Upload
others
View
16
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
March 2016 - edition 153EU Tax Alert
The EU Tax Alert is an e-mail newsletter to inform you of recent developments in the EU that are of interest for tax professionals. It includes recent case law of the European Court of Justice, (proposed) direct tax and VAT legislation, customs, state aid, developments in the Netherlands, Belgium and Luxembourg and more.
To subscribe (free of charge) see: www.eutaxalert.com
Please click here to unsubscribe from this mailing.
2
Highlights in this editionTax Rulings II Committee investigates Google, Apple, IKEA and McDonalds On 15 March 2016, Google, Apple, Inter-IKEA Group and McDonald’s expressed their views at a public hearing, held by Parliament’s Special Committee on Tax Rulings II on the proposed directive against base erosion and profit shifting (anti-BEPS), which follows an agreement struck at OECD and G20 levels. Also the anticipated common consolidated corporate tax base and company specific tax were subject to debate.
Council agrees on exchange of tax-related information on multinationals and adopts conclusions on the code of conduct on business taxation On 8 March 2016, the Council adopted conclusions on the strengthening of a code of conduct aimed at eliminating measures that can create situations of unfair competition. Furthermore, the Council agreed - pending the European Parliament’s opinion - on a draft directive on the exchange of tax-related information on the activities of multinational companies.
Final judgment Netherlands Supreme Court in the cases Miljoen, X and Société Générale On 4 March 2016, the Netherlands Supreme Court issued its final decision in three cases that had previously been referred to the Court of Justice of the European Union (CJ) for a preliminary ruling (joint cases Miljoen (C-10/14), X (C-14/14) and Société Générale S.A. (C-17/14)). The cases deal with refund requests of the Netherlands, 15% withholding tax imposed on dividends paid to two individual taxpayers resident in Belgium and one corporate taxpayer resident in France.
General Court upholds unlawful aid decision with respect to German Sanierungsklausel On 4 February 2016, the General Court issued judgements considering that German rules setting aside the normal restriction on loss carry over after a takeover constitutes unlawful granted aid.
3
Contents
Highlights in this edition• Tax Rulings II Committee investigates Google, Apple,
IKEA and McDonalds
• Council agrees on exchange of tax-related
information on multinationals and adopts conclusions
on the code of conduct on business taxation
• Final judgment Netherlands Supreme Court in the
cases Miljoen, X and Société Générale
• General Court upholds unlawful aid decision with
respect to German Sanierungsklausel
State Aid / WTO• Norwegian 0% VAT rate for electronic news approved
Direct taxation• EU and the Principality of Monaco initial new tax
transparency agreement
• AG Wathelet opines that German legislation
concerning the calculation of the transfer duties
payable in respect of the gift of a piece of land in
Germany contravenes the free movement of capital
(Hünnebeck)
• AG Campos Sánchez-Borgona opines that
Luxembourg legislation that limits granting a tax
credit to pensioners that satisfy certain conditions
contravenes the free movement of workers (Kohll)
VAT• CJ rules that the Netherlands’ exemption for water
sports is both too broad and too narrow (Commission
v the Netherlands)
• AG Opines that EU VAT Directive precludes national
legislation under which correction of an invoice has
no retroactive effect (Senatex)
• AG Opines on rules for taxation of private use at
cessation of economic activity in respect of capital
goods for which the VAT adjustment period has
already expired (Jan Mateusiak)
• AG Opines on requirements for a correct and
complete description of services on invoices (Barlis
06 – Investimentos Imobiliários e Turísticos SA)
• European Commission holds orientation debate on
the future for VAT in the EU
• Opinion EESC on obligation to respect minimum
standard rate
Customs Duties, Excises and other Indirect Taxes• Council adopts conclusions on the structure and rates
of excise duties applicable to manufactured tobacco
• CJ rules on the customs classification of video
multiplexers (G.E. Security)
• CJ rules on the levying of excise for oil missing during
transport (BP Europa SE)
• CJ rules on the customs classification of effervescent
tablets containing 500 mg calcium (Salutas Pharma
GmbH)
• AG Opinion on the notion of ‘commercial use’ for the
exemption of duty for temporarily imported helicopters
(Robert Fuchs A.G.)
4
McDonalds
McDonalds’ representative welcomed the anti-BEPS
proposal, saying it would create a “clearer, simpler and
more consistent international tax regime”. In any event
they are concerned about unilateral approaches that
will result if the BEPS directives are not harmonised in
a holistic manner. McDonalds is not in favour of public
reporting by country as that could harm competition.
Inter-IKEA Group
Inter-IKEA Group ‘s representative made comments
on the presented research from Greens according to
which they accuse the company of dodging tax through
royalty operations via the Netherlands and Liechtenstein.
According to Inter-IKEA Group’s representative some of
the assumptions upon which the report was based were
false. It was further stated that the anti-BEPS proposal
should be aligned inside and outside the EU, that
bureaucracy must be avoided and that a mechanism for
rapid dispute settlement would be highly welcome.
Council agrees on exchange of tax-related information on multinationals and adopts conclusions on the code of conduct on business taxation On 8 March 2016, the Council adopted conclusions on the
strengthening of a code of conduct aimed at eliminating
measures that can create situations of unfair competition.
Furthermore, the Council agreed - pending the European
Parliament’s opinion - on a draft directive on the exchange
of tax-related information on the activities of multinational
companies.
Code of Conduct
In 2013, the European Council called for the code
process to be strengthened. Since then, work has been
undertaken to reform the scope and governance of the
working group.
The Council’s conclusions foresee an enhancement of
the governance, transparency and working methods of
the group.
Highlights in this editionTax Rulings II Committee investigates Google, Apple, IKEA and McDonalds On 15 March 2016, Google, Apple, Inter-IKEA Group and
McDonald’s expressed their views at a public hearing,
held by Parliament’s Special Committee on Tax Rulings
II on the proposed directive against base erosion and
profit shifting (anti-BEPS), which follows an agreement
struck at OECD and G20 levels. They specifically asked
about the proposed requirement for country-by-country
reporting of profits, taxes and subsidies and whether such
information should be made public. Also the anticipated
common consolidated corporate tax base (CCCTB)
and company specific tax structures - such as Google’s
“Bermuda” structure, IKEA’s “royalties” one, Apple’s tax
arrangements in Ireland and McDonalds’ franchises -
were subject to debate.
The representative from Google said that HMRC
had looked into its transfer pricing arrangements and
concluded that certain benchmarks needed to be
adjusted. According to the expressed views that is
normal for multinational companies, adding that Google
pays a global effective tax rate of 19% and that the
EU’s overall rate is around 20%. Google has serious
reservations about the Commission’s CCCTB plans,
which would increase costs for Google as it would
require an establishment in every EU country. Ultimately
for Google this would be contrary to the principle of the
internal market.
