9
UNIVERSITY OF CALDAS SCHOOL OF ARTS AND HUMANITIES FOREIGN LANGUAGES DEPARTMENT MA IN ENGLISH LANGUAGE TEACHING COURSE TITLE: Language Learning Resources INSTRUCTOR: Yai! " #os$ Fan%i&o Parra Au!"or: Isa'e( Cris!ina Pin!o Garc$s an% A(e)an%ra Pin!o Garc$s Outline Title: Ho* Signi+ican! Te )!'oo,s are in (earning a S econ% Language 1.  Introduction: O-ening: Te )!'oo,s are -er"a-s one o+ !"e os! coon resources use% '. !eac"ers in %i++eren! ins!i!u!ions /uni0ersi!.1 sc"oo(s1 ins!i!u!es or -ersona(i2e% e%uca!ion34 Con!e)!: 5T"e. -ro0i%e con!en! an% o--or!uni!ies +or (earning as *e(( as !"e. are a source +or !eac"ers !o ,ee- c(asses -(anne% an% organi2e%4 5Te )!'oo,s "a0e se0era( c"arac!eris!ics an% are conc ei0e% in %i++eren! *a.s4 5Te )!'oo,s "a0e -osi!i0e an% neg a!i0e as-ec!s !o 'e consi%ere% +or -(anning c(asses using !"e4

Essay Textbooks

Embed Size (px)

DESCRIPTION

This essay illustrates the advantages and disadvantages of using textbooks. It also shows some criteria to bear in mind for teachers who decide including textbooks to their classes.

Citation preview

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 1/9

UNIVERSITY OF CALDAS

SCHOOL OF ARTS AND HUMANITIES

FOREIGN LANGUAGES DEPARTMENT

MA IN ENGLISH LANGUAGE TEACHING

COURSE TITLE: Language Learning Resources

INSTRUCTOR: Yai!" #os$ Fan%i&o Parra

Au!"or: Isa'e( Cris!ina Pin!o Garc$s an% A(e)an%ra Pin!o Garc$s

Outline

Title: Ho* Signi+ican! Te)!'oo,s are in (earning a Secon% Language

1.   Introduction:

O-ening:

Te)!'oo,s are -er"a-s one o+ !"e os! coon resources use% '. !eac"ers in %i++eren!

ins!i!u!ions /uni0ersi!.1 sc"oo(s1 ins!i!u!es or -ersona(i2e% e%uca!ion34

Con!e)!:

5T"e. -ro0i%e con!en! an% o--or!uni!ies +or (earning as *e(( as !"e. are a source +or !eac"ers !o

,ee- c(asses -(anne% an% organi2e%4

5Te)!'oo,s "a0e se0era( c"arac!eris!ics an% are concei0e% in %i++eren! *a.s4

5Te)!'oo,s "a0e -osi!i0e an% nega!i0e as-ec!s !o 'e consi%ere% +or -(anning c(asses using !"e4

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 2/9

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 3/9

5T"e secon% a%0an!age o+ !e)!'oo,s is !"a! !"e. are a -o*er+u( source o+ i%eas !o a--(. in !"e

c(assroo4

5T"e !"ir% a%0an!age o+ !e)!'oo,s is !"a! !"e. are enric"ing e(een!s +or !"e organi2a!ion o+ a

s.((a'us an% s!ruc!ure o+ a course4

 '4 To-ic sen!ence:

Using !e)!'oo,s re-resen! a(so soe %isa%0an!ages in !ers o+ (anguage1 !eac"ing -er+orance

an% cos!4

Su--or!ing E0i%ence:

5Ric"ar%s1 #4 /9;934 T"e ro(e o+ !e)!'oo,s in a (anguage -rogra4 Re!rie0e% +ro

"!!-:BB***4-ro+essorac,ric"ar%s4coB*-5con!en!Bu-(oa%sBro(e5o+5!e)!'oo,s4-%+ 

5 Tsi-(a,i%es1 I4 /9;;34 Se(ec!ing an Eng(is" course'oo,: T"eor. an% -rac!ice4 Theory and

 practice in language studies1 ;/31 --4 @54

Ana(.sis:

5T"e +irs! %isa%0an!age is !"e one re(a!e% !o !"e unrea(is!ic use o+ (anguage in !"e ac!i0i!ies +oun%

in an. !e)!'oo,s4

5T"e secon% %isa%0an!age is re(a!e% !o !"e a%0erse e++ec! !e)!'oo,s ig"! "a0e in !eac"ers<

