EQUIPMENT

DEGRÉMONT CHINA BEIJING OFFICE31F, Tai Kang Finance Building, Building 1,Yard 38, Dongshanhuan

North Road, Chaoyang District, Beijing, PRC.

Tel : +86-10-59577000 Fax : +86-10-65973660

Website: www.degremont.com

DEGRÉMONT CHINA SHANGHAI OFFICESuite 2704,Tian'An Center, No.338, Nanjing Road West, Shanghai 200003

Tel:+86-21-63597179 Fax:+86-21-63182022

Service Hotline：400-085-9100

Website: www.degremont-ise.com www.degremont-industry.com

Email: [email protected]

Degrémont EquipmentCommitted together to water, A source of lifeFor both municipal and industry

CONTENTS

ECOSKIDTM

AQUADAF PSTM

3

7

DCI®

9

COMPAKBLUETM

11

13

15

17

DENSADEG®

19

PULSAPAKTM

27

SERFLO®

29

UCM

31

25

FH/FV2B FILTER

21

1

5

NOMAD

MINIBLOC AP®

UCD®

UCM®

ULTRAFOR PS®

ULTRAGREEN PS®

ULTRASOURCE®

70 YEARSOF EXPERIENCEIN WATER TREATMENT

1 BILLIONPEOPLE SERVEDBY DEGRÉMONT FACILITIES

10,000 PLANTSBUILT BY DEGRÉMONT

1,584 MILLIONEUROS TURNOVER IN 2011

OVER 500 PATENTED TECHNOLOGIES

5,500 EMPLOYEESWORLDWIDE

Degrémont is a subsidiary of Suez Environment Group. Our business covers four areas: Design and Build, Opera-tion and Services, Equipment and Technologies, and BOT. As an international water treatment engineering company with over 70 years of experience, Degrémont is always regarded as a leading expert in water treatment field.

Degrémont offers a broad portfolio of water treatment equipments, which are widely used from pre-treatment, biological treatment,filtration(including UF and RO) to desinfection,sludge treatment and industrial water treatment.

Our equipments include DENSADEG clarifier, PULSAPAK filter, AQUADAF & SERFLO flotation units,LTRAFOR/ULTRAGREEN MBR, COMPAKBLUE disk filter, DCI oilseparator, AQUA-SOURCE ultrafiltration system, MINIBLOC, FH/FV2B filter.

The custom-engineered and modularized metallic equip-ments are very compact and skid-mounted, which can bring our customer many benefits such as small footprint,easy installation, saving civil work cost.

Injection of coagulant

Rapidagitation

Flocculation

Treated water outlet

Raw water inlet

Flotation

Dischargeof floating sludge

EQUIPMENTS > AQUADAF PSTM

STANDARD SOLUTIONS

1 2

Treatment processAQUADAFTM PS incorporates the following treatment stages:

Coagulation of colloidal matter,

Hydraulic flocculation using baffles,

Rapid dissolved air flotation,

Discharge of sludge accumulated on the surface by overflow.

AQUADAF TM

Package System(RICTOR PROCESS)

RAPID FLOTATIONCLARIFICATION

AQUADAFTM Package System (PS)COMPACT CLARIFICATION SOLUTION FOR EASE OF INTEGRATION

AQUADAF TM Package System (PS) is a

range of compactmetal units using the

rapid dissolved air flotationprocess. It is

particularly suited to surface water

clarification, tertiary wastewater treatment

and pretreatment in membrane systems.

AQUADAFTM PS uses high flotation speeds

and a reduced flocculation time. This product

is therefore a compact clarification solution,

saving a significant amount of space compared

with a conventional flotation plant.

RICTOR dissolved air flotation technology is particularly effective in eliminating low density particulate

pollution (algae, difficult-tosettle Suspended Solids). Air microbubbles are diffused into the flotation zone,

bringing the particles to the surface. The sludge blanket formed is discharged by overflow into a channel. This

system, combined with the patented perforated floor, allows for operation at high separation speeds.

BenefitsFLEXIBILITY

turbidity peaks of up to 200 NTU and algal episodes.

EASY TO USE

FAST INSTALLATION AND START-UP

Performance

NTU at output,

1

2

3

4

AQUADAFTM PS RANGE AP100 AP200

100 200

Approx. length (m) 3.7 3.7 7.7 10.2 11.8

Approx. width (m) 1.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3

Approx. height (m) 3.1 3.1 3.1 3.1 3.2

* calculated at a separation speed of 30 m/hr

OUR REFERENCE

3 4

Compakblue™ TECHNOLOGY...

AMONG OUR REFERENCES:

EQUIPMENTS > COMPAKBLUE TM

WASTEWATER REUSE IN ACOMPACT TREATMENT SOLUTIONPERFORMANCE

A quality water product that

can be reused or discharged in

sensitive areas

In a treatment system, Compakblue™ is used after a

biological treatment and a secondary clarifier.

An automatic wash cycle without reagents: Compakblue™

is submerged in a tank fed by the effluent to be filtered.

During the filtration cycle, water flows through the disc’s

cloth, which retains all suspended solids larger than 8μm.

Next the filtrate flows to the outlet channel via the disc

support tube. During operation of the Compakblue™

functions, and without stopping filtration, a section of the

filter cloth is automatically washed at regular intervals by

vacuum or by water depending on the installed version.

The Compakblue™ is available in 2 versions: one μ-strainer

filtration version (developed by Nordic Water), and a cloth

filtration version (developed by Mecana).

SAVINGS

A solution that provides

conservation of energy

and space

Compakblue™REMOVAL OF SUSPENDED SOLIDS AND ASSOCIATED POLLUTANTS BY IMMERSED DISK FILTRATION

REUSE

INNOVATIONTERTIARY FILTRATION WITH A FOOTPRINT 4 TIMES SMALLER THAN CONVENTIONAL FILTRATION.

