Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
enuruIecf [oJ(R)outo
2013-2014
o6. <r(t)o. acerrrl(|)m6ooj o6rdl
zom oc69] rs
caop mldaocd
98Es6oo
slDololo
m)omroo(I) oroo& cvDs 0.dldodl60l
mx laro.s a.rl)dl6d
1
a
25
39
43
45
46
46
48
49
51
54
55
64
e7
67
72
73
ojhlu, or6lt3&(6
o 6S;- aelruooesr6mo
ol(r)(fuooaSr6morlo osr'loojlafiumorlo
ooruJcooleJqDlos ojla(ru(r)c,rlo oorujo(ocalejccl
olcDo-c1](njB'lojl
a'ul(r)1o
t(r)coojlamJCDo
ooJ(nll-eiooE oooLscPsl
crcqcro(u]coo€o5rDo
m(,ool6(rumo
oeJlol&o6tr, rrlcortfio5mo
aerojl€oJo
uDlaD4er(!rl(Do6mo
q(ja@-eo
o]Joj(ruccoto
oJcG'l-t(oco djorfucloo
oJ'loro(rucc6o)l6oJ)cl
('loololo
o.ttc(orloocoord
co(occ)roo
ooc$li6E .ghfoolo gsEocsdi 4er(,(6)c@(o.llo
casoorlo
QJlCmCGCrU5rqJCOo
uoccrli(oro, nucd6o)'16o, oJo'l(ruol(d)]
mJoloi oiGlc€lccruo, 9(m(d) oJlGJcGJcm)o
6er(o)lo, (rucodJecolaorlo
@Jlmr(o)o - ol(/)socer
GOOOC(oJo, elSlo6I)lGdrgioo
eoJo (rr'16@c5'mo
ojloJoorlo o"rclolemrumrddool)o
o(U)cglerlo .Jloo0tcucm).ulo
"rsilaac(dil ojlo(umo
o..lsloordg] olaou(no
rucolor|mlC'l
d:cataorlo @lalgmoatloollo
aJlomcaomjolBca) ojl6r1)(r)o
ala(mcdom)oloclo ojlsmjfiro
CDjlmdadi odgioo
(dfoeJcooo, cDlo,lmJcaoo
s(otdGL(rDISOO(I) O(rU(I)
(|)m6c@Jo
(nlcoroo
oelc5o1
cl]()t(Tulo .
aesilallo oorcolojl@osmollo
o4'lmJetsoojari
o!06-ooaucJ
odlco))€o6mo
t rJoJcru'locaojo
onini mroooo@6n o
Cdm)ooolroo
74
76
77
81
84
85
88
89
89
90
91
93
95
96
97
97
98
99
99
100
101
142
104
105
106
10?
107
109
1j26
GIoololo
I (ru6, 2013-14 ol6.,eio6[oao]gE 5ruoiad floc(Ii cocl@)oltfdolotDc6ni'
2, 12-Co or6rorororuO alC.D(dnCOlOS (sDt3joldoglcdD'15)ft1 (gDOJm)oc)
.ioJmj66BgtleF6rd (ncolcdcd c|bo(,c9(oelololello ai3uola) (oelolD'lello
osl(orD oolflloJl916oi Goolslool&1ello m)cmlolo'le rulmJ'olo(6)oo)cos
cuocruoco ru66oco1ootr ojla,cru(n LololdoIDo6dEUE oJo(mcs
mai€ocmcco)(dilool dcolocdor.oloolocoscoc6ni gc 6DolJad 5locoi
croo(o@'l*ll6ol.moi'. oucfi!(6r6i6 ocmj(dmlool Ldsa'm6cB06 olglol(I)ccqt
oc.il(o)151Rc(dlooil(rrc@E cD(o-iloql t"Jolc"eJco@Eoa dosloro old'si'!]o
omolos6m@ccotorolo oOCm ocloc6oolo 6lDcaA ojlafoo'l46lrD1$'
2007 o)o)oE (o)ocm rucmloruie oc(Ejoroloal (r)lgejlelca)lolrD Graoooldo,
fucoJocmo ojP63d(orlos olc(o(o'laeJdd' (drlo'lagorDl oooc5rElol€olm)
oallelerlo, o'ldo (o)laoc.4ar6 @)6rD1orai ocsl66Beil6,enlo (lUC('!(!rO'16
(ruo1(6il ole8joc6rd. 6cogl o(D1(o))os(o)lo ooo- 8i1. o4.!fiuc@otDlaofl(o)lo
o(oca'leloalco)lo ac@Jrdlolo8 aoloocdlJd (o)t6rrtco.t3, @laaoo'l@o, s*c'ri
oo(m'l ocej6sBgloc(ot m)lclnEcrljcolco6rumloc6rd gno'jaj€olgEd'
pnoj(o)los oo6cl3ooo cDcelloelcomcgo 6(0,)9100)1 colaocoljdi
@l5rrr'lerdA oceJ5dagilceldaoc6rd. drro,'log(da (grdojls6lBgloel rucmrd|olo
(ur6,664 cD4olos 6@g)ooj'loaalcorlo orocg'loE "uc(r)jo)eaP(0)lo
(dJoilaleloccot 5nlc(l)l6ol(ml5n;.
o.J@1!o(d)eioToil(6i, 11-co olcu)(6,l(o)los e]dsjo 9 ub(oacmo olP64cr'1oo6J
Grocololocm6ldE 12-co .lou(olcoloi Gb(d'8.2 so(ooccr)oca)l 6jlodcd' g49
LoJojlfiu(rlD'l@l6s oJUglco|oel(6tolelc6d'. mdolos ocsj(drdilocn ms'Sl
oldn8io(oo cruccnl(drdjlo c!864 oloioldosjo(ulo 6 2 Coo)oc(f)c(drodocoa
ooroc@'l@'l6ol6)o(ml tolo)laglzllolo(mbleilo 6cdn8Jl6,'rllcolrrjc{o'l
cdcdorcl3m coorerogloel oco3jo oleb (6la(o) @ctoc6(6!ojoc(o,5lR
(ocgjo 5.5% oJgdd c(r)sloomg5ni ol.rudoi 6tuc4; 66rD€6)cdo'l(oto1
6olcmd. CSO oog$cobd dYd(r)truol:J 6rd.d' s% octooc6ni'. 9(d 6e1aolo
oroDlord.,ejocrD o$9ollo 6,lo6rdrD olg64cmlo6oc6nl-. oocmooac*cello
2012-68 oor6).J5 mJcmrdo'l6,olg64 GCDslo) oelce(dloloel ocell
oc4J6EBE]OerCcmC6fii g.rOJ-
ceJcoooolcslo)6rBcq) cuc(ruor6jl6oro664olos @o'€lcoo tdl(o)lnoeJl4
(onoQ "leroccoldolslQrc6ti o.ElBoJl4 ruc(r)lo1o1e.!96!, 9@6m
or6modolgo, (l)(rrdoool, oljcolcooo4D',l, 6o5ng (('Ddo|96rd 6@'l'
ol.rcolos ole4(dro66! no(rnlauo(otcodo mol6omlGQlo.Jsl(md''
odrc(olojl(dA GD(Dl€orodslcm mjccr)lolo'le Lolcld(oTo(n6sBPlos (r)(6jlcol(o
dolooJlolero caL(Bmlal(o'l ololoomo Lol.o'168i'l4olaolcoel p@dqTil$R
L.ro)jesc (nl4,l(d)l nuoc.oo6rno I3.9 uD(ooomollo oJcocagjcr)lel'oil
m)oc.roo6rDo 26.7 Uo(6)OC(nOllo (nsBloldoso Oldizul€oloocmc6fij
to](o'lasjlglol(mo(d)61erlo 6rroljccd "Oc&lcoglo(r) @ocolesilgl 39575
a69s1 olor 6lo(o)la,Qrc6rd 26rBco(d. 6sl.dro t rJ(o'lru('utdcdd6ils(otello
aGoolao m)mrd oljo.lml-oo(o) cm6clglcotael(otod_ mcordololco8
o6(.Em){Adocd (oros1*ldol(m 9dcoo6ol udgc"elo'lo)oc6r6. 9.d
rucmrordjle ()Jgd4 (olol6)odsl(oroc(rE (uooc@)€'ocalo.
olleldoaogoccfli cD@)os crucmloTD'l4r oJ964oo,) tdl(o'la,leloc@t
6DC0tdOlm oogcol torojcmoelsao. os*lol6nsJo a(nloJoil ocm)o(61D
o6rDdo(r)looolgj gdrcec€o)loieloo) Glaskuoc(l)ocaol(o)lEE oier@oaigo
10.79 oo.oac.Dc)Jlo easrJoileJdocogo 11.88 vo@ocoollo ooc(droojlel
m)lrj6o{oJ @Dsl(nroc(I)og€o1@}98 oieloocogo 6.62 uoo)oc(r)(u}oc6ri.
6rolco,o61o" atuc(olojkolo6m (ruoojl(l)cc|)o 6lgogroc6ol6colo oolalls0(d'o-
goE.Jcl3cD c@oJel6(o co€(oil6ds](dlola)eolo orJoio)) oec6rd oclo)co
ol1el6oo)go t6'l@c(do6oc@1 c(r)@lsc(ncol!.
arucmr(urDldr oc.Bjoroloafl Ld(d)jc.€lc(o6BB(d oolc(olojlello, mJomrogm
fuoJrdo€.rsoco)]os tdro(6)j&(Desa o@,c6rc1 "JleJ oqoJetog'kdi
a,ls)oe,ccolo, Ga,oeoo|o 6Dcot41$6n:. GroQlo(ol crdolder'ol@oc@)
6c6.s.1c6cci'olc€oo, @loJ@los alol(dro6d4, oJ]cGuo o@ca1oi
mjc(]Jj(otegiloer olq)tool(o(oro, oJ'leJdocotpo, 6Dc61oo; co6leroloej 6lod6ro
orccoi.lccDld.tcoo! 9qo6(m otel(rocrtodd' o0cr0l()Jo(o)co6o Go(diloi
Ldroic(r)oo(o)artcoc6ni. croccocgcuc(nr(dnrlo o')664(o)los oaeloccot
6argloo)l4ramrcgorD'l(dE 96'fBc(otglgg 6,lo6rdo tutocaio]; aoog.oroiloofl
mc5mjoJ'l96og cGc.sjeooc@)'l 5nJ.o14l5)6rd.
7. (rucmJorolo c(I)g@Bcra6d' 6.ltdloigla)c(ot (oleroGcCgrm
ruo(ru.oo(I)oTo1ocd (croejcoo tolso'(r)66Bg1ceJa6i olooa.Jl6rt3l(UcfiE 6rocfii
(6D((/)oo1d6t)(m). Potoeco(d)|(Iuoruocmocco c6)oe(!T!,1oi c!1era6(o)go
6,m(oto crOoerco)ocfid rul.ddldol(moi. c6sijoJr$(o)d6u8 poEodos
elolGc(/)o goJccc@c)rm'o1oop;o poao)o(oil o"rql(moil(nco8 culeloo@eo
6d,o9or6tloal a1.)mrord (ruo(ru-oc(1)(drDlcrrl "JloootD@o] 6l5l.oelc@l
cCc6c.ri 6co6rDoc6l(ml6n;. aa,og(dro'l(dE 91. oofiU. rut. oi. (o)lo9
70' @(U)occDdorDcgo drio€coJcD (r)6E6l(rDcd oouojocooteKDc6ni.
('uS(Y)loro'16 (.!E64(o}los L.l(l)c(n cruoecor(r)carlo LdrJ(!)lo) oo5lej(oroi
m1(mc6m-. oloiordnsjo G(ruoJcDcoorel 11.s1.,6 oig64 aooroBs)(drdilcoodcoE
o{corcruc(o)'l6caolel 7%orlo arcrEdgjla,ooorer -0.7%o']lo oJgdgaoc6ni
coorogsl(6|o1@d. d,cd.srl6 oou)6(6rD orgd4 o.rteojl€otaco)lo
oJjca!m)cco'16 oocDo ruc(r)co6m@oilot(dE (')cogo)lgg org6t @clloo
oo6loBslorolo)colo o"Jgl(lD(olo6caT;, Gcruoroaoorer@loer .ugd,ocl(Do er6,9ijol5lo6c6rGlPP 6l(0) o,']6m)m(oLaroo fulf\roloocco)
ojldrum.rm-ocojloE cuoc\l-ocoooyo cD@1@olorcoE @aoJoJciooc6rd. p,]c
or@ic(6tDeroyD'lerc6rd ruoj(o(oej6sBUd gododocggl(m ool ojlacu(r)@Lroo
6e15r6rD 6r)lorjegl6)al ruo1.'r(r)(ololoi aocai 2do46)cg919Jd. p.dnot
(db(r)l(r\JosrDoc@l ol',leccljcno o,r(oio) 6JnD(.D'lac6 615]olaocerlo
GroooGldolmoil('rlo, Gr?€o@l(oo olccmcs) oas6rGl o.,Jcalm(dtcolo
6916l!16115lodli?cmlgpd rolaeccdaoocfii.
o6opo ooar.llolt 2@dm o(nl.lrj ojlofiucr) (r!l"-na (r)lel(n,l(a(orol(m
(D'l(l)coJ@Joc@ m)lm)o1ooc@, 2(o)dm ruc(ruolDle oig64cm'lo66i
6)5)6.)r.01o6'16 oo(m(o)c6ni m@los o)cmlellgp n6Bollo olel'ko oolBlojlgl'
Grdco,mJo(o)o (oocm, doo-o'. cod. 6rtl. doo m'lcooordjloi (l)1"d'€o6"gl
4ilro'l@olan m)cmlddjl& m).rDleJoo oo6oJo'l66loJccDl99 ololl@@6!Boi
aolsco6rGolo droolooloc6ni. pc elasiJo oo6olo'l6olcm(d'1colooJ6rl3l
.lroloco cruoonao6rD(dmilello ojlcrna(o)c('(urolello 6'ccm@lo olleldoroc'ri
oeog a!6docd 6ruGDLgoeljoc6rlt. aloml-ocmordilocl g.9 016'19o('|0)
oorojloJolocaoo oloioJ6.'9rcolD6o(6 20.53 (/O(DOCCDo .)16A!(n OOo,OIO']4}
"ocmteEd' rlco1@c66!ajao6oc6ni. draoo)mjo@o ool(')J)osielojlo
1r.8 uolooc(r)o .ldcdifl5lo6rB(md oosl(o|ol4Joc(o)6rl?otl6ng'
old.j t,.J(6ndc.J']4 toJrdnaurutaoidolo oor$loiEil&oadolo15@'lello,
a;46rotd) 6DruJeg1ell6)s mco aufl&o14 16,'lcocoDacns"is'leglelloscolo'
pc ruddoco1oe LololdoDmdms6gBUA o6c5rGlo 4r916rdo rucmiolo.ilo
c!d.!uo, cuo(nloc(no G6@"lco @ocsoo'l(r)loooca) 6:2 uo(t'ocoo(drDaocso
3.31% (cl?(l)'ldiog6:J G(ns15)@oc6rd 9.51% c!9d:6 ooeojo'llloolmrd
orlodlo Goc'loc(I)6ooc6m-. 6re16lunt 61)lnrj4gloi ela:slols 9 5% olgad
fuomtoc(ro ams1do9l6rdol. gd 4,9'16rorOl dl(6rol Oldoso(dro ogjg'/lo
p(o)d(m olP6tcol@@oc6ri. ol(dilo(nc(mco dlslgjclJoruo olar)Idil(o)loE
ffuoruoo(t)(d|Dloi ccco'laD soocsoolo)co) 8 go(ooccDo oledrc(nloool
acto)co ooa,orol€ocai 6916rFO15Ig9l. p(o' a-co "leo@l@los GrbBJoOro
cDcer} ojdo9j6uBgiloi 26mca) (oE64colos doeloc6ni 2ooT ol(ooi 20x
clooroJlP.cl p.9 c!6.sr6dBP1OA, 7.58% @ocsool .)1964 oct(oo96rd mold6i
c(nsc(l)c(o)(d. co]ftrnnod-d ooJ66rDaoal acolasiooc@) tololdolo(t
(dlolc.4@)o 6o46).!5 (l)maccoj accme'oo(0lcolcolo ooeloccot5c6tli
m)omlncmoroloati ol'l6)cru(ncloocolos @oil olaglceldol(o)dolDc(ri
egl5t6|oad'. olairudaocoloa0 G(o5rDarceloro- €rd6lolloJdoeiooro
olel(ri(r)64eloj 9,497 c&cs'l ololcoc(oraol(m]. oOCmc(dE otad1JcD(dtol(nlo
6(o.91eror(ruom4dds'l66)lo tolc(l)cmjo cDejd'lcm 9c .rud@oco16dl
o,
(oaocjoont o6rBl c!{E.'9lolD1cn}P€1o6dooam sooo c&cs'lcolceloo o)ol
olelcum oo@oro" o.lelolg'l6ol6@c6rt_ crdcoc6sa(so' m)coldnjc6g'o
ooloing,cDlaod p€ rudaocd (draol6cocoocqo.s,o t5 oo(dtoc(I)o oJdcrttl]
dol6(0)l5rrec(o)1. ac{Agi 31 oJo(oQr}g9 ooiai.sjd (o)o olddeloc(o'l
oecsl(drDl (D16ao)olcoi msdjslocDslddlaco)to o.Jco-(di15)5rB-.
osdlord.sjo .ruomtoc(no1o'loal .Ilgd4ccDlodd' oll6rclo P@6mt
9.58 SO(oO9CDOYDIOeTOro]6)OCmC6nJ LaJ(o16Sj. 12-Co oJr|lJOn@lOS GOSIOO)
mcei ord.so p.9 @oilc.l('o @lsololcoi 6916rurDco0 o6oP(dtoilcti
(o6rE6ooJgd4ccrr'lo@6; 6o6oJo1ai do'lto,o (6ilol(dloldolo'l€ocai
rucot€olo. P.c elargrjo ruc@cd6o'l66tlm(6rloloa!6rrcl@c6rd oloidcel
6sBog croc.rr6ei19j dlar)oilcoseefilA 21.34% ol6nl)co .l]olo|o1(onslgg(rt
12-30 0t5lD.loJ/6n'O.Lra!6ilcolos oocoroo (los6elc(D 1,o2.ooo cacdl
oloJcotoE 17,ooo cecsl oloJ@los oJa!(o'l(o,)c6ni p.9 oJdosoclD GDs6(dE
oo(md g(dlool6m(oro1(d6 L@oal)cooc5rd.
