84
www. .ae Tel: +971 ( 4 ) 367 04 16 / 17 Fax: +971 ( 4 ) 367 80 91 P.O.Box : 502779 D.M.C URL:www.ertebat.ae Email:[email protected] $ $ $ ¥ ¥ £ £ $ ¥ ¥ £ £ FX FAST TRACK FX FAST TRACK N2 Training Center N2 Training Center T Tra ra i in C C C C r ra a ainin n ng g g g r r r a a ainin n n n ng g g g g g g FX FAST TRACK FX FAST TRACK 04 - 2967444 www.n2tc.ae [email protected] Toll Free : 800 6282 N2CPT Crafting Exceptional Traders N2TC Graphic Team

Ertebat Issue 528

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ertebat Magazine Issue 528

Citation preview

Page 1: Ertebat Issue 528

www. .ae

Tel: +971 ( 4 ) 367 04 16 / 17 Fax: +971 ( 4 ) 367 80 91 P.O.Box : 502779 D.M.C URL:www.ertebat.ae Email:[email protected]

$

$

¥

£

£

€ $

¥

¥£

£

FX FAST TRACKFX FAST TRACK

N2 Training CenterN2 Training CenterTTrarai in CCCCrrraaaininnngggg rrrrraaaininnnnnggggggg

FX FAST TRACKFX FAST TRACK

0 4 - 2 9 6 7 4 4 4www . n 2 t c . a ei n f o @ n 2 t c . a e

Toll Free: 800 6282

N2CPT

Crafting

Exceptional Traders

N2T

C G

raph

ic T

eam

Page 2: Ertebat Issue 528
Page 3: Ertebat Issue 528

82ertebat ae

Page 4: Ertebat Issue 528

چهار نريوآلن جونز کشیش می گوید برای ساخنت روح به چهار نريوی نامرئی نیاز

داریم : عشق،مرگ،قدرت، زمان.

عشق الزم است زیرا خدا ما را دوست دارد.ماست. باید آنها را بپذیریم و بگذاریم آن چه را که باید به ما بیاموزند.این چهار نريو را مشکالتی بدانیم که باید حل کنیم، زیرا خارج از اختیار عمل کنیم که در زمان بگنجد، کاری کنیم تا به هر لحظه ارزش بگذاریم.نباید دام زمان است، با فرصت ها و محدودیت هایش.بدین ترتیب باید طوری سرانجام باید بپذیریم که روح ما هر چند ابدی است اما در این لحظه گرفتار دست می آید بیفتیم زیرا می دانیم که این قدرت هیچ ارزشی ندارد.مبارزه برای رشد الزم است، اما نباید در دام قدرتی که در این مبارزه به آگاهی از مرگ الزم است تا زندگی را بهرت بفهمیم.

81 ertebat ae

Page 5: Ertebat Issue 528

روزی شاگرد یک راهب پري هندو از او خواست که به او یک درس به یاد ماندنی دهد . راهب از شاگردش خواست کیسه نمک را بیاورد ، بعد یک مشت از آن نمک را داخل لیوان نیمه پری ریخت و از او

خواست آن آب را سر بکشد. شاگرد فقط توانست یک جرعه کوچک از آب داخل لیوان رو بخورد ، آن هم با زحمت .

استاد پرسید : « مزه اش چطور بود ؟»شاگرد پاسخ داد : « بد جوری شور و تند است ، اصال نمی شود آن را خورد»

پري هندو از شاگردش خواست یک مشت نمک بردارد و او را همراهی کند . رفتند تا رسیدند به کنار دریاچه . استاد از او خواست تا نمک ها را داخل دریاچه بریزد ، بعد یک لیوان آب از دریاچه برداشت و داد دست شاگرد و از او خواست آن را

بنوشد . شاگرد براحتی تمام آب داخل لیوان رو سر کشید .استاد اینبارهم از او مزه آب داخل لیوان رو پرسید. شاگرد پاسخ داد : « کامال معموىل بود .»

پري هندو گفت : « رنج ها و سختی هایی که انسان در طول زندگی با آنها روبرو می شود همچون یک مشت نمک هستند و اما این روح و قدرت پذیرش انسان است که هر چه بزرگرت و وسیعرت شود ، می تواند بار آن همه رنج و اندوه را به راحتی

تحمل کند ، بنابراین سعی کن یک دریا باشی تا یه لیوان آب»

دریاچه و

منک

80ertebat ae

Page 6: Ertebat Issue 528

79 ertebat ae

Page 7: Ertebat Issue 528

جـسیـکا در یــک خـانـواده ارتشـی پـرورش یـافـت. وی از ۵ سـالگی شیفـته بازیگری بود. جسیکا از سن ١١ سالگی در کـالس های بازیگری شرکت می کرد. وی در کودکی دخرت بسـیـار شـلوغ و سرکشی بود. نخستني ایفای نقش وی در سـریـال FLIPPER در سال ١٩٩۵ صورت

گـرفـت. سـپس در نقش آفرینی در سریال DARK ANGEL به شهرت دست یافت.جسیکا آلبا در ٢٨ آوریل ١٩٨١ در شهر از Pomona ایالت California متولد شد. او به

California همراه خانواده اش بارها به شهرهای مختلف سفر کرد و در آخر در جنوب ایالتساکن شدند.

خانواده آلبا به شهر Biloxi از ایالت Mississippi رفتند سپس به California برگشتند پس از آن به شهر Del Rio از ایالتTexas و در آخر به سواحل غرب رفتند.

با وجود اینکه آن ها مدام در حال در حال سفر کردن در آمریکا بودند اما آلبا از ۵ سالگی به دنبال بازیگری بود و می دانست که باالخره بازیگر خواهد شد. زمانی که یک مامور شرکت فیلم سازی نام او را نوشت زندگی او آماده جهشی بزرگ بود و ٩ ماه پس از ١٢ سالگی او

به کالس بازیگری رفت.اولني نقش آلبا در فیلم Camp Nowhere در سال ١٩٩۴ بود و به او شانس خوبی داد.

پس اخراج یکی از بازیگران از کمپانی او توانست یک نقش کوچک را به عهده بگريد. او به خاطر موهای تريه اش که با موهای بازیگر اصلی مطابقت داشتند جایگزین بازیگر

اخراج شده شد. Nintendo سپس او جسارت بازی در تلویزیونی را پیدا کرد و در پیام های بازگانی برای

و J.C. Penney بازی کرد. پس از آن او توانست در سال ١٩٩۵ در سری فیلم های Flipper نقش مایا را به عهده بگريد. در حني ساخت فیلم Flipper جسیکا پس از

یک تماس تهدید آمیز ربوده شد، اما خوشبختانه او صحیح و سالم درون یک ماشني پیدا شد.

در حاىل که او در یک مجموعه تلویزیونی با دولفني ها ایفای نقش می کرد، در فیلم Venus Rising بازی کرد به همان خوبی که در سال ١٩٩۶ در فیلم تلویزیونی ایفای

نقش کرد.سال ١٩٩٨ ساىل پر از نمایش های تلویزیونی بود و همچنني بازی کردن در فیلم های

Beverly Hills ، ٩٠٢١٠که برای شکوفا شدن بازیگر جوان نیاز بودو فیلم هایBrooklyn South و The Love Boat: The Next Wave او همچنني در

فیلم P.U.N.K.S. (aka Rebels) و فیلم Never Been Kissed با بازیگری Drew Barrymore ایفای نقش کرد و پس از آن فیلم Idle Hands با همکاری

Vivica A. Fox را بازی کرد.جسیکا آلبا به خاطر بازی کردن در فیلم های Flipper و آن طرز نگاه عجیب و منحصر به فرد خودش (که علت آن وجود قومیت های دانمارکی، فرانسوی

و مکزیکی در جسیکا آلبا بود) به سرعت در اینرتنت رواج پیدا کرد. رمانی که James Cameron او را برای ایفای نقش به عنوان نقش اول فیلم تلویزیونی

Dark Angel انتخاب کرد باعث تعجب کسی نشد.بعد از این فیلم او به Sky Angle ملقب شد و او به طور مرتب در مجله های نوجوانان بود. او در سال ٢٠٠١ کاندیدای گوی طالیی (Golden Globe) به

عنوان بهرتین بازیگر درام در فیلم های تلویزیونی شد. Dark که هم بازی او در فیلم Michael Weatherly نامزدی طوالنی او با

Angle بود از سال ٢٠٠١ تا ٢٠٠٣ به طول انجامید.

Jessica Albaجسیكا آلبا

78ertebat ae

مشــاهیر

Page 8: Ertebat Issue 528

طرز تهيه:١. مرغ ها را به صورت مکعب ١/۵ تا ٢ سانتی مرت خرد می کنیم. فلفل دلمه ای ها را نیز خرد

می کنیم. ٢- کره را در ماهی تابه گرم کرده، سپس قارچ و فلفل دلمه ای ها را به آن می افزاییم و تفت

می دهیم تا نرم شود و کنار می گذاریم. ٣- دوباره مقداری کره به ماهی تابه اضافه کرده

و مرغ ها را تفت می دهیم تا طالیی رنگ شوند (برای این که کره نسوزد یک قاشق غذاخوری

روغن مایع به آن اضافه می کنیم ). سپس خامه را به آن افزوده و می گذاریم تا به جوش آید.

۴- فلفل و قارچ ها را اضافه کرده و از روی شعله برمی داریم و زرده ها را در حال هم زدن به آن می افزاییم. دوباره روی حرارت گذاشته، بدون این که بجوشد مرتب هم می زنیم و سپس سرو

می کنیم.

چیکن آالکینگ یک غذای فرانسوی است .

زمان تهیه و پخت : ٣٠ دقیقه Kcal ٣۵کالری برای هر نفر : ٠

تعداد :٢ نفر

موادالزم : سينه مرغ بدون استخوان ۴ تکه

کره پاستوريزه ١٠٠ گرم قارچ ورقه شده ٢۵٠ گرم

خامه پاستوريزه ٢۵٠ ميلي ليرت زرده تخم مرغ ۴ عدد

فلفل دلمه ای قرمز ١ عدد فلفل دلمه ای سبز ١ عدد

77 ertebat ae

ی شــپز آ

Page 9: Ertebat Issue 528

!*انسان ساالنه بيش از ١٠ ميليون مرتبه پلک می زند!

*خورشيد ٣٣٠٣٣٠ مرتبه بزرگرت از زمني است! *يک گالن روغن سوخته، می تواند تقريباً يک ميليون گالن آب تميز را آلوده کند!

*ناخن های انگشتان دست، تقريباً چهار برابر ناخن های پا رشد می کنند! *حرف E بيشرت از تمام حروف انگليسی، در كلمات بكار می رود در حاليكه حرف Q كمرتين كاربرد را دارد!

*خوردن يك عدد سيب اول صبح، بيشرت از يك فنجان قهوه باعث دور شدن خواب آلودگی می شود! *دلفني ها هم مانند گرگ ها هنگام خواب يك چشمشان را باز می گذارند!

*قديمی ترين آدامسی كه جويده شده، متعلق به ٩٠٠٠ سال پيش بوده است! *اسكيمو ها هم از يخچال استفاده می كنند، منتها برای محافظت غذا در مقابل يخ زدن!

*سرعت آب دهانی كه هنگام عطسه از دهان شما خارج می شود، حدود ١٢٠ كيلومرت بر ساعت است! *٨ دقيقه و ١٧ ثانيه طول می كشد تا نور خورشيد به زمني برسد!

*جويدن آدامس هنگام خوردن پياز، مانع از اشك ريزی شما می شود! *در تايوان بشقاب های گندمی درست می شود و افراد بعد از خوردن غذا، بشقابشان را هم می خورند!

*يك چهارم استخوان های بدن، در پای او قرار دارد! *اثر لب و زبان هر كس، مانند اثر انگشت او منحصربه فرد است!

anonymouse.org :منبع

آیا می دانید که...

76ertebat ae

Page 10: Ertebat Issue 528

75 ertebat ae

Page 11: Ertebat Issue 528

مرفاوی به كرمان می رودصمد مرفاوی در آستانه عقد قرارداد با مس کرمان برای حضور در دهمني دوره

رقابت های لیگ برتر قرار داردبه گزارش مهر، صمد مرفاوی سرمریی پیشني تیم فوتبال استقالل که پس از پایان

دیدار استقالل برابر پیکان در رختکن آبی پوشان از بازیکنان این تیم خداحافظی کرده بود، دوشنبه شب با پذیرش استعفایش از سوی اعضای هیئت مدیره این

باشگاه مواجه شد.مرفاوی که در نشست با امريرضا واعظی آشتیانی تاکید کرده بود نمی خواهد به

همکاری اش با استقالل ادامه دهد، مذاکراتش را با مسئوالن باشگاه مس کرمان آغاز کرد و به توافقات نهایی نیز دست یافته است.

به گفته یکی از نزدیکان مرفاوی، این مربی با مسئوالن مس کرمان به توافق نهایی رسیده است و بزودی قراردادش را با این باشگاه کرمانی به امضا خواهد رساند.

این اتفاق در حاىل رخ می دهد که گفته می شود مرفاوی با مسئوالن باشگاه سایپا نیز مذاکراتی برای هدایت این تیم در لیگ دهم داشته است.

مرفاوی به كرمان میروددصمد مرفاوی در آستانه عقد قرارداد با مس کرمان برای حضور در دهمني دوره

74ertebat ae

ورزشــی

Page 12: Ertebat Issue 528

درمان عفونت های مجاری ادرار در این روزها قدری مشکل تر شده است. متخصصان این مقاومت در برابر آنتی بیوتیک

دارویی جهان مقاومت می کنند. بیماری ها ادعا می کنند که بدن بسیاری از بیماران در برابر آنتی بیوتیک های موجود در بازار

آنها می گویندکه بدن ما مقدار زیادی از آنتی بیوتیک ها را از محیط و چرخه غذایی خود دریافت

می کند. دانشمندانی از دانشگاه هنگ کنگ University of Hong Kong طبق شواهدی که

یافته اند عقیده دارند، مقاومتی که در برابر آنتی بیوتیک ها پدید آمده، اثرات ژنی است که از طریق

Journal Medical به چاپ رسیده است. حیوانات به بدن انسان منتقل شده است. این یافته های پزشکی در نشریه Microbiology

این عده در تحقیقات خویش بر روی یکی از باکرتی های عامل بروز عمده ترین نوع عفونت مجرای

ادرار در انسان و برخی از حیوانات، ژنی را مشاهده نمودند که در هردو در برابر آنتی بیوتیک مقاومت می کند.

هنگامی که این ژن به باکرتی عفونت زا می رسد، روند درمان بیماری بسیار منبع: بی بی سی/ کی ایچ دشوار می شود.

73 ertebat ae

ســالمت

Page 13: Ertebat Issue 528

سوسیس، کالباس و بیماری های قلبی

تاکنون می شنیدیم که خوردن گوشت قرمز، به ویژه تناول یک استیک خوشمزه و آبدار، خطر ابتالی اشخاص به

بیماری های قلبی و عروقی را باال می برد. اما دانشمندان در مطالعه ای تازه دریافتند که مصرف گوشت های

فرآوری شده نظري سوسیس، کالباس و ژامبون این خطر را بیشرت می افزاید.تیمی از پژوهشگران گروه پزشکی

دانشگاه هاروارد Harvard University در ایاالت متحده، طی ٢٠ سری آزمایش بر روی یک میلیون نفر

داوطلب از ١٠ کشور مختلف که روزی ۵٠ گرم از این فرآورده ها استفاده می کنند، دریافتند که این تعداد، بیشرت

از افرادی که این گونه مواد غذایی در رژیم غذایشان نیست در خطر ابتال به بیماری دیابت یا مرض قند و برخی

ی که روزانه ١٠٠ گرم گوشت قرمز طبیعی مانند بیماری های قلبی قرار دارند. همني تحقیق نشان داد که این ریسک برای کسان

گوشت گاو، گوساله و گوسفند مصرف می کنند، وجود ندارد.

محققني می گویند مقدار چربی گوشت در هردو یکسان بوده و آنها حتی روی میزان کلسرتول و و چربی های اشباع شده نیز

تمرکز داشته اند. آنها می افزایند که مقدار نمک و مواد افزودنی در فرآورده های گوشتی کارخانه ای مانند سوسیس و کالباس

و همچنني مواد شیمیایی که برای جلوگريی از فساد محصوالت به کار برده می شود، می توانند عوامل مهمی برای بروز

بیماری های قلبی باشند. اینها شامل سوسیس، کالباس، ژامبون، گوشت های نمک سود، دودی و مزه دار با مدت نگهداری

طوالنی، می شود.نمک یکی ازعوامل افزایش فشار خون در بسیاری از افراد است. همچنني می تواند باعث کاهش کلوگز

شود و این در نهایت ممکن به بروز بیماری های قلبی منجر شود. در آزمایش هایی که برروی حیوانات مختلفی صورت گرفته،

مواد نگه دارنده و افزودنی در گوشت های فرآوری شده سبب بروز برخی بیماری های قلبی و مرض

قند یا دیابت شده است.

پژوهشگران اذعان می کنند که قبل از تنظیم هر گونه برنامه غذایی برای این گروه افراد، احتیاج به

انجام آزمایش های بیشرتی دارند.