REUSE

Compakblue™

Water supply

Treated water

Compakblue™ is a disk filter recommended forretaining SS in tertiary filtration of UWW, as an

alternative to filtration by granular media.This product is particularly adapted

to reuse or discharge intosensitive areas.

KEY FIGURE:Retains SS from8 m.

Treatment Goal Reduction of suspended and particulate pollution

Output secondary clarifi MES <35ppm

™

Between <3 mg / l TSS averageTreated water after Compakblue

Inlet

Disk filters

Treated water

The model developed by Nordic Water Company is a μ-strainer fi ltration system.

3/h capacity)3/h capacity)3/h capacity)

FLEXIBILITY OF INTEGRATION: Small footprint Entirely automated function

PROVEN RELIABILITY: No risk of clogging Good mechanical strength of the cloth Reliability of cleaning

SECURITY AND HEALTH: Helminth eggs content < 0,1/L in accordance with the

WHO (World Health Organization) recommendations

SUSTAINABLE DEVELOPMENT: No consumption of cleaning reagents

1 Water to be fi ltered

3 Cleaning system by suction

2 Pile fabric seen under the microscope

The model developed by Mecana Umwelttechnik AG Company is a cloth fi ltration model and is subject of patents (EP 0958 028).

...WHAT IT CAN DO FOR YOU

EQUIPMENTS > DCI®

Performances

Why choose DCI®?

DCI®Pre-treatment of oily effluentThe DCI® process (D-Circular Interceptor) is a new generation of circular separators for pre-treatment by

gravity separation of insoluble hydrocarbons and suspended matter. It therefore performs the first of

three stages in treating oily effluent from refinery and petrochemical processes, influencing the

effectiveness of the physico-chemical treatment and offering protection against accidental pollution.

The DCI® is a cylindrical-conical structure, fitted with an automatic device designed

to intermittently scrape floating matter and bottom sludge, enabling recovery of free

floating oils and extraction of bottom sludge by pumping at a single location.

DCI®

Water parametersat entry

Hydrocarbons (HC)at DCI® outlet

Non oily suspended matter at DCI® outlet

Sus l ~ l ~ l

Suspended matterbetween 200 and l

< l ~ l

® performance improved by using polymer for clarification

The DCI® system offers the following advantages:

The DCI® is used in the refining and petrochemical industries.

removal of free floating oils and suspended matter in primary effluen

and produced water.

Applications

Two types of machine are currently used although they are not directly comparable:

for treatment of raw influent and high flows. However, they generate odors and can

present difficulties with bottom sludge extraction.

parallel plate separators perform better, but are very subject

to fouling by waxy products and do not handle bottom sludge. The DCI® is a new

generation of circular separators developed to resolve these problems.

− pre-deoiling and primary settling by DCI®








OUR REFERENCE

HOW IT WORKS

An Integrated Three-Stage Process

Pressure filtrationRAPID MIX STAGE: Raw water flows into the rapid (flash)

mix zone where a coagulant is added. Coagulation is the

destabilization of colloidal particles, which facilitates their

aggregation and is achieved by the injection of a coagulant

such as alum or ferric chloride.

REACTOR ZONE: Coagulated water then flows into a second

reactor zone for intense internal recirculation and mixing

by an axial-flow turbine. Water and solids are recirculated

in and outof a cylindrical draft tube, promoting solids contact

and particle growth. A flocculating agent (polymer) is

injected inside the reactor draft, together with thickened

sludge recycled from the thickening zone. The recycled

sludge accelerates the flocculation process and ensures

the formation of dense floc particles of homogeneous size.

TRANSITION ZONE: The transition to the settling stage is

accomplished through an up-flow piston zone. Additional

flocculation takes place in this zone, as dense particulate

transitions upward and over an internal weir wall.

EQUIPMENTS > DENSADEG® DENSADEG®

The DensaDeg® Clarifier/Thickener is a high-ratesolids contact clarifier which combines optimizedflocculation, internal and external sludge recirculation,and plate settling in two conjoined vessels.

CLARIFCATIONPHOSPHOROUS

REMOVAL SOFTENINGINDUSTRIAL

APPLICATIONS

SEPARATION TECHNOLOGY: DensaDeg® 2D CLARIFIER/THICKENER

The DensaDeg® Clarifier, Softener and Thickener is the water and

wastewater industry’s most robust, versatile process on the market.

This high-rate system combines optimized flocculation, internal

and external solids recirculation, thickening in two conjoined

vessels to maximize hydraulic loading and treatment efficiencies.

The proprietary blend of energy input and high volume solids

recirculation reduces waste volumes and results in rapid settling

operation and high quality treated water. The DensaDeg® process

is proven in hundreds of installations on nearly all physical-

chemical separation applications in the municipal drinking water,

wastewater and industrial markets.

DENSADEG ®

DENSADEG ®

Applications

- Wastewater:

WWater:

Water:Water

Wastewater

MAIN FEATURES

SETTLING & SEPARATION ZONE: Flocculated solids enter

the settling zone, over a submerged weir wall, where

dense, suspended matter settles to the bottom of the

clarifier. Clarified water is displaced upward from the

downward moving slurry, through inclined tube settlers.

The tube modules act as a polishing step for lighter,

low density solids.

SLUDGE DENSIFICATION & THICKENING: Settled sludge

is thickened progressively in the bottom of the clarifier

through the use of a rotating scraper mechanism. A

small portion of this thickened sludge is recycled to

the reactor zone and the remainder is periodically

blown down through an automatic blowdown valve.

EFFLUENT COLLECTION: Uniform collection of clarified

water is accomplished in effluent launders above the

settling tube assembly.

1

2

3

5

4

6

1

3 4

5

6

2

Rapid Mixer

Sludge RecycleSludgeBlowdown

Reactor Draft TubeReactor Drive

Tube Settlers

CollectionTroughs

scraper mechanism

7 8

9 10

HOW IT WORKS

ECOSKIDTM systems operates in dead-end filtration mode.

‘‘Dead-end filtration’’ allows a significant reduction in

operating costs.