(I,4o)os cruocruoccD(drolol 6nloiJed' crds6r6E sl.oom):mt"i.-@loc@'l
(o)co(oolo o.iqlam$u6 Graojlcelarojcoo(ocuaol(a.|lello 6looJc6ri
oo(rDloiloofl doErcoroetoroloE co(d- gaodorDlo@oc6r|3l olol(moj](nlEg
oJo'ltuooo a,lsl 6|oodi p4o 5rrlo-dsg1(6E cos(orolco'15)6rd. 2011-12-(oE
a1.n0cnj.ru1.",n. @)os 16.2 (o@ocmollo 2012-13-oi 16 4 vo@ocootlo
{Ero(ot'lo}cm 6nro.D48 (glosssoi E.9 6ruorjs91oE m.7 (o@ocatacco'l
9(o)d(dro1aisl6tE-.
12. coslorD cgo6(6idiloel ojlocu'l(d) cdoeo(orodd (.!J6(ooc@ 6](Dl
6cd,-lCcd ooml€ol6rc". cr.(d mic6,sjcrd'6o'l€ol.)Jeoi g(Dar)(m ool
di)lnisecsrd srocoi elesjjolslcmd. Ga:ogoro1s)G uoogoool G|ocgcoool
orolocmo 2023-6E lsnid'r'J ocaj6sFcgcoscdo p@6orDl4l oo(m(oc6n;
ooooi mj.roj(I)o. ol0glc6loel m).96oj66Bglo om).9rjoJ1olm)(f) (rulajl6@lo
oiood(oocPj6cB€gcosc.lo oocntldoleo(o)cm el6'sijo'6rn- ditc(ri 9(mo
odcoi6ol.md. (,DLl)lm1a, ooc@@mr€arol66r,9lo 4oflcoladolo o'!gpo'
oooJr3jl(6tl oo(rrnclcolos erelocolo, oodods cqaog(/rj, ojlGjccjcm)
oJLnc.jcooo'rg1o goilmccol 9o.$ ololcoroernor;en5. ooflco]adoto
o@ca'1(d6 "o(m erd:sijo mJca9r'c(d6o14coE oct(Dco po)l(r)col0ojoc@)
oiGorercj@ podloJololDlorcoa 6e1aol6a)l9El. cD(o'l(r)c6o5, 2a){a(m
oo)ca1o8 oocuotriujScu;o oorog: otorcs'loi m)omidcoollo
oncnlc,.rcoloceni. po er6,9aJ6'6EUi olaicrr16o1o1, 6,e16o1o 6oloiiagl(di
cooi.o1'eold ffuoj(o(oer oJla,rum{otoD.do16al cras}(6'D .lsl oomcocern'
drDcai po 5rutuJsgl6i p4omoE ooial@1o1e6lcm(d "Ofl3oldaolocds6rno, oo$corddolo 6rOGoc@Jo, .Oflcolddolo e'lolo)€LG{o oo.m'loi
ooac,lolorololo.ri P(Delcm o!om)ocm.Jo)c6fi)c6, (flagship)
.JoloJcs'l69lo .ruojlc.o.'sr"laD(ojla,glo droclo 6tDcai dtaor(')olftf6ol(m).
mromlocm.Joco OOG alololcgle(i(Flaqship Prodrammes)
oJaoolcflaqJoosD Aoojasao@lo rxu(,)atxDlo (uaadldko{6:
[email protected] c!6.,ej6o3gcaot dler(r)lddolm "laDldilcDldol"..)6mcolo)loel
corcaoc(oioaud .'[email protected]'aBol6n;. oJa.D(Dlc'oseejloag @oddoJelo
"Jlelorgldol(m(ol o"-ot6rrlc,Jo1-ocd4l ocm)ddilelc6ri. o3L@ofl,
"JOlJo)lO4erO,qOE OleruCr)cnlOo,srnlUD(d)OaCr)o TOCo(d)COJCD AloaulOCsnt.
ood6)*5 aalJoilolaaei"Jmcorcosc6o 6,caojlgo611lorlo
@.ocoroojo4erorlo p$c(dro m'l6q"o6mocdm- (nco oagrlolcs6rcd pd6o6ojo'l@og(f)l(6)d,lcm olotlcotrda m'ldq"a6mooooel'l cnol'1a,o'ldold'colo
"ro1"d6ol6ol@,@]o o"rcg6rrtcoto'la6)]cml. po)lmc(q)l (')cos*[email protected]
t" Jordoro(r)6sBsi crgollos€'(0166)lo:
. acer.ll1go6r)lo o9'lorc6olcm@1o' oJaDoil6Plos o)ol6eiolq)
"6t"r'loi-oocoj ocru5uBEiloA(uroocm oJ)66rol@rcoo)cm@c5li.
"jQD(6jl6,oi o1o.:aejo:cn o"lqJcm(6i]oi mJc6(6)14ojll-J(,icolos
cruor.1o rii(Llcuore$!Epl(dE [".rocDcecDogs]oro]rt(oc6nt.
lt
ojloJ1(l)rual*lopiloer gc'3jc(])mroddd' ojcr)(ol(r)ldqonor.otdiloE
ol'lacil3"rolso'lej(')o ercJocdol(rn(oc616.
orc1]o6roa{ omlLaSoloco}osco}o oj4,)H}ao(l)cojl6g}os(o)}o
ooJc@) (I)lo)too6m(d1olcD) ojlc(ocooca|'l 6rceoc nlcD(o'lcoloscolo
(n16qo..)6m gGrooolcatGroo 6l(.l tda(DJ6 gcBJcom)oo16E
oles/loi@ocdolmog6m". ojcr)(dil tdlol66roo6aRgi (r)lonoooc(ot
aoc6rolgd oe]ql6 oo(mrd pcqnooroloog ..rloo)ercorc(o)'l@1oolo,
o1{Eq"o6ropc€Jc@auoool cord 6or6rrio6)rutnoi t"iau1ad6o1
dol(moc6ri. o]zuo)1 (r)s(oroltil.oi @rcojare,oo tdJ&sldlaol@gGGJC@n)4@C66O- O(6ilco)C(o) OtorCoruCdncoorlo Glao@'l6C@Orlo
moidlcm(oc(oto'l€olo. Gr.corcosg*o pic oo(o(dni' toras'lC
d6l(m elg4aooc(o) ol'li,.r6og ulo.ro5rDafl @coolocco,
6C6rDImO)lo Gra(Dlo(n(6,',loo CO)6(d)OJlo d'd@mOrlOCAO)
(oso.ls16ua oo6o66)ogglcm(oloc6ni.
peldatsccarrld a1JooJ1(l)ccrtorDlerl6)s ojdr(oilogadoi GEco)a(dil
oda,l(m(olo oo6rBl oil(oo5mo .Dsoro)(molo orc!(oi6Uo
c@c6m156 6).J9)(mloloc6ri.
6t)lruJed toJ.ruo@oroiloeJ oJl(oilo) t rro{coro6sEoi crsdcdo}(mcd
godlorol(drolorcd a.llo-o' oml1a'5o1 6raG4edl('cco 6lol
cocrDlsolooi 6@0191 ol"Jleolaol(mo)lo orc])oil6!6 m)oe)
6l)lcljt(o)ocol (I)sdolcrDl oo(m) poBl orolorDlcmol@c5ni.
erucuSeg- L.rm)o@6rutl6E t"r6ujc"n45lgg mrcalooj
o"roi.'ejml6o6, of mrcmrcrcia .a@old,lell6BBs6 oo(mlc!
oldcdBn4todc5rBteg cru66ocd golu)ooi "dlldl(li oc.ruolo1oE
(oo(m o.Jloo*sloi@6,l.mocorj.
66(s6o@c dJolloJodl6oi
(T)4olos crumjd'auj(lmJ.oa)los cDoggi 6{E.r9laoc6rd. a,add{]&co5l]elcolos
or964oeor cotooetgc5rd oceJoroloal 6"Jcolol'l6m)coo ru-o1ojl
7
odglcm(d. o'[email protected], pr9 Go6lel (og{acmlooc5rrjlol€o}6
(oJC5ni. GO(o)']CDC@8, 6,Cdo9re, fumri oljolmlocorlos olccmg(rrDl(nlo
6d.Sjeo69j 9oB)OlOlODlam@1O)o ool6rBl @969oloqDlfD m))tol(l)c(n
.rJ..o(oilaoa toJo{cJldo}(m}.
odolAla &6.s6olos .|Jelko 5 onl)l o og)"l('16nE€lml: aol
6)oo4;scoc Gra(Dtdiotocosc(o)c rslolcolgg or.l()16156'6os,66 ru'oa'(o6m
6Drc6.l6sic!e'l o0stol6n5lgg cD6ruc6olj 6cd.sjl6, clcaid@los olelloD
p(r)(6roloi 15-03-?013-roi oecsl(UtDl(DldoolalJcai Goallcoongj'ldolcm
6lslqld' (,)16 o}eloloa (rudaocd ooel('tl(6tDPg)onl. olcdoJQlos ol(ood
(sos(oyeol(mord€6i .!6flAooso orugloiooal "O(m (Inei(ojooccotoloolo
p.9 nJejluo ru'9g(r)lo (I)oE6]6 Glorololeb ggolcalfin cloruolold)
6rIlCATJ(o) m)oa6o6rt ml-ocolaD6lBud66i ('OJO6'|EO$ (n16(aO'ld@OCSl6OlCm
o)c6l.d. p(olaerad' so cecsl ol.J acg'loo]6olcrDl.
oogc odolols 66.!r6daolo 6-Ell(n 0.t010 6c6.dlooidolgOdOSOlml: 6(0l ooodscoc @o(6iloE6')coec@c €lo1@lg9 oalolals
edosre)6do- p(r)1 ol(Doi o-ie-Jlsooorrloorccoi"j ouoruoc(r) ru66ocd
2oBc6olcm(oc6rd. <mord mJnn6o6rn 6r)l06l6giloE fiilcd oosldo)on
o6DJcarut o166oo(r)c.rArJ o"jglcm 6c6odl6 olcdolcoidd' ooicslcdosrB
oJei(,o 9(n1 ol(o(6a cruom)occD (ru6doc6 o66gsl6ol(m(6)lo cE(o)lolel
o]5rBce](m (rucar)l(uro'[0r5D]c€DJ(o (TUo(r|OCaD Coalo6ltDql CrUoI)6O5m
6rlcbl6sa6ol (nl6(d|diooocslao)m(r'loc6!-i. Poilaelad 30 ca,cs'l olol
oct;looJdolm). .!c6m1aj6r,lcs$l69](6E cDlccmc dul6c(oj 5tlJc85I691@E
cD'lo(mc oosldolo-D ogl(ooo toorulace] a,cdoglooJc.oJolacr8 oJoocolol
4% "iejlgocoid6i
G@)LmruoocQ)Gadntcos ed.'!rdd66j elclocdl(m@c6ni.
?. 6c6.dlaorcd.uodb14soJkd dlntd' B(6.qofll(rf: orccoJorocosloro
als)o6ru(r)cLoari oo6rD6dsl6ccoc, mloljcoc(/r@B(d oleJcac cra.'J6s6sEU6
olercoc alsdercat 6cd.sil6.ljc(oi"l6{,6 (o.,'lo'Lrs6ololc(li 6el@)co(o)
oJmcoE ('@ orl@(o,'l6P)os coc6nE o.JAa.ocolod oncrufm) "46gsl.dd,
6,s6ocddd' orl66m (uooesr6mo cDoE6lm(oi.i' oloJd' pdE.,9lJooim;
ola!(dil o,'loJlerl6oloolcm@co'D'. Gcol6rnocco) oroormiocoioEo.Sslm
orcoro:.1: scl)o,/lGc(,6dBsado' pc .'.rar.dr'l ('omlL(1)df)occololdo)o.
r8. drcd.dl6coc@cr'l6lol@l@E (It(mlo o+d@16o8 6dl(llodo@E:
ca:(ogoro'l6dl org64c.rloE acdosr'lacoo.reroidoigE ord @AdD
lo.r(l)cmoc6rd'. oo(mcoE p.9 co6r]ercjleri8p (1Jgd4 arolol(oooco(o'lmcoE
looai oro_oodsloiol cmcolc)lpp .rul4o.J@Jo ouJ^?ncao5rBol5n5.
poilmlPp aol oc6go cold,Io'loersmco)los oro'lo9i'6c@oco6mfin- crocdi
ojldcoldol.ml. 6c6.srlacccco).do)]oi .nla,I(oi pi9scdolan,.rlo)@oo
ffrjoo.J-oc(r)6EBgloE ofDc6rD_ c6ogo. o)olCmcd p(oj1(r)6o go(o)59l
cucao)dcoJo 6d6pcs€'o p"9 atdl.6t a,(rum16uad6; oc((oocaol
mlao#sl(6rol6"o)l@l6r,ec(on. dccnlor.on cJB(tr)l oaaltil orPoo olmrl(oo(m
pp (r)16,l(0)1 6'rglorc€o5rDo oocnj uolorctJoo o,.rql6(o)l6rGccot. Grooa,
dr'l(Dlotslaoi(m a,odogil6cocco)mlo}(dilcatoE 10 oo(d)ocm(oldil(nl a6'c69
coc6rd 6mrr/169flc(!ro ml6J([email protected] ctlmi erejocalcmd. p{9
m)c.to,.roj(oro'l{.E, 6dJ.sr66ao' gcadrosmo m(d661(m.o1mcao1, 6cr)l(I)il
4bgHcolD 6cd.s/"16 m'ld,](d)1l3cco)&o(o 6c6osj'lacGc@r (I)1dlojl(atoE olcn;
o'uctuidJ6Hloccol oglorc66)lon).
m)oqpcdb6l'.gloonD€dlanol: 6cd.r.16 coorera'jd6j o)eljold€lo
colerlos aol orlor.)d g5rDdqj moiaiorcoi ooo-oosd 6tr.'silo'1(o.,'l gsEdos
ol'loJl(r).1]clotesa 6yocoE 69lsr6.ao 6lr]alrieQ1.o6 @rgcd.sr'-6,o'l+lolcml.
c6oEa6]o'l5)el o!@cooo1 erco8nicoacsanDloco' 0.27 oooa'-sd octooc6ni
.O(mo)'laDcoa, ooorogd6j' 4,J.0jlo'l(o16o4 csooJeb6ruldolcm (gao(l)lcD'16
6losrc(6roc56lEUd ruoccocal(oos(6)56lof@i a@l gaoc6mco'ld
aol6yrilgccot fuoojlcocmo 6).rgicm o-lala6il oto.lc(oruc^o'ld'lcao6rle(ol6ni.
