ES Catalog Update 2012-1 Inlay LR

7/24/2019 ES Catalog Update 2012-1 Inlay LR

1/116


2/1162

Torneado - Portaherramientas, externo, Seco-Capto

Portaherramientas para plaquitas VNGA, VNGG y VNMG

Aplicacin Referencia

Dimensiones en mm

o sD5m l1 f1 Dm1 Dm2

93 13 C4-DVJNR-27055-13 40 55 27 60 152 -4 -13 0,5 VN..1304..

C4-DVJNL-27055-13 40 55 27 60 152 -4 -13 0,5 VN..1304..

C5-DVJNR-35060-13 50 60 35 65 170 -4 -13 0,9 VN..1304..

C5-DVJNL-35060-13 50 60 35 65 170 -4 -13 0,9 VN..1304..

16 C4-DVJNR-27062-16 40 62 27 65 152 -4 -13 0,5 VN..1604..

C4-DVJNL-27062-16 40 62 27 65 152 -4 -13 0,4 VN..1604..

C5-DVJNR-35065-16 50 65 35 65 170 -4 -13 0,7 VN..1604..

C5-DVJNL-35065-16 50 65 35 65 170 -4 -13 0,7 VN..1604..

C6-DVJNR-45065-16 63 65 45 81 190 -4 -13 1,1 VN..1604..

C6-DVJNL-45065-16 63 65 45 81 190 -4 -13 1,1 VN..1604..

Paraplaquita

Apoyo Tornillo apoyo Kit sujecin Brida** Tornillobrida**

Pasador** Muelle** Llave

-13 PVN130308 CS5008-T09P CD08-V13 CD08-S L84017-T09P FP1508 S5608 T09P-2-16 DVN160310 C03508-T15P CD19-V16 CD19-S-V16 L85021-T15P FP2012 S6912 T15P-2

Recambios, incluidos en el suministro

Para el programa de plaquitas, ver el catlogo de Torneado2012

o= ngulo de desprendimiento, s= ngulo de inclinacin

Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios.

Muestra versin mano derecha

**Forma parte del kit de sujecin

DVJNR/L


3/116 3

Torneado - Plaquitas

CCGX

Plaquitas Referencia

Calidades

Recubierta No recub. Cermet

TP0500

TP1500

TP2500

TP3500

TP200

TP40

TH1000

TH1500

TM2000

TM4000

TK1001

TK2001

TS2000

TS2500

CP200

CP500

HX

KX

883

890

TP1020

TP1030

CCGX...W-F1CCGX 060202W-F1 [ [

CCGX 09T302W-F1 [ [

Tolerancias:d = 0,05s = 0,13r= 0,1

Dimensiones en mm

Tamao d l s d1 r

06 6,35 6,5 2,38 2,9 0,209 9,525 9,7 3,97 4,5 0,2

F1

LNMX


Calidades


TP0500

TP1500

TP2500

TP3500

TP200

TP40

TH1000

TH1500

TM2000

TM4000

TK1001

TK2001

TS2000

TS2500

CP200

CP500

HX

KX

883

890

TP1020

TP1030

LNMX-R2LNMX 191940-R2 [ [ [

LNMX 301940-R2 [ [ [

LNMX-RR94LNMX 191940-RR94 [ [ [

LNMX 301940-RR94 [ [ [

LNMX-RR97LNMX 301940-RR97 [ [ [

[AlmacnSujeto a cambios, ver actual lista de precios.

Tolerancias:

l = 0,15b = 0,13s = 0,15r = 0,1

Dimensiones en mm

Tamao d l s d1 r

19 10 19,05 19,05 6,35 4,030 12 30,00 19,05 6,35 4,0

R2 RR94 RR97


4/1164


LNMX


Calidades


TP0500

TP1500

TP2500

TP3500

TP200

TP40

TH1000

TH1500

TM2000

TM4000

TK1001

TK2001

TS2000

TS2500

CP200

CP500

HX

KX

883

890

TP1020

TP1030

LNMX-RR93LNMX 401432-RR93 [ [ [

LNMX-RR96LNMX 401432-RR96 [ [ [

LNMX 501432-RR96 [ [ [

LNMX-RR97LNMX 501432-1-RR97 [ [

Tolerancias:l = 0,15b = 0,13s = 0,15r= 0,1

Dimensiones en mm

Tamao d l s d1 r

40 25,2 40,00 14 9,30 3,250 25,4 50,80 14 9,30 3,250 25,4 50,80 14 6,35 3,2

RR93 RR96 RR97

SNMX


Calidades


TP0500

TP1500

TP2500

TP3500

TP200

TP40

TH1000

TH1500

TM2000

TM4000

TK1001

TK2001

TS2000

TS2500

CP200

CP500

HX

KX

883

890

TP1020

TP1030

SNMX-R2SNMX 191140-R2 [ [ [

[AlmacnSujeto a cambios, ver actual lista de precios.Nota: LNMX501432-1-RR97: d1= 6,35

Tolerancias:s = 0,13r= 0,1

Dimensiones en mm

Tamao l s d1 r

19 19,05 11 7,75 4,0

R2


5/116 5


TCGX


Calidades


TP0500

TP1500

TP2500

TP3500

TP200

TP40

TH1000

TH1500

TM2000

TM4000

TK1001

TK2001

TS2000

TS2500

CP200

CP500

HX

KX

883

890

TP1020

TP1030

TCGX-F1TCGX 16T302WR-F1 [ [

TCGX 16T302WL-F1 [ [


Tolerancias:d = 0,025s = 0,13r= 0,1

Dimensiones en mm

Tamao d l s d1 r

16 9,525 16,5 3,97 4,5 0,2

F1


6/1166

Fresas de planear

Double OctomillTM217.48-05

Referencia

Dimensiones en mm

Tipo demontajeDc Dc2 Dmm l2 lp lc ap

R217.48 -2025.3S-05-3SA 25 33 20 90 40 50 3,0 3 0,3 Seco-Weldon 20400 ON.U05-2532.3S-05-4SA 32 40 20 90 40 50 3,0 4 0,5 Seco-Weldon 18000 ON.U05

Para fresa Tornillo fijacin Llave

..R217.48.. C04009-T15P T15P-2D

Recambios

Para seleccin plaquita y datos de corte recomendados,ver pgs. 10-11

Para el programa completo de plaquitas,ver pg. 27


= -8= -11f= -8

ngulos fresa:


7/116 7

Fresas de planear

Double OctomillTM220.48-05 (Paso normal)

Paso Referencia

Dimensiones en mm

Dc Dc2 l1 ap

Normal

R220.48 -0050-05-04SA 50 59 40 3 4 0,4 14400 ON.U05-0063-05-05SA 63 78 40 3 5 0,6 12800 ON.U05-0080-05-06SA 80 95 50 3 6 1,2 11400 ON.U05-0100-05-07SA 100 115 50 3 7 1,8 10200 ON.U05-0125-05-08SA 125 140 63 3 8 3,4 9100 ON.U05

Para fresa

Dimensiones en mm

Para rbolDmm D5m Bkw c

R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22R220.48-0063 22 47 10,4 7 22R220.48-0080 27 62 12,4 7 27R220.48-0100 32 77 14,4 8 32R220.48-0125 32 90 16,4 9 32

Para fresa Tornillo fijacin Llave Tornillo mandril

R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692R220.48-0080 C04009-T15P T15P-2D R220.48-0100 C04009-T15P T15P-2D R220.48-0125 C04009-T15P T15P-2D

Recambios

Dimensiones de montaje



Par de torsin: 3,5Nm


= -8= -11f= -8

ngulos fresa:


8/1168

Fresas de planear

Double OctomillTM220.48-05 (Paso normal+)

Paso Referencia

Dimensiones en mm

Dc Dc2 l1 ap

Normal+

R220.48 -0040-05-04SA 40 49 40 3 4 0,3 16100 ON.U05-0050-05-05SA 50 59 40 3 5 0,4 14400 ON.U05-0063-05-06SA 63 78 40 3 6 0,6 12800 ON.U05

Para fresa

Dimensiones en mm


R220.48-0040 16 35 8,4 5,6 16R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22R220.48-0063 22 47 10,4 7 22


R220.48-0040 C04009-T15P T15P-2D TCEI0825R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692

Recambios






= -8= -11f= -8

ngulos fresa:


9/116 9

Fresas de planear

Double OctomillTM220.48-05 (Paso ancho)

Paso Referencia

Dimensiones en mm

Dc Dc2 l1 ap

Ancho

R220.48 -0040-05-05SA 40 49 40 3 5 0,3 16100 ON.U05-0050-05-06SA 50 59 40 3 6 0,4 14400 ON.U05-0063-05-08SA 63 78 40 3 8 0,6 12800 ON.U05-0080-05-10SA 80 95 50 3 10 1,1 11400 ON.U05-0100-05-12SA 100 115 50 3 12 1,8 10200 ON.U05-0125-05-14SA 125 140 63 3 14 3,3 9100 ON.U05

Para fresa

Dimensiones en mm


R220.48-0040 16 35 8,4 5,6 16R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22R220.48-0063 22 47 10,4 7 22R220.48-0080 27 62 12,4 7 27R220.48-0100 32 77 14,4 8 32

R220.48-0125 32 90 16,4 9 32


R220.48-0040 C04009-T15P T15P-2D TCEI0825R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692R220.48-0080 C04009-T15P T15P-2D R220.48-0100 C04009-T15P T15P-2D R220.48-0125 C04009-T15P T15P-2D

Recambios






= -8= -11f= -8

ngulos fresa:


10/11610

Fresas de planear

Plaquita universal: ONMU050410ANTN-M10 MP2500Seleccin plaquita Double Octomill 220.48-05

SMGfz mm/diente

ae/Dc=10%Primera eleccin Alternativa

1 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M2 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M3 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M

40,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M

5 0,100,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M6 0,100,20 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP15007 0,100,15 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP15008 0,150,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M9 0,150,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M10 0,150,25 ONMU050410ANTN-M10 T350M ONMU050410ANTN-M10 MM450011 0,150,20 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 ONMU050410ANTN-M10 MM450012 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP300013 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP150014 0,100,30 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MK300015 0,100,25 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MK300016 0,100,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M17 0,100,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M

180,100,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M

19 0,100,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M20 0,100,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M21 0,100,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M22 0,100,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M

SMG

Calidades

MP1500 MP2500 MP3000 T350M F40M MM4500

Avance, fz (mm/diente)

0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35

vc(m/min)

1 470 405 360 420 360 320 395 340 305 365 310 280 315 270 240 255 220 1952 400 340 305 355 305 270 335 285 255 310 265 235 270 230 205 215 185 1653 330 280 250 290 250 225 275 235 210 255 220 195 220 190 170 180 155 1354 280 240 215 250 215 190 235 200 180 215 185 165 190 160 145 155 130 1155 235 200 180 210 180 160 195 170 150 180 155 140 160 135 120 130 110 1006 205 175 155 180 155 140 175 150 130 160 135 120 140 120 105 110 95 857 55 48 45 39 44 38 43 37 38 32 8 325 275 245 255 220 195 250 215 190 240 205 180 215 185 165 185 160 1459 255 215 195 200 170 155 195 170 150 185 160 145 170 145 130 145 125 11010 205 180 160 165 140 125 160 140 125 155 130 115 140 120 105 120 105 9011 155 130 120 105 120 100 115 95 105 90 90 75 12 245 210 190 220 185 165 205 175 160 190 160 145 165 140 125 120 100 9013 215 185 165 190 165 145 180 155 140 165 145 125 145 125 110 105 90 8014 180 155 140 160 140 125 150 130 115 140 120 105 120 105 95 85 75 65

15 150 130 135 115 125 110 115 100 100 85 70 60 16 1 220 1 045 935 1 080 925 825 1 025 875 785 940 805 720 820 700 625 17 985 845 755 875 750 670 825 710 630 760 650 580 660 565 505 18 750 645 575 665 570 510 630 540 480 580 495 445 505 430 385 19 55 48 55 45 50 43 45 39 32 27 20 45 38 42 36 40 34 37 31 26 22 21 39 33 37 31 35 30 31 27 22 19 22 46 40 44 38 42 36 38 32 55 46

Tipo de geometrade plaquita

Avance mm/rev < = Ra m

M10/ME10 0,3 1,0

M11/ME11 1,0 0,8

Geometrade plaquita

Mx.P.D.P.