No tank is required for backwashing.

The system alternates filtration and backwashing

sequences (moving against the current). It allows a stable

and long-lasting operation.

TECHNICAL DATA

ModelAverage output (1) Average output (2) Dimensions (L x l x h) Rated power Flooded weight

m3/day m3/day mm kW kgECOSKID TM 5 modules 600 500 3 730 x 1 500 x 2 230 11.5 1 850ECOSKID TM 6 modules 720 600 3 730 x 2 140 x 2 230 11.5 2 080ECOSKID TM 8 modules 960 800 4 110 x 2 140 x 2 230 11.5 2 500ECOSKID TM 10 modules 1 200 1 000 4 680 x 2 140 x 2 230 17 3 130ECOSKID TM 12 modules 1 440 1 200 5 080 x 2 140 x 2 230 17 3 540ECOSKID TM 14 modules 1 680 1 400 5 460 x 2 140 x 2 230 17 3 960ECOSKID TM 16 modules 1 920 1 600 5 840 x 2 140 x 2 230 17 4 380ECOSKID TM 18 modules 2 160 1 800 6 460 x 2 140 x 2 230 17 4 660ECOSKID TM 20 modules 2 400 2 000 6 840 x 2 140 x 2 230 25 5 400ECOSKID TM 24 modules 2 880 2 400 7 510 x 2 140 x 2 230 25 6 310ECOSKID TM 28 modules 3 360 2 800 8 270 x 2 140 x 2 230 25 7 140ECOSKID TM 32 modules 3 840 3 200 9 030 x 2 140 x 2 230 25 7 980ECOSKID TM 36 modules 4 000 3 600 9 790 x 2 140 x 2 230 25 8 810ECOSKID TM 42 modules 4 440 4 000 13 000 x 2 140 x 2 230 25 9 990

(1) at 20°C depending on raw water(1) at 12°C depending on raw water

Specifications

- Flow: 200 to 4400 m3/day/system

- Power consumption: 40 to 80 W/m3 of treated water

- Backpressure at production outlet: < 1 bar

- Standard design with modular concept

Materials

- Cellulose Triacetate or Polysulfone membranes

- PVC or stainless steel pipes (option)

- Stainless steel pumps

- Aluminium frame

- Sanitary approvals: ACS, NSF, AMST, etc.

Equipment

- Ultrafiltration modules

- Prefiltration

- Raw water feeding pump

- Washing and conditioning station (long-term stopping)

- Gas chlorination system

- Compressor

- PLC (Programmable Logic Controller) and its human/machine

interface

Options

- Automatic backup feeding pump

- Liquid chlorination system

- Recycling of waste water

- Communication card (with another controller)

- Cross-flow filtration mode

EQUIPMENTS > ECOSKID TM ECOSKIDTM

Applications

- Remote locations

- Emergency uses

- Small communities

- Seasonal needs

- Drinking water

- Process water

Water needs

From 200 to 10,000 m 3 /day

MAIN FEATURES

Dead-end filtration processesStandard and modular conception Turbidity of ultrafiltered water < 0.1 NTU

User friendly: easy to install and operate

Low electrical consumption and very low refresh rateBacteria removal > 99,9999

MEMBRANE TECHNOLOGY

Ultrafiltration is the physical treatment of water through membranes.

Membrane filtration involves clarifying and decontaminating water

(removal of bacteria, viruses, algae, pollen, etc.) by passing it

through porous and hollow fiber membranes that hold all unwanted

particles.

This technology ensures a constant and perfect water quality

regardless of variations in the quality and turbidity of the water to

be treated.

In addition, the ultrafiltration process is purely mechanical;

it reduces the use of chemicals and waste treatment, while

maintaining the mineral balance of the water.

Thus this technology protects our environment and the welfare of

future generations.

Ultrafiltration system

The ECOSKIDTM is the latest generation ofAquasource compact systems designed forwater treatment. It produces ultrafilteredwater from all water types.

MEMBRANE ECO-FRIENDLYEXCLUSIVEPROCESS

COMPACT

11 12

PERFORMANCE

TYPICAL APPLICATIONS

EQUIPMENT RANGE

EQUIPMENTS > FH/FV2B FILTER

FH/FV2B FILTERTO REMOVE TOTAL SUSPENDED SOLIDSWhether from a natural source or otherwise, water used in industrial processes

often has to be pre-treated to reduce the amount of total suspended solids it

contains.

Degrémont provides a range of modular equipment using filter technology, filter

media and particle size analysis designed to suit a variety of water types that

need to be treated.

Single layer FVFA Single layer FV2B Dual layer version

Design adapted to any type of water and use:

FVFA technology for washing with untreated water and FV2B technology for washing with filtered water

two possible uses: single or dual layer sand /anthracite depending on the quality of water to be treated

(quantity of total suspended solid, spectrum, particle size)

wide selection of different operating systems and designs

guaranteed reliability and proven efficiency

compliant equipment (EC and DESP standards, ACS* standard for drinking water)

Production of drinking water

Food & beverage industry – filtration integrated into the manufacturing process

All industry types – filtration of water used in manufacturing processes, in boiler systems

and cooling circuits, final filtration of wastewater

*Health Conformity Certification

ADVANTAGESA range of modular equipment with devices to suit individual needs, and with the best quality/price ratio

Diameters from 500 to 3,600 mm for filtration flows from 2 to 300 m³/h per device

Cylinder heights of 2,000, 2,500 or 3,000 mm enabling single layer or dual layer filtration

and use of a chemical reagent (oxidant, coagulant) requiring a contact period

Working pressure of 2, 4, 6, 8 or 10 bar

Construction in epoxy coated steel or stainless steel

Automatic or manual versions

13 14

EQUIPMENTS > MINIBLOC AP®

MINIBLOC AP®Degremont’s compact WWTPProper treatment of wastewater produced in small villages not connected to main sewage systems as

well as domestic effluents of industries, warehouses, supermarkets, etc., requires modular facilities

tailored to their needs and size.

