Embed Size (px)
Citation preview
ES
ITe
chn
ical
Info
rmat
ion
21.0
2.17
ESI
EPROM/FLASH Simulator
■ 8, 16 or 32 Bit Operation■ 2, 8, 16 or 64 MBit Versions■ DIL or PLCC Adapters■ SO Adapter■ TSOP Adapter■ ESI-CON for In-Circuit Simulation■ Monitor Control■ NMI and RESET Generation
The EPROM simulator replaces up to 2 EPROMs on thetarget system. They can work in 8 or 16 bit mode. A 40 pintarget adapter replaces 16 bit EPROMs. BankedEPROMs may be simulated too. Two EPROM simulatorsare used to build a 32-bit emulation system.
The EPROM simulator support communication functions.Therefore monitor programs can communicate very fastwith the host system. The dowload speed is up to 100KByte/sec. (400 KByte/sec. on ESI/64M). All TRACE32monitor systems support this interface.
TRACE32 - Technical Information 2
Features
FunctionThe EPROM simulator replaces upto 2 EPROMs on the target system.They can work in 8 or 16 bit mode.A 40 pin target adapter replaces 16bit EPROMs. Banked EPROMsmay be simulated too. Two EPROMsimulators are used to build a 32-bitemulation system.
❏ 8 and 16 Bit Emulation
❏ Simulates two 8 Bit or one 16 Bit EPROM
❏ Support of banked EPROMs
❏ 2 or 8 Mbit totally
❏ 70/40ns Access Time
❏ High-Speed Download
❏ Reset Function for Target
❏ ROM Monitor Interface
❏ Operation together with BDM Debugger
❏ Expansion Capability ■ 32 Bit Operation with 2 Simula-
tors ■ 64 Bit Operation with 4 Simula-
tors
Supported EPROM Pinouts
A19A16A15A12A07A06A05A04A03A02A01A00D00D01D02
GND
VCCA18A17A14A13A08A09A11/OEA10/CED07D06D05D04D03
12345678910111213141516
32313029282726252423222120191817
8 Bit DIL adapter
Note: For 28 (24) pin EPROMS VCC is required on pin 30 (28).
ESI
Features
TRACE32 - Technical Information 3
A18/CED15D14D13D12D11D10D09D08
GNDD07D06D05D04D03D02D01D00/OE
VCCA17A16A15A14A13A12A11A10A09GNDA08A07A06A05A04A03A02A01A00
1234567891011121314151617181920
4039383736353433323130292827262524232221
16 Bit DIL adapter
A18A17A07A06A05A04A03A02A01A00/CE
GND/OED00D08D01D09D02D10D03D11
A19A08A09A10A11A12A13A14A15A16A20A21D15D07D14D06D13D05D12D04VCC
123456789101112131415161718192021
424140393837363534333231302928272625242322
16 Bit DIL adapter(8/16 MBit)
ESI
Features
TRACE32 - Technical Information 4
A07A06A05A04A03A02A01A00D00
A14A13A08A09A11/OEA10/CED07
5678910111213
292827262524232221
4 3 2 1 32 31 30
14 15 16 17 18 19 20
D01
D02
GN
DD
03D
04D
05D
06
A12
A15
A16
A19
VC
CA
18A
178 bit PLCC adapterEPROM mode
A07A06A05A04A03A02A01A00D00
A14A13A08A09A11/OEA10/CED07
5678910111213
292827262524232221
4 3 2 1 32 31 30
14 15 16 17 18 19 20
D01
D02
GN
DD
03D
04D
05D
06
A12
A15
A16
A18
VC
CN
/CA
178 bit PLCC adapterFLASH mode
ESI
Features
TRACE32 - Technical Information 5
D12D11D10D09D08
GNDN/CD07D06D05D04
A13A12A11A10A09GNDN/CA08A07A06A05
7891011121314151617
3938373635343332313029
6 5 4 3 2 1 44 43 42 41 40
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
D03
D02
D01
D00
/OE
N/C
A00
A01
A02
A03
A04
D13
D14
D15
/CE
A18
N/C
VC
CA
17A
16A
15A
1416 bit PLCC adapter
N/CA18A17A07A06A05A04A03A02A01A00/CE
GND/OED00D08D01D09D02D10D03D11
N(/CA19A08A09A10A11A12A13A14A15A16N/CGNDD15D07D14D06D13D05D12D04VCC
12345678910111213141516171819202122
44434241403938373635343332313029282726252423