منبع: بی بی سی/ کی ایچ

72ertebat ae

سالمت

Page 14: Ertebat Issue 528

71 ertebat ae

Page 15: Ertebat Issue 528

افقی

١-بنیانگذار تخت جمشید و حفر کننده کانال سوئز ٢- پاندول / چني و چروک / کمک کننده ٣- حشره مزاحم تابستانی / تراب / خرگوش / از برونته ها ۴- زائو ترسان در قدیم / شکاف کوه / شایسته / مستقیم ۵- از حروف الفبای فارسی /

خرس چینی / گروهورزشی ۶- خمیده / جاده هواپیما / خویش پدری / رایحه ٧- غاری در مکه / نربد / کاال ٨- رنگ مو / نوعی پارچه نخی ساده /‑ دشمنی / برهنه ٩- بی مانند / حمام بخار / قاصد ١٠ - اندوه / چمن آرا / بلند جاه / همسر

زن ١١ - از رنگها / کیمیا /عقاب سیاه ١٢-آرزوها / کوچک / از اجزای صبحانه / چاشنی غذا ١٣ - از طوایف غیور کشور / خداحافظی / از بروج فلکی / آسمان

جل ١۴ - پريوی. / خانه / تکیه کالم درویش ١۵ - اثر یا اتوبیوگرافی کانت

عمودی١-خالق تهافه الفالسفه ٢- بنیانگذار فرانسه نوین / کمانگري باستانی / بهرتین اقسام سنگ ٣- الفت و دوستی / پدربزرگ / بیماری /

درون ۴- شریان حیات / موجودی وحشتناک افسانه ای / ظرف بزرگ مسی پلو / نان کاغذی ۵- بزرگ طایفه / دچار شدن / از/ اعضای دوگانه بدن ۶- هوس خانم باردار / خوشبو / اجاره ٧- کفر / از اقوام ایران باستان / گسرتده ٨- عالمت جمع / واحد بوکس

اندازه لباس / پسوند همانندی ٩- لوله شريه گیاه / خنک کننده آبی و گازی / زبان ایران کنونی ١٠ - بهانه / آبگینه / گلوله کاموا ١١ -نویسنده آلمانی / رویکرد و توجه / برداشت محصول ١٢ - میوه نخستني / قمر / سلطان / بله انگلیسی ١٣ - بدی / عالمت جمع / وسیله

داد و ستد / گزافه گویی ١۴ - گزند / عضو تنفسی / فراموشکار ١۵ - اثر دوما نویسنده فرانسوی .

70ertebat ae

ســرگرمی

Page 16: Ertebat Issue 528

مردی شاخه ای را که یك پیله پروانه ،در آن انتظار تولد را می کشید، پیدا كرد و با خود به خانه برد یك روز سوراخ كوچكی در پیله پروانه ظاهر گشت. او نشست

و ساعـــــت های متمادی به تالش غریزی بدن پروانه گرداگرد آن روزنه کوچک را تماشا کرد به نظر می رسید

که تولد پروانه خارج از تواناییش می باشد و با كوشش و تقالی فراوان تنها توانست قسمتی از بدن خود را از

آن سوراخ كوچك بريون بكشد پس از مدتی اینگونه تصور می شد كه آن پروانه هیچ حركتی نمی كند و دیگر

نـــــــمی تواند ادامه دهد و انگار هرگونه حرکتی متوقف شد ...

بنابراین مرد تصمیم گرفت کاری کند تا شاید به پروانه کمکی کرده باشد !

او یك قیچی برداشت و با دقت بسیار شروع به بریدن بقایای پیله کرد.بعد از این كار پروانه به راحتی از سوراخ

پیله ای که توسط مرد بزرگرت شده بود بريون آمداما چیزهایی عجیب بود!

پروانه بدنی متورم اما کوچک با دوبال چروکیده و ناتوان داشت مرد همچنان منتظر ماند و با نگرانی پروانه را

تماشا می کرد او انتظار داشت بال های پروانه بزرگ و پهن شود تا بتواند این بدن چاق را در پرواز تحمل كند

اما هرگز چنني اتفاقی نیفتاد !زیرا در حقیقت پروانه مابقی عمر خود را به خزیدن به اطراف با بال های چروكیده و تن ورم كرده گذراند و

از آنجا که از تجدید قوا برای دوره زندگیش ناتوان بود هرگز قادر به پرواز نبود !

آنچه این مرد با مهربانی و شتاب خود انجام داد سبب این اتفاق بود. سوراخ كوچكی كه در پیله وجود داشت حكمت خداوند متعال بود و تنیدن پیله و تالش پروانه

برای خالصی از آن روشی است که طبیعت برای جاری ساخنت مایع موجود در بدن پروانه به بال هایش در نظر گرفته است تا بدینوسیله پروانه بتواند زمانی که از پیله

خالصی یافت، به پرواز در آید.و جالبرت اینکه خدا محدودیت را برای پیله و تالش برای خروج را برای

پروانه بوجود آورده است.بدینصورت كه در زمان خروج از پیله مایع خاصی از بدنش به شریان های ظریف بـــــال هایش ترشح می شود و او را قادر به پرواز

می كند ...بعضی اوقات تالش و كوشش و تحمل مقداری سختی

در مقابله با مشکالت زندگی دقیقاً همان چیزی است که ما به آن نیاز داریم.اگر خداوند این قدرت را به ما

می داد كه براحتی و بدون هیچ مانعی به اهداف خود برسیم و بدون هیچ ستیز و تقالیی آرزوهایمان را تحقق

بخشیم شاید چنني توانایی و اراده ای كه اكنون داریم نداشتیم.اگر عبور از جریان زندگی بدون مواجه شدن با

موانع مختلف صورت می گرفت، ما بی تحرک و ضعیف می ماندیم و پرواز را که همانا دستیابی به اهداف متعاىل

انسانیت است را هرگز تجربه نمی کردیم ...

جتربه چیزی است که بسادگی بدست منی آید، مگر درست بعد از زمانی که به

آن محتاجی!

پــروانه و پیــله

69 ertebat ae

داستان کوتاه

Page 17: Ertebat Issue 528

ماجراهای تاجر قرن ۲۱نویسنده: محمود بشاش

قسمت سی و هشتم

سوال مهمی که همیشه ذهن تاجر داستان ما را به خود مشغول کرده و در این مدت گاه و بی گاه از من سوال کرده است، این است که باالخره ما به

عنوان صاحب یک وب سایت، چه کار مهمی باید انجام دهیم و جزو اسرتاتژی های دائمی خود، آن را دنبال کنیم تا در موتورهای جستجو مخصوصا

گوگل، دارای رتبه مناسبی باشیم.شاید اگر بخواهم خیلی ساده و صریح به این سوال پاسخ دهم، باید بگویم که محتوای یک وب سایت

از مهم ترین عوامل موفقیت یک وب سایت در کسب رتبه مناسب در موتورهای جستجو است.

امروزه، موتورهای جستجو یک هدف مهم را دنبال می کنند و آن عبارت است از ارائه مطالب مفید،

مرتبط، جدید و خالص به جستجو کنندگان. بنا بر این، موتورهای جستجو همواره به کیفیت محتوای

وب سایت ها بسیار حساس هستند و آن را در رتبه بندی یک وب سایت، دخالت می دهند.

یک وب سایت پویا که دارای محتوای به روز و خالص باشد، حتما در دراز مدت، موفق تر خواهد

بود. منظور من از خلوص اطالعات این است که محتوای

صفحات وب شما باید توسط خود شما تولید شوند و کپی مطالب از سایر وب سایت ها در وب سایت شما، نه تنها خاصیتی برای وب سایت شما نخواهد داشت

بلکه ممکن است به عنوان نقض قانون حقوق مولف، مورد بازخواست نیز قرار گريید. ضمن اینکه موتورهای

جستجو، قادر به تشخیص این موضوع هستند و وب سایت های کپی شده از سایت های دیگر را، در

لیست سیاه خود قرار خواهند داد.امروزه شغل بسیار مهمی در جهان وجود دارد به

نام Copywriting و عبارت است از افراد و

شرکت هایی که کارشان تولید محتوای دست اول است. این افراد در تخصص های مختلف، برای وب سایت یا وبالگ شما مطلب خواهند نوشت. قیمت

این کار هم چندان زیاد نیست مخصوصا که اگر شما وقت این کار را نداشته باشید، شاید تنها و بهرتین روش برای تولید محتوا، استفاده از خدمات همني

افراد باشد.آیا شما صاحب یک رستوران هستید؟ خوب در

مورد فواید غذاها، میوه ها، نحوه کاهش وزن و دستور پخت غذا می توانید مطالب بسیار خواندنی برای

بازدید کنندگان وب سایت خود تولید کنید.آیا شما صاحب یک بنگاه امالک هستید؟ می توانید

در مورد نحوه سرمایه گذاری در امارات، مناطق مناسب برای خرید ملک، مسائل قانونی و حقوق و

خیلی چیزهای مفید دیگر، مطلب در وب سایت خود قرار دهید.

خالصه، هر نوع وب سایتی که داشته باشید، حتما بازدید کنندگان شما خواهان مطالب تخصصی در همان زمینه هستند و شما با ارائه مطالب مفید در وب سایت، هم در موتورهای جستجو رتبه بهرتی بدست خواهید آورد وهم بازدید کنندگان وفادار

بیشرتی خواهید داشت.بازدید کننده وفادار؟ این دیگر چه نوع بازدید کننده ای است؟ منظور از وفاداری یک بازدید کننده وب سایت

چیست و چه اهمیتی برای یک وب سایت دارد؟ چه کار کنیم که بازدید کنندگان وفادار بیشرتی داشته

باشیم؟ادامه دارد...

68ertebat ae

علمــی

Page 18: Ertebat Issue 528

بگو كه دوستم داری!

اوست، فكر و ذهنت هم همني طور، با خودت روراست باش، قلبت مال تازه آنقدر بزرگ می شوی كه نگو، شود، تو كه اصال كوچك نمی شوی، دیگر چرا، خیالت راحت پررو نمی نرتس، نگرانی برای چه، خجالت

گفنت كلمه دوستت دارم كراهتی دهند، خیلی معذب می شوند. انگار مخاطب احساسات لطیف خود قرار و محبت شان بگویند و همسرشان را بعضی ها وقتی می خواهند از عشق بریز و بگو:«دوستت دارم .» غرور و ترس و خجالت است را دور نكن. یك نفس عمیق بكش و هرچه می شوی كه بگویی یا نه. تردید پیشــــــــانی ات می نشیند و دو دل محبت بر سرش بریزی، عرق سرد بر یك جا جمع كنی و آن را مثل بمب وقتی می خواهی تمام احساست را این كه گویی سربی به پایش بسته اند. است. وىل زبانت نمی چرخد مثل زندگی با گذشتی كه مثال زدنی خوبی است. مهربان، وفادار، اهل برایش تنگ می شود، آخر او آدم یك ساعت كه نمی بینی اش دلت

خشك و تكراری می شود كه فقط می شكند آن وقت زندگی جریانی می دهد و غرور و هیبــــــــــــتت را كنی یك جمله با محبـــت شكستت خانه قلبت حبسش كنی یا اگر فكر اگر محبت را در دل نگه داری و در همه این آدم ها اشتباه می كنند. چون را باید در عمل ثابت كرد.اما انگار پــــــوز خندی می زنند كه یعنی عشق محبت آمیز را نثارشان می كنند و مرد ها وقتی همسرشان جمالت حاال بگذریم از این كه بعضی از زن كنند، همسرشان جسور می شود . می آورند اگر عالقه شان را بیان بعضی ها هم هستند كه استدالل دارد كه نباید به زبانش آورد.باید تحملش كرد.

یك سبرایش

خوبزندگاستاینوقتیكمح

67 ertebat ae

روانشناســی

Page 19: Ertebat Issue 528

"

"

عروس و داماد از عاقد روباتیک گفتند روبات ١٫٢ مرتی I-Fairy برای اولني بار در تاریخ صنعت

روباتیک به عنوان عاقد در مراسم عروسی در ژاپن حضور یافت و مراسم عقد میان دو فعال صنعت

روباتیک را اجرا کردزمانی که عروس با لباس سفید و مجللش وارد

راهرو شد تقریبا تمامی حاضران مجلس به جز عاقد مراسم از جا برخاستند زیرا عاقد بر روی صندىل

مخصوصش پیچ شده بود.این مراسم عقد که توسط روباتی ١٫٢ مرتی با چشم هایی درخشان و موهایی

پالستیکی انجام شد در واقع اولني مراسم عقدی است که در تاریخ توسط یک روبات اجرا شده است. این مراسم تاریخی در رستورانی در مرکز توکیو برگزار

شد و I-Fairy عاقد برای حضور در این مراسم حلقه هایی از گل را به تن کرده بود. از سویی دیگر

کابل های هادی از بخش زیرین روبات خارج شده و چند مرت دورتر به زیر پرده سیاه رنگی هدایت شده بود. جایی که مردی بر روی رایانه اش خم شده بود

و دستورهای الزم را برای روبات ارسال می کرد.ژاپن یکی از پیشرفته ترین صنایع روباتیک جهان را

دارا است و در کنار آن فعالیت های دولت این کشور نیز در راستای حمایت از این صنعت برای پیشرفت آن در آینده است. امروزه مدل های صنـــــــعتی در

کــــارخانه ها جا افتاده و عادی به شمار می روند اما به تازگی شرکت های ژاپنی حرکتی را برای وارد کردن

روبات ها به زندگی روزمره انسان آغاز کرده اند.شرکت هوندا روبات متحرکی به شکل یک کودک

ساخته است و دیگر شرکتها نیز روبات هایی را برای سرگرم کردن سالخوردگان یا شرکت در بازی بیسبال

ابداع کرده اند. شرکت Kokoro که هدف نهایی اش «نفوذ به دل انسان ها» است نیزدایناسور

روباتیک عظیمی را ویژه نمایشگاهها ساخته و روباتهای انسان نمایی که می توانند لبخند بزنند یا

بخندند را ابداع کرده است.»ساتوکو اینوئه» عروس این مراسم تاریخی که یکی از کارمندان شرکت سازنده

I-Fairy نیز به شمار می رود می گوید: «مراسم خیلی جالبی بود. به نظر من ژاپنی ها به شدت

باور دارند که روبات ها دوستشان هستند. آنهایی که در صنایع روباتیک فعالیت دارند این موضوع را

به خوبی احساس و درک می کنند اما بیشرت مردم روبات هایی را در کنار خود می خواهند که بتواند به

گونه ای به آنها خدمت کند. همچنني «توموهريو شیباتا» ۴٢ ساله، داماد مراسم که به عنوان استاد علوم

روباتیک در موسسه علوم و تکنولوژی نارا فعالیت دارد می گوید: «بهرت بود این روبات کمی هوشمندتر

باشد اما I-Fairy در ابراز کردن احساساتش بسیار I-Fairy روبات ،AP خوب است.»بر اساس گزارش

با قیمت ۶٨ هزار دالر در بازار به فروش می رسد و به گفته سخنگوی شرکت Kokoroسه نمونه از آن در سنگاپور، آمریکا و ژاپن مورد استفاده قرار گرفته اند.

بازوی این روبات از ١٨ نوع حرکت برخوردار است و معموال حرکات و صداهای برنامه ریزی شده را تکرار

می کند.

اجرای مراسم عقد توسط عاقد روباتیک !

66ertebat ae

علمــی

Page 20: Ertebat Issue 528

می باشد.تلفن: ۰۵۰-۵۸۸۱۱۳۴آقایی دارای اقامت ، جهت حسابداری شرکت های

خدماتی و صنعتی و سابقه کار آماده همکاری می باشد.

تلفن: ۰۵۵-۳۳۸۳۹۱۵خانمی لیسانس گرافیک،دارای اقامت، مسلط به

کامپیوتر آماده همکاری می باشدتلفن: ۰۵۵-۷۶۹۹۲۵۳آقایی دارای گواهینامه ، آشنا به امور اداری و بانکی، آشنا به مناطق دبی، و زبان های عربی،اردو،انگلیسی

آماده همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۳۴۳۸۴۳۸خانمی مسلط به زبان انگلیسی جهت تور لیدری در

شرکت توریستی آماده همکاری می باشد

تلفن :۰۵۵-۹۸۳۶۵۳۹خانمی دارای اقامت با ١٠ سال سابقه کاردر زمینه

فروش آماده همکاری می باشد.

تلفن :۰۵۶-۱۰۳۰۲۸۷استخدام

به خانمی جهت کاردر دفرت تایپ ، مسلط به عربی و فارسی در شارجه نیازمندیم

تلفن :۰۵۰-۶۹۷۴۱۰۵به یک خانم منشی مسلط به زبان انگلیسی جهت

کار در یک کلینیک نیازمندیم تلفن :۰۵۰-۲۵۸۴۹۸۸به تعدادی خانم بازاریاب حرفه ای ، مسلط به زبان

انگلیسی، دارای اقامت همسر یا پدر با حقوق و پورسانت عاىل نیازمندیم.