The Minibloc AP® responds to these needs, and the standout features are as follows:

Compactness: a single structure combines the inlet structure, the aeration tank, settling tank, sludge

storage tank and electrical control pannel with cabinet.

Assembly made easier: execution of a settlement concrete slab and the opening of a ditch in the

undergroun option - general “by-pass” incorporated into.

Sturdy and movable: all-metal construction, and can be moved from the initial implementation.

seamless integration in the surrounding area, several solutions for final arrangements and reduced noise level.

Landscape integration: activated sludge, extended aeration.

Optimal operation: automatic operation and sludge tank incorporated into.

Low maintenance: only a single electromechanical equipment.

Security: full opening of the surface to access the interior.

Type AP 100 AP 200 AP 300 AP 400 AP 500

Treatment capacityDaily volume (m3/dia) 15 30 45 60 75

Average flow (m3/h) 0,62 1,25 1,87 2,50 3,12

Peak flow (m3/h) 2,72 4,64 6,96 9,08 10,72

Contamination load (kg CBO5/dia) 5,4 10,8 16,2 21,6 27

Capacity (inhabitants equivalent) 100 200 300 400 500

Technical characteristics

Ground level 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

-0,30 -0,30 -0,30 -0,30 -0,30

Outlet pipe

Inlet pipe

-0,55 -0,55 -0,55 -0,55 -0,55

Lenght (m) 5,25 9,18 9,18 10,65 11,21

Width (m) 2,20 2,20 3,20 3,20 3,70

Height (m) 2,96 2,96 2,96 3,46 3,46

Aeration volume (m3) 16,64 33,30 49,50 66,70 83,40

Settling surface (m2) 3,40 5,80 8,70 11,35 13,40

Settling volume (m3) 6,06 9,00 13,50 19,70 23,02

Net weight (ton) 6,00 9,00 10,00 13,00 16,00

Service weight (ton) 28,70 51,30 73,00 99,50 122,50

Number of Vibrairs 10 20 30 40 50

Air flow (m3/h) 60 125 185 260 320

Power consumption (kW) 1,4 3,1 3,8 6,8 7,5

Characteristics of the range MINIBLOC AP

1 - Electrocompressor2 - Raw water inlet3 - Extended aeration4 - Settling5 - Treated water collect6 - Skimming collect (optional)7 - Baffle8 - Transfer hole9 - Sludge recycling10 - Skimming pumping (optional)11 - Air supply pipes12 - Anti-thrust hole13 - Vibrair air nozzles

15 16

HOW IT WORKS

NOMAD® units operate in patented "dead-end" mode, to

significantly reduce operating costs.

This unit requires no tank or pump for backwashing.

The system alternates filtration and backwashing sequences

(moving against the current). It allows a stable and long-lasting

operation.

The total number of modules will be defined according to the

water to be produced and the characteristics of the raw water

to be treated.

TECHNICAL DATA

Specifications

- Flow: 50 to 3 200 m3/day/system

- Turbidity < 0.1 NTU 100 % of the time

- Bacteria and cysts removal > 6 Log (99,9999 %)

- Organics removal: 10 to 30 %

- Power consumption: 40 to 80 W/m3 treated water

- Backpressure at production outlet <1 bar

- Standard design with modular concept

- Containers ISO 10’, 20’, 40’

Materials

- Cellulose Triacetate or Polysulfone membrane


- Stainless steel pump

- Container with thermal and sound insulation

- Internal aluminium frame

- Sanitary approvals: ACS, NSF, AMST, etc.

Equipment



- Prefiltration

- Washing and conditioning station (long-term stopping)

- Dosing pumps for chlorination (backwashing and production)

- Compressor

- PLC (Programmable Logic Controller) and its human/machine interface

- Membrane integrity test

- Work table

- Safety equipment: eye wash, fire extinguisher

Options


- Raw water tank integration

- Treated water buffer tank integration

- Air conditioning

- Raw Water Turbidimeter

- Communication card (with another controller)

- Roofing

- Gaseous chlorination

EQUIPMENTS > NOMAD NOMAD

Applications

- Drinking water · Ground water

· Surface water· Polishing

- Process water· Bottling· Pretreatment of reverse osmosis· Semiconductor· Cosmetics· Pharmaceuticals· Food industry

Water needs

From 50 to 3,200 m3/day/system

MAIN FEATURES

Integration in container 10, 20 or 40’ ISOLow electrical consumption and very lowrefresh rateExclusive dead-end filtration processNo civil engineering

No backwashing tankStandard and modular conceptionTurbidity of ultrafiltered water < 0.1 NTUBacteria removal > 99,9999 %

MEMBRANE TECHNOLOGY



(removal of bacteria, viruses, algae, pollen, etc.) by passing it

through porous and hollow fiber membranes that hold all unwanted

particles.

This technology ensures a constant and perfect water quality

regardless of the variations in the quality and turbidity of the water

to be treated.

In addition, the ultrafiltration process is purely mechanical;

it reduces the use of chemicals and waste treatment, while

maintaining the mineral balance of the water.

Thus this technology protects our environment and future

generations.

Mobile ultrafiltration systems

MEMBRANE PLUG AND PLAYEXCLUSIVEPROCESS

COMPACT

ModelAverage output* Dimensions

(L x l x h)Flooded weight Rated power Connections

m3/day m kg kW DN

NOMAD 10’ 50 - 300ISO 10’

(3,03 x 2,44 x 2,59)1 800 to 2 000 3,5

Water inlet : DN50 Production : DN50 Discharges : DN40

NOMAD 20’ 500 - 1 400ISO 20’

(6,06 x 2,44 x 2,59)4 400 to 6 000 10 - 14


NOMAD 40’ 1 500 - 3 200ISO 40’

(12,2 x 2,44 x 2,59)9 000 to 12 000 14- 22


* En fonction de la qualité de l'eau à traiter

NOMAD systems are compact units integratedin containers. These systems provide accessto water in record time.