Ancho facetarascadora

BM10/ME10 3 0,3

M11/ME11 3 1,0

Datos de corte

Acabado superficial Dimensiones en mm


11/116 11

Fresas de planear

Plaquita universal: ONMU050410ANTN-M10 MP2500Seleccin plaquita Double Octomill 220.48-05

SMGfz mm/diente


1 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M2 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M3 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M

40,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M

5 0,100,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M6 0,100,20 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP15007 0,100,15 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP15008 0,150,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M9 0,150,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M10 0,150,25 ONMU050410ANTN-M10 T350M ONMU050410ANTN-M10 MM450011 0,150,20 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 ONMU050410ANTN-M10 MM450012 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP300013 0,150,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP150014 0,100,30 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MK300015 0,100,25 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MK300016 0,100,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M17 0,100,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M

180,100,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M

19 0,100,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M20 0,100,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M21 0,100,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M22 0,100,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M

SMG

Calidades

MK1500 MK2000 MK3000

Avance, fz(mm/diente)

0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35

vc (m/min)

1 410 350 315 385 330 2952 350 300 265 325 280 2503 290 245 220 270 230 2054 245 210 190 230 195 1755 205 175 155 190 165 1456 180 155 135 165 145 1307 49 42 46 39 8 280 240 215 250 215 1909 220 190 170 195 170 15010 180 155 140 160 140 12511 135 115 120 100 12 310 265 235 215 185 165 200 170 15513 270 230 205 190 160 145 175 150 13514 230 195 175 160 135 120 145 125 115

15 190 160 130 110 120 105 16 1 530 1 310 1 170 1 065 910 815 990 850 76017 1 235 1 060 945 860 735 660 800 685 61018 940 805 720 655 560 500 610 520 46519 20 21 22

Tipo de geometrade plaquita

Avance mm/rev < = Ra m

M10/ME10 0,3 1,0

M11/ME11 1,0 0,8

Geometrade plaquita

Mx.P.D.P.

Ancho facetarascadora

BM10/ME10 3 0,3

M11/ME11 3 1,0

Datos de corte

Acabado superficial Dimensiones en mm


12/11612

Fresas de disco

En complemento a las 335.19 y 335.18 LNK, la 335.25 ha sido desarrollada para ranuras de mayor ancho.

Su diseo innovador ofrece caractersticas que reducen los costes por pieza y aumentan su productividad:

- Una geometra de corte ptima reduce las fuerzas de corte y el nivel de ruido

- Mxima estabilidad incluso con largos voladizos

- Fijacin de plaquita con el cuerpo robusta y fiable- 4 filos de corte sea cual sea el radio de plaquita (desde 0,8 a 6 mm)

- Excelente acabado superficial gracias a la faceta rascadora

- Geometras y calidades disponibles para todo tipo de materiales

- Fresas con asiento fijo o ajustable con refrigeracin interior para una mxima flexibilidad

R0,8 R1,6 R2,0 R2,4 R3,1 R4,0 R5,0 R6,0

R0,8 R3,1 R4,0 R5,0 R6,0

Lanzamiento de la nueva fresa de disco 335.25

Eleccin alternativa: Plaquita LNHQ

Primera eleccin: Plaquitas XNHQ disponibles en un amplio rango de radios


13/116 13

Fresas de disco

Tipo A

160 a 250 mm

ap= 25 mm

Plaquita XNHQ 1407

Primera eleccin para todas las aplicaciones

Tipo B

125 a 250 mm

ap= 25 mm

Plaquita LNHQ 1407

LNHQ es una plaquita orientada paraaplicaciones de desbaste en condiciones difcilesde trabajo (no genera plano en el fondo). Verpgina 15 para ms informacin.

Asientosfijos:eleccin bsica para operaciones de tres cortes y planeado, disponibles con refrigeracin interior en tipo B en dimetros125 y 160 mm

4 filos de corte sea cual sea el radio de plaquita:radios: 0,8 / 1,6 / 2,0 / 2,4 / 3,1 / 4,0 / 5,0 / 6,0 mm

Fresa 335.25

Primera opcin para ranurado - gran ancho de corte

Aplicaciones:

Cuerpos de fresa:

Plaquitas:


14/11614

Fresas de disco

Ancho 2,25 mm, tres cortesFresa 335.25 - Plaquita XNHQ y LNHQ

Tipo ap ar Referencia

Dimensiones en mm

Zc*Dc Dmm l1 E D5mPrimeraopcin

Eleccinalternativa

B AF 25 33 R335.25 -125.25.32-5NA 125 32 50 58 10 5 1,9 4900 XNHQ1407 LNHQ1407B AF 25 44,4 -160.25.40-6NA 160 40 50 70 12 6 3,1 4400 XNHQ1407 LNHQ1407A AF 25 50,7 335.25 -160.25.40-6N 160 40 32 55 12 6 2,7 4400 XNHQ1407 LNHQ1407B AF 25 54,5 R335.25 -200.25.40-7N 200 40 50 90 14 7 5,0 3900 XNHQ1407 LNHQ1407A AF 25 62,7 335.25 -200.25.50-7N 200 50 32 71 14 7 4,3 3900 XNHQ1407 LNHQ1407B AF 25 59,5 R335.25 -250.25.60-9N 250 60 50 130 18 9 8,3 3500 XNHQ1407 LNHQ1407A AF 25 87,7 335.25 -250.25.50-9N 250 50 32 71 18 9 7,3 3500 XNHQ1407 LNHQ1407

Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios.*Nmero efectivo de dientes.

Tipo B para montaje sobre mandril con asientos fijos(Tipo B AF)Tipo A para montaje sobre rbol con asientos fijos (Tipo A AF)

Para seleccin plaquita y datos de corte recomendados, ver pg.16 Para el programa completo de plaquitas,ver pgs. 23, 34 Para recambios, ver pg. 15


15/116 15

Fresas de disco

Dimetro fresa Tornillo mandril dmm125 mm MLC6S16X35 32160 mm MLC6S20X40 40

Tornillo blocaje/ Llave

Ancho y perfil generado por la plaquita XNHQ

Tornillo mandril para tipo B

Para plaquita Tornillo fijacin Llave * Par de torsinXNHQ1407.. C4013-T15P T15P-3 5 NmLNHQ1407.. C4013-T15P T15P-3 5 Nm

Radio deesquina

apgenerado

0,8 251,6 25

2 25

2,4 25

3,1 25

4 25

5 24,73

6 24,46

Radio deesquina

apgenerado

ngulo

0,8 25,17 23,1 25,02 2

4 24,92 2

5 24,78 2

6 24,64 2

Ancho y perfil generado por la plaquita LNHQ*

* LNHQ es una plaquita orientada para aplicaciones de desbaste en condiciones difciles de trabajo (no genera plano en el fondo).

Dimensiones de montaje:Ver catlogo de Fresado 2012, pgina 288

* Para llaves dinamomtricas, ver catlogo de Fresado 2012, pgina 590


16/11616

Fresas de disco

Plaquita universal: XNHQ140708TN4-M11 F40MSeleccin plaquita (R)335.25 XNHQ

SMGfz mm/diente


1 0,300,50 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP25002 0,300,50 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP25003 0,280,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500

40,280,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500

5 0,250,40 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M6 0,250,35 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M7 0,200,30 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M8 0,280,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP25009 0,280,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP250010 0,250,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP250011 0,200,35 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP250012 0,280,45 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP250013 0,280,45 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP250014 0,250,40 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP250015 0,250,35 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP250016 0,300,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M17 0,300,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M

180,300,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M

19 0,200,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP250020 0,200,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP250021 0,200,30 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP250022 0,250,35 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-E10 F40M

SMG

Calidades

F40M MP2500 MK2000

Avance, fz (mm/diente)

0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50

vc(m/min)

1 280 250 215 370 330 280 2 240 215 180 315 280 240 3 195 175 150 260 230 195 4 170 150 125 220 200 170 5 140 125 105 185 165 140 6 125 110 160 145 7 34 30 40 36 8 195 170 145 225 205 170 9 150 135 115 180 160 135 10 125 110 95 145 130 110 11 90 80 110 95 12 145 130 110 195 175 145 190 170 14513 130 115 95 170 150 130 170 150 12514 110 95 80 145 130 110 140 125 105

15 90 80 120 105 115 105 16 730 650 550 960 855 725 17 590 525 445 775 690 585 18 450 400 340 590 530 445 19 40 36 31 50 44 38 20 33 29 25 40 36 30 21 28 25 34 31 22 65 60 85 75

Operaciones ae/Dc Avance recom. fz mm/dienteFactor

velocidadAvance radial 0,1 0,15 0,24 0,65

Contorneado 2% 0,44 0,66 1,1 1,2

5% 0,28 0,42 0,7 1,110% 0,2 0,3 0,5 120% 0,14 0,22 0,36 0,930% 0,12 0,18 0,3 0,85

Espesor medio de viruta hm 0,06 0,09 0,16

Datos de corte 10% ancho de contacto (ae/D c)

Datos de corte Fresado lateral

Tamaoplaquita

Ancho deranura mm

1407 21-26

Tipo de plaquita


17/116 17

Fresas de disco

Plaquita universal: LNHQ140708TN4-M11 F40MSeleccin plaquita (R)335.25 LNHQ

SMGfz mm/diente


1 0,300,50 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP25002 0,300,50 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP25003 0,280,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500

40,280,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500

5 0,250,40 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M6 0,250,35 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M7 0,200,30 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M8 0,280,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP25009 0,280,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP250010 0,250,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP250011 0,200,35 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP250012 0,280,45 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M13 0,280,45 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M14 0,250,40 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M15 0,250,35 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M16 17

18

19 0,200,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP250020 0,200,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP250021 0,200,30 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP250022 0,250,35 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500

SMG

Calidades

F40M MP2500

Avance, fz(mm/diente)

0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50

vc (m/min)

1 280 250 215 370 330 2802 240 215 180 315 280 2403 195 175 150 260 230 1954 170 150 125 220 200 1705 140 125 105 185 165 1406 125 110 160 145 7 34 30 40 36 8 195 170 145 225 205 1709 150 135 115 180 160 13510 125 110 95 145 130 11011 90 80 110 95 12 145 130 110 195 175 14513 130 115 95 170 150 13014 110 95 80 145 130 110

