AGENDA COMISIÓN DE TRANSPORTE DE CALIFORNIA

www.catc.ca.gov18-19 de agosto de 2021

A través de Seminario Virtual

Miércoles 18 de Agosto, 2021

12:00 PM Reunión de la Comisión *Sólo por GoToWebinar, Teleconferencia yWebcast, según la Orden Ejecutiva N-08-21

Jueves 19 de Agosto, 2021

9:00 AM Reunión de la Comisión *Sólo por GoToWebinar, Teleconferencia yWebcast, según la Orden Ejecutiva N-08-21

*El 11 de Junio de 2021 el Gobernador Newsom emitió la Orden Ejecutiva, N-08-21. Esta orden elimina el requisito de que se disponga de un lugar para que el público se reúna con el fin de observar y hacer comentarios en la reunión. Los miembros del público tendrán que asistir a la reunión de forma remota a través de una de las opciones que se enumeran a continuación.

Para ver la transmisión en directo de esta reunión, visite: https://www.youtube.com/channel/UCASI3gyTEuhZffC13RbG4xQ

Para participar en el Día 1 de la reunión a través de una computadora: Visite: https://attendee.gotowebinar.com/register/8083130516820996110

Allí, se le proporcionará información de marcado, instrucciones para la participación, un código de acceso y un pin de audio para unirse a la reunión.

Si desea escuchar solo el día 1 de la reunión: Número de Teléfono: (631) 992-3221, Código de Acceso: 759-660-552

Para participar en el Día 2 de la reunión a través de una computadora: Visite: https://attendee.gotowebinar.com/register/8645829781591189006

Allí, se le proporcionará información de marcado, instrucciones para la participación, un código de acceso y un pin de audio para unirse a la reunión.

Si desea escuchar solo el día 2 de la reunión: Número de Teléfono: (562) 247-8321, Código de Acceso: 520-656-089

Se proporcionarán subtítulos en directo en el seminario web para esta reunión. El enlace para ver los subtítulos en directo se encuentra en la página de reuniones de la Comisión de

nuestro sitio web www.catc.ca.gov.

PRÓXIMA REUNIÓN ORDINARIA DE LA CTC (Sujeta a Cambios): Reunión de la CTC - 13-14 de Octubre, 2021 en Sacramento, CA

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 AVISO: Los horarios indicados en la siguiente agenda son sólo estimaciones. La Comisión tiene la facultad discrecional de retomar los puntos de agenda fuera de la secuencia y en cualquiera de los dos días de la reunión, con excepción de los puntos de agenda que lleven la anotación: "PUNTO CRONOMETRADO." PUNTOS CRONOMETRADOS que no pueden ser escuchados antes de la hora fijada, sino que pueden ser escuchados a la hora fijada o en cualquier momento después de la misma. La Comisión podrá suspender el período de sesión antes de lo previsto en ambos días. A menos que se indique lo contrario en el elemento del libro especificado, se publicará una copia de la convocatoria de esta reunión, la agenda y los elementos del libro relacionados, 10 días naturales antes de la reunión en el sitio web de la Comisión de Transporte de California (Comisión): www.catc.ca.gov. Las preguntas o consultas sobre esta reunión pueden dirigirse al personal de la Comisión al (916) 654-4245, 1120 N Street (MS-52), Sacramento, CA 95814. En caso de ser necesarias acomodaciones especiales para personas con discapacidad, póngase en contacto con Doug Remedios al (916) 654-4245. Las solicitudes de acomodación especial o servicios de interpretación deben hacerse tan pronto como sea posible o por lo menos cinco días antes de la reunión programada. (Requests for special accommodations or interpretation services should be made as soon as possible but no later than at least five working days prior to the scheduled meeting) No se permiten comentarios inapropiados ni conducta desordenada. En caso de que la reunión conducida por la Comisión sea interrumpida o perturbada intencionalmente por una persona o un grupo, de manera que resulte imposible el desarrollo ordenado de la reunión, el Presidente podrá ordenar la expulsión de las personas que perturben intencionalmente la reunión. *La "A" indica un punto de "Acción"; la "I" indica un punto de "Información"; la "C" indica un punto de la "Comisión"; la "D" indica un punto del "Departamento"; la "F" indica un punto del "Departamento de Transporte de los Estados Unidos"; la "R" indica un punto de la Agencia Regional o de otra Agencia; y la "T" indica un punto de la Agencia de Transporte del Estado de California (CalSTA).

Página 2

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 ASUNTOS GENERALES

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 1 Recuento 1.1 Doug Remedios I C 2 Aprobación del Acta del 23-24 de Junio de 2021 1.2 Doug Remedios A C 3 Aprobación del Acta del 30 de Junio de 2021 1.14 Doug Remedios A C 4 Reuniones del Delegado para Compensación 1.5 Doug Remedios A C

INFORMES No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 5 Director Ejecutivo de la Comisión 1.3 Mitch Weiss A C 6 Informes del Delegado 1.4 Hilary Norton A C 7 Secretario de la CalSTA 1.6 David S. Kim I T 8 Director Caltrans 1.7 Toks Omishakin I D 9 Administrador de la División de California de la FHWA 1.11 Vincent Mammano I F