DRINKINGWATER

17 18

PACKAGE SYSTEMSEQUIPMENTS > PULSAPAK TM

PACKAGE SYSTEMS:PulsaPAK™A COMPLETE RANGEOF TREATMENT CAPABILITIESIN A COMPACT PACKAGE PLANT

PRODUCT FOCUS: PULSAPAK® PACKAGE POTABLE TREATMENT PLANT

COMPLETE RANGE OF TREATMENT CAPABILITIESIN A COMPACT PACKAGE PLANTPulsaPAK® produces superior-quality drinking water thanks to

two proven technologies: the PulsaPAK® Clarifier with tube-settling

modules and a dual media gravity fi lter. This system’s innovative

use of basic water chemistry principles addresses a wider range of

treatment issues than conventional package plants. The PulsaPAK®

provides not only flocculation and filtration of solids, but also treats

the turbidity and color often found in raw water supplies.

PulsaPAK® – just 10 feet wide and 12 feet high with length varying

according to flow rate – requires minimal space, yet its six standard

sizes can handle flows ranging from 100 to 700 gpm. With its reliable

process stability, PulsaPAK® meets all potable water production

guidelines.

OPTIMIZED TO MEET THE NEEDS OFMUNICIPALITIES AND INDUSTRY

o-stage treatment process produces excellent-quality drinking water

APPLICATIONS:

> DRINKING WATER CLARIFICATION

AND FILTRATION

> TOC AND COLOR REMOVAL

PulsaPak is a standardised compact unit with flow ranging from 30 to 115m3/h.

The process consists of three major treatment: coagulation-flocculation,pulsed sludge blanket clarifier,

and 2 gravity filters with MEDIAZUR double layer(sand-anthracite).

The process is adapted for high loading raw water treatment.

- raw water turbidity<1000NTU

- clarified water turbidity< 2NTU

- filtered water turbidity< 0.5NTU

- up to 60% TOC removal

19 20

PERFORMANCE

EQUIPMENT RANGE

SERFLO® is a dissolved air flotator, patented and developed for the past 30 years. This equipment is

used in over 300 installations and provides total reliability in several very diverse industrial sectors.

Its performance and design mean that it can be used for basic solutions such as natural flotation or

for more complex solutions such as physico-chemical treatment, mixed liquor separation in biology or

tertiary treatments.

Stainless steel construction

Compact

Robust and proven mechanical elements

EQUIPMENTS > SERFLO ®

SERFLO®

TREATMENT OF YOUR EFFLUENT USING AIR FLOTATION

SERFLO® is a compact, rectangular dissolved air

flotator in stainless steel. Pressurised water and waste

to be treated circulate in parallel downflow mode to

optimise and calm the flotation. Water and sludge

upflow circulation, with sequential batch operation,

provide a much higher final concentration than with

circular flotators.

The pressurisation system and circuit comply with

the most recent European regulations for pressurised

equipment (DESP 123) and enable safe preparation

and distribution of pressurised water.

The dissolution yield and spread over the entire

flotation surface have been specially designed to

permit ultra high separation speeds without hindering

hydraulic flows.

Sludge hoppers with manual or automatic sluicing

provide optimal performance under all circumstances.

Pressurised water diffusers cleanable on-stream

Compliant with safety standards (side fairings,

emergency stop, CE and DESP standards)

WHY CHOOSE SERFLO®?SERFLO® can beused in the followingindustries:

Type Surf. m2

Max flow m3/h

Dim. Use m

Tot. H m

Wght empty

kg

Wght load kg

Elect. Power

kW

No. duc-tors

No. hop-pers

Pressurisation Vol. chambers

Water supply m3/h

Air supply Nm3/h

Neut.coag. m3 Floc. m3

Skid S1 1 6 2.0 × 4.0 2.1 1,650 8,000 6 6 2 2 0.2 1.4 0.6

Skid S2 2 12 2.0 × 5.0 2.1 1,850 10,000 6 6 2 4 0.4 1.4 0.6

Skid S3 3 18 2.4 × 5.0 2.1 2,000 12,000 6 6 2 5 0.6 1.4 0.6

Skid S4 4 24 2.5 × 6.0 2.1 2,400 16,500 7 8 3 8 0.8 2.9 0.8

Skid S5 5 30 2.8 × 6.0 2.1 2,650 19,500 8 8 3 10 1.1 2.9 0.8

Serflo S6 6 42 1.5 × 5.0 3.2 3,000 14,500 5.9 10 2 10 1.1

Recommended ceiling height:

total height + 0.8 m

Other possible construction uponstudy

Serflo S8 8 56 2.0 × 5.0 3.2 3,500 20,000 7.9 10 2 15 1.6

Serflo S10 10 70 2.0 × 6.0 3.2 3,850 23,600 7.9 12 2 15 1.6

Serflo S13 13 87 2.5 × 6.0 3.2 4,400 29,000 15.5 12 2 24 2.6

Serflo S15 15 108 3.0 × 6.0 3.2 5,000 34,500 15.5 12 2 29 3.2

Serflo S21 21 143 3.0 × 8.0 3.2 6,100 45,600 15.5 16 2 37 4.2

Serflo S25 25 178 3.5 × 8.0 3.2 6,700 52,700 15.5 16 2 40 4.6

Serflo S32 32 224 3.0 × 11.5 3.2 8,000 65,000 15.5 23 3 46 5.2

Serflo S37 37 262 3.5 × 11.5 3.2 8,750 75,000 15.5 23 3 57 6.5

Serflo S58 58 406 4.0 × 15.5 3.2 15,000 135,000 19.0 31 4 90 10.4

Equipment meets the most rigid European criteria

and standards for safety and operation in all respects

Solution enables ongoing performance improvement

Products with guaranteed reliability and proven efficiency

on-skid solution, easy to install,

operate and maintain

HOW IT WORKS

Coagulation-FlocculationAfter a coagulant is applied, the raw water flows into a

flocculation chamber to increase the size and cohesion

of the floc.