SO44
ESI
Features
TRACE32 - Technical Information 6
A11A09A08A13A14A17N/C
VCCA18A16A15A12A07A06A05A04
/OEA10/CED07D06D05D04D03GNDD02D01D00A00A01A02A03
12345678910111213141516
32313029282726252423222120191817
TSOP32
A16A15A14A13A12A11A09A08N/CN/CN/C
PULLUPA18A07A06A05A04A03A02A01
A17GNDA20A19A10D07D06D05D04VCCVCCA21D03D02D01D00/OEGND/CEA00
1234567891011121314151617181920
4039383736353433323130292827262524232221
TSOP40
ESI
Features
TRACE32 - Technical Information 7
A16A15A14A13A12A11A10A09A20A21N/CN/CA22N/C
PULLUPA19A18A08A07A06A05A04A03A02
A17N/CGNDA00D07N/CD06N/CD05N/CD04VCCN/CD03N/CD02N/CD01N/CD00/OEGND/CEA01
123456789101112131415161718192021222324
484746454443424140393837363534333231302928272625
TSOP488 bit
A15A14A13A12A11A10A09A08A19A20N/CN/CA21N/C
PULLUPA18A17A07A06A05A04A03A02A01
A16N/CGNDD15D07D14D06D13D05D12D04VCCD11D03D10D02D09D01D08D00/OEGND/CEA00
123456789101112131415161718192021222324
484746454443424140393837363534333231302928272625
TSOP4816 bit
ESI
Features
TRACE32 - Technical Information 8
ESICON adapter(*) Signals only necessary for RISC Trace
Signal Pin Pin SignalGND 1 2 GNDA11 3 4 A12A10 5 6 A13A09 7 8 A14A08 9 10 A15A07 11 12 A16A06 13 14 A17A05 15 16 A18A04 17 18 A19A03 19 20 A20A02 21 22 A21A01 23 24 A22A00 25 26 A23
(OPFETCH-)* 27 28 (WRITE-)*CE_LOWERBYTE- 29 30 OE_LOWERBYTE-
D00 31 32 D01D02 33 34 D03D04 35 36 D05D06 37 38 D07
GND 39 40 VCC_TARGETGNDS 41 42 RESET+/-VCCS 43 44 NMI+/-
WORD_SELECT- 45 46 (CYCLE-)*GND 47 48 GND
CE_UPPERBYTE- 49 50 OE_UPPERBYTE-D08 51 52 D09D10 53 54 D11D12 55 56 D13D14 57 58 D15
GND 59 60 GNDVCC_BUFFER 61 62 VCC_3VOLTVCC_INTERN 63 64 VCC_TARGET
ESI
Features
TRACE32 - Technical Information 9
Order Information
Module Description
OrderNo Code
Text
LA-7492 ESI/16M/40
EPROM Simulator 16 MBitsupports devices up to 16 MBit, 8 and 16 Bit,40ns access time,including adapter for DIL28/32 and DIL40supports up to two ROM Monitor licenses
LA-7494 ESI/64M/40
EPROM Simulator 64 MBitsupports devices up to 64 MBit, 8 and 16 Bit,40ns access time,including adapter for DIL28/32 and DIL40,supports up to two ROM Monitor licenses
LA-7493 ESI/16M/40-3.3V
EPROM Simulator 16 MBit 3.3Vsupports devices up to 16 MBit, 8 and 16 Bit,40ns access time, 3.3Vincluding adapter for DIL28/32 and DIL40,supports up to two ROM Monitor licenses
LA-7480 ESI-DIL42
Adapter for DIL42adapter for 16-bit DIL-EPROM,connection to DIL42 for 16, 32 and 64 MBit EPROM
LA-7505 ESI-PLCC32
Adapters for PLCC322 adapters for 8-Bit PLCC-EPROMs (10,6 mm),connection to PLCC32
LA-7483 ESI-PLCC32-SHORT
Adapters for PLCC32-SHORT2 short adapters for 8-Bit PLCC-EPROMs (4,5 mm),connection to PLCC32
LA-7506 ESI-PLCC44
Adapter for PLCC44adapter for 16-Bit PLCC-EPROM (10,6 mm),connection to PLCC44
LA-7509 ESI-CON-SO44
Converter for SO44Converter from DIL40 to SO44 package (1.27mm x 16mm)for 16-Bit Flash
ESI
Order Information
TRACE32 - Technical Information 10
Detailed Order Information
LA-7481 ESI-SO44
Adapter for SO44adapter for 16-bit EPROM,connection to SO44 for 16 MBit EPROM
LA-7482 ESI-CON
Universal EPROM Simulator Adapter 8/16 BitAdapter to ESI-CON universal connector,supports 8 and 16 bit, 3,3 V and 5 V devices,up to 64 MBit, high-speed download 500 KByte/sec.