Apple
In 2015 Apple paid 13.2 billion dollars in taxes worldwide,
which is an effective tax rate of 36.4%. However, Apple’s
representatives were not prepared to disclose its EU
and Irish tax figures. Apple, like Google, pays most of its
taxes in the US, where most of its employees are based
and its research is done.
5
Remaining anti-tax avoidance package
As concerns work on the rest of anti-tax avoidance
package, the presidency has set an ambitious timetable.
The Council held a first exchange of views on 12 February
2016. The presidency is planning for an agreement on
25 May 2016 on a proposal to tackle some of the most
prevalent tax avoidance practices.
Final judgment of Netherlands Supreme Court in cases Miljoen, X and Société Générale On 4 March 2016, the Netherlands Supreme Court issued
its final judgment in three cases that had previously
been referred to the Court of Justice of the European
Union (CJ) for a preliminary ruling (joint cases Miljoen
(C-10/14), X (C-14/14) and Société Générale S.A.
(C-17/14)). The cases deal with refund requests of the
Netherlands, 15% withholding tax imposed on dividends
paid to two individual taxpayers resident in Belgium and
one corporate taxpayer resident in France.
Based on these judgments, individuals residing abroad
who have portfolio shareholdings in Netherlands
companies should review their tax position and could
possibly apply for a (partial) refund of Netherlands
dividend withholding tax provided a tax treaty between
the State of residence and the Netherlands does not
result in an effective credit of the Netherlands withholding
tax with the income tax in the State of residence. This
refund can be claimed for the past three years, and
perhaps even the past five years.
The CJ had ruled that a comparison between the tax
burdens of resident and non-resident taxpayers with
respect to the dividend income has to be made based
on the total tax burden suffered by resident taxpayers
(i.e. personal/corporate income tax) and non-resident
taxpayers (i.e. final withholding tax). In the cases Miljoen
and X, the CJ had ruled that capital exempted from
income tax (heffingsvrij vermogen) must be taken into
account in determining the total income tax on shares
held in Netherlands companies. The CJ had stated that
it is for the Netherlands Supreme Court to decide how to
take this into account. In today’s judgment, the Supreme
Court ruled that when determining the total income tax due
Efficiency will be improved by speeding up the
assessment of potentially harmful tax regimes, with an
earlier and more frequent involvement of the Council.
Information to the public on the group’s ongoing and past
work will be enhanced.
Exchange of tax-related information on multinationals
The purpose of this directive is to implement, at EU
level, an OECD recommendation requiring multinationals
to report tax-related information, detailed country-
by-country, and requiring national tax authorities to
exchange that information automatically. The directive
will transpose the OECD recommendation on country-by-
country reporting (BEPS action 13) into a legally binding
EU instrument.
The draft directive sets out to incite multinationals to
pay their taxes in the country where profits are made.
Information to be reported, on a country-by-country basis,
includes revenues, profits, taxes paid, capital, earnings,
tangible assets and the number of employees.
Under the directive, a multinational company will be
obliged to file its country-by-country report to the tax
authorities of the member state where it is tax resident,
already for the 2016 fiscal year. If the group’s parent
company is not EU tax resident and does not file a report,
it will do so through its EU subsidiaries. Such “secondary
reporting” will be mandatory as from the 2017 fiscal year;
it will be optional in 2016.
The tax authorities will have to exchange the reports
automatically, so that any tax avoidance risks related to
transfer pricing can be assessed. For this, the directive
will build on the EU’s existing framework for automatic
exchange between tax authorities, established by
Directive 2011/16/EU.
The directive will set deadlines of 12 months after the fiscal
year for filing, and a further three months for automatic
exchange and will ensure harmonised implementation
of the OECD recommendation on country-by-country
reporting, including by 7 member states that are not
members of the OECD. The Council will adopt the
directive once the European Parliament has given its
opinion and national parliamentary reservations have
been lifted, and once the text is finalised in all languages.
6
State Aid/WTONorwegian 0% VAT rate for electronic news approvedThe EFTA Surveillance authority approved of a 0% VAT
rate for electronic news services that contain news and
current affairs contents, targeted at the general public.
The medium should have an editor-in-chief to guarantee
its independency, quality and trustworthiness and be
published at least once a week. Each digital edition must
have at least 50% new and internally produced content.
As promoting media pluralism and diversity is deemed
an objective of common interest, the Authority decided
to raise no objections to the 0% rate. The rate may
help business models for news production to survive by
maintaining a high level of production and consumption
of high quality news. The proposed rate will take away
the difference in VAT treatment between distribution
platforms, as newspapers are currently also subject to
a 0% rate. The rate will be available to services provided
by foreign news media as well. (Be advised that Norway,
as an EFTA Member, is not bound by the EU’s VAT
Directive.)
Direct TaxationEU and the Principality of Monaco initial new tax transparency agreementOn 22 February 2016, the EU and Monaco have today
initialled a new tax transparency agreement.
This agreement provides that Monaco and
EU Member States will automatically exchange
information on the financial accounts of one another’s
residents from 2018. The information will start being
collected from 1 January 2017.
Under the new agreement, EU Member States will
receive the names, addresses, tax identification numbers
and dates of birth of their residents with accounts in
Monaco, as well as certain other financial information,
including account balances. The procedure envisaged
complies with the new OECD and G20 global standard
on automatic exchange of information. Stepping up
information exchange will enable the tax authorities to
on all shares in Netherlands companies held by a non-
resident individual, the capital exempted from income tax
can fully be attributed to the shares held in Netherlands
companies. This means that the capital exempted from
income tax does not have to be divided pro rata between
all shares held in Netherlands companies and other
capital, which is a beneficial outcome for the taxpayer.
In the case of Société Générale, the CJ had ruled that
the Netherlands Supreme Court can take account (only)
of expenses which are directly linked to the actual
payment of the dividends. The CJ furthermore had ruled
that neither financing costs concerning the acquisition
of shares, nor purchased dividends are directly linked
to the actual payment of the dividends. Following this
judgment, the Netherlands Advocate General rendered
a Supplemental Opinion in which he concluded that the
Netherlands Supreme Court should disregard the finding
of the CJ that (effectively) purchased dividends are
not directly linked to the dividends received by Société
Générale and advised that the Supreme Court should
refer the case back to a court of appeal for further fact
finding. However, in today’s judgment the Netherlands
Supreme Court disregarded this Opinion and dismissed
the case of Société Générale on the grounds that, when
disregarding financing costs and purchased dividends,
the total tax burden of Société Générale on the dividends
was not higher than the total tax burden of a Netherlands
resident would have been.