SettlingA clarifier equipped with lamellar modules is used to

accelerate the separation of the floc. The sludge stored

in the lower position of the separator is withdrawn

automatically at regulars intervals. Water is transferred

from the flocculation compartment to the settling tank

via a stilling chamber located beneath the lamellar

modules. Settled water is collected in the settling tank

overflow and pumped to the filters.

Pressure filtrationInside the filters, water is distributed above the filter media and

flows down through the sand, which traps the suspended solids.

Nozzles fitted on the filter floor collect the water evenly and then

discharge it directly towards the treated water tank, following

the application of a disinfection agent.Water and air scourBackwashing uses filtered water from the operating filter, coupled

with air scour. This design:

EQUIPMENTS > UCD® UCD®

Applications

- Principally used to treat

surface water, UCD®, DEGREMONT

Compact Unit, is a complete self

contained drinking water treatment

plant

- Short delivery time and simple site

installation provide drinking water

production for small and medium

size cities quickly and easily

MAIN FEATURES

A range of 14 units, producing from5 up to 720 m3/h Single skid systems for up to 30 m3/h Skid modules for 50 up to 720 m3/h Pre-assembly in our workshop offers reliable and fast erection on site Pre-assembly in our workshop offers reliable and fast erection on site Self contained, UCD® includes all washingfacilities: no need for separate backwashwater tank

Treated water delivered at 2 bars(standard version) or more A complete reagents skid is provided,

including preparation and dosing devices

Compact Units

UCD® drinking treatment plant is based oncompact conventional process: coagulation-flocculation, lamellar clarification, sand filtrationand chlorine disinfection.

COMPACT SIMPLE RELIABLE

SKID MOUNTED

UCD TECHNOLOGY

UCD® has been developed, keeping in mind operation and

maintenance constraints. Clarifiers sludge extraction is automatic.

UCD® can be ordered with automatic or manual filters backwashing.

Automation is based on relay type actuation, which is very simple to

maintain in remote areas. Several options are available taking into

account water treatment requirement (aeration, pre-oxidation, UV,

active carbon filtration, etc.) and reagents available in the country.

Other equipment can be supplied such as: automation based

on PLC, raw water pumping station, higher pressure delivering

of treated water, booster pumps, treated water reservoir, mobile

system (5 to 20 m3/h).

UCD®

Raw water

Flocculators

Settling tank Filter n°1

Filter n°2

etirolhcpyh muiclaCetaflus animulAemil fo kliMor Chlorine gas

Air blower

Service water

Treated water

UCD PRINCIPLE DIAGRAM

Flocculation/Settling chamber Filters front

Reagent skid

1

2 6

3

4

7

5

1 Flocculator2 Settling tank3 Filter4 Air blower

5 pmup retaw deifiralC 6 knat retaw deifiralC 7 Reagents skid

Product HighlightstcapmoC

noitallatsni tsaF

seludom detnuom dikS

elbaileR

niatniam dna etarepo ot ysaE

snoitidnoc lacol ot detpadA

gnilttes seludom rallemaL

deriuqer krow etercnoc elpmiS

Cleans the filter media thoroughly

Minimizes the duration of the backwash cycle

Eliminates the need for a backwash water tank and pump.

21 22

23 24

TECHNICAL ARGUMENTS

Standard

Options

Production pressure of 2 bar

Automatic clarifier sludge extraction

Automated filter backwashing

Pre-chlorination

Production pressure up to 7.6 bar

Chlorine gas

UV disinfection

Iron removal

Automation based on PLC

Technical FeaturesFlow: 200 to 4400 m3/day/system

Flocculators: 1 to 3

Lamellar settlers: 1 to 3

Automatic sludge draw-off devices: 2 to 20

Clarifi ed water pumps: 1 to 2

Horizontal fi lters: 2 to 3

Vertical fi lters: 2

U.C.D. type Units 5 10 15 20 30 50 80 100 180 200 250 360 540 720

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Daily production (23h/24h) m3/j 115 230 345 460 690 1150 1840 2300 4140 4600 5750 8280 12420 16560

Instant flow rate m3/h 5.0 10.0 15.0 20.0 30.0 50.0 80.0 100.0 180.0 200.0 250.0 360.0 540.0 720.0

Instant flow rate L/s 1.4 2.8 4.2 5.6 8.3 13.9 22.2 27.8 50.0 55.6 69.4 100.0 150.0 200.0

Installed power kW 5.3 6.2 7.0 8.0 10.3 13.3 18.7 25.9 37.4 45.4 48.9 61.2 80.8 115.3

Power consumption (standard conditions) kW 3.3 4.1 4.5 5.2 6.4 9.4 13.9 18.4 29.3 33.4 40.0 47.7 70.5 89.9

Available treated water pressure (standard conditions) bar 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

DIMENSION AND WEIGHT

Quantity of skids - 1 1 1 1 1 3 3 3 5 5 5 7 10 12

Global dimensions m x m 5.5 x 2.6 6.2 x 2.6 8.3 x 2.6 9.7 x 2.6 12.2 x 2.6 9.7 x 5.8 13.4 x 5.7 13.5 x 6.5 22 x 6.3 23.3 x 6.3 26.4 x 6.3 26.2 x 10.5 40.4 x 11.5 45.3 x 12.8

Concrete slab foot print m2 14.3 16.12 21.6 25.3 31.8 56.3 76.4 87.8 138.6 146.8 166 275 465 580

Total empty weight (including sand) tonnes 3.5 5.5 7.0 9.9 13.4 24.8 27.7 36 65 73 84 97 135 173

MAIN EQUIPMENT

Number of flocculators / lamellae settlers - 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 - -