تلفن: ۰۵۰-۴۶۴۰۱۷۱به یک خانم با تجربه آشنا به کامپیوتر مسلط به زبان

CV .انگلیسی جهت کار دریک شرکت نیازمندیمخود را ارسال فرمایید

[email protected] به تعدادی خانم مدرس زبان انگلیسی برای

دوره های خاص آیلتس، تافل و مکالمه جهت آموزشگاه نیازمندیم

تلفن: ۰۵۰-۴۶۰۵۳۵۸نانوا وکمک نانوا برای پخت نان ایرانی و افغانی

نیازمندیمتلفن: ۰۴-۳۳۳۲۹۱۸

به تعدادی بازاریاب با تجربه جهت کار در آژانس مسافرتی نیازمندیم

تلفن: ۰۵۰-۵۵۳۵۱۸۴به یک تورلیدر خانم جهت همکاری در يك شرکت

توریستی نیازمندیمتلفن : ۰۵۰-۲۸۳۳۸۳۹

به خانمی،داراى اقامت ،مسلط به زبان انگليسى ،

Galileo ، Saberآشنا به سيستم رزرواسيونجهت همکاری در يك آژانس هواييمایی نيازمنديم

[email protected]

به خانمی جهت تدریس عربی خلیجی به صورت خصوصی در عجمان نیازمندیم

تلفن:۰۵۰-۹۷۲۰۰۱۶۱به یک پزشک دندانپزشک عمومی، ،متخصص

ایمپلنتولوژی و ارتودنتیست در کلینک پزشکی در عجمان نیازمندیم

تلفن: ۰۵۶-۱۳۷۲۷۰۴

به تعدادی متخصص زنان و زایمان ، اطفال، پوست در کلینک پزشکی در عجمان نیازمندیم

تلفن: ۰۵۰-۵۹۵۷۲۷۹فروشنده مواد غذایی آشنا به کلیه مناطق دبی و

شارجه نیازمندیمتلفن: ۰۵۰-۷۰۳۰۴۵۲به یک منشی خانم دارای اقامت و تعدادی بازاریاب

جهت همکاری در پروژه مطبوعاتی نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۹۲۷۱۱۸۸

به یک خانم دارای اقامت، مسلط به زبان های عربی، انگليسى جهت همکاری در یک شرکت

نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۵۳۴۳۲۲۵به یک آقا مسلط به زبان انگليسى جهت همکاری در

تزیینات اتومبیل نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۱۰۱۰۲۳۷

به یک نجار ماهر نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۴۲۴۳۷۸۳

به یک منشی خانم ، مسلط به زبان های عربی، انگليسى نیازمندیم لطفاCV خود را ارسال فرمایید

[email protected]به یک راننده جهت همکاری در دفرت اجاره ماشني

نیازمندیمتلفن:۰۴-۲۷۲۲۷۱۳

به افرادی جهت تدریس فارسی،عربی،انگلیسی و موسیقی نیازمندیم لطفاCV خود را ارسال فرمایید

Tutordubai۲۰۱۰ @yahoo.comبه یک مدیر بازرگانی با ۵ سا سابقه کار درصادرات

قري و محصوالت نفتی نیازمندیم لطفا"CV خود را ارسال فرمایید.

[email protected]به یک کارمند اداری، دارای اقامت،با سابقه کار ، مسلط

به امور ویزا،رزرو هتل نیازمندیمفکس: ۰۴-۲۵۸۳۵۸۰به یک خانم مسلط به زبان های عربی، انگليسى جهت

فروش نیازمندیم لطفاCV خود را ارسال فرمایید[email protected]

مربی با شرایط زیر جهت آموزش کودک ۳ ساله نیازمندیم

آشنا با روانشناسی کودک و آموزش غیر مستقیم،

جتربه مفید در زمینه بازی های ختصصی کودکان زیر ۴ سال

لطفا CVعکس دار خود را ارسال بفرمایید

[email protected]

فردی با ده سال سابقه تدریس زبان انگلیسی در مدارس ایرانی-

خارجی و آموزش مبتدی تا تافل و آیلتس آماده همکاری می باشد

تلفن:۱۳۹۲۹۰۵ -۰۵۶

فردی جهت تدریس ریاضی فیزیک شیمی کامپیوتر به زبان انگلیسی و فارسی آماده همکاری می باشد

تلفن:۴۳۳۶۳۷۸ -۰۵۵

آقایی جهت تدریس گیتار، ارگ، ویلن ،

سنتور، جاز و پیانو خوانندگی،نور و ریتم

سازی مجالس آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۸۷۱۶۹۰۳

خامنی مدرس زبان فرانسه، فارغ التحصیل از فرانسه از مبتدی تا پیشرفته آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۱۳۵۵۱۰۶

آقایی جهت تدریس ریاضی-فیزیک-کامپیوتر در کلیه مقاطع به ۲ زبان آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۳۴۶۰۸۳۵

آقایی جهت تدریس گیتار و آواز آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۳۳۱۰۳۶۷

آقایی جهت تدریس

فتوشاپ آماده

همکاری می باشد

تلفن:۸۸۹۵۴۹۷ -۰۵۰

65 ertebat ae

نیازمندیها

Page 21: Ertebat Issue 528

متفرقه:

تویوتا فورچونر مدل ٢٠٠٨ به صورت نقد و اقساط فروخته می شود .

تلفن:۰۵۰-۴۴۰۹۰۸۹میتسوبیشی پاجريو مشکی مدل ٢٠٠۵ به قیمت ۴٧٠٠٠

درهم فروخته می شود .تلفن:۰۵۰-۹۶۷۳۷۹۸

به یک اتومبیل به صورت اقساط نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۸۸۹۵۴۹۷اتومبیل مرسدس بنز C٢۴٠ مدل ٢٠٠١ طالیی رنگ

به قیمت ٢۴٠٠٠ درهم به فروش می رسدتلفن:۰۵۵-۲۵۱۱۳۵۶

اتومبیل مزدا ۶ مدل ٢٠٠۶ با کارکرد ٨٠٠٠٠ درهم به فروش می رسد

تلفن:۰۵۰-۵۰۲۸۹۱۰اتومبیل تویوتا یاریس هاچ بک اتوماتیک مدل ٢٠٠۶

نقره ای رنگ به قیمت ٢٣٠٠٠ درهم به فروش می رسد

تلفن: ۰۵۰-۱۵۱۵۹۴۰اتومبیل تویوتا یاریس مدل ٢٠٠٩ با کارکرد ١۴٠٠٠

کیلومرت به صورت اقساط به فروش می رسدتلفن:۰۵۰-۷۴۴۷۰۲۰اتومبیل هیوندایی النرتا مدل ٢٠٠٩ رنگ آبی کاربنی

نقد واقساط به فروش می رسدتلفن :۰۵۰-۲۲۴۰۹۳۹

اتومبیل شورلت مالیبو مدل ٢٠٠٣ طالیی رنگ ، کارکرد ۶٠٠٠٠ کیلومرت ، ١٢٠٠٠ درهم به فروش می رسد

تلفن : ۰۵۰-۹۲۳۳۰۷۷اتومبیل الفا رومنو ١۵۶ مدل ٢٠٠١ سرمه ای رنگ

دارای بیمه جدید به فروش می رسد تلفن:۰۵۰-۹۶۶۵۰۱۷

اتومبیل مزدا ۶ مدل ٢٠٠۵ سفید رنگ به فروش می رسد

تلفن: ۰۵۰-۲۶۶۸۵۹۶ اتومبیل پاجرو مدل ٢٠٠٧ فول آپشن به قیمت ۵٧٠٠٠

درهم به فروش می رسدتلفن:۰۵۰-۳۴۰۴۴۰۲

اتومبیل مرسدس بنز E٢٨٠ مدل ١٩٩۶ به قیمت ١۶٠٠٠ درهم به فروش می رسد

تلفن:۰۵۰-۷۰۳۲۳۲۵اتومبیل مرسدس بنز مدل E٢۴٠ مدل ١٩٩٩ به قیمت

١۶٠٠٠ درهم به فروش می رسد.تلفن :۰۵۰-۷۰۳۲۳۲۵

اتومبیل کرایسلر مدل ١٩٩٩ ، به قیمت ٨٠٠٠ درهم به فروش می رسد.

۰۵۵-۷۸۷۱۵۶۵یک عدد ست کتاب خانه و میز تحریز به فروش

می رسدتلفن:۰۵۰-۲۰۳۰۰۹۰٢ عدد فرش ٩ مرتی و یک عدد ماشني لباسشویی به

فروش می رسدتلفن:۰۵۰-۹۵۳۳۷۱۴

یک عدد گاز، مایکروفر،یخچال به فروش می رسد تلفن:۰۵۵-۲۳۷۰۲۸۷لوازم منزل جزیی با قیمت مناسب به فروش می رسد

تلفن:۰۵۵-۴۳۳۶۳۷۸

یک عدد میز نهارخوری۴ نفره، مبل تخت خواب شو، تخت خواب بچه به فروش می رسد

تلفن:۰۵۵-۵۲۳۷۰۱۲یک عدد گربه Persian سفید رنگ به فروش

می رسدتلفن:۰۵۰-۴۲۹۷۴۴۷

سنتور صادقی گلدار خاتم از چوب گردو به قیمت ١٠٠٠ درهم و یک تار به قیمت ١۵٠٠ درهم به فروش

می رسدتلفن:۳۴۴۱۰۳۳-۰۵۰

به یک هم خانه آقا در شارجه ، مگامول نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۶۹۷۵۸۷۷

به هم خانه خانم در شارجه نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۸۹۵۳۳۱۶

به هم خانه خانم در خیابان رقه نیازمندیمتلفن: ۰۵۰-۵۳۵۹۴۱۰

به هم خانه خانم در خیابان رقه نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۹۵۳۳۷۱۴

به هم خانه آقا در خیابان ممزر نیازمندیمتلفن: ۰۵۰-۴۵۸۹۹۲۰

به هم خانه خانم در خیابان مکتوم نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۸۵۶۳۰۶۰

به هم خانه خانم در منطقه جمريا نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۳۷۵۷۱۰۹

به هم خانه خانم در شارجه نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۳۵۷۶۳۱۹

به یک هم خانه خانم در منطقه بردبی نیازمندیمتلفن: ۰۵۰-۱۵۹۹۷۲۰

آماده همكاریطراح و صفحه بند آشنا به کلیه نرم افزار های

گرافیکی آماده همکاری می باشد.تلفن: ۰۵۰-۸۷۰۴۹۳۰خانمی جهت ترجمه متون فارسی‑ انگلیسی و تایپ

انگلیسی،فارسی،و عربی به صورت پاره وقت آماده همکاری می باشد.

تلفن: ۰۵۰-۷۷۰۳۹۱۹آقایی لیسانس مدیریت، دارای اقامت، آشنا به زبان

انگلیسی،عربی،هندی با ٨ سال سابقه کار آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۹۲۸۸۴۱۵خانمی دارای اقامـــــــــت ، گواهینامه ، مســـــــلط به زبـــــــــان های فارسی، عربی،اردو و سابقه کار آماده

همكاری می باشدتلفن: ۰۵۶-۶۵۴۴۷۶۴

خانمی دارای اقامت ، جهت حســــــــــــابداری و حسابرسی با سابقه کار به صورت پاره وقت آماده

همكاری می باشدتلفن:۰۵۰-۸۷۷۱۲۹۰

آقایی جهت ترجمه متون انگلیسی و مرتجــــــــمی حضوری آماده همکاری می باشد

تلفن: ۰۵۰-۸۸۹۰۵۳۷آقایی حسابدار با ٢۵سال سابقه،آشنا به امور واردات و صادرات،مسلط به زبان عربی،اردو،انگلیسی آماده

همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۹۰۲۱۹۹۵

آقایی دارای اقامت،آشنا به امور اداری و ترخیص معامالت آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۹۴۶۹۹۱۳آقایی جهت حسابداری و حسابرسی،تنظیــــــم

سیســـــــتم های ماىل،انبار گردانی آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۱۵۹۲۰۲۵آقایی دارای اقامت ، گواهینامه ، مسلط به زبان

انگلیسی با ٣ سال آماده همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۹۱۵۳۱۰۰

خانمی مسلط به کامپیوتر و آشنا به زبان انگلیسی دارای ١٠ سال سابقه کار آماده همکاری می باشد

تلفن: ۰۵۵-۴۳۳۶۳۷۸ آقایی جهت ترجمه حضوری و ترجمه متون فارسی‑

انگلیسی آماده همکاری می باشدتلفن: ۰۵۶-۱۳۹۲۹۰۵

آقایی دارای اقامت، لیسانس مدیریت ماىل و تخصص در ارتباطات بانکی آماده همکاری

خواننده گان محترم مجله ارتباطجهت درج آگهی در قسمت نیازمندی های رایگان

برای روزهای شنبه حداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر چهارشنبهو برای روزهای سه شنبه حداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر روزهای شنبه

هر هفته به شماره فکس: ۰۴-۳۶۷۸۰۹۱ارسال منایید و برای آگاهی از حنوه آگهی در نیازمندی های کادری تنها با

شماره تلفن: ۳۶۵۸۵۵۶-۰۴ متاس بگیرید.

نشریه ارتباط حق حذف یا تغییر متون ارسالی را برای خود محفوظ می دارد

64ertebat ae

نیازمندیها

Page 22: Ertebat Issue 528

"" دانشمندان ام.آی.تی، سیستم واسطه ای جدیدی برای ارسال اطالعات به رایانه ارایه کرده اند که از یک

دوربني و یک جفت دستکش رنگارنگ ساخته شده و می تواند تمام حرکت های دست کاربر را تشخیص

بدهدبا پیشرفت فناوری، هر روز راهربدهای تازه تر، متنوع تر

و البته جذاب تر و ساده تری برای برقراری ارتباط با رایانه ها به بازار می آید. یکی از جذاب ترین این سیستم های واسطه ای، سیستم هایی هستند

که از حالت ها و حرکات بدن بهره می گريند.اغلب سیستم های واسطه ای موجود که از دستکش استفاده

می کنند، بر پایه نوارهای متصل به سر انگشتان کار می کنند. اما به گزارش پاپ ساینس، در اخرتاع جدید رابرت وانگ، محقق جوان موسسه فناوری ماساچوست، سیستم می تواند کل دست را بخواند! برای همني می تواند حرکت های خیلی پیچیده تری را تشخیص بدهد.سیستمی که وانگ طراحی کرده از یک دستکش رنگارنگ و یک دوربني تشکیل

شده است. وانگ به کمک یک مهندس برق و متخصص علوم رایانه ای به نام جوان پوپوویک، به

دقت رنگ هایی را انتخاب کرده و کنار هم چیده که رایانه می تواند آن ها را به طور دقیق از یکدیگر

و نیز از رنگ زمینه تشخیص بدهد. در طرح های اولیه بیشرت از نقطه ها و شکل ها و رنگ های متنوع

استفاده شده بود اما در مدل نهایی، تنها از بیست لکه با شکل نامنظم و در ده رنگ متفاوت استفاده شده

است.همچنني ، وانگ باید برای نرم افزار الگوریتم جدیدی پیدا می کرد که به رایانه برای تطبیق تصاویر به دست آمده از دستکش واقعی و مدل های متنوع

دیجیتاىل در حالت های مختلف کمک کند. در نسخه نهایی، دوربني تصویری از دستکش می گريد و آن را

در حد ۴٠ پیکسل در ۴٠ پیکسل کوچک می کند.سپس نرم افزار در میان حجم عظیمی از اطالعات موجود در مورد حالت های مختلف دست جستجو می کند و

تصویر مشابه را پیدا می نماید و بر اساس آن تصویری را روی صفحه نمایش می دهد. چون این سیستم بر

اساس تطابق تصویرها کار می کند و فواصل نسبی را محاسبه نمی کند، می توان گفت که تقریباً فوری، حالت

مجازی را روی نمایشگر نشان می دهد.تصور وانگ این است که روزی مهندسني، طراحان و کسانی که به بازی های رایانه ای عالقه دارند، می توانند با استفاده

از این سیستم به سادگی روی مدل های سه بعدی از محصوالت مختلف و حتی ساختارهای بزرگ مانور بدهند.دستکش های وانگ از حاال توجه زیادی را به خود جلب کرده اند، نه فقط به خاطر ظاهر جذاب و

رنگارنگی که دارند، بلکه به دلیل این که خیلی ارزان هستند و با داشنت قابلیت کش آمدن، اندازه هر دستی

می شوند. خود سیستم هم قابلیت این را دارد که خیلی سریع با اندازه دست کاربر هماهنگ بشود که قابلیتی مهم و کاربردی به حساب می آید. تنها کاری که کاربر

باید انجام بدهد این است که دستش را روی یک سطح صاف بر روی یک کاغذ ٨/۵ در ١١ اینچی

روبروی دوربني بگذارد و سیستم اطالعات الزم را می گريد.یکی از رویاهای وانگ این است که بتواند

از این فناوری در لباس های بزرگ تری مانند تی شرت استفاده کند، شاید از این طریق بتواند به کارتون های دیجیتال یا ارزیابی عملکردهای ورزشی کمک کند.