General Court upholds unlawful aid decision with respect to German SanierungsklauselIn 2011, the Commission ruled that a German rule setting
aside the normal restriction on loss carry over after a
takeover to be unlawfully granted aid. The restriction
was set aside in the case of a takeover done with the
intention to restructure ailing companies. The General
Court agreed that excluding ailing companies from such
a restriction did not fit within the objective of the general
tax system of which the anti-abuse provision was a part.
It therefore decided to uphold the Commission’s decision
finding the aid selective (Cases T-287/11 and T-620/11 of
4 February 2016).
7
The German tax authorities rejected the appeal,
considering that the German legislation already gave the
possibility to benefit from this higher personal allowance
by granting the possibility to opt to be treated as a
German resident. In this case, all transfers made in the
previous or subsequent 10 years following the transfer of
the assets would be treated as subject to unlimited tax
liability.
AG Wathelet started by referring that the ability to opt for
unlimited tax liability did not preclude the discriminatory
tax treatment. In that regard, the AG made reference to
the CJ judgment in the Gielen case (C-440/08) where the
Court ruled that the possibility for a non-resident taxable
person to avoid a discriminatory tax regime by opting
for one which was ostensibly not discriminatory (in that
case, the regime applicable to residents), ‘such a choice
is not (...) capable of remedying the discriminatory effects
of the first of those two tax regimes’ or of ‘validat[ing] a
tax regime which, in itself, remains contrary to Article 49
TFEU by reason of its discriminatory nature’.
Therefore, the AG concluded that the possibility for non-
resident taxpayers to benefit from the allowance reserved
for resident taxpayers by opting for the inheritance
and gift tax scheme for residents did not remedy the
incompatibility with the free movement of capital.
Lastly, the AG analysed the procedures for exercising the
option offered to non-residents to choose the inheritance
and gift tax scheme for residents and the consequences
of that choice. As regards, first, the procedures for
exercising that option, since that option is available only
for taxable persons residing in the territory of Member
States of the EU or the EEA, the AG considered that
excluding residents of third countries is contrary to the
free movement of capital.
As regards the consequences of exercising the option at
issue, the AG observed that in the present case there is
an indisputable difference in treatment between residents
and non-residents, since the period to be taken into
account for transfers which is laid down for non-residents
(ten years before and after the transfer) is considerably
longer than the period laid down for residents (ten years
before the transfer). In the case of multiple transfers, that
better tackle fraudsters, at the same time acting as a
deterrent for those who are tempted to hide income and
assets abroad. The EU signed similar agreements in
2015 with Switzerland, San Marino, Liechtenstein and,
this year, with Andorra.
The formal signature of the new agreement is expected
to take place before summer, as soon as the Council
authorizes the Commission’s proposal.
AG Wathelet opines that German legislation concerning the calculation of the transfer duties payable in respect of the gift of a piece of land in Germany contravenes the free movement of capital (Hünnebeck)On 18 February 2016, AG Wathelet delivered his
Opinion in case Sabine Hünnebeck v Finanzamt Krefeld
(C-479/14). The case deals with the legislation regarding
the calculation of the transfer duties payable in respect of
the gift of a piece of land in Germany, when neither the
donor nor the recipient of the gift resides in that Member
State. Specifically, the case deals with the compatibility
with EU law of the amendments to the German legislation
in accordance with which the higher tax allowance
reserved for German residents is applicable to a gift
between non-residents of an asset situated in Germany
if the donee requests that the gift be subject to the tax
scheme for residents (unlimited tax liability).
Ms Hünnebeck and her two daughters are German
nationals residing in the UK. Ms Hünnebeck was a
co-owner of a piece of land located in German that
was donated to the two daughters. It was stipulated
in the transfer agreement that Ms Hünnebeck would
be liable for any gift tax which might become payable.
In calculating the amount of the transfer duties to be
paid, the German tax authorities applied the EUR 2,000
share of personal allowance that was granted to non-
resident German persons. Ms Hünnebeck appealed
from this decision requesting for the application of the
EUR 400,000 personal allowance that was applied to
German residents as otherwise, non-residents would be
subject to a less favourable tax treatment.
8
He then proceeded with the concrete analysis of the
Luxembourg legislation. First of all, he started by
observing that the legislation at stake deprives of a tax
benefit, the tax credit, to a pensioner whose pension
does not come from a Luxembourg pension fund or other
Luxembourg institution liable for payment. That difference
in treatment could deter both workers in Luxembourg who
wish to seek employment in another Member State, and
Luxembourg workers, or workers who are nationals of
other Member States, who wish to settle in Luxembourg
after their retirement. In addition and insofar as the lack
of a tax deduction document, and what that entails, will
lead to refusal to pay the tax credit to nationals of other
Member States in a higher proportion than to Luxembourg
nationals, since it will be the former in particular who will
receive pensions from other Member States. Therefore,
he concluded that the legislation at issue constituted a
restriction of the free movement of workers.
As regards possible justifications, the AG rejected the
need to preserve the coherence of the tax system. In this
regard, the AG referred to the absence of a direct link
between the tax benefit and the tax offsetting it. According
to the AG, the connection to which the Luxembourg
Government refers is concerned with the tax benefit
in relation to the technique of the deduction but not in
relation to another tax created in order to counter the loss
of tax revenue caused by the grant of the tax credit.
In what refers to the need to safeguard the balanced
allocation of the powers of taxation between Member
States, the AG also considered it inappropriate taking
into account the fact that pursuant to Article 19 of the
applicable double tax treaty, Luxembourg was granted
the power to tax both pensions received by pensioners
from pension funds in that Member State and pensions
originating in the Netherlands.
In any event and even if the Court should accept that
the legislation at issue would be justified, the AG
nevertheless considered it not proportional, notably due
to the existence of less onerous methods, namely, the
option of providing for a deduction from the amount of tax
equal to the maximum amount of the tax credit.
difference in treatment could easily lead to non-residents
being taxed more heavily. Therefore, he concluded that
such difference is in breach of the free movement of
capital.
AG Campos Sánchez-Borgona opines that Luxembourg legislation that limits granting a tax credit to pensioners that satisfy certain conditions contravenes the free movement of workers (Kohll) On 16 February 2016, AG Campos Sánchez-Borgona
delivered his Opinion in Charles Kohll and Sylvie Kohll-
Schlesser v Directeur de l’administration des contributions
directes (C-300/15). The case deals with the compatibility
with EU law of the Luxembourg legislation which grants
a tax credit to pensioners who satisfy certain conditions,
notably that the pensions or annuities refer to income
which Luxembourg has the right to tax and the taxpayers
are in possession of a tax deduction document.
