuado para

Suitable for

0001,0004, 0006, 0122, 0207,

0301, 0302

V030 IG = 4,5 cm4

IW = 4,0 cm4

Adecuado para

Suitable for0102, 0114, 0118, 0123

V031 IG = 5,6 cm4

IW = 5,3 cm4

Adecuado para


V043 IG = 0,9 cm4

IW = 3,0 cm4

Adecuado para


V081 IG = 0,1 cm4

IW = 1,3 cm4

Adecuado para

Suitable for6048

V105 IG = 1,8 cm4

IW = 3,5 cm4

Adecuado para

Suitable for6040

V104 IG = 1,2 cm4

IW = 2,4 cm4

Adecuado para

Suitable for6040

V040 IG = 0,6 cm4

IW = 3,0 cm4

Adecuado para


79

Refuerzos

Listado Refuerzos


V107 IG = 1,5 cm4

IW = 5,3 cm4

Adecuado para

Suitable for6052

V108 IG = 0,5 cm4

IW = 3,3 cm4

Adecuado para

Suitable for6054

V110 IG = 0,1 cm4

IW = 3,0 cm4

Adecuado para

Suitable for6050, 6051, 6055

V114 IG = 2,4 cm4

IW = 1,8 cm4

Adecuado para

Suitable for

V116 IG = 2,2 cm4

IW = 2,2 cm4

Adecuado para

Suitable for6404

V117 IG = 0,4 cm4

IW = 1,3 cm4

Adecuado para


V148 IW = 11,4cm4

Adecuado para

Suitable for2420

V250 IG = 5,3 cm4

IW = 71,6 cm4

Adecuado para

Suitable for93001

V262 IG = 7,6 cm4

IW = 7,6 cm4

Adecuado para

Suitable for8356

V263 IG = 14,5 cm4

IW = 14,5 cm4

Adecuado para

Suitable for8355

V300 IG = 0,7 cm4

IW = 1,0 cm4

Adecuado para

Suitable for76171, 76173, 76271, 76273

V264 IW = 17,9 cm4

Adecuado para

Suitable forA250

V306 IG = 1,3 cm4

IW = 2,3 cm4

Adecuado para

Suitable for76171, 76173, 76271, 76273

V309 IG = 2,0 cm4

IW = 2,5 cm4

Adecuado para


V310 IG = 2,5 cm4

IW = 3,2 cm4

Adecuado para


V312 IG = 0,3 cm4

IW = 1,5 cm4

Adecuado para


V260 (S604025)IG = 22,8 cm4

IW = 12,1 cm4

Adecuado para

Suitable for76206, 76207, 93002

V261 (9120)IG = 2,2 cm4

IW = 10,0 cm4

Adecuado para


V265 IG = 8,7 cm4

IW = 8,7 cm4

Adecuado para

Suitable forK340, 8340

V314 IG = 8,4 cm4

IW = 5,7 cm4

Adecuado para

Suitable for76172, 76272, 76702, 76703

V317 IG = 2,3 cm4

IW = 4,8 cm4

Adecuado para


V320 IG = 2,4 cm4

IW = 3,5 cm4

Adecuado para


V155 IG = 0,1 cm4

IW = 2,1 cm4

Adecuado para

Suitable for6050, 6051, 6055

V106 IG = 5,7 cm4

IW = 5,3 cm4

Adecuado para

Suitable for6041

80

Refuerzos

ListadoRefuerzos


V323 IG = 13,0 cm4

IW = 9,2 cm4

Adecuado para


V326 IG = 5,4 cm4

IW = 5,0 cm4

Adecuado para


V331 IG = 1,0 cm4

IW = 10,0 cm4

Adecuado para

Suitable for76605

V322 IG = 22,0 cm4

IW = 16,8 cm4

Adecuado para


V321 IG = 3,1 cm4

IW = 5,5 cm4

Adecuado para


81

Perfiles auxiliares

Listado Juntas

gaskets overview

9043 9044 9045

Junta simulada para aireación

Pressure relief profile

Junta de acristalar

Glazing gasketJunta de acristalar

Glazing gasket

90979069

Junta periférica

Weather seal

Junta periférica sólo para puertade entradaWeather seal for residential dooronly

G046

Junta soldable hilada

Weather seal

G047

Junta acristalada y soldable hilada

Glazing gasket and weather seal

G048



G051

Junta central

Centre seal

Juntas EPDM / EPDM gaskets

9040 (G084)