با حرکت دست به رایانه فرمان

بدهید

63 ertebat ae

علمــی

Page 23: Ertebat Issue 528

زمان تغییر شغل نیازی به لغو ویزا افراد حتت کفالت نیست

افرادی که در امارات اقدام به تغیري شغل می نمایند می توانند با پرداخت ۵٠٠٠ درهم به عنوان تضمني بانکی برای هر فرد از لغو ویزای اقامت اعضای خانواده و

افراد تحت کفالت جلوگريی نمایند . به گزارش خلیج تایمز تضمني بانکی ۵٠٠٠ درهم برای هر فرد می بایست به سازمان اقامت و بومی سازی NRD پرداخت گردد . کارمندان و یا مقیمان می بایست قبل

از انجام مقدمات لغو ویزا، درخواست خود را مبنی بر لغو نگردیدن ویزای افراد تحت کفالت ارایه نمایند . همچنني ارایه پیوست ۵٠٠٠ درهم تضمني بانکی به همراه مجوز کارمندی جدید صادر گردیده توسط وزارت کار از اسپانسر جدید نیز الزامی

است . ومبلغ تضمني بانکی در زمان صدور ویزای اقامت جدید قابل برگشت خواهد بود و پس از آن ویزای خانواده و افراد تحت حمایت شخص به صورت

خودکار و بدون پرداخت وجه جدید به ویزای جدید تبدیل خواهد شد .

منبع : امارات بیزنس

زمانتغییرشغلنیازیبهلغوویزاافرادحتحتتت

62ertebat ae

ت ا ر مــا ا

Page 24: Ertebat Issue 528

جنایت فجیع لینن اسمیت، زن ۴٣ ساله انگلیسی در هتلی در اسپانیا، مردم این كشور را شوكه كرداین زن جنایتكار سه شنبه گذشته ٢كودك ۵ ساله و ١١ ماهه خود را خفه كرد و سپس اجساد آنها

را در سطل هتل قرار داد.به گزارش گاردین، این زن ۴٣ساله سه شنبه گذشته، دخرت ۵ ساله خود به نام ربه كا و برادر ١١ ماهه او به نام دانیل را در هتل مريامار در منطقه ساحلی «لريوت دی مار» اسپانیا با فشار دادن گلویشان خفه كرد اما تنها

چند ساعت بعد از این جنایت با پیدا شدن اجساد كودكان ماجرای این جنایت فاش و مادر

بی رحم دستگري شد.به نوشته این نشریه، این جنایت پس از آن رخ داد

كه مارتني اسمیت، شوهر ۴۵ ساله این زن كه یكی از مشهورترین متهمان تحت تعقیب اینرتپل

انگلیس بود، از سوی پلیس اسپانیا دستگري و برای محاكمه به انگلستان بازگردانده شد. اتهام این مرد آزار و اذیت جنسی ١٣ كودك انگلیسی

بود.آنچه بیش از همه باعث وحشت مردم انگلستان

شده، ادعای روزنامه های این كشور است كه

اعالم كرده اند مادر جنایتكار، كودكان خود را دوشنبه شب به قتل رسانده، اما شب را با اجساد آنها در اتاق هتل گذرانده و صبح روز بعد اجساد

آنها را در یكی از سطل های زباله هتل انداخته است.

به نوشته مطبوعات انگلیسی این زن از مدتی قبل به همراه شوهرش از انگلستان فرار كرده و

در اسپانیا زندگی مخفی ای را آغاز كرده بود؛ بعد از محاكمه ابتدایی این مرد در اسپانیا سرانجام

هفته گذشته با دستور دادگاهی در بارسلونا، مارتني از این كشور اخراج و به پلیس انگلستان

تحویل صداده شد و دو روز بعد از اسرتداد این مرد به انگلستان، همسرش این جنایت را رقم زد.به خاطر عشق، كودكانم را كشتم مادر

جنایتكار در نخستني بازجویی ها به ماموران پلیس اسپانیا گفت: چون می ترسیدم به علت

وضعیت ماىل ام دادگاه بارسلونا، كودكانم را از من بگريد تصمیم به قتل آنها گرفتم. من عاشق آنها بودم و نمی خواستم آنها از من دور شوند.

منبع :همشهری آنالین

مادر جنایتكار، كنار اجساد كودكانش

خوابید

61 ertebat ae

حــوادث

Page 25: Ertebat Issue 528

Beauty World Middle : نام منایشگاه East and Wellness & Spa Exhibition

2010توضیحات : بزرگرتین نمایشگاه محصوالت

زیبایی ، جراحی زیبایی و spa در خاورمیانه JUNE 3 - 1 : تاریخ برگزاری

-Dubai International Co آدرس : vention and Exhibition Centre

Halls 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Al : مکانMultaqua Ballroom

China Sourcing Fair : : نام منایشگاه2010

توضیحات :ارایه انواع محصوالت ساخت چني JUNE 10 - 8: تاریخ برگزاری

Dubai International : آدرس Convention and Exhibition Centre

Halls 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 : مکان

VHospital Build & : نام منایشگاهUpgrade and Healthscape 2010توضیحات : بهرتین نمایشگاه برای سرمایه گذاری در بخشهای طراحی ،ساخت و ساز

تکنولوژی JUNE 3 - 1 :تاریخ برگزاری

Dubai International : آدرس Convention and Exhibition Centre

Sheikh Maktoum Hall : مکان

Gulf News Worldwide : نام منایشگاهProperty Show

توضیحات :نمایشگاه بزرگ امالک JUNE 5-3 :تاریخ برگزاری

Dubai Grand Hyatt, Dubai, : آدرس United Arab Emirates

main hall : مکان

India Sourcing Fair 2010 : نام منایشگاهتوضیحات : ارایه تمامی محصوالت هندی و

صنایع دستی JUNE 10 - 8 :تاریخ برگزاری Dubai International : آدرس

Convention and Exhibition CentreHall 2 : مکان

لیست منایشگاه های دبی

60ertebat ae

Page 26: Ertebat Issue 528

59 ertebat ae

Page 27: Ertebat Issue 528

چگونه عینک مناسب چهره خود را انتخاب کنیم

انتخاب فریم عینک اهمیت زیادی دارد. اگر فریم عینکی که انتخاب می کنید مناسب چهره شما باشد، شما را زیباتر و شکیل تر نشان می دهد.

انتخاب فریم مناسب برای عینک، واقعا ظاهر چهره شما را تغیري می دهد و بهرت نشان می دهد. البته انتخاب عینک راحت مهمرت از ظاهر آن است.

فرم صورت تان را کشف کنید

١-ابتدا تعیني کنید که صورت شما چه شکلی است. اگر نمی دانید که صورتتان چه شکلی دارد، بهرتین راه این است که خطوط بريونی چهره خود را روی یکی از

عکس های واضح خود دنبال کنید. شکل های اصلی چهره شامل بیضی، مستطیلی، مربع، گرد، لوزی و مثلثی است.

•برای صورت های بیضی شکل، هرنوع فریم عینکی مناسب است و بر روی چهره خوب دیده می شود، زیرا فرم صورت کامل و بی عیبی است. بستگی به سلیقه خود

می توانید عینک هایی با فریم های هندسی شکل یا گرد انتخاب کنید. •برای صورت های گرد بهرت است فریم های مستطیلی و گوشه دار انتخاب کنید تا

صورت شما را کشیده تر نشان بدهد.•اگر صورت شما مربع شکل است، فریم های چشم گربه ای یا بیضی شکل

انتخاب کنید تا در فرم صورت شما ایجاد تعادل کند.•اگر صورت لوزی شکلی دارید، عینک های بدون فریم یا بیضی شکل انتخاب کنید.

•برای صورت مستطیل شکل هم فریم بیضی شکل و تخم مرغی انتخاب کنید تا پهنای صورت شما را برجسته تر کند و چهره شما را پهن تر و کوتاهرت نشان بدهد. فریم هایی که

گوشه های تزیني شده ای دارد نیز به پهنای صورت شما می افزاید. •اگر صورتی مثلثی شکل دارید، فریم هایی که گوشه های باالیی آن زاویه دار است یا

مدل هایی که پایني آن بدون فریم است، انتخاب کنید.٢- رنگ فریم عینک خود را با رنگ پوستتان هماهنگ کنید. اگر رنگ پوست گرمی دارید باید از فریم هایی با رنگ های گرم استفاده کنید و اگر رنگ پوست شما سرد است، باید از

فریم هایی با رنگ های سرد استفاده کنید.٣- اندازه فریم عینک هم اهمیت زیادی دارد. سایز عینک باید با اندازه چهره شما متناسب باشد، اگر صورت کوچکی دارید نباید از عینک های خیلی بزرگ استفاده کنید. برای یافنت

اندازه مناسب عینک به نکات زیر توجه کنید:•فریم عینک باید خیلی نزدیک به خط ابروی شما باشد.•مردمک چشم شما باید در مرکز فریم عینک قرار بگريد.

•فریم باید راحت باشد، به صورت شما فشار نیاورد و تنگ نباشد.به طور کلی عینک هایی که فریم پالستیکی دارند از فریم های فلزی بهرت هستند و شما را

شیک تر و بهرت نشان می دهد.

58ertebat ae

سالمت

Page 28: Ertebat Issue 528

57 ertebat ae

Page 29: Ertebat Issue 528

56ertebat ae

Page 30: Ertebat Issue 528

برای خرید و فروش و یا اجاره ملک خود با ما متاس بگیریدمعاوضه پروژه های ساخته نشده با ملک در حال ساخت و یا آماده در دبی

اجاره واحدهای جتاری جهت کافی شاپ و دفتر کار در جمیرا لیک تاورز فروش واحدهای مسکونی آماده در رأس اخلیمه با ۵۰٪ وام بانکی ده ساله

دبی، هتل رادیسون BLU، طبقه چهارم،دفتر شماره ۴۲۱

e-mail:[email protected]

موبایل: ۵۰۱۳۸۵۰ - ۰۵۰۰۵۰ - ۴۷۹۲۷۲۷تلفن: ۲۲۹۴۲۴۲- ۰۴فکس: ۲۲۹۴۲۴۳- ۰۴

JLT

GOLD CREST VIEWS 2استودیو

۴۰۰ فوت مربعطی ۲ چک

قیمت: ۳۶٫۰۰۰ درهم

JLT

BOULEVARD 8واحد ۱ خوابه+ اتاق مطالعه

۱۲۹۷ فوت مربعطی ۲ چک

قیمت: ۸۵٫۰۰۰ درهم

Down Town BURJ VIEWS

واحد ۲ خوابه۱۴۷۵ فوت مربع

طی ۲ چک

قیمت: ۱۱۰٫۰۰۰ درهم

Business Bayبیزنس بی

BAY WATERدفتر کار

۸۱۰ فوت مربع

قیمت: ۷۵۰٫۰۰۰ درهم

JLT

JLT Lake Shore Tower

واحد دو خوابه+ اتاق خدمت کار ۱۴۹۵ فوت مربعبا وام بانکی آماده

Internation Cityاینترنشنال سیتیCBD

استودیو ۶۳۰ فوت مربع

قیمت: ۲۹۰٫۰۰۰ درهم

Business BayBAYS WATER

دفتر کار فوت مربع

قیمت: ۵۵۰٫۰۰۰ درهم

Marinaدبی ماریناMARINA

VIEWS TOWER استودیو

۴۴۴ فوت مربعقیمت: ۵۲۰٫۰۰۰ درهم

Marinaدبی مارینا

مارینا رزیدنسواحد ۱ خوابه

۸۲۲ فوت مربع

قیمت: ۶۸۰٫۰۰۰ درهمDiscovery Gardenدیسکاوری گاردن

مدیترانهاستودیو

۴۹۶ فوت مربع

قیمت: ۳۳۰٫۰۰۰ درهم

MarinaMARINA HEIGHT

واحد ۱ خوابه۹۰۰ فوت مربع

قیمت: ۸۵۰٫۰۰۰ درهم

Discovery GardenMeditaranehواحد ۱ خوابه

۱۲۵۰ فوت مربعطی ۴ چک

قیمت: ۵۰٫۰۰۰ درهم

DIAMOND 5 DIAMOND 5

کاملًا مبلهواحد ۱ خوابه

۷۵۰ فوت مربعطی ۲ چک

قیمت: ۶۰٫۰۰۰ درهم

LOFT WESTLOFT WESTواحد ۱ خوابه

با دید کامل دریا۹۵۰ فوت مربع

طی ۳ چکقیمت: ۷۵۰٫۰۰۰ درهم

Internation City اینترنشنال سیتی ENGLAND واحد ۱ خوابه

۷۷۰ فوت مربعطی ۲ چک

قیمت: ۳۴٫۰۰۰ درهم

Marina MARINA PARK ISLAND

واحد ۱ خوابه ۹۰۹ فوت مربع

طی ۴ چک

قیمت: ۸۰٫۰۰۰ درهم

PALMGOLDEN MILE

واحد ۲ خوابه + اتاق خدمتکار

۱۷۸۷ فوت مربعطی ۲ چک

قیمت: ۱۱۵٫۰۰۰ درهم

Business BayExecutive Tower M

واحد دو خوابه ۱۴۰۰ فوت مربع

طی ۲ چک

قیمت: ۷۵٫۰۰۰ درهم

MarinaAL MAJARA 3واحد کاملًا مبله۱۰۲۴ فوت مربع

طی ۲ چک

قیمت: ۱۰۵٫۰۰۰ درهم

JLTLAKE POINTواحد ۱ خوابه

۹۰۰ فوت مربعطی ۶ چک

قیمت: ۵۵٫۰۰۰ درهم

JLTDUBAI GATE 1

واحد ۲ خوابه۱۱۰۰ فوت مربع

طی ۳ چک

قیمت: ۷۰٫۰۰۰ درهم

Business BayEXECUTIVE TOWER B

استودیو۸۷۵ فوت مربع

طی ۴ چک

قیمت: ۵۳٫۰۰۰ درهم

Deiraدیره

Radisson blu hotel دفتر کار

۱۲۰۰ فوت مربعطی ۳ چک

قیمت: ۱۱۵٫۰۰۰ درهم

یک باب مغازه واقع در تهراندر بهترین موقعیت جتاری آماده

برای معاوضه با ملک در دبی

55 ertebat ae

Page 31: Ertebat Issue 528

54ertebat ae

Page 32: Ertebat Issue 528

+97150 77 11 [email protected]

محمد رضا بیات سرمدی

پیروزی در جتارت

برای ثبت نام در مسینارهای پیروزی در جتارت و یا دریافت اطالعات بیشتر با شماره زیر متاس بگیرید:

به مست باال سقوط کنید!چند حلظه پیش که مجله ی ارتباط را برداشتید تا نگاهی به آن

بیاندازید را به یاد آورید!مجله ارتباط روی میز ، مقابل تان بود و شما دست خود را به طرف آن دراز کردید و آن را برداشتید. در نگاه اول این کار بسیار سهل و آسان می مناید اما آن چه در عمل اتفاق می افتد بسیار پیچیده تر از

این است. در حقیقت در طول همان چند حلظه ی کوتاه که دست شما به سوی مجله حرکت کرد تا آن را بردارد چندین بار مسیر حرکت

دست شما به سوی مجله از طریق سیستم اعصاب مرکزی شما مورد بازبینی و تصحیح قرار گرفت تا سراجنام دست شما مجله را ملس کرد. بعبارتی مغز شما با توجه به سیگنال هایی که از چشمان شما

دریافت می کرد، نسبت دوری و یا نزدیکی دستتان با مجله را کنترل می کرد و سپس به طور همزمان به ماهیچه های دستتان فرمان می

داد تا مسیر خود را تغییر دهد تا که سراجنام دست شما مجله ارتباط را از روی میز برداشت. آن چه باعث شد این حرکت از دید دیگران که

شاهد آن بودند و یا حتی خود شما یکپارچه و بدون وقفه به نظر برسد این بود که ، سرعت خطا کردن و سپس تصحیح آن توسط

سیستم عصبی شما به قدری زیاد بود که چشمان شما و دیگران قادر به درک آن نبودند شاید هیچ کس بهتر از یک مدیر موفق نداند که چه

اندازه غیر ممکن است که هر حرکت که اجنام می شود و یا هر تصمیم که اختاذ می گردد در عمل به موفقیت بیاجنامد. در فرآیند تصمیم

سازی حتی اگر متامی عوامل تأثیر گذار شناسایی شود اما باز هم درعمل گاه شکست اجتناب ناپذیراست . این که چه قدر شکست می خوریم مهم نیست به شرط آن که این شکست ها سریع اتفاق بیافتد

وبه همان سرعت هم تصحیح شود. شاید این تعریف از موفقیت کمی عجیب به نظر برسد اما افراد موفق بیش از دیگران به درستی آن

ایمان دارند. موفقیت عبارت است از حرکت بدون وقفه از یک شکست به سوی شکست بعدی بدون آن که هدفی که بخاطر رسیدن به آن حرکت خود را آغاز کرده ایم را از نظر دور بداریم. همواره در نقش

یک مدیر که هدایت یک شرکت را بعهده گرفته اید ایده های گوناگونی را در سر می پرورانید، احتماالت را بررسی می کنید، به امکانات

موجود توجه می کنید، وضعیت بازار را می سنجید و سپس از میان چالش های ذهنی تان "ایده ای " شکل می گیرد. اما خودتان بهتر از هرکسی می دانید که میان "ایده" تا "واقعیت" همواره فاصله ای است

که آن را "کار وتالش" می نامند. گاه در میانه ی راه متوجه می شوید که برخی محاسبات شما بر روی کاغذ با آن چه که درعمل اتفاق

افتاده است تفاوت چشمگیری دارد پس بی درنگ دست به کار می شوید و مسیر حرکت خود را تغییر می دهید تا شما را به سوی هدف

و خواسته تان برساند و این فرآیند دایمًا تکرار می شود.