 -ro+essiona( %e0e(o-en!4

5T"e !"ir% %isa%0an!age is re(a!e% !o !"e aoun! o+ 'u%ge! a0ai(a'(e +or in0es!ing on !e)!'oo,s

!"a! +i! s!u%en!s< nee%s an% !eac"ers< re6uireen!s4

c4 To-ic sen!ence:

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 4/9

Using !e)!'oo,s re6uire +or !"e !eac"er !o es!a'(is" co"erence *i!" !"e s.((a'us1 (earners< nee%s

an% use o+ !"e (anguage4

Su--or!ing E0i%ence:

5Ric"ar%s1 #4 /9;934 T"e ro(e o+ !e)!'oo,s in a (anguage -rogra4 Re!rie0e% +ro

"!!-:BB***4-ro+essorac,ric"ar%s4coB*-5con!en!Bu-(oa%sBro(e5o+5!e)!'oo,s4-%+ 

5 Tsi-(a,i%es1 I4 /9;;34 Se(ec!ing an Eng(is" course'oo,: T"eor. an% -rac!ice4 T"eor. an%

 -rac!ice in (anguage s!u%ies1 ;/31 --4 @54

Ana(.sis:

5T"e +irs! cri!erion !o 'ear in in% is !"e use o+ !e)!'oo,s !"a! s"o* (ogica( re(a!ions *i!" !"e

con!en! an% o'ec!i0es o+ !"e s.((a'us4

5T"e secon% cri!erion !o 'ear in in% is !"e +u(+i((en! o+ (earner<s nee%s *i!"in !"e con!en! an%

arrangeen! o+ !"e !e)!'oo,4

5T"e !"ir% cri!erion !o 'ear in in% is !"e in%ica!ion o+ (anguage use e++ec!i0e(. *i!"in !"e

ac!i0i!ies1 !e)!s an% o!"er con!en! o+ !"e !e)!'oo,4

3. Conclusion

As a conc(usion using !e)!'oo,s re6uire !eac"ers an% !"e ins!i!u!ions !o c(ear(. ana(.2e *"a! i!

rea((. i-(ies c"oosing !o *or, *i!" !"e4 esi%es1 +or %eci%ing on a !e)!'oo, i! is rea((. "e(-+u(

!o co-are !"e a%0an!ages an% %isa%0an!ages i! "as in re(a!ion !o s!u%en!s< nee%s an% !eac"ers<

e)-ec!a!ions4

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 5/9

UNIVERSITY OF CALDAS

SCHOOL OF ARTS AND HUMANITIES

FOREIGN LANGUAGES DEPARTMENT

MA IN ENGLISH LANGUAGE TEACHING

COURSE TITLE: Language Learning Resources

INSTRUCTOR: Yai!" #os$ Fan%i&o Parra

Au!"or: Isa'e( Cris!ina Pin!o Garc$s an% A(e)an%ra Pin!o Garc$s

Ho* Signi+ican! Te)!'oo,s are in (earning a Secon% Language

Te)!'oo,s are -er"a-s one o+ !"e os! coon resources use% '. !eac"ers in %i++eren!

ins!i!u!ions /uni0ersi!.1 sc"oo(s1 ins!i!u!es or -ersona(i2e% e%uca!ion34 T"e. -ro0i%e con!en! an%

o--or!uni!ies +or (earning as *e(( as !"e. are a source +or !eac"ers !o ,ee- c(asses -(anne% an%

organi2e%4 Accor%ing !o Ric"ar%s1 !e)!'oo,s “serve as the basis for much of the language input

learners receive and the language practice that occurs in the classroom” /9;91 -4;34Te)!'oo,s

"a0e se0era( c"arac!eris!ics an% are concei0e% in %i++eren! *a.s %e-en%ing on !"e !eac"er or !"e

(earner -ers-ec!i0e4 T"e. ig"! 'e 0ie*e% as 0er. i-or!an! e(een!s in !"e c(assroo or as !"e

ones *"o %o no! in+(uence (anguage e%uca!ion in a 0er. signi+ican! anner4 In !"is essa. *i(( 'e

e)-(aine% soe a%0an!ages1 %isa%0an!ages o+ using !e)!'oo,s in !eac"ing as *e(( as soe cri!eria

!o "a0e in in% +or an e++ec!i0e use o+ !"e4

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 6/9

Using !e)!'oo,s re-resen! a 0arie!. o+ a%0an!ages !"a! a((o* *or,ing on s!u%en!s< nee%s1

 -ro0i%ing crea!i0e ac!i0i!ies in !"e c(assroo an% i-ro0ing course -re-ara!ion4 T"e +irs!