10 Moderador de Agencias Regionales 1.8 Dawn Vettese I R 11 Presidente del Grupo de Trabajo de Condados

Rurales 1.9 Woodrow Deloria I R

12 Director Ejecutivo de la Coalición de Condados de Autoayuda

1.10 Keith Dunn I R

13 Actualización de la Mesa Redonda de Asesoramiento sobre Equidad

1.13 C. Sequoia Erasmus Russell Rawlings

I C

TEMAS DE POLÍTICA No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 14 Impacto Económico de las Inversiones en Transporte

en California 4.13 Justin Behrens

Dr. Alison Black I C

15 Asuntos Legislativos Estatales y Federales 4.1 Paul Golaszewski A C 16 Capacidad Presupuestaria y Asignación 4.2 Paul Golaszewski

Keith Duncan I D

17 Plan de Acción Climática para Infraestructura de Transporte Resolución G-21-60

4.4 Matthew Yosgott A C

18 Proyecto de Actualización del Plan Estratégico Interregional de Transporte 2021

4.24 Brigitte Driller Marlon Flournoy

I D

19 Comentarios de la Comisión sobre el Proyecto del Plan Estratégico Interregional de Transporte 2021

4.27 Brigitte Driller A C

20 PUNTO CRONOMETRADO - 1:00 PM Audiencia sobre las Directrices del Programa Estatal de Mejoramiento del Transporte 2022

4.5 Teresa Favila I C

21 Adopción de las Directrices del Programa Estatal de Mejoramiento del Transporte 2022 Resolución G-21-59

4.7 Teresa Favila A C

22 Adopción del Programa Estatal de Mejoramiento del Transporte 2022 y de las Estimaciones del Fondo de la Cuenta de Aeronáutica Resolución G-21-51

4.3 Paul Golaszewski Keith Duncan

A D

23 PUNTO CRONOMETRADO - 1:05 PM Audiencia Pública sobre el Proyecto del Plan del Sistema de Aviación de California

4.6 Laura Pennebaker Phillip Miller

I C/D

24 Adopción del Plan del Sistema de Aviación de California 2020 Resolución G-21-57

4.11 Laura Pennebaker Phillip Miller

A C/D

25 Actualización de Caltrans sobre la Evaluación de la Vulnerabilidad Climática en todo el Estado y los Planes de Adaptación al Clima

4.8 Kiran Parmar Marlon Flournoy

I D

26 Adopción de la Cuenta de Rehabilitación y Mantenimiento de Carreteras para el Año Fiscal 2021-22 Informe Inicial sobre el Financiamiento de Calles y

4.12 Alicia Sequeira Smith A C

Página 3

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

Carreteras Locales de Ciudades y Condados Elegibles Resolución G-21-58

Página 4

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 CALENDARIO INFORMATIVO

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 27 Enmienda al STIP para Notificación

Solicitud para agregar 2 nuevos proyectos al STIP de Mitad del Ciclo 2021. (El Dorado y Mendocino) Enmienda 20S-28 al STIP

2.1b.(1) I D

28 Reportes Informativos sobre Asignaciones BajoAutoridad Delegada -- Asignaciones de Emergencia G-11 (2.5f.(1)):

$45,130,000 para 11 proyectos. -- Sub-asignaciones de Seguridad del SHOPP

(2.5f.(3)): $42,295,000 para 10 proyectos. -- Asignaciones Menores G-05-16 (2.5f.(4)):

$5,713,000 para cinco proyectos.

2.5f. I D

Informes Mensuales sobre el Estado de Adjudicación de Contrato para: No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 29 Proyectos de Carreteras Estatales, según Resolución

G-06-08 3.2a. I D

30 Proyectos del STIP de Ayuda Local, según Resolución G-13-07

3.2b. I D

31 Proyectos de ATP de Ayuda Local, según Resolución G-15-04

3.2c. I D

32 Asignaciones de Apoyo a Pre-Construcción del SHOPP, según la resolución G-06-08

3.3 I D

Informes Trimestrales - AF 2020-21 - Cuarto Trimestre No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 33 Aeronáutica - Programa de Adquisición y Desarrollo y

Mejoramiento de Aeropuertos 3.7 I D

Otros Informes No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 34 Informe mensual sobre las Notificaciones de Agencias

Locales y Regionales de la Intención de Gastar Fondos en Proyectos Programados del STIP antes de la Asignación de la Comisión según el SB 184

3.4 I C

35 Programa de Capital de Trenes Interurbanos y de Tránsito (TIRCP) – Actualización del Programa

4.15 I D

36 Estado de la Reserva en el SHOPP para Calles Completas 2020

4.16 I D

37 Programas que Financian Vehículos e Infraestructuras de Cero Emisiones en el Transporte de Carga

4.32 I C

38 Carta de Comentarios sobre el Permiso General de Aguas Pluviales para Construcción

4.33 I C

INICIAR CALENDARIO DE APROBACIÓN No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 39 Enmienda del STIP para la Acción

Solicitud de agregar 8 nuevos proyectos al STIP de Mitad del Ciclo 2021. (Modoc, Placer, Santa Barbara, Tulare y Riverside) Enmienda 20S-27 al STIP

2.1a.(2) A D

40 Aprobación de Proyectos para Futura Consideración de Financiamiento: 01-Hum-36, PM 11.46/34.52 Proyecto Tres Puentes Hum-36 Reemplazar dos puentes, mejorar los rieles de los puentes, y ensanchar un puente en la Ruta Estatal 36

2.2c.(1) A D

Página 5

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

en el Condado de Humboldt. (MND) (PPNO 2363) (SHOPP) Resolución E-21-72 (Punto relacionado con la Ref. 2.5b. (2))