The case deals with two pensions of Netherlands origin
paid to Mr Kohll and taxable in Luxembourg pursuant
to Article 19 of the applicable double tax treaty. Those
pensions paid during the years of 2009, 2010 and 2011
were not subject to deduction at source in Luxembourg,
reason by which Mr Kohll was not entitled to a tax
credit. He objected to this decision considering that the
refusal to grant tax credits to persons whose pensions
are not subject to deduction at source in Luxembourg
excludes those whose pensions are not subject to that
deduction, thereby restricting the grant of tax credits
to persons receiving their pension from a pension fund
in Luxembourg. In that connection, he claimed that it
would constitute an infringement of the free movement of
workers affirmed in Article 45 TFEU.
As a preliminary issue, the AG started by determining
the applicable fundamental freedom. In this regard, it
considered that the income received by Mr Kohll from
his two pensions constituted rights acquired through
his status of a worker having exercised freedom of
movement as a worker, and those rights are protected
under Article 45 TFEU, in the light of which the provision
of national law at issue should be examined.
9
AG Opines that EU VAT Directive precludes national legislation under which correction of an invoice has no retroactive effect (Senatex) On 17 February 2016, Advocate General Bot delivered
his Opinion in the case Senatex GmbH v Finanzamt
Hannover-Nord (C-518/14). Senatex GmbH (‘Senatex’)
carries on a wholesale textile business. Senatex was
subject to an audit by the tax authorities in relation to
the years 2008-2011. It was found that commission
statements and commercial designer invoices submitted
for the purposes of input tax deduction were not proper
invoices within the meaning of the German VAT Act,
as these did not contain the tax number or the VAT
identification number of the sales representatives or
commercial designer. During the inspection period,
Senatex corrected the statements and invoices for the
years 2009-2011 by adding the missing details.
Notwithstanding those corrections, the tax authorities
issued VAT assessments taking the view that the input
VAT deduction in respect of the invoices at issue could not
be made on the ground that the requirements for those
deductions were met only when the corrections were
made, namely in 2013, and not in the years 2009-2011.
Senatex, however, took the view that the corrections
made to the invoices had retroactive effect, as those
corrections were made before the final administrative
decision. The Finance Court of Lower Saxony had doubts
as to the interpretation of the CJ’s judgments and the
provisions of the EU VAT Directive and decided to refer to
the CJ for a preliminary ruling. In particular, the questions
raised concern, first, the effect which should be given to
the correction of an incorrect or incomplete invoice in
respect of the time when the right to deduct VAT may be
exercised and, second, whether such correction may be
limited in time.
According to the AG, the EU VAT Directive must be
interpreted as precluding national legislation under which
the correction of an invoice in relation to required details
does not have retroactive effect, as a result of which the
right to deduct VAT would only be exercisable for the
year when the initial invoice was corrected and not for
VAT CJ rules that the Netherlands’ exemption for water sports is both too broad and too narrow (Commission v the Netherlands)On 25 January 2016, the CJ delivered its judgment in
the case Commission v the Netherlands (C-22/15),
which case focusses on the VAT exemption for services
closely linked to sport or physical education. The EU
VAT Directive requires the Member States to exempt
the supply of certain services closely linked to sport or
physical education by non-profit-making organizations to
persons taking part in sport or physical education. Based
on this provision, the Netherlands VAT Act exempts from
VAT the provision of services by sports associations
to their members, with the exception of the services
provided by water sports associations which, in order
to provide their services, have recourse to one or more
persons employed by them, in so far as those services
consist of the carrying out, with the help of those persons,
of activities in relation to vessels or in the provision of
quays and moorings.
The Commission first of all, took issue with the fact that
the VAT exemption is not limited to the hiring of quays and
moorings to members of non-profit-making organizations
taking part in sport, but also extends to the hiring of
quays and moorings to the members of associations in
respect of sailing or leisure activities which cannot be
equated with the practice of sport or physical education.
In addition, the Commission took issue with the fact that,
in order to benefit from the exemption, the associations in
question must not have any employees. The Netherlands
thereby, in the view the Commission, adds a condition
that goes beyond what is permitted by Article 133 of
the EU VAT Directive. Given the aforementioned, the
Commission contends that the Netherlands’ exemption is
both too broad and too narrow.
The CJ ruled that the Commission’s claim is fully justified.
As a result, according to the CJ, the Netherlands has
failed to fulfil its obligations under Articles 2(1), 24(1) and
133 in conjunction with Article 132(1)(m) of the EU VAT
Directive.
10
taxation is an issue. In the view of the AG, taxation
under Article 18(c) of the EU VAT Directive ensures
the neutrality of the VAT system insofar as it does not
influence the economic decision of the taxable person.
AG Opines on requirements for a correct and complete description of services on invoices (Barlis 06 – Investimentos Imobiliários e Turísticos SA)On 18 February 2016, Advocate General Kokott delivered
her Opinion in the case Barlis 06 – Investimentos
Imobiliários e Turísticos SA (‘Barlis’, C-516/14). Barlis is
a company active in the hotel business. During the period
2008 up to and including 2010, Barlis received services
from a law firm. After performing an audit, the Portuguese
tax authorities took the view that Barlis had deducted the
input VAT on these services incorrectly as the description
of the services performed in the invoices did not meet the
requirements of national provisions.
The matter ended up with the Tax Court of Arbitration,
which referred questions to the CJ for a preliminary
ruling. The referring court asked whether Article 226(6)
of the EU VAT Directive must be interpreted as permitting
the Portuguese tax authorities to regard as insufficient
a description on an invoice which states ‘legal services
rendered from such a date until the present date’ or
merely ‘legal services rendered until the present date’,
where that body may, in accordance with the principle of
collaboration, obtain the additional information which it
deems necessary to confirm the existence and detailed
characteristics of the relevant transactions.
According to the AG, the CJ should give clarification
on two matters. First, it should clarify how detailed
the description of a service has to be on an invoice.
Second, it should express itself on the consequences of
an incomplete invoice for the right to deduct input VAT.
The AG Opined that an invoice which only contains a
description ‘legal services’ as the nature of a service,
in principle, meets the requirement of Article 226(6),
paragraph 6, of the EU VAT Directive, unless national
law (in line with EU VAT law) provides for a different
VAT treatment of certain legal services. However, if the
invoice merely mentions ‘legal services rendered until the
present date’ as the scope of the service, it does not fulfil
the year when that invoice was drawn up. Furthermore, in
the view of the AG, Member States may adopt measures
on the failure to provide the required details, as long
as they comply with the principle of proportionality, and
measures placing a temporal restriction on the possibility
of correcting an incorrect or incomplete invoice, as long
as these measures apply equally to fiscal rights derived
from domestic and EU law. However, such measures
must also meet the principles of equivalence and
effectiveness.