6lcod66 .u6ocolplg 6J49^coisiurol6E o-fojlc"-rrooo €,cd4sjl6-o-oer-a-ll.'dd
c gecEcoscgo (ocosdoaolam olc(mc Gtoojlel(l)locac 64,'efl6o9
cruocoocs\J4lodc6rd dlJ(Dl@) 6.Jol61S oll"B1',lO(droCs6lirod
miEgleo'ldolcm (ruoooeedd6l oLolcoruc.a(noormcrilocoydd' "E6oo1oi1OOOO OloJ (n(oialcm(oC6ni:
r. oacal/o)cocoi/sdd6i1/6cs/ola)oAaJ.sil
2. O(druJ6o5.gl
3, o(ocD'lddologl
4. 6l6fii 6logl
5. or).'doJ66l.&il
poloaoo oJ1ns4606 rusB'l6o'ldolcmold66j alnsil-o$@ruoo&ei6m
C)laldleglos crucc&(')lacruooco)ollo cDeiarlfiDoc6ni. 6ICCOC
or5lgrcco.drileJlo 10 6r.eilcolDc5o oo(m 65mao16i 1o,o0o olosjl
acdtocS6dBcd g).9 addogio croooc'l@ocai rlrotc@o (nejolo
oo{Dt6cooonos'rd-ooo1o tUrcas fr o0lc(o}6.11, €tic ois}eglej}o
ru.9ooc69t9o, ogoolggcruo€o6rto, gools ocejlcolauoaUoo6mo oo(m1
oJ€Doilaoi (nsCercdoldQrlo ooooosd elos/l.o1oil69lo oosolalodlcDlo
or6lnu-o'l(o1 (|ljoodsj6mollo 5)66.)l(o166)1a,@l0 oljglcm ojloflel
6oEaoc6rn' o6)doos66J onolo)l(/)co6sBsi oOCr|)' ojlolesJl€ol(md'
e6sjjm))o&9i, aelm)lo68J, 94c6gemjloesi, "lo'lm.Io'loil(ruloeei oo(lD'lol
godlclotolDlcm 9(6rU)(00 OCo)I6C[(/)CO6SBC6 GTOo(oIo,S(d) OC(I).l6rrU)
eEUE6o(r)lm)o'14 41flCo)1@i nmi oo(m 65rndo1.di 14 .O6mo (ru.ocojl
d6l(m@c6m-. por (rljoolloc(f)o o,.l9l(molmcausolocco (ruco66)'16
orolgsrocmc/lo ooc1.J6g;Qjollo, mjccr)lorD'1a, oid6ruelollo (r)olo5roa{
(I)ej&l(mo)c6rD-. oiojloj "lr?l)(oil6cd65' (r)leJoiellgg do6.|B'l(r)lolo'l(orc(ofl
6@) tcnco(drold 3 cacs'l oOCm 66rD@6i(da 14 t@co66Bs0doc@r'l 42 oocsl
olor oJocotolclol(ml.
ome0mlo3odlro:
o(')fllouoGo6mo
croorcojoc(o) (Dle
pp (rudaocd dleloi.dE ol(mo)lcoloqooslo
orpoo 6coJd:saooc@ @1aojl@1(d3 msclolclicai
ocAloo$olorcai 6e1ddo@1o8 .Oo'ldo! oJgoo
10
.rcol(d)c6(oojol6rl?-. 9€ oJdoejo p.9ai(r)olu)lt!i 215 oecsl .oloJ oJ]o)@6mo
oeJ(oj(ol 6el6rdrol. cruocol4 ocoffilol toiojlooe]o Gnodco8 (o6,(m
6d.sjo,cDl el€JocdocarA drosl(dro c!6osio olo)(!E rnsoJs'l
ru-ll6o16o)cm(orc6l]i. o6cotorola!1cru6nd @rocooe'ldolcm$oA amg
ruoeo6moroloi croor@Joc@r o)la (glao9ci' *]$c ru.u.ao5m
6ruc61691!E lolo]"loJoldooBslm .,lcorcodo]]ooi o-06'r"rc1oero6i (J)oro5ro.It
m'lo6,gio,Il6ol(morccoto'ldolo. ocDSJ .ruoco6rno (nsdolc(rucga(dyDocrD
c|oonoq oieJcot@olgg o,rd6j, rudql(nj cru.roa,o6m 6r)lc6l6ua rugl
6loei1ooc666i (Dei6rm.o)c5m-. ruo€ol4 ocDBi cr.ol(o)cdsil ojl.J6mcrlo
oljglcm{djld cor6rl3l or@(])cs-, elscDcd, olceloocd "OCrDloIs6lEg1oA
mrojl(66 ffuoioog(rri aAcddoooeiool Groelol5ul(rrDloE 6lcc(o9
cDolo'1Rl6oa (ruo.dl'laol(m(o)c6ni. €(ojl(r)l coJ6re1 14 c6csl oloJ cr.outeo
or6cotol(dro)cml.
66.s4 eai.!o66 (n)oielcglo &6.seoofuo0|6go: d,joeJlaocooo!
9d'.!(m6aBsd6d' oo4ods c!1eKo)o goJcccao)cdosd@d' (r)jc@or'leror"66'
crnoo)JcoJc@|0(r)('uc(l)(')66Bglo erelocaol(mo1cj @i6.si6 g(d)-oJcl3e
.ruooer6Graglos (go€10l6uJ(uro,',l(dE 66.'eJ60c666)01604 (ruocnjla@d5rt36)-
('Do)jcarJoojoc6rd. 2ci'orm6dBUE oars)arlscoo fiulasildol(m{dn(d ca'coaoi
agBcooc{ m)ooJlsjcmolgg p(drDoo ocdaog}aui oOHc @cerl@o}6eilel}o
(r)oio5rDa{ cuocojldo}(rD(o)c5m-. (sro(n}o@csjac(D) c!6doc{6 €1o1
ercJoo6loa @oojlos(o)lo, ogls6dBcil(on p(dorcc6 fuo"er6sBglosococ,
cun dosrDcuodel6sEgloso@c, 6{0.:9i6(ruo.els69l6sc@c ruoeldolo
G|o(oto16o)o poJ mlocdilaooBslcmd. ojm'l(oaoi oJm'lorooEaolcoj6rr3l
mso|olcm ocd6o9l4€lo g(oroooro1@E cnrocojldol(mo)c6rd. po)l6ls0o(D
tdroJc(f)m(,o6-drjciloa Gnt(,locEloglo (eooocldoicm(Dosrd. p,lo oJ€.Doildol
cor5rBl 25 c6csl olor mla6ilooJ@o)cml.
oog(uel.dLd o6o€{g!ccl(ut: ooe.lelnglco}os oj]a(ru(l)orD'}(r)}o
(sro(olorel 6r(01 Groo@cgL5mcdoli ol6(ru1*la6l(mo)lcDlo ^69.1110
11
m)c@J@colPl! mJonrocooc6rd a6joeo. p.o (o()t,)6('r6) o]14arumoroloi
oer500ei50cco) 616) aruoldloacsn; 6rocfiE aulccoJmo o1l9lcn(6)-.
(oD€Joer5o|dil(oi 6cmjdc@c.!d, .!ocDcd, psla6il slBop-l(da occoc
(I)serl6ol6oP o6)aor(ocerldol6gc(o)1 oil6.Ii,lco4slaolo. pc
orri!(dilcolos eccr)occo)'l'comr6,coael' colcelleE Lolccrla/o'le pmo
9ei"ran6sB0d€6j L6nis.Idoi clao@'l6coo c(ns'loos]6olcm(l'ilai 6JOol@.\oco)
oioA6ruero (])oi6,}o. ooaorc!9o, 66)aol€''lsmcoolcd, coc('tr.o'lcoco)
caoosil@lEe oicdlolm6lBoi, slosjlld'{tAtd o6(Dar66 do.m'lol()}os
pei,lcGmo cLorcdEcruco.lRildolcm(dilmcco, co.6i.Co6rdo alRadon
Locorng5rD mu.oco.lc)6itBe)o gdorcGmcolsrDlglagio ml-ocojdol(moc5rt.
(dra(d)lcerd6i 12 c6,csl oldr oatno.udolcml.
24.o@6srJld o1cm1o (Dlo 9cfocnnro, ocPlca,coce).lcocnooa)oro"
ole{orac.u(n oo6orolao)(m(d,1mcco1 mle@c.'.lcd6ole0da6j 6locai
dildolo 6DoJjst;l(li (olsdoo 6l.j12i1olcml. g.c (Do@(brd)- o$8c!lo
orei6@r9@) olerjordc!'l(o)"ro'l"rcs'lcoc6rD- cD'lo gei".lcGmo. oo6err6a mhii
(l)1o 9ei".rc.t*la6lc,rcd a,ilfidro.oi oa,o66^s6,6ad 6}sl(o.di
c)roloccnoJlo o.Joro]6(6)cclelcpil6.ua66i elsl(ooi ssoejhucaDl.oo)lo
godlor@lolocoE eglcolo. aoroQ)oiaruombcmoc@) @,65mcsa,co)'166
gD(olodo (oo.m m"l@cor)os (Lc5rtsjcsl(^roc(r)oro1elleg pdtuca.1o
Gbooelglolao](m1. 6,lnsr'l6ocd gddc.iClootcm m'l(o ooloto]gj
orco'lcoocdol ojl.'r6mmo o"rglm(6iaD' .ll(drofiA crucoB.djlooiGl
crudC!d,ercoocer orla,od*ilo4sloro'l SJ6rc-. r6n(0))
t"rcccDca(1)odsl('fol pc ordor,o m)omrcorod (l)cglcooordil(6E aDlcn;
m'l(oc ruc6m1ajcs'lcrunccD(6lDl(UE gci"]3GlCaol(m.o1mc@t
(ojloloJcno,o.rl(oo, oocflo, (roerg)e, o0o6mc6lpoi (oJ(,?ld, .oe.iBloo,
".rcejoocE, cd"calcdocs", aopgri, ocoDdc(naod "O(ml "ro'ao-
4'lfl691adE
(nloo co)l6m1g]6sE o-uoc-il6olcm6)c5ni. (cl?otloerad 15 ea,cs'l ol".rc
cr6atol('16)lcm).
12
25. 6J.dldocddd ruot(,ojl€ @ci.r4odc$: ocelcolruocolloil@)cmo
drcddgJlaoo(,l)oto" p6rBcd6t666c6railo1oo](-l-r lolsSo6at3ui cololsc.Ii
cdoFo(dro cuergocc€o6-r]?(oJ6l1B". orcetcolm.lo r(tlaslaunccDo;csr6]!)',l@lgp
o,lp pnE.*urcndod pcgcod orn6i, 60oiot6rc1. elololgd' oocm"l
oi96,oA6ol ocl(ooo colejo.r'lejlgEl. cra@l (ooon@lo 6soosi€o].m
a,d6s6da6)l @cLo)ca elela5)icmlp€1. p(oiool toJc@ca(r)o c6opolo'l6ej
oo€dc 6d.!si6ri6olo elejocaolaT)(Dilco-. ooRlc t roomo*S oJ'l€oop(o)lo
90d6*sloroj15)doca13_ 6io) cruol(, poa.silofii(ni .!c)(6)'l zo13-14-6E
cDsojlelca6)o. p(oilmleotsrcl 20 cdcsl (olol cLlajcololorolcrol.
'oJoIaDl' ([email protected] e&5m(ocej.bo6
rug(l)co6rrd6coclo (orople!A€6i (drcaol614] olo)caletcgl ol'lcco6dB06a6;
Glo6rdro o..lelo.IoA e6:s6ino go.Jloto)adrDla n0cmd Lolcuc.r)o*S
6r@ccuoojoc6m". Grd('ilmlcor6rcl rojco.roiooiod c6!!6rno (DoS6l(ry)
c"acseria,od 96rGcc66rc'l@ll!laol(m]. p9 ele,sr.ll"lcoj(6tcdd6cool 20 colol
.rto66i1(dE .Oflcrud@olo c6ei6rDo m(dEd')cm(o,1c0ccol'@J.j(o'l' cDlco)ojlel
G6:9j6'm('O3er6od oOBC oCer)@d' lllqaru-OCm6EBglerlo (6loooc',ldo)cmoc5rd.
6lslo5nJLrd'I, amL0o1, 0rJ"nl@'l @ls6atjl(o) oarjlpco]Jooelso)ogloadoldl
prd osCercdolo'noc6n;. a"ncsell60d6d' o65]sotcs6, peldi'tslmJk'1,
oJcsd ,rade.d "oam1 orJeloli6c/Ad6i' t".t(d)1oJdnsao s ela:gro.olol o.to@
mjddocd tcoad{ oreia,}o. p(dicoJ .Jloco LoJotorddeo soooo o}.!
occcl)g'ldlcoJrdi ffu6rrirulauleolo oJ1or'loj mJd6oc{A "Oso8crulogA oJ91
GA,eiJ(1)C(r)J6dBga. orao.rJ6ro"gcno, o.r4aoo16(d, OOrlJo (o)S6dricoaricolo
mjc(otoierar;6d' erGjos6olcm(oc6m". d,lsc6o), m)'cacDl (n'l(od6i(oi @Jccni
66rDargimlo (r)oEa,)(m(l'c6rd,
24,
13
m)lmrdbooodld olosu(I) "l|rDoil
oo,calei*cojodad oroloocool5rsc4ola "O(md c6og(61Dlool
(srds'l@arolocc!0ojoc5rd. Go6tqrloldd9.docelo occ6rl5 o(d)calelfl cciocota6;
ojao'loncool6rGcdoloJcoa p(oalam (nl(omoco) 6lol a1Jlmro'lo5)(DcaloE
o,l€,{ru(l) .JorJ6,1 doscE 6,cd,.ro.!d6)}cml. (Dc6g*o(ol(m @aoo1m
4J@1oJcsld,gc6m_ g(D'l(dE dDaoE ojlccoJoo odgleno)".
28, ojl6lcelc(n mlocoJ(I){atj€ild o.ddcuooc,[ o[rrsl60E:
o@ca'lel'lflccoioQjd6j ol(oldrcoo 6c6m6rroo6](6i "oftcord@olo o(d)cgloE
ooorBoicijjo oJadrDl oa,cs)o6o5rB(oc@t5t6ir5. d,il5r6'o) 6nJa\rta91(di
6rocod tor6ljcoi4 (Jocdogj6mo8 c\io,](dE (Enajlaul.srali cl.'lcl(/)co,
Grdruf ..ej5moi mj61.dE "Od".c(Iimiooa{ ct lctoco oo(mloJ
orl6(6r6,1coc6ol(mms*loccordogl6rolol. cruoaruoccDoYd dod)o
crr'l.Jjcd(oo16sdd6' paldorjloloE d5)6isl(6tti' odotmtooo{ 9o.S}
orolorolcm(o'ild doflc oacagelAg]erlo, edcglosdmld, oooslooo
oocnilorcoterlo od@ymiooal oruflloLa ('rgooclaolcm(Dc6ni. glo1ml
coJ5n31 8 cd,cslolor octnoorotdol(ml,
29. 6obd o(uxrEhloool oldot o(ocelerc.nroea@los ou6(oi](oj
ojlo(ru(r)(o6)'l(r)lo (drDorol6s o(uruoalsoo) ordcDlt|laol(mo)l(olo 9@6(m(T'lercuc@16roleela6J olaoi
"O(dr6,'lao)cmoil(r)lo mrolaoo
"Jo1oo'ler(n cc,..raJ'l6g8
cocl(rojoco6mcrt 6rocoE alol(.f)lcml. a!'lojl(]') (6)eJ6sB9noi croaruojocco)
oi.o'luDlercD .Jolorcs'l6u6 cruo"ers]Clootorcaa ooflc s1fl6p1erlo g(olooo
occoc oro:loo'leraD c6t.B6sEoA @D@oc1@ol(ID(o1ci 7 cacs]olor
oJ6CO'Ol(o1Ol(ml.
30. o@odld sDolmrocq.dgddd S66g G.d m)6rtoukuJ} o16B1"sr's
oo6!er6g1(dE cdoooeldol(m 6oacLa,c, 6.Jol61so4oJm)c@, mjoooe6dBCloi
.,rd(6'roc ('rd(6)l(!E 6lsl(!)oe$ oroca'lerclru(oo qulnsj_sldooHsc(dE t"J(rJ(ol(6)
14
6ocalerorcuo6sBua66i cLorcorucoomoccoil o([)ca'loejc(rDloi loooo oloJ
q8c{45 @raoj (ru6nYrolrut C')ei6l(m(6)c6ni. oao.sl, slolruo, Grococ(')j
oJol.Jcermo, a,a6.sd1c6cei.Jfi5ffuoc$d'o6mo, ed:gij(ruomj-6o6rno.
pgdcgBceioicl3cDo, g.9ds,ae9joo)c Ael-otcm6sEg]6s m'ld@oc5mo,
perdctsc6mld'rd oocdoioorcod, ooco66DoE osdomcgs'],
oo.uloodoi @c6oofi1rd oocmlor@c6ni p.c coorerdo8. p(oloj 2 aecEl
oldr oJe(o)'loloro)cm).
tl. .rr€t ololadcdg olod6 2eldoamo (uoo .lJkddlleb: c@,l(B-cuom)oco)
@QJo6raallargl6s crg€loloJjolDloE aaoeoroloE (olor6colo)16o)(m o.r'lojl(o
u)cc)J.s,5rDcuocnr(I)6sBcloer cD)o)cD m)co6(dildojlGj 6roslm.Ioc(l)oc€5)1
c6ogc oo.lomca8.Brj{lE cecd.lco.sjci oocoDoE atoJceds}aqi(ogcocdol(motlo, LoJm)-(0)l(0) o{oJm)co o)l5rrtg}6c6 o)}s6sElo]ca6
(oceiaJojotrgg coJlclo'l{or}crc6oldd6i m)cc6,o)l6,ojls6|Dc(norlo
(uc(ruoTD16 djla86rrlel()lJo cDoi6)(m(olac6ni. eegrj rijomJ6oo6mo,
oo!).5'1, oacosai olaJLo6sBUi, &,o&gsoero, go}'r)coormJ(oldoud,
acd.eilcGceiomduomjaooemo. odrul fuofu'6oo6mo. porcolos
olcc4orel6Ed (ols6gB'lao co6lJeroploer m)ooor36gB{/0ao96m- fiuon9a)o
.r)eiel6. pontoo ouo(ooc6nEplos 6lolc6cs1 ol"r oJooco)lgp
orc(oioj6oi66j 3 ooooccnorlo 6]oloacs1@1@i d'lslioerlgg cucolorooaad'
2 sooocmorlo "iei(ro cru6rffiulnlt fiu66oc6 erejoc€olftoc6nt. gic
oJa])('ilaol 0.)16113'l rc odcsl o)o.r or6@1o)orol(ml.
lgomcooJdd, 6dqojtsloro@{,c,32. t JslllmlJct/C, oo-9o0t6(6,
oocrJhdad qnFotuooooo: Cluocu(o cooJeiaellerlo @colo8r6m66Boaao)o
aJl6nco a6rr3lojlsl(dro6sB0E@olo ctoJcoruc.omo (nei6)o. p.o elasrjo oloa
cD16(6|dtl oiGjcejca! mlnco](r)6sBeloer cmcrjc.rJaoloscolo oicjc6otol
odldscolo (,)oo].E5m.oro1cd "Inolem
roeia;ocni aoocqlfiool ejlooPcni
coocd dbdoccujold pofi)ccor.rEoE @|ooirul olcudgi (FLAIR) "O(m
oJar(dtl 6 c.6cs1 @IoJ o.relojloi osgodolo. @racl)Jcol6c(.c
15
o,lGJcdr6)o16cec, o(ooo6rurDs)doo.l5 adD.roc(oc.dLs esdl6mer]6g1oE
L,a.rarulcrJ"looldolam LoJ6rlmx6cEcddo" clo.rc(oTlc.!.(I)occoJ'l 5ooo oldrcoio
c.rgo'Aiaru6 6om)-oocdol(TD (r)cor.si6ala6i 5rol e]@l9r0 olor(()lo
(roo(ruacocru( aocd o)mruorc@ro co@E6lcmorc6ni. potci ol"Jidb@16olam
(ruoloJl(orlos crolarcdLo (6DcDlo'Jol4c(ilol6oJo cncrcdtu)J6'(/a anoEdlcm.o;.
pcdilcDcdl 50 er?}sro (oio.r (r)166)loo.rdol(m}.