LA-7471 ESI-TSSOP48-16
Adapter for TSSOP48 16 BitAdapter for 16-Bit TSSOP FLASH devices,connection from ESICON to TSSOP48,use with ESI-CON adapter
LA-7472 ESI-TSSOP48-8
Adapter for TSSOP48 8 BitAdapter for 8-Bit TSSOP FLASH devices,connection from ESICON to TSSOP48,use with ESI-CON adapter
LA-7473 ESI-TSSOP40
Adapter for TSSOP40 8 BitAdapter for 8-Bit TSSOP FLASH devices,connection from ESICON to TSSOP40,use with ESI-CON adapter
OrderNo Code
Text
Order No.
Code Text
LA-7492 ESI/16M/40 EPROM Simulator 16 MBitLA-7494 ESI/64M/40 EPROM Simulator 64 MBitLA-7493 ESI/16M/40-3.3V EPROM Simulator 16 MBit 3.3VLA-7480 ESI-DIL42 Adapter for DIL42LA-7505 ESI-PLCC32 Adapters for PLCC32LA-7483 ESI-PLCC32-
SHORTAdapters for PLCC32-SHORT
LA-7506 ESI-PLCC44 Adapter for PLCC44LA-7509 ESI-CON-SO44 Converter for SO44LA-7481 ESI-SO44 Adapter for SO44LA-7482 ESI-CON Universal EPROM Simulator Adapter 8/16 BitLA-7471 ESI-TSSOP48-16 Adapter for TSSOP48 16 BitLA-7472 ESI-TSSOP48-8 Adapter for TSSOP48 8 BitLA-7473 ESI-TSSOP40 Adapter for TSSOP40 8 Bit
Additional OptionsLA-7507 ESI-DIL32 Adapters for DIL
LA-7508 ESI-DIL40 Adapter for DIL40
ESI
Order Information
TRACE32 - Technical Information 11
ESI
Order Information
TRACE32 - Technical Information 12
Contact
International RepresentativeArgentina
Anacom Eletronica Ltda.Mr. Rafael SoriceRua Nazareth, 807, BarcelonaBR-09551-200 São Caetano do Sul, SPPhone: +55 11 3422 4200FAX: +55 11 3422 4242EMAIL: [email protected]
AustraliaEmbedded Logic Solutions P/LMr. Ramzi KattanSuite 2, Level 3144 Marsden StreetParramatta NSW 2150Phone: +61 2 9687 1880FAX: +61 2 9687 1881EMAIL: [email protected]
AustriaLauterbach GmbHAltlaufstr. 40D-85635 Höhenkirchen-SiegertsbrunnPhone: +49 8102 9876 0FAX: +49 8102 9876 999EMAIL: [email protected]
BelgiumTritec Benelux B.V.Mr. Robbert de VoogtStationspark 550NL-3364 DA SliedrechtPhone: +31 184 41 41 31FAX: +31 184 42 36 11EMAIL: [email protected]
BrazilAnacom Eletronica Ltda.Mr. Rafael SoriceRua Nazareth, 807, BarcelonaBR-09551-200 São Caetano do Sul, SPPhone: +55 11 3422 4200FAX: +55 11 3422 4242EMAIL: [email protected]
CanadaLauterbach Inc.Mr. Udo Zoettler4 Mount Royal Ave.USA-Marlborough, MA 01752Phone: +1 508 303 6812FAX: +1 508 303 6813EMAIL: [email protected]
China BeijingLauterbach Technologies Co., LtdMr. Linglin HeBeijing OfficeA3,South Lishi Road, XiCheng DistrictBeijing 100037, P.R. ChinaPhone: +86 10 68023502FAX: +86 10 68023523EMAIL: [email protected]
China ShenzhenLauterbach Technologies Co., Ltd1406/E Xihaimingzhu BuildingNo.1 Taoyuan Road, Nanshan DistrictShenzhen 518052, P.R. ChinaPhone: +86 755 8621 0671FAX: +86 755 8621 0675EMAIL: [email protected]
