navionics.com

escape the ordinary.

2020KATALOG

Seit Jahrzehnten liegt unser Schwerpunkt auf dem Wasser. Wir haben es oberhalb und unterhalb der Wasserlinie studiert, gescannt, untersucht – und so weiter. Außerdem haben wir uns eingehend Gedanken darüber gemacht, was es für dich bedeutet, Zeit auf dem Wasser zu verbringen. Daher arbeiten wir stets an Neuerungen, um dir neue Funktionen wie die SonarChart™-Schattierung zu bieten. Tolle Funktionen, die Dich begeistern werden.

WIR STEHEN DIR ALS NAVIGATOR ZUR SEITE

INDEX 4 Tägliche Updates

6 Kartenebenen

8 Erweiterte Funktionen

10 Anzeigeoptionen

12 Karten für GPS-Plotter

14 Boating App

16 Integration mit Drittanbietern

18 Vorteile von Abonnements

RÜCKSEITE Abdeckungsgebiete

Erhalte jeden Tag aktualisierte Karten. Nur von Navionics.

Über 2,6 Millionen Updates in den letzten zwei Jahren.

UNSER INHALT Du möchtest zuverlässige, detaillierte Karten und Smart-Funktionen nutzen. Wir möchten deine Quelle für Inhalte sein, mit einer ständig wachsenden Abdeckung und eine steigende Liste von mehr als 39.800 Seen und neue Wege um mehr Freude auf dem Wasser zu habe.

DEIN GERÄT Wechsle nahtlos vom Plotter zum Mobilgerät und zum Internet. Nutze dieselben detaillierten Karten auf deinen GPS-Kartenplottern und Multifunktionsanzeigen, Mobiltelefonen und Tablets und online in unserem kostenlosen Chart Viewer. Wir stellen unseren Inhalt sogar für Websites und Apps von Drittanbietern bereit.

JEDEN TAG Eine kleine Änderung kann einen großen Unterschied ausmachen – wir nehmen jeden Tag mehr als 2.000 Änderungen vor. Dabei werden Küstenlinien neu gezeichnet, Bathymetriedaten überarbeitet, Hinweise für Seefahrer und Meeresschutzgebiete aktualisiert und Änderungen an Navigationshilfen, Jachthäfen, Docks, Slipanlagen, Riffen, Felsen, Wracks und fängigen Stellen integriert. Sieh dir Weltweit-Updates auf unserer Heatmap an, schau Dir die aktuellen Karten in unserem Chart Viewer an und lade sie jederzeit herunter1.

UNSER INHALT, DEIN GERÄT, JEDEN TAG.

1 Es ist ein aktives Abonnement erforderlich.

4

navionics.com/heatmap

MEHR DATENMEHRERE KARTENEBENEN

SEEKARTE Verlasse dich beim Bootsfahren auf umfassende Karten, die von mehreren offiziellen, öffentlichen und privaten Quellen stammen und sich im bekannten Design präsentieren. Finde alle wichtigen Informationen, die du erwartest, beispielsweise Tiefenangaben, Navigationshilfen, Informationen zu Jachthäfen, Slipanlagen, Gefahrenstellen und vieles mehr.

SONARCHART™ Tiefen- und Bodendetails werden in unseren innovativen Bathymetrie-Karten mit Konturen von 0,5 m leicht verständlich dargestellt. Wir kombinieren die täglich von Bootsfahrern bereitgestellten neuen Echolotdaten mit unserem vorhandenen Inhalt, um fortwährend die Genauigkeit der Tiefenlinien zu erhöhen.

COMMUNITY EDITS Diese Ebene mit Crowdsourcing-Inhalten bietet dir nützliche lokale

Informationen von anderen Bootsfahrern: Points of Interest, Navigationshilfen

und verschiedene Änderungen, die von Benutzern unserer Boating-App

eingesendet wurden.

6

MEHR FUNKTIONEN ERWEITERTE FUNKTIONEN

AUTOROUTING VON STEG ZU STEGSuche mit dem Autorouting1 von Steg zu Steg dein nächstes Ziel auf. Mit dieser Funktion wird basierend auf Kartendaten

und Navigationshilfen ein Routenvorschlag von einem echten Startpunkt zu einem echten Endpunkt erstellt.