03-But-32, PM 0.3/5.0 Proyecto de Seguridad Gianella-Muir Construir mejoras de seguridad en la Ruta Estatal 32 en el Condado de Butte. (MND) (PPNO 2116) (SHOPP) Resolución E-21-73 (Punto relacionado con la Ref. 2.5b. (2))

04-Nap-29, PM 33.13 Proyecto de Reemplazo del Puente Ritchie Creek para la Mejora del Paso de Peces Mejorar las condiciones de paso de los peces en el cruce de la Ruta Estatal 29 sobre Ritchie Creek en el Condado de Napa. (MND) (PPNO 1464K) (SHOPP) Resolución E-21-74

04-Sol-80, PM 10.4/30.2 Proyecto de Carriles Exprés en la I-80 Construir carriles exprés en la interestatal 80 en el Condado de Solano. (MND) (PPNO 0658L) (STIP) (TCEP) Resolución E-21-75 (Punto relacionado con la Ref. 2.5s.(5)/2.5v.(3))

05-Mon-183, PM R8.3/9.98 Mejora de la Ruta Estatal 183 de Castroville Rehabilitar el pavimento y realizar otras mejoras en la Ruta Estatal 183 en el Condado de Monterey. (MND) (PPNO 2678) (SHOPP) Resolución E-21-76 (Punto relacionado con la Ref. 2.5b. (2))

05-SB-01, PM R36.3/49.2 Ampliación de Bandas Sonoras/Arcén del Cañón Salomón Ensanchar los arcenes e instalar bandas sonoras en la Ruta Estatal 1 en el Condado de Santa Bárbara. (MND) (PPNO 2667) (SHOPP) Resolución E-21-77 (Punto relacionado con la Ref. 2.5b. (2))

06-Tul-198, PM R11.3/R12.0 06-Tul-216, R0.0/2.56 Proyecto de Mejoras Operativas y Rehabilitación de Lovers Lane Rehabilitar el pavimento y construir otras mejoras operativas en las Rutas Estatales 198 y 216 en el Condado de Tulare. (MND) (PPNO 6696) (SHOPP) Resolución E-21-78 (Punto relacionado con la Ref. 2.5b. (2))

07-LA-605, PM R18.9/R19.5 Proyecto de Mejora en la Intersección de la Interestatal 605/Valley Boulevard

Página 6

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

Mejorar la movilidad y resolver las deficiencias de la Interestatal 605 en la intersección de Valley Boulevarden el Condado de Los Ángeles. (ND) (EA 28680) (FTIP)

Resolución E-21-79 07-LA-91, PM R11.8/R13.2 Proyecto de Mejora del Carril Auxiliar de la Ruta Estatal 91/Atlantic Avenue a Cherry Avenue en Dirección Este Desarrollar e implementar un carril auxiliar para reforzar las condiciones de seguridad, reducir la congestión y mejorar las operaciones de la autopista en la Ruta Estatal 91 en dirección este en el Condado de Los Ángeles. (MND) (PPNO 5496) (STIP) Resolución E-21-80

07-Ven-33, PM 18.88/19.04 Proyecto de Mejora de la Seguridad Vial VEN-33 Reducir la gravedad de las colisiones en la Ruta Estatal 33 ampliando la calzada y mejorando las barreras de roca, entre otras mejoras, en el condado de Ventura. (MND) (PPNO 5145) (SHOPP) Resolución E-21-81 (Punto relacionado con la Ref. 2.5b. (2))

09-Mno-395, PM 91.6/93.4 Proyecto de Arcenes de Sonora Junction Ensanchar los arcenes de la carretera pavimentada, corregir la sobre-elevación de tres curvas, añadir bandas rugosas, reemplazar las barandillas y rehabilitar el pavimento en la U.S. 395 en el Condado de Mono. (MND) (PPNO 2460) (SHOPP) Resolución E-21-87 (Punto relacionado con la Ref. 2.5b. (2))

10-SJ-05, PM 26.1/27.6 Mejoras en el Puente del Viaducto del Canal de Stockton Reemplazar los Puentes del Viaducto del Canal de Stockton en dirección norte y sur en la Interestatal 5 en el Condado de San Joaquín. (MND) (PPNO 3133) (SHOPP) Resolución E-21-82

41 Aprobación de Proyecto para Futura Consideración de 2.2c.(2) A C Financiamiento: 08 – Condado de San Bernardino Proyecto de la Fase III del Sendero del Río Santa Ana Construir un sendero multiuso de 3,53 millas. (MND) (ATP) Resolución E-21-83

Página 7

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 42 Tres Renuncias: 2.3c. A D

06-Tul-201-PM 12.5 Derecho de paso a lo largo de la Ruta Estatal 201 en la Carretera 116, en el Condado de Tulare. Resolución R-4072

10-SJ-99-PM 7.4/11.9 Derecho de paso a lo largo de la Ruta Estatal 99 en Lathrop Road, en el Condado de San Joaquín. Resolución R-4073

10-SJ-99-PM 15.6 Derecho de paso a lo largo de la Ruta Estatal 99 en Clark Drive, en el Condado de San Joaquín. Resolución R-4074

43 14 Resoluciones de Necesidad 2.4b. A D 8 A favo Resoluciones de C-22045 a C-22058

