NEWSLETTER

Meadow Heights Primary School

21st JULY 2016 www.meadowheightsps.vic.edu.au

Phone: 9305 2033 Fax: 9305 2712

PRINCIPAL: MARGARET LEACH

The Department of Education and Early Childhood Development and this school, do not endorse the products or services of any

private advertiser or notice contained in this Newsletter. No responsibility is accepted by the Department of Education and Early

Childhood Development or this school for the accuracy of information contained in advertisements or claims made by them.

At Meadow Heights Primary School our relationships and behaviours are guided by the values of

Equality, Excellence and Respect

***** DIARY DATES 2016*****

JULY

Friday 22 Whole School Show “Fairest of them All”

Friday 22 Selected Gr 6 Students Netball finals

Monday 25 School Assembly 9:05-9:25am

Monday 25 Gr 1/2 Incursion Recycle & Waste

Tuesday 26 Gr 1/2 Incursion Rd to Rio Dance

Friday 29 Last day for chocolates/money to be

returned

AUGUST

Monday 1 School Assembly 9:05-9:25am

Monday 1 Major Draw for Chocolate Drive

Monday 8 School Assembly 9:05-9:25am

Monday 8 Parents & Friends Meeting

ألسباب آمنة يرجى أبدا عدم إستخدام موقف سيارات المدرسين داخل المدرسة في أي وقت ممكن و شكرا لكم.VI LY DO AN TOAN, PHU HUYNH KHÔNG ĐƯƠC DUNG SÂN ĐÂU XE CUA NHÂN VIÊN TRƯƠNG TRONG BÂT CƯ GIƠ NAO

Okul otoparkı okul personeli içindir, velilerin ve öğrencilerin otoparktan geçmeleri / kullanmaları yasaktır.

ألسباب آمنة يرجى أبدا عدم إستخدام موقف سيارات المدرسين داخل المدرسة في أي وقت ممكن و شكرا لكم.VI LY DO AN TOAN, PHU HUYNH KHÔNG ĐƯƠC DUNG SÂN ĐÂU XE CUA NHÂN VIÊN TRƯƠNG TRONG BÂT CƯ GIƠ NAO

Okul otoparkı okul personeli içindir, velilerin ve öğrencilerin otoparktan geçmeleri / kullanmaları yasaktır.

CADBURY ® FUNDRAISER PRODUCTS

were distributed earlier this week. All families

who sell all their chocolates will go into an

early bird draw. The major prize is 2 x $50 gift

vouchers. This is our major fundraising

activity for the year and your support would be

appreciated. The funds will contribute to the

improvement of our school grounds.

We ask that all orders and money

collected be returned to the office

in the envelope provided no later

than Friday 29th July.

Good Luck!

Margaret Leach - Principal - Parents and Friends.

FLU SEASON IS UPON US - AUTUMN/WINTER This is just a reminder that the wonderful flu season is upon us - ensure you protect yourself and your family. Wash and dry your hands regularly. Remember when blowing your nose, you wash your hands afterwards! Stay germ free and healthy.

STAY WARM AND RUG UP THIS TERM !

Swimming Program 2016 The School swimming program has been offered to students between Grades 1 to 4. Parents, please return “expression of interest” notes ASAP to secure a spot for your child by Friday 29th July. Limited spaces available. This program will be conducted from the 6th September to the 15th September, 2016 inclusive.

2015 Parent Opinion Survey

The Parent Opinion Survey is very important in letting the school know what we can do to improve our service. The Parent Survey will be distributed to a random

sample of parents on Monday 25th July . Please remember to return your Survey, if you receive one, by Friday 29th July, 2016. If you need assistance please contact the school on 9305 2033. A random draw will be held for all the parents who returned their surveys and a special gift will be given from the Principal.