AG Opines on rules for taxation of private use at cessation of economic activity in respect of capital goods for which the VAT adjustment period has already expired (Jan Mateusiak)On 3 March 2016, Advocate General Kokott delivered her
Opinion in the case Minister Finansów v Jan Mateusiak
(C-229/15). Mr Mateusiak is planning to cease his activity
as a notary. His business assets include a residential
and commercial building. For the commercial part of
the building Mr Mateusiak had claimed a right to deduct
input VAT. Mr Mateusiak has raised the question whether
taxation of that part of the building at ceasing his activity
is precluded on the ground that the adjustment period for
the correction of the deduction of input VAT in respect
of the building has expired. Mr Mateusiak took the view
that such taxation must no longer take place. The Polish
tax authorities, however, opposed this view. Finally, the
matter ended up with the Supreme Administrative Court,
which referred to the CJ for a preliminary ruling regarding
the interpretation of Article 18(c) of the EU VAT Directive.
The AG opined that the adjustment period for goods
under Article 187(1) of the EU VAT Directive has no effect
on their taxation under Article 18(c) of that Directive, as
any time limits for taxation or references to Article 187
are absent in Article 18(c). Although both systems - for
adjustment of deductions and taxation of private use -
have similar aims, these aims are pursued in different
ways. According to the AG, there is some need for
coordination between the two systems in order to uphold
the principle of fiscal neutrality, under which principle
double taxation, in particular, is to be avoided. In the main
proceedings however, there is no indication that double
11
Customs Duties, Excises and other Indirect TaxesCouncil adopts conclusions on the structure and rates of excise duties applicable to manufactured tobaccoOn 8 March 2016, the Council adopted conclusions on the
structure and rates of excise duty applied to manufactured
tobacco. These conclusions follow the goal to simply and
clarify the structure of excise duties on manufactured
tobacco. Some products, such as e-cigarettes, do not
fall into any of the categories of products subject to
excise duty. In this regard the Council proposes that such
situation should be monitored and, should the market
share of such products show a tendency to increase, the
ongoing efforts to develop an efficient taxation method
for such products would have to be intensified. In this
context, a solution for excise taxation of e-cigarettes,
heated tobacco, other novel tobacco products and,
where relevant, of products related to tobacco products,
needs to be practical and foresighted, and strike the
right balance between the revenue, expenses of tax
administration and public health objectives.
The Council considers that any amendments to the
directive should, aim at the reduction of an administrative
burden to businesses and the competent authorities
concerned, as well as simplification of compliance
requirements, without undermining the functioning of
the excise duty system. Furthermore, any initiatives for
adjustments of the EU legal framework on excise duties
should also aim at reducing tax fraud.
The conclusions come in response to a December 2015
report from the Commission on the structure and rates of
excise duty applied to manufactured tobacco
CJ rules on the customs classification of video multiplexers (G.E. Security)On 25 February 2016, the CJ delivered its judgment in the
case G.E. Security BV v Staatssecretaris van Financiën
(C-143/15). The case concerns the classification in
the combined nomenclature (CN) of so-called video
multiplexers.
these requirements. Moreover, such a remark does not
suffice as a reference to the date of the service. Finally, in
the view of the AG, it is not sufficient for the right to deduct
input VAT that the recipient of the invoice completes the
lacking data on the invoice with other information, unless
it concerns documents which can be considered to be
part of the invoice.
European Commission holds orientation debate on the future for VAT in the EU On 24 February 2016, the College of Commissioners held
an orientation debate on the way forward for VAT in the
EU. An Action Plan on this issue will follow. In the view of
the College, the VAT system needs reform as the ‘VAT
gap’ (which is the difference between the expected VAT
revenue and VAT actually collected in Member States)
was almost EUR 170 billion in 2013. Cross-border fraud
itself is estimated to be responsible for a VAT revenue
loss of about EUR 50 billion annually in the EU. At the
same time, the current VAT system remains fragmented
and creates significant administrative burdens, especially
for SMEs and online companies. Finally, it has been
announced that the system needs modernization in order
to reflect innovative business models and technological
progress in today’s digital environment.
Opinion EESC on obligation to respect minimum standard rate On 14 January 2016, the Council decided to consult the
European Economic and Social Committee, under Article
113 of the Treaty on the Functioning of the European
Union, on the Proposal for a Council Directive amending
the EU VAT Directive on the common system of VAT,
with regard to the duration of the obligation to respect
a minimum standard rate. The Committee endorses the
proposed directive extending the minimum standard rate
for VAT. The minimum will remain at the same level as in
previous periods, i.e. 15%, and will be extended for only
two years as from 2016. This is because the Commission
is to publish an Action Plan in spring 2016 with the aim of
moving towards a simpler, more efficient and more fraud-
resistant definitive VAT system, tailored to the single
market. During this period, more extensive discussions
can be held on VAT rates.
12
In the second place, the video multiplexer performs an
alarm function. For that purpose, it includes an integrated
alarm system which can be configured in such a way
that, when detected movements, sounds or signals so
warrant, the video multiplexer activates devices which
emit sound or light signals, and/or it emits a warning
signal in the form of an e-mail sent to one or more of the
users connected to the system (for example, the police,
the fire brigade, the owner of the premises or a security
company).
In the third place, the video multiplexer performs a function
of transmitting and receiving network data. In order to do
that, it has devices enabling it to send e-mails to system
users and/or to connect to the Internet, to digital networks
or to an automatic data-processing machine.
On 14 October 2008, G.E. Security applied to the relevant
customs inspector (‘the inspector’) to issue binding tariff
information for three video multiplexers. It requested that
they be classified under subheading 8543 70 90 of the
CN or subheading 8531 10 30 of the CN, for which the
customs duties were 3.7% and 2.2% respectively.
By letter of 27 November 2008, the inspector classified
the three video multiplexers as a ‘video recording or
reproducing apparatus’ under subheading 8521 90 00 of
the CN, subject to customs duties of 13.9%.
G.E. Security lodged an objection to that classification
decision, which the inspector dismissed. It then brought
an action against that dismissal before the Rechtbank te
Haarlem (District Court, Haarlem), which declared the
action to be well-founded and classified the three video
multiplexers as alarms of the type used in buildings,
coming under subheading 8531 10 30 of the CN.
The inspector appealed against that judgment before
the Gerechtshof te Amsterdam (Court of Appeals,
Amsterdam). That Court held that, although the video
multiplexer may, in view of its objective characteristics
and properties, be deemed to be part of an alarm system,
as referred to in heading 8531 of the CN, it must, pursuant
to Note 2(a) to Section XVI of the CN, be classified under
subheading 8521 90 00 of the CN.
G.E. Security, a company specialising in the sale of high-
tech protection systems, developed a protection system
called ‘video multiplexer’.
On its website, G.E. Security presents the video
multiplexer as a ‘digital video transmission recorder’. The
video multiplexer is sold only to companies specialising
in the sale of security installations and surveillance
systems, and which provide customers with complete
installation services for those installations and systems.
The video multiplexer is used within security and
surveillance systems or installations for buildings. More
specifically, it is part of a closed circuit video-surveillance
system connected to external cameras and/or external
censors, such as motion and fire detectors.