آن چه که نباید فراموش کنید این است که این مسیر میان ایده شما تا هدفی که باید به آن جامه ی عمل بپوشانید پراست از شکست های کوچک و بزرگ که باید ازمیان آن ها عبور کنید. از طرفی "هزینه ها" در

امارات هرگز منتظر نتیجه ی کارهای شما منی مانند .آن ها همیشه درست درهمان زمانی که اصلًا انتظارشان را ندارید سرمی رسند و

شما را کالفه می کنند به همین خاطر باید هرچه سریعتر به ارزش زمان که مهمترین سرمایه شماست پی ببرید و تا می توانید سرعت

شکست خوردن خود را باال ببرید تا به همان میزان سریعتر به موفقیت برسید! این نگرش اثرات مثبت دیگری نیز در کسب و کار شما خواهد داشت. در دنیای جتارت یعنی جایی که هنوز برای دزدیدن ایده های نو کسی را به زندان منی اندازند این بسیار مهم و حیاتی است که

فاصله ی میان خلق یک ایده ی جدید تا رسیدن به هدف و سپس کسب درآمد از آن را بسیار کوتاه کنید تا بتوانید درفرصت کمی که

دارید از منافع آن بهره مند شوید زیرا دیر یا زود کسی در جایی دیگر همان ایده ی شما را در عمل به کار

می برد و آن زمان شما دیگر در سود حاصل از منافع موجود در آن ایده ی ارزشمند تنها خنواهید بود و باید سهم خود را با رقبای جدید

قسمت کنید!ازطرفی دیگر هرگز متام ایده هایی که ما در سر می پرورانیم درعمل به نتیجه مورد نظرما منی رسند. شاید ایده ای که در ذهن آفریده ایم

ما را مجذوب خود کرده باشد اما مهم آن است که "مشتری " نسبت به آن چه حسی دارد زیرا در نهایت کسی که باید ایده ی ما را قیمت

گذاری کند مشتری است! یک جلیقه ی جنات برای کسی که در دریا دچار ساحنه شده است و در حال غرق شدن است به قیمت متام

دارایی هایش می ارزد اما برای کسی که تصمیم دارد خود را در دریا غرق کند پشیزی ارزش ندارد! پس می بایست هرچه سریعتر حرکت کرد تا اگر به این نتیجه رسیدیم که ایده ای که داشته ایم منی تواند

در خلق ثروت برای شرکت به کار آید بی درنگ ایده ی تازه ی دیگری را بیازماییم. شما در نقش مدیر و رهبر یک شرکت وظیفه دارید تا

محیط شرکت را به گونه ای طراحی کنید که درآن کسی بابت شکست های احتمالی تاوان سنگینی نپردازد که در غیر این صورت کارکنان

دچار روزمرگی شده و برای فرار از شکست خوردن دست به هیچ اقدامی منی زنند زیرا همه به خوبی می دانیم که بهترین راه برای این

که هرگز شکست خنوریم این است که هرگز اقدامی صورت ندهیم! چند روز پیش در کتاب فروشی Borders و در حالی که سرگرم دیدن

عنوان فصل هایی از یک کتاب بودم به عبارتی برخوردم که گرچه منی توامن هیچ معادلی را در فارسی برای آن پیدا کنم اما بسیار زیبا و

در عین حال هوشمندانه بود. عبارت کوتاهی که می تواند متامی این “Fail upward” : نوشتار را در خود جای دهد. آن عبارت این بود

ترجمه حتت اللفظی آن عبارت این است: "به مست باال سقوط کنید!" دوست دارم به این عبارت یک کلمه دیگر اضافه کنم و از شما

خواهش کنم تا آن را یادداشت کرده و روی میز کارتان قرار دهید تا "!Fail Upward fast " هر روز آن را بینید

53 ertebat ae

Page 33: Ertebat Issue 528

52ertebat ae

Page 34: Ertebat Issue 528

51 ertebat ae

Page 35: Ertebat Issue 528

50ertebat ae

Page 36: Ertebat Issue 528

مكامله تلفنی در كاهش افسردگی موثر است

به گفته محققان تاثري مكالمه تلفنی در كاهش افسردگی در افراد تقریبا مانند تاثري جلسات گفت وگوی رودررو است.محققان دانشگاه برگهام یانگ در تحقیقات خود وضعیت ٣٠ نفر از افرادی كه به تازگی بیماری افسردگی در آنها تشخیص داده شده

بود و به مدت ٢١ تا ۵٢ دقیقه با روانپزشك از طریق تلفن صحبت كرده بودند را مورد بررسی قرار دادند. به گفته محققان، این افراد این مكالمه تلفنی را به جای ٨ بار رجوع به كلینیك روانپزشكی انجام داده بودند و پس از این مكالمه تلفنی نیز

پزشك برای بیماران قرص ضد افسردگی تجویز نكرد.۶ ماه بعد افسردگی ۴٢ درصد از مشاركت كنندگان در این تحقیق بهبود یافت و ۵٠ درصد از بیماران نیز پس از

مشاوره رودررو از افسردگی رهایی پیدا كردند. با توجه به اینكه در این تحقیق ۴٢ درصد از بیماران از طریق مشاوره تلفنی درمان شدند مشخص شد كه این شیوه نیز

می تواند تقریبا همانند مشاوره رو در رو در درمان افسردگی موثر باشد. مشخصه افسردگی خلق و خوی افسرده است و با احساس غمگینی، اعتماد به نفس پایني و بی عالقگی به هر نوع فعالیت و لذت روزمره تشخیص داده می شود.افسردگی

درواقع مجموعه ای از حاالت مختلف روحی و روانی است كه از احساس خفیف مالل تا سكوت و دوری از فعالیت روزمره بروز می كند. افسردگی شدید منجر

به ازكارافتادگی قابل توجه فرد در قلمروهای زندگی فردی و اجتماعی و اشتغال می شود و عملكردهای روزمره فرد همچون خوردن و خوابیدن و سالمتی فرد را

تحت تاثري قرار می دهد.

49 ertebat ae

روانشناســی

Page 37: Ertebat Issue 528

یوگا احساس انِرژی و نشاط رادر جنات یافتگان سرطان

تقویت میکند نجات یافتگان سرطان ممکن است حتی تا سالها بعد از شیمی درمانی احساس خستگی و ضعف کنند و یا خوابشان با مشکل مواجه شود .مطالعات جدید نشان

میدهدکه یوگا میتواند برای بهرت خوابیدن احساس انرژی و شادابی به آنها کمک کند.

سالمت نیوز : استادیار انکولوژی در دانشگاه روچسرت در مرکز پزشکی ، در روچسرت ، نیویورک می گوید در حال حاضر درمان قطعی برای رفع احساس خستگی وجود

ندارد ما درمقایسه با سایر روشها یوگا می تواند توانمند ظاهرشود.وی همچنني درمورد مصرف داروی های خواب اور در درمان بیخوابی افزود که اینگونه داروها همیشه موثر

نیست و حتی ممکن است عوارض جانبی نیز به همراه داشته باشد و دردراز مدت میل این افراد را به مصرف موادمخدر بیشرت کند .این مطالعه که در بني ۴١٠ نجات

یافتگان از سرطان که درمان را در ٢ سال گذشته طی کرده بودند ، و حداقل برای ٢ ماه با مشکالت خواب

مواجه شدند انجام گرفت که در این میان ١۶ نفر زن و ٧۵ درصد افراد مبتال به سرطان پستان بودند . نیمی از شرکت کنندگان این تحقیق در جلسات ٧۵ دقیقه ای یوگا دربازه

زمانی ١ ماه و ٢ بار در هفته احساس بهرتی در هنگام

خواب داشتند و مشکالتشان تا حدودی برطرف شده بود.این جلسات شامل تمرینات تنفسی مراقبه بود.

در پایان این دوره افراد حدود ٢٠ درصد کمرتاز گذشته داروهای خواب اور مصرف می کردند .

عالوه بر این ، شرکت کنندگان یوگا در سطح قابل توجهی پایني تر احساس خستگی و خواب آلودگی روزانه را در

مقایسه با گروهای دیگر شاهد بودند.کامال روشن نیست که یوگا چگونه کمک می کند تا

بیماران مبتال به سرطان احساس بهرتی کنند ، اما به نظر می رسد تمرینات تنفسی ، برای مثال ، برای کمک به

بعضی از بیماران برای مقابله با اضطراب ، تهوع و درد ،

کمک شایانی می کند.

افزایش خطر ابتال به زوال عقل در ساملندان دارای

همسر مبتال به آلزایمر

پژوهشگران آمریکایی در بررسی های خود نشان دادند که خطر بروز زوال

عقل در سالمندانی که همسر مبتال به آلزایمر دارند افزایش می یابد.محققان

دانشگاه ایالت یوتاه با بررسی زوج

های سالمند به این نتایج دست یافتند. در این تحقیقات، این دانشمندان به

مدت ١٢ سال هزار و ٢٢١ زوج باالی ۶۵ را مورد بررسی قرار دادند. در آغاز

بررسی ها هیچیک از زوج ها از آلزایمر رنج نمی بردند. در دوره بررسی ١٢۵

مورد زوال عقل در بني شوهران، ٧٠ مورد در بني همسران و ٣٠ مورد هم در زن و هم در شوهر تشخیص داده شد.این محققان در بررسی های خود دریافتند

که با افزایش سن افراد شرکت کننده در آزمایش، داوطلبانی که همسرشان پیش از این به آلزایمر مبتال شده بود به طور

متوسط ۶ برابر بیشرت از افرادی که همسر سالم داشتند در معرض خطر بروز عالیم

زوال عقل قرار داشتند به طوری که این خطر برای مردان ١١/٩ درصد و برای

زنانی که همسر بیمار داشتند ٣/٧ درصد بود.براساس گزارش تلگراف، به گفته

این محققان جدای از مسایل اجتماعی‑ اقتصادی و از نظر ژنتیکی مستعد ابتال به آلزایمر بودن، کمک به همسر بیماری که در شرایط نامتعادل حاد قرار دارد بسیار دشوار است و به صرف انرژی و زمان زیادی نیاز دارد.همچنني اسرتس ناشی

از این مراقبت در همسر سالم اغلب می تواند به افسردگی و نا امیدی منجر

شود. به این ترتیب مراقبت از همسر بیمار در دراز مدت می تواند عالیم زوال عقل

را در زن یا شوهر سالم نشان دهد

پژوخوعقآلزدان

48ertebat ae

روانشناســی

Page 38: Ertebat Issue 528

}ابروهای مونا لیزا

کمرت کسی را می توانیم بیابیم که مونالیزا را نشناسد، شما چطور؟ اما شاید تا به حال توجه نکرده بودید که وی فاقد ابرو است.تراشیدن کامل ابروها در دوران رنسانس و در

شهر فلورانس، مد بوده است.

اولین کاالی بار کد دارنخستني کاالیی که «بار کد» بر بسته هایش نقش بست، آدامس مشهور « ریگلیز

Wrigleys» است.

اثر انگشت یا اثر بینیبرای شناسایی انسان ها از روش های متعددی استفاده می شود اما اثر انگشت از معترب

ترین آنهاست. وىل در شناسایی سگ ها از اثر بینی آنها استفاده می شود.

بلندترین کلمه انگلیسی بدون حروف با صدا

کلمه « ریتم Rhythm»، طوالنی ترین کلمه انگلیسی است که درآن هیچ یک از حروف پنج گانه صدادار A – E – I - O – U وجود ندارد.

گاو شیر ده{یک گاو شريده در طول عمرش به طور متوسط دویست هزار لیوان شري تولید می کند.

47 ertebat ae

گوناگــون

Page 39: Ertebat Issue 528

صحبت از ستاره های درخشان فیلم میلیونر زاغه نشني Freida Pinto و Dev Patel رابطه Freida و Dev در چه مرحله ای است !؟همیشه ادامه دارد . هنوز هیچ خربی مبتنی بر جزییات و یا صحت رابطه این دو ستاره وجود ندارد اما اخرياً این دو ستاره در یکی از معروفرتین کافی شاپ های لس آنجلس با هم دیده شده اند . این مکان همان جایی است که آن دو اولني قرارهای مالقات خود را داشته اند و

مطمئناً یادآور خاطرات فراوانی برای آنها است . به احتمال زیاد همني روزها خرب یکی از و Dev Patel ٢٠ ساله است. بزرگرتین عروسی های ستارگان بالیوودی به گوش خواهد رسید . Freida Pinto٢۵ ساله

در خواست ٧۵٠ میلیون دالری Tiger Woods از Elin Nordegren

Elin Nordegren در حني انجام مراحل طالق از Tiger Woods تقاضای ٧۵٠ میلیون

دالر کرده است. Elin همچنني از Tiger خواسته تا سرپرستی فرزندانش را هم به او واگزار

نمایند. این دو زوج دیگر حتی با هم صحبت هم نمی کنند و تمامی کارها از طریق وکالی

آنان صورت می گريد . Nordegren در ماه های اخري مسافرت های زیادی را داشته ابتدا

سفرش به تنهایی به Arizona و پس از بازگشت Tiger به گلف ،سفرش با فرزندانش به

سوئد. برای همه این سوال پیش آمده که Tiger آیا Joslyn James لیاقتش را دارد ؟!

Sushmita Sen برای مادر واقعی بودن آماده است

این هرنپیشه بالیوودی معروف از سال ١٩٩۴ فعالیت خود را آغاز کرده است .

Sushmita Sen در سال ٢٠٠٠ Renee را به فرزندخواندگی پذیرفت و پس از آن امسال سرپرستی Alisah ٣ ماهه را به عهده گرفت. این مادر ٣۴ ساله تصمیم گرفته که خودش هم

صاحب فرزندی شود او هنوز ازدواج نکرده و قصد دارد از طریق مصنوعی باردار شود .

او اعالم کرده که هنوز ازدواج نکرده و منتظر پرنسس رویاهایش خواهد ماند .

سالمت جسمی Lady Gaga سوال برانگیز شد!!؟در کنسرت ماه مارچ Lady Gaga چندین بار بر روی صحنه به به زمني خورد و این سوال در بني همگان مطرح شد که آیا او از سالمت جسمی کامل برخوردار است ؟ این ستاره پاپ به روزنامه Times لندن گفته است که من

با عمه خود که به علت ابتال به بیماری لوپوس از دنیا رفت بسیار نزدیک بودم . او اضافه کرده است که تمامی تست های مربوطه را انجام داده و به این بیماری مبتال نیست .اما او اخرياً در سفر توکیو هم به علت مشکالت

تنفسی به بیمارستان انتقال داده شد و از دستگاه تنفس مصنوعی استفاده کرد تا دوباره بتواند به صحنه برگردد . برخی معتقدند شاید بهرت باشد که او به اسرتاحت نیاز دارد .

تور تابستانی کنسرت Christina Aguilera لغو شد !؟ Christina Aguilera مدت زمان زیادی را در رقابت و مقایسه با Lady Gaga گذراند.

اما شاید بهرت بود به جای وقت صرف کردن برای رقابت ، تخفیف های ویژه ای را برای تورهای تابستانی اش در نظر می گرفت . منابع تایید کردند که کنسرت تابستانی او در شمال

آمریکا به علت فروش کم بلیط ها ی کنسرت لغو گردید. به احتمال زیاد او تا سال ٢٠١١ کنسرتی نخواهد داشت . او این تابستان وقت بیشرتی با خانواده سی خواهد کرد .