a%0an!age is !"a! !"e. are re(a!e% !o s!u%en!s< nee%s4 O<Nei(( es!a'(is"es !"a! “even if they are not 

written specifically for them… they allow for improvisation to suit the requirements of a given

teaching situation” /O>Nei((1 ;?@934 Soe !e)!'oo,s can 'e rea((. "e(-+u( +or !eac"ing (earners

since os! o+ !"e are s-eci+ica((. %esigne% !"in,ing a'ou! *"a! !"e. nee% !o acco-(is" an%

*"a! !"e. nee% !o (earn *i!"in a course4 T"e secon% a%0an!age o+ !e)!'oo,s is !"a! !"e. are a

 -o*er+u( source o+ i%eas !o a--(. in !"e c(assroo4 Te)!'oo,s -ro0i%e a 0arie!. o+ ac!i0i!ies !o

*or, in an% ou! o+ c(ass an% soe!ies !"e. are a(so -ro0i%e% *i!" a!eria(s +or i!s -ro-er use4

In !"is *a.1 !"e. coe *i!" *or,'oo,s1 CDs1 !eac"ers< gui%es or access !o *e' -ages !o *or, on

a s-eci+ic con!en!4 T"e. “usually have high standards of design and production and hence are

appealing to learners and teachers8 /Ric"ar%s1 9;91 -4934 T"e !"ir% a%0an!age o+ !e)!'oo,s is

!"a! !"e. are enric"ing e(een!s +or !"e organi2a!ion o+ a s.((a'us an% s!ruc!ure o+ a course4 As

Ric"ar%s s!a!es1 “without textbooks a program may have no central core and learners may not

receive a syllabus that has been systematically planned and developed” (2!2" p#!$# Te)!'oo,s

are %esigne% +o((o*ing a se! o+ as-ec!s enc(osing goa(s1 e0a(ua!ion1 a'i(i!ies1 !o-ics1 s,i((s1 socio5

cu(!ura( issues4 Su'se6uen!(.1 i! is -ossi'(e !o sa. !"a! !e)!'oo,s con!ri'u!e asser!i0e(. !o !"e

i%en!i+ica!ion o+ s!u%en!s< rea( goa(s an% !"e con!ri'u!ions a%e !o a !eac"ing -rogra in !ers o+ 

crea!i0i!.1 o!i0a!ion1 -ur-ose an% con!en!4

Using !e)!'oo,s re-resen! a(so soe %isa%0an!ages in !ers o+ (anguage1 !eac"ing

 -er+orance an% cos!4 T"e +irs! %isa%0an!age is re(a!e% !o !"e unrea(is!ic use o+ (anguage in !"e

ac!i0i!ies +oun% in an. !e)!'oo,s4 T"e. -resen! a!eria(s an% ac!i0i!ies in *"ic" (anguage is

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 7/9

arrange% accor%ing !o s-eci+ic (anguage necessi!ies or s!u%en!s< (e0e(4 In an. cases !"e.

e)e-(i+. rea( si!ua!ions *i!" unrea( (anguage a,ing c(asses an% !e)!'oo,s (ac, au!"en!ici!.4 In

Tsi-(a,i%es !ers i! is o+!en +oun% !e)!'oo,s *i!" ar!i+icia( (anguage /9;;1 -4 ?34 T"e secon%

%isa%0an!age is re(a!e% !o !"e a%0erse e++ec!s !e)!'oo,s ig"! "a0e in !eac"ers< -ro+essiona(

%e0e(o-en!4 "en re(.ing os! o+ !"e !ie on !e)!'oo,s1 i! is -ro'a'(e !"a! !eac"ers *i((

 'ecoe %e-en%en! on !"e an% *i(( re%uce crea!i0e -ro%uc!ion o+ ac!i0i!ies an% a!eria(s

/S,ierso1 ;??;1 -4 934 Teac"ers ig"! recei0e !"e ro(e o+ in!ere%iaries s"o*ing !"e s!u%en!s

*"a! !"e !e)!'oo, es!a'(is"es as goa(s !o acco-(is"4 T"e !"ir% %isa%0an!age is re(a!e% !o !"e

aoun! o+ 'u%ge! a0ai(a'(e +or in0es!ing on !e)!'oo,s !"a! +i! s!u%en!s< nee%s an% !eac"ers<

re6uireen!s4 Te)!'oo,s are an. !ies e)-ensi0e an% %i++icu(! !o a%us! !o s!u%en!s< or !eac"ers<

