Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2017年度
国際日本学部演習案内
School of Global Japanese Studies
明 治 大 学 Meiji University
�� � � ��
�
�������� ��� ����������������������������������������������������
������������� ��������������������������������������������������
����� !"� #$%&'(� )*� ���������������������������������������+�
,���-.��%/� ����������������������������������������������������0�
1�2�
��� � 34567889�:7789� ������������������������������������������������������;�
��� � <=857494�>4??@7@ABC� �����������������������������������������������������D�
�+� � EFG� HI� � ������������������������������������������������������ �
�0� � JKL� � M� � ������������������������������������������������������N�
�;� � O� P� H� I� ������������������������������������������������������Q�
�D� � R� S� � T� � ���������������������������������������������������������
� � � U� V� W� )� ���������������������������������������������������������
�N� � � X� �YZ� � ���������������������������������������������������������
�Q� � J� [� � \� � �������������������������������������������������������+�
��� � J� ]� ^� I� �������������������������������������������������������0�
��� � _� `� � a� � �������������������������������������������������������;�
��� � b� c� d� )� �������������������������������������������������������D�
�+� � e� f� g� h� ������������������������������������������������������� �
�0� � V� i� j� k� �������������������������������������������������������N�
�;� � l� m� n� o� �������������������������������������������������������Q�
�D� � � p� � q� r� ���������������������������������������������������������
� � � s� O� � t� � ���������������������������������������������������������
�N� � u� v� � w� � ���������������������������������������������������������
�Q� � x� L� � y� � �������������������������������������������������������+�
��� � szi� {��|� �������������������������������������������������������0�
��� � }� u� ~� I� �������������������������������������������������������;�
��� � �� ]� �� �� �������������������������������������������������������D�
�+� � �� �� �� �� ������������������������������������������������������� �
�0� � �� �� M� |� �������������������������������������������������������N�
�;� � ��(� � �� � �������������������������������������������������������Q�
�D� � �� &� E� �� ������������������������������������������������������+��
� � � ]� i� �)o� ������������������������������������������������������+��
�N� � �� �� �� �� ������������������������������������������������������+��
�Q� � �� l� �� �� ������������������������������������������������������++�
+�� � �� l� �� h� ������������������������������������������������������+0�
+�� � � �� � �� )� ������������������������������������������������������+;�
+�� � � � 4 9 � � 4 � ��������������������������������������������������������+D�
�������� ¡¢£¤¥¦� ������������������������������������������+ �
������§� ���
�
� #$%&'(s�
�l����
�
¨ ©E'ª�'«�¬® ��ª¯°�±¥²³´µ¶µ·©�� ¸¹º»£'¼½�
¥¾E'ª�'«�¿ÀÁ�ÂÃÄÅÆÇÈ·É°Ä�Ê�·ª³ ��ª ©ËÌÍÎÂϳ
E¢µÐ�Z£PÑÒÓÔ°ÕÖÂײة�� �ÒÙÚµ¥JÛµÜ��ݪ©Þß�'àÂ
á·â㳰亻µÐ�Z£åæ¦çè馥¢²³ ��£êæ¦ë�ìí�îï ðñª
³Â©òÚ·ÉóôõÒöµ³�ª µÆ©á·�÷øÒ���ÕÖùÍΣúû�ü©1ýY
þÒÄ·¥µÂ·P��&Ò��ÊØ©��ÀÒ×ÈóØé¦�Ȧ¥Æ�¥¾�& �é¦
¥²³ á���ùPÑ�·¿À�þéóôõÂ�²æ¦Æ°�©�Ö Û·£ëÉÒ Çé
¦¥¢óƵز³ ö¾µ°�©��æ��bë¾Ê�¥¾/"ª ��°ö��µ�æó�
ÇÑÂ�¢�Âæ¦Æ° öɹº»µ'«Ò�èÛÔ°2�Á�ª¯Ø©êØ�¥��"Ò
ÇȦ��³°�����£µ°�ª³ ëÉ © £�b¥ö�Òù°�¥¾Êüª ¯Ø²
Ô�´ö�!¥ ©��çè�"#Ò²�Ȧ$%�&'({µ)�£î�û¦¥ÆÃ*�Ý+
,¿£êÆ-ɦ¥²³´³µ.�©á�ù榢óç裤¥¦á/�01é©23é©�
��ÕÖùêØ45»µ67�8�ÒĤÍÎ�·�1ýYþÒ�ü©9:£9:Ò;<¦á
Â=>³°?@£-A馥Æ�¥¾àB��éBÒø.¾Ã*�¿Ð�Cª³ öÉ á)
�ªùD¾�é¦Äµ�µ�ª¢°Ä�ª ¯Ø²Ô��·©ëö£���E¢µ�ø¯°�
ª³´é�éE±Fµö�£©)"ö�º�Ò³°�©GH£I¦Jé¥ôõ£IHæó�¢©
ëÉÒ�bë¾Ê���¦K�L�榥ÆMNÂ�¥¦Æ° á)�ªÄ© �O��ªù
æóPº�QÂR«SQȦư�ª³´á E'ª�Ò'�Ê��T½�á�áU³°O©
ë�VU�ðÆÂö���çè£WIÛÉ°� ©ö�ê¾µPº�QÒP£¤ü°�·Ê�?
Ú°�ª µ¥ªé�¾�´�
)ï©���ÕÖó�ÂX¥£YüZ¥©O£ ¬[£.ÚÒ¼¤üZ¥©Í�ª©\]^ª©
Z_ª©O£`aÒ�£éµÂ·���é¦��¥¤µÂØÒbÆö�Ä©���çèÒcÉÂ
ó¥Ä�£é¦¥²³ d£ef󹺻µ'«�8�©���ýYg�ÂX¥£h�éZ¥©
ijkl³°ö�£êæ¦mO£nöæ¦Æ°o�¤�p�C��8�ª¯°ö�©ö�'«
Òqr�Ä�£é¦¥°�ª³´�
#$%&'(�dàï ©45 ðñª³Â©ëÉsÉë�t�uÉóvwxª¯Ø©��ç
è yz£{ɦ¥²³ ö�'(ª ©�� |}ª ¯Ø²Ô�©ðÆ�~Û�Â��£
��é©��¥£á·��Þ�Ò�Ú©E'ª'¼��øÒø.榥óÊüó·�±¥²³ �
������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���Ò��³°x ���� �� %���£�.É°�º�Á�Y¿£I������³°
�Þr�Á�Y¿£��é���Ò�Èó�ª����Ò��é¦ÆÊÛ¥ µ����£
¯óæ¦����� �����ت³´�
�
�
�� ���×�Î �������ª³´�
�
�� ������é�B ����������� ������ !"#$%&'()�*+,-./0
����£ ¡¢Òé¦ÆÊÛ¥ ��é� �� r� �
¡¢ + £�C�¤Ò¥¦é¦ÆÊÛ¥ �1234´��Ò§¨ó©Z��é�BÒ³
°ö� ª¢²Ô� ��
�
,� ����%/ª£P«³°;¬µ�6·Ô ³f¦ 6®A¯°8@±@²�À�£�C³
´µé²³´����¶·�Öm �¸O¥¦³°ê¾£é¦ÆÊÛ¥´�
�
�� �5!��+678&9:;<=>?@A�
�
¹� m)�×�Ö�£º»�Ò��éóx �8B/CDEFGHI�µØ²³´�
�
¼� GHJKL.MN;0O%PQ� �RH+ST>8AóÊé���£�׳°³��
���£�Ø�½£Zq¾ãéó�¿ÀÍÎ�ÁÂÒ>ó¾Úª���³°ö�Â
¦È·É²³´�
�
Ã� ��£�׳°£��Ò��³°©ZÄÄV�����Ò��³°ö� LÅÆ
Ǫ³´óÊé�ÄéÄV�����£Zqéó�ª��£�׳°Ò��³°
óÈ£ �½£Zq¾ãéó�¿ÀÍÎ�ÁÂÒ>µüÉȵزÔ�´�
��£�׳°JÉÍΪ��������Ò��馥°©Z �ÄV��³°Ê
ã�ÍΣ�Þr�Á�Y¿ªÒËÌé¦��Í£ë����ÆΣ¤¥¦|Ï¥¦é¦
�Û¥´�
�
U�VWXYZ[�\]^_`ab��cd
����� ��� �� �
�� �������������� �� ���
�� !�������"�##$�$%&' (�� )*+,-
�. /0123 �� 4�567
�8 9:;�< �� =>?@ABC67
�D E+�23 �� FG4��
�H IJ��K �� LMNC67-
�O PQ�RS �� TUVWXYZ-
�[ \�]N^ _` WAWabcdefg-
�h 9i�j (�� )*�klm-
�� 9n�o3 (�� =>��k�
�� pq�r _` s�tuvw^BATNx
�� yz�{S �� =>m|}
�. ~���� �� =>���C�v-
�8 Q���� �� ��67-
�D ����� �� =>��
�H ����� �� M�NWTt�?�}567
�O �E����� �� ��67-
�[ ���� �� ����-
�h �;�� �� ¡¢£¤-
�� �¥�6¦ �� �N�Ns��-
�� §��¨3 �� =>��k�
�� ©n�ª« (�� ¬54�
�. ®¯�°± _` =>²³67-
�8 ´µ�<¦ (�� ¶·?¸¹?WLt�
�D º»¼�½ �� ¾�5¿�
�H À>�/« (�� WÁT��ÂN67-
�O n�ÃS� (�� =>ÄÅ67-
�[ ÆÇ�ÈÉ �� Ê67ËÌ-
�h Í��ÎÏ �� Ð67Ñ�k�
.� Ò��Ó� �� Ôz�
.� Õ����ÖS �� =>?67×Ø
.� ÙÚ���Û�ÜÝ _` Þß¾�-
à���Háhâ�h=ãä?Såæçè��éêëì5¸íîïðñòóç?æôõö÷øùúûNCæüýþ�����è
e���fg��^h�
Ð���Ñɪ-.�� ¶·Ûɲ³´�
�
�� ijklm(n � � �Ò���%����ÒÓÒÒ� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ÔÕÖ× � Ø��Ù �
U� opklm(n � � �Ò���%�����Ã%�f��
� � � � � � Ô%OÚ«H© rÛÜ�ÝY¿é²³Ù �
e� fg���
E�Ic�qr�
Þ���ß � � � � �Ò��à%�X�áÓÒÒ�����%�â��ÒÓÒÒ �
� � � � � � � � Ô��ïãÙ6®A¯�°8@±@ ²�À�£�C�ÜYä�þåÇ �
æ-.��� � � � �����%����ÒÓÒÒ� �
� � � � � � � Ô��H©Ù6®A¯�°8@±@ ª¥¦³°ö��
çZq�- � � � � �����%����,ÓÒÒ �
� � � � � � � Ô�-©èÙ�Ö×�éÁYêëý�pìYí�2�
�
EUIs�qr�
ÞÞr�Á�Y¿� ����¹%�î������Ã%�f��ïðB�¹�¼� �
æ���ß � � � � ����à%�X�áÓÒÒ������%�î��ÒÓÒÒ �
Ô��ïãÙ6®A¯�°8@±@ ²�À�£�C�ÜYä�þåÇ � �
ç-.��� � � � ����¼%����ÒÓÒÒ� �
� � � � � � � Ô��H©Ù6®A¯�°8@±@ ª¥¦³°ö��
ñZq�- � � � � ����à%����,ÓÒÒ �
� � � � � � � Ô�-©èÙ�Ö×�éÁYêëý�pìYí�2�
�
EeIt�qr�
Þ���ß � � � � �Í��é�B E¬ª³ ò Zq�-O£-.���ó¬Ò�6
·Ôé²³�ª�ë�ËÏ£ôæ¦ÆÊÛ¥´�
æ-.��� � � � ����á%�î����� � ¹%�����Öm¥ÏÉ��%�
� � � � � � � Ô��H©Ù%/Ú«H©�¡¢ õÏöª¥¦³°ö�´�
çZq�- � � � � ��dà£��À%£¥¦é¦ÆÊÛ¥´�
�
Ð��󬣤¥¦ � £�C�¤Ò¥¦é¦ÆÊÛ¥´�
������������ �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���������������������������������������� � � � � � � � � � � � �
���������
÷@?øAB�?8�:947�?@?�Aù�úAûB74��°8�@4�
�
�������
�����������
!"#$�
ü68�ùA77Aý@9þ�5Aû@ø?�ý@77��8�øA=8�8���
:ûû�A4ø6@9þ� øB75B�47� 49�� �8�@4� ?5B�@8?�� <@þ9?� 49�� ?�?58�?�� �958�4ø5@A9?� Aù�
?@þ9?�� ü8�5?� 49�� 58�5B47@5@8?�� �89�8� 49�� @958�58�5B47@5��� 4��45@=8�� ÷@?øAB�?8�
49�� 568� �8�@4� ��4�û78?� ù�A�� ûAûB74�� �8�@4�� ?Bø6� 4?� 4�=8�5@?8�895?�� �49þ4��
øA�@ø?�� 49@�8�� �A=@8?�� 49�� ü>� û�Aþ�4��8?� ý@77� �8� B?8�� 5A� 8�û74@9� øA9ø8û5?� 49��
�856A�?�
�
%"#$�
ü68�ùA77Aý@9þ�5Aû@ø?�ý@77��8�øA=8�8���
�@5@ø47� �@?øAB�?8� 4947�?@?�� �@5@ø47� 7@58�4ø��� ��8A7Aþ��� <�?58�?� 49��
?5�458þ@8?�� 568�� 4ûû�A4ø68?� 49�� A568�� øA958�5?� ��4�û78?� ù�A�� ûAûB74�� �8�@4��
?Bø6�4?�4�=8�5@?8�895?���49þ4��øA�@ø?��49@�8���A=@8?��49��ü>�û�Aþ�4��8?�ý@77��8�
B?8��5A�8�û74@9�øA9ø8û5?�49���856A�?�
�
����&'(�)*�
�8?�
�
�+��,-�.�
+����84��� ú�8?89545@A9?��+��§�� 74??�ú4�5@ø@û45@A9��+��§��úA�5ùA7@A��0��§�
056��84��� ú�8?89545@A9?�����§�� 74??�ú4�5@ø@û45@A9�����§��ü68?@?��D��§�
�
+�/0�123�
üA9�� ü6ý4@58?�� �7A��� ÷4=@?� �� �4�ý@øC� °B78?� �95�A�Bø@9þ� B75B�47� 49�� °8�@4�
<5B�@8?��:�<8�@A5@ø�:ûû�A4ø6��4?@9þ?5AC8���3��ú47þ�4=8�°4ø�@7749�
�
4�56789:;<=�
ü6@?�?8�@94��ý@77��8�@9��9þ7@?6�A97��
�
>�?@�.�
�ù�568�8�4�8��A�8�5649����4ûû7@ø495?��568�?5B�895?�ý@77�988��5A�ý�@58�4�?6A�5�
�8ûA�5�@9��9þ7@?6��8?ø�@�@9þ�568@��@958�8?5�@9�568�?8�@94��568�8�
�
A���BCDE97�FGHFI<=�
�
J�K�L�
<8�@94��8=895?�ý@77��8�499AB9ø8��
���MNOPQ�RS2MT3U�V� W �� �
�����������������������������������������
���������“International Relations in Northeast Asia with the focus on Japanese Foreign Policy” This seminar offers lectures, discussions, and readings reflecting on contemporary international relations in Northeast Asia (NEA), with a special focus on Japan’s foreign policy. Topics covered include: Japan’s participation in the military conflicts of the late 19th-early 20th centuries; Japan’s Pacific War (1937-1945); the US occupation of Japan; key issues in Japan’s postwar relations with major powers in the region; and the impact of the declining power of the US in regional and global affairs. In the course of two years, students will participate in field trips, attend public talks, and prepare reports and news analyses pertaining to the topics covered in class.