The video multiplexer performs three different functions.
In the first place, the video multiplexer performs a video
recording and reproducing function, in that it is capable of
receiving signals from censors, and images and sounds
from cameras, and reproducing those sounds and images
on monitors. For that purpose, the video multiplexer is
equipped with video and audio input points to which up to
16 cameras can be connected simultaneously. By means
of the video multiplexer, the cameras can be switched on/
off and controlled remotely. It is thus possible to enlarge
and reduce certain parts of the images recorded by those
cameras or to block those images so as to limit recording
to certain days and hours of the week and/or to certain
parts of a building or site. It is also possible to ignore the
movements of pets in a building. The video multiplexer
also includes video output points which can connect it
to one or more monitors on which it is possible to view
images from a number of cameras simultaneously, and
an audio output point which can be connected to an
external amplifier or loudspeaker. On the other hand,
the video multiplexer cannot receive television signals.
Moreover, the video multiplexer can store on a hard
drive the recordings of the analogue and digital images
and sounds from the cameras and/or signals from the
censors. Those recordings are secured to prevent them
from being accidentally wiped or manipulated. They are
stored in a special format and can be reproduced only
using the video multiplexer or special software.
13
CJ rules on the levying of excise for oil missing during transport (BP Europa SE)On 28 January 2016, the CJ delivered its judgment in
the case BP Europa SE v Hauptzollamt Hamburg-Stad
(C-64/15). The case concerns the levy of excises in the
situation that irregularities occurred during the movement
of gas oil from the Netherlands to Germany under
suspension of excises.
In January 2011, BP Europa dispatched 2.4 million litres
of gas oil by ship under Combined Nomenclature code
2710 19 41 from a tax warehouse in the Netherlands to a
tax warehouse in Germany. The transport was carried out
as a movement of excise goods under a duty suspension
arrangement, as provided for in Articles 17 to 31 of
Directive 2008/118.
At the destination, after delivery of the gas oil, the owner
of the tax warehouse in Germany found that he had
received an amount 4,854 litres less than that stated
on the electronic administrative document drawn up for
application of the suspensive procedure, that is to say,
0.202% of the declared amount, and notified the customs
authorities thereof in his acknowledgement of receipt.
By decision of 16 January 2012, the customs office of
the city of Hamburg levied energy tax of EUR 24.93 on
the amount of missing gas oil which exceeded the 0.2%
tolerance threshold generally allowed by the Germany
authority.
The Finanzgericht Hamburg (Finance Court, Hamburg)
dismissed the action brought by BP Europa against
the imposition of that tax. It held that the missing
amount of gas oil was due to an irregularity deemed
to have occurred in the customs territory and resulting
in the release for consumption of that product. The
Bundesfinanzhof (Federal Finance Court), seised of
an appeal on a point of law, asked whether that legal
assessment of the dispute arising from the application
of the national law which transposed Directive 2008/118
meets the requirements of that directive, in particular,
those concerning the conditions for the levying of excise
duty and determination of the Member State which is
entitled to levy that duty, when only part of the goods in
G.E. Security lodged an appeal against the judgment of
the Gerechtshof te Amsterdam before the referring court.
In those circumstances, the Hoge Raad der Nederlanden
(Supreme Court of the Netherlands) decided to stay the
proceedings and to refer the following question to the
Court of Justice for a preliminary ruling:
‘Should CN headings 8517, 8521, 8531 and 8543 be
interpreted as meaning that a product such as a video
multiplexer - which was developed to form part of a
system which is able to analyse images and sounds
derived from cameras and alarm sensors connected to
it, and which, if required, records, stores, processes and
displays images and sounds on a monitor connected to
it, and/or which, when the images or sounds so warrant,
emits a warning signal in the form of an e-mail to one or
more of the users connected to the system, and/or which
can activate devices which emit sound or light signals - is
to be classified under one of those headings?’
The CJ considered that the function of the product
concerned is crucial for its classification in one of the CN
headings 8517, 8521 and 8531. The product fulfils three
functions: video recording and reproducing, an alarm
function, and the function of transmitting and receiving
network data.
G.E. Security presents the video multiplexer on its
website as a ‘digital video transmission recorder’ and
that the video multiplexer is sold only to companies
specialising in the sale of security installations and
surveillance systems.
Bearing in mind the three functions as described and the
destination of the product, the CJ considered the video
recording and reproducing function as the main function
of the product. The other functions are merely considered
as ancillary functions.
On the basis of these considerations, the CJ ruled that
the Combined Nomenclature must be interpreted as
meaning that a product such as the ‘video multiplexer’
at issue in the main proceedings must, subject to the
referring court’s assessment of all the facts before it, be
classified in heading 8521 of that nomenclature.
14
been released for consumption in all cases in which
the proof of total destruction or irretrievable loss of
the missing quantity required under Article 7(4) of
Directive 2008/118 cannot be furnished?’
The CJ ruled as follows:
1. Article 20(2) of Council Directive 2008/118/EC
of 16 December 2008 concerning the general
arrangements for excise duty and repealing
Directive 92/12/EEC must be interpreted as
meaning that the movement of excise goods
under a duty suspension arrangement ends, for
the purpose of that provision, in a situation such as
that in the main proceedings, when the consignee
of those goods has found, on unloading in full
from the means of transport carrying the goods in
question, that there were shortages of the goods
in comparison with the amount which should
have been delivered to him.
2. The combined provisions of Articles 7(2)(a) and
10(2) of Directive 2008/118 must be interpreted
as meaning that:
– the situations which they govern are outside
that referred to in Article 7(4) of that directive
and
– the fact that a provision of national law
transposing Article 10(2) of Directive 2008/118,
such as that at issue in the main proceedings,
does not expressly state that the irregularity
governed by that provision of the directive
must have given rise to the release for
consumption of the goods concerned, such
an omission cannot prevent the application
of that national provision to the discovery of
shortages, which of necessity entail such a
release for consumption.
3. Article 10(4) of Directive 2008/118 must be
interpreted as meaning that it applies not only
where the total amount of goods moving under
a duty suspension arrangement failed to arrive at
its destination, but also where only a part of those
goods failed to arrive at its destination.
circulation under the duty suspension arrangement failed
to arrive at its destination.
In those circumstances, the Bundesfinanzhof (Federal
Finance Court) decided to stay proceedings and refer
the following questions to the Court of Justice for a
preliminary ruling:
‘(1) Is Article 10(4) of Directive 2008/118 to be
interpreted as meaning that the conditions which
it lays down are fulfilled only in the case where
the total quantity of goods moving under a duty
suspension arrangement has not arrived at their
destination, or can that rule, account being taken of
Article 10(6) of Directive 2008/118, also be applied
to cases in which only a portion of the excise goods
moving under a duty suspension arrangement fails
to arrive at the destination?