SONARCHART™ LIVE Erstelle sofort eigene HD-Bathymetrie-Karten. Sieh zu, wie während der Fahrt neue Konturen von 0,5 m in Echtzeit erstellt werden.

ERWEITERTE KARTENOPTIONEN Konzentriere dich auf die für dich wichtigen Details. Hebe seichte Gewässer hervor, ändere die Konturendichte oder wähle ein Fischrevier.

1Das Autorouting dient ausschließlich zu Planungszwecken und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation.

Für einige erweiterte Funktionen ist ein aktives Abonnement erforderlich. Weitere Informationen sind unter navionics.com/compatibility zu finden.

PLOTTER SYNC Übertrage drahtlos Routen und

Markierungen zwischen Plotterkarte und mobiler App und aktualisiere Karten. Du kannst sogar das Abonnement deiner Karte aktivieren oder verlängern und Sonar-Protokolle hochladen.

8

Fischrevierd

PLATINUM- ANZEIGEOPTIONEN

MEHR INFORMATIONEN

SATELLITEN-OVERLAY MIT SONARCHART™-SCHATTIERUNG

Sieh Bodendetails auf eine ganz neue Weise.

Die SonarChart-Schattierung ist in das Satelliten-Overlay integriert und gibt Tiefen in einer detaillierten Darstellung des Meeresbodens wieder.

Damit du eine klarere Ansicht von oben erhältst, wurden auch die Satellitenbilder optimiert.

Passe die Transparenz an, um ein kombiniertes Bild von SonarChart-Schattierung, Konturendetails, Marschgebieten, Untiefen und Sandbänken anzuzeigen.

Lade aktuelle Inhalte unter navionics.com herunter.

10

PANORAMA-FOTOSVerschaffe dir einen besseren Überblicküber deine Umgebung. Sieh dir eine klare Darstellung von Marina und Slipanlagen aus der Vogelperspektive an. Diese sind auch in der Boating-App verfügbar.

3D-ANSICHTVerschaffe dir einen besseren Überblick über deine

Umgebung. Sieh dir eine klare Darstellung von Docklayouts und Slipanlagen aus der Vogelperspektive

an. Diese sind auch in der Boating-App verfügbar.

Nur Navionics-Karten sind mit Marine-Kartenplottern und -Multifunktionsanzeigen der meisten Marken kompatibel, darunter Actia, B&G, Enovation Murphy, Geonav, Humminbird, Lowrance, LXNAV, Magellan, Marcum, NaviOP, ONWA, Raymarine, Samyung ENC, Simrad und SI-TEX. Eine vollständige Liste von Modellen ist unter navionics.com/compatibility zu finden. Besitzer von Garmin-Marinegeräten können Navionics-Inhalte beim Erwerb von BlueChart® g3- und BlueChart g3 Vision Speicherkarten mit Kartenmaterial erhalten.

KARTEN FÜR GPS-PLOTTER

Navionics+ ist ein wichtiges Tool, das Angler, Skipper und Segler zu schätzen wissen. Es bietet eine Seekarte, SonarChart™ und Community Edits mit erweiterten Funktionen und täglichen Updates für ein Jahr. Es ist auch im Lieferumfang von Marinegeräten mehrerer Marken enthalten. Erkundige dich nach dem Navionics+-Bundle.

Für alle, die mehr Informationen wünschen, bieten Platinum+-Karten denselben Inhalt und dieselben Funktionen wie Navionics+, allerdings mit 3D-Ansicht, Panorama-Fotos und Satelliten-Overlay mit der neuen SonarChart-Schattierung. In Europa, Ozeanien und Südamerika umfasst die Abdeckung von Platinum+ sowohl Meeres- als auch Seegebiete. In Nordamerika umfasst die Abdeckung speziell Marinegebiete und die Großen Seen.

Navionics-Produkte sind bei Tausenden von Händlern für Marinebedarf auf der ganzen Welt sowie über unsere Website erhältlich.

12

TESTE DIE APP KOSTENLOS!Besuchen Sie navionics.com, um sich anzumelden.

Die Boating-App ist mit Apple- und Android-Geräten kompatibel und kann mit

demselben Abonnement verwendet werden.

DEINE NAVIGATIONSHILFEAUF DEM WASSER Ganz gleich, wohin dich dein Weg führt – nimm die Navionics Boating-App mit. Damit steht dir eine Vielzahl von Karten und Funktionen zur Verfügung.