Junta de hoja y marco

Gasket for aluminium coupling

Juntas de reparación (soldable) / repair gaskets (weldable)

9A90.T 9B58.T


Glazing gasket and weather sealJunta acristalada

Glazing gasket

9G51.T

Junta central

Centre seal

9040.T 9068.T

G049.T


Weather seal

9023

Junta para acristalar fijos con

junquillos sin junta

Weather seal



Junta de acristalar y de cierre


G050.T


Weather seal

G051.T

Junta central

Centre seal

82

gaskets overview

Otras juntas / Other gaskets

G083 (9014)G081 (9017)

Junta de cepillo

Brush gasketJunta para guía de persiana

Gasket for roller shutter guide

9877

9878

Perfil superior PremiDoor 70

Function gasket PremiDoor 70

Junta PremiDoor 70

Gasket PremiDoor 70

9090 9091 9875 9876

Junta de cepillo

Brush gasketJunta de cepillo

Brush gasketJunta inferior PremiDoor 70

Function gasket PremiDoor 70Junta superior PremiDoor 70


G027

Junta de función PremiDoor 70


9015

Junta de cepillo

Brush gasket

9036

Junta para perfil resbalón 0571

Gasket for roller shutter strut

Perfiles auxiliares

Listado Juntas

83

Contraventana interior o Frailero

Listado de perfilesSistema de contraventana

folding shutter system profile overview

4334 Perfil para contraventana interior / profile interior


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Junta

9040

gasket

Junta simulada paraaireación

9043

pressure relief profile

Junta simulada paraaireación

9043

pressure relief profile

Junquillo

4319

bead profile

Escuadra para frailero

4337

bracket for frailero

4318 Poste de contraventana interior / transome profile

4318white or foiled

DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 1,6 cm4

IW = 1,6 cm4

Refuerzo

4464

reinforcement

IG = 0,40 cm4

IW = 0,85 cm4

Refuerzo

4335

reinforcement

Junquillo

4319

bead profile

8123 Panel / paneling

8123white or foiled

4319 Junquillo / bead profile

4319white or foiled

9040 Junta de hoja y marco / gasket sash and frame

9040 negro o grisblack or gray

Junta

9040

gasket

DibujoDrawing

ValoresValues


Name

Escuadra para frailero

4337

bracket for frailero

Set de unión

4467

union set

DibujoDrawing

ValoresValues


Name

9043 Junta simulada para aireación / pressure relief profile

9043 negro o grisblack or gray

Nombre

Nombre

Nombre

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

84

Contraventana Grado

folding shutter system profile overview

P2111 Marco de contraventana / frame

P2111white or foiled

DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 0,89 cm4

IW = 0,51 cm4

Refuerzo

F3109

reinforcement

P2110 Marco de contraventana / frame


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 0,89 cm4

IW = 0,51 cm4

Refuerzo

F3109

reinforcement

P1618 Prolongador 130 mm / extension


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 1,33 cm4

IW = 2,97 cm4

Refuerzo

F3399

reinforcement

P2239 Perfil de fijación paneles / reinforcement profile


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 0,41 cm4

IW = 1,82 cm4

Refuerzo

F3239

reinforcement

Listado de perfilesSistema de contraventana

Nombre

Nombre

Nombre

Nombre

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

85

Contraventana Grado

profile overview

P2105 Panel / paneling


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

Tapa para panelP2105

F5245

cover for panelP2105

IG = 0,4 cm4

IW = 0,3 cm4

Refuerzo

F3144

reinforcement



DibujoDrawing

ValoresValues


Name

Tapa para panelF5109

F5109

cover for panelF5109


P2103



8123white or foiled


8122white or foiled



DibujoDrawing

ValoresValues


Name


F5248


folding shutter systemListado de perfilesSistema de contraventana

Nombre

Nombre

Nombre

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

86

Contraventana Grado

profile overview

91133 (1067) Perfil rectangular / rectangular profile

91133 blanco o foliadowhite or folied

P2112 Inversora / floating mullion profile


P2113 Perfil en U / U profile


K355 Esquinero 90 grados / corner couplings

K355 white or foiled

DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 7,0 cm4