�������
����������� !"#$X�This seminar will begin with an overview of Japan’s history of foreign relations, providing students with the historical frameworks for explaining and understanding Japan’s contemporary international relations in NEA. The lectures, discussions, and readings will focus on a variety of core topics, such as: imperialism in NEA and Japan’s participation in major military conflicts of the 19th-early 20th centuries; Japan’s Pacific War (1937-1945); the US occupation of Japan; the core issues in Japan’s relations with key powers in the region; the rise of “the rest” and the emerging new world order.�� %"#$X�The following topics will be covered: the impact of the declining power of the US in the regional and global perspectives; the origins of Japan’s major territorial disputes in NEA; history of the dispute negotiations and overview of the most feasible approaches to the settlement of Japan’s territorial disputes; the future prospects for Japan’s relations with the key powers in NEA. At the end of the 4th year, students will be required to write and present a research paper (thesis) covering one of Japan’s territorial disputes or any other controversial issue in Japan’s foreign relations in NEA.
����&'(�)*X� �Yes �+��,-�.����������News Portfolio 30%; Briefing paper 30%; Summaries 20%; General Class Participation 20% ��������Thesis 60%; Presentations 20%; General Class Participation 20%
+�/0�123������������ � �(3B), (4A): Fareed Zakaria, “The Post-American World” (Release 2.0 Edition), 2011. ������������� �(3A): James L. McClain “Japan: A Modern History,” W.W. Norton & Company: New York, 2002; Jeff Kingston, “Contemporary Japan,” Wiley-Blackwell, 2011. (4B): Thomas J. Schoenbaum, “Peace in Northeast Asia,” Edward Elgar: Cheltenham, UK, 2008. In addition, various handouts will be distributed in class as needed.
4�56789:;<=�1). The seminar sessions will be in English only. Students should have adequate English language skills to do well in this course. 2). Students are required to attend seminar sessions regularly. Any student, who is absent FIVE or more times, except absences due to the documented emergencies, will receive a failing grade.
>�?@�.�The students will have to write a short report in English describing their interest in this seminar. A���BCDE97�FGHFI<=�It is highly desirable that the students have completed basic courses in Political Science and/or International Relations prior to taking this seminar. �J�K�L�Seminar events and additional information will be announced in class.
�+� YZ[� \]� ��
���������������������������������������� � � � � � � � �
���������
��Òé¦.Ú°?��{��
�
�������
�����������
+ "#$�
� ¶$£��Ò�öµ¾ö�ÂmÑ�µØ²³´�'� ©��{'©�YÜÜ��þ©�¿
Ð��µ)»��&Ò�é¦��� Òl¢²³´²ó©�áÂ��éó¥&�!��Ä��
Ò)�-«©p"Ýp¿�)#�$%&�Ò$�é©Ý'�YÐ�pìYÒ�öµæ¦('�
£�mª��³°&Ò-«²³´('� ©��"��Û£öÊ.榩� ��&Ò��é©
)&é²³´²ó©�*x���£ê榩��£P³°{+*�Ò�öµ¥©vw�-Òé
¦¥óÊÆö�įز³´�
�
4 "#$�
� �áÂÐ�ZҾȦ��²ó ��£P�³°vwÒ�öµ¥©�-é²³´�
� �
����&'(�)*�
� ���&���Ò�öµ¾�©²ó ��£P�³°vw({Ò&¢²³´�
�+��,-�.�
,,! -�./0���1�©�-�+�1�©���;�1�ª�öµ¾´��
,�! -�./0���1�©�-���1�©��2({�D�1�ª�öµ¾´�
+�/0�123�
3'�ª45Ò馾Ȳ³´�
4�56789:;<=�
¿Àª¯°6µé£��.·Ï©���ôõ |Ïùæ¦Æ°ö�´�ôõ�7ÈiØÒ8
°ö�´�3'�ª 9:»£�?³°ö�´�;<=� >?´�
>�?@�.�
@A����B´�
A���BCDE97�FGHFI<=�
¿ÀÍÎ�'(CS¸?��{�D6E½Òµ°fÆF}é¦�Æö�Â�²é¥´�
J�K�L�
GðB£Z_Ò�öµ¾Ê㪳´�
�
�
�4� ^_`� a� ��
�����������������������������������������
�����������HIJ�KLµ� �ÂMN³°� OJ�PZéµÂ·©�Q�³°EÆRµÜ+
�g���pìY�mª ©$'6S©�Þ��zÂ�²Ø©ë�)調T#U�z |V»£Õ�馥¢²³´¤²Ø©�¤¦�ê¾£©#W�¥¾�¥XÒÍY£#U�$'�#Z�Þ���ÁY'¿þ ÀV)[³°�¥¾�\)º»µ.Ú ]Q£^²Ø¤¤¯Ø²³´Ä ù©#U _0»µ`aª µÆ©Ü+�g��³°bc�mª�Ý'���)¤ª¯°�¥¾ö�ª³´ö�ê¾µ]QµdWe��m£¯æ¦©#U�é¦�%& ©)�ê¾£à¢fØÒgh³°ö�£µ°��£¤¥¦�.3Ò©i#©Á��¿©2Áj©ê�Y¿©¿Ýk��Yµ)�#ßÒl³°ö�ª�ȩ亻£)�ê¾µ-mnÂ%&�¥¾#U£¯Ø¾°��£¤¥¦F(Ò馥¢²³´ëÉÒo²Ú¦©��àÂ�á�pqÒ)�ê¾£r�³°�£¤¥¦�F(Ä�Èó¥�±¥²³´��
������������������ +"#$�s�Ü+�g���tr�HIJ��r£ê°dW�e�Òtu»£vÚ©Ü+�g���pìY� µ£�£¤¥¦�¦7Ò�Ȳ³´�
s�i#©Á��¿©2Áj©ê�Y¿©¿Ýk��Yµ)�#ß©Ü+�g��£0é¦)�ê¾£0w馥°��lÒ�¥²³´��
4"#$�s�%&Â#U�é¦�ؾ°Ü+�g��³�0w�-mn£¤¥¦�F(Ò�Ȳ³ �s��AÒo²Ú¦©%&�xؾ°Ü+�g��yw�ïLz£¤¥¦©Ü��ݪ�"(Ò²�Ȧ�-é²³´�
�����&'(�)*��p�{.Ø£&'�-Ò�¥²³��|� &'�- ©Ü��ÝÒ�&�鲳©Þ�ªÄÆ´�|� ��(Ò��³°� ©45é¦ÆÊÛ¥´��+��,-�.�� ,,! -� �'�6('�Óã��-�0�1�F(³���6}+"�+�1��
��~Á'²�þ�+�1��� ,�! -� �'�Óã��-�0�1�©F(³���6}+"�+�1�©�
�'�~Á'²�þ�+�1��('�Óã��-�+�1�&'�-� �1��
|� ��ª¯°�ª©I� ���ÍY�é²³´�
+�/0�123�|¬£w�¦©y�ËÏé²³´�
4�56789:;<=��Q³°Ü+�g���mª©ë��Á����µe�£÷øÒ��©6»��ÑÂ��ª©9:»£��£��ª¢°��£áµÂ¯°'àÒ�B²³´;<=���� >?ª³´�
>�?@�.�@A����B�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£ËÏé²³��
A���BCDE97�FGHFI<=�� %/àç£�ü°HIJ�KLµ� ��]Qµe�£¤¥¦��"Ò�ȦÆÊÛ¥´ë馩���¿ùZ¿1�ªðÌÛÉ°{�� ©)º�Ò�ø馥°��£¤¥¦.Ú¦B¦ÆÊÛ¥´�
J�K�L�GðB£ ��,%���Z_�©è y��Ò�¾Ê㪳´�
�>� bc� \]� ��
�����������������������������������������
���������
�ò?�>�?�Í����ò?�>�?�Í�£¤¥¦�Åé²³´ %&� {ãÒ6·µÆ¦Ä1³ö�ª¢°�£��� {ãÒ6榥¦Ä1³ö�ª¢µ¥� µ¶ÊD¾T½¸)¾é¦� �� �'Â>�µ�£� �'Â� µ�ÊD¾T½)�ê¾£ÍÚÉÈ�à���� ��³°�ÊD¾T½ë¾¥¾��£UÚ¦ÆÉ°�Â�ò?�>�(ª³´Í�ÒSË馥°'à�?���#»µÍ3ã�?��'ïã�?�£P³°#U��µ)�?�£P«�¯°ö�£÷ø�¯°'à���Â�¢µ'à£�æ¦ �é¥'�ª³´�
�������
�����������
!"#$
� 3' ³f¦��ª³´���ÍC&�¿À(£¤¥¦���»�Ü��Ý�²ó £Üª�-é²³ �-³°�� �¿À(�¬ �ë���£P馡f¦¢óö��¿À(£Pé¦�áó���Wù.Úª³´²ó���£Pé¦���ª�¢¿£�pìYª¢°þ¤��ÒY¥³°ö�Ä|¬ª³´�-¿À�¦�'à �ÍC&���£Pé¦��Wù.ÚÒC§���£&¥¦Æ°ö�Â���ôõ�µØ²³´�� 3'�è£�C§���Ò©ªé��X¥�C§���£1ýYþÒ&¢�ë�*��-¿ÀxÂ�-Òé�Ü��Ý«�£�¢¿£�pìYÒé²³´3' �Ý'�YÐ�pìYù�¢¿£�pìYÂmÑ�µ°�ª��z�Ü�ÝÄmO£�¬ª¢²³´� %"#$�
� ®ç诰�ª�á�£�¿ª��(�&(�Ò&¢²³´²ó����£�"Æ·¥�¯Zª&(£¤¥¦�-é²³´&(�Ð�Z � �ò?�>½£P³°ö�Êüª µÆ� ?�½� #$½� 1���ä�pìY½£P«é¦¥°ö�ÂÐ�Zª¯ÉÈ��²¥²Ô�´²ó�&( ��ª&¥¦Ä�%&�ª&¥¦Ä�²¥²Ô�´�����&'(�)*�� � �Ø�
�+��,-�.�
,,! -�¢¿£�pìYù3'³��� ;�1�Ý'�YÐ�pìY +�1��C§���6�ÁТYÜ ��1�
,�! -Ý'�YÐ�pìY� +�1���(�&(� �1�
+�/0�123�
� �������� � �� � ����� ���������� ����� ��������� ��� ����� ��� ����� � ���� ����� ���������������������������������
4�56789:;<=�
� ��ª ����YüZ¥µÂ·'é²³´óÊé��� ��ų°©ª¯°Êüª µÆ�����£�Ö»£Ä�s馥Ʃª¯æ¦°é¥�.Ú¦¥²³ ôæ¦���Z_�Ý'�YEH�Ý'�YÐ�pìYÂ>�µ·È��#$©Ñ�±'à��©Ñ�µ)£9:»£��éó¥�.Ú°�ù°N¯°W¶µ'à E²³ª³´²ó�&(ù®Ò¬[£.Ú°ö�ÂIq°'àÒ��é²³´�
>�?@�.�
� ÜYä�þ��B�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£ËÏé²³ ��
A ��BCDE97�FGHFI<=�� ´£µé´� � � ������������������������������� �
JdK�L� �
���ÍC& ���Ä��ÄÛµ)¶éƯزÔ�´Äé�.�·µ¥�öD¯ÉÈ�¶o��é¦ÆÊÛ¥´�� E²³ª³´GðB£ ��Z_Òé¦�vw�#ÒÜ��ݪ�-é¦Ä·¥²³´Z_ ,!à��!à�Zm�Z_£µØ²³´�ÅÒéæ�ØéµÂ·��é¥��£)·£é¦¥¢²é�¾¸�
�A� ef� g� ��
�����������������������������������������
���������
� �Z����6þ�2�¹$Ò�º´�
�������
�����������
+ "#$�
� �»è¼'�U½¾��l£êæ¦bc¿Ò)eÛÔó�Z����6þ�2�¹$Ò�
�ª¥¢²³´�
4"#$�
� ZÀ'xÁlÂÃ�¹$Ò��ª¥¢²³´�
�
�
����&'(�)*�
� ��
�+��,-�.�
� ./0�+�1�� �-�+�1�� '²�þ�0�1��
+�/0�123�
+ "#$�
��Z����6þ�2¸bc�ðñz� U½¾��Ä{z½�`L&Å��
4"#$�
�ÁlÂøJÆÇuÈ�½�ÉiÊê¢Ü{Ë��
4�56789:;<=�
�ÌÍ���£÷ø�¯°'àÒ�º´�
>�?@�.�
�@A����B�
A���BCDE97�FGHFI<=�
ÁlÂÃ�ê«�Z����6þ�2�óÎ&Ò��ª�Æö�´�
J�K�L�
�J� hi� jk� ��
���������������������������������������� � � � � � � � �
���������
�ý�¢Ü�ÏеGH��
iGH'x�Ñ�26��¿ZY¸��óÈ�Ò�Û��:��÷: ��Ó���Ô:üÕ§ÒIÆé
ó� �á¼�!�ö�Êæó´é�éëÉ�Í�·¨ó� Ò�µGH��Ö×ÒÇÈ¡
ü¦�Ø!Ê£UÚÒW¥ÊÔÏ£¥°´&À£Ò�µGH� ��´ëé¦ý�¢Ü ë
�¶A£)�꾵دÒ#ó³��¯°¥ #óé¦öµ�æó��Ò��Ð�Z�
é¦.Ú°´�
�������
�����������
+ "#$�
� ��x»��Ù�Ú£�ɦF(©�Û�Ù©�-Ò³°ÜݪtÈ°´�Ù�ÚÂë
ÉsÉòÚ·Éó©²ó -méó©äº»Ð�Z£¤¥¦�-%²ª£'C�ýµ)ÒÞß
é¦�-´Í�ª ë��-Òà�¿£á(Ò³°´&���⥠©����x�á(Ò
�¦©¬£Ò�µGH� ���ë�¶AÝ+,¿ª�ý�¢Ü�دÒðÉ»ãu�·��
³°ö�£¯°´�
4"#$�
� �!O ©êØ45»µ¡ävwÒ�¾��Ä£©({å@�óÈ�{+æhùçèl£
¤¥¦Ä'¼´Ü��Ýé��Äꡳ°Â©�Þ�ªÄ¡älÄ�¾´�
� ����&'(�)*�
� vw�-éóÄ�Ò��ª�F(Òo²Ú¦ë�é©���x²ó Ü��ÝÂìÉ¿³
°Üª)��Lí&£²�È°´�
�+��,-�.�
� ,,! -� ./0�,Ò1�©3'��"�,Ò1�©�-��Ò1��
� ,�! -� ./0�,Ò1�©3'��"��Ò1�©({}+"�¹Ò1��
+�/0�123�
���t�äZ£Z.Ô¦©î*�$£ïr³°´�
4�56789:;<=�
ðÆ�ñ©8ò©GH©ÌÍ©{��ó�õ£Å¥PÑÒ��©¬ôµ¼"ª©3'£9:
»£��³°'àÂ�²é¥´�
>�?@�.�
&��ªvwéó亻µÐ�ZÒD�Ìõ���ö/"£²�Ȧ�÷�£YI´�
A���BCDE97�FGHFI<=�
bc�#ß��ñ8òKø£÷øÒ��©%ß����¿£Bé¦�Æö�´�Æ£bc£ð
°qù��õ£�S馵饴�
J�K�L�
|¬£w�¦©'à¹Ì�©ÑHùZ_µ)Ä�öµ¥©vw�-ÊüªµÆ��xÖ�ú
ûÄ�Èó¥´�
�l� m� &n�� opqr� � � � � � � � � � � � � � � �����������������������������������������������
���������
� � uv�wxy�z{(:' '|}~������
�
ÜCÜü.ý£�ü°�ñ8òÒ�ų°��ª³´&��ª ©ò#Öáþ���ã�Óü:§©
:<�:�+©dü.ý8ò���ã�üúú§µ);Ö»£tr³°ÜCÜü.ý����Z³�èLÒo
²Ú©��Cì��Ú�A�Ä*�ôõ£¤¥¦l³°ã0Ò�¥²³´Û·£ë¾éóã
0Òo²Ú¦©�ÜCÜÒ ºð��ÜCÜü.ý£�ü°#$P«�e�ùÜ+�g��³��
#���»0w�4!��z£¤¥¦©(0���Ò�È°ö�ÒS»�é²³´�
�������
�����������
+"#$�
� �
� � �
� �
�
�
�
4 "#$�
� � �
� �
� �
�
����&'(�)*�
� vw�-���ª�F(Òo²Ú¦©��(Ò$�éYI馥óÊ¢²³´�
�+��,-�.� �
� ,,! -� ./0�0�1�©Ý'�YÐ�pìY�0�1�©'²�þ���1��
� ,�! -� ./0���1�©Ý'�YÐ�pìY���1�©({�D�1��
+�/0�123�
y�ËÏé²³����%&��{+� �
4�56789:;<=�
¥²©ÜCÜü.ý��ñ8ò£�¥¦�Â�õ�µæ¦¥°��©6»��ÑÒ�æ¦9:»£
��£��ª¢°'àÒ�B²³´�
>�?@�.�
J({�vwÐ�Z6w��þ§��B�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£ËÏé²³ ��
A���BCDE97�FGHFI<=�
ÜCÜü.ý�#ß��ñ8òKø£÷øÒ��©%ß�#$���¿£Bé¦�Æö�Ò�¬é
²³´�
J�K�L�
&��ª ©¶�»µã0Ò�¾óÈ�©ê¢��2é��ùZ_Ò�¾Ê㪳´�#���E
'6��E'6�bE'��Zm��¯°µ)ÁàYþÂÒ�ª©��ÉÈ��°µ)>°Ä�Â
E¢Æµ°��ª³´�
� ! ª>ó67Òo²Ú©�á�÷ø�¯°Ð�Z£¤¥¦¡ä6vwÒ�¥©&'({
Ò$�é²³´ò��£)"�¯Zª&(£¤¥¦�-é©��ª�ê¢�2g��Ò�¦
({Ò}�6�rÛÔ¦¥¢²³´&( ©��ªÄ%&�ªÄ�²¥²Ô�´�
�V©¿Àx ��ÂËã{+�¿À��£¤¥¦'C�ýÒ$�é©�-é²³´1ýYÐ
�À �� ©{+£P�éó1ýYþù�¢¿£�pìY�óÈ���ÒY¥é²³´Lí'
C�ý ©Lí��%Ͳª£ ���ý��YÜ�¿þ£�Ø©LíÀ%£�¢¿£�pì
YÒ�Î��ª�ڰ꾣鲳´Lí�1ýYþ©�¢¿£�pìY��Ì?� ©��
ªÄ%&�ªÄ�²¥²Ô�´�
�s� ^t� u� W �� � � � � � � � � � � � � � �
���������������������������������������� � � � � � � � � � � � �
����������#$Í�©Ñ����¶��
ö���ª ¸#$Í�©Ñ #$.^¶A��½�\�ßü¦©#$Í��ó�Ò�
�éó�ª©'�Í�£�ü° ¦±'ù©ÑÝ+Ü�Úµ)#$Í�©Ñ�¶¼Ò¡
äé©#$Í�©Ñ�#ó³Ø¯ù�#Ò'¼��Ä£#U6��Ö�ê«{�Ö�.
^»µ�`Ò9t³°�Ö»µ#$Í�Ý+Ü�ÚÒghé²³´�
�������
�����������
+"#$�
� �
� � �
� �
�
4 "#$�
� �
� �
� �
����&'(�)*�
� ;é�óÊé �®�AACª©�·��ܪ�#Ò�-³° ��
�+��,-�.�
� ,,! -� ./0�0�1�©�-�+�1�©'²�þ�+�1�ª�¾´�
� ,�! -� ./0�+�1�©�-�+�1�©'²�þ�0�1�ª�¾´�
+�/0�123�
�E'�#$��%&�'à�#$hLz��
�l��6J[\!� ��Ó'{G�
4�56789:;<=�
#$Í�©Ñ�ê«"{��z�L�£÷øÒ��©9:»£��£��ª¢°ö�´
;<=�©�� >?ª© ¦v}#� �;$�Òázª%I³°Nz¯°x´�
>�?@�.�
@A����B�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£ËÏé²³ ��
A���BCDE97�FGHFI<=�
'(îâCS�¸ ¦±'�5 :�½ #$Í�©Ñ( :�½ÒF}é¦�Æö�Â�²é
¥´�
J�K�L�
��������� �� ��� � ���������������� ���!"�
#$%&�'()*+,-.*�/
¦E'�#$Í�©ÑÝ+Ü�Ú����¶$£¤¥¦¡äé©%&�¡ä"#
�&'éµÂ·�õÒ.3é©�ªÍ�£�ü°#$Í�©Ñ�¯ØïÒ¾Öé²
³´�
0123�45678�9:;�<=>?@�A�B$C��DE*+,�5678�
FG,'6�<=>FH�IJK)�L�5!�MNO78PQ�RS*5678T
U�VWXYB$C�Z[?\]^_`abcde_`,f�ghi�<=>DjkK)�/
��� ^v�w]� W ��
����������������������������������������� � �
�������
���%&���(>�
�
%&�ª ¸)Ò*º½�?¾�£©m#�ª ¸+�af°� ½�?¥©��ª
¸54C8��°��8�@ø@98½�?¥²³´,)Òº�£�É°-�¥¾m�A,Ò-³�
£©�¾è- ?�£êæ¦"µ°ö�¯ز³´²ó©ëÉÒ6·Ï£©á�.
�Ò{/Ø£�ò?�£��³°�© 0)Òaf°½�ê¾£©EáVµ-A£µæ
¦é²¾ö�įز³´ëöª©&ª ©%&��1�?�Ò&'602é©�
��øùÌã�"m�©µ¶ë�ê¾µ!¥Âà²É°��©£¤¥¦.3é²³´�
�
��� ��
���� ����
!"#$�
� �'� ©?�'©¦6?�'©�ò?�>©%&�Í�µ)�º»��(Ò'«©
%&�'xÂ)�ê¾µÖ!¥Ònö³��©ëÉ µ¶�©.Ú²³´�
� ('� ©�*à�ΪÐ�ZÒâã驱'àÒ0,£¡äÒ�¥²³´�
%"#$�
� �'� ©¡ävwïã(Ò'«²³´('� ©�*àÂ�᪩¯°¥ Ü��Ý
ªvwÐ�ZÒâãé©¡ä�ë�lÒé²³´�
���������
� ��
�������
� I��F(³������1�©�-�+�1�©'²�þ�+! �6({�0! ��;�1� �
�
����� !"