Number of flocculators - - - - - - - - - - - - - 2 3

Number of lamellae settlers - - - - - - - - - - - - - 2 3

Number of filters - 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3

Type of pressure filters - Vertical filters Horizontal filters

Reagent/Pump skids - - - - - - 1 1 1 1 1 1 1 - -

Reagent skids - - - - - - - - - - - - - 1 1

Pump skids - - - - - - - - - - - - - 1 1

REAGENTS

Hypochlorite 2 ppm

Flow rate L/h 0.4 0.7 1.0 1.4 2.0 3.4 5.4 6.7 12.0 13.4 16.7 24.0 36.0 48.0

Tank capacity L 120 120 120 120 120 120 250 250 500 500 500 1000 1000 1500

Dosing pumps (Nb x Q at 1.5 bars) Nb x L/h 1 x 2.5 1 x 2.5 1 x 2.5 1 x 2.5 1 x 5 1 x 5 1 x 10 1 x 10 1 x 25 1 x 25 1 x 25 1 x 50 1 x 50 1 x 83

Aluminium sulphate 50 ppm

Flow rate L/h 1.3 2.5 3.75 5.0 7.5 12.5 20.0 25.0 45.0 50.0 62.5 90.0 135.0 180.0

Tank capacity L 120 250 250 250 250 500 500 800 1500 1500 2000 3000 5000 5000

Dosing pumps (Nb x Q at 1.5 bars) Nb x L/h 52 x 1 01 x 1 01 x 1 5 x 1 5 x 1 38 x 3 38 x 2 05 x 3 05 x 2 05 x 2 05 x 2 05 x 1 05 x 1 52 x 1

Sodium carbonate 30 ppm

Flow rate L/h 1.5 3.0 4.5 6.0 9.0 15.0 24.0 30.0 54.0 60.0 75.0 108.0 162.0 216.0

Tank capacity L 200 500 500 500 1000 1000 1500 2000 2000 2000 3000 5000 5000 5000Dosing pumps (Nb x Q at 1.5 bars) Nb x L/h 01 x 1 x 1 01 x 1 01 x 1 01 x 1 50 1 x 1 05 x 1 05 x x 3 05 x 2 05 x 2 05 x 2 05 50 2 x 110 3 x 110

UCD PLANT

UCD®

2

1

4 5

Raw water

Treated water

Treated water

Raw water

4

5

73

8

8

Raw water

Treated water

4

3

7

7

3

333

7

7

71 1 1

6

3 3

2

1 2 2 2

5

UCD 10 UCD 80 UCD 720

6

6

7

7

7

Length

Width

8

UCD 50 UCD 360

1 Flocculator2 Settling tank3 Filter4 Air blower

5 CClarified water pump 6 Clarified water tank 7 Reagents skid8 Electical panel

25 26

Ultrafiltration-cutoff threshold = 0.01 μm

-fouling index of produced water (SDI) < 1

-clarification < 0.1 NTU

-disinfection > 6 log

Reverse osmosis-reduction of > 95 % in salinity of treated water

PERFORMANCE

TYPICAL APPLICATIONS

EQUIPMENT RANGE

Developed and patented by Ondeo IS, UCM® is a unique modular device combining the functionalities

of an ultrafiltration unit with those of a reverse osmosis unit on a single chassis. It enables the utilisation

of low cost water with a high fouling index which is generally discarded as it is considered too difficult

to treat.

Skid includes all equipment required for the two

processes:

Treatment of water with high fouling index

Products with guaranteed reliability and proven

efficiency

EQUIPMENTS > UCM ®

UCM®

INNOVATIVE COMPACT MEMBRANE UNITFOR DEMINERALISED WATER

ADVANTAGES

osmosis concentrate

and base)

Average flow at 15°C of 3.5 to 42 m³/h

Polysulphone ultrafiltration membranes and polyamide reverse

osmosis membranes

Stainless steel skid chassis

Modular configuration depending on osmosed water and ultrafiltrated

water requirements

System of blending osmosed water with ultrafiltrated water to

produce drinking or process water with a given salinity

UF

UF

UF

Entry ofuntreated water

ULTRAFILTRATION REVERSE OSMOSIS

Clarified, disinfectedand demineralised water

Concentraterecovery

UF backwashing

Bleach

Sequestring agent

Disposal

Air

UF

Production of water for use in food industry and sanitary installations

All industry types – low cost production of demineralised water

Inlet from aeration tank

Recirculation to aeration tank

Ultrafiltration cassette

Filtration/backwashing pump

Ultrafiltered water tank

Blower

Electrical cabinet

Ultrafiltered water outlet

Model shown: Ultrafor® PS2/44 UF Skid

STANDARDSOLUTIONS

ULTRAFOR®

Package SystemHOLLOW FIBRE MEMBRANESBIOREACTOR

ULTRAFOR® Package System (PS)Water quality that exceeds the most stringent standards,even with large seasonal variationsULTRAFOR®Package System (PS) is a range of stan-

dard solutions for the treatment of urban and indus-

trial wastewater, using the ULTRAFOR® process.

This ultrafiltration system comes in skid form for a smaller footprint and greater ease of use.

ULTRAFOR® is a process that combines biological

treatment and membrane filtration, allowing improved

control of water and sludge separation.

It incorporates the following treatment stages:

PERFORMANCE

Flexibility and modularity suitable for small

spaces and allowing lower investment costs,

Compact dimensions allowing a reduction in

the environmental footprint of plants through

high sludge concentrations in treatment tanks,

SUSTAINABLE DEVELOPMENTProtection of the natural environment and

biodiversity with effluent suitable for discharge

in sensitive zones,

Protection of humans with health and safety

guarantees,

ough the possibility

of effluent reuse for certain purposes (irrigation,

park and green space watering, etc.).

FAST, SAFE INSTALLATIONSkid-mounted equipment and factory testing,

allowing reduced installation and start-up time.* We can also supply equipment from our ULTRA-

GREENTM Package System range (submerged plate

ultrafiltration membranes) for smaller capacity facilities.