15 90 80 120 105 16 17 18 19 40 36 31 50 44 3820 33 29 25 40 36 3021 28 25 34 31 22 65 60 85 75

Operaciones ae/Dc Avance recom. fz mm/dienteFactor

velocidadAvance radial 0,1 0,15 0,24 0,65

Contorneado 2% 0,44 0,66 1,1 1,2

5% 0,28 0,42 0,7 1,110% 0,2 0,3 0,5 120% 0,14 0,22 0,36 0,930% 0,12 0,18 0,3 0,85

Espesor medio de viruta hm 0,06 0,09 0,16

Datos de corte 10% ancho de contacto (ae/D c)

Datos de corte Fresado lateral

Tamaoplaquita

Ancho deranura mm

1407 21-26

Tipo de plaquita


18/11618

Minimaster Plus

Codificacin

Refrigeracin interna

Tamao del conoMP = Minimaster Plus

Longitud del mango

Dimetro del mango

nguloparte frontal

Longitud de acceso


19/116 19

Minimaster Plus

Diferentes valores de par de torsinpara el ensamblaje MP10: 8Nm MP12: 12Nm MP16: 16NmNo utilice una llave deteriorada

Informacin sobre la llave dinamomtrica

Antes de montar la lama, asegrese de lubricar la superficie de contacto para

mayor duracin de la herramienta y evitar problemas de montaje y desmontaje

Recomendamos el uso de la llave dinamomtrica para colocar la lama

para una mejor precisin y mayor duracin de la vida de herramienta


20/11620

Minimaster Plus

Mangos MP10

Referencia Tamao

Dimensiones en mm

D5t dmm L A la Diseo

MP10 -12095-030.00-E MP10 9,8 12 95 50 30 0 2 [ 0,0-12105-040.00-E MP10 9,8 12 105 60 40 0 2 [ 0,2-12125-060.00-E MP10 9,8 12 125 80 60 0 2 [ 0,2-16120-050.01-E MP10 9,5 16 120 72 50 1 3 [ 0,3-16150-080.01-E MP10 9,5 16 150 102 80 1 3 [ 0,3-16170-100.01-E MP10 9,5 16 170 122 100 1 3 [ 0,4-16140-092.03-E MP10 9,5 16 140 92 62 3 4 [ 0,4-16170-122.03-E MP10 9,5 16 170 122 62 3 4 [ 0,4

*Incluye lama dinamomtrica**Par de torsin 8,0

Mango cilndrico dmmcon tolerancia h5, compatible con soportes trmicos.

Para fresa Lama

dinamomtrica

Llave

dinamomtrica*

Llave

..MP10.. MP00-10 MP00-10.080 MP10-10

Recambios

Diseo 2 Diseo 3 Diseo 4


21/116


22/11622

Minimaster Plus

Mangos MP16

Referencia Tamao

Dimensiones en mm

D5t dmm L A la Diseo

MP16 -16126-048.00-E MP16 15,2 16 126 78 48 0 2 [ 0,4-16140-064.00-E MP16 15,2 16 140 92 64 0 2 [ 0,4-16180-096.00-E MP16 15,2 16 180 132 96 0 2 [ 0,5-20135-080.01-E MP16 15,2 20 135 85 80 1 3 [ 0,5-20180-128.01-E MP16 15,2 20 180 130 128 1 3 [ 0,7-20200-150.01-E MP16 15,2 20 200 150 137,5 1 4 [ 0,8-20180-130.03-E MP16 15,2 20 180 130 45,8 3 4 [ 0,8-20210-160.03-E MP16 15,2 20 210 160 45,8 3 4 [ 0,9

*Incluye lama dinamomtrica**Par de torsin 19,0

Mango cilndrico dmmcon tolerancia h5, compatible con soportes trmicos.

Para fresa Lama

dinamomtrica

Llave

dinamomtrica*

Llave

..MP16.. MP00-16 MP00-16.160 MP16-16

Recambios

Diseo 2 Diseo 3 Diseo 4


23/116 23

Plaquitas

LNHQ

Referencia r

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

LNHQ 140708TN4-M11 0,8 16 [ [140731TN4-M11 3,1 16 [ [140740TN4-M11 4 16 [ [140750TN4-M11 5 16 [ [140760TN4-M11 6 16 [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

14 14 14 7,5

M11

Tolerancias:l = 0,025s = 0,013


24/11624

Plaquitas

OFEN/OFER

Referencia

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

OFEN 070405TN-D18 0 [ [ [ [ [ [ [0704ZZTR-M16 0 [ [ [

OFER 070405TN-ME15 18 [ [ [ [ [ [070405TN-M16 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

OFEN 07 17,96 17,96 4,76OFEN 07 ZZ 18,115 18,115 4,74

OFER 07 18,115 18,115 4,74

D18 ME15 / M16 M16



25/116 25

Plaquitas

OFEX

Referencia

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

OFEX 05T305TN-M08 0 [ [ [ [ [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

OF.. 05T3 12,7 12,7 3,77OF..05 12,7 12,7 3,77

M08



26/116


27/116 27

Plaquitas

ON.U05

Referencia

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

ONMU 050410ANTN-ME10 20 [ [ [ [ [ [ [050410ANTN-ME11 20 [ [ [ [ [ [ [

ONEU 050410ZZTN4-M10 20 [ [ [ [ [ [ [

ONMU 050410ANTN-M10 20 [ [ [ [ [ [ [ [050410ANTN-M11 20 [ [ [ [ [ [ [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

ON..05 ZZ 12 12 4ON..05 12 12 4

M10/M11/ME10/ME11 M10



28/11628

Plaquitas

RPH.12

Referencia

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

RPHT 1204M0T-M08 16 [ [ [ [ [ [ [1204M0T-M15 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [

RPHW 1204M0T-MD09 0 [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

1204 12 4,76

M08 MD09 M15

Tolerancias:d = 0,013s = 0,025


29/116 29

Plaquitas

SEAN..

Referencia B

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

SEAN 1203AFTN-M14 1,5 0 [ [ [ [ [1203AFTN-MD15 1,5 0 [1203ZZTN-MD15 7,3 0 [ [1303AFTN-MD15 3,5 0 [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

SEAN 12 12,7 12,7 3,18SEAN 13 13,44 13,44 3,36

SEAN 12 ZZ 12,7 12,7 3,175

M14/MD15 ZZTN-MD15

Tolerancias:l = 0,025s = 0,025m = 0,007


30/11630

Plaquitas

SEEX09

Referencia B

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

SEEX 09T3AFTN-M08 1,5 0 [ [ [ [ [ [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

SE..09T3 9,525 9,525 3,97

M08

Tolerancias:l = 0,025s = 0,025m = 0,025


31/116


32/116


33/116 33

Plaquitas

XNEX..

Referencia r

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

XNEX 040308TR-M08 0,8 27 [ [ [ [ [ [ [ [080612TR-M13 1,2 22 [ [ [ [ [ [ [080612TR-MD15 1,2 17 [ [ [ [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

XN.. 04 7,64 7,64 3,29XN.. 08 ZZ 12,487 12,48 6,45

XN.. 08 M13 12,487 12,48 6,45

XN.. 08 MD15 12,487 12,48 6,43

M08/M13/MD15



34/11634

Plaquitas

XNHQ

Referencia r

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

XNHQ 140708EN4-E10 0,8 22 [ [140708TN4-M11 0,8 16 [ [ [140716TN4-M11 1,6 16 [ [140720TN4-M11 2 16 [140724TN4-M11 2,4 16 [140731TN4-M11 3,1 16 [140740TN4-M11 4 16 [140750TN4-M11 5 16 [140760TN4-M11 6 16 [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

14 14 14 7,5

M10/M11



35/116 35

Plaquitas

XO.X06

Referencia r

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

XOEX 060204FR-E03 0,4 30 [ [ [

XOMX 060204R-M05 0,4 24 [ [ [ [060208R-M05 0,8 24 [ [ [ [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

XO..06 6,9 2,45

E03 M05

Tolerancias:XOEXd = 0,025s = 0,025XOMXd = 0,03

s = 0,05


36/116


37/116 37

Plaquitas

XO.X12

Referencia r

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

XOMX 120404TR-ME08 0,4 25 [ [ [ [ [120408TR-ME08 0,8 25 [ [ [ [ [ [ [

XOEX 120404R-M07 0,4 20 [ [ [120408R-M07 0,8 20 [ [ [ [ [ [ [120408ZZR-M07 0,8 20 [ [ [

XOMX 120408TR-M12 0,8 13 [ [ [ [ [ [ [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

XO..12 13,8 5,05

M07 M12 ME08

Tolerancias:XOEXd = 0,025s = 0,025XOMXd = 0,03

s = 0,05


38/11638

Plaquitas

XOMX18

Referencia r

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F25

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

XOMX 180608R-M10 0,8 22 [ [ [ [ [ [180608TR-M14 0,8 15 [ [ [ [ [ [ [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

XO..1806 17,5 6,37

M10 M14

Tolerancias:XOMXd = 0,03s = 0,05


39/116


40/11640

Plaquitas

R230.19

Referencia

ng.

dedespr.

Calidades


MP1500

MP2500

MP3000

MH1000

MM4500

MK1500

MK2000

MK3000

MS2500

T25

M

T350M

F15

M

F30

M

F40

M

S60

M

HX H1

5

H2

5

MP1020

R230.19 -1205-M07 0 [ [


Tamao

Dimensiones en mm

d l s

1205 12,7 12,7 5,4

M07



41/116 41

Roscado FRESADO Codificacin

Threadmaster Codificacin

Tipo de MangoRoscaTipo de rosca

DTM = Drilling Threadmaster

TM = Threadmaster

PasoDimetro del mango

Informacin adicional


42/116


43/116 43

Roscado FRESADO Seleccin fresa y datos de corte

Avances recomendados con Threadmaster

Tipo de fresa

TM/M

F-M4xXX

TM/M

F-M5xXX

TM/M

F-M6xXX

TM/M

F-M8xXX

TM/M

F-M10xXX

TM/M

F-M12xXX

TM/M

F-M14xXX

TM-M

20x2.5

XX

TM-N

R.1

0xXXUN

TM-1

/4xXXUN

TM-5

/16xXXUN

TM-3

/8xXXUN

TM-7

!/6xXXUN

TM-1

/2xXXUN

TM-9

/16xXXUN

SMG Avance, fzmm/diente

1 0,004 0,006 0,006 0,008 0,010 0,011 0,011 0,015 0,006 0,006 0,008 0,010 0,011 0,011 0,0142 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,0133 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,0134 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,0135 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,0136 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,012 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0,0087 0,002 0,004 0,005 0,005 0,005 0,010 0,002 0,004 0,005 0,005 0,005 0,005 0,0078 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,0139 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,01310 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013

11 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,012 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0,00812 0,005 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,020 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,01313 0,005 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,020 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,01314 0,004 0,005 0,007 0,009 0,009 0,011 0,014 0,020 0,005 0,007 0,009 0,009 0,011 0,014 0,01315 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,01316 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,02917 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,02918 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,02919 0,008 0,010 0,012 0,013 0,015 0,008 0,010 0,012 0,013 0,01720 0,007 0,009 0,011 0,012 0,014 0,007 0,009 0,011 0,012 0,01621 22 0,003 0,004 0,006 0,006 0,007 0,014 0,003 0,004 0,006 0,006 0,007 0,008