Attention Parent/Carers: Just a friendly reminder that all adults who pick up children at the end of the day must cross at the School Crossing. At the end of the school day I have observed students with adults- parents/carers walking through a very busy Paringa Blvd when the school crossing is only a few metres away. For the safety of our students please cross at the school crossing. Thank you for your support in keeping our students safe and teaching them how to cross the road safely using the School Crossing.

***** Nhưng ngay lich cân nhơ năm 2016***** THANG 07 Thư Sau 22 Toan trương xem “Fairest of them All” Thư Sau 22 Vong thi chung kêt bong rô cua cac em hoc sinh lơp 6 đươc chon thi Thư Hai 25 Hôi hop toan trương, School Assembly 9:05-9:25am Thư Hai 25 Hoc sinh lơp 1 va 2 tham quan Recycle & Waste tai trương Thư Ba 26 Hoc sinh lơp 1 va 2 tham gia Rio Dance tai trương Thư Sau 29 Han chot gơi tra lai chocolate/tiên cho văn phong THANG 08 Thư Hai 01 Hôi hop toan trương, School Assembly 9:05-9:25am Thư Hai 01 Ngay xô sô chanh cho cuôc gây quy ban keo chocolate Thư Hai 08 Hôi hop toan trương, School Assembly 9:05-9:25am Thư Hai 08 Ngay hop măt cua hôi phu huynh va băng hưu Ban keo chocolate CADBURY ® FUNDRAISER PRODUCTS Cac thung keo chocolate đa đươc phân phat vê nha vao đâu tuân nây. Tât ca cac gia đinh ban tron thung keo se đươc tham gia vao buôi xô sô rut thăm sơm. Giai thương chinh la 2 phiêu qua tăng gift vouchers tri gia $50. Đây la hoat đông gây quy chinh cua chung ta trong năm nay va rât cam ơn sư hỗ trơ cua cac ban. Tiên quy gây đươc se đong gop vao viêc sư cai thiên sân chơi cho trương chung ta. Chung tôi yêu câu tât ca cac đơn mua hang va tiên phai đươc bo trong phong bi đươc cung câp va gơi lai cho văn phong han chot la ngay Thư Sau 29 thang 7. Chuc May Mắn! Ba Hiêu trương Margaret Leach – Hôi phu huynh va băng hưu. Chương trinh hoc bơi lôi cho hoc sinh lơp 1 đên lơp 4 Chương trinh hoc bơi đươc tô chưc cho cac em hoc sinh tư lơp 1 đên lơp 4. Phu huynh, xin vui long gơi tra lai tơ giây "Expression of Interest" cang sơm cang tốt để đam bao co chỗ hoc cho con em minh. Chô hoc co giơi han. Chương trinh nay se đươc tiên hanh tư ngay 06 Thang 9 đên ngay hêt ngay 15 thang 9 năm 2016 Tham khao ý kiên phu huynh năm 2016 Tham khao ý kiên Phu huynh la viêc rât quan trong trong viêc giup nha trương biêt nhưng gi chung tôi co thể lam để cai thiên sư phuc vu cua nha trương. Mẫu tham khao ý liên phu huynh se đươc bôc thăm va gơi vê cho phu huynh vao ngay Thư Hai. Xin vui long nhơ gơi lai mẫu tham khao cua ban, nêu ban co nhân đươc, han chot la ngay Thư Sau 29 thang 7 2016. Nêu ban cân giup đơ xin vui long liên hệ vơi trường số 9305 2033. Se co môt cuôc xô sô bôc thăm tô chưc cho tât ca cac phu huynh gơi tra lai tơ tham khao cua minh va Ba hiêu trương se tăng môt mon qua đăc biêt. Phu huynh / Người chăm soc Chu ý: Xin nhắc nhơ cac ban răng tât ca nhưng ngươi lơn khi đon con vao cuôi ngay phai dung chỗ băng qua tai School Crossing. Vao cuôi ngay hoc tôi đa quan sat cac em hoc sinh vơi cha me / ngươi chăm soc đi bô qua đương Paringa Blvd co rât nhiêu xe cô trong khi chỗ băng qua đương chỉ cach co vai mét. Vi sư an toan cua cac em hoc sinh cua chung ta, xin vui long qua đương tai chỗ school crossing. Cam ơn sư hỗ trơ cua ban trong viêc giư gin sư an toan cho hoc sinh cua chung ta va hay day cac em lam thê nao để băng qua đương môt cach an toan băng cach sử dung chỗ School Crossing. Mua Cam Cum đa đên – MUA THU/MUA ĐÔNG Xin nhắc nhơ răng mua cam cum đa đên vơi chung ta - ban hay bao vê ban thân va gia đinh cua ban. Rửa tay va lau khô tay cua ban thương xuyên. Hay nhơ răng khi hỉ mũi, ban rửa tay ngay sau đo! Hay tranh xa vi trungva sống khoe manh. HAY GIƯ ÂM VA ĐĂP MÊN VAO HOC KY NÂY Goc THƯ VIÊN CUÔC THI Bich Chương/Tơ Quang Cao/POSTER Cua THƯ VIÊN Chu đê cua Tuân lê sach năm 2016 la 'Nươc Uc: Câu chuyên Quôc gia'. Thư viên tô chưc cuôc thi Poster 'I Australia’. Bai thi cua ban phai đươc lam vơi kich thươc A3 va bao gồm: ĐƠN THAM GIA (co sẵn tư thư viên) đươc gắn vao măt sau cua tâm Poster vơi thiêt kê la 'I Australia’. Ngay cuôi cung nhân bai dư thi se la ngay Thư Hai ngay 15 thang 8. Bai thi se đươc đanh gia dưa trên tinh nguyên bang Đôc Đao / Sang Tao / Xuât Sắc * Nhưng ngươi trung giai se đươc công bô va giai thương đươc trao vao ngay hôi hop toan trương Assembly * Cac giai thắng se đươc trưng bay trong Foyer cua trương trong tuân lê Sach (ngay 22 đên ngay 26 thang 8) Ghi Danh Cho Con Em Hoc Lơp Prep Năm 2017 Nha trương đang nhân ghi danh cho hoc sinh lơp Prep năm 2017. Hay đên văn phong lây đơn hoăc goi sô 9305 2033 để giư chỗ.