33. polrDccoJ.Eaa;d aLdc(dtucort,kilaolorcoi c.l.oru5ru]46i, sjlg6. coJotlsd,
g 6ocaD1oE, c6sca) cruoo.l'loicco6sBqa o.r91 po(mccorosjoa L@lqll6,c/E
96].Bcdol g6(mco.uoeoE o'lgJ6,od ruo.ersldlaolo. (ala(orDoo o'18)oe;l(dE,
"69()110 coR Pcmcorgloi orc.uoil666 6cf.io.!6olcm ()]'l.rlc6(d1o16,uiaolo
(dta(u6€6j oo(ntu)fi8d odcsl@olffn ct?(e!Jco]a,d@olo glBc@erdrolrdE
L.JC(oJ6 (storlJC6a\l)l€,04 m6EA,ICmaOC5r;. m)oO1)OCf) Pcmcor.4j.Ia
6rg6rldmtoa olo]coolaooccat(ol@6)}o (o,loo6rdrosit] ansadlo]6.
(o'ra{11jjcd.rd(nlo ojl6jc6(drolc.rio goio*os 61.01 41fl@1oA ffid 06113l
coJdj€occo1@1a6]o 6ld()rcdoi. Grdorcdtuj ee(o)cdos666i accocololoddolo
GCO@oJOCDcO0t@cOtd65 610l erarezo ol.J o,'l(o)o cDeiolcm(oc6rd.
9(d'or(m66ngl6s ('i6mco@ .!6add6ocmlo 9d'oror3.Daeo@ 6)0!
o.bsl(.orcmlo gloa,Jfm dt(olo dj6rr3lo-ilsl(d'.6)663vbdd' Gttuc.dnrcaamo
mej6)o. p(o](r)cao1 ruod*:ila6))(m Grbc.rarsjarod ooco'rjt(o or)cc6lo16'
or6)Cool (6roelolo{oro1(dE o}o.r'16o1@6)}(m cl]1l3oicu .tuo'](o1 oJlel(otlo}(drol
7s co(ooccDoar6oc@)c, g(oilcel@c6m" 6looj, .(Irdc(ocolo (d)16 ct rtcorucoa(n
t(r)c(lfl m(.Eelo. p(olcelao;do- so el&sro olo.t c1.1a,@'l(Di(dtDl(ml.
3s.ojloul(l) oooCbcdXosoed o(udjlodmtlo 6c6ocy'l&66aoofiuma,lo,
orlo]1(1) (Do(t,'fo'lerlgg o,lcdoj o(o)calercgl@rog 6lco-olrulapnello.
a!1s)691erlo (drocu0ojolo6r€61ello Grotud ())Loccruocoo ercJocalmolR
oo(m ormioJcD oJol@6rD14, aoc6o6nl(63 otc6rJ(r)c(o)g pnCdomf
crodoll el6r9io ol.'r clloroc@c clo-lca6;'d o,re]o]looe
o(Dca'lercPl6oP@]coJcnc@c ol'll3oiq)
'16
lsDoJooJcrI))(ruo6mo
el€jocdolfiIrdikd aol o(usniooaw- ruoe.jl(ucmo g49 ot6.s.o
m)oruoceGld LcJcojdo@'16@cao)morc6ri. p6flmc@r1 @rc&{be)
odt.Bnmg)os ccuolmo toloqDcsooHslotolcmoc6nL porlol ec(')occol,
6lsg.rrdolml 6td4eoi(r)1@3 6roooe19, 6q6.eil6664oafiu(r)fuoouocooGro "oflc 6l.dleo'j(I)lae|le{o o4cajl*[do][email protected]@Boi mJcce@)l6co(oerlgE 9.tJ6onD6qE{ri g.,Jcercand
o'l(d)oc{o (rr'lodoloi 6d.si6d6d elajocdo}o. goloejaog€'| 60l a&cgloloJ mld6'locldol(ml.
dkuffimoa.lo flt oo
@DgknroccD (u€6olojlem)mo (ruom)oc(r)Gr6'kl1 ola(m€lge 6t@1$oc0ocCledosc6rt oo(m(o) oJ@1o6rrt9i (r)lo.!ut oJoi61s.!.no)1adddcruddocd o)lsdoo &ld4l5l6rd. o6c!! ooo(sq oooonuajlrui ooofloic6coloo!c6, o1@l(u.D(rt'o{oo-o6gdlc6ocd ooco6rDroocokd otdJc!8d6,
66[0]d ojbl(noro{r€o, aJlClguDo o,lool6ljo, 35-co ('rc.ardm{i
ourarloa8"JaD@1eoa, 6oc5l elgn ooenJ ogymlcl 6r.orq4d .J}uocdrt Eacornuolatrieo- msglcu&oo 788.93 tr6cgl @lni (r'd61oi5t6rd. 660*[loootsc oJaDorftaldoccl.J@loocQ ouoeb (Tuo('tlrc(I) cuddocd "Eogslodo6,og)o.('rod.o{B1d ooaacolcmd "rlaoc@oUlcuo)ml.
q6og(rrDloel
ooflc lClflc@erru-ocor@r€1elo oooJglet oc(d)la(ll1oA ooc6njleJhn
oo6ql6o6 ('uocoldol(m6))o od dDsl('\J-oc(r)cu'l9ool oJlofiu(r).Jar)(oloUi(d)lold)r.Jsl(urolmd)lac6rd. Ea, .!.,)6)'l6elos 6)lsdtalrlJdoru,o)
6dfjo66oco)l 8a6 o&gsl ol"l o6@1o!oD1@1A6ni.
oo(')lo0coJ ojlem)(r)oJatlo)1egA nuoquocm6sBglos cucmr(drD'16
fuao6o6mcorocos ms.Jlelcdot(m c6t.Boft|Jojl coogooler;osDooeldolooc6ri. o6c4laolgl@1ci cacaj ctdord @roaan]j
ooa)lafl(')aiou a6t(Bo (IuocdjUrcd ceoe@o1oa oecai elBJ6)
.lJd€olftlldocoi 691a.,1o, 6lad plo cld.sjo (Do.m mstlhico6rl(mo)ld
17
8*
fiuom)ocm ojlo(t(ooc{oJ'l s oacsl oldJ ocgloolaoJ(m). ooc4'l ooc(sc
Os.lcaol(mc@csm)6D(rutd @D(r)lolcojoc5ni o0o6mcalgo or96nE
agu.!,od oi6(ru(r)o. goocosc*o ol(816, oacflo' cacalcoocS,
oecs(o)o oomi agudei(r)ldu6 ol51 ojl6(ru1d16ol(m(6t1cli lo oacsl oloJ
oc€nooJ6ol.m]. uo5r]Jol6ocol(dErlc(o)(nld4oc6rDo pc .ldoero (Docm
(ols5sBlcm([)lol GlootooJocco (nsdslaua fiudaocd ffu.fl6ol6olm(Dc6rf.
m)ooocas 2d.|loocr4o ogooEg mroaodno{o
coog(o|ojloel oooJl3jlo)toloilrumd(otdd olo'L'rrcooom (nlelcol@E oil6)l@)
gpdseo(fiuc(D(R)osa galc(arc(,o.lsl(6lol(moj1o.,l ecooo@l (r)a@los
aerc@ao6sBgiloi "-dcpc$otri om)cgcd olc(r)eileoa fiuoc.Jldolcm
oJalotd6l fiuo(uocm @olo5tllol @lsdoo &!o16olo,@c5ni. GDo(,cg
(oeJorDloE mleJojleJtgg oocuo;1oil e(ddJcBfi, (ruoo.ll(l)cm@Bgiloi o6g()Jlo
cDlom.ulo orolauolo)'l ml.'"octignloculoceni g"c cD'lel(ocBu6. 9.r14(/).so6
cudlClodl alelerlEe ojlggil(o)c6, 016(0 "O(m'lor'ls5sBgi1oE
20 oo(')corcs
oooroJldrl 94o ordoeroo)o(rD 9d'dlc.ndldolo. goil(r)cat 20 o6cs1 oloJ
clJ&€tl!lorol(ml.
to'loi 65rDr@cmcsl6lsl o;"dcsc"j (ru.coogriEsruoojloc(r)o
"otiogslorolcmruri ((,)lodaeJdd' cDo8el(m 6cooc orl5rfng* omd
oocuotrloiaolo cruomloc(r) @olo5ron$ ao; o1.l oJlioo m)6nlffu'lolil
(r)oE6)(m(d)c6ni. t(''lo.Dlac(o)l onrruttaftgg mi€oocaceoJcctelldsa
@clo5rDafl acoo'krul6Ei16E quocJtrooFigfir)gg (r)sds'ldoi
6Dooel+[l$6n:. &lsco6), 6cooc 61oelc.!c5 coo.Ml@lgp 25ooo oco-d
toloJj ol"d osc{ omrcgcri oJoJd dcollouE ruocJlooc.ri 9o€uo16olcml.
p(o)l@)eJo 25 oo('c.ljc5'lofll (uocoJlo,cqoosjl oodroJol6oo(r)0.llo. 9i9(droJdG1o(I)5sBqddoc(orl 15 c6cs1 @lo.r ocfilooi@olml.
or)o,l(oc@l (r'16@1aol(m 2ooo ol@lotco @Ds1@1(6E &lsl(ooE 9ggol1slacgcs(r))6rllru19i oeo.ugEm)o€o6rDq goojlsocejl(njcruofi$do6mo
18
oo(m'l ruoan(Dgff 6qBsE cD1{A6Bm.!ocaol(m@c6rd. (ru.oooodseoluooBos,
o1Ar31.gs ls|?Eoierlo o1@1@tolo Ecu ruee'l6oldol(rrcu66d' 5'J8(6ro.u6n)
o65i'ls(r)16l(on(o)1(6E oo% ggoi oeJ-6)m@g6mi.
amjcgc{i.lcoelloglos qr'16@c5m-fiuooa)ce(ooJJoJ(ruco)o m)omln0o6ld
oJgddD'ld@sloao5rBd crgoJsDJoc6rd. pojlmloc!6rr.1 eol cru€caoJjom)[email protected] (nr-ocojldolm(o1(d 2 oa9s1 (o)oJ ocgloc!@olqDl.
srrool.ojaaloalolojodl&d
('uo(ru)ccDord' cDlel.)JleilPE m)co).()j m)loa:erc ooJai.srfirlaglo o9'
ruccDcrola 0Jro(r)!6!ejj6sBglo o)coedo(o)l(m ol(r)o odaDlCdo)morc6it.
ooJad.,EdlcrOm)Gle{o gadc96(drD
(r,lodd(o,ol6.id*fb, nno6d'(ol)
6diEao(d)cdlelcgilOdJnE.ordE
400500
46.si6 oolcE.siali 400 500
ojl(l)orc odrfliosici 700
otaFfco@o.!d6.aic6 525 700
80% CDI AOOa
d6)ojaeljo 28eoJddd700 1000
so or@cn; aCl6rdlodrbojlal]cd-arl(Doc(ol.ru-(or'[email protected]
525 700
orcd..l)6J6ceJoolai.sioi
400 500
80 .uro$J69'l5rdurol6ao-
900 1100
19
4tR (DCLOCeJ(O,6SBU0,
alraD miBfirgBgi,(o)crJa olrio5gBoa,ojl6erco('6dola.lJ6rBlcorlgPmloColm6sBsAdO.mlojls6sBgloej(glacnootc(ru'l6u6do_(r)o6&l(m lnl(ol@c(rur(r,co{
526 700
fiuddocd oocoieucdcrYo(r\D-61!(r)l(D
.Ul€JceKo6dBg'loiojk{cd@llileuAad'e4or6molu,10it !@1oc(ru t@co{ 900
.){60 @eoco} @leloau.o'loac(o)l(\|Qrcejlru'la l got6rrsl
oJol.m 6njl.ojl.o0oiollec(o([email protected] coc@164'@d(I)oEalm toro'locfuoojoiosia6
900
@a) oocataUEdolggqtc)(rUonCQ)o 52s 800
6lndococ(fr'l6oado)gE
525 800
6Jcoifiudoocol6sEaolEE (l)('(rUoaC(Oro
525 800
6(0)[email protected])oJa6.sid
300 400
@YaalJ(,o6elc6coodoi.srali
500 000
20
rud66'mtdlerc6co(oco)os6-,ol(0.r9iCi
1000 1100
80 c]J(a,).IlilmloaoA
toJc@olEe('root@(ocar(r)le./lool(m6C(o'A(E)CO6EB€)OSool(Ioosioi
1000 1100
80 or@(R l(U6(0rco9(olccoolge(6oc!(,o(oeo(r))aojlsolmac(o)166'co@BElosool.|A.siar8
5oo/750 800
o8) oo.loi.srocDc(mloelel6oc([ro 60 oJ@(Si69'l5rdro 5r ojoooic'I04) oJomloC@(oojlsuo6aoojlBc@(ordiloE ooJsaoo-, got(rui, Ps,6g@6m, m)rc5lq
d6m166)C6
cro(ocd oootut 60flc doJaidsrai (,)dmceca(')caosadolo g€ old.sro
cD'ld6qftDooeolcmorc6ri.
out(Dl(ooad!16o6morlo oadoo{o
cuol(occalsJoorol(I)lo ruooasi5nordn(r)lo c!g6)o (oJcocojo (r)ei6)(m
m)dodcoc6rnlo-. Co@olos orgol(m 6)eroloa)loi oj(I)l@6cEcs)EE
crococ(,l)jeooc(o) 6ojol6cgcuo6rn(6) .j5odslaoiD6rBo,l6r€. 9o)1mc(o,1
o6"na\i€oloi-"acod ocr.)do6rrtsar'l (oe']6sBeiloE "rcojaJa!@16g1oeJ
oleljdd5m(o)ololoi o*oin!6 6DceJcicr$ alioocd 6ls1 puaogslorolm
6)c6tD-,
a+ oJlDob€lca !.oo0ad 9mo olblo3loolrddlof qrsrclaoooo: ol(ml
elasro oldJ orcd.s4taoroloc.Doro',loi (d)coe{Dlgg e)s}o6D6sBglloe4
ojlooraglos odooEa6i 2cm(ooJlcjcejcm,)cntl(d midaocd cdooolel)Eg
sllosiaioo'l(rd m)€scojoc€olcm(oc6rd. mi..i..Ooi ojbcU)o1oloEogs
ojlojcdorold,gco6m0s'1.64 slloejai "o'lmi alsco<o aorrcqlloi oolcru- 6ls1
ru€s.Djocdolo. p(ojl(r)c@1 2 aecs'l oloJ ola,colol(o'iol(ml.
eoe{fltbrt rucmi(6r6il6,oc(ot t"J@c('uoff leoidolm A)slo6r)JsBEl6)el
o"i6nE6l$a,oEd6i c.!6rB'l ao('etjcDlot ol"Jleoloocdi 6log(i
€rot@oJtool(ml. 9(o'lcDcoluoloc(o) 0-06l|3' ooieJcclo'ko ojloJgol)c
a"etcnsi66Bg1(!E ff lcfd curclojldol(morcer|)'. Lor'l qvcd ol(')eJtEg
cooc5o]6Eiloeic, soo.dE alsl(oo8 gol*lsrugaojoleg 6crutc8co1Q,
eBglaeic (r,s(orol(m oiorcot @Do.elc.'sj@Boao6' o,ielojlsl(m (')l6@los
3 ro(ooc(r,otoilo8 alococoyo (ruoec.!(') oo@e{(n'lo1(oraei6d rurcI-n
c66)5r|3n'c6r6. coeloJo6ldiD ruoel6gBgll(dE ojlolc.oo cDsn'rolcmold
oloid,locat t"icru'(olo) ojlnnlo)o Gr.s4 oaul(d' cooc5(lE/6lcnrtagco'l(o)o
o,]rrudqi o,Jglc(rucua .ocsocoaoone<ocsni. p0 co'lqtcoloel
(olaatoE(r)lori 2o,ooo old oJloo crrldarl(noc(o) ool5nialSaelos oflolc.'r)
m)or)cql)ocqlil (').aEo)(m(oc5rd. pco)coscdo ol'l(l)ol6'glos odjsnEodoelos
ojlorc.'l)olol(d (r)(r)m)doc(oJoc(o)'l ruddocd po.Jcoa crre]aloJol(m 20000
ol.r 3oooo olor(o)ca)'l gcDdo|o)ldcolo oJ@locooJo'lol loooo ol.'Ja)'l(6m'lfiii
olmleJ6rro ol"rcotlaeld6j p@'6(olol6(qrlo o"jgl(m].
oJool4qddlaoo(l) o.Etjdl
fiuomroccno ol&sioc(o oroodgd(o)los "Jls1((,1elc5rD-.