All ULTRAFOR® PS solutions are based on compact

ultrafiltration units comprising:

An ULTRABOX® tank in which the membranes are

submerged,

quipment necessary for the operation of the ultrafil

tration system,

The electrical control cabinet ensuring fully automatic

operation. Our range is made up of 8 models, deliv

ered in skid form, with dimensions designed to

facilitate land and sea transport. The maximum capac

ity of an ultrafiltration unit is between 480 and 1,750

m3/day. *

ULTRAFOR® PS uses hollow fibre membranes

produced by GE. Their 0.035 micron cut-off threshold

makes them a genuine physical barrier, allowing

the elimination of bacteria and helminth eggs and

a reduction in faecal coliforms.

Process Benefits

Ultrafiltration skid

EQUIPMENTS > ULTRAFOR PS ®

27 28

Inlet from aeration tank

Recirculation to aeration tank

Ultrafiltration modulesReagents

Air blower

Electrical cabinet

Ultrafiltered water outlet

Model shown: UltragreenTM PS5 UF Skid

STANDARDSOLUTIONS

ULTRAGREENTM

Package SystemFLAT SHEET MEMBRANESBIOREACTOR

ULTRAGREENTM Package System (PS)Water quality that exceeds the most stringent standards,even with large seasonal variationsULTRAGREENTM Package System (PS) is a range of

standard solutions for the treatment of urban and industrial

wastewater, using the ULTRAGREENTM process.

The ultrafiltration system comes in skid form fora smaller footprint and greater ease of use.

ULTRAGREENTM is a process that combines biological

treatment and membrane f i l tra t ion , allowing

improved control of water and sludge separat ion.

It incorporates the following treatment stages:

PERFORMANCE

Flexibility and modularity suitable for small

spaces and allowing lower investment costs,

Compact dimensions allowing a reduction in

the environmental footprint of plants through

high sludge concentrations in treatment tanks,

SUSTAINABLE DEVELOPMENT

biodiversity witheffluent suitable for discharge

in sensitive zones,

rotection of humans with health and safety

guarantees,

of effluent reuse for certain purposes (irrigation,

park and green space watering, etc.).

FAST, SAFE INSTALLATIONSkid-mounted equipment and factory testing,

allowing reduced installation and start-up time.* We can also supply equipment from our ULTRAFOR®

Package System range (submerged hollow fibre

ultrafiltration membranes) for larger capacity facilities.

All ULTRAGREENTM PS solutions are based on compact

ultrafiltration units comprising:

An ULTRABOX® tank in which the membranes are

submerged,

The equipment necessary for the operation of the

ultrafiltration system,

ctrical control cabinet ensuring fully automatic

operation.Our range is made up of 5 models, delivered

in skid form, with dimensions designed to facilitate land

and sea transport. The maximum capacity of an

ultrafiltration unit is 450 m3/day.*

ULTRAGREENTM PS uses TORAY flat sheet mem-

branes with a reinforced structure for increased

service life and ruggedness. Their 0.08 micron cut-off

threshold makes them a genuine physical barrier,

allowing the elimination of bacteria and helminth

eggs and a reduction in faecal coliforms.

Process Benefits

Ultrafiltration skid

EQUIPMENTS > ULTRAGREEN PS TM

29 30

HOW IT WORKS

TECHNICAL DATA

DIMENSIONS

EQUIPMENTS > ULTRASOURCE® ULTRASOURCE®

The ULTRASOURCE® is a compact, autonomous,automatic and flexible system producingultrafiltrated water from network, ground andsurface water.

MEMBRANE COMPACT AL IN ONE

SCALABLE

MEMBRANE TECHNOLOGY



(removal of bacteria, viruses, algae, pollen, etc.) by passing it through

porous and hollow fiber membranes that hold all unwanted particles.

This technology ensures a constant and perfect water quality regardless

of the variations in the quality and turbidity of the water to be treated.

In addition, the ultrafiltration process is purely mechanical;it reduces

the use of chemicals and waste treatment, while maintaining the

mineral balance of the water.

Thus this technology protects our environment and future generations.

Applications

MAIN FEATURES

Water needs

From 50 to 500 m3/day

The ULTRASOURCE® operates in patented "dead-end" mode,

to significantly reduce operating costs.

The ULTRASOURCE® requires no tank for backwashing.

The system alternates filtration and backwashing sequences

(moving against the current). It allows a stable and long-lasting

operation.

The total number of modules will be defined according to the

water to be produced and the characteristics of the raw water

to be treated.

Specifications Materials

- Flow: 50 to 300 m3/day/system

- Turbidity of UF water: < 0.1 NTU 100 % of the time

- Bacteria and cyst removal: > 6 Log (99,9999 %)

- Organic removal: 10 to 30%

- Power consumption: 40 to 80 W/m3 treated water

- Backpressure at production outlet: < 1 bar

- Installed power: < 3,500 W

- Cellulose triacetate or Polysulfone membrane


- Stainless steel pump

- Extruded aluminium frame

- Sanitary approvals: European Community, USA,

AMST, etc.

Equipment Options



- Prefiltration

- Integrated washing station

- Dosing pumps for chlorination

(backwashing and production)

- PLC (Programmable Logic Controller) and

its human/machine interface

- Semi-automatic integrity test

- Trim panels


- Gas chlorination system

- Unit separated into two sections for small widths

(800 mm)

- Communication card

- Extension to 18 or 24 modules

ModelAverage output *

Flooded weight

m3/day kg

ULTRASOURCE ®

®

®

®

6 modules 110 550

ULTRASOURCE 8 modules 150 590



Dimensionsmm

Width 2 155Depth 1 350Height 1 480

* Depending on water quality to be treated

ConnectionsWater inlet G2’’F

G2’’FProduction

Discharge G1/2’’F

H

L

P

31 32

Polishing

Remote locationsEmergency usesSmall communities

Drinking waterGround waterSurface water

Process water

User friendly: easy to install and operate(commissioned in one day)Low electrical consumption

No backwash tank requiredTurbidity of ultrafiltered water<0.1NTUBacteria removal>99,9999%

Standalone and fully automatedExclusive dead-end filtration process

Documents

EQUIPMENT