IW = 7,0 cm4

Refuerzo

K655

reinforcement

IG = 5,0 cm4

IW = 5,0 cm4

Refuerzo

9123

reinforcement

4477 Perfil de remate / cover profile

4477white or foiled

15

24

P1571 Tapajuntas plano / cover gasket

P1571 blanco o foliadowhite or foiled

4484 Inversora / floating mullion profile

4484white or foiled

DibujoDrawing

ColorColour


Name

blanco o marrónwhite or brown

Tapa inferior

F5688

cover bottom51

24

blanco o marrónwhite or brown

Tapa superior

F5689

cover top


Nombre

Nombre

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

87

Contraventana Líder

profile overview

P1956 Marco / frame


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 5,52 cm4

IW = 4,27 cm4

Refuerzo

F3956

reinforcement

P1941 Hoja / sash


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 2,96 cm4

IW = 9,00 cm4

Refuerzo aluminio

F3942

reinforcement

Escuadra aluminio

F5940

bracket aluminium

P1942 Hoja / sash

P1942 blanco o foliadowhite or folied

DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 2,96 cm4

IW = 9,00 cm4

Refuerzo aluminio

F3942

reinforcement

P1953 Poste / transom/mullion

P1953 blanco o foliadowhite or folied

DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 2,96 cm4

IW = 9,00 cm4

Refuerzo aluminio

F3942

reinforcement

Set de unión

F5953

set union

Escuadra aluminio

F5940

bracket aluminium


Nombre

Nombre

Nombre

Nombre

blanco o foliado

blanco o foliado

88


profile overview

P1957 Inversora / conversion profile


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

Tapa superior

F5957Tapa inferior

F5958

P1946 Junquillo / bead profile




P1949 Junquillo troquelado / bead profile perforation





Nombre

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado


profile overview

P1918 Lama móvil / slat profile


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 0,029 cm4

IW = 0,10 cm4

Refuerzo

F3919

reinforcement

P1969 Lama fija reforzada / slat fixed reinforced


P1220 Lama Omega / slat omega


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 0,09 cm4

IW = 0,06 cm4

Refuerzo

F3182

reinforcement

Pieza distanciadora

F5222

spacer

P1269 Lama fija / slat fixed


DibujoDrawing

ValoresValues


Name

IG = 0,01 cm4

IW = 0,002 cm4

Refuerzo

F3071

reinforcement

Set para P1931

F5930

set for P1931

Tornillo para F5930

F5931

screw for F5930

89

4305 Lama fija / lama fixed

4305 blancowhite

8

35


Nombre

Nombre

Nombre

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

blanco o foliado

Contraventana Refuerzos

Refuerzos

reinforcement profile overview

90

F3071 IG = 0,01 cm4

IW = 0,002 cm4

Adecuado para

Suitable forP1269

F3109 IG = 0,89 cm4

IW = 0,51 cm4

Adecuado para

Suitable forP2111, P2110

4335 IG = 0,40 cm4

IW = 0,85 cm4

Adecuado para

Suitable for4334

4464 IG = 1,6 cm4

IW = 1,6 cm4

Adecuado para

Suitable for4318

F3239 IG = 0,41 cm4

IW = 1,82 cm4

Adecuado para

Suitable forP2239

F3399 IG = 1,33 cm4

IW = 2,97 cm4

Adecuado para

Suitable forP1618

F3144 IG = 0,38 cm4

IW = 0,25 cm4

Adecuado para

Suitable forP2105

F3182 IG = 0,09 cm4

IW = 0,06 cm4

Adaptado a

Suitable forP1220

F3956 IG = 5,52 cm4

IW = 4,27 cm4

Adecuado para

Suitable forP1956

F3919 IG = 0,029 cm4

IW = 0,10 cm4

Adecuado para

Suitable forP1918

F3942 IG = 2,96 cm4

IW = 9,00 cm4

Adecuado para

Suitable forP1941, P1953

K655 IG = 7,0 cm4

IW = 7,0 cm4

Adecuado para

Suitable forK355

Listado de perfiles

Lamas de persiana

Z38

Z38 profile overview

91

Lama de persiana Z38 / rolling shutter slat Z38

4021 PVC blanco

4248aluminio

4211 aluminioblanco

4081 PVC blanco 4800 metal

4090 PVC blanco

4272 metal 4241 metal

4270 blanco o marrón

Lama de persiana Z38/4rolling shutter slat Z38/4

Dimensiones: Espesor 8 mmdimensions: nom thickness

Cota de lama 38 mmcovering width

Número de lamas / slat density:por metro de altura de la persiana 26 lamasper metre of rolling shutter height 26 slats

Diámetros de enrollamiento / diameters of rotationcon Ø 40 mm rodillo / on Ø 40 mm shaft