(2) Is Article 20(2) of Directive 2008/118 to be
interpreted as meaning that the movement of excise
goods under a duty suspension arrangement does
not end until the consignee has fully unloaded
the means of transport which has arrived at his
premises, with the result that a deficit detected
during unloading is deemed to have been detected
while the movement was still ongoing?
(3) Does Article 10(2), in conjunction with Article 7(2)
(a), of Directive 2008/118 preclude a national
provision under which the competence of the
Member State of destination to levy duty (apart
from being excluded in the cases provided for in
Article 7(4) of [that directive]) is made subject only
to the detection of the occurrence of an irregularity
and the impossibility of determining the place where
that irregularity occurred, or is it also necessary
to establish that, by being removed from the duty
suspension arrangement, the excise goods have
been released for consumption?
(4) Is Article 7(2)(a) of Directive 2008/118 to be
interpreted as meaning that, where an irregularity as
provided for in Article 10(2) of [Directive 2008/118]
has been detected, excise goods moved under
a duty suspension arrangement which have not
arrived at the destination must be assumed to have
15
of calcium which is significantly higher than the
recommended daily allowance for maintaining general
health or well-being.
Following an objection by Salutas Pharma lodged on
26 October 2012, the Customs Office confirmed, on
13 January 2014, the classification decision for the
product at issue in the main proceedings under heading
2106 of the CN, holding that the condition in additional
note 1 to Chapter 30 of the CN had not been satisfied
as the calcium content of the recommended maximum
daily dose of that product was not equal to three times
the recommended daily allowance for calcium.
On 17 February 2014, Salutas Pharma brought an
action before the referring court against the decision of
13 January 2014, arguing that the additional note 1 to
Chapter 30 of the CN is not valid, insofar as it modifies
the content of tariff heading 3004 of the CN. Alternatively,
Salutas Pharma pointed out that that additional note does
not lay down a requirement that the recommended daily
dose of calcium of the product at issue must correspond
to three times the necessary daily allowance, having
regard, in particular, to the fact that a daily dose of 2,400
mg of calcium, which is three times the recommended
daily allowance, exceeds the critical limit for health.
The Customs Office claimed that the action should be
dismissed on the grounds that additional note 1 to
Chapter 30 of the CN is binding, and that it is possible
to consumer up to 2,500 mg of calcium per day without
adverse health effects, so that the calcium content of the
maximum recommended daily dose of the effervescent
tablets at issue in the main proceedings, that is 1,500 mg,
cannot be regarded as being ‘significantly higher’ within
the meaning of the additional note.
The referring court observed that those tablets fulfil the
conditions laid down by additional note 1, first paragraph,
points (a) to (d) to Chapter 30 of the CN and, therefore,
their classification depends, first, on the interpretation of
the expression ‘significantly higher’ in the third paragraph
of that additional note and, second, on the interpretation
of the explanatory note relating to Chapter 30 of the CN.
From the facts presented by the referring Court to the
CJ and the answers to the first two questions, one
must conclude that an irregularity took place during the
transport of the goods concerned. It therefore seems un
necessary to answer the third question that has regard to
the situation that goods were missed but no irregularity
was detected.
CJ rules on the customs classification of effervescent tablets containing 500 mg calcium (Salutas Pharma GmbH)On 17 February 2016, the CJ delivered its judgment in the
case Salutas Pharma GmbH v Hauptzollamt Hannover
(C-124/15). The case concerns the classification in the
combined nomenclature (CN) of ‘Calcium-Sandoz Forte
500 mg’ tablets.
On 2 May 2012, Salutas Pharma applied for the issue of
binding tariff information in respect of ‘Calcium-Sandoz
Forte 500 mg’ tablets. It proposed that that product should
be classified under subheading 3004 90 00 of the CN.
The product at issue in the main proceedings consists of
a preparation having calcium as its main ingredient, and
is intended to be taken after being dissolved in water.
Each tablet contains 500 mg of calcium. Information on
the product, in particular, the dose, the area of application,
and the active substances it contains can be found on
the carton and in the accompanying user directions. The
recommended daily dose for adults is 1 to 3 effervescent
tablets, that is, 500 to 1,500 mg, and the dose for children
is 1 to 2 effervescent tablets that is, 500 to 1,000 mg.
The accompanying user directions indicate that the
effervescent tablets are used for the prevention and
treatment of a calcium deficiency and to support a special
therapy for the prevention and treatment of osteoporosis.
Salutas Pharma distributes the effervescent tablets
exclusively through pharmacies.
The Customs Office, which issued a binding tariff
information on 8 October 2012, classified that product
under subheading 2106 90 92 of the CN, on the ground
that it does not fall within heading 3004 of the CN as
its dose does not correspond to a level of consumption
16
set. In that connection, it observed that, for the purposes
of the tariff classification of goods, the latter must not
be differentiated according to a given standard market
practice or medical appropriateness.
In those circumstances, the Finanzgericht Hamburg
(Finance Court, Hamburg) decided to stay the
proceedings and to refer the following question to the
Court of Justice for a preliminary ruling:
‘Is the CN to be interpreted as meaning that effervescent
tablets with a calcium content of 500 mg per tablet
that are used for the prevention and treatment of a
calcium deficiency and to support a special therapy for
the prevention and treatment of osteoporosis and for
which the maximum recommended daily dose for adults
indicated on the label is 3 tablets (= 1,500 mg) are to be
classified under subheading 3004 90 00?’
The CJ ruled that the Combined Nomenclature must
be interpreted as meaning that a product, such as
effervescent tablets with a calcium content of 500 mg
per tablet that is used for the prevention and treatment
of a calcium deficiency and to support a special therapy
for the prevention and treatment of osteoporosis, and for
which the maximum recommended daily dose for adults
indicated on the label is 1 500 mg, falls within heading
3004 of that nomenclature.
AG Opinion on the notion of ‘commercial use’ for the exemption of duty for temporarily imported helicopters (Robert Fuchs A.G.) On 18 February 2016, the AG delivered his opinion in
the case Robert Fuchs A.G. v Hauptzollamt Lörrach
(C-80/15). The case concerns the notion of ‘commercial
use’ for the application of a duty exemption for helicopters
that are temporarily brought from Switzerland into EU
territory in order to give flight training.
Fuchs is a flight and maintenance undertaking. Its seat
is in Switzerland, but it is also registered in Germany.
It offers, among other things, services in the helicopter
flight business, in particular, flight training for private
individuals and professional pilots.