.Ilolo cld.sjeEp1@A
gd a,lsl(o(!a olasjace,co. craolo6c5n; a!(ouEgc toJotlooc(r)
t"roJdorDm66Bsi66' g.9(moi moic66rrts(ol6rr3-.
22
47. 6Dr.ro'locacuo d6aadru'lco)c@ cDcfiu caoponrloei aelelorso(droaololgl
(I)soTuil(o) oJo(I)olDloE cruocruocfiroorD gelojl(ocmo (ocgl(morc@t
eo5rBo|d)ler5l5rB-. 6ceJc()Jquoc cuJ6)l@c(n torsdcD6sBglos m))d(r)@c5m-
pd. 6D(o)lo6c5rr3_ o6[q'-aei mtooogi6m toJoJdoDqr6cBgd
99dree'l(oo.ls)(drolm(oloi 6(b1 6r]ll.|r)riorDc)l 9€ cldosio ol(o@E
€rOooa14l (Dsdc€olcm(oc5m-, go,lool eccooc(q)'l oorcglerlod]
nJor)(dilco)oc(ot 6Drrutd4lod,c6n; aela(mJco)(Rld'Elos cruooesJ5rDo,
oorcslag)os@to (I).ia€los@lo om1o68i, a6!q'-Be.J mjoo&,!u6m
toJ.!66rdro66Bod, 616md ol4cdsdlod oomloJ oJooJc@oroloelos
ml|')ao6rDc(6nDcos .€ogs)(UtD- msdc6ol(m6)c6rti.
a.ocsJ6g'lerlos@]o, (n.ilogflellos(o)lo mjol{tB(drD'loerd6j 69l61odcdi}(m
aeb o)soolol(rrldrorol, 6!s1oo99 coor@lo doac)Jgl(m(6)1oi,
dr.mlococajoc(o) mroejdmgloerflco o,roolruJcolaglo ocnicaos-
ruooleglo mlddo'l6o)cm(oc5m-. ojl.{cerosqBgilerlo ooJcolmi-ocoJc)
6cBglerlo ogo.leg cruoco6mlosa (r)laqliLr6rl(m(o'lot 5o,ooo o)oJ oi@)o
t@cafl mei6l(moc6ni. po@,coscBo e15rDol6oi o'blcdd odgerlo
ogoorg€ (ruo@asj6rDorlo a(r)el(o)ojolo)laccot ru6do0d doogs)aolo.
p(o toJoJddroo6dBoddocco, ooc(droo 40 oacsl olol oc9loo$ol(ml.
m,OU, Qoocolo-FDadl
ojtrbrul@ocsj6sBeloerflco cDlenlellgg ol(o"lo)loi a6o€(dlu,1d oogc
6lsloo!@Boi6o)o LoJc(o)Csm6O@CQ.' 60l oo(r)16o(d eaa.'0rloai(ru
dre!(ola)1$. 6b(d'ilaeJa6i 6(0l m)ot@ p.6"&J.roiau oJolol 6r[)0(Ii
6Cli4lo(lJdolml.
,-lln\tloafl GB(nldle{o podcoi 5nI.aJLoOoi. ojlcc(/'('tolm}oc(@oo6rd
ela19lo6c6rri',l@ldolcm(D-. "ocmcd pc @oml6le{o 3 eJd{uo oldl.uoo
clrcd.dlo.lrolocoo)eg dlsloo,r]5sBddololsl cljc.J|dl4l ooc6ng oJ€Dd,l
23
oJlo4enaokol.ucaa (',cuo6roag OcA@'ldol(ml. glc oj|ccoonlodflp(ri.srlodiau (o.no](q)o (ruddocii c!.o1aol(moc6rd. 3 et@o ol.l(o).l(d
6lslo)(d (llc6.dls cuolocfirolegoloco6mel(B 61o1oro o)l&olgloJ(I)c{ot @noJd oDsaIdol(maJ@o cD(uddolo pll' d.J6Do,1@los
@l5rTroc0o@'cdopo6cqlaDoc6r6, gllo oJnD(')ktdoc(q)l 70 oacdl @loJ
olAdloFrol(ml.
aud66cd !8'lormaoc6do- o,1oo66ro9ldoo?i€ m)t63oJ Gro@loJ(ola€iloeJ
oieloruotdd o1sl orooo'legoxnlodolellgg nooc{oo @.lo6roafl(I)(d6lmo)c(Dtol€olo.
@6oerc*o1-€@@ldo.!€-odoco'lo@)c cuoojkDc(r)eBoa ootuoo'l orelolo'loE
ooaeca.ilClgi anocgllqllld deilm'ldolagcat ruooJl(l)c(I,o oarg)(m0r|!r)6)l oooJetd @oEknroc(nolo'ld osCeJcd6!(m@c5rD-.
aloclcua.jdbw O(.l6{d&Acs (DolldDolo olla{I!1-3|,o{p,6jcc6fiud 6rls6B1(q, aoco@Bglos ,i6T orudad (nkr).@o (r)etr6l(molot
aCOl6rDlnJQD@rll acknnr C!6i9o 0)@@6 aruoauocafrdtd osgcdolcuolml.oJdaDl4)oJolm 6Jcq0(ud oocoo 66rrrdol6etsldrd @1ololmdd,.lloooE
olecDoa 6jcoi(ru6 onuqd, (r,c.sj6rDd 6Jca0fiud gonqlilg$s €b(o,1
e(q)6otu,l(m(og6ni. (o1oleJ(r)cooJloo, o6ca'lo6ocg ooml oo(\|'ldodaacgelAgnoi ejcoiaud osdooijo'l 6&(od ruoojlecooodo.lslololmol&lscoo) oaoja6og(olo'ld 60) ajcairud c|g@lo4on 6lEl(Iuocojldolm6,c6ni. 6lsco@ drOeJtle, 6)l(416, a6calodocg, 66816dl$c GDqoloJto)lagild ojcainud o6cq)6 orudloleqaauocojloolcrDoc5ni. p(dn(nc(on 5 cacsl oloJ @Eqt6o oJacotololol(ml.
o).oduooqlcrsd cr€oDl(rD OcaloJgdtcdlbol roldDla(aacloratlstmn d|)drrsrcdolo dfAldl .dlol: c6o€6rD]oer@Y0aoc@Jao6ueJ@los @pe1o{ar)1(o),l(6E (ru.l6coj @oco)oJt6)1606
.unoldol(m olc|Jjmroc(r)ooooololgl ruddocolql o5EcaDJol6rd. g€
co6uer lg|?c14)oJl6oil€olrm Jlel (n16)oil(ol(/o'm5sE0E "lolaoo'lao)(m
o)lmccot "Oool 6p]6|dto 6D.uJaCoi JleJ GOfi,l6le{@BUE
toJo{cojldol6lo)6rBcat. p(dilo(r) ooJc{orlcoJ ooflc(Uolo oulcu)toro
o'Jq)aorlol6rBc{ot. Gto.Jc@r(I)lelo)lcoloE olfiDlo 5]91oj .rulaDlg[]5)gE(d)to
(o64o(ruoc.Jm@Eglos G|oclo)zuJoldnoE (dotd(6rDldol(m(oloce,
Gr qoloJt('ileq6, ercc€d 6lsco(o olcolodsotoc@ acnojleco6Easdd6j
@co(ocojm 6)o5lolo(',1o6o1oE oJloloru (n(6i61c/ol(ml. golDoo
lgro@loJro,16sA, do6ae ee16lolo 6r)lruiagil@i (or6r4cojbrolaoJcoel
oacmr€6rRruJ ojoJm)[email protected] fit]Alojl 6lsl€o)cD o4coJco'lao1oi cr1(mlo
o0o.(dio6.o.ll. ojletoJoo" cucssnlcot ool(mlaud @a.!olos ooctiocrulcoteJlos
coc@16oid6i (n(oEd''lo)c(dE cro(o)d' (olsdmlellol (rrdqm@oro)lqJ
ojlc(l)@ocdol(m(ofl. gorlcDl"l)ooo goJolos fiD(oit"toldoro1aglos
GDo@1ec@accot, 30.06.2013 qj ol(ni oslmjotsaso0 ooslaol(m oteso
gord oloEao)fiD, (rudoocd q(l)csloooo odcdlo lab ltorc-om@lo
consumables-ornor;o crt6l(6n@rdi (I)lmi aClotcdoc(lA 5rDcoE goeuol6o)(m].
sDoJlcso.r, .laDdt'l&o0
.|jc(uo?F AlElodrjf,BEloer mndoooo(o olblododlc{d.dflUa6og6.ddr olm)eid:so o)or@1oA (6)96)9 oJoloc.Dolpp
6lslo6D6sBeloer Cruoa(oDoce) oJhjc6(u)o'l6od o6t(B@oJo6ro.{loal
6oo.6roo.sl, oo0.on0..Omt..ru1,, 6"O('ud, 6o0.do0.ooo ols6dBl{o)
P(m(o)oJlcjcGjccu m)ncoJm66BeiloE Grtlo)6-6nJlol€gm.roo oJo(no|d)ld'
C'E6or)or c(l)sl(o)coA Goauolos sjl.,gai o.olaulool 75 (ooocc)o fuomlocd)
ruddocA oort6olrt(oc5ri. goil(nc@1 2 cocsl olor .!6(o)'l@]oro](ml.
oJblfilom orcd.J oJen6dbol o6.alto6d. ojbou,odl(|)t6lSl(uJoondFolml: oLorcoooe(r)o8 ojl€JccJcruorolcDclo1 o.$iulloiruj6rllcel6g1..i m1(m- 2oo4-olo 2oo9-olo gscol.d 6r .dI."Od.
ojleca)orDloEodsl(m orJ6cdjl6oE oost(r|o)lslgg as6EBglacaeJlee oJe.Ilqo
aCldoro 6ruoijaQ'1.6i 6Dcai €91(o1('1oE9l6a)l5[r3c@1. oo(mcoE 9.9
Go(r))alerjo &lsl(o)oa oJjcitil4o6moo(m croQJoolo oJe, GotrB6sEgloi
m'l(mJo g@dcml.!m15t6ni. P.o crua.orloloYo'lod 6ioi cro(roJ'm) og'rlsl
oom crrle.iatdo' toimyo)lo) cDmlole{o 3 elolao oloJc oJoo
oJcdog]ocrjcco .Jolut{oi6ooldlD} clJ(olcm o0.ol1 oO(dE otcc(/)(otdn(')lo 6ls1
ojjcoiC4l moiololco8 (D'loloccrndol('Dl. g.oil(r)c@1 2s oecs'l olol
cr.(rt6o oJa(o)lolorol(ml.
5-r. odlodblld ooorblodtod€ol oanLrr(6: (oroncld'sio 1oo "or'ruo
aageJl o'Jgl(m aocclel)od oocalelcell6oa66i 6!(0l olloilo) ooJdiosiai
oJar)ojl ms*lero46]cmoc6rii. c6LrB (ruo(ruoc(o @oJo6rD.IlJ69]os@lo
o(ocalercgilagloscolo (ruocoldlo oJbceil(dlocorocos(o)ceotoldolo p€
dcl)oj1 (nscercd6l4. o916nro ordnsJo claclolos 6l:il6Plos
ojl€Jc€JcfiuorDlm)o, oJlcnjoa6dBglo oglo .lc6sBloJccDlo 1000'oldl
m)ooca)0)fi)o @oJ66rDa{ melel6co}6rBc(o,)1. p.c c!6nso mi6do06
.rr6E6]crD looo olcr dll(dilco) .JeDoil(otloel (udaocd o]l"r''lo)oc(otol66tlo'
GDc(ltcoscgo rulcoJelosDloi .JaDol@164 rcoo olol cat(B ol"o'lo)oc(o)o
toJcrJ@l(o oojoinsjoi oJar)(')'l(otael665 (nlc&snjloooBslo 011.,64l!
o(ocaleJcglojlott(D.llo 9.o dao(o'l(oicei66' olddsjoo(ocolo crjlcds'"'i6oc
o.il(moo6rd. o@ca1ello.!) o(DcalejcgilaoAdo" 60 oJQr$; oiloco'lcmlcu0
Groauolos Goaol],6rB1ellgg (o))6colos G@mlolco)looccol Lal(o'locm)
ooJoEosicd 6rccoc oo)cdlelcEl€olo c|gsloJmcdoo eicl€ol(m(Dcatolaolo'
g(dil(n).Jloco, 1oo .ioJ.ruo cacel'lo.lql(m "Oflc miCor'l
oorDca'leFgilaoEdolo 6lc5rDc6ld,csol6olmd{ loo o}"1@1"i
cool6ol(ot6oc(dll' ac6mo€ocd @Qlo5rDqi cuo*mjoccot (r'oE6l(m
.oc6rf, g(olcDccot 20 o6,ca'l o!.1 oJe(o)lolorolml.
ono(rnoao o.lbc(,,aoodad o(mronlolaso "Jo:l(o'boa&gB8n!6:Jlamcdoojlco@ colcllolcololcdog8d6i caL(B ruocuoco cuddoc6-
oolc('looolelc dldolrulegllel)o cruJ&cojco5uelc rua'llaul4Clello
elsl@o6 o@caladE dYaoJruo6sBUd el€jocdol(mrojloi sol5rBl l"lo(DjA
26
oJoloolermojoldJcsloud GDot(rojoco5mcnj 6roco8 6olol(ml. @roo)(dilaeJod
ojlccmcdo(ruol€cco oraldlool coclolo{orol(dE cooleJcslru)cq)ololeJcco'l 3 pm.o) oltal5oaof ols(otm'looi c6tiB66Bql croooeldol(mocsrD-, p6iloeJa6j 3 c6csl oldl oc91o.I]aol(lDl.
.JomlqxDo o@odlex)€l sD&tb$m, oqJaoBelos ruogrdlacumo:o(o)d, a@)ot6rB1, oo4oTu)ol (ols@B'l(a) oJocltoc(Do oucl(ruc(o)
oorDcgleiCg:laqi CJDotolcl.ildolm toJccuo6Eglos GlaslfiuoccD mJrcaol.!64!(r)colo, meJ'l6o6mollo el6sjJoc6ol aocruoE ojlaHd ojlorrumoco)locoloi, (I?orDoo mJcG(d)dcEOA ojl6(rulC6o)(m(ocao1o16olo.
toJou-o)l6) cruoeiD4tBgl(.E 6roau0'oloclo cocolJ)ooi fit6aon6ol6@Jo
6ls1o.!99o, o6)ojBjlo)l, n0mlot 00(01u)l@6)16(0)10 o((u)(o)lacrd,
fiuc(r)lcsiejaE mJoojlojc(r)66B0d 686ods)(utD)6colo o.lg)fiD{6rc5rd. p.ooJQno)l ojlomcdo cruolBc@) ojlarcrucD .!61.9 mstleJc€ol(m(olo@Do)1aeJ6d rc c&cs1 ololc eJ6@lololol(m@loc5m_.
!0, olomc€ooJbcoo|dbet mxxDto|okhoodl ajlomo.oo cjbldolfirxldadotJlJo.lo.sfl)d oJhJcdJccu mlo6o€6.gh$&(& o)c(mcoo m)olcc.o)
ord)loeJ ruc(nJolol6)occ())1 ojlocmcdoo (rnoaaol(lD ojleco@BEloel
orcjc66)nil6sdd6i poBgoi 6cojo9(o) oIBJccJcm) ru.9e(nJ6cB€]fl. gcojl€c(4(dloloiodsl(m ototc.lo.sdmoE ojl.Jjc6o|r|l6oEdo- ojt€[email protected](l)jo cDoi6lm.d' cDl(ol('todooc@roldoloocni 5rurcdi 6ol(ol(ml.(draon(r)coE, 3 ereso olo.tc(o)c (draloloi o)co|9o@o otcd.s/la oJolacoolggolc(mcoomJa)ooco e)s)o6nl6cEg1oel olcjc6(u)o'la,u6dd
cnlodolerlgg oolrul€oi oe;6)cmoc5ni. g(diloetdo- 5
(Il&atoloDl(m).
(,)oJo5roat
c6csl olot
moml6|ola lrjlomodooooJeldld [email protected]$uc, a&UBo:
olc(TDcdo(Iuolajc@onrtoel cucmlorDlooccotl ojlcmcaoo (I)lo0dolcm
ojlcJgdroologlos occDer ojleota@"e4| otdnlcDoilo)o oocCloE
m)cQDJo606 oJdratCdol(m(dilcnlo oio'lco'lelmo .noial(moilci olocmcdo
27
m)o}3c@ oecddoorsro(r0 c|oc'lo)6lJl(Uronoi ojlojlo oa6-lel6Elelc(oi 3
.ruoooc6oJol(o'lercD oat(B6lBsd cooo€l€olcm(oc6rd. poilcerc6i 3 o&csl
olor ocalocldolml.