TAKVİM 22 Temmuz Cuma - Tüm Okul Tiyatro – Fairest of them all 22 Temmuz Cuma - Seçelen 6ıncı öğrenciler Netbal Finali 25 Temmuz Pazartesi - Tüm okul toplantısı 9:05 -9:25 arası 25 Temmuz Parzetesi - 1. Ve 2. Sınıf okulda program – geri dönüş üzerinde 26 Temmuz Salı - 1. Ve 2. Sınıf okulda program dans 29 Temmuz Cuma - Çikolata satış ve para teslimin son günü 01 Ağustos Pazartesi - Tüm okul toplantısı 9:05 -9:25 arası 01 Ağustos Pazartesi - Çikolata çekiliş 08 Ağustos Pazartesi - Tüm okul toplantısı 9:05 -9:25 arası YENI HAZIRLIK SINIF 2017 * ÇOCUĞUNUZU ŞİMDİ KAYIT YAPABILIRSINIZ * Hazırlık sınıf kayıt evrakları okul idaresinden alabilirsiniz. Kayıt evraklarla beraber, çocugunuzun doğum belgesi, aşı sertifikası, medicare kartı, doktor bilgileri ve adres ile telefon numaraları gerekiyor. CADBURY ÇİKOLATA KAMPANYA 18 Temmuzda çikolata satışları başladı. Son gün 29 Temmuz Cuma günü. Tüm çıkolataları satılan ve parasını erken getiren, küçük hediye verilicek. Büyük ikramiye iki kere çekilicek, $50 voucher kişi başı. YÜZME PROGRAMI 06 Eylül ve 15 Eylül 2016 tarihleri arası 1-4 sınıf öğrenciler için Yüzme Programı ayarlandı. Öğrenciler için kısıtlı yerimiz oldugu icin eve gönderilen notları lütfen tamamlayıp ve $10.00 mevduat öğretmeni vermeniz gerekiyor. EBEVEYNLERİN ANKETİ Okulun hizmetini geliştirmek için neler yapabileceğimizi bildirmeniz bizim için çok önemlidir. Velilerin rastgele seçilen dağıtılıcaktır ve 29 Temmuz 2016 Cuma günü kadar anketi geri göndermenizi rica ediyoruz. Anketi geri getiren tüm veliler, çekilişden 1 hediye verilicek. KIŞ GELDİ, GRİP SEZONU BAŞLADI Lütfen çocuklarınızı hatırlatınız, ellerini düzenli ve devamlı yıkamaya unutmasınlar.