In that connection, that court considered that the
explanatory note seems to require that, in order for a
preparation such as the product at issue in the main
proceedings to be included in that chapter as a ‘vitamin
or mineral preparation’ its vitamin or mineral content must
be much higher, generally at least three times higher
than the recommended daily allowance. Therefore, as
the recommended daily allowance for calcium is 800 mg,
the calcium content of the recommended daily dose of
a product such as that at issue in the main proceedings
enabling it to be classified under heading 3004 of the CN
would have to be 2,400 mg. As regards the product at
issue in the main proceedings, its maximum content is
1,500 mg per day.
However, the referring court observed that the calcium
content is more than 85% of the recommended daily
allowance of calcium. Also, it considered that such an
amount may be treated as ‘significantly higher’, within
the meaning of additional note 1 to Chapter 30, even
though it is not three times higher than the recommended
daily allowance. It also considered that the explanatory
note relating to Chapter 30 of the CN, by its use of the
word ‘generally’, appears to refer to possible exceptions.
Therefore, according to that court, it is conceivable that,
in order to classify a product under heading 3004 of the
CN, a vitamin or mineral content for that product which is
less than three times the recommended daily allowance
should suffice in exceptional cases.
Moreover, that court pointed out that there are no
preparations to be taken orally on the market with a
calcium content three times higher than the recommended
daily allowance and that it cannot be concluded that, as
a general rule, a daily dose of 2,400 mg is harmless to
health.
However, the referring court observed that, while many
factors support an interpretation according to which the
‘significantly higher’ content of vitamins or minerals must
be subject to a differentiated assessment, depending to
the type of vitamin or mineral, it is conceivable that the
practical requirements of sound administration require a
clear and easily identifiable limit for that content to be
17
Implementing Regulation since they were not used ‘for
the transport of persons for remuneration or the industrial
or commercial transport of goods, whether or not for
remuneration’. The remuneration paid by the trainee
pilots was received for the training, not as payment for
the transport.
The Customs Office, Lörrach, on the other hand,
contended that Fuchs had used the helicopters
commercially. In its view, persons were transported for
remuneration. It argued that the notion of transportation
is not limited to cases involving a change in location.
Rather, it depends on whether there are persons in the
means of transport.
In light of this disagreement on the meaning of ‘commercial
use’, by order of 17 February 2015, received at the Court
Registry on 20 February 2015, the Finanzgericht, Baden-
Württemberg (Finance Court, Baden-Württemberg)
decided to stay the proceedings before it and to refer the
following question to the Court of Justice for a preliminary
ruling:
‘Must Article 555(1)(a) of Commission Regulation (EEC)
No 2454/93 laying down provisions for the Customs Code
as amended by Commission Regulation (EC) No 2286/93
be interpreted as meaning that remunerated flight training
with helicopters in which a trainer and trainee are in the
helicopter also amounts to a commercial use of a means
of transport?’
The AG considered that the main purpose of the training
flights is not the transport of persons. He therefore, has
recommended to the Court that it answers the question
referred to it by the Finanzgericht, Baden-Württemberg
(Finance Court, Baden-Württemberg,) as follows:
‘Remunerated flight training with helicopters, in which a
trainer and trainee are in the helicopter, does not amount
to a ‘commercial use’ of a means of transport within the
meaning of Article 555(1)(a) of Commission Regulation
(EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions
for the Customs Code as amended by Commission
Regulation (EC) No 2286/2003 of 18 December 2003’.
By a decision of 13 October 2009, the Hauptzollamt
Lörrach (Customs Office, Lörrach, Germany) granted
an exemption to Fuchs from the obligation to land at a
customs airfield (‘Zollflugplatzzwang’), in respect of 10
individually listed helicopters registered in Fuchs’ name
in Switzerland.
In 2009 and 2010, those helicopters were flown into the
customs territory of the EU. The helicopters were flown
either by a flying instructor employed by Fuchs or by a
trainee pilot in the presence of a flying instructor and
landed in the special airfield in Bremgarten (Germany).
Following entry into the customs territory of the EU from
Switzerland, training flights were conducted. They began
and ended on the special airfield in Bremgarten, without
leaving the customs territory of the EU. Subsequently,
the helicopters were flown from the special airfield in
Bremgarten back into Switzerland.
By a decision of 23 May 2011, the Customs Office,
Lörrach, revoked Fuchs’ exemption from the obligation to
land at a customs airfield. It subsequently fixed the duties
owed by Fuchs for the use made of the helicopters for
training purposes.
Fuchs’ customs debt allegedly arose under
Article 204(1)(a) of the Customs Code for breach of the
obligations stemming from the temporary importation
procedure. Fuchs had, it was said, used its helicopters
commercially without having been granted the
corresponding aviation law licence.
By a decision of 2 April 2012, the Customs Office,
Lörrach, rejected Fuchs’ objection to the imposition of
the customs duty as unfounded. Fuchs challenged this
decision before the Finanzgericht, Baden-Württemberg
(Finance Court, Baden-Württemberg), which led to the
present request for a preliminary ruling.
In its action before the national court, Fuchs submitted
that the requirements for total relief from import duties
for the temporary importation of means of transport had
been satisfied. It argued that the helicopters had not been
used for commercial purposes within the meaning of the
18
Correspondents● Gerard Blokland (Loyens & Loeff Amsterdam)
● Kees Bouwmeester (Loyens & Loeff Amsterdam)
● Almut Breuer (Loyens & Loeff Amsterdam)
● Robert van Esch (Loyens & Loeff Rotterdam)
● Raymond Luja (Loyens & Loeff Amsterdam;
Maastricht University)
● Arjan Oosterheert (Loyens & Loeff Zurich)
● Lodewijk Reijs (Loyens & Loeff Rotterdam)
● Bruno da Silva (Loyens & Loeff Amsterdam;
University of Amsterdam)
● Patrick Vettenburg (Loyens & Loeff Rotterdam)
● Ruben van der Wilt (Loyens & Loeff Amsterdam)
www.loyensloeff.com
About Loyens & LoeffLoyens & Loeff N.V. is the first firm where attorneys at law,
tax advisers and civil-law notaries collaborate on a large
scale to offer integrated professional legal services in the
Netherlands, Belgium, Luxembourg and Switzerland.
Loyens & Loeff is an independent provider of corporate
legal services. Our close cooperation with prominent
international law and tax law firms makes Loyens & Loeff
the logical choice for large and medium-size companies
operating domestically or internationally.
Editorial boardFor contact, mail: [email protected]:
● René van der Paardt (Loyens & Loeff Rotterdam)
● Thies Sanders (Loyens & Loeff Amsterdam)
● Dennis Weber (Loyens & Loeff Amsterdam;
University of Amsterdam)
Editors● Patricia van Zwet
● Bruno da Silva
Although great care has been taken when compiling this newsletter, Loyens & Loeff N.V. does not accept any responsibility whatsoever for any
consequences arising from the information in this publication being used without its consent. The information provided in the publication is intended
for general informational purposes and can not be considered as advice.