� 3�ýr����Q��%&�-Aª'¼� �5�·�¦6?�'�vwG1©3'O£Ëã´�
�
#�$%&'()*+,
� ?�Â�¢µ�©?�'Ò���·'«ó¥�©pq ¦ª%&�ÒÍÚ¦Bó¥�©
%&����6m#�6�#�Ò&'éó¥�©E'4£t'éó¥�©E²³ª³´�
�
-�./��
� @A����B�
�
0���1234(&�56758+,
����²ª£'(îâCS�¸%&�Í�'½ ¶oF}é¦�¥¦ÆÊÛ¥´��9�:�;
��� xy� z� opqr�
������������������������������������ �
���������� �bc�%&�j���
�&�S» ©Pĵ¿5�¥¾A,Ò�¦©bc�m�%&©%&�·Wóbc£¤¥¦��Ò�È©mO£©ñßµK©ù67�·È�ÒB°ã0Ò�¾ö�ª³´öɲª ¿58�¥¾K©Âð�æó�ÄéɲÔ�©&ª ¿5Ò�¦ñßµ"µ°�ù9:©���K©ù¿ä���·Ä�«�ÒðÉ»£;<é��³°zÒP£¤ü²³´ë馩ñßµK©ùË=P«xÂP.°¿5�Ĥ¸z½� ��£¤¥¦~ª.Ú¦¥¢²³´�
�������
����������� !"#$��� Í> ©?%¦#�Lü�jÜ�ù·�©¿5�ù¿5'xÂ@$³°Ýk�ÛÁþ
ùjÜ�AYê'�þªÒõB£©ñßµK©�·Bó¿5�ôõ£¤¥¦©�¢¿£�pìYÒ�¥²³´²ó©¿5£P.°$'ù��åP���馩ê¢��2é��Ò¶·é©¿5�دùÀ�C�þ£Z.Ôó¿5KL��µ�î¥¦A©ª'«²³´�
�� *>�· ©muDª?%¦#�¿58Ò0,£éóÝ+Ck�þ�$%6KEÒÜ��Ý£�ɦ�¥²³´Ü��Ýé�� ©¶AzêØÄ©¿5�¸z½ÒÃE�£N¢I³óÈ��ÖùÁZC��pìY©ôõ����ÁТ�µ�¾ïã�¥¾¿0Ò;ãé²³´Ý+Ck�þ�$%6KEÒ�¦©K©ù¿ä��©S»©À�C�þ£êæ¦��Â)¾e.°��£¤¥¦äº»£.ڵ·©��ª¿5�Ĥ¸z½Ò©)�ê¾£³ÉÈÃE�£ç�Ô°��£¤¥¦F(é²³´�
�� Ã~'²�þ ©áP���éóÜ��Ýé����#�ôõÒ©�Þ�ª��éóÄ�ÒYIé¦Ä·¥²³ �Ü��ÝýYg�ù$'£0³°��ª ¯Ø²Ô�´ôõÒ~Ú¦©á�Ü��Ý�$%£¤¥¦©²ÊF(�F�¯°�±¾(ù©GH·é¥�±¾0µ)ÒÞ�ª��é¦ÆÊÛ¥´¡éÆ 3'�ªÎ\é²³ ��
%"#$�
¿5£P³°Ð�ZÒ�áªâãé©Ã*£��(Ò²�È°´�& ÞrÙ��þ�Ü��é©�ºªmÖ�-�ê«Ã~�-HÒ¶·é²³´�
����&'(�)*�
��
�+��,-�.�
,! Ó./0�0�1§©Ü��Ý�-Ú«F(³�}+"�+�1�©Ã~'²�þ�+�1�£êæ¦IZ»£��³°´�
�! Ó./0���1�©�-�+�1�©({�D�1�£êæ¦IZ»£��³°´�
+�/0�123�
´£Ëãéµ¥´ë�J"|¬µÄ�Ò´K³°´�
4�56789:;<=�
�����»µ67¯°ö�Â�²é¥´�
>�?@�.�
@A��Ú«�B´�! Í�²ª��LÄ�.£³°´��¡¢ Þr�Á�Y¿ªÎ\é²³��
A���BCDE97�FGHFI<=� �
¸j��Ú6Z�CýYþDE½ÒF}é¦�Æö�Â�²é¥´�
J�K�L�
�*à�»ù¬�©��"Ò.Mé©NO��ÒeP³°©Z¯ز³�3'OÖ¦ª��ã3µ)Ò�¾©Zįز³� �
��� {|� }k� ��
���������������������������������������� � � � � � � � �
���������� �Ñ6Z�äТYÜQR�²�SÆØ�
�������
�����������
+ "#$�
� �¤�Ð�Zª�mvwé²³´�� %&�Ñ6Z�äТYÜ�´�©ÅBÒë��
�Í�·'«�°ö�©�� �� bT�ôõ�?Ú°A{JS�¸²�SÆؽÒÑ��
·æá³°ö�ª³´%&ª ©IZUGù¸VÚ�6Ù§��½ÒS˳E JW$'©ë
é¦bc�YXYÜ�\£ÄY©³°�z$'¯ز³Â©ë�´�ùZ�äТYÜQR
Òæáé²³´ë��ªÑ�SZàç�¹¬µ©ª¯°yz»ª1YA�þµ²�SÆØ£
¤¥¦©ñßµ�ZÒé¦æáé²³´�
� ,! ¹£{+ùçè©Û·£ A©ª�v}Ò�¦vwÒ�È©ë�§/ª�áÄé
Æ Ü��ݪ÷ø�¯°vwÐ�ZҾȦ©ä�¿6¿À�¢��Zvw�Ò ºvw£
xØ9�ªÄ·¥²³´�
� 4 "#$�
� #$&'ÒxØ�ɵ·©Þ�²ó Ü��Ý«�£vw6¡äÒê¡é¤¤©��ª�
mÖLíÒ�öµ¥©Ã~»£ ��(£²�Ȧķ¥²³´�
����&'(�)*�
���� �
�+��,-�.�
� ,,! -./0�0��§©�-�+��§©'²�þ�+��§� �
� ,�! -./0��;�§©�-��;�§©({�;��§� �
+�/0�123�
�%&�Ñ6Û�Ñ¿['�\ÌÍ�A\��lW� E]E'IÆH�Êã��
�%&�Ñ ��� !�^L_�6`$a�!� �bc�Êã��
4�56789:;<=�
� áÎÒ({�馲�È�û°ö�ª¢óO����Ò¶oø.æ¦Ä·¥ó¥´ë馩
���¥¾�mvw�d��;¬µIH¥�©ª©àecÉ>fgÈÒW¤ü¦µé¥´�
>�?@�.�
J({��B�
A���BCDE97�FGHFI<=�
� GHù8ò£P³°O��õ£0é©�¶P«Ò��餤á��WÂef·É°ê¾h
zé¦Ä·¥ó¥´�
J�K�L�
���Z_Ú«|¬£w�¦$'?�ù¡äÒ�öµ¥²³´�
�
�+� ~�� ��� ��
������������������������������������ �
���������� �ij�GHp¿ÐÚ�GHÑ�k%&��&'��¿Ýk��Y©�YZ��©"�Ýk�©ê¢Y�Y2�¥æóijó# ÐlÛ�Ñ¿�âÞÂ�Æ©é�éµ��¤�¥8òâÞÒm�馥°´²óÃn.ª©dW�õ³�xØ9B©HJ� ���µ)£�¥¦Ä©éÈéÈN¢Z¥£IÛɦ¥°´ÃĪ ©HopDùqrs�¥æóð#t$'�çuªÄ1õ£�Â榥°´&��ª ©ö¾éóijó#�ñßµv����Ò�Ȥ¤©%&�GHp¿ÐÚ�&'l³°ö�ª©%&�pq£0³°ÏwÒ�°´��
�������
����������� !"#$��'� ©ijó#�%&ÒáÂ÷ø�¯°Ð�Z£¤¥¦&'é©ë��#Ò�-
³°´�('� ©ijù&'GH'£P.°({�x�Ò�¾´�
%"#$�
�'� ©#$&'��ÀÒõB�éól ã�>�©�áÂ÷øÒ�æóÐ�Zªijó#�%&©²ó ijó#�%&Ò ºð#Ö�&'l�y%$�Ò�¾´�('� ©&q»µÝ'�YÐ�pìY�$�£xØ9º´uzµÄ�£¤¥¦ �G�
¿Ýk��YGHvwè¹{³°,���ª�-³°ö�ÄÊã馥°´�µ�¿Ýk��Y��ß��1���ä�pìYùvw£ØK¤ê¾©+! � 0! Ò
�¦©¨|»µ¿Ýk��Y��*�Ä:Ø©¶¦¥ÆÊ㪯°´��
����&'(�)*�
�! ��'��·('�£�ü¦��#�Ý'�YÐ�pìY�Ò¸��(½�³°´�
�+��,-�.�
����-©'²�þ©�ê«3'³�xØ9BÒ.M£�ɦ��³°´��
+�/0�123�
´£Ëãéµ¥´��
4�56789:;<=�
���çè ©¿Ýk��YGHvwèù¿Ýk��Y�E'����µ)©ñßµðÂØÒÄæ¦�¾�ª©}'£�·Ï©��£Ä9:»£xØ9�ªÆÊÛ°ï���Ò�º´��
>�?@�.�
J({�w��þ§�ê«©�! �'�²ª��L£�S¥¦-.³°´©Z£êæ¦ �BÒ¶·³°´��A���BCDE97�FGHFI<=� �ef�¿ÀCS�%&GHp¿ÐÚ(©Í�*}D© ¦%&vw�K§�¥ÏÉ�ÒF}
馥°ïÂ�²é¥´��
J�K�L�
��
�4� i�� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���������������������������������������� � � � � � � � � � � �
���������
� �"µ~�ÇzÒP£¤ü°�
�
&Ò��ʯ�©¯°¥ �%Ò¿ó¯�£© �b�æó½ ¤²·µ�æó½�¥æ
ó£À1þ���Ö�ª µÆ©á��WÒ(�»£r°E'à �µ¥ �1ý
Yþz�¯°¥ �~�z� GH�£µæ¦�·Ä;¬µÄ�Ê©.Â#�'�Í�
ª ©ö�Çz��� �ãÛɦ¢ó´ö���ª ©JΩ�©�%©�%©��
µ)¯·�°0,£»¥µ?@ª~�Ò�öµÚ°ÇzÒ�¾ö�ÒS��³°´�
�������
�����������
!"#$�
� �V�3'£0é¦o�¤��%$%©Jε)ÒËã³°´��x ©3'%²ª£
ë�$%£Bé©çèÒW°µ)é¦~�{ÒÌ�³°´3'O£ ©��x óÂ¥�
~�Ò&'é¦�WÒ©ªé©lÇz�L�ÒÈ�³´��x���£w�¦©�ù
��µ)Ä.3�0,�³° �%ÂÐ�Z�µ°©Z ©ó�ÚÈ����C£��%�©
�À�YТ�"���$�ª�Ð�ZҾȦ�&��$%Ò¡ü¦vwéó¥´�
�
%"#$�
� ���x©mÑ£�Ú¦vwéó¥�%$U6JÎU6C§Y�6Ü�Т¿þª�
Ð�ZҾȦ��£�º´���3'ª ©o�ØÄéÆ �óØÂáP�Ð�Z£P
�³°~�{6'²�þÒYÏé©»��-Ò�öµæó��©�Ϊë���£¤¥¦
�WÒ©ª³°´|¬µ©Z£ ©3'OÖm£P�$%Ò���ªª��³°´Ã~»
£©ë¾¥æó�-Ò²�È°�ó�ª!"�£��(ÂYIÛÉ°ö�Â�²é¥´�
����&'(�)*�
� ��x LÅ�é¦'!�£��(ÒYI馵é¥Â©��(å@Ò��éµ¥©Z
©'²�þYI©»��-ªª{̪¢°´�
�+��,-�.�
� ,,! -� �V3'O�~�{�ê«�-ª��³°´�
� ,�! -� �V3'O��-�D;1�©'���'²�þÄéÆ ��(�+;1�ª�
�³°´�
+�/0�123�
� 3'O£Ëϳ°´�
4�56789:;<=�
� �%ù{'©�µ)#�¦�{���£Pѯة{�Ò&Æ�Â�¢ª©9:»
£�WÒef·É°'à©ÄéÆ ë�ê¾£µØó¥�.Ú°'àÂ�²é¥´�
>�?@�.�
� |¬µ©Z£ ©ÜYä�þµ)Ò¶·³°©Zį°´�
A���BCDE97�FGHFI<=�
� ��;����%P«�¹$Òî�Í£��/"��ª�Æö�Â�²é¥´�
J�K�L�
� ��³°��࣠© 2Áj�%�½�î{Ûɵ¥©Zį°��ìí£í�YТ
Ü6¿À�ê�é¦P.æ¦Ä·¥ó¥´�
�>� ��� ��� ��
���������������������������������������� � � � � � � � � � � � �
���������
%&��ÌÍ�Aa�
%&{���&ª¯Ø©%&GHÂêæ¦K榥°¸%&�½Ò©ÌÍ»ã0Òo²
Ú¦vwé²³´,! ª ©)�ê¾µÌÍÒ8¦Ä�%&���£µæ¦¢ó�Òv
wé©�! ª ©A{GHª%&�Â)�꾵دÒ#óé©)�ê¾µ�õÒ��
Ú¦¥°�Òvwé²³´�
�������
�����������
+"#$�
� %&� ©L�O{£%&�S£�B ¥óZ½�1é?@�é¦�²Ø©¡{�IH
æ¦&¢?@Ò�æóö�ª©.¢O{²ª£?�{�Ò£î�Ô©bc£¤°�¥�È
��ÒàBIé²éó´\ñO{£ �ý����ù©{º¦OÒ8¦©Ä{»µ?�£
e§é²éó´ö�¨Eµ%&��ÌÍÒ©{+¡ä�©ªÒ�º�©1�A¿¡ä���
Àà�¿Ò¡f°�©ê¢��2¡ä�©ª«Çùï?Ò¬Æ�Òé¦vwé²³´�
4"#$�
� Aa�%&�Ò©ñßµÉ"�·vwé²³´ZÚÈ©$U�?@ù�ñU�?@ ©
)�ê¾£é¦�B ù¢ �Ñ£®Æ�®�µ¥���©LtùðL�?@ ©E´
ãð»�E¯£°.°ê¾£©)�ê¾£±²Ûɦ¥°�±²Â³Øµ¥���©äº
»µ$%ù�ZÒxØ�û¦¡ä6l馥¢²³´ë�ê¾µvwÒ馩%&�
�¾�ùÌÍ£¤¥¦��¥W7ÒP£ßü²³´�
����&'(�)*�
� ¡äÒo²Úó'²�þÒ�'�&¥¦Ä·¥²³´�! �('� ©ëÉÂ��(
£µØ²³´�
�+��,-�.�
� ,! ©�! �Ä©��çè³���´�'²�þÒIZé¦��é²³´�
+�/0�123�
ÐX¿þ��.µ&µ) ©ë�J"ËÏé²³´�
4�56789:;<=�
êÆ¡f©êÆ.Ú°ö�ÒÇȲ³´�
>�?@�.�
�B£êæ¦-.é²³´�
A���BCDE97�FGHFI<=�
©ª£ú麩¦#��%&�Ò&f°©���¿�?@£PÑÒ�¤©?@¶¥£a
�£µ°ö�µ)ª©%&�vw³�èåSüÒ�Ȧ�¥¦ÆÊÛ¥´�
J�K�L�
GðB£ ©#�ªZ_Ò�¾Ê㪳´�
�A� �� ��� ������������������������������������������ � � � � � � � �
���������
�845@=8��84�@9þ�� �845@=8���@5@9þ�
�
�������
�����������
+ "#$�
� ��)&Ϥ©��xÂ��,Áùê¢�pìY©~�{ªÒ)ã�ôõâã�Ä�ª&¥
¦©��xª~�³°´)!Öª&¢óÈóÄ�ÒÄ�£©³·ÉóÄ�Ò���ª-¸é©
¹ºÈµ¥é»IIÆÈ�é¦$�é©´ß6¼W6ÑÛÔ°´ë�ïã�æáÄ���ô
õ�)(�µ°´�
� ½�馩ã/»ôõ�馩)ã�ôõâã�Ä�ª{'$%�*�Ò�öµ¥©ë�$
%�¾Ñù´�£¤¥¦�W�Ò�È°´bc{'� �QbT� ��bT�JÎ$%Ò�B©ë
öªÌ¥·É¦¥°ï㣤¥¦F(Ò�¦�w³°´�
� ��x�´z£êæ¦ ©{'$%���£¤¥¦�.3ù©ËÌ©¶�é��pì�ÝÒ
�µ¾©Zį°´�
4"#$�
� �&»£ +! �m��Òꡳ°´�
� �
����&'(�)*�
� }Á@$Ò�µ¾´� �
�
�+��,-�.�
,,! -�� I�´ ;�1©áF³���" +�1©¹$È��� ��1�
,�! -�� m�
�
+�/0�123�
�ê¾µ$x�$%Ò�Bó¥�.Ú¦¥°Â©ëÉ£�ãÛÉ°.üª µ¥´�AA7ù��
¿A�ø8��Ó74B�8�5��Ó4B7C98����4�øÀ4�°Á�ÂB8Ã��>4�þ4?��7A?4��ÓB8958?�� 4�û895@8����6�?��
�A74ÄA��úAý8�?���8� 7ÅÃ@A��:ø68�8��üB5BA74��C�@��°4ø64�A��8�:??@?�úB@þ�
�
4�56789:;<=�
¦#{'�·'«ó¥�¥¾N���¯°�ÒǺ´$'�ÆÇ£µ°�¦��à�¯Øï
Ò¾ÖÔê´�
�
>�?@�.�
� @A����B£ê°´�
�
A���BCDE97�FGHFI<=�
{'$%Ò��Êö��µ¥� ��çqµ¥´�ÐYÜý�£�{'$%Òo�¤ �
�ªB¦µé¥´�
�
J�K�L�
�*��x �µ·ÏÎ\H£��³°ö�´µ�·���KªÎ\H£I·Éµ¥©Z£
Þr£�ȳ°ö�´�
�J� �b� �� ��
�����������������������������������������
���������
� ¿²�j6_t�¸#$½�
����!£©GÉV�Y¤��6A��Y¤��Â�ʪ;D!¼Ø£î{Ûɲ³´bcÂ¥D¥Dµ
ôõÒËÚ°µ�ª©%&ù�ÊÂö�Ìx�)¾L¢Z¾�Â�SÛɦ¥²³é©ë�¯ØïÒ.