Tipo de fresa

TM-1/8x28W

TM-1/4x19W

TM-3/8x19W

TM-1/8xXXNPT/F

TM-1/4xXXNPT/F

TM-3/8xXXNPT/F

TM-1/2xXXNPT/F

SMG Avance, fzmm/diente

1 0,010 0,011 0,011 0,011 0,015 0,013 0,0112 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,0103 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010

4 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,0105 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,0106 0,006 0,006 0,006 0,010 0,012 0,011 0,0087 0,005 0,005 0,005 0,009 0,010 0,009 0,0058 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,0109 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,01010 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,01011 0,006 0,006 0,006 0,010 0,012 0,011 0,00812 0,017 0,018 0,024 0,017 0,020 0,016 0,02413 0,017 0,018 0,024 0,017 0,020 0,016 0,02414 0,009 0,011 0,014 0,017 0,020 0,016 0,01415 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,02216 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,02217 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,022

18 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,02219 0,010 0,012 0,013 0,009 0,015 0,023 0,01320 0,009 0,011 0,012 0,008 0,014 0,022 0,01221 0,006 0,010 0,009 0,00522 0,006 0,006 0,007 0,008 0,014 0,012 0,007


44/11644


Avances recomendados con Threadmaster

Tipo de fresa

TM-M

1.0x0.2

5ISO-

3R5-H

TM-M

1.4x0.3

0ISO-

3R5-H

TM-M

1.6x0.3

5ISO-

3R5-H

TM-M

2.0x0.4

0ISO-

3R5-H

TM-M

2.2x0.4

5ISO-

3R5-H

TM-M

2.5x0.4

5ISO-

3R5-H

TM-M

4x0.7

ISO-

6R5-900

TM-M

5x0.8

ISO-

6R5-900

TM-M

6x1.0

ISO-

6R5-900

TM-M

8x1.2

5ISO-

8R5-900

TM-M

10x1.5

ISO-

10R5-900

TM-M

12x1.7

5ISO-

12R5-900

TM-M

14x2.0

ISO-

14R5-900

TM-M

F12x1.5

ISO-

12R5-900

SMG Avance, fz mm/diente

1 2 3 4 0,004 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,0105 0,004 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,0106 0,003 0,004 0,004 0,005 0,007 0,007 0,009 0,0077 0,003 0,004 0,007 0,007 0,008 0,012 8 0,004 0,006 0,006 0,007 0,009 0,010 0,010 0,0109 0,004 0,005 0,006 0,007 0,009 0,010 0,010 0,01010 0,003 0,004 0,005 0,006 0,009 0,010 0,010 0,010

11 0,003 0,004 0,004 0,005 0,007 0,007 0,008 0,00712 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Tipo de fresa

TM-M4x0.7

ISO-

6R5-H

TM-M5x0.8

ISO-

6R5-H

TM-M6x1.0

ISO-

6R5-H

TM-M8x1.2

5ISO-

8R5-H

TM-M10x1.5

ISO-

10R5-H

TM-M12x1.7

5ISO-

12R5-H

TM-MF12x1.5

ISO-

12R5-H

TM-MF14x1.5

ISO-

14R5-H

TM-MF16x1.5

ISO-

16R5-H

SMG Avance, fz mm/diente

1 2 3

4 5 6 7 0,002 0,002 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,004 0,0048 9 10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22


45/116 45


Avances recomendados con Drilling Threadmaster

Tipo de fresa

DTM-M4x0.7ISO-6R5 DTM-M5x0.8ISO-6R5 DTM-M6x1.0ISO-8R5 DTM-M8x1.25ISO-10R5 DTM-M10x1.5ISO-12R5 DTM-M12x1.75ISO-14R5

SMGf

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/diente

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 0,10 0,006 0,12 0,006 0,15 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,01913 0,10 0,006 0,12 0,006 0,15 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,01914 0,04 0,005 0,05 0,006 0,06 0,008 0,08 0,010 0,10 0,010 0,12 0,01215 0,04 0,004 0,05 0,006 0,06 0,006 0,08 0,080 0,10 0,010 0,12 0,01116 0,30 0,008 0,30 0,009 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,02117 0,30 0,008 0,30 0,009 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,02118 0,15 0,008 0,20 0,009 0,25 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,02119 20 21 22

Tipo de fresa

DTM-M14x2.0ISO-16R5 DTM-M16x2.0ISO-16R5 DTM-MF8x1.0ISO-10R5 DTM-MF10x1.0ISO-12R5 DTM-MF12x1.5ISO-12R5

SMGf

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/diente

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12 0,25 0,025 0,25 0,025 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,01913 0,25 0,025 0,25 0,025 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,01914 0,14 0,015 0,18 0,015 0,06 0,010 0,10 0,010 0,12 0,01215 0,14 0,011 0,16 0,011 0,06 0,080 0,10 0,010 0,12 0,01116 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,02117 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021

18 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,02119 20 21 22


46/11646


Avances recomendados con Drilling Threadmaster

Tipo de fresa

DTM-1/4x20UNC-8R5 DTM-5/16x18UNC-10R5 DTM-3/8x16UNC-12R5 DTM-1/2x13UNC-14R5 DTM-1/4x28UNF-8R5 DTM-5/16x24UNF-10R5

SMGf

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/diente

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 0,18 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,25 0,025 0,18 0,010 0,18 0,01413 0,18 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,25 0,025 0,18 0,010 0,18 0,01414 0,06 0,080 0,08 0,010 0,10 0,010 0,14 0,015 0,06 0,080 0,08 0,01015 0,06 0,060 0,08 0,008 0,10 0,010 0,14 0,011 0,06 0,060 0,08 0,00816 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0,01617 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0,01618 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0,01619 20 21 22

Tipo de fresa

DTM-3/8x16UNF-12R5 DTM-1/2x20UNF-14R5 DTM-1/8x28W-12R5 DTM-1/4x19W-16R5

SMGf

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/dientef

mm/revfz

mm/diente

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12 0,20 0,018 0,25 0,025 0,25 0,018 0,25 0,01813 0,20 0,018 0,25 0,025 0,25 0,018 0,25 0,01814 0,10 0,010 0,14 0,015 0,10 0,010 0,14 0,01215 0,10 0,010 0,14 0,011 0,10 0,010 0,14 0,01116 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0,02317 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0,023

18 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0,02319 20 21 22


47/116


48/116


49/116 49

Roscado FRESADO Fresas de roscar

Fresas de roscar enterizas de metal duro para roscas pequeasThreadmaster

Perfil de rosca Referencia RoscaRefrig.

int.

Dimensiones en mm Nde

dientesp tpi Dc dmm lc lp l2 l3Mtrico ancho

TM-M4X0.7ISO-6R5 M4 0,7 3,15 6 36 13 49 8,0 3TM-M4X0.7ISO-6R5-900 M4 0,7 3,15 6 36 13 49 8,0 3TM-M4X0.7ISO-6R5-H M4 0,7 3,15 6 36 10 46 6,3 4TM-M5X0.8ISO-6R5 M5 0,8 3,95 6 36 13 49 10,0 3TM-M5X0.8ISO-6R5-900 M5 0,8 3,95 6 36 13 49 10,0 3TM-M5X0.8ISO-6R5-H M5 0,8 3,95 6 36 11 47 7,2 4TM-M6X1.0ISO-6R5 M6 1,0 4,70 6 36 19 55 12,5 3TM-M6X1.0ISO-6R5-900 M6 1,0 4,70 6 36 19 55 12,5 3TM-M6X1.0ISO-6R5-H M6 1,0 4,70 6 36 16 52 8,5 4TM-M8X1.25ISO-8R5 M8 [ 1,25 6,20 8 36 26 62 16,9 3

TM-M8X1.25ISO-8R5-900 M8 [ 1,25 6,20 8 36 26 62 16,9 3TM-M8X1.25ISO-8R5-H M8 1,25 6,20 8 36 21 57 12,5 4TM-M10X1.5ISO-10R5 M10 [ 1,5 7,80 10 40 34 74 20,3 3TM-M10X1.5ISO-10R5-900 M10 [ 1,5 7,80 10 40 34 74 20,3 3TM-M10X1.5ISO-10R5-H M10 1,5 7,80 10 40 26 66 15,0 5TM-M12X1.75ISO-12R5 M12 [ 1,75 9,40 12 45 34 79 25,4 3TM-M12X1.75ISO-12R5-900 M12 [ 1,75 9,40 12 45 34 79 25,4 3TM-M12X1.75ISO-12R5-H M12 1,75 9,40 12 45 31 76 17,5 5TM-M14X2.0ISO-14R5 M14 [ 2,0 10,90 14 45 44 89 29,0 4TM-M14X2.0ISO-14R5-900 M14 [ 2,0 10,90 14 45 44 89 29,0 4TM-M20X2.5ISO-20R5 M20 [ 2,5 15,83 20 50 58 108 40,0 4

Mtrico finoTM-MF4X0.5ISO-6R5 M4 0,5 3,15 6 36 13 49 8,3 3TM-MF5X0.5ISO-6R5 M5 0,5 3,95 6 36 13 49 10,3 3TM-MF6X0.75ISO-6R5 M6 0,75 4,70 6 36 19 55 12,4 3TM-MF10X1.0ISO-10R5 M10 [ 1,0 7,80 10 40 34 74 20,5 3TM-MF12X1.5ISO-12R5 M12 [ 1,5 9,40 12 45 34 79 24,8 3TM-MF12X1.5ISO-12R5-900 M12 [ 1,5 9,40 12 45 34 79 24,8 3TM-MF12X1.5ISO-12R5-H M12 1,5 9,40 12 45 31 76 17,9 5TM-MF14X1.5ISO-14R5-H M14 1,5 10,92 14 45 37 82 21,4 5TM-MF16X1.5ISO-16R5-H M16 1,5 12,82 16 48 46 94 23,9 5

UNCTM-NR.10X24UNC-6R5 No.10 24 3,70 6 36 13 49 10,1 3TM-1/4X20UNC-6R5 1/4 20 4,70 6 36 19 55 14,6 3TM-5/16X18UNC-8R5 5/16 [ 18 6,20 8 36 26 62 16,2 3TM-3/8X16UNC-10R5 3/8 [ 16 7,35 10 40 34 74 19,8 3TM-7/16X14UNC-12R5 7/16 [ 14 8,55 12 45 34 79 22,7 3

TM-1/2X13UNC-12R5 1/2 [

13 9,40 12 45 34 79 26,4 3TM-9/16X12UNC-14R5 9/16 [ 12 10,90 14 45 44 89 30,7 4

Para datos de corte recomendados, ver pgs. 43-47



50/11650



int.