44 Acciones del Director 2.4d. A D Puntos del 1 al 21 Exceso de Tierras - Devolución al Estado: $392,149

45 Enmienda a la Asignación del STIP 2.5c.(5) A D Solicitud para dividir la asignación aprobada de $7,461,000 entre dos Años Presupuestarios: $7,279,049 en el Año Fiscal 2012-13 y $81,951 en el Año Fiscal 2020-21 para el proyecto del STIP de la Fase 1 de la Carretera del Conector Este, en el Condado de Trinity, debido a la caducidad de la Autoridad Presupuestaria. No hay cambio en la asignación. (PPNO 2138). Resolución FP-21-02 Modificación de la Resolución FP-16-32 Resolución FP-21-01, Modificación de la Resolución FP-20-85

46 Enmienda a la Asignación del STIP 2.5c.(6) A D Solicitud para dividir la asignación aprobada de $6,572,000 entre dos Años Presupuestarios: $5,814,801 en el Año Fiscal 2013-14 y $757,199 en el Año Fiscal 2020-21para el proyecto del STIP de la Fase 2 de la Carretera del Conector Este en el Condado de Trinity, debido a la caducidad de la Autoridad Presupuestaria. No hay cambio en la asignación. (PPNO 2138B) Resolución FP-21-03 Modificación de la Resolución FP-16-42

47 Enmienda a la Asignación del STIP 2.5c.(8)/ A D Solicitud para revisar el número de partida 2.5v.(5) presupuestaria COVID RIP para el proyecto del STIP I-5 North Coast Corridor HOV Extension - Fase 1 -Carlsbad HOV Package 2, en el Sistema Estatal de Carreteras, en el Condado de San Diego, programado en el AF 22-23. No hay cambio en el importe de la asignación. (PPNO 0615H) Resolución FP-21-18 Modificación de la Resolución FP-20-93

48 Convenio de Línea Base del Programa de Operación y 4,17. A C Protección de Carreteras Estatales (SHOPP) SHOPP-P-2122-01B

49 Aprobación del Informe Semestral sobre el Estatus de 4.18 A C la Propuesta 1B

Página 8

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 50 Nombramiento del Comité Técnico Asesor de Road

Charge 4.20 A C

51 Aprobación del Informe sobre la Emisión de Bono de Vehículo de Ingresos por Anticipación de Subvenciones (GARVEE).

4.31 A C

FIN DEL CALENDARIO DE APROBACIÓN

TEMAS MEDIOAMBIENTALES No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 52 Aprobación de Proyecto para Futura Consideración de

Financiamiento: 07-LA-105, PM R0.5/R1 8.1 07-LA-110, PM R13.8/R14.8 Proyecto de Carriles Exprés en la I-105 Construir una instalación continua de carriles administrados en la Interestatal 105 del Condado de Los Ángeles. (FEIR) (PPNO 4858) (STIP) Resolución E-21-84

2.2c.(3) Jose Oseguera Philip J. Stolarski

A D

Página 9

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 53 Aprobación de Proyecto para Futura Consideración de

Financiamiento: 07 – Condado de Los Angeles Proyecto de Ampliación y Modernización de la Terminal Fenix Construir mejoras en la terminal ferroviaria del muelle. (FEIR) (PPNO 5830) (TCEP) Resolución E-21-85

2.2c.(4) Jose Oseguera A C

54 Aprobación de Proyecto para Futura Consideración de Financiamiento: 11 – Condado de San Diego Actualización del Plan Comunitario de Otay Mesa Ampliación de la calzada y otras mejoras. (FEIR) (PPNO 1334) (TCEP) Resolución E-21-86

2.2c.(5) Jose Oseguera A C

TEMAS SOBRE DERECHO DE PASO No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 55

8 A favo Resolución de Necesidad - Comparecencia (Escrito) --07-LA-138-PM 43.8 IN-N-Out Burger, una corporación de California, en cuanto a una participación indivisa de 1/3; y Gaby Hanna Jabbour, un hombre casado como su propiedad única y separada, en cuanto a una participación indivisa de 2/3 Resolución C-22042

2.4a.(1) Tim Sobelman Rizwan Tanvir

A D

56 8 A favo

Resolución de Necesidad - Comparecencia (Escrito) --07-LA-138-PM 43.8 In-N-Out Burger, una corporación de California Resolución C-22043

2.4a.(2) Tim Sobelman Rizwan Tanvir

A D

57 8 A favo

Resolución de Necesidad - Comparecencia (Escrito) --08-Riv-74-PM 38.82 In-N-Out Burger, una corporación de California Resolución C-22044

2.4a.(3) Tim Sobelman Rizwan Tanvir

A D

TEMAS DE POLÍTICA No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 58 Transición a Transporte de Cero Emisiones 4.19 Hannah Walter

Chris Shimoda I C

59 Actualización del Proyecto Last Chance Grade ubicado en la U.S. 101 en el Condado de Del Norte

4.28 Tim Sobelman Matthew Brady Jaime Matteoli

I D

60 Presentación sobre el Programa de Reserva de Calles Completas

4.23 Tim Sobelman Susan Lindsay

I D

61 Estado del Permiso y Orden Asociada del Sistema Nacional de Eliminación de Descargas Contaminantes (NPDES) del Departamento de Transporte

4.25 Tim Sobelman Phil Stolarski

A C/D

62 División de Supervisión de Auditorías de Asistencia Local

4.26 Zilan Chen Dee Lam

I D

63 Informe 2021 sobre Saldos del STIP, Condado y Partes Interregionales

4.14 Teresa Favila I C

ACTUALIZACIONES DEL PROGRAMA Programa de Operación y Protección de Carreteras Estatales (SHOPP)