Everyone at Meadow Heights Primary School wish the following children a very Happy Birthday for the period 17th July to 23rd July 2016. Neven Kakeesaa 12G Hamza Kumru 34B Elanur Aslan 34C Esad Hasanoff 56C Christian Antoniou-Terefe 56C Guliznur Tekin 56E Talofa Leota 34C Sebastian Vue 56F Mahmoud Hamze 56B Lujayne Chami PB Emirhan Sahin 56G

LIBRARY corner

‘Australia:

Story Country’. The Library is holding a ‘I Australia’ Poster Competition

Your entry must be A3 size and include:

ENTRY FORM (available from the Library) attached to the

back of the poster

‘I AUSTRALIA’ in the design

The last day entries will be accepted is Monday 15 August

Entries will be judged on ORIGINALITY/CREATIVITY and

EXCELLENCE

*Winners will be announced and prizes awarded at Assembly

*Winning Entries will be displayed in the School Foyer

during Book Week (22-26 August)

ألسباب آمنة يرجى أبدا عدم إستخدام موقف سيارات المدرسين داخل المدرسة في أي وقت ممكن و شكرا لكم.VI LY DO AN TOAN, PHU HUYNH KHÔNG ĐƯƠC DUNG SÂN ĐÂU XE CUA NHÂN VIÊN TRƯƠNG TRONG BÂT CƯ GIƠ NAO

Okul otoparkı okul personeli içindir, velilerin ve öğrencilerin otoparktan geçmeleri / kullanmaları yasaktır.

ألسباب آمنة يرجى أبدا عدم إستخدام موقف سيارات المدرسين داخل المدرسة في أي وقت ممكن و شكرا لكم.VI LY DO AN TOAN, PHU HUYNH KHÔNG ĐƯƠC DUNG SÂN ĐÂU XE CUA NHÂN VIÊN TRƯƠNG TRONG BÂT CƯ GIƠ NAO

Okul otoparkı okul personeli içindir, velilerin ve öğrencilerin otoparktan geçmeleri / kullanmaları yasaktır.

HUME CITY COUNCIL

PLAY @ BUCHAN STREET

RESERVE

Hume City Council is planning to replace the play space at Buchan

Street Reserve, Meadow Heights due to ageing equipment.

It is anticipated that the new play space will be constructed in early

2017.

We want to hear from children, parents and carers about what

things you would like to see considered at the new play space so we

can start planning now.

Please complete the survey in a brochure which is located in the office

carousel or online, draw a picture, email or call us.