Dimensiones en mmNde

dientesp tpi Dc dmm lc lp l2 l3UNF

TM-NR.10X32UNF-6R5 No.10 32 3,95 6 36 13 49 9,9 3TM-1/4X28UNF-6R5 1/4 28 4,70 6 36 19 55 14,1 3

TM-5/16X24UNF-8R5 5/16 [ 24 6,20 8 36 26 62 16,4 3TM-3/8X24UNF-10R5 3/8 [ 24 7,80 10 40 34 74 19,6 3TM-7/16X20UNF-12R5 7/16 [ 20 9,30 12 45 34 79 22,2 3TM-1/2X20UNF-12R5 1/2 [ 20 9,40 12 45 34 79 26,0 3TM-9/16X18UNF-14R5 9/16 [ 18 10,90 14 45 44 89 28,9 4

NPTTM-1/8X27NPT-12R5 1/8 [ 27 7,80 12 45 25 70 8,9 3TM-1/4X18NPT-16R5 1/4 [ 18 10,05 16 48 33 81 13,4 4TM-3/8X18NPT-18R5 3/8 [ 18 13,45 18 48 33 81 13,4 4

NPTFTM-1/8X27NPTF-12R5 1/8 [ 27 7,70 12 45 25 70 8,9 3TM-1/4X18NPTF-16R5 1/4 [ 18 10,00 16 48 33 81 13,4 4TM-3/8X18NPTF-18R5 3/8 [ 18 13,40 18 48 33 81 13,4 4

BSPTM-1/8X28W-10R5 1/8 [ 28 7,80 10 40 34 74 20,4 3TM-1/4X19W-14R5 1/4 [ 19 10,90 14 45 44 89 27,4 3TM-3/8X19W-18R5 3/8 [ 19 13,90 18 48 54 102 35,4 3


51/116 51


Threadmaster TM-Mini


int.

Dimensiones en mm Nde

dientesp tpi Dc dmm lc lp l2 l3Mtrico ancho

TM-M1.0X0.25ISO-3R1-H M1.0 0,25 0,70 3 28 12 40 2,05 2TM-M1.4X0.30ISO-3R1-H M1.4 0,3 0,97 3 28 12 40 2,63 2TM-M1.6X0.35ISO-3R1-H M1.6 0,35 1,15 3 28 12 40 3,07 2TM-M2.0X0.40ISO-3R1-H M2.0 0,4 1,56 3 28 12 40 3,74 2TM-M2.2X0.45ISO-3R1-H M2.2 0,45 1,71 3 28 12 40 3,90 2TM-M2.5X0.45ISO-3R1-H M2.5 0,45 2,01 3 28 12 40 4,45 3

Fresas de roscar mano izquierda Para datos de corte recomendados, ver pgs. 43-47



52/116


53/116


54/11654

JABRO Solid2 JS553

JS553

SMG Refrigerante

ap x Dc ae x Dcvc

(m/min)

Ranurado Dc (mm)

2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 20 25

1-2 E 1,00 1,00150

(130-170)

n (rev/min) 23870 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 3410 2980 2390 1910

fz (mm) 0,014 0,021 0,028 0,035 0,042 0,056 0,070 0,084 0,098 0,112 0,140 0,175

vf (mm/min) 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1000 1005 1005 1000 1005 1005

3-4 E 1,00 1,00140

(120-160)

n (rev/min) 22280 14850 11140 8910 7430 5570 4460 3710 3180 2790 2230 1780

fz (mm) 0,014 0,021 0,028 0,035 0,042 0,056 0,070 0,084 0,098 0,112 0,140 0,175

vf(mm/min) 935 935 935 935 935 935 935 935 935 935 935 935

5-6 E 0,80 1,00120

(100-140)

n (rev/min) 19100 12730 9550 7640 6370 4770 3820 3180 2730 2390 1910 1530

fz(mm) 0,012 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,072 0,084 0,096 0,12 0,15

vf(mm/min) 690 685 690 690 690 685 690 685 690 690 690 690

7M/A/D

48>52HRc0,50 1,00

50(40-60)

n (rev/min) 7960 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 1140 990 800 640

fz (mm) 0,004 0,006 0,008 0,010 0,012 0,016 0,020 0,024 0,028 0,032 0,040 0,050

vf(mm/min) 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

8-9 E 0,80 1,0080

70-90

n (rev/min) 12730 8490 6370 5090 4240 3180 2550 2120 1820 1590 1270 1020

fz (mm) 0,010 0,015 0,020 0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,080 0,100 0,125

vf(mm/min) 380 380 380 380 380 380 385 380 380 380 380 385

10-11 E 0,70 1,00 5040-60

n (rev/min) 7960 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 1140 990 800 640

fz (mm) 0,008 0,012 0,016 0,020 0,024 0,032 0,040 0,048 0,056 0,064 0,080 0,100vf(mm/min) 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190

12-13 E 1,00 1,00160

140-180

n (rev/min) 25460 16980 12730 10190 8490 6370 5090 4240 3640 3180 2550 2040

fz (mm) 0,012 0,018 0,024 0,030 0,036 0,048 0,060 0,072 0,084 0,096 0,120 0,150

vf (mm/min) 915 915 915 915 915 915 915 915 915 915 920 920

14-15 E 0,70 1,00140

120-160

n (rev/min) 22280 14850 11140 8910 7430 5570 4460 3710 3180 2790 2230 1780

fz (mm) 0,010 0,015 0,020 0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,080 0,100 0,125

vf(mm/min) 670 670 670 670 670 670 670 670 670 670 670 670

16 E 0,70 1,00600

500-700

n (rev/min) 95490 63660 47750 38200 31830 23870 19100 15920 13640 11940 9550 7640

fz (mm) 0,014 0,021 0,028 0,035 0,042 0,056 0,070 0,084 0,098 0,112 0,140 0,175

vf(mm/min) 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010

17 E 0,60 1,00600

500-700

n (rev/min) 95490 63660 47750 38200 31830 23870 19100 15920 13640 11940 9550 7640

fz (mm) 0,014 0,021 0,028 0,035 0,042 0,056 0,070 0,084 0,098 0,112 0,140 0,175

vf(mm/min) 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010

18 E 0,60 1,00300

250-350

n (rev/min) 47750 31830 23870 19100 15920 11940 9550 7960 6820 5970 4770 3820fz (mm) 0,012 0,018 0,024 0,030 0,036 0,048 0,060 0,072 0,084 0,096 0,120 0,150

vf(mm/min) 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1715 1720

19 E 0,40 1,0040

30-50

n (rev/min) 6370 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1060 910 800 640 510

fz (mm) 0,006 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,030 0,036 0,042 0,048 0,060 0,075

vf (mm/min) 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

20 E 0,40 1,0040

30-50

n (rev/min) 6370 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1060 910 800 640 510

fz (mm) 0,006 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,030 0,036 0,042 0,048 0,060 0,075

vf (mm/min) 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

21 E 0,30 1,0025

15-35

n (rev/min) 3980 2650 1990 1590 1330 990 800 660 570 500 400 320

fz (mm) 0,006 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,030 0,036 0,042 0,048 0,060 0,075

vf (mm/min) 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

22 E 0,50 1,0070

50-90

n (rev/min) 11140 7430 5570 4460 3710 2790 2230 1860 1590 1390 1110 890

fz (mm) 0,010 0,015 0,020 0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,080 0,100 0,125

vf(mm/min) 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335

Grafito A 1,20 1,00500

400-600

n (rev/min) 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 7960 6370

fz (mm) 0,020 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100 0,120 0,140 0,160 0,200 0,250

vf(mm/min) 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4780

Plsticoblando

A 1,00 1,00250

150-350

n (rev/min) 39790 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6630 5680 4970 3980 3180

fz (mm) 0,020 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100 0,120 0,140 0,160 0,200 0,250

vf(mm/min) 2385 2390 2385 2390 2385 2390 2390 2385 2385 2385 2390 2385

Plsticoduro

A 0,80 1,00250

150-350

n (rev/min) 39790 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6630 5680 4970 3980 3180

fz (mm) 0,014 0,021 0,028 0,035 0,042 0,056 0,070 0,084 0,098 0,112 0,140 0,175

vf(mm/min) 1670 1670 1670 1670 1670 1670 1670 1670 1670 1670 1670 1670

E=emulsin A=aire D=seco M=Mezcla pulverizada.

Datos de corte bsicos.

Nota: Si el radio de esquina es > al 15% de Dcentonces ap= -30%, fz= -20%


55/116


56/116


57/116 57

Referencia

Dimensiones en mm

c x 45 Cilndrico

Weldon

znDc dmm l2 ap r1

553080Z3.3-SIRON-A 8 8 60 18 0,1 [ 3553080R050Z3.0-SIRON-A 8 8 60 18 0,5 [ 3553080R050Z3.0-SIRON-AW 8 8 60 18 0,5 ] 3553095Z3.0-SIRON-A 9,5 10 70 22 0,125 [ 3553095Z3.3-SIRON-A 9,5 10 70 22 0,125 [ 3553100R200Z3.0-SIRON-A 10 10 70 22 2 [ 3553100SZ3.0-SIRON-A 10 10 70 22 [ 3553100SZ3.0-SIRON-AW 10 10 70 22 ] 3553100Z3.0-SIRON-A 10 10 70 22 0,125 [ 3553100Z3.3-SIRON-A 10 10 70 22 0,125 [ 3553100R050Z3.0-SIRON-A 10 10 70 22 0,5 [ 3553100R050Z3.0-SIRON-AW 10 10 70 22 0,5 ] 3553100R100Z3.0-SIRON-A 10 10 70 22 1 [ 3553100R100Z3.0-SIRON-AW 10 10 70 22 1 ] 3553100R200Z3.3-SIRON-A 10 10 70 22 2 ] 3553100R250Z3.0-SIRON-A 10 10 70 22 2,5 [ 3553100R250Z3.3-SIRON-A 10 10 70 22 2,5 ] 3553100R310Z3.0-SIRON-A 10 10 70 22 3,1 [ 3553100R310Z3.3-SIRON-A 10 10 70 22 3,1 ] 3553115Z3.0-SIRON-A 11,5 12 80 26 0,15 [ 3553115Z3.3-SIRON-A 11,5 12 80 26 0,15 [ 3553120Z3.0-SIRON-A 12 12 80 26 0,15 [ 3553120Z3.3-SIRON-A 12 12 80 26 0,15 [ 3553120R050Z3.0-SIRON-A 12 12 80 26 0,5 [ 3553120R050Z3.0-SIRON-AW 12 12 80 26 0,5 ] 3553120R100Z3.0-SIRON-A 12 12 80 26 1 [ 3553120R200Z3.0-SIRON-A 12 12 80 26 2 [ 3553120R200Z3.3-SIRON-A 12 12 80 26 2 ] 3553120R250Z3.0-SIRON-A 12 12 80 26 2,5 [ 3553120R250Z3.3-SIRON-A 12 12 80 26 2,5 ] 3553120R310Z3.0-SIRON-A 12 12 80 26 3,1 [ 3553120R310Z3.3-SIRON-A 12 12 80 26 3,1 ] 3553140Z3.0-SIRON-A 14 14 85 30 0,175 [ 3553140Z3.3-SIRON-A 14 14 85 30 0,175 [ 3553160Z3.0-SIRON-A 16 16 90 34 0,2 [ 3553160Z3.3-SIRON-A 16 16 90 34 0,2 [ 3553160R050Z3.0-SIRON-A 16 16 90 34 0,5 [ 3553160R050Z3.0-SIRON-AW 16 16 90 34 0,5 ] 3553160R100Z3.0-SIRON-A 16 16 90 34 1 [ 3553160R100Z3.0-SIRON-AW 16 16 90 34 1 ] 3553160R200Z3.0-SIRON-A 16 16 90 34 2 [ 3553160R200Z3.3-SIRON-A 16 16 90 34 2 ] 3553160R250Z3.0-SIRON-A 16 16 90 34 2,5 [ 3553160R250Z3.3-SIRON-A 16 16 90 34 2,5 ] 3553160R310Z3.0-SIRON-A 16 16 90 34 3,1 [ 3553160R310Z3.3-SIRON-A 16 16 90 34 3,1 ] 3553160R400Z3.0-SIRON-A 16 16 90 34 4 [ 3553160R400Z3.3-SIRON-A 16 16 90 34 4 ] 3553200Z3.0-SIRON-A 20 20 110 42 0,25 [ 3553200Z3.3-SIRON-A 20 20 110 42 0,25 [ 3553200R050Z3.0-SIRON-A 20 20 110 42 0,5 [ 3553200R050Z3.0-SIRON-AW 20 20 110 42 0,5 ] 3553200R100Z3.0-SIRON-A 20 20 110 42 1 [ 3553200R100Z3.0-SIRON-AW 20 20 110 42 1 ] 3553250Z3.0-SIRON-A 25 25 125 52 0,3 [ 3553250Z3.3-SIRON-A 25 25 125 52 0,3 [ 3553250R050Z3.0-SIRON-A 25 25 125 52 0,5 [ 3553250R050Z3.0-SIRON-AW 25 25 125 52 0,5 ] 3553250R100Z3.0-SIRON-A 25 25 125 52 1 [ 3553250R100Z3.0-SIRON-AW 25 25 125 52 1 ] 3