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 64 Enmiendas del SHOPP para su Aprobación:

Solicitud para: --Añadir 18 nuevos proyectos en el SHOPP 2020. (2.1a.(1a))

2.1a.(1) Jon Pray James R. Anderson

A D

Página 10

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

--Revisar 5 proyectos actualmente programados en el SHOPP 2020. (2.1a.(1d))

Enmienda SHOPP 20H-010 (Puntos relacionados con la Ref. 2.5b.(1), 2.5b.(2) y 2.5d.(3))

SOLICITUD DE ASIGNACIONES Y FONDOS SUPLEMENTARIOS Proyectos con costos que superan el Importe Programado en más de un 20 Por Ciento

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 65 Solicitud de $2,703,000 (24.6 por ciento de aumento)

de asignación en capital de construcción y $892,000 (98.2 por ciento de aumento) en apoyo a la Construcción para el Proyecto del SHOPP de Mejoramiento de la Seguridad Vial en la Ruta Estatal 880 en el Condado de Alameda. (EA 2K820, PPNO 1452N) Resolución FP-21-10

2.5d.(1) Tim Sobelman Dina El-Tawansy

A D

66 Solicitud de $8,100,000 (170 por ciento de aumento) de asignación en capital de construcción y $3,600,000 (112 por ciento de aumento) en asignación de gastos generales de Construcción para el Proyecto del SHOPP de Mejoramiento de la Seguridad Vial en el Condado de Alameda en el Puente del Canal de Lake Merritt No. 33-0027 y 5th Avenue. (EA 4A800, PPNO 0050N) Resolución FP-21-11

2.5d.(2) Tim Sobelman Dina El-Tawansy

A D

67 Solicitud de $9,857,000 (50.3 por ciento de aumento) de asignación en Capital de Construcción y $2,165,000 (48.8 por ciento de aumento) de asignación en Apoyo a la Construcción para el Proyecto del SHOPP de Reducción de Colisiones en la Ruta Estatal 25 en el Condado de San Benito. (EA 1J480, PPNO 2746) Resolución FP-21-12 (Punto relacionado con la Ref. 2.1a.(1))

2.5d.(3) Tim Sobelman Tim Gubbins

A D

68 Solicitud de asignación de $6,492,000 (aumento del 54.9 por ciento) en Capital de Construcción y asignación de $2,650,000 (aumento del 106.4 por ciento) de asignación para la Construcción del proyecto de Mejoras de Seguridad del SHOPP en la Ruta Estatal 33 en el Condado de Los Ángeles. (EA 32760, PPNO 5046) Resolución FP-21-13

2.5d.(4) Tim Sobelman Tony Tavares

A D

69 Solicitud de asignación de $4,864,000 (aumento del 142.5 por ciento) en Capital de Construcción y asignación de $1,400,000 (aumento del 64.7 por ciento) en apoyo de Construcción para el Proyecto de Estaciones de Pesaje e Instalaciones de Pesaje en Movimiento del SHOPP en la Ruta Estatal U.S. 101 en el Condado de Ventura. (EA 33100, PPNO 5081) Resolución FP-21-14

2.5d.(5) Tim Sobelman Tony Tavares

A D

Asignaciones Suplementarias del Fondo de Apoyo a los Desembolsos de Capital (COS) No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 70 Solicitud de $425,000 adicionales (20 por ciento de

aumento) en Apoyo a Pre-Construcción, Aprobación de Proyectos y Documentos Ambientales (PA&ED), para el Proyecto del SHOPP de Reemplazo de Puentes en la

2.5e.(1) Tim Sobelman Matthew Brady

A D

Página 11

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

Ruta Estatal 1 en el Condado de Mendocino. (EA 0E110, PPNO 4588) Resolución FA-21-01

71 Solicitud de $375,000 adicionales (30 por ciento de aumento) en Apoyo a Pre-Construcción, fase PA&E, para el Proyecto del SHOPP de Seguridad en la Ruta Estatal 1 en el Condado de Mendocino. (EA 0F710, PPNO 4630) Resolución FA-21-02

2.5e.(2) Tim Sobelman Matthew Brady

A D

72 Solicitud de $650,000 adicionales (21.2 por ciento de aumento) en fase Apoyo a Pre-Construcción, Planes, Especificaciones y Estimación (PS&E) previa a la Construcción, para el Proyecto de Mitigación de Socavación del Puente en la Ruta Estatal 12 en el Condado de Sonoma. (EA 4H050, PPNO 0269M) Resolución FA-21-03

2.5e.(3) Tim Sobelman Dina El-Tawansy

A D

73 Solicitud de $1,950,000 adicionales (75.9 por ciento de aumento) en la fase PS&E de Apoyo a Pre-Construcción, para el Proyecto del SHOPP Capital Bridge en la Ruta Estatal 29 en el Condado de Napa. (EA 2J88U, PPNO 1483E) Resolución FA-21-04

2.5e.(4) Tim Sobelman Dina El-Tawansy

A D

74 Solicitud de $500,000 adicionales (66.7 por ciento de aumento) en la fase PS&E de Pre-Construcción, y $2,200,000 (aumento del XX por ciento) en la fase de Apoyo al Derecho de Paso, para el Proyecto del SHOPP de Rampas de Reducción de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en la Ruta Estatal 107 en el Condado de Los Ángeles. (EA 30702, PPNO 4749B) Resolución FA-21-05