@o3J6otblaoa&o€o: podcuA ruoruoc(r)ord ctGcnlfal(d)occo ool
(o)c,r& cuoo696Yr, fiU@ooac dYao)toofl ojolol(ot(Eio*slm
mlocoJcD6Bogc pfl. p.9 rucoo.JojotoioE oooloJloi 691(o)lmcuolo
doei6rururl(oilol@)lamorclocco e'l&cs6oo ruoo.@5rn ecu(n66BClloE
ooorDlaolm(old 6Ckol(ml*. @D(6ilmc(!E cuoLoocq, 5l0I Q)9.JrA
cuoaodlg6m (I)1(o)oo miofilormofti' oacene;oolrmoceni. cucmloloile
eJceoE'lolceJ5n'l et$aoA goadoscolEE.uoo G'l6s,cs(noto'l(nc@1
ojl(Y)lococ(r)'ldol(ma!6o€odiloo qodo)oca) golasjcos"lslaoi {r'Ja\t(o}o)
(r)laro(6idiloi o.Jj.lquoo'Jglm@c6rd. o)col6oo o.'ecoE56 onocolegilo6
"Ool!)1gJ crOorojoc(q) oooJ.{.Jo1c@comQ)}o oc(t)fiu16 "io'lo(oc@mco}o
(I)sorDl .JlcDoutoJnJldloolo. (rneBocD oaogocro 5lol (o)cAJ6ojlol6(o
(ruo(uoccDoc6,ol ocgymorcerd. go)l(r)l aoJ6rnl dlsc drgruoc(r)6EBEloi
66oqmo oOCm 66rtao1cd o.'9ioi56 c"og@leoi mroc"J1oo1o. g(dloooriloE
14 o.,ei@456 o"ocol6oid6' o.5 oocsl .oloJ ol6orlol6rD)cml.
codaoamq&diber 6EiI60C.d Omdlolo(t| cucaoaaand,
.ruoc\locfi)oolo n.d"oocDslagnej)€g o{BacB(/oo 35ooo 6l$aoi oioilo)
sccrulaElloi "Jo'l66rl(ml6nl. m)c(ru(oro1& m)c6(0jo PHc('rD(E))o6c6rBl
octoo (ruoAorooc(o, rso@loc(6roc9o el$6oA66i tdJoilold"Bro (olsd"jomo
(uco4@ccucoo cojcol)cm). cra(dilcrrc@i ncdnoo(I)alagloel m)aa(d|l)oca)
elsll6u8d6i .\dL@1, 6)1.!ic.o.$ifiDlEa, olcocoaortdoo8, rutladcoc
oacCmrlauieo; c"jd(ml "Jold o6)cdlo8 omslolgoi 6ra.tl(ruoo
cneJoaerno;sn:-. (olsddo(', olcloil@los ec('ocat rudoocd/o0qirll)o]J
oaccgelegloi droldol(m oc6ooaod a"p1oglos a6.cid\t"-o1du,
o.ocrp;oi nolmi "O(rrrl.u rud4ocd oJoolaolcmoc6rd. g,]9 mjo&9gd.&ild
cD636lcmor1d 5 o6csl @lol ol6corlo)ol!)lcml.
2A
a4. oommt6oo.€lojEil&o! omo'lslmoJddd @CloJcrom mrooa'sdlt
olooeB0!: fi$6,t9)d,oi orel@lo rucoldoj olodelsmaua oJCl@lo cruat(J)
occn.ru'laccoca)jo toll3cmo o,Jglcm(o'lcri'gDoto oommrlAooooolo'
do(m 20 cecsl oloJaolos n@! oJlota) daDoil p.9 oJaorro
cooo@1dolmdrc6rd. df.o@coscgo, oc(')ru16o.!fll.!ng'laod cmolslcm
6l5il6oEa6i cd@golo)lo8 GqgloJfircaro (r\)oo6ru6yD aruocolo6dBoA
GrooJoojoc6m-. g(o'l(ncco'], o@coj(d)@lo oJo'llolefirollo (gD6*5m
oooc€c.ucu)o micml?r(o(o)lolgg cm)oJo6coc6oEcco) ooai.dl.6l-&gloccot
runoa,olgl p49 oJlecoo ao5o3glos dros'lol(r)cfio ruoo&Bj6rDoro'l(rrl
co]6rc'1 mJocoldro (ruooorS6cBcd c|Ooocloololc(tE crud€ocd
crot@"-.rldolml. 9(D16.!1 GroGjoJslloccol, 2013-14 rucmloojlaoldnsr'olo'l(dE
a1$Co1(di omlo.fl(Do ocmrul6oorflloi€16s4 c(nolslmotdoolgg
Groalor(r)crD ruooasr6m@lo')66BoE 6roooel6olmoc5tD_. p(oloeloocQt
1o.5 o69s1 oloJ .!6(o)lololo)cml.
!E od m rlagoi ornnlp1aot ffuo(ru-occDold oGjcrudo)l Ldogo)lo)oco)l
6lsloro'16o)c6ri'. 9o)1ool oil6o.crrle.!6sE{6 "O9ol}o @Eut6o
GrdcnleoJldolcmd mi6o1og1o 6l$69)oc6m". oo;cou€<olQidd "i61orucDeJolcm.oloi @oro5roqf, GosD)"rt(ojl6Eloi tu)'l-cta(\.Lld'9jo6 oru(eolouE
Grooocl66lm(oc6ni. 6lsco(o, o6,ogontil(dE 5lcooc o)ceJlo6teJlo
rui Groru'l6,9ioi offuaf,olooa n0flE.dl.6t. orudsoloi orgooaloolcmrorcem'.
61(bl om)ololoE 6loddro,(d 3oo c"lriaei to-rojlold.,slo cu)l Glamtasjd
tsl8'ooot moEac(rE 6e'l@lcmo)c6'd. gtotaicoo 63 o)celldo)og1e$cot 63
(Lo1 Glao-de8joE 6)mjdloldui Groooal@ol(m(6rlclt 6.3 a&cs1 o)oJ ocd
oojoioolrm;.
!aQorlcjlc tdo<oc<octr!, lg10(l)!(')16 (uoollcDco6sBagcsl 6ls1(o.t
("jdjo)lorc(o6,/LPc co-ouoco6qBsA oORc slflePlelto or6ooa'lcaoemd'
oaorjccacolocer|)'. gc<ocsmlenrrnllql @oo6ruloaiqlt m)ootlocoollo
rug4'l6ola€o5t13(ol6ni. gag ruoojl(1Jc(r)o accoc dlfl@lello
dlccoc(mlc!'l(Do ruocajlaolcmoilcd 10 5 cecs'l ol.J ml66nooJ6ol(ml
29
o.
68.
g(D)alsco(D, oJ6rorc@orol6916i cn',lelolerlcg udo@c(t)6sB(,6 .DoJ'la,o14
orc(oa p(r\Dm(d|oilcera;dol @cg)cm(djld o)cq@(Iulo)oco6rD m].a6l(')
@BEl6s .rrbcel.d|oo(drocslels1 aol daloi msCeJc4oto. Gtaldilal
cc(,accol, occoc oJ6roc@crololo udosog(I)o o16@laolcm@1mlPp t('ca
20 erafio o)or@)ccot odart*foolcml. g(d)1cDl oJloao pc(o Grbolooj(drol
mccor'l c6og cerc€6)(6E ooJ6nioool (l.u6oJ1.ni oleloiol cto$adgl(dE
(r)lcfii oJoocclot 10 erdsio @loJ elsl o.Imlc(o,)c(/)'l@occolep 6lamlo(o'l(o))o
moi6)(ml. crdoooccD old@c6moD1co" mr-oer "4ogsl6ocoi Glolaolos
o"-o@d orce{lojlooi 50% (o)lo, 6}dl cDoiol.m(oild (oc€so cnilcoro€o6rt
o1.)-oc"lco6EEuE€6i crdota,coo cDo8d"lo, p..9 tolc,ld(dlo)m6sBodooccot 550
erd:gro olo.i 5locai (r)'ldolotcoieol(ml.
('rood oderojlodl 50% o)16(0)10 o(oilcorc@ ruoel.)J)o cDoE&cad
o)ggocarl(fD o6rcl ol(nlruldceIgloel(lE g.c ord.sio or@'ldreJ5mc
slmrocm(dfoloi @Jc(r$ tolocgcolcoo daDo)l cDsBcdocdi gaq('olao)(m).
p(o'lce.raoc(o)l so ejaruo ol.J c,Je(o)lol(drDlcml.
oml(ruomroc(|)odDcdbrc€ilaElos aaSoo' c6(6g(UrD'l6el o(ocil(di oo@ord
Gro(I)j(ruocuoc(r)6€Fgll@E (r)lom(drolcm 25 erdgjcoYocgo oo99lerc9ll6glos(ruoecorcD orgoo cuer;<oceni. p.9 o(ocalerce|ldoaaei ooncloicuolg'
@lo6!m oelmjaLs"soi "6riogs;roro;cmoceni, p.lJ666j o'lo)oc@ a)lod6iloi
oco.ru .ru|96ojo (nej4l(m(D'loi nn.'mrlec'l oerucrioj @lc6um 6)6)md
oagjoEQd "JC!On6d' p.9 Ordogjo s O6CS'] OloJ Oreqo'lolololcml. r6E(nJ
cruofuoco 6aoo91ercgil6ud46j o)rlrcfuo@)o "Jlelo'ruc mJooojo
erGjocoolcDcolfirc@t cruocruoao crococolc,rel.J olaorcn Lorao)j6 .laDldt
os*leFdolcmroc5nj. 9o o(ocalelcelaad cecejlm)ner(UtD- oo6rD
ossrurocoa meial(m aruocc.olc(ruoJlal 5oooo-6D1oE (l)lam- 6'oler6,9occo1
g@d(d|ol(mlo)c6rd. pc .,la!1oil6oi66i GrOo6 50 erasro @l"r Cr)1a6i]
ocudolcml.
30
&omr6o('c0rj olcc'iodr og)oicftDc(rusio-ocfiA Glo.rooorD (o)sd(rn-
(ruddocd dcrudc('coj; g]fla))os m)aL@ol'l6m)rroDlolcarJ6rBl no)
.rsodod 6gCoC6o1!o15l6rBc@1olml. g(9 aJCadod qa,(rE ruoc\l-occD
oieo(Dla,ld €o6cojldll66c6rri ms*lelcdolcm(6)c6rd. pd (r)sCelc
ooJ(m(o,lmc@'l 15 cdrcsl o)dr m1€6ilo./6olcDl.
ooruldlmrxDcrtolte|6od€llolaolmoJolos (Iuloasdooodl ooooni
atDpan{etdEm}: cruocuoc(ncfoi o(druj6r1]m.D(n(drdiqeJdog5lo'loo}(m.!6
toroila,ler 6cerc.lrm)o o)elolo aeKrccD@Bon 6,1:ilcotsl4lo @Q)o
GooJd,sorDloEo#scol6n;. craolDoo 6os1(o)odtlomicor.JoJ6sBEl(oE
cmor'l(o,)Jos m)ooccoo e]ejoc@rlmoilct GDoicol(occo cDsorstao6dBelo
acelocom)orlol5na. ooruJ5'!mlcD cooje]coloi ruoloo mlo'l&gr5rDo
(r,sorol (6Dojdscac, GrooJos fiuccDj@ccotc cmolscoi gsfiA(oocm
oulerooroorDl 6ns](o)odilo Cruo.c)c@|oooloil@ocd 998 ruoojl(occDo otg6)o
6r.ojcoJ(ojooo6rD(ml 6loc.r3 6ol(olcm). crd(D'l(ncoi oJlg15Foo, (r)151196(0,
ooor*foi, a6nidl6, c|?eldooi oo(ml cD6rq]l a6tcB6-oBg1o6 oooood
@Oo6ru)oaimj mrocdjldoc.iE 9og@1oolml. po)lmccol 3 o6csl olo.t
(n'lao]o.!6ol(ml.
71. ooomJ & ho'lmrbot gxt[: orcmroc<nor o(oruj5)1u|oca]erc€i]o!6 oJlsl€ol.m
ootuJo c656lsc6(o) .tuoco'l4l @l6mco.o dr1er.o16(dlDlcm o'loilcot(oE
cruoda,olgj c,iccoo @caj6sBEiloejccio<i' ao41 cDtodolmoilmlo ole$
audadlo) pd"rm6sBoE (ogcoc6ol(moi'lcDlo craoterlos oo)calel.)J(ruo6sBoA
ruJ.dsldolmolmloc{o1 6Dr.noDcco o"Ofid & t"-ol(rulod 6cofl oacgorlflatoe., @6(oj1&leeuao colrnloolgj cruocqil6ol.mocsl-i. L"ro'l.tcDo 60
s5r6 cuo(nleoon c('diEjlaa)cslalsl clo(])]crto ol(o)l(o)lerlCe ooOCrU dc.II,oacoatuJ oglcaod oo(m'l ruoojlocm6sBui gsAo@ocggl(m g4c o.16!1dilad
30 o@,cs1 olnr aoJ6rBlorolo. LoJa'J(ol(o oraD(6jl "rl66moso"94
ooaoro'ldol(Tn o;ooiaei n43ocor/oo 150-2oo Gorda6j c(no'lslo soo oor66d
a)roo orcocagloco)lo 6(oca'l68 erclaoJ(m(oc6m_, goyo NFDB
31
cu(r)m)ooc(o)ool!)0os os*lelcoocd 9cr3qold6l(m go oruoudd 3 o6cs1
oloJ c1j6(o)1o!(6rol(ml.
72adLd ot,|.Ecuqiiloot dauBda: po.lcu6 ooroJootocelacel&oi
"is1rlo6c6ri?lcr.r@lm ooruj6qBod GDo(6)oldl o)eJ4loscco)c
o,rolclcnom6sBgiloelc cnoo5sEgloi oec6rBlcdlc@1 ojlol5mmo o,lgl(m(01o1@c6ml9€d" oocmcoE, (gYo oolujo olc6o o.Jgcai 9oJcolaoocco)
o'loil(o)1(6i (')q|cocdo'l (r){,o6BBElloi ooo|oldocad 6916lolDcoa
ole4ordauoatalos alsl(ooi oolocmo ooruJoorocalelcE'looaoolo
6lslo6ru66Boidolo eJclaolo. 9d' dol@6rrn9:, (oloo€qo ojlaru(r,
oAcdgooosr'odl 6roa1ol5lj(6toloE ooflc (D'loco@ alflagilerlo nco@c
c(oJcm)mtooi o(ruclg)aoA GroooBldol(moc5rd. gojlos otdJcru$i
o.id(d ole{.!6arcn ms(utol(o) ootuJo "jflo oJlei"icrratadoc, oldruj
ocdooQla,glerlos ojl.J6rD(no o"J(gl(rDo)lo(nc elejocal(To(d)c6rli golDoo
10 oLo$ru(rulod oruololaoi mlocnjldol(m(dld rc aacsl olol
oJa@t@lololmt.
7a ddLd oo€laglo A(l)tdlo odLCoo6dogle€lor (grD(DJc(|)lm16 @1(d)1(o)1(o4
oorulorlo ooruJ9(d'oJ@6sBElo ojl.Jemcno oaJ9)(moil(r)ccot
(o'lolorcrrfiD".rloo, o6c4||, oacalcdoc5 "o(ml cn(/)o6qrlg4oi 6lcooc oolod
ocoi oJ1(6)o o6oE (ruomloccD (DloccoD ojlacu(n oocddoo"giai ol91
m.roc"Jl6olo. dYoere9ooorDj6sBoi, 96mdoo(druJo, 96m66o(6r!J
gej"lcm5lB0a, orer oooroleJlEg d4ooruj66BUd, Ole{cldadooorul
go8oJcm66Bo6, ooruJ6lno4 GDo)5tlmlJ crucoL('r'l6,oA, ooruJ(olD1g,
o(lyrjl6r)l(nlmGlDl(l)ciolgg @r.(oj9(l)l(l)l6 podclscernle- 9ol6o6m56Boi
"o('Dlcitaolos onnJ6rDo cocaaPlo, olailoa)o1co @(druj goEoJ(m@Belos
eeei6m@celaglo so1or1ao14 1".rmioltot "o1.'g ocglagltoE
p6rBc@1o1@olo. p49 .!a!ojld6t 10 oacsl ol.'J .!6ot@lorDl(ml. 6lsco(o,
fiuoc\roc(')olD- cro(l))(nl6 a(druJojl"rsmcn mtojacoo oJgdoo)l(monodl
ecoocoi cnsd rucmrcl6,16 ordnsio .O&ocooo 1oo oeosl oloJ o.Jel.)JloE
caJ@1@oorujalleaucD o6l}lcdodoo! (l)(r)(Tu.loc@roorurcos 50 c'o(l)lcrt6
o(orujocdaoQlaoE cuocojl€olmo)l(rrlgg (r)soJslaoi o4cocool4lor@l(ml.
oJl@l(oc@l 50 GrocDlo)'16 acddog)eoA 6ls1 a€sol(o) oorul oia(rum
a6nicdol)loal ruoaccoc(orocos c6og fiuofiuocm 6)loor,so ojl&fiu(I)
c6c6.looosJoi m-Dcor@olo. o{}accuoo loo cocsl 61.'J o.JeJcucsrD'l@iloi
taJo)ldeil6o)cmd'.