>>سالمتدر کنسرت

شد که آیا اوبا عمه خودتست های تنفسی به بیبرخی معتقد

}46ertebat ae

چهــره هــا

Page 40: Ertebat Issue 528

45 ertebat ae

Page 41: Ertebat Issue 528

44ertebat ae

Page 42: Ertebat Issue 528

ایران بیشترین کاربران اینترنتی در خاورمیانه را دارد

ایران با داشنت بیش از ٣٢ میلیون نفر کاربر اینرتنت، رتبه نخست را در میان کشورهای خاورمیانه به خود اختصاص داده است. به گزارش باشگاه خربنگاران دانشجویی ایران «ایسکانیوز» به نقل از روابط عمومی وزارت ارتباطات و فناوری اطالعات، بر اساس گزارش سایت internetwordstats که تا سپتامرب ٢٠٠٩ آماده شده، ضریب نفوذ کاربران اینرتنت در ایران به ۴٨/۵ درصد رسیده است. همچنني بر اساس این گزارش، کاربران اینرتنتی در ایران بني سال های ٢٠٠٠ تا ٢٠٠٩ حدود ١٢ هزار ٧٨٠ درصد رشد داشته است. این رشد در سطح خاورمیانه یک هزار و ۶٧۵ درصد

و در سطح جهان حدود ٣٩٩ درصد بوده است. بر اساس این گزارش، ضریب نفوذ اینرتنت و تعداد کاربران آن در خاورمیانه به ترتیب ٢٨/٨ درصد و ۵٨ میلیون و ٣٠٩ هزار نفر است. همچنني با توجه به آمار منتشر شده از سوی این سایت، ضریب نفوذ اینرتنت در آسیا ٢٠/١ درصد، در اروپا ۵٣ درصد و در آمریکای شماىل ٧۶/٢ درصد است. بر اساس این گزارش، آسیا با داشنت بیش از ٧۶۴ میلیون و ۴٣۵ هزار نفر بیشرتین تعداد کاربران اینرتنتی را در اختیار دارد و اروپا و آمریکای شماىل رتبه های دوم و سوم را در این حوزه به خود اختصاص داده اند.این گزارش حاکی است، پس از ایران، کشورهای عربستان، سوریه و امارات متحد عربی، رتبه های بعدی را از نظر تعداد کاربران اینرتنتی در خاورمیانه به خود اختصاص داده اند. اما از نظر ظریب نفوذ اینرتنت، امارات متحد عربی با ٧۴/١ درصد رتبه نخست و ایران با ۴٨/۵ درصد

رتبه پنجم را در سطح خاورمیانه به خود اختصاص داده اند

پلیس : خودرو، حریم خصوصی محسوب منی شود

پلیس با مزاحمان نوامیس مردم و مانكن های خیابانی كه با هنجارشكنی امنیت روانی جامعه را مختل می كنند، بشدت برخورد می كند. به گزارش جام جم، سردار حسني ساجدی نیا، رییس پلیس تهران روز گذشته در جمع خربنگاران با اشاره به این موضوع گفت: برخورد نريوی انتظامی با هنجارشكن های اجتماعی از ۴ سال پیش هنگامی كلید خورد كه معلوم شد یكی از دغدغه های جدی مردم بخصوص خانم ها، مزاحمت های خیابانی است، به طوری كه این موضوع در رتبه چهارم مطالبات مردم قرار داشت. ساجدی نیا افزود: نريوی انتظامی براساس

ضرورت ها، طرح های خود را عملیاتی می كند و خوشبختانه مشاركت مردم در اجرای این طرح بسیار خوب بوده است.رییس پلیس تهران در پاسخ به پرسش «جام جم» مبنی بر این كه نريوی انتظامی با كدامني معیار به این باور رسیده است كه برخورد با مزاحمان نوامیس مردم مورد نیاز جامعه است، گفت: طی یك سال گذشته شكایت های فراوانی در ارتباط با مزاحمان خیابانی در مراجع قضایی و حتی در سامانه مركز فوریت های پلیسی ١١٠ به ثبت رسیده است كه نشان می دهد مردم از عدم برخورد پلیس با مزاحمان و حتی مانكن های خیابانی ـ كه به صورت هدفمند می كوشند ارزش های جامعه را به چالش بكشند ـ گالیه دارند. ی تصریح كرد: نريوی انتظامی بنا بر وظیفه ذاتی خود طرح برخورد با مزاحمان خیابانی و افراد بد پوشش را در دستور كار خود قرار داده است و تا رسیدن به حد مطلوب

این طرح ادامه خواهد یافت.

ای

ایرارا دبه گنقلاساآمادرسیایراداش

43 ertebat ae

ن ا یــر ا

Page 43: Ertebat Issue 528

آغاز دادگاه دزدان دریایی در هلند

نخستني دادگاه در اروپا برای دزدان دریایی در سواحل سوماىل آغاز شدخربگزاری آلمان از روتردام گزارش داد، این پنج مرد متهم هستند كه ابتدای ژانویه

٢٠٠٩ به كشتی باری «سامانیولو»، دارای خدمه ترك كه با پرچم آنتیل هلند تردد می كرد، ترياندازی كرده اند.

قایق سومالیایی ها دوم ژانویه ٢٠٠٩ كشتی به اشغال درآمده را با مهمات آتش زا به آتش كشید و غرق كرد.

یك فروند بالگرد نريوی دریایی دانمارك این سومالیایی ها را در دریا شكار كرد. این افراد با احتمال تا ١٢ سال حبس در زندان های هلند مواجه هستند.

منبع :همشهری آنالین

42ertebat ae

ن جــهــــا

Page 44: Ertebat Issue 528

41 ertebat ae

Page 45: Ertebat Issue 528

هرگز لبخند را ترک نکن حتی وقتی ناراحتی، چون هر کسی امکان دارد عاشق لبخند تو

شود.

بگذارعشق خاصیت تو باشد نه رابطه خاص تو باکسی

اگر کسی آنطور که می خواهی دوستت ندارد، به این معنی نیست که تو را با تمام وجودش دوست

ندارد

هرگز وقتت را با کسی که حاضر نیست وقتش را با تو بگذراند، نگذران

برای عشق مبارزه کن وىل هرگز گدایی نکن

دوست واقعی کسی است که دست های تو را بگريد وىل قلب تو را لمس کند

40ertebat ae

جمالت قصار

Page 46: Ertebat Issue 528

کسب مقام اول ایروبیک دانشگاه صنعتی شاهرود

در مسابقات آمادگی جسمانی دانشگاه های کشور ، تیم شش نفره آمادگی جسمانی دانشجویان دخرت دانشگاه صنعتی شاهرود چهار عنوان قهرمانی را کسب کرد.

به گزارش روز چهار شنبه خربنگار باشگاه خربنگاران دانشجویی ایران « ایسکانیوز «در این دوره از مسابقات که در دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شده بود مهنام آریانا در بخش سنجش آمادگی جسمانی انفرادی مقام اول و در مجموع تست

های مسابقات ایستگاهی و دو میدانی به مقام سوم دست یافت . همچنني در رشته ایروبیک هما منصوری رده اول و سمیه صاحبدل رده چهارم را از آن خود نمودند.اعضاء تیم آمادگی جسمانی دانشگاه صنعتی شاهرود را زهرا مهرپویا ، مهنام آریانا

، سمیه صاحبدل ، فریده کماىل نیا ، سارا آقاسیان و هما منصوری به سرپرستی سمیه عباسی را تشکیل می دهند.تیم آمادگی جسمانی دخرتان دانشگاه در بني هفده تیم

موفق به کسب مقام پنجم شد .

کسب مقام اول ایروبیک دانشگاه صنعتی ششششششااااااهههههرررووووووددددددددد

39 ertebat ae

ن ا یــر ا

Page 47: Ertebat Issue 528

38ertebat ae

Page 48: Ertebat Issue 528

لس آجنلس به قطع برق تهدید شد- همشهری آنالین:

پس از آنکه لس آنجلسی ها ایالت آریزونای آمریکا را به خاطر تصویب قانون جنجاىل مهاجرت تحریم کردند، یک مقام ارشد در آریزونا تهدید کرد این شهر کالیفرنیا را از برق محروم می کند.خربگزاری آلمان از لس آنجلس گزارش داد،

گری پريس (Gary Pierce)، کمیسیونر شرکت آریزونا پس از ارسال نامه ای به آنتونیو ویالرایگوسا (Antonio Villaraigosa)، شهردار لس انجلس به شبکه خربی ای بی سی نیوز گفت: «احساس من این است که اگر می خواهید قنادی را

تحریم کنید، باید چشم تان را روی همه شريینی ها هم ببندید.»وی گفت: «اگر آنها اینقدر در این باره جدی هستند، پای حرف شان بایستند. من خوشحال می شوم

که به آنها در مذاکرات دوباره درباره توافقنامه های برق کمک کنم تا دیگر نیازی

به دریافت برق از آریزونا نداشته باشند.»پريس گفت آریزونا حدود ٢۵ درصد برق لس آنجلس را از ایستگاه تولیدکننده برق هسته ای در نزدیکی فونیکس

(Phoenix) و تعدادی دیگر از نريوگاه های ذغالسنگی تامني می کند.این در حاىل است که مقامات لس آنجلس تاکید کردند آریزونا نمی تواند لس آنجلس را

از برق محروم کند، زیرا بخشی از نريوگاه برق هسته ای متعلق به شهر لس آنجلس و دیگر شرکت های کالیفرنیایی است.با این وجود، اظهارات پريس موجب تشدید

مجادالت درباره قانون مهاجرت آریزونا شده است. این قانون به پلیس محلی امکان می دهد وضعیت مهاجرتی کسانی را که فکر می کند غريقانونی در این کشور اقامت دارند، کنرتل کند. این امر به هراس ها مبنی بر اینکه چنني قانونی به تبعیض علیه اتباع آمریکای التني بینجامد، دامن زده است.سانفرانسیسکو، برکلی و اوکلند

دیگر شهرهای کالیفرنیا هستند که به تحریم آریزونا رای داده اند. برای مبارزه با بحران اقتصادی جهان اطمینان دارند .

37 ertebat ae

ن جــهــــا

Page 49: Ertebat Issue 528

حکومت نظامی در تایلند چهار روز دیگر متدید شد

بر اساس تصمیم دولت تایلند، منع عبور و مرور در بانکوک و ٢٣ استان دیگر به مدت چهار شبانه روز تمدید شد.

به گزارش روز سه شنبه گروه بني الملل باشگاه خربنگاران دانشجویی ایران «ایسکانیوز» به نقل از خربگزاری فرانسه، تاویل پالنسری، دبري کل شورای امنیت ملی تایلند در این باره تاکید کرد: بر اساس تصمیم کابینه دولت تایلند، منع عبور و مرور از امروز تا پایان روز ٢٨ می ساعت ۴ صبح به وقت محلی ادامه خواهد

یافت.بر اساس این گزارش، ارتش تایلند طبق قانون منع عبور و مرور در نقاط مختلف شهر مستقر شده و کنرتل اوضاع را در دست می گريد که اگر فردی در

این مدت دستگري شود حداکثر دو سال زندانی و یا مبلغ ١٢٠٠ دالر جریمه خواهد

شد.پیش از این، آبهیسیت وجاجیوا، نخست وزیر تایلند در ابتدای هفته جاری پس از دو ماه تنش سیاسی بني نريوهای نظامی دولت و معرتضان قرمز پوش به

بازگشت آرامش به کشور تاکید کرده بود و در مورد بازگشایی مدارس اذعان داشت که مدرسه ها از روز دوشنبه هفته جاری بازگشایی و خدمات دولتی به مردم نیز از سرگرفته می شود.نخست وزیر تایلند همچنني در مورد پایان منع عبور و مرور

نیز خاطر نشان کرده بود که منع عبور و مرور در بانکوک و ٢٣ استان دیگر که قرار بود صبح روز یکشنبه پایان یابد اما این امر تا روز سه شنبه ادامه یافت. طبق این

گزارش، پس از شش هفته درگريی و قطع فعالیت های اقتصادی بورس این کشور با ٧. درصد کاهش همراه بوده است. بر اثر درگريی ها در تایلند طی شش هفته

گذشته ٨۶ نفر کشته و بیش از ١٩٠٠ نفر زخمی شدند که این اعرتاضها توسط بخش اعظمی از مردم نخبه، تحصیل کرده و توده های مردم نسبت به عملکرد دولت این

کشور بود که درآمدهای این کشور به خوبی در اختیار مردم قرار نمی گريد.

36ertebat ae

ن جــهــــا

Page 50: Ertebat Issue 528

مطالعه ای تازه حاکی است خطر بیماری قلبی در کسانی که روزهای زیادی اضافه کاری می کنند و ١٠ یا ١١ساعت سر کار هستند حدود ۶٠ درصد افزایش پیدا می

کند. این یافته حاصل مطالعه ای به روی شش هزار کارمند دولتی در بریتانیا است که در «نشریه قلب اروپا» چاپ شده است.

پس از در نظر گرفنت و احتساب عواملی مانند کشیدن سیگار بر سالمت قلب، پزشکان دریافتند خطر بیماری قلبی در کسانی که روزانه سه تا چهار ساعت اضافه

کاری می کنند ۶٠ درصد باالتر است.متخصصان می گویند این یافته ها مؤید لزوم ایجاد توازن میان کار و زندگی

شخصی است.در مجموع در این مطالعه ٣۶٩ مورد وجود داشت که در آنها افراد در اثر بیماری قلبی درگذشتند یا دچار حمله قلبی یا آنژین صدری شدند.

و به نظر می رسد شمار ساعاتی که فرد اضافه کاری می کنند قویاً به بسیاری از این

موارد مرتبط است. محققان گفتند که این وضع می تواند چند توضیح داشته باشد.کسانی که وقت بیشرتی را سر کار می گذرانند وقت کمرتی را صرف ورزش،

آسایش و تخلیه روحی می کنند.همچنني احتمال آنکه این افراد تحت فشار روحی، مضطرب یا افسرده باشند بیشرت است. میانا ویرتانن، محقق ارشد این مطالعه از

موسسه فنالندی «بهداشت شغلی» در هلسینکی و دانشگاه کالج لندن گفت: بیش از آنکه مطمئن شویم که اضافه کاری باعث بیماری قلب و عروق می شود باید

تحقیقات بیشرتی انجام شود.کتی راس، پرستار ارشد در بنیاد قلب بریتانیا که از تامني کنندگان ماىل این پژوهش است گفت: این مطالعه سواالت بیشرتی درباره

نحوه تاثري زندگی کاری ما بر خطر بیماری قلبی پدید می آورد.او افزود: هرچند محققان وجود ارتباطی میان روزانه سه ساعت اضافه کاری یا

بیشرت با مشکالت قلب را نشان دادند، اما علل افزایش این خطر روشن نبود.

افزایش می دهد!اضافه کار زیاد احتمال بیماری قلبی را ۶۰ درصد

35 ertebat ae

ســالمت

Page 51: Ertebat Issue 528

بزرگرتین شركت تولید كننده شكالت در جهان به تازگی شكالتی تولید كرده است كه می تواند فرایند پريی را به تعویق بیندازد و چروك های پوستی را از بني بربد.

این محصول جدید كه «آكتی كوآ» نام دارد با آنتی اكسیدان های طبیعی بسته بندی شده و می تواند از پوست در برابر آسیب های ناشی از مولكول های رادیكال آزاد

مضر محافظت كند.به نوشته روزنامه دیلی میل، این شكالت مفید برای سالمتی، دستاورد

تولیدكنندگان معروف شكالت در«باری كالبائوت» در انگلیس است.

آنتی اكسیدان های موجود در دانه های كاكائو موسوم به «فالونول ها» اغلب در پروسه فرآوری و شكالت سازی تخریب می شوند. به همني خاطر، كارشناسان در

این شركت بزرگ شكالت سازی، راهی برای حفظ خواص آنتی اكسیدانی این خوراكی پیدا كرده اند.

فالونول ها، رادیكال های آزاد را كه حاصل استعمال دخانیات، آلودگی هوا، مصرف كافیني و كمبود خواب هستند، خنثی می كنند. رادیكال های آزاد می توانند

روند پريی را تسریع كنند. شكالت های آكتی كوآ در چندین مارك معروف شكالت در بازار عرضه می شوند.

محققان همچنني تاكنون دریافته اند كه شكالت تلخ به دلیل محتوای آنتی اكسیدانی باال مزایای بسیاری برای سالمتی دارد از جمله این كه به كاهش فشارخون و كاهش

خطر سكته مغزی كمك می كند.

برای جوان ماندن شكالت ضد

پیری آمد

34ertebat ae

سالمت

Page 52: Ertebat Issue 528

دستگیری سرشاخه قبل از فرار به دبی

سرشاخه یكی از شركت های هرمی زمانی كه قصد داشت با پاسپورت جعلی به دبی بگریزد، دستگري شد

پنجشنبه گذشته پلیس پایتخت با همكاری وزارت اطالعات عملیات گسرتده ای را انجام داد كه هدف

آن دستگريی اعضای شركت های هرمی و پایان دادن به فعالیت های غريقانونی این شركت ها بود. یكی

از افرادی كه قرار بود در این عملیات دستگري شود، مرد ٣٠ساله ای به نام ح. بود كه یكی از بزرگ ترین سرشاخه های شركت هرمی QI بود. طبق اطالعاتی كه در اختیار پلیس بود، این مرد جوان، دانشجوی

اخراجی یكی از دانشگاه های صنعتی بود كه از ۵ سال قبل فعالیت خود را در شركت های هرمی شروع

كرده بود.زیرشاخه های این مرد آنچنان با سرعت در حال

افزایش بودند كه وی توانسته بود فقط در یكی از شاخه ها به درآمدی بالغ بر یك میلیارد و ۴٠٠ میلیون

تومان دست پیدا كند. بازپرس شعبه اول دادسرای ناحیه ٣١ تهران، با بیان این خرب گفت: ماموران كه

محل زندگی این مرد را شناسایی كرده بودند، همزمان با عملیات ضربتی پلیس برای دستگريی اعضای

شركت های هرمی راهی خانه او شدند و وی را كه چمدان هایش را بسته بود و قصد داشت با چند نفر از اعضای گروهش از ایران فرار كند، دستگري كردند.