Telephone: 9205 2200

Email: hume.vic.gov.au/yoursay

Website: leisure@hume.vic.gov.au

COV HNUB TSEEMCEEB HAUV LUB HLIS LUB XYA HLI NTUJ Hnub Friday tim 22 Tag rho tsev qhia ntawv mus xyuasYee-yam “Fairest of them all” Hnub Friday tim 22 Xyoo 6 cov menyuam uas raug-xaiv mus ntaus pob Netball finals Hnub Monday tim 25 Tag nrho tsev qhia ntawv tuaj sib ntsib 9.05-9.25 teev sawv ntxov Hnub Monday tim 25 Xyoo 1/2 mus xyuas kev nthuav xov Recycle & Waste Hnub Tuesday tim 26 Xyoo 1/2 mus xyuas kev ua yeebyam Road to Rio Dance Hnub Friday tim 29 hnub kawg uas yuavtsum xa cov khoom chocolate ntawm muag tsis tag rovqab tuaj rau tsev qhia

ntawv. LUB YIM HLI NTUJ Hnub Monday tim 1 Tag nrho tsev qhia ntawv tuaj sib ntsib 9.05-9.25 teev sawv ntxov Hnub Monday tim 1 hnub rho khom plig rau cov Chocolate drive Hnub Monday tim 8 Tag nrho tsev qhia ntawv tuaj sib ntsib 9.05-9.25 teev sawv ntxov Hnub Monday tim 8 Kev sablaj rau Tsev qhia ntawv cov Niam-txiv thiab Phoojywg XOVXWM NTAWM THAWJTSWJ: Thov tshaj rau cov niam thiab txiv uas tuaj tos menyuam thaum lawb ntawv kom nco-ntsoov hla kev nyob ntawm ntu kev hla School Crossing uas muaj tus neeg saib kev. Txhua txhua hnub thaum lawb ntawv, kuv ntsia pom cov laus uas tuaj tos cov menyuam yeej tsis hla kev nyob ntawm ntu-kev hla school crossing li. Kuv vam tias txijno mus nyaj yuav tau txais kev koom tes ntawm cov niam thiab txiv txhua tus. KEV NRHIAV NYIAJ MUAG KHOOM QAB-ZIB CHOCOLATE CADBURY: Tsev qhia ntawv tau xa cov thawv khoom qab-zib Chocolate los tsev rau lub lispiam no. Txhua tsev neeg uas muag tas ib thawv, yuav raug muab lawv lub npe mus rho khoomplig. Qhov khoom plig loj yog 2 daim card nyiaj $50.00 gift voucher. Cov nyiaj nrhiav tau los yuav coj mus siv txhim kho cov tiaj uasi rau cov menyuam. Thov xa cov thawv khoom chocolate uas muag tsis tag rovqab tuaj rau tsev qhia ntawv rau hnub Friday tim 29/7/2016 no. TEEV NPE KAWM NTAWV RAU XYOO PREP 2017 Yog koj muaj menyuam muaj hnub nyoog txaus yuav tuaj kawm ntawv Xyoo Prep rau lub xyoo tom ntej no thiab tseem tsis tau coj tuaj teev npe, thov kom coj tuaj sai. Thov hu xovtooj 9305 2033 tuaj teem caij tuaj teev npe losyog tuaj nqa daim ntawv teev npe nyob hauv lub hoob kam. KEV MUS XYAUM KAWM UA LUAM-DEJ – SWIMMING PROGRAM RAU XYOO 1 TXOG XYOO 4, LUB 9 HLIS: Nyob rau ob lub lispiam kawg hauv Term qhia ntawv thib 3, cov meyuam Xyoo 1 txog 4 yuav mus kawm xyaum ua luam dej. Yog cov niam thiab txiv leej twg xav kom nws tus me-nyuam tau mus koom kawm ua luam dej, thov xa daim ntawv teem ua luam dej rovqab tuaj rau tsev qhia ntawv kom tsis pub dhau hnub tim 29/7/2016 nrog qhov nyiaj $10.00 ua nqi deposit tseg. FLU SEASON IS UPON US: Nws twb rovqab txog lub caij tau khaub-thuas lawm: Vam tias nej sawvdaws yuav npaj kev tiv-thaiv rau nej tsev neeg. Nco ntsoo ntxhuav-tess tom-qab thaum tshuab-ntswg tag. Muab khaub-ncaws tuab rau cov menyuam hnav tuaj kawm ntawv. Thov kom sawvdaws nojqab nyobzoo rau lub term qhia ntawv no. XOVXWM HAUV TSEV NTAWV – LIBRARY CORNER: Lub npe Homphiaj rau lub Lis-piam Nyeem ntawv 2016 yog “Australia” : Tamsis no tsev ntawv yuav muaj ib qhov kev sib twv kos duab poster uas lub npe hu ua “I love Australia – Kuv Nyiam Australia” Koj daim duab yuavtsum yog diam loj li A3. Yog tus menyuam twg nyiam txojkev sib twv kos-duab, thov tuaj nqa daim ntawv form kos duab hauv lub tsev Ntawv. Yuav tsum xa daim duab kom tuaj txog hauv lub tsev Ntawv, rau hnub Monday tim 15/8/16 no. Yog xav paub ntau kom tuaj nug hauv lub tsev Ntawv.