2.5e.(5) Tim Sobelman Tony Tavares

A D

Capital – Asignaciones de Fondos Suplementarios – Construcción Completa No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 75 Solicitud de $500,000 adicionales (13.9 por ciento de

aumento) en Apoyo de Construcción para el Proyecto del SHOPP de Rehabilitación del Puente en la Ruta Estatal 263 en el Condado de Siskiyou. (EA 2E480, PPNO 3424) Resolución FA-21-06

2.5e.(6) Tim Sobelman Dave Moore

A D

Asignación Suplementaria del TIRCP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 76 Asignación Suplementaria del TIRCP

Solicitud de $600,000 adicionales (aumento del 65.2 por ciento) para la fase PS&E del (2018: 17) Proyecto de Mejoras de Tránsito del Corredor Ferroviario de la Línea Azul – Componente de Mejoras Peatonales de American Plaza en el Condado de San Diego Resolución TIRCP-2122-02S

2.6g.(2) Teresa Favila Kyle Gradinger

A D

ACTUALIZACIONES DEL PROGRAMA Programa de Transporte Activo

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 77 Adopción del Programa de Transporte Activo 2021 –

Componente de Organización de Planificación 4.9 Laurie Waters A C

Página 12

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

Metropolitana para el Consejo de Gobiernos de San Joaquín Resolución G-21-55

Programa de Adquisición y Desarrollo de Aeronáutica No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 78 Enmienda al Programa de Adquisición y Desarrollo de

Aeronáutica. Resolución G-21-56 Modificación de la Resolución G-20-42

4.10 Elika Changizi Phillip Miller

A D

Página 13

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 Programa de Asociación Local (LPP)

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 79 Enmienda a la Distribución de Fondos del Programa

de Asociación Local Formulaico 2020: • Añadir financiamiento formulaico para Caltrain, por

un total de $5,791,000 en el AF 2021-22 y $5,791,000 en el AF 2022-23; y

• Redistribuir el Financiamiento de Incentivos del AF 2020-21 no utilizado de $10,000,000 añadiendo $6,000,000 al Programa de Asociación Local Formulaico 2020 en el AF 2021-22, y $4,000,000 al Programa Competitivo de Asociación Local 2020 para los Proyectos de la Lista de Contingencia.

Resolución LPP-P-2122-02, Modificación de la Resolución LPP-P-2021-16

4.22 Anja Aulenbacher A C

80 Enmienda al Programa de Asociación Local Formulaico: Añade dos proyectos en el Condado de San Francisco: • El Proyecto de Vía de Uso Múltiple de la Isla Yerba

Buena y programa $1,000,000 en el Año Fiscal 2021-22; y

• El Proyecto de Re-alineación de Rampa de Salida de la interestatal 280 de Ocean Avenue y programa $1,050,000 en el Año Fiscal 2021-22.

Resolución LPP-P-2122-01, Modificación de la Resolución LPP-P-2021-15 (Punto relacionado con la Ref. 2.5s.(9))

4.21 Anja Aulenbacher A C

81 Enmienda al Programa Competitivo de Asociación Local 2020: • La Autoridad de Transporte Metropolitano del

Condado de Los Ángeles solicita dividir los fondos programados, que ascienden a un total de $25 millones, en dos segmentos de proyecto; y revisar los títulos de los componentes del proyecto y la descripción del Proyecto de Mejoras de Velocidad y Confiabilidad del Bus NextGen en el Condado de Los Ángeles

Resolución LPP-P-2122-04, Modificación de la Resolución LPP-P-2021-13

4.30 Christine Gordon A C

82 Acuerdo de Línea Base del Programa Competitivo de Asociación Local 2020 para el Proyecto de Mejoras de Velocidad y Confiabilidad del Bus NextGen LPP-P-2122-03B (Punto relacionado con la Ref. 2.6s.(2))

4.29 Christine Gordon A C

ASIGNACIONES Asignaciones de la Ley de Apropiaciones Suplementarias de Respuesta y Alivio alCoronavirus (CRRSAA)

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 83 Asignación de la Lista de Proyectos para los Fondos del

Programa CRRSAA. Resolución CRSA-A-2122-01

2.5k. Teresa Favila Dee Lam

A D

Asignaciones al SHOPP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 84 Solicitud de $901,049,000 para 62 proyectos del

SHOPP. Resolución FP-21-04

2.5b.(1) Jon Pray James R. Anderson

A D

Página 14

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

(Punto relacionado con la Ref. 2.1a.(1)) 85 Solicitud de $64,440,000 para 65 fases del proyecto de

pre-construcción del SHOPP 2020 para soporte ambiental, de diseño y R/W. Resolución FP-21-05 (Punto relacionado con la Ref. 2.1a.(1) and 2.2c.(1))

2.5b.(2) Jon Pray James R. Anderson

A D

86 Solicitud de $ 56,254,000 para el proyecto del SHOPP de restauración permanente de pendientes cerca de Oxnard, de 0.4 a 0.2 millas al sur de Sycamore Canyon Road, en el Condado de Ventura. (PPNO 4930) Resolución FP-21-16

2.5b.(4) Jon Pray James R. Anderson

A D

Asignaciones al STIP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 87 Solicitud de $5,917,000 para el proyecto del STIP de