China SuzhouLauterbach Technologies Co., LtdMr. Linglin HeHengyu Square, Rm 709No. 188, Xing Hai StreetSuzhou, 215021 P.R. of ChinaPhone: +86 512 6265 8030FAX: +86 512 6265 8032EMAIL: [email protected]
Czech. RepublicLauterbach GmbHAltlaufstr. 40D-85635 Höhenkirchen-SiegertsbrunnPhone: +49 8102 9876 0FAX: +49 8102 9876 999EMAIL: [email protected]
DenmarkNohau Danmark A/SMr. Flemming JensenKlausdalsbrovej 493DK-2730 HerlevPhone: +45 44 52 16 50FAX: +45 44 52 26 55EMAIL: [email protected]
EgyptWantech EgyptMr. Wagih A. Nawara5 Shafik Ghalie St., Suite 2Off Pyramids Road, GizaCairo 12111Phone: +20 100 1251955FAX: +20 100 1250349EMAIL: [email protected]
FinlandNohau Solutions FinlandMr. Martti ViljainenTeknobulevardi 3-5FI-01531 VantaaPhone: +358 40 546 1469FAX: +358 9 2517 8101EMAIL: [email protected]
FranceLauterbach S.A.R.L.Mr. Jean-Pierre ParadisoEuroparc - Le Hameau B135 Chemin Des BassinsF-94035 Créteil CedexPhone: +33 1 49 56 20 30FAX: +33 1 49 56 20 39EMAIL: [email protected]
GermanyLauterbach GmbHAltlaufstr. 40D-85635 Höhenkirchen-SiegertsbrunnPhone: +49 8102 9876 0FAX: +49 8102 9876 999EMAIL: [email protected]
Germany NorthLauterbach GmbHMr. Klaus HommannLeonhardring 5D-31319 SehndePhone: +49 8102 9876 174FAX: +49 5138 6185 3EMAIL: [email protected]
ESI
Contact
TRACE32 - Technical Information 13
Germany SouthLauterbach GmbHAndreas GrimmAltlaufstr. 40D-85635 Höhenkirchen-SiegertsbrunnPhone: +49 8102 9876 190FAX: +49 8102 9876 187EMAIL: [email protected]
GreeceLauterbach GmbHAltlaufstr. 40D-85635 Höhenkirchen-SiegertsbrunnPhone: +49 8102 9876 0FAX: +49 8102 9876 999EMAIL: [email protected]
HungaryLauterbach GmbHAltlaufstr. 40D-85635 Höhenkirchen-SiegertsbrunnPhone: +49 8102 9876 0FAX: +49 8102 9876 999EMAIL: [email protected]
India-BangaloreElectro Systems Associates Pvt. Ltd.Mr. G. V. GurunathamS-606, World Trade CenterMalleswaram West, No.26/1, Dr. Rajkumar
RoadIndia - Bangalore 560055Phone: +91 80 67648888FAX: +91 80 23475615EMAIL: [email protected]
India-ChennaiElectro Systems Associates Pvt. Ltd.Mr. D. KannanNo.109 /59A , Ground FloorIV Avenue, Ashok NagarIndia - Chennai - 600 083 TamilnaduPhone: +91 044-24715750FAX: ++91 44 24715750EMAIL: [email protected]
India-DelhiElectro Systems Associates Pvt. Ltd.Mr. R.K. BhandariNo. 705, 7th Floor, Laxmi DeepShivajinagarIndia - Delhi - 110 092Phone: +91 11-22549351FAX:EMAIL: [email protected]
India-HyderabadElectro Systems Associates Pvt. Ltd.Mr. C.V.M. Sri Ram MurthyShop No. 14, "Global Enclave"Bhagyanagar Colony, Kukat pallyIndia - Hyderabad 500 072Phone: +91 40-23063346FAX: +91 40-23063346EMAIL: [email protected]
India-PuneElectro Systems Associates Pvt. Ltd.Mr. R K BhandariShriram Complex,1126/1, Model ColonyShivajinagarIndia - Pune - 411 016Phone: +91 20 - 30462035 / 25663FAX: +91 20-25677202EMAIL: [email protected]