[Almacn. Sujeto a cambios, ver actual lista de precios.]No estndar

JABRO Solid2 JS553


58/11658

JABRO Solid2 JS553

Fresa con radio en la esquina y recubrimiento pulido

Tolerancias:dmm= h5, Dc= e7, r1= 0,02,c = Dc3=+0,01, 3 < Dc6=+0,02, 6 < Dc10=+0,03,10 < Dc14=+0,04, 14 < Dc18=+0,05, 18 < Dc24=+0,06,24 < Dc30=+0,07

Referencia

Dimensiones en mm

c x 45 Cilndrico

Weldon

znDc dmm l2 ap r1

553L020Z3.0-SIRON-A 2 6 50 7 0,025 [ 3553L020Z3.0-SIRON-AW 2 6 50 7 0,025 ] 3553L030Z3.0-SIRON-A 3 6 55 10 0,035 [ 3553L030Z3.0-SIRON-AW 3 6 55 10 0,035 ] 3553L040Z3.0-SIRON-A 4 6 60 14 0,045 [ 3553L040Z3.0-SIRON-AW 4 6 60 14 0,045 ] 3553L050Z3.0-SIRON-A 5 6 60 18 0,055 [ 3553L050Z3.0-SIRON-AW 5 6 60 18 0,055 ] 3553L060Z3.0-SIRON-A 6 6 65 20 0,075 [ 3553L060Z3.3-SIRON-A 6 6 65 20 0,075 [ 3553L080Z3.0-SIRON-A 8 8 70 28 0,1 [ 3553L080Z3.3-SIRON-A 8 8 70 28 0,1 [ 3553L100Z3.0-SIRON-A 10 10 85 35 0,125 [ 3553L100Z3.3-SIRON-A 10 10 85 35 0,125 [ 3553L120Z3.0-SIRON-A 12 12 95 40 0,15 [ 3553L120Z3.3-SIRON-A 12 12 95 40 0,15 [ 3553L160Z3.0-SIRON-A 16 16 110 50 0,2 [ 3553L160Z3.3-SIRON-A 16 16 110 50 0,2 [ 3553L200Z3.0-SIRON-A 20 20 125 60 0,25 [ 3553L200Z3.3-SIRON-A 20 20 125 60 0,25 [ 3553L250Z3.0-SIRON-A 25 25 150 75 0,3 [ 3553L250Z3.3-SIRON-A 25 25 150 75 0,3 [ 3

[Almacn. Sujeto a cambios, ver actual lista de precios.]No estndar


59/116 59

JABRO Solid2 JS554

JS554

SMG Refrigerante

ap x Dc ae x Dcvc

(m/min)

Ranurado Dc (mm)

3 4 5 6 8 10 12 16 20 25

1-2 E 1,00 1,00150

(130-170)

n (rev/min) 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1910fz(mm) 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,072 0,096 0,12 0,15

vf (mm/min) 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145

3-4 E 1,00 1,00140

(120-160)

n (rev/min) 14850 11140 8910 7430 5570 4460 3710 2790 2230 1780

fz(mm) 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,072 0,096 0,12 0,15

vf (mm/min) 1070 1070 1070 1070 1070 1070 1070 1070 1070 1070

5-6 E 0,80 1,00120

(100-140)

n (rev/min) 12730 9550 7640 6370 4770 3820 3180 2390 1910 1530

fz(mm) 0,015 0,02 0,025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0,125

vf(mm/min) 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765

7M/A/D

48>52HRc0,40 1,00

50(40-60)

n (rev/min) 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640

fz(mm) 0,006 0,008 0,01 0,012 0,016 0,02 0,024 0,032 0,04 0,05

vf(mm/min) 125 125 125 125 125 125 130 125 130 130

8-9 E 0,80 1,0080

70-90

n (rev/min) 8490 6370 5090 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1020

fz (mm) 0,012 0,016 0,02 0,024 0,032 0,04 0,048 0,064 0,08 0,1

vf(mm/min) 410 410 405 405 405 410 405 405 405 410

10-11 E 0,60 1,00

50

40-60

n (rev/min) 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,075vf(mm/min) 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190

12-13 A 1,00 1,00160

140-180

n (rev/min) 16980 12730 10190 8490 6370 5090 4240 3180 2550 2040

fz(mm) 0,015 0,02 0,025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0,125

vf (mm/min) 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020

14-15 A 0,80 1,00140

120-160

n (rev/min) 14850 11140 8910 7430 5570 4460 3710 2790 2230 1780

fz(mm) 0,015 0,02 0,025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0,125

vf(mm/min) 890 890 890 890 890 890 890 895 890 890

16 E 0,50 1,00600

500-700

n (rev/min) 63660 47750 38200 31830 23870 19100 15920 11940 9550 7640

fz(mm) 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,072 0,096 0,12 0,15

vf (mm/min) 4585 4585 4585 4585 4585 4585 4585 4585 4585 4585

17 E 0,40 1,00600

500-700

n (rev/min) 63660 47750 38200 31830 23870 19100 15920 11940 9550 7640

fz(mm) 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,072 0,096 0,12 0,15

vf (mm/min) 4585 4585 4585 4585 4585 4585 4585 4585 4585 4585

18 E 0,60 1,00 300250-350

n (rev/min) 31830 23870 19100 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3820fz(mm) 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,072 0,096 0,12 0,15

vf (mm/min) 2290 2290 2290 2290 2290 2290 2290 2290 2290 2290

19 E 0,40 1,0040

30-50

n (rev/min) 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1060 800 640 510

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,075

vf (mm/min) 155 155 155 155 155 150 155 155 155 155

20 E 0,40 1,0040

30-50

n (rev/min) 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1060 800 640 510

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,075

vf (mm/min) 155 155 155 155 155 150 155 155 155 155

21 E 0,30 1,0025

15-35

n (rev/min) 2650 1990 1590 1330 990 800 660 500 400 320

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,075

vf (mm/min) 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

22 E 0,50 1,0070

50-90

n (rev/min) 7430 5570 4460 3710 2790 2230 1860 1390 1110 890

fz (mm) 0,012 0,016 0,02 0,024 0,032 0,04 0,048 0,064 0,08 0,1

vf(mm/min) 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355

Grafito A 0,80 1,00500

400-600

n (rev/min) 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370

fz (mm) 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0,12 0,16 0,2 0,25

vf (mm/min) 6365 6365 6365 6365 6365 6370 6365 6370 6370 6370

Plsticoblando

A 0,70 1,00250

150-350

n (rev/min) 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6630 4970 3980 3180

fz (mm) 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0,12 0,16 0,2 0,25

vf (mm/min) 3185 3180 3185 3180 3185 3185 3180 3180 3185 3180

Plsticoduro

A 0,70 1,00250

150-350

n (rev/min) 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6630 4970 3980 3180

fz(mm) 0,021 0,028 0,035 0,042 0,056 0,07 0,084 0,112 0,14 0,175

vf (mm/min) 2230 2230 2230 2230 2230 2230 2230 2225 2230 2225





60/11660

JABRO Solid2 JS554

JS554

SMG Refrigerante

ap x Dc ae x Dcvc

(m/min)

Contorneado - Desbaste Dc(mm)

3 4 5 6 8 10 12 16 20 25

1-2 M/A/D/E 1,00 0,40190

(170-210)

n (rev/min) 20160 15120 12100 10080 7560 6050 5040 3780 3020 2420fz(mm) 0,028 0,038 0,047 0,057 0,076 0,095 0,114 0,152 0,190 0,237

vf (mm/min) 2295 2295 2295 2295 2295 2295 2295 2295 2290 2295

3-4 M/A/D/E 1,00 0,40175

(155-195)

n (rev/min) 18570 13930 11140 9280 6960 5570 4640 3480 2790 2230

fz(mm) 0,028 0,038 0,047 0,057 0,076 0,095 0,114 0,152 0,190 0,237

vf (mm/min) 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115

5-6 M/A/D/E 1,00 0,40150

(130-170)

n (rev/min) 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1910

fz(mm) 0,024 0,032 0,040 0,047 0,063 0,079 0,095 0,126 0,158 0,198

vf (mm/min) 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1510

7M/A/D

48>52HRc0,80 0,20

65(55-75)

n (rev/min) 6900 5170 4140 3450 2590 2070 1720 1290 1030 830

fz(mm) 0,013 0,018 0,022 0,027 0,036 0,045 0,054 0,072 0,089 0,112

vf(mm/min) 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370

8-9 E/M/A 1,00 0,40100

(90-110)

n (rev/min) 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1270

fz(mm) 0,019 0,025 0,032 0,038 0,051 0,063 0,076 0,101 0,126 0,158

vf(mm/min) 805 805 805 805 805 805 805 805 805 805

10-11 E/M/A 1,00 0,40

65

(55-75)

n (rev/min) 6900 5170 4140 3450 2590 2070 1720 1290 1030 830

fz(mm) 0,014 0,019 0,024 0,028 0,038 0,047 0,057 0,076 0,095 0,119vf(mm/min) 395 390 395 395 395 395 390 390 390 395