Altura de la persianarolling shutter height en mm

Ø EnrollamientoØ of rotation

en mm

Nº delamasno. ofslats

1000125015001750200021502250230025002800

119132141146154161165169169184

26334046535759616674

Tamaños máximos* / max sizes*

Altura/ height < 2,20 m

anchura máxima no reforzada 1,45 mmax width unreinforcedanchura máxima reforzada 2,00 mmax width reinforced

* Especificaciones basadas en resistencia al vientoclase 2* specifications based on wind resistance class 2

4204 aluminioblanco

Listado de perfiles

Lamas de persiana

Z52

Z52 profile overview

92

Lama de persiana Z52 / rolling shutter slat Z52

4500 PVC blanco 4300 aluminioblanco

4269 metal

4092 PVC blanco

4270 blanco o marrón

4247aluminio

4272 metal

4086 PVC blanco

Lama de persiana Z52 (Lama 4500)rolling shutter slat Z52 (slat 4500)

Dimensiones: Espesor 14 mmdimensions: nom thickness

Cota de lama 52 mmcovering width

Número de lamas / slat density:por 1 m de altura de la persiana 19 lamasper metre of rolling shutter height 19 slats

Diámetros de enrollamiento / diameters of rotationcon Ø 60 mm rodillo / on Ø 60 mm shaft

Altura de persianarolling shutter height en mm

Ø EnrollamientoØ of rotation

en mm

Nº delamasno. ofslats

1000125015001750200022502500

132139148157166173184

19242934394348

Medidas máximas / max sizes

Altura / height < 2,20 m

anchura máxima no reforzada 2,10 mmax width unreinforcedanchura máxima reforzada 2,60 mmax width reinforced

Listado de perfiles

Lamas de persiana

42 mm

42 mm profile overview

Lama plana de persiana 42 mm / rolling shutter slat 42 mm

93

9

42

6,2

4097 PVC blanco

Listado de perfiles

94

Placas

Listado Placas de PVC


Placas de PVC Kömadur / Kömadur sheets

B

L

T

Placas de PVC con espuma integral Kömacel / Kömacel sheets

Placas KömaPlac / KömaPlac sheets

B

L

T

Artículo Longitud L Anchura B Espesor T

121943 2000 mm 1000 mm 2 mm

121944 3000 mm 1500 mm 2 mm

121949 2000 mm 1000 mm 3 mm

121950 3000 mm 1500 mm 3 mm

121953 2000 mm 1000 mm 4 mm

121954 3000 mm 1500 mm 4 mm

121963 3000 mm 1500 mm 6 mm

121966 2000 mm 1000 mm 8 mm


122247 2000 mm 1000 mm 10 mm

122249 2500 mm 1000 mm 10 mm

122250 3000 mm 1000 mm 10 mm

122252 3000 mm 1250 mm 19 mm

122254 3000 mm 1250 mm 10 mm

122258 3000 mm 800 mm 19 mm

122263 3000 mm 1250 mm 24 mm

122269 3050 mm 1220 mm 4 mm

122271 3050 mm 1220 mm 5 mm

122277 2440 mm 1220 mm 4 mm

122278 2440 mm 1220 mm 5 mm

122279 2440 mm 1220 mm 6 mm

122273 3050 mm 1220 mm 6 mm


121000 3000 mm 1500 mm 20 mm

121001 3000 mm 1500 mm 24 mm

Placas KömaDeco / KömaDeco sheetsKömacel foliado para uso interior exclusivamente


256246350318256243

3000 mm 1000 mm 10 mm

95

Paneles

ListadoPaneles de PVC


8081 Kömapan macizo de 90 mm, machihembradotongue and groove profile

8081 blancowhite

8056 Grapa de sujección para Kömapan / holding claw

8056 metálicometalic

8367 Kömapan hueco de 90 mm, machihembrado holding claw


96

Productos químicos

ListadoProductos

gaskets profile overview

Productos químicos / chemical products

C002

Usouse

Limpiador para PVCPVC cleaner

Limpiador para perfiles blan-cos, adaptado especialmentepara el montaje. Elimina mar-cas, restos de adhesivos yprepara la superificie para elpegamento.

weakly dissolving cleaningagent for white profile surfa-ces, ideal in the assemblysection; removes orientationmarks, rubber marks, adhesi-ve residue and can be usedto prepare surfaces for gluing

C004

Usouse

Pegamento de PVC, trans-parentePVC adhesive, transparent

Soldador de fraguado rápidopara uniones esctructuralesde PVC. Tubo de 200 gr.

welding solvent for fast,structural bonds between allKINDS of rigid PVC materi-als; SRORBEX-9 for greaterweather protection; so parti-cularly lightfast and weather-proof