وی افزود: با دستگريی این مرد و همدستانش، از همگی آنها پاسپورت جعلی كشف شد كه این مسئله نشان می داد آنها قصد داشته اند با این پاسپورت ها

به امارات بگریزند. بازپرس پرونده تاكید كرد: با دستگريی این مرد و همدستانش، پلیس از خروج مبلغ هنگفتی ارز از كشور جلوگريی كرد و تمامی متهمان به

دادسرا انتقال یافتند كه برای آنها قرار قانونی صادر شد. بازپرس دادسرای ناحیه ٣١ تهران با صدور مجوز چاپ عكس بدون پوشش چهره متهم در روزنامه ها از

شهروندان خواسته چنانچه از متهم شكایت دارند به شعبه اول دادسرای ناحیه ٣١ تهران مراجعه كنند.

منبع :همشهری آنالین

شکار مار بازیگوش در <<تصفیه خانه آب

ایسکانیوز : مار بازیگوشی که در یک تصفیه خانه آب پرسه می زد با تالش کمک رسانان آتش

نشانی تهران ، زنده شکار شد. به گزارش گروه حوادث ایسکانیوز : یک حلقه مار خوش خط و خال ، بی سر و صدا به تصفیه خانه

شماره ۴ شرق تهران راه یافت و دردسر آفرید.سپس شاهدان با مرکز فوریت های آتش نشانی

تماس گرفتند و بالفاصله کمک رسانان ایستگاه ۵۶ رهسپار آنجا شدند.بدین ترتیب خزنده خربساز COدر کوتاه ترین زمان ممکن با استفاده از گاز ٢

شکار شد و در محفظه ویژه قرار گرفت.گزارش ایسکانیوز می افزاید ، کارشناسان آتش نشانی

مــی گویند با توجه به احتــــــــمال ورود مار به ساختمان ها از طریق لوله های فاضالب ، بهرت است

برای چاهک های حمام و آشپزخانه از درپوش محکم و مناسب استفاده شود.

"

33 ertebat ae

حــوادث

Page 53: Ertebat Issue 528

32ertebat ae

Page 54: Ertebat Issue 528

31 ertebat ae

Page 55: Ertebat Issue 528

30ertebat ae

Page 56: Ertebat Issue 528

شرط بندی ۲ پسر ، آتش نشانان را به دردسر انداخت

ایسکانیوز : پسری که به دنبال شرط بندی با دوستش از یک اصله درخت بلند ، باال رفته و گرفتار شده بود با تالش کمک رسانان آتش نشانی نجات یافت.

کمک رسانان ایستگاه شماره یک آتش نشانی نیشابور وقتی مطلع شدند پسر ٢٠ ســـاله ای در باالی یک درخت چنار ، گرفتار شده است به سرعت به خیابان

«بهشت» رفتند.وی در گفت و گو با «ناجیان ١٢۵» اظهار داشت : به دنبال شرط بندی با دوستم از درخت باال رفتم و دیگر نتوانستم به پایني بیایم.

این درخت ١٢ مرتی چنار در کنار کابل ها قرار دارد و کمک رسانان مجبور شدند برای نجات پسر نیشابوری از طناب ، تجهیزات سنگ نوردی و سفره مثلثی استفاده کنند.از سوی دیگر شهروند هفت ساله ای که به هنگام بازی با دوستانش در یک باغ به چاه ٢٠ مرتی افتاده بود معجزه آسا به زندگی برگشت.گزارش ایسکانیوز می افزاید ،

این رخداد ، «ناجیان ١٢۵» را از ایستگاه های یک و دو به خیابان امام خمینی (ره) نیشابور کشاند.کودک بازیگوش خوشبختانه آسیب جدی ندیده است و با آمبوالنس

اورژانس به بیمارستان فرستاده شدمنبع :همشهری آنالین

۲شرطبندی۲پسر،آتشنشانانراابهه

منبع :همشهری آنالینمنبع :همشهری آنالین

29 ertebat ae

ن جــهــــا

Page 57: Ertebat Issue 528

معاون نوسازی و تحول اداری معاونت توسعه مدیریت و سرمایه انسانی رییس جمهور گفت: افزایش حقوق

كارمندان و بازنشستگان كشوری و لشكری بنابر مصوبه دولت یكسان بوده و به زودی اعالم می شود.احمد

بزرگیان در گفت وگو با خربنگار اقتصادی خربگزاری فارس در مورد افزایش حقوق كارمندان دولت در سال جاری گفت: ظرف یكی دو روز آینده تمام

ضرایب افزایش حقوق كارمندان اعالم خواهد شد كه این افزایش در هییت دولت تصویب شده و حقوق

خردادماه بر اساس مصوبه جدید پرداخت می شود. معاون نوسازی و تحول اداری معاونت توسعه مدیریت و سرمایه انسانی رییس جمهور افزود: این افزایش در مورد حقوق دو ماه گذشته نیز محاسبه و به كارمندان

پرداخت خواهد شد. وی در پاسخ به پرسشی از ضریب

افزایش دقیق حقوق كاركنان دولت گفت: فعال برای كارمندان اعالم خرب وصف العیش نصف العیش است

كه با شنیدن خرب افزایش حقوق خوشحال خواهند شد، ضرایب افزایشی به زودی اعالم خواهد شد، در

مورد میزان افزایش بابت دوماه گذشته هم مقدار آن را اعالم نمی كنم. بزرگیان در مورد منابع پرداخت افزایش حقوق كارمندان دولت گفت: از محل منابع بودجه ٨٩

تأمني شده و پرداخت خواهد شد كه بر اساس فصل ١٠ قانون مدیریت خدمات كشوری افزایش خواهد

یافت. معاون نوسازی و تحول اداری معاونت توسعه مدیریت و سرمایه انسانی رییس جمهور تصریح كرد:

امسال از نظر اسمی سومني سال و از نظر عملی دومني سال اجرای قانون مدیریت خدمات كشوری محسوب

می شود. وی افزود: بر اساس این قانون افزایش

حقوق كارمندان، بازنشستگان و حقوق بگريان دولت متناسب با نرخ تورم و نه لزوما به اندازه نرخ تورم

افزایش خواهد یافت و هرچه هییت دولت تشخیص داده و تصویب كند، به كارمندان پرداخت می شود كه

می تواند تمام رشد نرخ تورم یا بخشی از نرخ تورم باشد. وی تصریح كرد: این افزایش حقوق برای كلیه حقوق بگريان دولت اعم از كارمندان و بازنشستگان

لشكری و كشوری خواهد بود و تفاوتی بني این دو گروه نیست. معاون نوسازی و تحول اداری معاونت توسعه

مدیریت و سرمایه انسانی رییس جمهور در مورد كاركنان قراردادی دولت گفت: حقوق آنها نیز مشمول افزایش خواهد بود و بر اساس منابع پیش بینی شده در قانون

بودجه خواهد بود. منبع :خبرگزاری فارس

افزایش یكسان حقوق كارمندان و بازنشستگان و پرداخت

معوقات از خرداد

افزایش حقوق كارمندان و بازنشستگان كشوری و لشكری بنابر مصوبه دولت یكسان بوده و به

زودی اعالم می شود.

28ertebat ae

ن جــهــــا

Page 58: Ertebat Issue 528

موسسه ملی ایمنی ترافیک در بزرگراه های آمریکا در تازه ترین گزارش خود اعالم کرد نقص فنی در خودروهای تولیدی شرکت تویوتا موجب مرگ و مري ٨٩ نفر در این کشور طی ده سال گذشته شده

است. به گزارش خربگزاری فارس به نقل از آسوشیتد

پرس، این مؤسسه در ادامه افزود، از سال ٢٠٠٠ تا اواسط ماه می ٢٠١٠ بیش از ۶٢٠٠ مورد شکایت

در خصوص نقص فنی خودروهای تویوتا دریافت کرده ایم. در این مدت ٨٩ نفر بر اثر نقص فنی سیستمهای خودروهای تویوتا کشته و ۵٧ نفر نیز

زخمی شده اند. این در حاىل است که پیش از این تعداد کشته

شدگان بر اثر نقص فنی خودروهای تویوتا ۵٢ نفر اعالم شده بود.

شرکت خودروسازی تویوتای ژاپن بیش از ٨ میلیون دستگاه خودرو را طی ماه های گذشته به علت نقص فنی از بازارهای جهانی جمع آروی

کرده است. این شرکت ١۶٫۴ میلیون دالر جریمه به دولت

آمریکا پرداخت کرده است. تویوتا طی بیانیه ای با افراد و خانواده های کسانی که در حوادث

رانندگی مربوط به نقص فنی خودروهای این شرکت آسیب دیده اند ابراز همدردی کرده است.

این شرکت تأکید کرد به کلیه تعهدات خود برای ارتقای سطح کیفیت و ایمنی خودروهای تولیدی

پایبند خواهیم بود. شرکت تویوتا برای جلب اعتماد مجدد مشرتیان آمرکایی تالش زیادی

خواهد کرد. جیم لنتز مدیر فروش تویوتا در آمریکا تاکید کرد، تا کنون بیش از ٣٫۵ میلیون دستگاه خودروهای

معیوب اصالح شده است. منبع :خبرگزاری فارس

نقص فنی خودروهای تویوتا موجب مرگ ۸۹ نفر در آمریكا

شد

موسسه ملی ایمنی ترافیك در بزرگراه های آمریكا در تازه ترین گزارش خود اعالم كرد نقص فنی در

خودروهای تولیدی شركت تویوتا موجب مرگ و میر ۸۹ نفر در این كشور طی ده سال گذشته شده

است.

27 ertebat ae

ن جــهــــا

Page 59: Ertebat Issue 528

26ertebat ae

Page 60: Ertebat Issue 528

25 ertebat ae

Page 61: Ertebat Issue 528

24ertebat ae

Page 62: Ertebat Issue 528

23 ertebat ae

Page 63: Ertebat Issue 528

ادامه دارد...

اثری از نازی صفوی قسمت ۶۰

اگه این دوست تو اصرار داره این وصلت انجام بشه، باید صابون خیلی چیزها را هم به دلش بزنه، از جمله

سختی و مرارت های چند ساله و شاید همیشگی و آخر سر هم با این خلق و خویی که من از پسره دیدم،

فکر نمی کنم چندان موفق بشه. حقیقتش فکر می کنم تا این جا هم تحمل پسره، فقط به خاطر رودرواسی

که با هم دارن بوده و احتماال اونم مثل سیمني تو این فکره که بعداز عروسی اخالق های زنش رو عوض

کنه.خالصه به احتمال زیاد اگه ازدواجشون سر بگريه

مشکالتشون بیش تر می شه که کم تر نمی شه. ببني، این دوست شما

می خواد به خودش و دیگران بقبوالنه که محمود عوض می شه و طوری می شه که اون میخواد، منتها

اشتباه می کنه. چون اون آقایی که من دیدم، آدمی نیست که به این آسونی ها عوض بشه.

برای این که در حقیقت اصال نمی خواد عوض بشه. تغیري مال وقتی است که آدم از اونی که هست در رنج باشه و خودش بخواد که تغیريی انجام بشه. تو خودت

دیدی هر وقت دوستــــــــــت از بعدها صحـــــــبت می کنه،نامزدش چه جــــــوری نگاهش می کنه. به نظر من اگه می خوای به دوستت کمک کنی بهرته

روراست اونچه رو می بینی و می فهمی بهش بگی. چرا بهش نمی گی که با تصورات خودش نمیتونه آدم

ها رو عوض کنه. تازه اگه خود طرف هم ازش خواسته بود برای عوض شدن کمکش کنه، بازم تغیري شخصیت

آدم ها کار آسونی نیست. چه برسه به این که خودت می گی صراحتاً به سیمني گفته که فکرها و کارهایش رو

قبول نداره.آخه با فکر و خیال و خوشبینی که نمی شه آسمون و زمني رو به هم دوخت. سیمني یک دخرت پر حرف، اجتماعی، پر جنب وجوش و خوش اخالق است،

درست برخالف نامزدش. توی این مدت هر بار سیمني توی صحبت هاخودش رو قاطی کرد، به نگاه

های محمود دقت کردی؟ نمی گم تحسني یا تایید

می کرد،الاقل بی تفاوت هم نبود. معلوم بود به زور تحمل می کنه که چیزی بهش نگه. در ضمن هیچ وقت

حرف مادرت رو یادت نره.ثریا کنجکاو پرسید: کدوم حرف؟!

مگه مامانت همیشه نمی گن مار بد بهرته از یار بد؟ به هر حال اگر خودت هم نمی خوای از قول من

بهش بگو، دو تا آدم که با هم ناموافق باشن، زندگی رو به خودشون و اطرافیان و احیانا بچه ای که بعدها

به وجود می آد، تلخ می کنن و بگو، شکی که کرده درسته.

ثریا با تردید پرسید: کدوم شک؟!اگه شک نداشت که درستی ونادرستی کارش رو

از دیگران نمی پرسید. مگه سوال های تو به خاطر مشورتی که خودش باهات کرده نیست؟!

ثریا خندان و با نگاهی غرق تحسني مانده بود چه بگوید که امري گفت:

بابا، دادگاه حمایت خانواده رو تعطیل کنني، ببینني جواد چی می گه!

همان روز بود که جواد پیشنهادکرد همه با هم به جلسه تفسري شعری برویم که می گفت با معرفی دوستانش رفته است و سه شنبه ها بعدازظهر تشکیل می شود.

جواد با شوق و ذوق تعریف می کرد.اسمش تفسري شعره، وىل یک موقع می بینی، استاد در مورد یک بیت شعر اون قدر حرف و مثال های جالب

از عرفان و معرفت و ادبیات و همه چیز و همه جا می زنه که ماتت می بره.

همه با میل و رغبت قبول کردند، جز من. چون سه شنبه تنها روزی بود که محمد بعدازظهرها وقت آزاد

داشت. وىل محمد فوری گفت: چه روزخوبی هم هست. من و

مهنازم می آییم.از آن روز به بعد عالوه برجمعه ها، عذاب سه شنبه ها هم بر عزاهای من اضافه شد. با یکی دو جلسه رفنت، برخالف انتظارم، غري از من همه مشتاق و طرفدار و

پر و پا قرص آن جلسه ها شدند و یک موضوع جدید برای بحث های جمعه ها پیدا کردند. وىل من انگار پای دار می رفتم. به نظرم مسخره بود که برای یک بیت شعر و حاشیه های مربوط به آن، یک ساعت و

نیم، آدم مچاله یک جا بنشیند. حرف هایی که همه با دقت گوش می کردند، برای من حرف هایی بی سر

و ته بود که حوصله ام را سر می برد و حالم را به هم می زد. به زحمت و زور و زجر فقط سه بار رفتم. فکر

می کردم اگر نروم محمد هم نمی رود، وىل این طور نشد. دلم می خواست او، بودن با من را به شنیدن آن،

به نظر من مزخرفات ترجیح بدهد. وىل این طور هم نشد. تنها با دلخوری سعی کرد راضی ام کند و آخر سر

گفت:به هر حال من می رم، میل خودته.

خوب، معلوم بود که عالوه برجمعه ها، اخم و تخم های سه شنبه ها هم اضافه شد. چون باز تريم به سنگ

خورده بود،محمد بودن با آن ها را ترجیح داده بود و این برای من زجری غريقابل تحمل بود. چون آن

روزها نمی دانستم که همه ارزش عشق به دوام و بقا و پایداری آن در تمام فراز ونشیب ها، رقابت ها و

همراهی با جمع هاست. کسی که معشوقش را محدود و دربند و اسريمی خواهد، طالیی را در اختیار دارد که عیارش شک دارد. محک عشق همان دوام و بقای آن

در تماس با تمام هستی و جریان زندگی است. وىل آن روزها من دوام عشقم رامستلزم محدودیت

می دانستم، مستلزم ندیدن، نشنیدن، نرفنت و ندانسنت محمد، از هرآنچه تازگی بود. از شنیدن و دیدن

فراری و بیزار بودم و حاال می فهمم که ناخودآگاه در استحقاق خودم شک داشتم.

نمی دانستم همه آدم هایی که از تحول و تازگی و حرف های جدید و دنیاهای تازه می ترسند به نوعی از برمال شدن ضعفهای خودشان در هراسند. این را هم نمی دانستم که ذهن برای اعرتاف نکردن به این حقایق، بهانه های جورواجور و اسم های مختلف

می تراشد. یا منکر ارزش چیزهای تازه میشود و به کل نفی شان می کند یا به مسخره و استهزا پناه می برد و اسم هر چیزی را که غري از باور خودش است بیهوده

گویی و حماقت می گذارد و یا.... و این تمام آن کارهایی بود که من می کردم.

چون سال ها وقت الزم بود که بفهمم آدمیزاد چه معجون عجیب و غریبی است که برای اثبات حقانیت

افکار خودش، حاضر است همه عالم را زیر سوال بربد، نفی و انکار کند، اال خودش.

در نتیجه به این حقیقت مهم هم پی نربدم که آدم های حقري، افکار پوسیده و بی ارزش و اعتقادات موهوم و

بی پایه واساس همیشه از مواجهه و مقایسه و مباحثه فراری و عاصی اند و این خود دلیل مهم و محکم بی

ارزش بودن آن هاست. منتها افسوس و صد افسوس که این چیزها راوقتی فهمیدم که تنها بر رنج و اندوه و

ندامتم اضافه می کرد و بس.

