Our technology. Your success.Pumps n Valves n Service

Etaline R – Vertical In-line Pump with Standardised Motor

Applications: ■■ Air-conditioning systems■■ Cooling circuits■■ Hot water heating systems■■ District heating■■ District cooling■■ Water supply■■ Industrial recirculation systems■■ Heat recovery systems

More information: www.ksb.com/products

Your contact:

KSB AktiengesellschaftJohann-Klein-Straße 967227 Frankenthal (Germany) www.ksb.com

114

6.02

1/0

4-E

N /

12.1

6 / ©

KSB

Ak

tien

ges

ells

chaf

t 20

16 ·

Sub

ject

to

tec

hn

ical

mo

dif

icat

ion

wit

ho

ut

pri

or

no

tice

Etaline R – Vertical In-line Pump with Standardised Motor

1 High operating reliability

Pressure boundary and mechanical seals designed for up to

PN 16 / 25 bar and up to 140 °C max., depending on the

material variant.

2 Hydraulic optimisation

■n Customised solutions by trimming the impeller to match

the specified operating point (as a standard)

■n High hydraulic efficiency thanks to optimised impeller/

volute casing geometry.

3 High-efficiency drive

IE3 standard motors with top efficiency. Easy to replace.

4 Ease of service

Straightforward replacement of casing wear rings on discharge

and suction side. Mechanical seals in cartridge design.

Space-saving design

Vertical positioning. Installation surface smaller than that

of baseplate-mounted pumps.

Large variety of applications

Material combinations for impeller and mechanical seal that

are matched to the fluid pumped meet the requirements of

all kinds of application. Temperatures up to 140 °C.

1

2

4

3

Technical data

Sizes DN 150 to 350

Flow rate Q Up to 1.900 m3/h

Head H Up to 97 m

Fluid temperature t -30 °C to +140 °C

Automation options

PumpDrive for speed adjustment or speed control (up to 45 kW)

PumpMeter for pump monitoring and analysis of the operating data

Materials

Volute casing and discharge cover

Grey cast iron JL 1040 Nodular cast iron JS 1025

ImpellerGrey cast iron JL 1040

Bronze CC480K-GS Stainless steel 1.4408

Mechanical seal in cartridge design

Q1BEGG, Q1BVGG, Q1Q1EGG, Q1Q1VGG, Q1AEGG

Characteristic curves Etaline-R

100 -125

80 -160

50 -160 100 -160

65 -160

100 -170

32 -160

40 -160

125 -160

32 -200 100 -200

80 -210

125 -200

150 -200

R 250 -250

40 -250

50 -250

80 -250 65 -250

R 250 -260

125 -250

200 -250

100 -250

150 -250

R 250 -300

R 350 -340

R 250 -330

R 200 -330

200 -315

R 300 -360

R 250 -400

R 200 -400 R 300 -400

R 150 -500

R 200 -500

R 250 -500 R 300 -500

100

5040

30

20

10

54

3

2

1

Q[m3/h]

H [m]

1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000