2015 Parent Opinion Survey- Kev Tshawb-fawb nrog cov Niam thiab Txiv Txojkev Tshawb-fawb nrog cov Niam thiab Txiv no tseemceeb rau tsev qhia ntawv heev vim nws yuav qhia rau kom tsev qhia ntawv paub tias saib cov niam thiab txiv xav licas rau peb lub tsev qhia ntawv. Nyob rau hnub Monday no tsev qhia ntawv yuav xa daim ntawv tshawb-fawb los rau ib txhia tsev neeg. Yog tias leej niam thiab txiv leej twg tau txais tsab ntawv tshawb-fawb noo, thov kom pab teb thiab xa rovqab tuaj rau tsev qhia ntawv rau hub Friday tim 29/7/`6 no. Yog koj xav tau txais kev pab teb tsab ntawv tshawb-fawb no, thov hu tuaj rau tsev qhia ntawv paub, peb lub xovtooj yog 9305 2033. Tshooj ntxiv ntawm no, peb tseem yuav muab cov niam thiab txiv uas xa daim ntawv no cov npe coj mus rho yuav Thawjtswj pob khoom plig tibsi.

1026المذكرات المدرسية لسنة مذكرات للعام الدراسي 1026

الشهر االسابع العرض المسرحي للمدرسة 11الجمعة مشاركة مجموعة من الطالب المختارين للعبة النهائية للتنس 11الجمعة صباحا . 5012-5002اصطفاف المدرسة الساعة 12االثنين الرحلة العملية داخل المدرسة للصفوف االولى والثانية عن النفايات 12االثنين الرحلة العلمية للصفوف االولى والثانية عن رقص ريو. 16الثالثاء اخر ايام اعادة لبيع الشكوالته يجب اعادة كافة المبالغ . 15الجمعة

الشهر الثامن0

صباحا 5012-5002اصطفاف المدرسة في الساعة 2االثنين السحبة الكبرى الخاصة ببيع الشكوالته 2االثنين صباحا 5012-5002اصطفاف المدرسة من الساعة 8االثنين اجتماع االهالي واصدقاء المدرسة . 8االثنين

انتباه لكافة االهالي والمربين 0

ن االهالي يعبرون الشارعر منود تذكير كافة االهالي بان عليهم العبور عن طريق المشاة عند استالم اطفالهم من المدرسة في نهاية الدوام المدرسي حيث راقبت الكثي المزدحم مع ان ممر المشاة للعبور اليبعد سوى امتار. الرجاء لسالمة االطفال نرجو ان تعبروا عبر الممر المخصص للمشاة .

نشكركم مقدما على تعاونكم للحفاظ على سالمة الطالب وتعليمهم على قوانين العبور بامان عبر ممر العبور المدرسي .