VOR DEM AUFBRUCH Sieh dir auf deinem Mobilgerät die Karte an, erhalte Informationen zu Wetter und Wasserbedingungen, plane deine Route mit dem automatischen Routing und entdecke Points of Interest.

AUF DEM BOOT Stelle drahtlos eine Verbindung zwischen der App und den Geräten her, um Routen und Markierungen zu übertragen und die Plotterkarten zu aktualisieren. Koppele die App mit einem kompatiblen AIS-Empfänger, um in Echtzeit Ziele in der Nähe zu sehen. Jetzt bist zu startklar.

UNTERWEGS Passe den Wasserstand, die Konturendichte von SonarChart™, Tiefenschattierungen und Tiefenlinien an. Du gehst Angeln? Zeige auf der SonarChart-Kartenebene bis zu 5 Fischreviere an.

MEHR OPTIONEN ZUM TEILEN Teile Positionskoordinaten

und tausche archivierte Daten im GPX-Format mit Freunden aus. Sieh dir mit Community Edits und in der ActiveCaptain®-Community Kartenobjekte an und füge sie hinzu bzw. bearbeite sie anhand deiner eigenen lokalen Kenntnisse.

EIN BLICK ZURÜCK Deine Tracks, Markierungen, Zeitleiste, Fotos, Videos, Reisestatistiken und Favoriten werden zur späteren Verwendung gespeichert.

14

AUF DEM BOOT UND DARÜBER HINAUS

NAVIONICS CHART VIEWER

ANGEL- UND SEGEL-APPS

NAVIONICS.COM Sieh dir mit unserem kostenlosen Chart Viewer Kartendetails online an, erstelle Routen, suche nach Points of Interest und mehr. Navionics-Karten sind auf immer mehr Websites und in immer mehr mobilen Apps von Marineunternehmen und -organisationen verfügbar.

MARINE-WEBSITES Wenn du das nächste Mal einen Charter buchst, an einer Regatta teilnimmst, dich für ein Turnier anmeldest oder Navionics-Produkte erwirbst, siehst du vielleicht unsere Karten. Mehr als 1.000 Organisationen nutzen unsere Web-API auf ihren Websites.

ANGEL- UND SEGEL-APPS Du suchst nach speziellen Funktionen wie Ankeralarmen, Wetterrouting oder Elektromotorsteuerungen? Unsere Karten bieten sich ausgezeichnet dafür an. In mehr als 20 Apps wird unser SDK für Mobilgeräte eingesetzt, um das Nutzererlebnis zu verbessern.

UNSERE KARTEN AN VIELEN ORTEN

MARINE-WEBSITES

navionics.com/usa/lp/navionics-charts-integration

16

STICH SOFORT MIT AKTUELLEN KARTEN IN SEE Wir machen es Bootsfahrern einfach, stets über aktuelle Inhalte zu verfügen. Dafür ist im Lieferumfang unserer Plotterkarten und mobilen Apps ein verlängerbares Jahresabonnement für tägliche Updates und erweiterte Funktionen enthalten.

NEUE NAVIONICS-KARTEN Aktiviere dein Abonnement einfach über Chart Installer. Wähle “navionics.com” > “Meine Karte” > “Aktivieren/Aktualisieren”.

Erkundige dich nach einem Jahr bei deinem Händler nach der besten Erneuerungsoption für dich. Wähle alternativ “navionics.com” > “Meine Karte” > “Erneuern”, um ermäßigte Optionen für die Verlängerung zu erhalten.

Ältere Navionics-Karten können auch mit ermäßigten Abonnementverlängerungen aktiviert werden.

DU HAST EINE KARTE EINER ANDEREN MARKE? Spare damit bis zu 50 %. Informiere dich unter navionics.com/other-brands oder bei deinem Händler.

DU HAST DIE BOATING-APP? Es ist einfach, mobile Karten zu aktualisieren oder das Abonnement zu verlängern. Öffne die App und wähle “Menü” > “Ich” > “Abonnement”.

18

VORTEILE VON ABONNEMENTS

navionics.com

© 2020 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.

Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften behalten sich das Recht vor, die Informationen in diesem Katalog nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

iPad, iPhone und Apple sind Marken von Apple Inc. und sind in den USA und anderen Ländern eingetragen. Android ist eine Marke von Google Inc.

Katalog 2020 | DE

NU/BKL/DE/1912