IrelandLauterbach Ltd.Mr. Barry Lock11 Basepoint Enterprise CentreStroudley RoadBasingstoke, Hants RG24 8UPPhone: +44-1256-333-690FAX: +44-1256-336-661EMAIL: [email protected]
IsraelItec Ltd.Mr. Mauri GottliebP.O.Box 10002IL-Tel Aviv 61100Phone: +972 3 6491202FAX: +972 3 6497661EMAIL: [email protected]
ItalyLauterbach SrlMr. Maurizio MenegottoVia Enzo Ferrieri 12I-20153 MilanoPhone: +39 02 45490282FAX: +39 02 45490428EMAIL: [email protected]
JapanLauterbach Japan, Ltd.Mr. Kenji Furukawa3-8-8 ShinyokohamaKouhoku-ku, Nisso 16th BuildingYokohama-shi, Japan 222-0033Phone: +81 45 477 4511FAX: +81 45 477 4519EMAIL: [email protected]
LuxembourgTritec Benelux B.V.Mr. Robbert de VoogtStationspark 550NL-3364 DA SliedrechtPhone: +31 184 41 41 31FAX: +31 184 42 36 11EMAIL: [email protected]
MalaysiaFlash TechnologyMr. Teo Kian HockNo 61, # 04-15 Kaki Bukit Av 1Shun Li Industrial ParkSGP-Singapore 417943Phone: +65 6749 6168FAX: +65 6749 6138EMAIL: [email protected]
MexicoLauterbach Inc.Mr. Udo Zoettler4 Mount Royal Ave.USA-Marlborough, MA 01752Phone: +1 508 303 6812FAX: +1 508 303 6813EMAIL: [email protected]
NetherlandsTritec Benelux B.V.Mr. Robbert de VoogtStationspark 550NL-3364 DA SliedrechtPhone: +31 184 41 41 31FAX: +31 184 42 36 11EMAIL: [email protected]
New ZealandEmbedded Logic Solutions P/LMr. Ramzi KattanSuite 2, Level 3144 Marsden StreetParramatta NSW 2150Phone: +61 2 9687 1880FAX: +61 2 9687 1881EMAIL: [email protected]
NorwayNohau Solutions ABMr. Jörgen NilssonDerbyvägen 4SE-21235 MalmoePhone: +46 40 592 206FAX: +46-40 592 229EMAIL: [email protected]
PolandQUANTUM Sp. z o.o.Mr. Aleksander Bilul. Jeleniogorska 654-056 WroclawPhone: +48 71 362 6356FAX: +48 71 362 6357EMAIL: [email protected]
ESI
Contact
TRACE32 - Technical Information 14
PortugalCaptura Electronica,SCCLMr. Juan Martinezc/Duero, 40E-08031 BarcelonaPhone: +34 93 429 5730FAX: +34 93 407 0778EMAIL: [email protected]
RomaniaLauterbach GmbHAltlaufstr. 40D-85635 Höhenkirchen-SiegertsbrunnPhone: +49 8102 9876 0FAX: +49 8102 9876 999EMAIL: [email protected]
RussiaRTSoftMr. Alexey IsaevNikitinskaya 3RUS-105037 MoscowPhone: +7 495 742 6828FAX: +7 495 742 6829EMAIL: [email protected]
SingaporeFlash TechnologyMr. Teo Kian HockNo 61, # 04-15 Kaki Bukit Av 1Shun Li Industrial ParkSGP-Singapore 417943Phone: +65 6749 6168FAX: +65 6749 6138EMAIL: [email protected]
South Korea, PangyoMDS Technology Co.,Ltd.Mr. Sangheon Lee3FL. Hancom Tower49, Daewangpangyo-ro 644, Bundang-guSeongnam-si, Gyeonggi-do, 463-400, ROKPhone: +82-31-627-3000FAX: +82-31-627-3100EMAIL: [email protected]
SpainCaptura Electronica,SCCLMr. Juan Martinezc/Duero, 40E-08031 BarcelonaPhone: +34 93 429 5730FAX: +34 93 407 0778EMAIL: [email protected]