 -ossi'i(i!ies a,ing !"e %e-en% os!(. on !"e resources a! "an%4 For !"ose reasons1 !e)!'oo,s

e)"i'i! i-e%ien!s on !"e %e0e(o-en! o+ e++ec!i0e an% genuine (anguage1 !eac"ers<

in%e-en%ence !o se(ec! a!eria(s +or !eac"ing an% (ac, o+ +inancia( su--or!4

Using !e)!'oo,s re6uire +or !"e !eac"er !o es!a'(is" co"erence *i!" !"e s.((a'us1 (earners<

nee%s an% use o+ !"e (anguage4 T"e +irs! cri!erion is !"e use o+ !e)!'oo,s !"a! s"o* (ogica(

re(a!ions *i!" !"e con!en! an% o'ec!i0es o+ !"e s.((a'us4 "en %eci%ing on using a !e)!'oo, i! is

no! on(. i-or!an! !o (oo, a! a%0an!ages or %isa%0an!ages 'u! !o %eci%e on one !"a! +i!s *"a! !"e

s.((a'us nee%s !o +u(+i((4 For e)a-(e1 i+ !"e !e)!'oo, is co-(e!e in !ers o+ goa(s1 (earners<

nee%s1 an% con!en! re6uire% +or !"e ins!i!u!ion or (anguage -rogra1 i! ig"! 'e sui!a'(e +or i!s

a--(ica!ion4 T"e secon% cri!erion !o 'ear in in% is !"e +u(+i((en! o+ (earner<s nee%s *i!"in !"e

con!en! an% arrangeen! o+ !"e !e)!'oo,4 As en!ione% 'e+ore1 (earners< nee%s are i-or!an! !o

%eci%e on a !e)!'oo, use4 T"e. nee% !o 'e +(e)i'(e in !ers o+ (earners< (earning s!.(es or

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 8/9

(ii!a!ions +or ge!!ing e++ec!i0e un%ers!an%ing /Ric"ar%s1 9;1 -434 T"e !"ir% cri!erion is !"e

in%ica!ion o+ (anguage use e++ec!i0e(. *i!"in !"e ac!i0i!ies1 !e)!s an% o!"er con!en! o+ !"e

!e)!'oo,4 In !"is case1 !e)!'oo,s ig"! s!reng!"en s!u%en!s< s,i((s +or using !"e secon% (anguage

e++ec!i0e(.4 esi%es1 !e)!'oo,s se(ec!ion nee% !o +o((o* s-eci+ic cri!eria !o consi%er in a (anguage

course since !"e. are os!(. use% !o +aci(i!a!e (earning1 (anguage use an% (earners< au!ono. +or

i-ro0ing !"e (anguage4

As a conc(usion using !e)!'oo,s re6uire !eac"ers an% !"e ins!i!u!ions !o c(ear(. ana(.2e

*"a! i! rea((. i-(ies c"oosing !o *or, *i!" !"e4 esi%es1 +or %eci%ing on a !e)!'oo, i! is rea((.

"e(-+u( !o co-are !"e a%0an!ages an% %isa%0an!ages i! "as in re(a!ion !o s!u%en!s< nee%s an%

!eac"ers< e)-ec!a!ions4 E0er. !e)!'oo, !"a! is c"osen +or !eac"ing "as %i++eren! c"arac!eris!ics

an% i! is !rue !"a! i! is i-or!an! !o 'ear in in% "o* recogni2e% !"e e%i!oria( is an% !"e %esigners

are4 Li,e*ise1 a! !"e en% *"a! *ou(% rea((. a!!er is i+ !"e !e)!'oo, +u(+i((s a(( goa(s an% nee%s

re6uire% +or !"e ins!i!u!ion an% i+ i! is 0arie%1 crea!i0e an% engaging enoug" !o "e(- s!u%en!s

(earn4

7/18/2019 Essay Textbooks

http://slidepdf.com/reader/full/essay-textbooks 9/9

Re+erences

O>Nei((1 R4 /;?@934 %hy &se Textbooks'# )T *ournal 1 /931 ;5;;;4

Ric"ar%s1 #4 /9;934 The role of textbooks in a language program4 Re!rie0e% +ro

"!!-:BB***4-ro+essorac,ric"ar%s4coB*-5con!en!Bu-(oa%sBro(e5o+5!e)!'oo,s4-%+ 

S,ierso1 A4 /;??;34 Te)!'oo, se(ec!ion an% e0a(ua!ion1 in M4 Ce(ce5Murcia /E%43 Teaching

 nglish as a second foreign language4 os!on: Hein(e an% Hein(e Pu'(is"ers4

Tsi-(a,i%es1 I4 /9;;34 Se(ec!ing an Eng(is" course'oo,: T"eor. an% -rac!ice4 Theory and

 practice in language studies1 ;/31 --4 @54