C005

Usouse

Pegamento de PVC, blancoPVC adhesive, white

Soldador de fraguado rápidopara uniones esctructuralesde PVC. Tubo de 200 gr.

welding solvent for fast,structural bonds between allKINDS of rigid PVC materi-als; SRORBEX-9 for greaterweather protection; so parti-cularly lightfast and weather-proof

C007

Usouse

Adhesivo negro y caucho deselladogasket adhesive, black

Adhesivo especial + gomapara sellar la superficie enlos ingletes de la goma (pre-feriblemente pegado conAPTK).

special adhesive + filler rub-ber for sealing and bondingmitred surfaces to glazinggaskets (primarily treatedpreviously with superglue)

C008

Usouse

Adhesivo instantáneofor sealing profile

C015

Uso Mezclador estático para car-tuchos doble de 525 gr.

C018

Usouse

Set reparador bicomponentepara perfiles de PVC rígidoblanco

rep. set, window, whitepara reparar daños de fabri-cación o montaje en lasuperficie del perfil.

for the repair of profilesurfaces damaged duringproduction and assembly

C019

Usouse

Espuma de poliuretano 1K1K Pur canned foam

según DIN 4102 B2• montado y pegado• rellenado, sellado y aislante

complying with DIN 4102 B2• mounts, bonds, and proofs• fills, seals, and insulates

C022

Usouse

Limpiador para pistolapistol cleaner

Este producto esta especial-mente desarollado para lalimpieza de la pistola pordentro y la eliminación de losrestos del espuma de poliu-retano.

Foam cleaning agent develo-ped specifically for gun appli-cations for interior cleaningor removing fresh polyuretha-ne foam residue

C030

Uso Spray limpiador de herrajes(bote de 20 ml)

C032

Uso Solución para juntas. Aceiteespecial para el manteni-miento de las juntas EPDM.(Bote de 50 ml).

C033

Uso Set de mantenimiento“maxi extra” para perfilesblancos: Limpiador 500 ml,solución/aceite especial parajuntas, spray para herrajes ypaño de limpieza.

C034

Uso Set de mantenimiento“maxi color” para perfilesen Kolorten y foliados:Limpiador 500 ml,solución/aceite especial parajuntas, spray para herrajes ypaño de limpieza.

97

Productos químicos

ListadoProductos

gaskets profile overview

Usouse

Silicona blancajoint filler, white

Usouse

Silicona grisjoint filler, grey

Usouse

Silicona marrónjoint filler, brown

Usouse

Silicona transparentejoint filler, transparent

Usouse

Silicona marrón clarojoint filler, light brown

C058

Uso

use

Adhesivo instantáneo de vis-cosidad mediasuperglue medium viscosity

Para perfiles sellados conAPTK/EPDM

for sealing profiles ofAPTK/EPDM

Productos químicos / chemical products

C040 C041 C042 C043 C047

9956

Uso

use

Limpiador Koraclean paraPVC blanco

cleaning and care agent forwindows, doors, and rollershutters of rigid White PVC

9957

Uso

use

Limpiador Koraclean paraPVC color

cleaning and care agent forwindows, doors, and rollershutters of colour PVC orlaminated

9366

Uso

use

Lápiz de retoque paraperfiles foliados

touch-up applicator for foiledprofiles

98

Eurodur 3S



3,5+1

3,5+1

12+

1 13

8

7458

8

Datos técnicos - Valores de ensayo para ventanastechnical data - test values windowsTransmitancia térmicaheat transfer coefficient Uf = 1,7 W/(m2K)

Resistencia al vientoresistance to wind load C5 / B5





Datos técnicos - Valores de ensayo para puerta corredera-paralelay practicable technical data - test values parallel sliding/tilting doorResistencia al vientoresistance to wind load C3 / B4



Datos técnicos - Valores de ensayo para puertas de entradatechnical data - test values residential doorResistencia al vientoresistance to wind load C2



■ Acristalamiento de 31 mm ó 47 mm con hoja a ras.■ Junta periférica EPDM oculta.■ Refuerzos de acero galvanizado.■ El galce inclinado permite evacuación de la humedad hacia

el exterior y su fácil limpieza.■ Canal de herraje europeo centrado.■ Cerraderos resistentes para una mayor protección contra

entradas forzadas (robos).■ Rápido y eficaz drenaje - ya sea al frente o de forma oculta

hacia abajo.■ Junquillo retranqueado con junta coextrusionada para una

mejor estética y fácil limpieza.■ Perfectas conexiones para alféizares interiores y exteriores,

prolongadores y otros perfiles de prolongación.