12-13 A/D/M/E 1,00 0,40200

(180-220)

n (rev/min) 21220 15920 12730 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2550

fz(mm) 0,024 0,032 0,040 0,047 0,063 0,079 0,095 0,126 0,158 0,198

vf (mm/min) 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2010 2015

14-15 A/D/M/E 1,00 0,40175

(155-195)

n (rev/min) 18570 13930 11140 9280 6960 5570 4640 3480 2790 2230

fz(mm) 0,024 0,032 0,040 0,047 0,063 0,079 0,095 0,126 0,158 0,198

vf (mm/min) 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1765 1765

16 E/M/A 1,00 0,50750

(650-850)

n (rev/min) 79580 59680 47750 39790 29840 23870 19890 14920 11940 9550

fz(mm) 0,025 0,034 0,042 0,051 0,068 0,085 0,102 0,136 0,170 0,212

vf (mm/min) 8105 8100 8105 8105 8100 8100 8100 8100 8105 8105

17 E/M/A 1,00 0,40750

(650-850)

n (rev/min) 79580 59680 47750 39790 29840 23870 19890 14920 11940 9550

fz(mm) 0,028 0,038 0,047 0,057 0,076 0,095 0,114 0,152 0,190 0,237

vf (mm/min) 9060 9060 9060 9060 9060 9060 9055 9060 9060 9060

18 E/M/A 1,00 0,50 375(325-425)

n (rev/min) 39790 29840 23870 19890 14920 11940 9950 7460 5970 4770fz(mm) 0,025 0,034 0,042 0,051 0,068 0,085 0,102 0,136 0,170 0,212

vf (mm/min) 4050 4050 4050 4050 4050 4055 4055 4050 4055 4045

19 E 0,60 0,2050

(40-60)

n (rev/min) 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640

fz(mm) 0,020 0,027 0,034 0,040 0,054 0,067 0,080 0,107 0,134 0,168

vf (mm/min) 425 425 425 425 425 425 430 425 430 430

20 E 0,60 0,2050

(40-60)

n (rev/min) 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640

fz(mm) 0,020 0,027 0,034 0,040 0,054 0,067 0,080 0,107 0,134 0,168

vf (mm/min) 425 425 425 425 425 425 430 425 430 430

21 E 0,50 0,1530

(20-40)

n (rev/min) 3180 2390 1910 1590 1190 950 800 600 480 380

fz(mm) 0,023 0,031 0,039 0,046 0,062 0,077 0,093 0,124 0,155 0,194

vf (mm/min) 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295

22 E/M/A 1,00 0,4090

(70-110)

n (rev/min) 9550 7160 5730 4770 3580 2860 2390 1790 1430 1150

fz(mm) 0,019 0,025 0,032 0,038 0,051 0,063 0,076 0,101 0,126 0,158

vf(mm/min) 725 725 725 725 725 725 725 725 725 725

Grafito A/D 1,00 0,50625

(525-725)

n (rev/min) 66310 49740 39790 33160 24870 19890 16580 12430 9950 7960

fz(mm) 0,042 0,057 0,071 0,085 0,113 0,141 0,170 0,226 0,283 0,354

vf(mm/min) 11255 11255 11255 11255 11255 11250 11255 11250 11255 11255

Plsticoblando

A/D 1,00 0,50315

(215-415)

n (rev/min) 33420 25070 20050 16710 12530 10030 8360 6270 5010 4010

fz(mm) 0,042 0,057 0,071 0,085 0,113 0,141 0,170 0,226 0,283 0,354

vf (mm/min) 5670 5675 5670 5670 5670 5675 5675 5675 5670 5670

Plsticoduro

A/D 1,00 0,50315

(215-415)

n (rev/min) 33420 25070 20050 16710 12530 10030 8360 6270 5010 4010

fz(mm) 0,030 0,040 0,049 0,059 0,079 0,099 0,119 0,158 0,198 0,247

vf (mm/min) 3970 3970 3970 3970 3970 3970 3970 3970 3970 3970





61/116 61

JABRO Solid2 JS554

JS554L

SMG Refrigerante

ap x Dc ae x Dcvc

(m/min)

Ranurado Dc (mm)

3 4 5 6 8 10 12 16 20 25

1-2 E 0,40 1,00150

(130-170)

n (rev/min) 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1910fz(mm) 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,0432 0,0576 0,072 0,09

vf (mm/min) 690 690 690 690 690 685 690 685 690 690

3-4 E 0,40 1,00140

(120-160)

n (rev/min) 14850 11140 8910 7430 5570 4460 3710 2790 2230 1780

fz(mm) 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,0432 0,0576 0,072 0,09

vf(mm/min) 640 640 640 640 640 640 640 645 640 640

5-6 E 0,32 1,00120

(100-140)

n (rev/min) 12730 9550 7640 6370 4770 3820 3180 2390 1910 1530

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,075

vf(mm/min) 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460

7M/A/D

48>52HRc0,16 1,00

50(40-60)

n (rev/min) 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640

fz(mm) 0,0036 0,0048 0,006 0,0072 0,0096 0,012 0,0144 0,0192 0,024 0,03

vf(mm/min) 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

8-9 E 0,32 1,0080

70-90

n (rev/min) 8490 6370 5090 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1020

fz(mm) 0,0072 0,0096 0,012 0,0144 0,0192 0,024 0,0288 0,0384 0,048 0,06

vf(mm/min) 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245

10-11 E 0,24 1,00

50

40-60

n (rev/min) 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640

fz(mm) 0,0054 0,0072 0,009 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,045vf(mm/min) 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

12-13 A 0,40 1,00160

140-180

n (rev/min) 16980 12730 10190 8490 6370 5090 4240 3180 2550 2040

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,075

vf (mm/min) 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610

14-15 A 0,32 1,00140

120-160

n (rev/min) 14850 11140 8910 7430 5570 4460 3710 2790 2230 1780

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,075

vf(mm/min) 535 535 535 535 535 535 535 535 535 535

16 E 0,20 1,00600

500-700

n (rev/min) 63660 47750 38200 31830 23870 19100 15920 11940 9550 7640

fz(mm) 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,0432 0,0576 0,072 0,09

vf (mm/min) 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750

17 E 0,16 1,00600

500-700

n (rev/min) 63660 47750 38200 31830 23870 19100 15920 11940 9550 7640

fz(mm) 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,0432 0,0576 0,072 0,09

vf (mm/min) 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750

18 E 0,24 1,00 300250-350

n (rev/min) 31830 23870 19100 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3820fz(mm) 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,0432 0,0576 0,072 0,09

vf (mm/min) 1375 1375 1375 1375 1375 1375 1375 1375 1375 1375

19 E 0,16 1,0040

30-50

n (rev/min) 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1060 800 640 510

fz(mm) 0,0054 0,0072 0,009 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,045

vf (mm/min) 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

20 E 0,16 1,0040

30-50

n (rev/min) 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1060 800 640 510

fz(mm) 0,0054 0,0072 0,009 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,045

vf (mm/min) 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

21 E 0,12 1,0025

15-35

n (rev/min) 2650 1990 1590 1330 990 800 660 500 400 320

fz(mm) 0,0054 0,0072 0,009 0,0108 0,0144 0,018 0,0216 0,0288 0,036 0,045

vf (mm/min) 55 55 55 55 55 60 55 60 60 60

22 E 0,20 1,0070

50-90

n (rev/min) 7430 5570 4460 3710 2790 2230 1860 1390 1110 890

fz(mm) 0,0072 0,0096 0,012 0,0144 0,0192 0,024 0,0288 0,0384 0,048 0,06

vf(mm/min) 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215

Grafito A 0,32 1,00500

400-600

n (rev/min) 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370

fz(mm) 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,072 0,096 0,12 0,15

vf (mm/min) 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820

Plsticoblando

A 0,28 1,00250

150-350

n (rev/min) 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6630 4970 3980 3180

fz(mm) 0,018 0,024 0,03 0,036 0,048 0,06 0,072 0,096 0,12 0,15

vf (mm/min) 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910

Plsticoduro

A 0,28 1,00250

150-350

n (rev/min) 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6630 4970 3980 3180

fz(mm) 0,0126 0,0168 0,021 0,0252 0,0336 0,042 0,0504 0,0672 0,084 0,105

vf (mm/min) 1335 1335 1335 1335 1335 1335 1335 1335 1335 1335





62/11662

JABRO Solid2 JS554

JS554L

SMG Refrigerante

ap x Dc ae x Dcvc

(m/min)


3 4 5 6 8 10 12 16 20 25

1-2 M/A/D/E 2,00 0,15190

(170-210)

n (rev/min) 20160 15120 12100 10080 7560 6050 5040 3780 3020 2420fz(mm) 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100 0,120 0,160 0,200 0,250

vf (mm/min) 2420 2420 2420 2420 2420 2420 2420 2420 2415 2420

3-4 M/A/D/E 2,00 0,15175

(155-195)

n (rev/min) 18570 13930 11140 9280 6960 5570 4640 3480 2790 2230

fz(mm) 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100 0,120 0,160 0,200 0,250

vf (mm/min) 2230 2230 2230 2225 2225 2230 2225 2225 2230 2230

5-6 M/A/D/E 2,00 0,15150

(130-170)

n (rev/min) 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1910

fz(mm) 0,024 0,032 0,040 0,048 0,064 0,080 0,096 0,128 0,160 0,200

vf (mm/min) 1530 1530 1530 1530 1530 1525 1530 1525 1530 1530

7M/A/D

48>52HRc2,00 0,10

65(55-75)

n (rev/min) 6900 5170 4140 3450 2590 2070 1720 1290 1030 830

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,030 0,036 0,048 0,060 0,075

vf(mm/min) 250 250 250 250 250 250 250 250 245 250

8-9 E/M/A 2,00 0,15100

(90-110)

n (rev/min) 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1270

fz(mm) 0,015 0,020 0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100 0,125

vf(mm/min) 635 635 635 635 635 635 635 635 635 635

10-11 E/M/A 2,00 0,15

65

(55-75)

n (rev/min) 6900 5170 4140 3450 2590 2070 1720 1290 1030 830

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,030 0,036 0,048 0,060 0,075vf(mm/min) 250 250 250 250 250 250 250 250 245 250