Vegetación de la Autopista Oeste 180 Administrado por el Estado, en el Sistema de Carreteras Estatales, en el Condado de Fresno. (PPNO 6489) Resolución FP-21-17

2.5c.(1) Teresa Favila James R. Anderson

A D

88 Solicitud de $5,287,000 para 17 proyectos del STIP administrados localmente, fuera del Sistema de Carreteras Estatales. Resolución FP-21-06

2.5c.(3) Teresa Favila Dee Lam

A D

89 Solicitud de $1,002,000 para cinco proyectos del STIP administrados localmente de Planificación, Programación y Monitoreo, fuera del Sistema Estatal de Carreteras. Resolución FP-21-07

2.5c.(4)/ 2.5v.(1)

Teresa Favila Dee Lam

A D

Anticipo - Asignación al STIP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 90 Solicitud de $ 134,000 para el proyecto del STIP

administrado localmente de Planificación, Programación y Monitoreo, fuera del Sistema de Carreteras Estatales, en el Condado de Santa Bárbara, programado en el AF 2022-23. Resolución FP-21-15

2.5c.(7)/ 2.5v.(2)

Teresa Favila Dee Lam

A D

Asignaciones a LPP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 91 Solicitud de $7,395,000 de LPP para el mejoramiento de

la Interestatal 5 (Formulado) administrado localmente desde la Interestatal 405 hasta la Avenida Yale, Segmento 1 del Proyecto, en el Sistema de Carreteras Estatales, en el Condado de Orange. (PPNO 2743) Resolución LPP-A-2122-01

2.5s.(2) Kayla Giese James R. Anderson

A D

92 Solicitud de $15,945,000 para tres proyectos de LPP (Formulaico y Competitivo) administrados localmente, fuera del Sistema de Carreteras Estatales. Resolución LPP-A-2122-02

2.5s.(3) Kayla Giese Dee Lam

A D

93 Solicitud de $2,050,000 para dos proyectos de LPP (Formulaico) administrados localmente, fuera del Sistema de Carreteras Estatales. Resolución LPP-A-2122-03 (Punto relacionado con la Ref. 4.21)

2.5s.(9) Kayla Giese Dee Lam

A D

Asignaciones de Tránsito de LPP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 94 Solicitud de $25,000,000 para dos proyectos de

tránsito de LPP (competitivo) administrados localmente.

2.6s.(2) Kayla Giese Kyle Gradinger

A D

Página 15

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

Resolución LPP-A-2122-04 (Punto relacionado con la Ref. 4.29)

Asignaciones al SCCP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 95 Solicitud de $1,476,000 para el Proyecto del SCCP de

Mejoras de Carreteras e Intersecciones de Santa Mónica Road y Via Real administrado por el Estado, en el Sistema de Carreteras Estatales, en el Condado de Santa Bárbara. (PPNO 2985) Resolución SCCP-A-2122-01

2.5s.(4) Naveen Habib James R. Anderson

A D

Página 16

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 Asignación de Financiamiento Múltiple al SCCP/STIP

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 96 Solicitud de $41,240,000 para el proyecto de Contrato

B7 del SCCP/STIP Marin Sonoma Narrows (MSN) Administrado por el Estado, en el Sistema de Carreteras Estatales, en el Condado de Marin. (PPNO 0361M) Resolución SCCP-A-2122-02 Resolución FP-21-08

2.5s.(6)/ 2.5v.(4)

Naveen Habib James R. Anderson

A D

Asignaciones Ferroviarias al TCEP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 97 Solicitud de $8,000,000 para el proyecto del TCEP de

Ampliación de la Vía de Acceso de East Basin Rail: Cuarta Vía en Ocean Rail administrado localmente, en el Condado de Los Ángeles. (PPNO T0019) Resolución TCEP-A-2122-03

2.6s.(1) Michael Joseph Kyle Gradinger

A D

Asignación de Financiamiento Múltiple al TCEP/STIP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 98 Solicitud de $142,559,000 para el proyecto del

TCEP/STIP Solano 80 de Carriles de Tránsito Dirigido de Fondos Múltiples Administrado por el Estado, en el Sistema de Carreteras Estatales, en el Condado de Solano. (PPNO 0658L) Resolución TCEP-A-2122-01 Resolución FP-21-09 (Punto relacionado con la Ref. 2.2c.(1))

2.5s.(5)/ 2.5v.(3)

Michael Joseph James R. Anderson

A D

Asignaciones de ATP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 99 Solicitud de $19,428,000 para 20 proyectos de ATP

administrados localmente fuera del Sistema de Carreteras Estatales. Resolución FATP-2122-01

2.5w.(1) Beverley Newman-Burckhard Dee Lam

A D

Anticipo - Asignaciones de ATP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 100 Solicitud de $1,320,000 para el proyecto de ATP de

Pasos Peatonales Seguros y Carriles con Amortiguación para Bicicletas en el Downtown De La Vina, fuera del Sistema de Carreteras Estatales, en el Condado de Santa Bárbara, programado en el AF 2022-23. (PPNO 2989) Resolución FATP-2122-02

2.5w.(2) Beverley Newman-Burckhard Dee Lam

A D

Asignación de la Ruta Estatal 99/TCEP de la Propuesta 1B con Financiamiento Múltiple No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 101 Solicitud de $7,719,000 dólares para el proyecto Prop