Características del sistema system highlights■ For offset glass thicknesses up to 31 mm, flush up to 47 mm.■ Concealed peripheral EPDM weather seals.■ Galvanised steel reinforcements. ■ The smooth and easy-care inner sloped rebate provides no

hold for dirt. ■ Central Euro gear groove. ■ Stronger locking plates for greater protection against forced

entry. ■ Fast and effective face draining – either to the front or

invisibly downwards. ■ Backset glazing bead with coextruded sealing lip, for greater

visual appeal and easy cleaning. ■ Perfect structural connections to indoor and outdoor

window sills, installation casements, and other extensionprofiles.

ANEXOANEXO

99

Eurodur 3S



3,5

3,5

JuntasSeals system


EPDM Juntas de acristalar

EPDM seals

X, Y

X, Y

Y

Z

EPDM Juntas de cierre

EPDM seals

Y, Z

9045 9040

9044

X

100

Eurodur 3S




1403Marco apertura exterior 66 mmrenovation frame profile

Página/page


Página/page


Página/page

Hojassash profiles

1413Hoja 81 mm a rassash profile

Página/page

1586Hoja semienrasada 81 mm sash profile

Página/page

1415Hoja de puerta 118 mm aper-tura exterior / residential door

Página/page

1416Hoja de puerta 118 mm residential door sash

Página/page

1418Hoja 91 mm apertura exteriorsash profile

Página/page

1410Hoja 73 mm sash profile

Página/page


Página/page

1414Hoja 91 mm balconerasash profile

Página/page

Postesmullion / transom


Página/page


Página/page

Inversorasfloating mullion profiles

1599Inversora 62 mm floating mullion profile

Página/page


Página/page


Página/page


Página/page


Página/page

101

Eurodur 3S




1400 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9111

reinforcement



1401.D blanco o foliado con junta negrawhite or foiled with black gasket

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9183

reinforcement

DibujoDrawing

Designación

ValoresValues


Name

IG = 1,6 cm4

IW = 3,4 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9203

reinforcement

IG = 2,6 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 3 mm

9208

reinforcement



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 5,0 cm4

IW = 5,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9123

reinforcement


9642

door threshold

Garras de anclaje

E9669

mounting cleat


9642

door threshold

Garras de anclaje

E9669

mounting cleat

Garras de anclaje

E9669

mounting cleat


9C42



9C42


102

Eurodur 3S



1403 Marco apertura exterior 66 mm / frame profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9183

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,4 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9203

reinforcement

IG = 2,6 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 3 mm

9208

reinforcement

1501 Marco con solape 66 mm / frame profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9183

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,4 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9203

reinforcement

IG = 2,6 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 3 mm

9208

reinforcement

1594 Marco con solape 86 mm / frame profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9183

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,4 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9203