12-13 A/D/M/E 2,50 0,15200

(180-220)

n (rev/min) 21220 15920 12730 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2550

fz(mm) 0,024 0,032 0,040 0,048 0,064 0,080 0,096 0,128 0,160 0,200

vf (mm/min) 2035 2040 2035 2035 2040 2040 2040 2040 2035 2040

14-15 A/D/M/E 2,00 0,15175

(155-195)

n (rev/min) 18570 13930 11140 9280 6960 5570 4640 3480 2790 2230

fz(mm) 0,024 0,032 0,040 0,048 0,064 0,080 0,096 0,128 0,160 0,200

vf (mm/min) 1785 1785 1780 1780 1780 1780 1780 1780 1785 1785

16 E/M/A 2,00 0,15750

(650-850)

n (rev/min) 79580 59680 47750 39790 29840 23870 19890 14920 11940 9550

fz(mm) 0,015 0,020 0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100 0,125

vf (mm/min) 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775

17 E/M/A 2,00 0,15750

(650-850)

n (rev/min) 79580 59680 47750 39790 29840 23870 19890 14920 11940 9550

fz(mm) 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100 0,120 0,160 0,200 0,250

vf (mm/min) 9550 9550 9550 9550 9550 9550 9545 9550 9550 9550

18 E/M/A 2,00 0,15 375(325-425)

n (rev/min) 39790 29840 23870 19890 14920 11940 9950 7460 5970 4770fz(mm) 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100 0,120 0,160 0,200 0,250

vf (mm/min) 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4770

19 E 2,00 0,1050

(40-60)

n (rev/min) 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,030 0,036 0,048 0,060 0,075

vf (mm/min) 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190

20 E 2,00 0,1050

(40-60)

n (rev/min) 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,030 0,036 0,048 0,060 0,075

vf (mm/min) 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190

21 E 2,00 0,1030

(20-40)

n (rev/min) 3180 2390 1910 1590 1190 950 800 600 480 380

fz(mm) 0,009 0,012 0,015 0,018 0,024 0,030 0,036 0,048 0,060 0,075

vf (mm/min) 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

22 E/M/A 2,00 0,1090

(70-110)

n (rev/min) 9550 7160 5730 4770 3580 2860 2390 1790 1430 1150

fz(mm) 0,018 0,024 0,030 0,036 0,048 0,060 0,072 0,096 0,120 0,150

vf(mm/min) 690 685 690 685 685 685 690 685 685 690

Grafito A/D 2,00 0,15625

(525-725)

n (rev/min) 66310 49740 39790 33160 24870 19890 16580 12430 9950 7960

fz(mm) 0,063 0,084 0,105 0,126 0,168 0,210 0,252 0,336 0,420 0,525

vf(mm/min) 16710 16715 16710 16715 16715 16710 16715 16705 16715 16715

Plsticoblando

A/D 2,00 0,15315

(215-415)

n (rev/min) 33420 25070 20050 16710 12530 10030 8360 6270 5010 4010

fz(mm) 0,063 0,084 0,105 0,126 0,168 0,210 0,252 0,336 0,420 0,525

vf (mm/min) 8420 8425 8420 8420 8420 8425 8425 8425 8415 8420

Plsticoduro

A/D 2,00 0,15315

(215-415)

n (rev/min) 33420 25070 20050 16710 12530 10030 8360 6270 5010 4010

fz(mm) 0,039 0,052 0,065 0,078 0,104 0,130 0,156 0,208 0,260 0,325

vf (mm/min) 5215 5215 5215 5215 5210 5215 5215 5215 5210 5215





63/116


64/11664

Referencia

Dimensiones en mm

c x 45 Cilndrico

Weldon

znDc dmm l2 ap r1

554160R400Z4.0-SIRON-A 16 16 90 34 4 [ 4554160R400Z4.3-SIRON-A 16 16 90 34 4 [ 4554200Z4.0-SIRON-A 20 20 100 42 0,25 [ 4554200Z4.3-SIRON-A 20 20 100 42 0,25 [ 4554200R050Z4.0-SIRON-A 20 20 100 42 0,5 [ 4554200R050Z4.3-SIRON-A 20 20 100 42 0,5 [ 4554200R100Z4.0-SIRON-A 20 20 100 42 1 [ 4554200R100Z4.3-SIRON-A 20 20 100 42 1 [ 4554200R250Z4.0-SIRON-A 20 20 100 42 2,5 [ 4554200R250Z4.3-SIRON-A 20 20 100 42 2,5 [ 4554200R310Z4.0-SIRON-A 20 20 100 42 3,1 [ 4554200R310Z4.3-SIRON-A 20 20 100 42 3,1 [ 4554200R400Z4.0-SIRON-A 20 20 100 42 4 [ 4554200R400Z4.3-SIRON-A 20 20 100 42 4 [ 4554250Z4.0-SIRON-A 25 25 125 52 0,3 [ 4554250Z4.3-SIRON-A 25 25 125 52 0,3 [ 4554250R050Z4.0-SIRON-A 25 25 125 52 0,5 [ 4554250R050Z4.3-SIRON-A 25 25 125 52 0,5 [ 4554250R100Z4.0-SIRON-A 25 25 125 52 1 [ 4554250R100Z4.3-SIRON-A 25 25 125 52 1 [ 4554250R310Z4.0-SIRON-A 25 25 125 52 3,1 [ 4554250R310Z4.3-SIRON-A 25 25 125 52 3,1 [ 4554250R400Z4.0-SIRON-A 25 25 125 52 4 [ 4554250R400Z4.3-SIRON-A 25 25 125 52 4 [ 4

[Almacn. Sujeto a cambios, ver actual lista de precios.

JABRO Solid2 JS554


65/116


66/11666

JABRO Solid2 JS554

Fresa con perfil desbaste y recubrimiento pulido

Tolerancias:dmm= h5, Dc = e7, r1= 0,02c = Dc3=+0,01, 3 < Dc6=+0,02, 6 < Dc10=+0,03,10 < Dc14=+0,04, 14 < Dc18=+0,05, 18 < Dc24=+0,06,24 < Dc30=+0,07

Referencia

Dimensiones en mm

c x 45 Cilndrico

Weldon

znDc dmm l2 ap r1

JS554060D3C.0Z4C-SIRA 6 6 65 23 0,075 [ 4JS554060D3C.3Z4C-SIRA 6 6 65 23 0,075 [ 4JS554080D3C.0Z4C-SIRA 8 8 75 32 0,1 [ 4JS554080D3C.3Z4C-SIRA 8 8 75 32 0,1 [ 4JS554100D3C.0Z4C-SIRA 10 10 85 40 0,125 [ 4JS554100D3C.3Z4C-SIRA 10 10 85 40 0,125 [ 4JS554120D3C.0Z4C-SIRA 12 12 100 45 0,15 [ 4JS554120D3C.3Z4C-SIRA 12 12 100 45 0,15 [ 4JS554160D3C.0Z4C-SIRA 16 16 115 55 0,2 [ 4JS554160D3C.3Z4C-SIRA 16 16 115 55 0,2 [ 4JS554200D3C.0Z4C-SIRA 20 20 125 65 0,25 [ 4JS554200D3C.3Z4C-SIRA 20 20 125 65 0,25 [ 4JS554250D3C.0Z4C-SIRA 25 25 150 85 0,3 [ 4JS554250D3C.3Z4C-SIRA 25 25 150 85 0,3 [ 4



67/116


68/116


69/116 69

JABRO HPM JHP770

Fresa con radio en la esquina y recubrimiento pulido

Tolerancias:Salto < 0,01 mmdmm=h5Dc=e7r1=0,02 mm

Referencia

Dimensiones en mm

Weldon

znDc dmm l2 l3 ap r1

JHP770060E2R030.3Z4A-SIRA 6 6 60 18 12 0,2 0,3 [ 4JHP770080E2R040.3Z4A-SIRA 8 8 65 24 16 0,3 0,4 [ 4JHP770100E2R040.3Z4A-SIRA 10 10 75 30 20 0,3 0,4 [ 4JHP770100E2R080.3Z4A-SIRA 10 10 75 30 20 0,3 0,8 [ 4JHP770120E2R040.3Z4A-SIRA 12 12 90 36 24 0,3 0,4 [ 4JHP770120E2R080.3Z4A-SIRA 12 12 90 36 24 0,3 0,8 [ 4JHP770120E2R250.3Z4A-SIRA 12 12 90 36 24 0,3 2,5 [ 4JHP770140E2R040.3Z4A-SIRA 14 14 95 42 28 0,3 0,4 [ 4JHP770160E2R040.3Z4A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 0,4 [ 4JHP770160E2R050.3Z5A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 0,5 [ 5JHP770160E2R080.3Z4A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 0,8 [ 4JHP770160E2R100.3Z5A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 1 [ 5JHP770160E2R250.3Z4A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 2,5 [ 4JHP770160E2R250.3Z5A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 2,5 [ 5JHP770160E2R310.3Z5A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 3,1 [ 5JHP770160E2R310.3Z4A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 3,1 [ 4JHP770160E2R400.3Z4A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 4 [ 4JHP770160E2R400.3Z5A-SIRA 16 16 100 45 32 0,3 4 [ 5JHP770200E2R040.3Z4A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 0,4 [ 4JHP770200E2R050.3Z5A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 0,5 [ 5JHP770200E2R080.3Z4A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 0,8 [ 4JHP770200E2R100.3Z5A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 1 [ 5JHP770200E2R250.3Z4A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 2,5 [ 4JHP770200E2R250.3Z5A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 2,5 [ 5JHP770200E2R310.3Z5A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 3,1 [ 5JHP770200E2R310.3Z4A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 3,1 [ 4JHP770200E2R400.3Z5A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 4 [ 5JHP770200E2R400.3Z4A-SIRA 20 20 115 55 40 0,3 4 [ 4JHP770250E2R040.3Z4A-SIRA 25 25 130 65 50 0,3 0,4 [ 4JHP770250E2R050.3Z5A-SIRA 25 25 130 65 50 0,3 0,5 [ 5JHP770250E2R080.3Z4A-SIRA 25 25 130 65 50 0,3 0,8 [ 4JHP770250E2R100.3Z5A-SIRA 25 25 130 65 50 0,3 1 [ 5JHP770250E2R310.3Z5A-SIRA 25 25 130 65 50 0,3 3,1 [ 5JHP770250E2R310.3Z4A-SIRA 25 25 130 65 50 0,3 3,1 [ 4JHP770250E2R400.3Z4A-SIRA 25 25 130 65 50 0,3 4 [ 4JHP770250E2R400.3Z5A-SIRA 25 25 130 65 50 0,3 4 [ 5



70/11670

JABRO Acero rpido JCO710

JCO710

SMG Refrigerante

ap x Dc ae x Dcvc

(m/min)

Ranurado Dc (mm)

Zn= 4 Zn= 6

16 20 25 32 40 50

8-9 E 1,00 1,00

15 n (rev/min) 298 239 191 149 119 95

(10-20)

fz(mm) 0,060 0,073 0,096 0,080 0,104 0,128

vf(mm/min) 72 69 110 72 74 73

10-11 E 0,50 1,00

10 n (rev/min) 199 159 127 99 80 64

(7-15)fz(mm) 0,052 0,064 0,078 0,070 0,088 0,104

vf(mm/min) 41 41 60 42 42 40

E 0,75 1,00

8 n (rev/min) 159 127 102 80 64 51

(6-12)fz(mm) 0,052 0,064 0,078 0,070 0,088 0,104

vf (mm/min) 33 33 48 34 34 32

La fresa JCO710 con 6 dientes est recomendada solo para perfilado

SMG Refrigerante

ap x Dc ae x Dcvc

(m/min)


Zn= 4 Zn= 6

16 20 25 32 40 50

8-9 E 1,00 0,50

15 n (rev/min) 298 239 191 149 119 95

(10-20)fz(mm) 0,075 0,091 0,120 0,100 0,130 0,160

vf (mm/min) 89 87 137 89 93 92

10-11 E 1,00 0,50

10 n (rev/min) 199 159 127 99 80 64

(7-15)fz(mm) 0,065 0,080 0,098 0,088 0,110 0,130

vf (mm/min) 52 51 75 52 52 50

E 1,00 0,50

8 n (rev/min) 159 127 102 80 64 51

(6-12)fz(mm) 0,065 0,080 0,098 0,088 0,110 0,130

vf (mm/min) 41 41 60 42 42 40




71/116 71

JABRO Acero rpido JCO710

Fresa de acero rpido con perfil variable de la hlice y recubrimiento pulido

Tolerancias:Salto < 0,025 mmdmm=h6Dc=k10r1=0,05 mm

Referencia

Dimensiones en mm

Weldon

znDc dmm l2 ap r1

JCO710160D2R100.3Z4 16 16 92 32

Documents

ES Catalog Update 2012-1 Inlay LR