Ú°ö� ©���é¦�E¢µÐ�Zª³´²ó©ðÆ�%&{�Â뾪¯°ê¾£©_tÄÍ#
$Î��P.Ø�µ�ªs¥!�Ò8¦$Ø�û·É¦¢²éó´_tÒÈ·°#$»¬G�%&»Ï
�z£¤¥¦.Ú°ö�Ä©���ľ)¤�E¢µÐ�Zª³´�
�
�������
�����������
!"#$�
� ¿²�jù_tÒÈ·°#$»µó�,©³µ.�V�Y¤��6A��Y¤��©é��2éÁ2
µ¿²�jÑC�¿©¿²�j�#$�ñ©_t�#$�©#$»ã0�·Wó%&_tù_Ðt�Ï
�z6ÑÒzµ)�¾�©���PÑ�¯°Ð�ZÒ-«©d�vwÒÙk��é©çèÒ×Ȧë�6
lé©'�«�£mÖ�-ù�²�þYIÒ�¥²³´
%"#$�
� 0!�'� ©+! £YIéó!"��²�þÒà�¿£©Û·£Ó³�çèÔ×6¡äÒ�¥©�
-é²³´GÉðÕm£Ã~»çèÔ×Ò�¥©('� ({�馲�È°$'£�Ø©����²ª
£YIé²³´���3' ©+!àÄ©Ú¦���(�-Hr&'à��H�µØ²³´�
����&'(�)*�
��
�+��,-�.�
,,! ��!�'�-�-�0�1�©�²�þ�0�1�©�°���1�ª�¥²³´�
,�!('�-�-�+�1�©�²�þ6({�D�1�©�°���1�ª�¥²³´�
�
+�/0�123�
� Ð�Z£P.Ø�¯°çèù&t©Ö×ص)Ò©ë�¤)ïré²³´�
�
4�56789:;<=�
� ��Ê�·I�Êü馥ÉÈ©�¥¾.Úïª µÆ©3'��Í6�*£�¥¦Ä��ÂÜ�Т
�µ'}Ò³°ö�Ò�B²³´�
�
>�?@�.�
� �×ãÎÒÈ)£¿²�j6_t£P³°Ù µ@A����Bª-.é²³´�
�A���BCDE97�FGHFI<=�
� _t6_ÐtÒv}0,�³°� ©¸_t{�(½D6EÒF}馥°ö�Â�²é¥ª³Â©
���ÚÛª ¯Ø²Ô�´�
�
J�K�L�
� GÉ©ÜÉ©²ó �É�ðÕm£��Ý�Z_����%/"�Ò�¥²³´v}d ©~Û��
1éZæ¦-ãé²³´�
�l� ��� �� ��
�����������������������������������������
���������
#$GH£�ü°%&�ÜÁ�YТТvw�
ðL©ðí�¥¾.Úïª%&�0¦�µÒ.Úó�¢©%& )�ê¾µKL�µÒ³
f¢ÊD¾��¥¾ö�ÂÐ�Z�L0ª¯°´%& bc�·)¾±.ɦ¥°��´
¸%&�Þ½� ��´%& bc�·¬£¸�߯°`a½�馦ȷɦ¥°��´
#�¦£�ü°%&�¶×��ꫦ7�Òlé©%&�ÜÁ�YТТ£¤¥¦�
ôõÒâãéó*©%&Â�µ³f¢¸#$GH£Ì³°ÑÒ»�ß½�¸%&�Áý
�CÜ�½�äº�£¤¥¦ðÆGH£Y?³°��Ò$�³°´�
�
�������
�����������
!"#$�
�'��+:§¸¦�·Bó%&½à ¦ý�¢Ü6áâ6&t6({ª£AÉó%&£0�
³°¦7�eã�ê«Aa�%&×Ò\·�£³°´�
� ('��+�§¸��·Bó%&½àÍ»ç[�é¦�%&�´��ê«á·£ê°%&(
�ê«#$�(�lÒ�¦%&áPÂ�ßÒ�¥¦¥°ÜÁ�YТТÒ�°´�
�¹�é¦{+6A�l£ê°vw´>��£�-6'²�þ´��
%"#$�
� �'��0:§¸#$GH³�µÛÉó%&�ÜÁ�YТТ½àAa�%&×ÒÜ�³
°¹¬ä�µæóçè6�µÒ\¥�é©Ä*�#$�µ�亻u�GH6{�å��
��ÌzÒl³°´�
� ('��0�§ #$GH³�µ³f¢%&�ÜÁ�YТТY?½à��©Ü+�g�6
1���ä�pìY�亻·�©�µ°¦O£¤¥¦�Y?´�
�!ÖÒ�¦�(vw6({$�´�'��£mÖæé({YI��-Ò�¾´��
����&'(�)*�
��
�+��,-�.�
,,! -�./0�0�1�©�-�+�1�©'²�þ�+�1�ª�¾´�
,�! -�./0���1�©�-���1�©({�D�1�ªIZ»£��´�
�
+�/0�123�
� ��645�@?�¿4û49Õ�çzH�6»Iv!¹�èqèvwè��QQ�!�_Æ£¤¢x���
� ¸í���'¿O{�ðíÒ.Ú°�Ü+�g�61���ä�pìY�Jóµé9B
ÒÇȦ�½uvw¹� %&ðí'H¸ðíC'½��¹×� �QQ�!�_Æ£¤¢x���
�
4�56789:;<=�
� Ð�Z³�÷øPÑ�ÅÛ©�°»£áª.Ú¦Bê¾�³°ê�Ò;ã´�
�
>�?@�.�
� @A����B�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£Î\é²³´�Þß E¬´�
�A���BCDE97�FGHFI<=�
� ðí['(DEÒF}馥°ö�Â�²é¥´��*©,! £F}é¦Ä르�
�
J�K�L�
� ��Z_ ýYg��45é¦�µ¾Â©,! G£¶·³°Êã´�
�s� �`� �� ������������ ��
���������������������������������������� � � � � � � � � � � �
ì�� Noticeí�&»£%&�ª�¥²³Â©����ÌIJ³é²³´Basically, this seminar will be held in Japanese, but English is highly welcome. ìSpecial note for German speakersíWährend die Diskussionssprachen Japanisch und Englisch sind, ist es auch möglich, Arbeiten auf Deutsch zu schreiben. ��������������îPerformances” in Daily Life and Art Scenes îI am sure I gave a good performance during the interview”. - Haven’t you heard such expression? But what is a “performance”? Doesn’t it depend on audiences, situations, countries or cultural contexts, whether a performance is good or bad? On the other hand, îperformanceï can be a genre of art. After watching the performance, writers report saying for example: îThis performance was so bad it can be ignored.ï�îPerformancesï in daily life and art scenes ð The one in daily life can serve as a reference when thinking about the one in art scenes and vice versa. This is the core concept of this seminar. Each student is expected to research a theme related to the term “performance.” �������������������������������������
Each student is required to write a statement based on her/his own interest and then write a thesis. The core activities in each session are reporting about working processes and exchanging opinions among the students. !"#�+������$�
[Spring semester] After some introductory activities in the first sessions, each member introduces a book or an article that interests her/him. Together with this book or article, 10 sources should be listed with comments. Then the students select quotes from the 10 sources (They should be used in the thesis) and write the statement (This will be the conclusion of the thesis). The source list with comments, quotes and the statement will be the term paper (A) which has to be submitted at the end of the semester.
[Fall semester] The members work on the structure of the thesis based on the term paper (A). A table of contents should be written including descriptions on the content of each chapter. After finishing the table of contents, each student starts writing the thesis. In the sessions, each student introduces a part of her/his thesis. Its content and next working steps will be discussed in class. The completed thesis has to be submitted at the end of the semester. %"#�4������$�
Each student revises the submitted thesis by using 10 more sources, or writes a completely new thesis by using 20 sources. The working process is same as that of the third year. ����&'(�)*�������
Required �+��,-�.� ��¡������
<3rd Year> Contributions made during each session (30%), presentations (30%), thesis (40%) <4th Year> Spring semester: same as during the 3rd year; Fall semester: Contributions during each
session (20%), presentations (20%), thesis (60%) +�/0�123��¢�£��¤�
Depending on each student’s research topic, references will be recommended in class. 4�56789:;<=�¥¦¡�������
Active participation during class and doing homework are basic requirements. Being absent or being late for class without any prior notification will have an effect on students’ grades. >�?@�.�§�������
Submitting a short report (approx. 1000 letters in Japanese or 500 words in English) and taking an interview. The report must be sent by email to [email protected] until two days before the day of the interview. The topic for the short report is: The relation between (a) the term “performance”, (b) your current interests and (c) your future vision after graduation.ì�� Noticeí${Ò�°$�ý���&�ÉïÄ-.�óÈ�B誳´Please note that the style of your email will also be taken into consideration when submitting your report. A���BCDE97�FGHFI<=� ¥¦¡�����������¨� �������� ����£������£©��� ����������©�����������
Please read at least three books related to the topic “performance”. Every time you finish one book, please report about it (author, title, year of publication, publisher, content and your own opinion) by email ([email protected]). J�K�L�ª�����
A three-days-seminar will be held during the summer vacation in one of the seminar houses of Meiji University. Students will also occasionally watch plays during the semester.