reinforcement

IG = 2,6 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 3 mm

9208

reinforcement

Garras de anclaje

E9669

mounting cleat

Garras de anclaje

E9669

mounting cleat


V002

claw anchor universal

103


1410 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra metálica

9670

steel corner reinforcement

IG = 0,5 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9182

reinforcement

Eurodur 3S





DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra metálica

9670


IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9183

reinforcement

1413 Hoja 81 mm a ras / sash profile

1413 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra metálica

9670


IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9183

reinforcement

Cuna de acristalar

9645

Cuna de acristalar

9645

Cuna de acristalar

9646


1411.D blanco o foliado con junta negrawhite or foiled with black gasket

104

Eurodur 3S



1414 Hoja 91 mm balconera / sash profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra metálica

9670


IG = 3,7 cm4

IW = 6,0 cm4

Refuerzo 2 mm

9188

reinforcement

1418 Hoja 91 mm apertura exterior / sash profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra metálica

9670


IG = 3,7 cm4

IW = 6,0 cm4

Refuerzo 2 mm

9188

reinforcement

1586 Hoja semienrasada 81 mm / sash profile


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Escuadra metálica

9670


IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9101

reinforcement

105

Eurodur 3S



1415 Hoja de puerta 118 mm apertura exterior residential door sash


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 19,7 cm4

IW = 12,3 cm4


V003



V004



9679

lever

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9287


1416 Hoja de puerta 118 mm / residential door sash


IG = 9,8 cm4

IW = 14,7 cm4

Refuerzo hoja depuerta 2 mm

9160


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 19,7 cm4

IW = 12,3 cm4


V003



V004



9679

lever

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9287


IG = 9,8 cm4

IW = 14,7 cm4


9160


Escuadra metálica

9670


Escuadra metálica

9670


Cuna de acristalar

9645

Cuna de acristalar

9645

106

Eurodur 3S





DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Set unión

9281

screw set


9932


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9183

reinforcement

IG = 1,6 cm4

IW = 3,4 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9203

reinforcement

IG = 2,6 cm4

IW = 5,7 cm4

Refuerzo 3 mm

9208

reinforcement



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Set unión

9278

screw set


9932


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 12,3 cm4

IW = 8,7 cm4

Refuerzo

9119

reinforcement

Ig = 5,0 cm4

Iw = 3,7 cm4

Refuerzo de aluminio

9170

reinforcement, aluminium


9725



9725


107

Eurodur 3S





1172.D blanco o foliado con junta negra white or foiled with black gasket

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Refuerzo

9111

reinforcement

Tapas inversora

9768

end cap



DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Refuerzo

9111

reinforcement

Tapas inversora

9A99

end cap

108

Eurodur 3S



11 mm

Est

ánd

arC

ón

cavo

Est

ánd

arC

ón

cavo

15 mm 19 mm 27 mm 31 mm 35 mm

Listado de junquillos / glazing bead overview

1284 Perfil de unión rótula / corner coupling variable


white or foiled

1285 Perfil tapajuntas rótula interior / profile flashing inside


white or foiled

1286 Perfil de revestimiento rótula / profile coating


white or foiled

9627 Refuerzo para esquinero rótula / reinforcement

9627

0736 Esquinero 90° / corner coupling 90°


white or foiled

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 7,1 cm4

IW = 7,1 cm4

Refuerzo esquinero

K655


109

Eurodur 3S





white or foiled



white or foiled





DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9111

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9122

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,9 cm4

IW = 3,0 cm4

Refuerzo 1,5 mm

V043

reinforcement

IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9122

reinforcement



110

Eurodur 3S





white or foiled

0832 Perfil de recubrimiento / cover profile

0832 blanco

white

0305 Tapajuntas clipado / cover profile clipped


white or foiled

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tapas

9517

end cap

FB102 Zapata de 160 mm / window sill profile

FB102 blanco o foliado

white or foiled



DibujoDrawing

Nombre

Valoresvalues


Name

Tapas

9735

end cap

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9D00




Accesorios Tapa lateral de estanqueidad 9B78Ancillaries Endcap 9B78

111

Eurodur 3S



9182 IG = 0,5 cm4

IW = 3,0 cm4

Adecuado para

Suitable for1410

9183 IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Adecuado para

Suitable for

1401, 1403, 1411, 1413, 1422, 1501,

1594

9188 IG = 3,7 cm4

IW = 6,0 cm4

Adecuado para


9203 IG = 1,6 cm4

IW = 3,4 cm4

Adecuado para

Suitable for1401, 1403, 1422, 1501, 1594

9208 IG = 2,6 cm4

IW = 5,7 cm4

Adecuado para

Suitable for1401, 1403, 1422, 1501, 1594

9627 IG = 4,3 cm4

IW = 5,5 cm4

Adecuado para

Suitable for1284, 1285, 1286

9122 IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Adecuado para


9123 IG = 5,0 cm4

IW = 5,0 cm4

Adecuado para

Suitable for1402

9101 IG = 1,2 cm4

IW = 3,6 cm4

Adecuado para

Suitable for1586

9111 IG = 0,5 cm4

IW = 2,6 cm4

Adecuado para

Suitable for1172, 1201, 1400, 1599

V003 IG = 19,7 cm4

IW = 12,3 cm4

Adecuado para


V004 gestanztpunched holes

Adecuado para


9119 IG = 12,3 cm4

IW = 8,7 cm4

Adecuado para

Suitable for1423

9170 IG = 5,0 cm4

IW = 3,6 cm4

Adecuado para

Suitable for1423

V043 IG = 0,9 cm4

IW = 3,0 cm4

Adecuado para

Suitable for1046

E9669

Adecuado para

Suitable forEurodur

9160 IG = 9,8 cm4

IW = 14,7 cm4

Adecuado para


112

SF3

Caraterísticas del sistemaVentana corredera

sliding window system features

Datos técnicos - Valores de ensayo ventanastechnical data - test values windowsAislamiento térmicoheat transfer coefficient Uf = 2,9 W/(m2K)




Aislamiento acústico sound insulation 30 dB

■ Correderas horizontales con dos o cuatro hojas móviles.■ Juntas de acristalamiento soldable.■ El perfil de hoja admite vidrios de 4 y 20 mm de espesor.■ Canal de herraje europeo centrado. ■ Junquillo con junta coextrusionada para un mejor diseño

y una limpieza más fácil.■ Drenaje frontal rápido y eficaz.■ Conexión perfecta para zapata interior y exterior y otros

perfiles de conexión.■ En la parte superior, el vierteaguas evita la penetración

directa de humedad.