زاوية المكتبة المدرسية0 مسابقة الملصقات للمكتبة المدرسية0

كتبة المدرسية لمهو عن قصة دولة استراليا حيث سوف تقيم المكتبة المدرسية مسابقة عن اجمل الملصقات تحا . بامكانكم الحصول على استمارة المشاركة من ا 1026ان موضوع مسابقة االسبوع الكتابي لعام A3 عنوان "انا احب استراليا" . حيث يجب ان يكون حجم الملصق

لمدرسي ا حيث سيت اختيار الملصق االبح حسب االبداع واالمتياز في احتيار التصاميم . سوف يتم االعالن عن اسماء الرابحين بالجوائز في االصطفاف 2280881026اخر ايام المشاركة يوم االثنين المصادف من الشهر الثامن . 16-11وطذلك سوف يتم عرض اسماء الرابحين في المكان المخصص للعرص في ااستعالمات المدرسة خالل االسبوع الكتابي في الفترة مابين

اعالن من االهالي واصدقاء المدرسة 0 لقد تم توزيع صناديق الشكوالتة على الطالب ليقوموا ببيعها في بداية هذا االسبوع حيث سيتم اضافة اسماء كافة العوائل المشاركة بسحبة الجائزة الرئيسية والتي هي

فة كا $ ويعتبر هذا النشاط من اكبر النشاطات المدرسية لجمع المبالغ لغرض استثماره في تصليح وتجديد ساحة الاللعاب المدرسية حيث يجب اعادة20عبارة عن اثنان من بطاقة الهدايا قيمة كل واحدة منها . 1580/81026المبالغ في مغلقة في ظرف خاص قبل يوم الجمعة المصادف

مع تحيات مديرة المدرسة ماركريت ليج واالهالي واصدقاء المدرسة. .

برنامج السباحة للطلبة من الصف االول الى الصف الرابع الشهر التاسع0 $ مقدما قبل يوم الجمعة المصادف 20عليك دفع مبلغ لك سوف يتم الحاق استمارة المشاركة ببرنامج السباحة في االسبوعين االخيرين من الفصل الدراسي الثالث بالجريدة المدرسية لكي تضمن مكانا

. 2280581026الى 680581026. سوف يبدا البرنامج ابتداء من تاريخ 1580/81026

االستفتاء المدرسي لالراء االهالي عن المدرسة 1026 0 ان االستفتاء هذا مهم جدا حيث يمكننامن تطوير البرامج التعليمية المدرسية من خالل اراء االهالي

. 1580/81026حيث ستم تززيع االستمارات بصورة عشوائية على مجموعة من العائالت في يوم االثنين الرجاء اعادة االستمارة قبل يوم الجمعة المصادف

اذا كان كنتم بحاجة للمساعدة . وكذلك سوف يتم سحب جائزة على اسماء العوائل التي سوف تعيد هذا االستفتاء وشكرا . 59021099الرجاء االتصال باالمدرسة على الرقم التالي

االنفلونزا لموسم الخريف والشتاء 0 الرجاء التاكد من حماية عائلتكم وانفسكم من االنفلونزا من خالل غسا االيدين وتنشيفهم باستمرار ودذلك غشل االيادي عند التخلص من المغاط وغسل االيدين للحماية من

الجراثيم .

تسجيل طالب المرحلة التمهيدية لعام /0102 بامكانكم االلتحاق بامجتمع مدرستنا من خالل تسجيل اطفالكم للعام الدراسي /102 الرجاء احذ استمارة التسجيل من االستعالمات المدرسية او االتصال على الرقم

59021099 .

اعالن من بلدية الهيوم 0 ان البلدية سوف تقوم بتجديد في ساحة االلعاب في شارع باجان في بداية /102 الرجاء ملئ االستمارة الموجودة في استعالمات المدرسة

ال بالرقم تصحيث نود معرفة اراء االهالي والطالب عن االشياء التي يرغبون في رويتها في المكان قبل البدء بالعمل .للحصول على المساعدة الرجاء اال

51021100.