��� �«�� ¬� ��
���������������������������������������� � � � � � � � � � � � �
���������
� #$%&'*}ª'�Êê¾£©%& öÉ�·8�éóö�µ¥ñò�ÂØ�G
H£ó�é©Û²�²µ�õ£H�é©GHp¿ÐÚ�ePÒFôµÆÛɲ³´ � ö���ª ©ICT Ò)¤�iØ»£é¦ö��õÒ.Ú¦B²³´AI ùÁYÀ��
�þ¯·�°u£9B�²Éê¾�馥²³Â©ëÉ£êæ¦bc»µõgª½
`�['Âö÷éóØ©Jóµ'#Ân¢¦¥²³´ý�¢Ü['ù1YÐYj['Ò
mÑ£©öÉ�·�%&�['ëé¦GHp¿ÐÚ�¯ØïÒr�é¦B²³´
�������
�����������
+"#$�
� �'� º»�Ü��Ý£ü¸Ü��Ývw½�꫸x�½Ò�¾´Ü��Ývw
¡äÊü£±²·Ï©öÉ�·�0wÒ.Ú°´Ð�Z ��àÂâãé©Aa ¸<<
£ê°��çz�½ °�±«�êÂ� � ü½ Ñ�Ü��À�ø�u³�ÆÇz½ è%
´µ�Ð'Ñ�!q½µ)´x� �ê������¿6ÜY��ÊY¹��Êã�
� ('� Ü��Ývw�î�ûÚ«x�£�Ú©ÞrÐ�Z�¡ä6�-´x� �
�pkÜ��'ÁÙk�6í�jZY¹��Êã�
4"#$�
�x��&(Ð�Z�ÞrËÌ´&( IJª�'�#�×E�£µ°�ª©tù´Ò
�-éZ¥©���ªF(ÒéµÂ·��Ò�Ȧ¥¢²³´x� ��c#Ì�+GH�
�Ck'��6CkêXY¹��Êã�
�
����®(�)*� � � � � �Ø�
�
�+��,-�.�
� ,,! -� I�0�0�1�©Ü��Ývw6�-�0�1�©Þrôõ�-���1��
� ,�! -� I�0���1�©�-���1�©({�D�1��
+�/0�123� � � � �A£ÏéóØúÛ·£|¬£w�çè´ß´�
4�56789:;<=�
�¨ó� )¾é¦ÄHÄ�Iq�£SÒû.ÉÂ�ª³Â©ms��ã0ªÈ�Ò.Ú°
ö�Âü/£Eiª³´]Q£e.D¾�馥°öÉ�·�%&GH£PÑ�¯°óý
E¥£'�ª°é¥´�
>�?@�.� � � � � vwy%&£�SÆ�5�
�
A���BCDE97�FGHFI<=�
´£¯Ø²Ô�©ý�¢Ü�Ð�p�£P³°��»µ67�>¯ÉÈþ�²é¥ �
�
J�K�L�
G�ðÕm£��Z_�1©O�£w�ó'¦¡ä©��à�úHªÒî{�
��� ¯�� °]� �������������������������������������������
���������
%&�{ãvw�
¦#��é¦%&�Ò'¼�£�榩%&��{ãùìÌ�éÆB��¶éƦ©
ëÉ )¾é¦µ��.Ú²³´Û·£©¶$£�ÌÛɦ¥°%&�¨�ÍC&�´�
Ò¡f¦©Ì�6�ïãù�ÍB£¤¥¦.ÚóØ©ÍBÒ�$éóØé²³´�
?�A,��*£¯°)�LÅÒW¤üI³zÒP£ßü©bc�?@�%&�ÒêÆ
6°ö�ª©%&�Ò»¥£ìÌ6Î\6Í�ª¢°�ÒSËé²³´�
�
�������
�����������
!"#$�
%&�{ãÒ.Ú°óÈ���»é9BÒ'�Ê*©�#���%&�¨�ÍC&Òx
Ø�û¦©���x¿À³°��Ҿȩ�ÍC&�´�Ò¡f²³´ë�ÍC&ÒÌ
¥¦ÍÚ°�éó·©)�ê¾£Ì�6�³ÉÈ�#»�©)�ê¾µ�ÍBÂ|¬�
µ)£¤¥¦Ä.Ú²³´�
%"#$�
%&�{ã6%&�Í�£��.°�õ�m�·�áÂ-�ÊÐ�Z£¤¥¦©d�{
+�¡ä©��À�Ô×6l6.3Ò�¥©Ã~»£ ({£²�Ȧ¥¢²³´²ó©
F}x���£êæ¦ ©�mª%&�ÍB$�£xØ9ºö�Ī¢²³´3'ª ©
�áÂvw�trÒ£Líé©�Ϊ�W©ªé²³´�
����&'(�)*�
��(²ó %&�ÍB�$��
�+��,-�.�
,,! -�I��F(³����+�1�©�-�+�1�©'²�þ�0�1�´�
,�! -�I��F(³������1�©�-���1�©({²ó ÍB$��D�1�´�
�
+�/0�123�
3'O£ËÏé²³´�
�
4�56789:;<=�
%&�{ãÒ.Ú°ö�©¦#��é¦%&�ÒÍÚ°ö�£PÑÒ��©9:»£F
(£��³°'à©%ßáÂ�¾%&�£��Ò�¥©ë�éÆBÒ�Wéê¾�³°
'àÒ�B²³´�
�
>�?@�.�
�����þ&�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£ËÏé²³´��
�
A���BCDE97�FGHFI<=�
� '(îâCS�¸%&�Í�'�{ã�½¸%&�Í�'��(�½¸%&�Í�'��
��½¸%&�'½ÒF}é¦�Æö�Â�²é¥�mOF}ÄÆ�´�
�
J�K�L�
,6�!àZmª��Z_Ò�¾Ê㪳´O���Ö 45��©¾ãé²³´�
��� ±v� ²³� W �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���������������������������������������� � � � � � � � � � � � �
���������� ��ò?�>�Ñ�'Ó¦#��'ÒC'³°�
¦#�'�� ù��£��ÒòÚ°'x¬ä�èåSü�'ïã�'¿ÀÁ�µ)�£¤¥¦
vwé²³´á·�'8�Ò�Ø�ص·�êØ�#»µ¦#�'ù¦#�ËÌ�aØ
¥¦�亻µ.ÚÒ�¦°ê¾£µ°ö�ÒS��é²³´ �������
�����������
!"#$�
4 ! ���(�&(�å@ÒW�Ú¦�ÒtÈ°�ª����µ° 3 ¤�z�Þ��z�ævwz�
çÝ'�Yz�ÒÅ�é²³´ Þ��z½ ��{+������ª�Ý'�Y£�Ú������
��Ò�¦�1-2! £P£¤üó�����zÒÛ·£t�ÛÔ²³´ ævwz½ ÷ø6P
Ñ�¯°þ¤��Òvwôõ�é¦äº�ÛÔ�¡äy%�KE6¶�6���¥æóÝ+,¿Ò
Ü��Ý \ª8�³°ö�£êØ�vw���zÒP£¤ü²³´ çÝ'�Yz½ �3'ª
�.É°3Ý'�Y��Í£¿éó{+���Ý'�Y������EH³����VÝpìY�
µ)£êØ�°Úó¥ö�ÒÙ�£�Øù³Æ-Aª¢°ÇzÒP£¤ü²³ %"#$�
3 ! £'�Êö�Òo²Ú��áÂÞ� \ª÷ø6PÑ�¯°þ¤��£¤¥¦��(�&(�
Òå@é²³´3'ª �ã�»£�á�tù´ÒLí鯥�1���àùÍÎ�4à�·
�ê¢�2g��Ò�ü²³ �����&'(�)*�
��
�+��,-�.�
I�6F(³���´�25%���-�25%��'²�þ�3 ! �or ��(�4 ! ��50%� +�/0�123�
F}x�÷ø6PÑÒo²Ú¦¾ãé²³´�
�
4�56789:;<=�
6vw��Ýk�ÛÁþ�http://hiromori-lab.com/�Ò�Í£¥¦é�áÂùØó¥ö��P�Â
¯°�)¾�Ò�£W:Èó�ªw�é¦ÆÊÛ¥´�
6¨�45 èåSü�ù°N�ª³´ù°N °�é²³´ù°N£��ó��àÒ²³6w�é²
³´²ó����Ò Èó��Å�¢µ'à�Ü��ݪ�$'Â�¢µ'à�á£áµÒ¤üó¥
'àIJ³6w�é²³ �
>�?@�.�
J({�Ð�Z ¸ö���Ò��³°�þ�ö���ª�Åéó¥ö�½���B´����ª �h�èå
£�S¥ó�BÒ�¥²³´¡¢ �Þr�Á�Y¿�$£ËÏé²³´ A���BCDE97�FGHFI<=�
¿ÀÍÎ�'(CS¸Ñ��?�A6B½�µ·«£P�CS¸��'½
¸wÌ?�'½ ?��{�½µ)�ÒF}é¦�¥¦µé¥�¯°¥ ����
mO£F}馵é¥��.Ú¦¥²³
�
J�K�L�
s�ð'm£ ��Z_Ò�¾Ê㪳´ë�1�BBQ��àH� �@Ò�ª°Hµ)�'à�á¹z�ÍÎ�±¥¤¢£êæ¦�# ��6ÁàYþ¯ز³
�+� ´µ� ¶)� �¨¡� ·�¸���� opqr�
���������������������������������������� � � � � � � � � � � �
���������
¸Ü+�g��B½� ©ë馸#$%&½� �ªé�¾�T%&�Ü+�g��Ò
.Ú°ö� ðÉ»ã0�·¸%&� µ£�½ %&�� µ£�½Ò.Ú°ö�ª³´
&��ª ©%&�Ü+�g��Ò©��ùU½©CkY��ùÜÁ�YТТ©Pº
{�ùàç{�©%&{��bc�µù"{����ÑC�¿���©²óÞzùðñz
ÒÈ·°ñßµGH�õµ)©PĵiØ»�·©&'{�».3Ò�¦ðÉ»£l
馥Æö�ª©Ü+�g��GHÒࢸÆ6z�µ°º�»ã}Ò�榥¢²³´
Þ�ðñzÂ�ß;ãÛɦ¥ÆA{©²ó ���� !�ÊV�Y¤��ùÙ�I� �Ò³
Úñßµ!QÂ%&£Çȷɦ¥°A{©#t6�#6zùÒ�.ÏX¥��zÒ";
éµÂ·©¨ó�ÂbcSZ�馪¢°ö�� µ£�©%&Âbc£}+é¾°ÆÇ
z� µ£�©ëé¦ë�Ò�Û� #�µ°Ä��Ò�£'«©.Ú¦¥¢²é�¾´�
�������
�����������
+"#$��{+*�ù©&(Ð�Z�µØ¾°�á�PÑ£�S¢�-éF(éZæ¦
¥Æö�ª©ðÉ»µ±.Çz�Ý'�YÇz©ëé¦01zÒ�Ú²³´�
4 "#$&(YI£Lü¦©ã�»£�-é©~ªF(é©��"Ò�Ȧ¥¢²³´�
�
����&'(�)*� ¯Ø�&'ôõ�é¦ÜÝ£��ª¯°©Z �Í45�¾Úæá��
�+��,-�.�
� ,,! -� I��+�1�©F(ª�3'}+"�+�1�©�-�ê$Á����,Á�0�1��
� ,�! -� I��+�1ç´£êØ45�©F(ª�3'}+"©��(��-�0�1��
+�/0�123� �¯Æ²ª�.§�
����� %&½�'(\Ä{%&��#º���mø)&©���0 !��
����¸â*\ÄA{%&�+5�ë�,-½.l��!�R=#�%&àç{�\
%&£¯°Ä� bc£¯°���±{cIÆ©���; !�µ�©ë�¤)ËÏé²³´�
4�56789:;<=�
¨ó� ñßµ�ß��©Ñù01Ò�¦©á�GH�bcÒ6°åHÒ>¦¥²³´
êæ¦6»��Ñ£{É©���W�ë�ðñzÒ";éó¾Úª©á��WÒ��é©
~�'«Z¾�h�¯°'àÒ��é²³´Û·£&��ª ©1'(��Zm��ù�
-H©²ó#�¦��)/ªçu³°C¿þÒº»�0¢³°µ�©�£WH6��WH6
Ý�ªÄÊãé²³�ª©¦(�ïß�Äq�ÒÄ榩Ѫ¢°'àÒ�B²³´�
>�?@�.�
${ª��BÓÞr�Á�Y¿£¦¡¢Î\Ò�¾�ª¬I��ö��±'m�����
x ${ª�1©¿£ÁÝ�BÒ�¾�ªËãÛÉóý��Ü2'¿£�Í£�È�ö���
A���BCDE97�FGHFI<=� %ß�àçª�NµÆËÆ�¥ùPÑ pqây�
;¬µt�£µ°�ª©ë��z��¥ÒÜYÐ�£©%1�·ðÆ�&Ò��ª�Û¥´�
J�K�L� �
%&£PÑÒĤ±'àIJ³é²³´~Û���£'f°ö�Ò�éB£é¦¥²³´�
�4� ¹º� a� W ��
�����������������������������������������»���������
¨ó�� ¸\ñE'Üê�£vwH½�é¦çè馥²³´ö�vwH��)�S» Û2��3Üê�£�����ª³Â©ëÉÒ馸bc½Ò6°ö�ÂÃE�S�ª³ 4a��·ÌÍ{�©�ñ8òµ)á�PÑ£w�¦'«�Ð�ZÒ�᪾ãé©ë��#Ò)�£.�Øù³Æ°Ú°ö�ÒSËé²³´²ó©vwH�ýYg�£ Üê�££¶$£?ɦB°ö�Ä95馥²³�óÊé©|Fôõª ¯Ø²Ô��´öɲª£ ������'à©Ý�Y�©�éY�©ä�Ü©ÀY6�Ü©3Üê�£©���©,���©�ÙV¤Ü©�ÁCk�Ü©íjé�©CYg�Ýkµ)�#ßÒ?ɦ¥²³´Ðçè���¡¢ ©���Ø�Ú£�CÒ«*�Û¥Ó��
Üê�£vwHØ�Ú£�C� ������� ������������������
'à�çèLí�������������������� ��������
�¼������������������&»£'!�ü7¦µÆ �!à� !àÂZmªÒ�öµ¥²³ çè�8 ,'à$%-�,Þ�vw-£�ɲ³ ,'à$%- !"��È£�Ϊ)¤�Ð�ZҾȩëÉ£Lü¦~ªØ¯¿ÒéµÂ·çèÒtȲ³´���� !"�'à$% ©%&£9·³Üê�£�³f¦#IP��ó��H�¾�¥¾¸!!£#Ý+Ck�þ½ª³Ó�
!!£#Ý+Ck�þØ�Ú£�C��������"�#�������$�%�����&��������� �����
�î�'ù�ñ68ò©ÌÍ{�µ)£Pé¦&q»µvwÒ:Ø�ûó¥©Z ©,Þ�vw-ª0wé²³�ö�Þ�vw É�ª©�Î|Fª ¯Ø²Ô��´¢���éó' ({$�£Lü¦©Þrvw£ô�³°'àó��ÍÎ�Öª;<£F(�;<¦.3z6lzÒ�榥¢²³´��Ðë�1�vwH�çè �����ت³Ó�������Üê�£ÒmÑ£áó�ªÐ�ZҾȩ&Nªè�Ò$æ¦&Nªaf²³���`����!£ �"� �"©%&�)ö�£�Ϊ�¢©è�Ò$æ¦A�Ò��é²³�
�����! '�£=>*�?&£@¢©�Ϊ�A�GBÒ�æ¦è�Ò$زéó�������������! ��£Üê�£è�Ū �!Ö�çèLíHÒ�öµ¥²³���n��x�������x�BÒ0,£©n��x�����Ä�öµæ¦¥²³�
����®�½¾���x�BÓ« çèùí�YТÜçèµ)({�¦�Üݪ�&'vwªÄ¾¥²Ô�´B&'({�¦ª ©Üê�£Ca�D¬×�$�ùE$4F�@$��-H©gY2Ò9�ª�V�C���G��-µ)�Üݪ&'vwÒ�öµæóýYg�Ä¥²³´�
���,-�.�� vwHçè³�9:z£�S¢��é²³´��!��/0�123�� ��¾ã*£�°Úé²³´��%��56789:;<=�� ö�Â0,�³°vwH� ©Û2��3Üê�£��£P³°Ä�ª¯ÉÈ©�ñ68ò6{�6GH6Ì͵)©¯·�°uÒ ºÄ��é²³´���ÚÛ ©Üê�£��³�Å¥PÑ�ÀI���óÐ�ZÒ '¼½�°��;ª³ ²ó©ÆǪ¯ÉÈ©Þ�Ý��ÄéÆ ±'6¿À�¢�jÜ�6ÁYÀ�Yp�Ý�µ)�åHÒËÌé¦A�Ò8�é¦Ä·¥ó¥�.Ú¦¥²³´��¿��?@�.�� &�Jä��Bª-¸é²³´��À����BCDE97�FGHFI<=�Üê�££ öÊ.·Ï©²Ï á�PÑ�¯°ö�Ò�ö���Åé¦�¥¦ÆÊÛ¥ �
�
�>� ÁÂÃ� Ä� ��
���������������������������������������� � � � � � � � � � � �
���������
K' �ö��� ©��xÂëÉsÉá�PÑ£éóÂ¥©¯°¥ á�PÑÒÛ
·Ø¤¤©áÒ�زÆbcùááP�m£�õ�³f¢ö�ÒWIé©ëÉÒë�
L¥£²ªK�Mæ¦\·�£³°\\ëÉÂK'�¥¾ö�ª³Â\\�¥¾ö�Òm
Ñ£�öµ.ɲ³´ë�Þß�é¦�Ϊ)��&Ò�º©�¥¾ê¾µö�Ä馥
²³´)�ê¾µ�õ£)�ê¾£xØ9º� ���áþ£ÉԷɦ¥²³Â©¨Â
öɲª¹£�Å馢ó� ©K'©NÍ'©O�'ªª³�ª©45U�é¦Y?Â
ª¢°H� ë�¯óØ£�·É¦¥²³ ��
�������
�����������
� ö�3' ©��x�K'»PÑ£å¾ÜªtȲ³´ª³�·©ÊȸtÈï½Ò¢�
ƾȦ ¥²Ô�©µP �ê¾µö�Ò.Ú¦¥²³´�
,+ ! -�
� �'�����tÈ¥¦ ©Ã¨�V£~ª45馾Ȳ³´~ª�é¶é¥
&Ò)��º�¥¾ùØïįز³é©�V��x�Ωë��£&Ò�ºµ)é¦
NS¥óö�©.Úóö�Ò�-é©ëÉ£¤¥¦�W©ªÒ³°�¥¾ùØïįز
³´GðB²ª£©á��Å�Ð�ZÒW¤ü°ö�ÒSËé²³´�� ('�£ ©á�.ÚÒ9BK¦©�é²�²æó�-Ò³°åHÒâü°Ê㪳´�
� ,0 ! -�
� ({�¾�Ò.ÚóØ©¢(£¤¥¦F(éóØéµÂ·©�Å��#Ò²�È°ê¾
µÜª3'ÒtÈ°Ê㪳´�
����&'(�)*�
� �ش�
�+��,-�.�
� ,+ ! -� 3'ª��-6�?£êæ¦��é²³´�
� ,0 ! -� 3'ª��-6�?�({£êæ¦��é²³´�
+�/0�123�
ö�·�·ÊÈËã³°Ä� ¯Ø²Ô�´�
4�56789:;<=�
ááPª�õÒWIé©ááPª.Ú°ê¾£é¦ÆÊÛ¥´�
� ª¢°Êüò¤���¦#�£úé�ªµé¥�±æ¦¥²³´�
>�?@�.�
�B´�
A���BCDE97�FGHFI<=�
ª¢ÉȨ¿À馥°*�¸NÍ�K'½ÒF}é¦�¥¦ÆÊÛ¥´�
J�K�L�
�Æ£¯Ø²Ô�´�
�A� ÅÆ� Y³� W �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���������������������������������������� � � � � � � � � � � �
���������
¸ý�¢Ü�E¯{�QÛ�£�Ù§�½�
� E¯{��Z¿6£�Ù§�Q²¤���6£�Ù§��ùÛ�£�Ù§��H��ñßµ�õÒ©ë
�ý�¢Ü��P.Ø£�¥¦.Ú²³´ZY�©Ü�ý©Ð'Ñ9©ðí©�R¥©²¤�����
µ)�-AC§Y�£�·Ï©ê$���'¿þ�Yù1YÑ�µ)�E¯»µàç6S#{�©Û·£
V�Y¤��ùÝ+¿²�j�EHµ)�©¥.�°ý�¢Ü6ÁàYþÄãu£�ɲ³´�
�������
�����������
!"#$�
� ,�¹��Ü��ݪ��ôõ£xØ9ºÜ��Ý�-ù©�*xëÉsÉ�PÑ£TéóÞ��-
ÒmÑ�³°´öÉÒ�¦©�-ÒÞß³°óÈ��.{+6çè��éïùl�ïã(Ò'«©ð
�¶�µ' ({Ä�BöµÔ°��z©�#»µÝ'�YÐ�pìY��㩼ÒÒÒ/�·�ÒÒÒ
Ò//"�¯°/"²�²æóU�({�$�Çz©ç�µ�¢¿£�pìYÒ�¾1���ä�pì
YÇzµ)Ò©¶�»£V榥ƴ亻µ¿äC��� �*x»ù�*xëÉsÉ�PÑ�WLÒ
o²Úó�ª¾È°´GðB£,��%���Ý����|F©P�ï��Êã�Ò�¾´�
%"#$�
� ,! �~.زª£&'({�Ð�ZÒâãé©�! £�¥¦ ë�Þß©å@ÒtȦ¥Æ´Ä
�D�©Ü��Ý�-©Þ��-©{+*�ª©���ºª�çè ,! mñ©ê¡³°´¡é¥¿ä
C��� ÀI!"�¨È²ª£¾È°´GðB£,���2Ý¿ª&(Z_Ò�¾Êã´ô¦ç誣
¤¥¦ ,! ���à�)·£�¾´�
����&'(�)*�
� �Ø´�ÒÒÒÒ/���&'({Ò²�È©���º�&(×Ò@$é©'¦ªÄ¼W³°´�
�+��,-�.�
�-�,Ò1�©�¢¿£�pìY³�}+"�,Ò1�©���ôõ�,Ò1�©./0��Ò1� �
+�/0�123�
� ë�¤)ËÏé²³´�
4�56789:;<=�
� �� ©(ç�ê¾µÄ�ª³´¿ÀÍÎ 1�Ù£§¨Ï©¶$£XYZ[³°� BµÛ�áPª
³ ö���ÂBµÛ�£�æ¦\¶éóÄ�£µ°óÈ£ ©BµÛ�áP�9:»µ��Â|¬ª³´�
� ]ð¥õBÒ0,£é¦ê¥��ª³�ª©×²°��^øù�Áê¿ÀÁ�ÄñßÊ�±¥²³´é
óÂ榩 á�!¾ÀÁÝ��½�ߢZ¾�°Ò�榥°�ÒÇȲ³´¥.�°¸G©»µ½�
ª¯°|¬ ¯Ø²Ô�´���1���ä�pìYÂ� ªÄ©�£�Æá�_£`�öÄ·µ¥�
°�hzÒWÔ¦µé¥�¥¾ö�ª³´�
>�?@�.�
� �ÍYI�ôõ��B´¡é¥ö� Þr�Á�Y¿ªÎ\³°�ª|ÏI�³°ö�´Þr�Á�Y
¿£I�馥µ¥©Z -.Ò�ü·Éµ¥´�
A���BCDE97�FGHFI<=�
� ´£µé´�
J�K�L� �
�J� v�� Çk�� W �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���������������������������������������� � � � � � � � � � � �
���������
ZY�6Ü�ý6C�ÚQ�6ÁYQJS�
�
ZY�6Ü�ý6C�Ú�ê«ëÉ·£ÄB³°²�Ý£�Ù§�©�6ÁY©ëé¦A{
JS£P³°Û²�²¡ä6vwÒ�¾´áªE$»µ¸$%½Ò@$é©ë�ø-ùÑ
Ò�#�³°ê¾µvwÄ�ü�É°´öɲª©m�â�@$6aK©r*HùÁàY
þ�$%6¶·©è%@$©¿Z�þêëY�ÜÝ�@$µ)©Û²�²µö�£xØ9º
'àÂ¥ó´²ó©��£ê°�-ù({©$%@$ÄÆ�³°´�
�������
�����������
!"#$�
�'� �ß�PÑH�£å榩��»µ{+�b¥Iéù©Û²�²µ¡äã���Ò�
¥©�-��¢¿£�pìYÒcØ�éµÂ·Ð�Zâãùçè�dx¥©��S�Ò\¥£é
óvwy%Ò$Ø�û° ('� ê¢��2é��ùxB£;ÑÒe³ ���£ ©8§Ò
�I�YIÈ£²�È° ®Ò��³°'#£êæ¦ ©®çè�²�þêë�V�)(
�µ°ê¾£$�é¦Äꥴ�
%"#$�
,! £²�Èó�#�8�Ò�f¢£éµÂ·©vwy%ÒR¾bé©vw�67£ÌÍ
»6GH»µg�¢ÒòÚ©���¦�©ªÄ�²É°£³°ê¾µ¸&½£³°´h�馩
P�u�©ª»µ&È��&º�Ò9ºóÈ��&HÒ�榥ƴ�
����&'(�)*�
��
�ß�vwÒá�¶L�馩pq»µá/Ý'�YÐ�pìY�Bè�é¦çÌéù³¥
ê¾£©vw��#Ò���£ëÉsÉ ���&£î�û°�E$»µ¸$%½Ò@$³°©Z
ëÉ£ZæóܼªÄê¥� �
�+��,-�.�
�-�0�1�©YIÈ�0�1�©./0���1� �
�
+�/0�123�
�ß�Ð�Z£åæ¦y�Ëϳ°´�
�
4�56789:;<=�
���Ø�Ú£�C�!��"�##!$��"�'�*+�=���$�#���!�X�\�#����+�\#�ÒW¦�Æö�´vwéó
¥�i©w��O0ª¯°/"±¥jü¦¥°ö�Â�²é¥�*�·ePé¦Äê¥� �
�
>�?@�.�
${��B�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£Ëϳ°� �
�
A���BCDE97�FGHFI<=�
��ªvwé¦Bó¥�.Ú¦¥°þ¤��£¤¥¦©�é£P�³°{+Ò�é©��ªB
°ö�Â�²é¥´$%Ò$Øó¥�.Ú¦¥°� ©�$Ò �Ȧµé¥´�
�
J�K�L�
ê¢��2é��ùxBÒº�³°óÈ��¦¶Òy�î{³°Êã´�
�l� ÈÉ� ÊË� ��������������������������������������
��������� �
ð{��àGH�¾b�
�
Ü+�g��ù�I� �Âtr³°m©%&Ò ºdtó#£�榩#tùZ½µ
)�"µ°�ßÂ�£à¢°ð{��àGH�Ü� kl�ôõ�¥Ú²³´ð{��
à���Ò'«©+�£�µôõ£xØ9BµÂ·©�mO{£à¢°óÈ�Ü+�g
�µG�ÒP£¤ü²³´äº»£ ©���� !��ÊÌxÒnÚ©Ü+�g�JS¾Ö
ÂæáÛÉ©ð{��à³�PÑÒ�È°�ÊJùmuDµ)ª©��ù$'©úµ)
���馩ð{��àÒÐ�Z£éó¡ävwùÁàYþÒ¶·é²³´�
�
�������
�����������
!"#$²Ï©Ã¨� �£�£©ð{��à£P³°{+Ò�B²³´ë�*©�ÊJù
muD���馩¡ävwùÁàYþÒ¶·é²³´�
%"#$'àÂëÉsÉ©ð{��àGH�Ð�Z£©&'({6@$Ò��ÛÔ²³´
,! �Ý+Ck�þÒê¡é¦Äꥪ³´�
����&'(�)*�
É��&Æ©Z àÒÒÒ//"� �
�+��,-�.�
� ¡ävwùÁàYþ�$%ìíµ)©��çè³�}+ÒIZ»£��´�
�
+�/0�123�
ÐX¿þ ´£¯Ø²Ô�´���{+Ä�¥²³´�
�
4�56789:;<=�
Þá(Ó�V���ª9:»£�?ª¢°�´æ�èÓ3'OÖ¦£Ä©á�»£²�|
¢Ò³°µ)©ê�þé����¥�´ç�àÓñßµ{��oÒ�æó�´±'à��ü
àÒ º����Ò²³é²³´µ�©�V�I�ÂLÅ�é¦Çȷɲ³ �Û���
ùÜ�gÁþµ)Ò�þ�éó=� ¦È·É²Ô� ��
�
>�?@�.�
h��þ&����ÛÁþ�·�ÝY+�2é©�B%� � %Ͳª£YIé¦ÆÊÛ
¥Ó!��"�##�+��\�����\���$$�$^"#�+_��"!"#`���$+#�+�`#����+�\���B´-.�²ÁYþ ©�
õ�7©(�»±.z©1���ä�pìYz©p�z©�¡z©''�L©��zª³´
�±'m�'àÄ¿£Áݪ�Bé²³ ��
�
A���BCDE97�FGHFI<=�
'(â�CS�¸ð{��à(½F}xÒudé²³´�
�
J�K�L�
� ,Z_�Êã-�
,! Ó�� ��6�+ %©á��q� ¦� �! Ó!ã´�
�s� Ì�� ÍÎ� ��
����������������������������������������� �
���������
¸r��ZY�Á�����¶·��Áê¿þ����å@½����� !£�YZ��ª�²æór��ZY�Á���� ©ZÁ"�Т�ïßÂײ
Ø© &½�é¦séIÛÉ© �x½Âë��à�È�£tÒWü°�¥¾bc � �#��ª¶·Ûɦ¥°ÁàYþª¯°´+ !ª ©ë����'©©u©ðL©çX¡�©À%�ìíª�¦�¾´0 !ª ©ZÁ"�Т�ïÒ0,£©GH'��Áê¿þ���6ÁYÀÑ���¥¾ ãªÞ�»£01é©¢xØ©ë�ï��à�È�Ò&¢�û°´��
��3'���
�����������
!"#$� �
r��ZY�Á����ÒmuX§YA¿ª¶·³°´ö�{é�¡¢£¤¥¦ �{�!��"�##!���+��X\�\�$\'#�!��|��|�!�|��`�+'|��X\�\�!����Ò�2v¥ó¥´ª ©wW£¤¥¦��&ó�©r��ZY�Á�����^x©ÌÍ©î{�¬Hµ)Ò'«©¶$£Û²�²µ¸&½�yÓx£�ÈÒ�Ø©Î\é©���m�Ò>°´)ï©�x³�ðLçèù$'?�µ)£ê°ê$Y2'ÁCYÜçèÒ�¥©!�£¶·³°´¶·* ë��#�zã�á·�'«��Ø�ØÒ�¾´�
%"#$� �
+ ! �r��ZY�Á����¶·�8�Òé¦'�Êðñµ�ß��IH¥Ò©0! ª �Áê¿þ����ÁYÀÑ��§�¥¾ÜªAe³°´�Áê¿þ���� ©�Ø Â¢ ��01Òé¦�àÒ�Ø�Ø©{¨I³�à�È�ª¯Ø©GH'��»vwã�é¦�SÛɦ¥°´'à ¢ �é¦áÂ0,�¾Èó�Ø ��£tÒWü©ë�ÁYÀÑ��A|Ò&¢nöé�) çè�©ëÉÒÄ�£�Ø �{·È�ÒAe³°´öö£à²Éó$%Â��({�µ°´�
����&'(�)*�
��
�+��,-�.�
,,! -� �-�+�1�©./0�+�1�©'²�þ�0�1� �VI� ELÅ´�,�! -� �-�+�1�©({� �1� �VI� ELÅ´�
�
+�/0�123�
Þ� �{©æöɲª�¶·Lí&©ç�ð{�GH�wW6ùr�Ü��ý£�Ú�Õ}�óÈ�Í���G�6�l6~�6±`!¹©\^&Å©�®��;©�����ñ�r��ZY�Á������È���E'GH'C~���!¹©�Ö�C'G©�������ÁYÀÑ���GH'��Áê¿þ����¢ï����¹©ÔØ�&�©������
�
4�56789:;<=�
vwÐ�Z£0³°¬ôµPÑ�ê�¯ةvw�ïã(Òéæ�Ø�'¼|¬zÒ¦7é©Ý'�YzÒ¤ü°�°Ò�é©ëÉÒÄ�£á·�'(O{�gÈ�é¦��({Ò&¢�û°�¥¾�¥�7�W¶µN���Å¥�°�¯°'àÒÇÈ°´
�
>�?@�.�
h�è媣¤¥¦�&���B�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£Ëϳ°��
�
A���BCDE97�FGHFI<=�
r��ZY�Á����£¤¥¦ �{ ù�AÐX¿þµ)ªë�ó¬Ò��ª°é¥´�
�
J�K�L�
��Z_ÒÊã��O���Ö 3'î�*£45��¾ã§�
+�� �� �� ��
���������������������������������������� � � � � � � � � � � � �
���������
ÌÍJÎÒ�º�\�&��6� �6�ï��ó�\�
�
k��üo����Â�Æ���Úê[�©�l o���à�а��)���|�µ)©
��mJ�ÒGB£éóÌÍJÎÒø�é²³´�ºö��©1éZ¾ö��©P�³°
¸©½Ò|Æö��ÒEi£é²³´�
�������
�����������
+"#$�
� �& ²Ï©�&��ù� �ùJ-9��ï��ó�Òj¥óÌÍJÎÒ�B²³´
k��üo����Â�Æ�ù��Úê[�Ò�'�m£�B²³´��ª1éZ¥²³´
��Ä��Ä©ÍÒL¥¦¥ó�*DÒL¥¦¥ó� r�馩ëÉsÉ�¸�½�ó
È£Q¥�ɲéó´ �½�;Û m��)¾�© ͽ� ¸*½� ��©µ)Bµ
ª�ØZ¥²³´ �Bð×¥ð�Øð|ƽ©ë�µ£µØ²³´ÊJµ)�1éZ¥�
ê¢��2é��Ò�¥²³´�
� � �
4"#$�
� ,! £��Êk��üoù�l o�ÌÍJÎÒ��£�¢µÂ·©Û·£k��ü
o���JÎù�l o�J-9,($Ò��ª¥¢²³ ��à�а�µ)P��%Ä
��é²³´ë馸�m@$&'ôõ{½Ò�£³°�µ)Ò1éZ¥©å@é²³´
�c�|ù��¸Ý½Z_Ò$%鶷鲳´ �Bð×¥®�Ø®|ƽÂ�&���´�
� �
����&'(�)*�
� µé´�
�+��,-�.�
� ,,! -� Ý'�Y0�;���©kH0�0���©F(0���1��
� ,�! -� Ý'�Y0�;���©kH0�0���©F(0���1��
+�/0�123�
k��üo©�l oµ)$%Ô|{Ë&�
4�56789:;<=�
¸�B®×¥®�Ø®|ƽö�Â�¢µ�ª¯°ö�´�
>�?@�.�
�Ò¥¦³°óÈ�©Ù µ�5Ò�¥²³´�
A���BCDE97�FGHFI<=�
k��üo���Â�Æ��N��Ò�B�ȦÆÊÛ¥´�
J�K�L�
+�� Ñ� Òk� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
���������������������������������������� � � � � � � � � � � �
���������
� ��²Y{�Ívw\Ñ���j¥ó\ñ��²Y\�
�
� %&�{�ÍÒ#$»µãu�·W¤ÈHé©%&6%&�£¤¥¦.Ú²³´Ä!"
©R��¦©Ò��éó¸�¬�½ù%wQ Ò��é󸡲�˽µ)�¢£¤%
ª6·É°ê�Y¿�%UCì�C�6Ñ���©%&Òj¥óðÆ�$%Ò馩\
ñ��²Y�Û²�²µ¶4£¥Ø©\ñ��²Y�{�£¤¥¦.Ú¦Bó¥�±¥²
³´�
�
�������
�����������
!"#$�
� �'�Ä('�ÄÐX¿þÒF(éµÂ·x�馥¢²³´|¬£w�¦©F(Òo
²Úó�-6á(ĸO�¥²³´�
%"#$�
� �'� ©LÅ�é¦,! �¡¢Òùص·©mO£©Ð�Z£åæó��(
�¾ÖÒ�Ø�û¦¥æ¦Ä·¥²³´('� ©��(�mÖLíÒo�Ø�©,VÏ
¤é¦Ä·¥²³´�
����&'(�)*�
� ������//"�({ÒYIé¦Ä·¥ó¥�.Ú¦¥²³´�
�+��,-�.�
� ,,! -� � � � ÐX¿þ��6�-�;�1�� �?V»6���;�1��
� ,�! �'�-� ÐX¿þ��6�-�;�1�� �?V»6���;�1��
� ,�! ('�-� ({�N�1�� �?V»6�����1��
�
+�/0�123�
� �Ñ��%&Gj×��¡Ñ��%&Gj×��¦§{Ë�©�Ñ��ÂWó\ñ��²Y�
�Ñ��ÂWó%&���Ñ��ÂWó\ñ®'�K��*5G' {Ë��µ��·-«
²³´�
�
4�56789:;<=�
� ¸á·¡f©á·'¼½�¥¾�øªvw£xØ9�ªµé¥�±¥²³´�
�
>�?@�.�
� -¸Ò|¬�³°´£ ²ÏµØ²Ô�©)w©¥¦�óÈ��B ¶·é²³´�
A���BCDE97�FGHFI<=�
�&/"��&»µ%&Í�67 P£ ü¦�¥¦ÆÊÛ¥´�
�
J�K�L�
��²YÂ�¢ª©��²Y�ö�ÒÄæ�6Øó¥©��²Yù��²Y�£¤¥
¦�Æ.Ú¦Bó¥�¥¾�Ò²³é²³´�
+�� ¥¨���Ó���� opqr� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�����������������������������������������
|ö� ©'à���¯ÉÈ��ªÄËÌé²³´�
���������� �¸¨½�%&NÍÍ�
�&���S» ©ðÉ»µ�ÌÍ'»©��'»©� '»©NÍ'»µ�ã0ÒÌ¥¦©
©{�·A{£�°©%&�NÍÍ£�ü°¸¨½��øZ¥�ë�ÌÍ»eãÒ�£.
Ú°ö�£¯°´²ó©%&£�ã³°ö�µÆ©µ°fÆý�����ÜCÜ©ÁY2©
m�©©�+�A©µ)��NÍÍ£¤¥¦Ä.367�é©êØ&'»µæáÒ�¾ê
¾£hȦ¥¢ó¥´��
�������
�����������
!"#$�
t�ÜÝ�é¦ ©%&�NÍÍ�¸¨½���67Ò'«¤¤©�Í£'àóý£��
ª�¥¦Ä·¾f¢' ({Ò¿À'à£Ù µ¬ Òé¦Ä·æó�©�¢¿£�pì
YÒ³°´��
%"#$�
m��
�
����&'(�)*�
��
�
�+��,-�.�
� ,,! -� ./0�0�1�©�-�+�1�©'²�þ�+�1�ª�¾´�
� ,�! -� ./0���1�©�-���1�©({�D�1�ª�¾´�
�
+�/0�123�
Ý�YþÒ´K³°´�
�
4�56789:;<=�
9:»£��£��³°'àÒ�B²³´�
�
>�?@�.�
�B�¡¢ Þr�Á�Y¿�$£ËÏé²³ ��
�
A���BCDE97�FGHFI<=�
´£µé´�
�
J�K�L�
��Z_�©èæám�Ò�¾Ê㪳´�
�
����������=!�T/�
�
� �����) 6ò ���é�B �6®A¯�°8@±@ ²�À�£�C£´µÛÉ°ÜYä�þ
ÒËÌé¦�¥²³´�� ¡¢ïã �����ت³´�
�
�� ¸6®A¯�°8@±@ p¿ÐÚ½�655û?�22A6®A��8@±@4ø±û2ûA�5472@9�8���²�À�£�C³
+ÜÁYé¦ÆÊÛ¥´6®A¯�°8@±@ p¿ÐÚ�²�À�£�C³�+ÜÁY£ ��¦
ªA¿é�2Â|¬£µØ²³´cɦé²æó©Z Qù�£�÷�«»£¦R���
¡¢Òé¦ÆÊÛ¥´»1£ê°R����¥Z.Ô �ßü²Ô�´�
�
�� áP�²�À�£�CÂ-ÏÛɲ³´�ß�Ö£µæó·�ÜYä�þ¸��� !"�
���) �� ¡¢½Ò-mé¦ÆÊÛ¥´�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
,� ¸��� !"����) �� ¡¢½�%�Â-ÏÛɲ³�ª�|¬KLÒ�¦�z
é¦ÆÊÛ¥´�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� ³f¦�zéó· � ¥¦%�£tº½Ò-mé¦ÆÊÛ¥´|²Ê���Áª ¯Ø²Ô
�´�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
¹� �z���¥¦%�Â-ÏÛɲ³�ª�|Ï�z��ÒR"�¥¦é¦ÆÊÛ¥´�õÂ
µüÉȸVU³°½Ò����é¦ÆÊÛ¥´�z��£}�Ò�Ú°©Z ¸Í£M°½
Ò-mé�}�é¦ÆÊÛ¥´�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������ +��50¡¢£8&¤+¥x¦¥8%§0��¨©<8A�
|���� �Ö�ª¯ÉÈ}�³°ö�ª¢²³´�
|�A ) �� ¡¢ÒZ£¬û²éóÂ�ò �� ¡¢Ämñ� ¡¢�µØ²³´�
|� ��£¤¥¦ ��ïãÂ"µØ²³´ò ��Zq�-O£�-ÛÉ°� �×-.
���ËÏ£ôæ¦ÆÊÛ¥´�
�
����� ��� �� ������
������ �� ���� � � � � � � � � � � ����
� � � � � ���� � � � ����������� � � � � � � � � � � � � � �������� �����
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �� �� �� � � � ����� !��