Características del sistema System highlights

■ Horizontal sliding construction, optionally with two or fourmovable sashes.

■ Concealed peripheral EPDM weather seals.■ Use of different glass thicknesses of up to 4-20 mm.

■ Glazing bead with co-extruded sealing lip for more attractiveappearance and easy cleaning.

■ Fast and effective face draining to the front.■ Perfect building connections for inner and outer window

sills, installation frame connectors and other connectingprofiles.

■ In the top area, a weather bar prevents direct intrusion ofmoisture.

113

SF3

Caraterísticas del sistema

system features

Sistema de juntasSeals system

Junta de cepillo

PCE

9073

90449045

9090

9091

Ventana corredera

sliding window

Juntas coextrusionadasweldable Seals

EPDM Juntas convencionales negra, gris clara (RAL 7035)



Las juntas coextrusionadas están integradas en los perfiles con denominación L (junta gris clara) y D (junta negra).

Junta de reparación y convercional EPDM en negro y gris clara(RAL 7035).

114

SF3

Listado

overview


1397 blancowhite

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name


9788

sealing block

Cubrecanal

0914

cover profile

IG = 0,4 cm4

IW = 1,5 cm4

Refuerzo 2 mm

9177

reinforcement

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Cuna de acristalarpara fijos

9790

glazing bridge, fixedglazing

Carril de aluminio

9791


Pieza de estanqueidad

9794

sealing elementfor mechanical joint


1396.D blanco con junta negrawhite with black gasket

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

IG = 0,3 cm4

IW = 1,4 cm4

Refuerzo 1,5 mm

9157

reinforcement

IG = 0,4 cm4

IW = 1,7 cm4

Refuerzo 2 mm

9158

reinforcement

Cuna de acristalar

9787

blocking bridge

1394 Cierre frontal de hojas corredera / floating mullion profile

1394 blanco white

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tapas para perfilcierre central

9841

cover profiles

Perfil recubrimientode galce corredera

1399

cover profile

Vierteaguas paracorrederas

1244

weather bar profile

Tapas de cierre

9483

end caps

DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Plantilla para poste

9900

Drilling jig

Ventana corredera

sliding window


V002

drive-in anchor

115

SF3

Listado de perfiles

profile overview

4096 Guía de persiana 60 mm / roller shutter guide rail


DibujoDrawing

Nombre

ValoresValues


Name

Tornillo para clipadometálico

S075 (9419)

clamp nipple

Junta de cepillo

G083 (9014)

gasket

Junta EPDM

G081 (9017)

gasket

Tornillo para clipado

S076 (9447)

clamp nipple

1392 Guía de mosquitera / roller shutter guide rail

1392 blancowhite

1398 Cobertura central correda / interlock

1398 blancowhite

1399 Perfil recubrimiento de galce corredera / cover profile

1399 blancowhite

9788 Pieza de estanqueidad / sealing block

9788 blanco white

0914 Cubrecanal / cover profile

0914 blanco, marrón u ocrewhite, brown or ocher

1244 Vierteaguas para correderas / weather bar profile


Nombre


Plantilla para piezade clipado 9447

9905

1166 Junquillo con junta / glazing bead


1167 Junquillo con junta / glazing bead


Ventana corredera

sliding window

9158 IG = 0,4 cm4

IW = 1,7 cm4

Adecuado para

Suitable for1396

9177 IG = 0,4 cm4

IW = 1,5 cm4

Adecuado para

Suitable for1397

9157 IG = 0,3 cm4

IW = 1,4 cm4

Adecuado para

Suitable for1396

Refuerzos / Reinforcement

Dibujo

Documents

EuroFutur Elegance 1 – 15 Sistema KÖMMERLING 76 34 ......1083 66 1084 66 1086 66 1158 74 1159 74 1166 115 1167 115 1172 107 1184 48 1201 109 1207 53 1244 115 1248 53 1272 109 1284