خالصه : مهناز آن شب خیلی گریه کرد اما محمد نسبت به گریه هایش عکس العملی

نشان نداد و در نهایت از او خواست تا از اشکش به عنوان سالح استفاده نکند . ثریا

دوستش را به همراه نامزدش برای کمک به حل اختال فاتشان به کوه دعوت کرد .

22ertebat ae

Page 64: Ertebat Issue 528

21 ertebat ae

Page 65: Ertebat Issue 528

20ertebat ae

Page 66: Ertebat Issue 528

شنیدن صدای مادر، اضطراب را از بین می بردمحققان در پی یك تحقیق به این نتیجه دست یافتند كه شنیدن صدای مادر

اضطراب كودكان را از بني می برد. «لسلی سلتزر» ـ یكی از محققان دانشكده پزشكی «ویسكانسني» در ایاالت

متحده آمریكا ـ در مصاحبه ای با رسانه های دولتی این كشور، عنوان كرد: شنیدن صدای مادر به ویژه برای دخرتان بني هفت تا ١٢ سال آرامبخش و تسكني كننده

است.وی خاطر نشان كرد: طی تحقیقاتی كه صورت گرفت این موضوع مشخص شد كه

می توان با استفاده از این روش اضطراری و اسرتس و تنش های روحی و روانی را در كودكان كاهش داد و از بني برد.

با این حال، دستیابی به درون كامل نیازمند انجام تحقیقات و بررسی های فراوان است.

بر اساس این تحقیق، این موضوع مشخص شد كه به هنگام شنیدن صدای مادر یك نوع هورمون آرامبخش در بدن كودك ترشح می كند و اضطراب و اسرتس را از بني

می برد.

شنیدنصدایمادر،اضطرابراازبینمیبردد

19 ertebat ae

روانشناســی

Page 67: Ertebat Issue 528

زن مرده، زنده پیدا شدیک ماه پیش یک مادر و پدر جنازه دخرتشان را در یک سردخانه شناسایی کردند

مراسم تشییع جنازه برگزار شد و خانواده به سوگواری پرداختند. اما بعد معلوم شد این زن ٣٩ ساله به نام تی بوریک هنوز زنده است.

به گزارش خربگزاری رویرتز این هفته پلیس هنگامی در حال تحقیق در مورد یک خشونت خانگی بود، این زن را در آپارتمانی در شهر جنوبی اسپلیت پیدا کرد.

بوریک سردرگم بود و کارت شناسایی نداشت، بنابراین پلیس از او انگشت نگاری کرد و متوجه شد که او خانواده اش قبال جنازه او را شناسایی کرده اند.

بعدا معلوم شد جنازه ای که قبال در بندر اسپلیت یافت شده بود، مربوط به یک زن ۴۴ ساله است که در ماه قبل ناپدید شده بود.

سخنگوی پلیس گفت پلیس از آزمایش DNA برای این جنازه خوب حفظ شده استفاده نکرده بود، زیرا ۴ نفر از بستگان از جمله والدین آن را شناسایی کرده بودند.

کارشناسان محلی می گویند انجام آزمایش DNA که در کرواسی گران قیمت محسوب می شود، عموماً تنها برای جنازه هایی مورد استفاده قرار می گريد که قابل شناسایی

نیستند یا قربانی یک جنایت بوده بوده اند. منبع :همشهری آنالین

زنمرده،زندهپیداشد

18ertebat ae

حــوادث

Page 68: Ertebat Issue 528

ناظران مجلس انتخاب شدند

ناظران هییت رییسه برای فعالیت در سال سوم مجلس هشتم با رای نمایندگان ملت انتخاب شدند.

به گزارش خربنگار پارلمانی خربگزاری فارس در ادامه انتخابات امروز چهارشنبه مجلس شورای اسالمی برای تعیني

هییت رییسه، آشوری تازیانی با ٢٠٣ رای، محسن كوهكن با ١۶٠ رای و احمد ناطق نوری با ١۵٢رای از بني ٢۶٢ رای ماخوذه به

عنوان ناظران مجلس انتخاب شدند. محسن كوهكن نماینده لنجان، احمد ناطق نوری نماینده نور و محمودآباد، محمد آشوری تازیانی نماینده بندرعباس، مهرداد

الهوتی نماینده لنگرود و محمدقسیم عثمانی نماینده بوكان به عنوان ناظر برای فعالیت در سال سوم مجلس نامزد شده بودند. بر اساس این گزارش مهرداد الهوتی با كسب ٩٠ رای و محمد

قسیم عثمانی با كسب ٣٩ رای از راهیابی به هییت رییسه مجلس باز ماندند.

محسن كوهكن نماینده لنجان، احمد ناطق نوری نماینده نور و محمود آباد و محمد آشوری نماینده بندر عباس به عنوان ناظر

در سال گذشته مجلس فعالیت می كردند.

برای سومین سال متوالی الریجانی در مست ریاست مجلس باقی ماند

علی الریجانی تنها کاندیدای ریاست مجلس شورای اسالمی با کسب ٢١۴ رای برای سال سوم در این سمت باقی ماند.

به گزارش خربنگار امور مجلس باشگاه خربنگاران دانشجویی ایران «ایسکانیوز»، نمایندگان مجلس شورای اسالمی در جلسه علنی روز چهارشنبه، انتخابات هیات رییسه را در دستور کار داشتند.

علی الریجانی تنها کاندیدای ریاست مجلس بود که از ٢۵٨ نماینده ٢١۴ نفر به وی رای مثبت دادند. از آرای جمع آوری شده ۴۴ رای ممتنع بود.

الریجانی پس از شمارش آرا که وی را برای سال سوم انتخاب کردند تشکر کرد.

17 ertebat ae

ن ا یــر ا

Page 69: Ertebat Issue 528

فست فود ها حتت نظارت استراتژی تغذیه امارات

دبی – امارات هفته گذشته اسرتاتژی تغذیه ملی را برای کمک به مبارزه با چاقی و عوارض مرتبط با آن راه اندازی نموده است و ممکن است که از

مراکز فروش فست فودها بخواهند تا دقیقاً به مردم اطالع دهند که چه چیزی می خورند . ترکیبی از

تغذیه نا مناسب و عدم ورزش باعث شده تا امارات در جایگاه دومني کشور دیابتی جهان قرار گريد . این

اسرتاتژی تغذیه ای شامل آموزش های الزم افراد و آشنایی آنان با مواد غذایی مورد نیاز روزانه ، مصرف

مواد غذایی سالم ، نیاز به ورزش روزانه و اهمیت به تغذیه با شري مادر می باشد . مدیر سازمان تغذیه

امارات، دکرت Dr Haifa Ma adi اعالم کرد :«مردم می بایست حق انتخاب و آگاهی الزم را در

مورد مواد غذایی مصرفی داشته باشند . وی افزود در ایاالت متحده آمریکا سازندگان فست فود به تازگی ملزم به ارایه لیست مواد غذایی مصرفی به مشرتیان

می باشند . مدیر وزارت بهداشت و درمان ،دکرت

Salem Al Darmaki در اجرای برنامه بهداشت گفت :ساکنان امارات با چالش های فراوان سالمتی روبرو می باشند . افزایش بیماری های غري واگري دار

مانند دیابت ، بیماری های قلبی ، فشار خون باال به علت تغذیه نا مناسب و عدم فعالیت های بدنی در امارات افزایش یافته است . مدیر اجرایی سیاست های بهداشت، دکرت Mahmoud Fikri معتقد

است ما به تغیري فردی نیاز داریم ، فست فود در سر تاسر جهان در تمامی شهرها موجود می باشد .وی افزود : اینکه مردم رژیم غذایی مناسب را رعایت نمایند که روزانه تنها مقدار کمی روغن و حداکثر ۶ گرم نمک در روز را شامل باشد از اهمیت ویژهای بر خوردار است چرا که مصرف زیاد نمک منجر به

ابتال به فشار خون باال می گردد . همچنني به مادران مصرف ویتامني D و آهن در زمان بارداری را توصیه

می نماید . طبق آمار اخري :

٢۴ درصد از افراد باالی ٢٠ سال امارات به دیابت مبتال می باشند .

٣۵ درصد زنان از چاقی زیاد رنج می برند . ٣١٫۶ درصد دارای فشار خون باال هستند .

١٣ درصد از کودکان امارات دارای اضافه وزن می باشند .

منبع : گلف نیوز

16ertebat ae

ت ا ر مــا ا

Page 70: Ertebat Issue 528

سال حتصیلی در امارات از ۲ ترم به۳ ترم تغییر کرد

دبی – هم اکنون سال تحصیلی در امارات از ٢

ترم به ٣ ترم تغیري یافت . این تغیريات از سال جدید تحصیلی در سال ٢٠١٠-٢٠١١ اعمال خواهد گردید .

Humaid Mohammad Obaid Al Qutamiوزیر آموزش و پرورش اعالم کرد آغاز سال تحصیلی

در امارات به تعویق خواهد افتاد و دانشکده ها به جای ۵ سپتامرب از ١٢ سپتامرب و مدارس به جای

١٢ سپتامرب از ١۵ سپتامرب آغاز خواهند گردید . وی افــــزود : « پس از پرسش نامه ای که توسط وزارت

آموزش و پرورش امارات صورت گرفت طرح های

جدید در بخش آموزشی در امارات مورد استقبال قرار گرفته اند . وی افزود: « ٢ هفته اولیه تعطیالت پس

از پایان ترم اول و دومني دوره یک هفته ای تعطیالت پیش از آغاز ترم سوم خواهد بود .

Al Qutami افزود: « اقدامات الزم در خصوص تعیني روز آزمون ها و برنامه ریزی آموزشی انجام

گردیده است و برنامه های درسی و علمی مناسب با هر ٣ ترم تقسیم شده اند. همچنني وزارت آموزش

گاه است که با این تقسیم بندی جدید و پرورش آپرسش های بسیاری مطرح خواهد شد اما سیستم

جدید عمدتاً به نفع دانشجویان و فرایند توسعه موفقیت در تمامی مراحل آموزشی دانش آموزان

تنظیم گردیده است . بر طبق سیستم جدید آموزشی دانشکده ها در

سال تحصیلی ٢٠١١-٢٠١٠ از ١٢ سپتامرب ٢٠١٠ آغاز گردیده و مدارس از ١۵ سپتامرب بازگشایی خواهند شد . امتحانات پایان ترم اول از ١٢ سپتامرب ٢٠١٠ و

تعطیالت نیز از ١٩ سپتامرب آغاز خواهند شد. ترم دوم تحصیلی از ٢ ژانویه ٢٠١١ ، امتحانات پایان ترم از ٢٠ مارچ ٢٠١١ و تعطیالت از ٢٧ مارچ آغاز می شوند . ترم سوم نیز از ٣ آپریل ٢٠١١ وامتحانات

از ١٩ June ٢٠١١ آغاز می گردد . اعالم نتایج در ٢٨ June ، و تعطیالت تابستانی از ١۴ June آغاز

می شوند . منبع : گلف نیوز

15 ertebat ae

ت ا ر مــا ا

Page 71: Ertebat Issue 528

14ertebat ae

Page 72: Ertebat Issue 528

13 ertebat ae

Page 73: Ertebat Issue 528

12ertebat ae

Page 74: Ertebat Issue 528

11 ertebat ae

Page 75: Ertebat Issue 528

10ertebat ae

Page 76: Ertebat Issue 528

9 ertebat ae

Page 77: Ertebat Issue 528

پزشکی و بهداشتی

آموزشی

وکالی دعاوی و امور ثبت شرکتها و مهاجرت

خدمات حسابرسی و امور بانکی

خدمات توریستی و تفریحی

خدمات تزئینی و مبلمان داخلی

امالک

اجاره اتومبیل و خدمات خودرو

نیازمندیها

موبایل، نصب ماهواره و کامپیوتر

بسته بندی و حمل ونقل کاال

فروش کاال

آرایشگاه

۹

۲۰

۳۰

۳۸

۴۱

۴۴

۵۴

۶۲

۶۴

۶۸

۷۱

۷۵

۸۱

سال ششم - ۸ خرداد ۱۳۸۹ - شماره ۵۲۸

License No.31366 - Dubai Media City

صاحبان امتیاز: علی خیری، امـین امـیری

مدیر مسئول: امـین امـیری

مدیر عامل: محمد رضا بیات سرمدی

طراحی و گرافیک: محمد وحدت فر، شهرام شلیله

گرد آوری مطالب : شهرزاد ایوب زاده

نویسنده و مترجم : کیومرث حاجی نصراله (کیا)

امور مالی: آرزو مندرجا

امور اداری : مریم سپهری

گروه جذب آگهی: علیرضا اسفندیاری، مینــا اسفنـدیاری ، بردیا امیری

فرشاد دباغیان،نفیسه دهگانپور، محمد دولت خواه ،زهرا نیکو منظر ،سروناز هشترودی چاپ: الغریر

تلفن : ۱۷ - ۳۶۷۰۴۱۶ ( ۴ ) ۰۰۹۷۱فکس : ۳۶۷۸۰۹۱ ( ۴ ) ۰۰۹۷۱D.M.C ۵۰۲۷۷۹ : صندوق پستی

Web:www.ertebat.aeEmail:[email protected]

To contact us in english please call : +971 ( 4 ) 367 04 16

نشریه ارتباط اولني نشریه فارسی زبان چاپی ‑ اینرتنتی در سطح امارات متحده عربی می باشد و در روزهای شنبه و سه شنبه هر

هفته در ترياژ ٢٠/٠٠٠ نسخه چاپ و در امارات متحده عربی توزیع میگردد، نظر به اینکه مجله ارتباط صرفاً نشریه اطالع رسانی و

تبلیغاتی میباشد بنابراین ناشر در خصوص صحت و اصالت مطالب و محتویات هیچگونه مسئولیتی را عهده دار نبوده و نیست. از

کلیه خوانند گان عزیز و ارجمند نیز استدعا دارد قبل از بهره وری از مطالب درج شده با شخص یا سازمان صاحب صالحیت در خصوص مورد مشورت فرمایید.کلیه حقوق برای ناشر (شرکت

ارتباط) محفوظ می باشد هرگونه چاپ و کپی برداری از مطالب و طرح ها بدون اخذ مجوز از ناشر ممنوع و متخلف تحت پیگرد

قانونی قرار خواهد گرفت.

Page 78: Ertebat Issue 528

7 ertebat ae

Page 79: Ertebat Issue 528

6ertebat ae

Page 80: Ertebat Issue 528

5 ertebat ae

Page 81: Ertebat Issue 528

4ertebat ae

Page 82: Ertebat Issue 528
Page 83: Ertebat Issue 528

با ما متاس بگیرید ۲۸۲۸۹۴۸-۰۵۰ و ۰۵۰-۴۲۲۶۰۰۱

تعویض واحد های به مشکل خورده یا در حال ساخت با واحد های ۱و۲و۳ خوابه در دبی مارینا

با شرایط پرداخت ۲ ساله

دبی، خیابان آل مکتوم، روبروی هتل کنکورد، ساختمان رقه البطین، طبقه ۷ واحدهای ۷۰۲ و ۷۰۳تلفن: ۵۰ ۷۰ ۲۲۴-۰۴ فاکس: ۸۶ ۹۹ ۰۴-۲۳۴

با شما، برای همیشه

جمیرا لیک تاورز واحد دو خوابه

اتاق خدمتکار آماده حتویل با ۶۰٪ وام

تضمینی۴ سالهبدون بهره

اینترنشنال سیتیاستودیو + بالکن

انگلیس۲۶۰/۰۰۰ درهم

جمیرا لیک تاورز واحد دو خوابه

با متام لوازم منزل۷۵/۰۰۰ درهم

جمیرا لیک تاورز السیف تاور

واحد دو خوابه ۱۷۰۰ فوت مربع

۹۰/۰۰۰ درهم

جمیرا لیک تاورز واحد یک خوابه

آماده حتویلبا ۶۰٪ وام تضمینی

۵ ساله

جمیرا لیک تاورز واحد یک خوابه۵۰/۰۰۰ درهم

Base Waterدفتر کار

آماده حتویلدر بیزینس بیهر فوت مربع

۹۰۰ درهمعععع

چرچیل تاور ۱ خوابه

با دید کامل دریاچه۸۲۰/۰۰۰ درهم

ه

ماریناواحد دوبلکس

دو خوابهدر ماریناهایتمممممممممممممم۱۳۰/۰۰۰ درهم

اینترنشنال سیتیمغازه

پرشین ۲۶۰/۰۰۰ درهم

Page 84: Ertebat Issue 528

in a

ffilia

tion

with

dub

ai te

chno

logy

and

med

ia fr

ee z

one

auth

ority

Issu

e 52

8 , M

ay 2

9 , 2

010

۵۲۸ شماره - ۱۳۸۹ خرداد ۸ - شنبه - ششم سال www. .ae

مشورت نکن،هرگز بازیرا تو را از جنگیدن باز می دارد.

... و بدون جنگ هیچ پیروزی ممکن نیست.