74. olocBgD 6?dd(,){rcoroajalj{d[ oaoPoro'loer aocoJJ)oe'loe] oilodd
@6mloc@t elocoidol(m(DlcDlo 9m!(n69roo) oJdadCd orolm)olo)l
oejlcolao5rno 6)oqid6l(m(d)'lmlo @locogo aeJ@@coaooJaDol
ostlercdolcmorc6ni. caogo'doer 61a6rsi o,.rol61s @loa)5!6sBoe
oiamJ1Cd als)6)6i 'JOd6j AeloCd$o OO.6.6COIo
oljgc(r)laqsolaolml. (o'looooo 6.!(d8(/)(Dc(4(u)o otlconjcoolC€olm
.oil(')cco'] .Jod6' @(oc(,o)oroilmlo a)ct(o)caiaolo olmlordderaolo(otd6'
paioruqloi ooEe)cmoc5rd. lo,lsoooldiloi ojlel5lo|o)o, odcflq6)acsl66Bfl)6, c6ni*lA, Gr.914o@3 "Oml @loo)ol6EB6e
ol6ru1.Aldlo6c6ni gci Groooc'ldol(m6)c6ni. o)locc@ ado0(n(Dc(')o)ontl(d d'lslooA o..lol6derl6u6 m'l64o1dolmotlfirccQ1 .IJccqtol
eElocdolo. plolelsco(o, m)o(ruocmoolo @looloJ56Bgil66 .iodd'
@oc('(D(d|olci ool ord.rlucolodo- rocolo-d pEoi m@66lcmoc5rd. 9corcDoila6i 15 aacsl o)o.r or6otol6rDl(m).
n{O(6l(lao|o&dod sDmloF{lsBCi}d oJdlDmr,'rL(Dtl(uAoro66o6l
pcgco8 ocl4lodc6rBlcoldol(m o"rfiA"8rd 45oo oldcotoi m'kmlo 7000
oldJcocor'l cldarllcoolcml.
omc6na os65mejl$Ul6udd6i poHcoi elc'14)oac6rr4oldol(m 6oJai.'siai
z5oo oloioloi(nlcrd 4ooo oloJQcQrl oldaDltilaol(ml.
[email protected] cor(n mJ5Dimtod 5oooo oloJ(otoE (rrlcni 100000
ol.'J(oc@l p@6(d|o)lcm). 9(o1cDc(o)1 so ejes.o olor .!6@tol(orol(ml.
oglojbosraooolos aemlale{cdib olds)ft drocoe@lor6}*|oer
Grooocordadoimiloi' rrlerojl(dE ere'lt)ooc6r|3loldol(m cd)05rDco.t@o 600
olorot66 m'lmi 7oo ol.rrcoc@i .!6addl6olmt.
mi&lgt&gloeJ dc.]6o(droce'leJcE'l6s8dd .ilorruco](o(f)o €odcalpprr1o6o1oE (')l(mlo 50 (olal ordcdCdolcml.
@oo('diorcs] ordoodocoloscolo 6oodE.J6oco)osolo Loroilocfi\)
oc5maool(o)ooilod mjo(ru.ccn ojL'ol.oo looo olorcolol mlm)- 14oo
oldrocco'l godorolo.
6.l9oco(dJcq))dococ(o) mialui oJlBjcdorolaoid6i 6o6n6.ru1eJlo!)'
cDslololcm oorucd6'c o(rucogiJoE acfiddrteldocolos Ldjo)'looeJo
Lorotocauo 6500 ol"io4oi (rrlmi Tsoo @lor@colo olrr'l(Dco69ia
frrocdm6EEEloer GDcnDalcnu',l6o8aolee ol',loic.o o(r)cuoocooo 1o,ooo
oloJcar'loE mlcml so,ooo oloj(o)ccolo 9@6(dlol@1.
z. 6od [email protected]: cerca(oroloer 6co){A-toJ6l6il(ncd'
goiorcrrmolon6).4 60% c6,o€orile]c5nj. $oo cacsl olor@)1er(l)'l6o
6,coglo.d)l(o))o @r.nng gosi]co)cAo G'oGjcD(ooJ'lg)orooJ)o ppp
ooBor(uro'lool (r)csloer pc ruloJ66lB(nlelc0 (ucqJj(o6uE
L"lc@ca(nogsladro'l 6rdo)l.r]9'l p9 co6!ero16i d6rrrocosldolcmar]@los
.I]olocmo oldadCdo)orco8 coerBle@1oi aol 6cold acoglo(ol
.ruomt6o5rooJc{6€d' (Iuocojldol(m(oc5ri'. p(6not 5 oacsl ol"roctndor66)l(ml.'
78. a6o€l6rdiloA gd"rc.tCaooHslo 6(,olcll6rr31ad 6(0l (dDal,ce tdrxc.r0
ojl6fttColslolr)- 6(/D1./c.l31
34
o{olruc@6a61o dlsl(o(dE
ogsl(orDlcmorlcDcaol oalogc ogBd ecasi$ uoJeJojooq{ Gocd.lco.sr.rE,
oeBd'rJ do(m'l mr-ocojm66Boi6d 2 c6cs1 o)nJ oJ6colo)(6r6r1co1gl6r|3-.
6)o@)(016).)l QJjoJ(uc@(ofdilool orl(')olQlco6morDlot c6)tm m)oocq'l
a(orocosco)lgg d]iuj(D'la6j 20 oocsl olol .l]ecotolorDlcot$6ni. p.|9
orJojmlccoo (dooJl(r)16.ld€o(oloolcmo)l(nlo o.ooelercgiacadd elsl(o)roi
torc@c*cnodsl(TD (o'i(6';1co'loi 6)o6(dlo()1 pdoJm6lBglos oj]d]5m('o
oogodsl(drol(m(6)l(r)tacco' ollsococlo oroc)o msoloil 6la(o15)4
(drdslmJoc(n(dro-iloi ruotc,'occo ojla,(ruc' .Jc!(ol (nsBleJcaol(m(o')c6nj.
p(6nfirc@1 Eo eJdlgro ol.! o.r6cot@lo@1@1516i?-.
.dc$ld' scolod: ruom.Iocm(olo)loc! orolruoloil oo4odslorolcmoj](nlo
?dcqlild' olold(u)@c6oxmo)'lcnloc(o)l dcgH'ld;' 9^rcco)c(,.n4lEg oocoij
scolo{i' atdrcorucoft*l€o}clcni po€so1oo!(ml. g(oml(n)ol*l 606(Deleilo
or6rqlc@(dnt/orulcua1fiJ (dbcruccu'lo(o).sjci, Grooroojocco dc$Id;cuD6lo5rDo ms(6rol cocoJj sco',loo'l(r)ccr,,l moi6]coc(di 5 era,gio olnrcoloi
Goqt6(o'lqi@ocorD ffu6nlmin1n po)ke ridd crud€ocd (nda,l(m
(occotoldolo. dcglfdolo odqolo a&,ejl(o 6ogojl@E coeoJi scolo(r)l(1)'
gora@c(,'ld6rl(Uc(li o,l.(\Ji6Bll.fttt ocmlel(lA GOoJUoJoc@ ocS6BBoE
clolctrolo.
oJ(rt{lomlo.leieBglos oDdblouorold6lslo5ortsDl/Emtuo'l/(,,Jo.)t0o"l ols6sBlco)
mjooesmc)6s d3roclalorjorD1(06,NcrR',]d', csD6lo6mollo m)omJ6@6moJ)o
(nsolD).m 6]10l oJcrr(Dldd @oJo6rEafl @loro ooi6l(ml. .ldcqund' aooslolgi
olooru*looi ms(..to)6ccoc, ooccu" sco'loa)'lct)Cg ((J)ccojlod
g(d'dc.t.jildol6o@c o,rgl(m odolols o{orm)co6uBoi ols6sBl(m@1ct"
pcrntoo cruooef'dE(/E@d 25 eldilo oloJ oJ6o mjl(r)o€o5rD fi!-ocolo6oB0E
c!91 oJelsoodo'lor orccoyoroc@'l ercjocaol(moc6rd. 9@locc!uoJ@9co)
mlleb oJ5lgraQJ(6Yai' elejaccdo6na(Dc6rTr"
dodldorm'lo)c
c3!oloqDo:
m)COoOUol')C(0)
rz eolaoo..rsD.t & gn06 otfitboCmtCl o(nx{plaoG ojlcrro
ruccboilaoJl€J(oi€ol o@osro, oldcua'oocor a(ns6sBoi oo6.uo14
oogco; oocuoorcerd rncomc goc(ruto)o. cococ(,)J, e4eJruco), "ro1cruol6jlqDoo@5TD Oo6leregiler)o oD)aDaere|ej(E), ocejl(rrj (n'ldaocapBmo n{)ml
oo(,56E9lerloocodo (r)ccm9@ccJ((oo oJlorDari L.tro1asr69c6rd(nel&lmci. ocoogqocc\i!@ co6uerotoE croc(/)ce(oeJ(droloi (oo(m oJejko)
olo(mg(drolcri ccDorl(o.ro moEelorcoi, (uoruocmcoroolo
g(riruJatoeJa)lo, o.llocsoaorD(o)lo oJlore rudqaercuoceJaElo to.ro)5!
cr{oJm)co cuocdm6sEC)o 6DmDodslorol'lntemational & Inte.university
Centre for Nano Sci€nce and Nano iraterials' o"ncooc@ccut
rudqaeJc@ceJaroE cuocoJldolm@c6fii. polo.'JooeJ. cerc6
(rr'lelojco(drolerlgg ooualolaoi o6c2l col6rDlqriaulg']@tloE 5n]c.tl)16
dururooJ6cso do(r)(6rdilerlo e{Bld rudqeercuocero'loE
EBloj@cauL(ootolerlo cacalodocg rudqoeJcoDceratoi oooo(')codns,l(!E
pdoo6rDcoldau'leJlo oonoocoi.'sJoE no6tEJlmlarolo@1erlo 06(09
rudqaeJcuDceJ@'ldE t"J6l6il oleoJ ocooldoonfbrlo (groooeldo](m6)c6r6.-pc
"JaD6)166j lo c6csl ol.,J o3co.!@olol.
olmt od.aiooAced Ot(ml erat o 3(UmoBd: e.I](r)oo-.ilo)oc(o)
oJcoJodsorddd ojloJl(l) c(r]mdaDojloqa ruoo(o)cslillloec6rli cDsloto
: curi.,srooac5ni 3 ela&o €c,.l(r)5qBqE (n'ldco'ldol6aa)c cogalgd5rrnoqi
"rld(o|dil@cd6,l6ocDc o.Jgcoc5rd ocuosrocrfi erao4alslcmrd. pc(ruddocd daqtec@orDloi eJ(rDo.lcs6 orcfiu16d o6Dcdortd' als1ql6g6rl3c(o|lol('D z5o o6os1o@cEo o1.,.ror1os "oo.foac oloaJo.torloa
aleJl@@lsdo.los 534 cacsl ol.,J (,)or66rD.ri Gr.sgl (o16orol6916lulol.
(ooiooeroc(ot "o9mrl6o;
o6tuc6olJ .tl1ruJoac "JlmdoJcot"ietd6i
(gr.d"r)o)
a(')sla)lgl6'ri. do(oil(r)c(!6, o6mcr0ruJlom a(nc(l|oa "OlaaErulcorcaot
c,to)o]rloec6rd ooeidnauro "o.9au16ol .]aD(o)'l msdcdolo.
.!$6sc(oiLoJ5ilaoidgdocolds e.!nm'l6ooc6m(drdilcd goil.da (nJaojd,
gac(rooi (I)oEalcmc)c6n;. p.rtoc Grootcmt ccocgcn, ocalo; c|OoJcaJ
cco'ca(o, (rucooetjo, 6)(oca1{!i.!61*ilool (coela)o4(drdnoE
oocClercpl6oAdoc@lgg'scDCD'l' ols66E1!o orauoild:uA ruoc(o)cs1Clgi,
oJ1oscmold o.lcroloiGcooDlcd 2 erasjo (olor@lo "0.^l.cu1/
ooffJ.sl/o(dtuJoorogelercgil oJ1cc(,(oto'lcd 2.s er&sjo oloJ(olo
meiGlodoc6rd pg or?rj(djl msdlelc6ol(moc6ni'. cel(r3 ru6rl-cru1rut
O,g]4tee .6)14, ctuo(ruoc(r) au5nirulGDlcolo oooicac o.rcatdJ@lo olo6lco
666rEOED)am(oC6ID".
s+ olootoole(umoxrrot m}J.rooc(ot 2 0lo)(d4 3 o.ruo{ oJoo elol@lgE
EWS/LIG ojlecc.,.d|rnrdEo.J5 eoro o.,o1od6o; o.!cE6rBc,'l ngsaisul/Nco
m)orcQ)c6rDc6s @lootgol oocm drloilco, Go](r)dr?Dloil
ms*ileJc6olcmoc6m-. crud@oc6 ru6nicrulodcoccot i.8 er6,9ro olo.r(o)lo
(rfooJc6nEru6, ol5rDceca<Dcoj oort'lal]d 1r er&oro olor oll(d)cl]lo
goEodos 4 er6so olo.r@rlos orls)egc5r|i 9c oJa!.oilcotoi (')16@1oole.
pLordcoo 5ooo orlslosi cDld@ldolcm(oilcd cu6f)l'mtaDl(o)c(ot 90 cdcsl
6)oJ OJ6At(otoro)(ml.
dod'mjeioimt s6olodo46o!: cd'ogo oJlolcclcmroocooroi' oQl
ruom)-occn6EBog66)cL/d olcrolerco6msblerlo ojlGJccjcru mleralco(orolool
o,cojrdrol(li gmlorlo rnolaoi' ol6oi oo6orolooD6rB@c@15l6rB'. @DoiloJ
torc'.rcl.Jcr)c)rlo o16ojl.d GDo@looooJlo cD(!Edl(m(6)lci ojlojlu).oeJ6-dBg1(oi
oodqleraimi Grdorcian}aoi Lo.]o-ljaojld6))cml. (fuo(rlurc(n(orai'
oo).ooooroslaoodslcm osgorlo mtd .ru66ood "o(d0,ojl cru'aEl(')lo
m)r6c.oj o{)(6E.dJ'l mr'a191cn1o 5 o6!uo @lo.r ol1o)orlo @l.ojl (rJdlEnoi 7.5
er&sro olor ojloc,rlo 66".mj4lgncd rc e]6!r0 old oJ.l(oculo daUsl.nyalg|d 15 eraejo olor or1roorgo oqddmj & [email protected] oeccge'lfi;25
erergro oloJ@lo "6d'auaciml cboJcdoi m.dE6|cm(o)c@to'ldolo.
ojlolc6jc(ru ojoldoal uolarcd(,o@mlrool4ccotoldolo @DoJc6o!-
anoier)cmd. g.c o))d) dDa])Jcor6oascadord)l .ruoo€.JscD/aacogg-
cucleroioocr{ 6.95nimtdE oo(dEc(oc5(6'1o,'l(Ui trfJ(')l(D o]lajc€Jcmj
(r\roc.Joorolofll "6o@61erlo oJla(ru(r) olol"Jcs'loqadocat
ol1C|)'loo)c@laocoJl@@c6ri.
s6. 6O€{/D eo5m mrocoxDsBelDd sm&J(''lm1lj|6t6dd €csmaooloo
oJdaDm: t@co-c6Bg€6i dlfl c ".r6lorc(o)(drd
GDo@6BB9l6s@lo olcrila!1d.o6-
oa,cd€oo.sraE ac6nA(ruletdooolosto|lo 6rc5mcoo'l@)o looo oldl ol'l(o')o
ordaDlCao)cmo)c5ri.
s?. toxuomtaaso.rJg)@,} ercjoc@ er6rt6o)oJg(r)lmj.o1i o€drcoqoo 25
erosi6orocPo @er(o)celasA @q6od ocaj6dEgiloi lo)o(rnao]6rd. m4olos
m)cnJdoe.l5(l)o(o) mJlml-otoocdocoi or6mjoca) ot6l otoatool(m Lol(Ucqr,rl
oarcoogldplos c6,so 6coj6dBoid m)dooc6 .O9ol)o oloi@5rD(n
m(nie)(m). (,,{,a"-d' ocel6sB8loE (oa€0o'laodd6; c€cejl (rr(!E6}cm
oJr (o)16)06 o)elo os6dElorocad (r)166rumlt(DoJ6,l(m oel(orcg'loo8dd
cor6rl3l aol .ruo@oceoral)(dt aru66ocd (argojlod4o'l6o)(m(oc6ni
p(o)lcocat ool (rjloaeJoimlqtqiod KSFE oldlo coei6lo. pccDlqrcolceldd' cu'lc6@ ocej66Egiloi oscejl o.Jglcm crdo.lcruo(oro1o0ro)orn
(oaojdad ojl.|r)l(oo cnlc&9jdjldoco. p(dno8 crao(,(oloasldolffD
@sEo-doercocenasA @1o'1oldrolamraud. @taorolos m'laa&.'t(dloiloi
ole{oco) (D}e Gra(l)la oJccoroloco, elejoc6o}cmoc6ri. 9.c.,rc@t"J@t6d' 3q. 6E @ cru6njfiulad draololatdolo. pc m)olr,jl(o
ml(l)'lcol.,lcooc@19j (daol{A66j Gro(n)ccocajaco) 6rd)a91oA (1uoooe6gl3oi
o65:l.Ss)@ol.!coi GrooloDloco) m)cc6o,16 occ(nd6)aal{ (ruoaccoo,
o]1ol(o a)oro6rD(l$ or6lHl6rglo mroc.lm6sB9lo alc6)J.D G(ncn (oE
o{}eaE.njlcoccD KSFE erGjoc€o)(m(oc6rd. p(di]mlcor6rr31 p.9
rrucmr(drdileord.aio 2 ce,csl olor c!6!o1@lorolaml.
ss. aQe4oJootrrXiqoodld cudloooJoeb: cDerl.! qo'lcloct6necoJcscDl6Dmdgi
cud.sJo c(ogolo o6r'r(dA$loo(.rDo6i (ocddocejlo oJceb (nldaoldolon(dilml
oJ6)(Oo mrOl(oOC@ golci .lCejo C,'d@16OCAE PG€OO1@OlCml. 14.s C6,CS1
aoloJ o.Jeni toJ{o'16s1'ldolcm tdmj(ol(o o]?D(oldoccol pc ordogio 5 oocs](olaJ clr6o,l(ol(610))(ml.