SwedenNohau Solutions ABMr. Jörgen NilssonDerbyvägen 4SE-21235 MalmoePhone: +46 40 592 206FAX: +46 40 592 229EMAIL: [email protected]
SwitzerlandJDT Jberg DatenTechnikMr. Andreas JbergZimmereistrasse 2CH-5734 Reinach AGPhone: +41 62 7710 886FAX:EMAIL: [email protected]
TaiwanSuperlink Technology Corp.Mr. Sulin Huang3F-8,No.77,Sec.1,Xintaiwu Rd.,Xizhi District,New Taipei City 22101, Taiwan, R.O.C.Phone: +886 2 26983456FAX: +886 2 26983535EMAIL: [email protected]
TunisiaLauterbach Consulting S.A.R.L.Mr. Khaled JmalRoute El Ain Km 3.5TN-3062 SfaxPhone: +216-74611730FAX: +216-74611723EMAIL: [email protected]
Turkey-1Tektronik Muh. ve Tic. A.S.Mr. Hakan YavuzCyberPlaza B-Blok, 702BBilkent06800 AnkaraPhone: +90 312 437 3000FAX: +90 312 437 1616EMAIL: [email protected]
Turkey-2G3TEK Embedded Technologies Ltd.Mr. Celal AygunIlkyerlesim Mah. 445.Sok. No: 4806370 Batikent/AnkaraPhone: +90 312 3324769FAX: +90 312 3324769EMAIL: [email protected]
UKLauterbach Ltd.Mr. Barry Lock11 Basepoint Enterprise CentreStroudley RdBasingstoke, Hants RG24 8UPPhone: +44 1256 333 690FAX: +44 1256 350 301EMAIL: [email protected]
USA EastLauterbach Inc.Mr. Udo Zoettler4 Mount Royal Ave.USA-Marlborough, MA 01752Phone: +1 508 303 6812FAX: +1 508 303 6813EMAIL: [email protected]
USA WestLauterbach Inc.Mr. Bob Kupyn1111 Main Street, Suite 620USA-Vancouver, WA. 98660Phone: +1 503 524 2222FAX: +1 503 524 2223EMAIL: [email protected]
ESI
Contact
TRACE32 - Technical Information 15
Additional Information
Lauterbach GmbHAltlaufstr. 40 D-85635 Höhenkirchen-SiegertsbrunnTel. ++49 8102 9876-0 FAX [email protected]://www.lauterbach.de
Lauterbach Inc.4 Mount Royal Ave.Marlboro MA 01752Phone (508) 303 6812 FAX (508) 303 [email protected]://www.us.lauterbach.com
Lauterbach Ltd.11 Basepoint Enterprise Ctre Stroudley RoadBasingstoke, Hants RG24 8UP Phone ++44-1256-333-690 FAX -661 [email protected]:/www.lauterbach.co.uk
Lauterbach S.A.R.L.135 Chemin Des BassinsF-94035 Créteil CedexPhone ++33-149-562-030 FAX ++33-149-562-039 [email protected]:/www.lauterbach.fr
Lauterbach Japan, Ltd.3-9-5 Shinyokohama Kouhoku-kuYokohama-shi Japan 222-0033Phone ++81-45-477-4511 FAX [email protected]://www.lauterbach.co.jp
Lauterbach s.r.l.Lauterbach s.r.l. Via Enzo Ferrieri 12I-20153 MilanoPhone ++39 02 45490282FAX ++39 02 [email protected]://www.lauterbach.it
Suzhou Lauterbach Consulting Co.,Ltd.
Room 1605, Xing Hai International SquareNo.200, Xing Hai StreetSuzhou, 215021 PR of ChinaPhone: 0086-512 6265 8030FAX: 0086-512 6265 [email protected]://www.lauterbach.cn
Disclaimer
http://www.lauterbach.com
The information presented is intended to give overview information only. Changes and technical enhancements or modifications can be made with-out notice.
ESI
Contact