1B - SR 99/TCEP South Madera de Financiamiento Múltiple Administrado por el Estado Proyecto de 6 Carriles, en el Sistema de Carreteras Estatales, en el Condado de Madera. (PPNO 6297) Resolución R99-A-2122-01 Resolución TCEP-A-2122-02

2.5g.(2) Hannah Walter James R. Anderson

A D

Asignaciones al TIRCP No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 102 Solicitud de $68,100,000 para seis proyectos del

TIRCP. Resolución TIRCP-2122-01

2.6g.(1) Teresa Favila Kyle Gradinger

A D

Asignaciones del Programa de Ferrocarriles de Línea Corta

Página 17

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 103 Solicitud de $1,382,000 para tres proyectos del

Programa de Mejoramiento de Ferrocarriles de Línea Corta Administrados por el Estado. Resolución SRP-21-01

2.6r.(1) Cherry Zamora Kyle Gradinger

A D

SOLICITUDES DE PRÓRROGA Prórrogas de Adjudicación del Contrato

No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 104 Solicitud de prórroga del plazo de adjudicación de dos

proyectos del SHOPP, según las Directrices SHOPP. Exención 21-106

2.8b.(1) Gurtej Bhattal James Anderson

A D

105 Solicitud de prórroga del plazo de adjudicación de dos proyectos de ATP, según las Directrices de ATP. Exención 21-107

2.8b.(2) Elika Changizi Dee Lam

A D

106 Solicitud de prórroga del período de adjudicación del contrato para el componente de Integración de la Red del TIRCP del proyecto (2020: 01) Llegando a los más Vulnerables al Tránsito: El Proyecto de la Autoridad de Tránsito del Valle del Antílope de "Micro-transporte" de Cero Emisiones y la Propuesta de Expansión de los Autobuses, en el Condado de Los Ángeles. (PPNO CP059) Exención 21-108

2.8b.(3) Teresa Favila Kyle Gradinger

A D

Ampliación del Plazo de Finalización del Proyecto No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 107 Solicitud de prórroga del plazo de ejecución de siete

proyectos del SHOPP, según las Directrices del SHOPP. Exención 21-109

2.8c.(1) Gurtej Bhattal James Anderson

A D

108 Solicitud de ampliación del plazo de ejecución de dos proyectos Ferroviarios del STIP, según las Directrices del STIP. Exención 21-110

2.8c.(2) Teresa Favila Kyle Gradinger

A D

109 Solicitud de prórroga del plazo de finalización de dos proyectos del TIRCP, según las Directrices del TIRCP. Exención 21-111

2.8c.(3) Teresa Favila Kyle Gradinger

A D

110 Solicitud de ampliación del plazo de finalización del Proyecto 115 del TCRP - Extensión del Tren Ligero (LRT) del Sur, Meadowview-Calvine (componente de la Extensión del LRT del Sur), en el Condado de Sacramento, según las Directrices del STIP. (PPNO 3L05) Exención 21-114

2.8c.(4) Beverley Newman-Burckhard Kyle Gradinger

A D

Prórrogas de los Gastos de Desarrollo del Proyecto No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad* 111 Solicitud de prórroga de los gastos de desarrollo de

cuatro proyectos del SHOPP, según las Directrices del SHOPP. Exención 21-112

2.8d.(1) Gurtej Bhattal James Anderson

A D

112 Solicitud de prórroga de los gastos de desarrollo de dos proyectos de ATP, según las Directrices de ATP. Exención 21-113

2.8d.(2) Elika Changizi Dee Lam

A D

OTROS TEMAS

Página 18

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 No. Descripción del Punto Ref# Presentador Tipo* Entidad*

Comentarios Públicos 6 Hilary Norton I C

LEVANTAR SESIÓN

Página 19

REUNIÓN DE LA CTC AGENDA 18-19 DE AGOSTO DE 2021 Temas Financieros de Autopistas

$ 1,021,743,000 Total del SHOPP (Incluye fondos Menores, COS y SB 1) $ 12,340,000 Total del STIP Solicitado para Asignación $ 20,748,000 Total de ATP Solicitado para Asignación (Incluye fondos SB 1) $ 26,866,000 Total del Proyecto de Ley 1 del Senado Solicitado para Asignación (Incluye LPP y SCCP) $ 41,240,000 Total del SCCP/STIP con Financiamiento Múltiple $ 142,559,000 Total del TCEP/STIP con Financiamiento Múltiple $ 7,719,000 Total de la Propuesta 1B de Financiamiento Múltiple Ruta Estatal 99/TCEP $ 49,323,000 Total de Fondos Suplementarios Solicitados para Asignación $ 1,322,538,000 Sub-Total de Fondos de proyectos Solicitados para Asignación

$ 93,138,000 Asignaciones Delegadas $ 1,415,676,000 Sub-Total, de Asignaciones para Proyectos de Autopistas

Total de Empleos Generados: 15,572 (Incluye Directos, Indirectos e Inducidos)

Temas Financieros de Transporte Masivo $ 68,100,000 Total del TIRCP Solicitado para Asignación $ 1,382,000 Total del Ferrocarril de Línea Corta para Asignación $ 600,000 Total de Fondos Suplementarios Solicitados para Asignación $ 8,025,000 Total del Proyecto de Ley 1 del Senado Solicitado para Asignación (Incluye LPP y TCEP) $ 78,107,000 Total de Asignaciones del Estado

Total de Empleos Generados: 859 (Incluye Directos, Indirectos e Inducidos)

Página 20