38
89. O.llo(U&o(I)(B.rlo(I|q6gEo: o(o('Iuoo1.g6m)(D@lo o(d)66)ot(6)lorlo
cercdloo(rlCslo o,lgoeruoo oldro oUlCOl ojlcota)CarraBoati 15o-co
B@oJcd"9/l6oc6rD1.d. oar6'sEglos (oco(Doj dJomo poocetord otgoo
toimjd<Daulo Lo.r(l)cmoJlocqD 5Jo) ollolra)oc6fli. pe ojl.sjcolo olaicD'kaadol
oo')cooc(,)c(rul @J6rrilcoriru'h;latoi mlelojlellgg ojilo.!6o(n.B o,J@6,
or'lc(lJ6c(n(B oJofi)cal.Bo (doet gcDd6rolmoc6'rd.
oiojl(t) o.l6lqll6s6alodl
fiuoccocs'lo) ea8ijor'lg AoEoloa3cr)o, ocg-1cdro oi6(lucno, 6c{Ansil6,
Q.$cormo uod(6iloHsl(otooi, ol(r)aruood,gJ5m totarJdorormeor<rd, L"Jco56@r(ml6cejl LoJsmm "io'l".lcs'1,
goa(I)csai ooiocrujooA"jcc(no oo(rD.l
oial(D'loEcoT- Lor(])om@c@lo p.9 ao6!el!oi6E osdeJcdocaripaqL.oldol(md'. p|o ao6uefo;dd oloa .uaoejaolo)docud ro* curiruolif rJ1494.74 c6cs'l oloJ oJ6,@to)orD1@tgl6n;
algC€o(B d[ao(,6, ol"oJdgf,E{,0 oosrrhoJdol ao5n4 osdom€Clo(Iuol& ruoruocm.drd .!goocn,)otd'o m)ca4(o6,gJgg oigegc6rd
"r4dool, oll@ooE, "te.!d(A6dBUA oo(mlor. pic ojlgaglos gd"lcc.n
coooeil ordadC€olcm(oiloi (nlel.!j1o8 .l]noJ1(1)(ot(l)o (nl(D(l) (ruccF,o)la
ol'l(3l6oi erejoccolslene-. rorgord olldtu|o'la,oldolcmoilooi ecorac@l
oo@der5rc"m) oc,ro6rDoglodl m)onc@c(drocslalsl (ruom)ncmond' 6'(0l
osda(nceB'l oruald c!-oc"i@ol(}]caE go€oo1d6,l(m]. gro)l
ruoc"jlaolcrDco)csl&)s1 "r4dool, .rla6oE, oJgoJdg6qBsa "Ocm'loroao)
fiuo6ru('ur4lpp cro(])l(nla ruca6(oil6 ojlcjasi rurccooroocd6lorcolo,(610@()1 61.s1@oc{Ado" oJ66aml cD(dEa,lcuccDlo m)docco)6ooc6lo. pcd(roold @ls5lBlorcoA 50 eragjo oloJ cuocikolldlolcml.
12. ctbcil oJo)dl 6Jns1@rlos .ruol@ o,qarrumo ere,ssjoc66i t"jc,r6(dl-6iaolcm
(r)'looJl oJau(ol 12 (r)'lc(o)ca6 o5rruer6sBg'loE oJleeodooccoi
39
9A.'
msCejc6o'lodoc5rB1o'l6olml. 9.9 drcrD(oil 2013-14 old.sjoDiloA
mjo('u-oscDoolD 30 cDlccocs@i o6r.Del6-sBgiloEelsl oljcol,]*ldo]cm(oc6rt.
.|J43oo1 ol.dl on6ocro: o.J46oo16ol.{c1 ojl6rumolol(r)} 62.2s cacs'l
oloJloc5d .!6cotol(6rdil(oto'l6ol(rD.d'. oi4aoo'lo)los@lo Glgold(0
66BElos@lo 9ci'oJC6mo16orl elesrjocao'l 69'l6|u|o 6t!ariegl(68 6ro9a6
(gtoojl"d6,o1, t@loioacr$ oJc!6j1or1o8, 2013 14 cuccruorr'la ol6.8i(dr6iloi
looo L@lcioocmJl6cd mldao'loolcm(otcd 66.sj6666i cucmlord)lo
cruoacoro cDoidlffDrDc5ri. 9(D1ml ollooo, oJ6rglccoroYoloelontioi
edosa,coc, dd.oia,fiuonej5lEcgc ad"icc1c66)lcm .Jrdoolegio o9-
p.o;oJ(m5sBglo c.rog65lo6cdCool a5Rco6joel caJlrB6dBeiloE cuo6lJolgi
oereio orjgl(m@)lmlEg ms.!s16,oi arul'16o1@olcmo)c6rf .
oo.loosd oocoloo': 2012-13 ol6"sl(o|Dloi (olS€oodlo14 oodoosd
o.oco'looi oraD(ol oils@r6oac(o,)1 cruomroc(nord (r)s*ilelc46t clol(mt.
dr6rqrc@olli' taroG0o6sEcil6E octaoo ms.!c66il6)66)c6rrtol(ID P|9 d€Dldil
2013-14 oJ6ogiol.noi m)oml-oc(')oolo qlcDlnuldoejlgil60A,
cdrc6dcons,(r)laoA oo(ml torc€uo5lBgloa 6ls1 oijc.Jl*16ol(m@')c6ni.
po'lmccot 12 oacsl oloJ c!6@1o)doil@15l6rB-.
drcEila&o onaqumoAo mroiofl)o{oi (nc9'lc6o(!,rol6.rl ole{.!{ArumoJ}o
ooclojlarjor(dddo5morlo cdDsl(nrocc,oc@o1@lg9 ojlojlcu da!u(o'16r6
c6cd(o|!)16m6o1 (f)celo6,o 6rllqcoco.rc6€ol6ud m]ngdjaololc(r)lPg
os4Js16sAa6i .ruomrnc(n (ruddocd 2012-13 old4sioroloi (Dlsd6)oblslcar5-.
6,lsco(o, mcC'lceoojldrm)(I)oe/)lcdodoftl cuc)(run')ccoc(dnDcos oo56Bl6oE
ol"jpc.rid o.jqlcm orar)(dil o6ogoYdiloel "OBc a'lflaglello(nsdcdol(rDroc6ni. catca ru66o0.0'l6dl oc6lBlojleroolcu@lgi oactolc
$DoGo5rDo o-oe{oJcoi(6il(a)'lGa €olo}cntfl oocrd o(r)(Rlelc@61
(Yuocu-occDooro o(')oo6nlosloro alndlcol(r)lasd ol91 olrG6rD66B
fiuoeoldolm roil(r)lgg ool oJar)(6ild6i el.&i1.!4]{ Poicooo tonrm
olsooo 6l()14l a,91ddo1gl6n;. g(Dcol(r\)o1gj 6dn8j66d6i oc!!1c@roo
40
@aoc(d 6l.dleor(r)l691oE (')oEocorl(morlo, @roc*coE 6,6'(m G@(or(oloal
oJler cutl6ol66rcorlmoloc6m'. 2013-i4 cddnsrorDleilo ga9 o.JcD(orl 6lsl(D@i
ojosjl coJ(nldeilcejdd' o{c"iC6otm@c6rd. cDcgiloao oJld'mocn
(lldilmcco'l 2013-14 .ud.'gJoDloi 50 corcsl ol"r 6tuoiag1.6i
oj6(otol(6|Di{o15l6ni, alsco(o) co(!E(ol.)l61olo(ndrB!6aoc(ot 25 o6cdl olol
a,ls'l oracoto)oro)(ml.
omddol.gl oJl6mJfiro: 6ddi6 o(ocalacgil&glos @or3c.lioo)eJelo,
grd'oJmcDolrejoi cu68!0)oj olerrlo om(d66l.s/l @rd(I)966derd,
oc(o)lo@oc6tGloloolcml. gao m)con'ioJGro'loE o(r)Rloae alerjordolm
eresjlocdol 6915ldr6) oJdaEo(dID 6trJruJsd tdo4coJoaol.ruolgi ooocnj
6ruacoc.Jcd6ol6sa @ro(ooeldo9(')l€E cDsoJs16o0d6J rud€ocd .o)lsdools)
6e16rutu)l. g(ol(,iod6s, ?013-14 ord.tgr'olo'loE ocDoEd6l.s/l
ojl6cu(r)o.Izo(u)'la,oi orld(dlo16o1€olm(o'loi so ca,csl otor 6r,lolJsff;l(UE
oJ6,(otolld|Dloot5l61|?-.
Osml-ael (n)oo.llldDo
s7. alsmcg'$o€oCld gooo.dslolol oro'krudldl .4mol!e..1om6|o1mlc!
O6[Bflnel (n)oo'Ogdn kloJdoDmG(,i: 13 co (l)(noc(oj [email protected]
Goocrlacocorocos orccro(noots, a6o5@o, @Oejd]e a'lflogiloer
6l5(t)cd, cn.!d elscDcd, 6]c5mc5)eo torc6oo5lBg'loer olco'kuo'lojlo
orl.o@l9e'loJcoo eJ@:e.lo 6c!4)o6c5ni 240 o,lg6BBglos oJlmololco6mo,
looo 6)'lmDol6glos (r)oJ'l6)o6rDo, ogoorgC m)oco6rD16ui, oco4o msloE,
oaeloilasj/o,nogjcuooro@)glo5 ojl(Do5mo oocm'lorcoc6d 949
oJ8r(6,'l@1F-]l6)S CDSdCd6J(md.
omr€dld ollmroo: oa,opoyoloer oo*c o6[qil(r)@BaE@)o 6].)14199
ruoL0racco) o]1o]oo 6d"9a)6dolo, Cocol.o/666o1o, ojlcjcd(oDl a0AooJo,
eo6m6{a(6lOCA6Uad6)}o e]eJ@C6Ol6 .O(ln er69!JOOnDCOS 69crU6C(r)COJ
ol(o.di .rcoqceloroo@lPE ooarailoJacdm o6R](r)6sBqa cool(o))6s
41
ruojlcroos,(o)aglo orololoilo,glo golodslm ollolo6mo cruotl(oo
tor€6so1d1€ol(m 6J(ol cruccatoi ojlff!,qo)o (o,1(olol(r).rDdl)o(uld
orcaocs]o6c6m(u'ri' L,arc!doRD(I)ruggt c)COol(Tn OC5rn".
99. &ls(ncd o]ld"(ru(n orar)(d)lcolos r3coocaot mstlelcdolm aol .!a!o)1@c5n;
olg(ncd oo.!{oJo, oiaD(dil. 6t5(r)od 6cdogl6 rutcruGc@o
otdcorucort*il€olcmojlmccot 949 crucrloro16, c!6.so 5 oacs'l (olo.l 9.coJa!(d)'l(o;dd 6|ocd oJo(otoliurolcml.
too. ooJEpc(r)ldoo cotc.t16o646 5ruoqDcosd'omcEal o(ruoeo'lo(n o'laojlool
caCaEocdol gcDa(drDlcrD(djlci 25 eJ€:go ol"l a!6(o)1@l(6rol(ml.
ooJgEc(nldoo@lo8 fP oLoJg568j.6 o(ruolol0j
xla
2s ero:rio olcJqrlo, 01466)()'l @ca!l.s6m a6(aBo m).o9ajl6ol(m(d)lcDccol 1.25
aecsl oloj@lo, oaccdoc (/lcor.rl!5rD(dlD',ld' sO ele9jo Ol4l@lo
alr6co'l@l(drolcml.
(ru6,ocot(no oo)6EBlaA oo(o)aqd oroioo)c(dil.6E 9oE.lccldot(m.o'ld cdcC.6
6nlcd cuocojlaolcm(ojlcri zs erosro oloJqrlo, alSCDcd ("rc(oj6 orc'lruol(o)1
oaoJerotoer ojlarucD(urolmc@'l /5 eJago oloJcolo. oJscDaocE
6rot@1aosa4o@i qoccgel(di 'ooomt t]c|ll(utlod eo fiu'l(ut m1d@c6m
a6((B(dldilmc(ot 25 era:gjo oloJ@lo ora(otolorDl(ml.
c6,og dad.o4l6 rudqaeicoacerco)loi 6!(h1 6)arunEts(dE osd;o(ncpaldooE
ojlmto)o m)ocojlaol(m(ol('ccol 6ro)o6cdl o)"J@lo ol@m)ooas6ryro,
aM)o ojl6,ru(no, ooErul 6Dr\n.Do "Om1 .r61.!ldr6)g
ruoc@ca1*fl4lo6,g5rB- cd'Lm m)ooccoc6nDoos (Dl(Ald g1flcoioi
6c6.eil6 cocoo.rJdmi (rrldaoloolcmotlmccot ro c6cs'l ol"]colo
or6(otol(d|o)cml.
r02.
4',>
oy,'fiirooean (|4o cg1o(ljl6n moAo
1(|3. A6.s&olo3 odlmtCs.goi: 66n0,eolos ocrucel'B5BEglos
ojloro6sBglo, .lgd(urooBs)cm oJdlsJ]ol(,cGlaelos oioJo6qBglo
osoaJo'l4l .rula,ei1aol6@lo dr.(ci' olel 6|adrrolood5 ed''e66a6i
cruorm5EEoA e.l€jocdolecolo odgl(m(o1oi oel01tols'sia0 olaloil
msdc66'lcmo)c6fd.
ro( ooooosd aaoc(\t)d ctliloodl, ol6trt{: t"l(oi.nmo rcoo d;l t@co (olgdlqi
pdoJg.tCdoodA oso.oil@lg8, m)"cooc69e ooor,osa- c..ocnl)d
crndcac6rD Ql6rrnf ar)s€(r)aolmi slBc o(mlecel dDcoloi ruocdjldolo'
poilo(|) 66oeioddd tdl.Jd@cn @l6m'1gc(o)lo poloa,c(,ldolo'
to5. dld ql|Jo(rDmnod $c[: off otdrccuddcni oc"-d gnoj(o)]os 61e1oE 35
aacsl oloJ ol(d)oiolsaol 6iol GD(olcu)lfiil6 o19' atoJgmjrulosj 'ldcdg
.JcercolslcotoE orqoorelaolo. olscoo) 5lol aecs'l oloJ olo)oiolsdol nol
cro(o)Jc(l)l(ruo a6ca1.ato4l mioru@,o5rD @l6m19lo cro@ocldolo
106, dlac|odld elcdllcosol ola4otlcno 6cg6o]5l6oe or9oo
o,rolL.Jc@orolot e6rBl"islaocrd 9(6)6lcm s(t,)'l(o)6 ruca6o}1e oJIGJ
ororuldoo}.lc.6 ool6rBl n cocsl olor olo@Eolso6iloi oa dOoE nDl
a6ruc{iodool m'loiLdD5rD(oTor'loi 6}(0} (gDo)JnDg(l)lm'16 a1afitco16-
erodr)lcoscrl (ruocdlldolrD(Dc5rD-. P€ ao6r!co5o'l (oJ'!6o1Dc'
(rupstocdlotc(o)csla,lsl Qiem)lo) ocBJ5EEoEcBcoel' ojllolol 6CA6o9
oooo5lolosl@ol.:Jcdd g16mco',le o(IueJdrEoi (Y)gololfiD dlom)'ccDo
c6@9oca,lo. o6ogo!5)bae rood ecn;rpcor oerDJco'l Goslo'tl
ojlofiu(r)(dlolcDlo p9 elaollcog.i cr,165mco)6acao "ld' c'1"'''l6ol(m(d)ccrd'
43
1t)?. als(I)oC iloo6dl0al 3o(,,ocdl ccoJadoodaog ooodsd! corrolrJtcno
so oots'ld s6ni g.d'"JcBm cuo.sJlcolo 4.5 c6csl olot ol(ooE
olsaolalgp 61(0l ooolodoco8dos n16aoe6m nocdscrl algrncd
.,lcadoeloc{ Gc(ooccat caog oo1(rr)"mj" cru.ocolndolo. otcet@ocd
dlfl atot t".told(6'td)(no orgooel4 o-oed'so1@l6s oo@I6@lelc6rDtd,.
r0&oraelrdo.icGo6lD'l@i t2-co oJaD6ila6cel6ld (ruloooJo_\cdi(6){o
o6)a,a!(0'166))(mor1ole(l]5nel o,JO!llau{io!! 6si'loojl6m)cn.J€Drdi
cDsCe$6o)cmroc6ri'. 69'15l0|d) 6r)lsd taJmJo@orD'ld8 a,ce,qioro.lQ
('u6nlru'lrut 61(bl et'lgd orcejloi cncei..Id' oooJmt "O(md "O6nEoJdoodjru Grodol 9(o)6.dro)l Go(d' oJdosjo o)glolod (I)ej6JC!c.r0 cns.Js]
rufl6o1gl. p.9 ojdnsr'o acejlorolg ru6,nicrulod ergolni aololdrrocdol oi{Ead*|ld6l(m(oc6ni. po)l(nlac!6r]B1 1s o6csl ololor6!0)lol6rDlcml.
ooruJ ca6uej@l6s ojlacuoollo ooruJoorocdlelcEltaolgoo{o
10s. oJ(olomc(lDleta,sro a(n66B(6 m'l(Djotl(dtd)1a6l ota o66rEorol(mooorerorc6li aoDl6Dclomo. ga9 oooteJdd6; 157.s o6CS] Ol.tcr&(orolo|ol.ml. GDo)l(dE 50 a6cs1 o)o..t oorujL(,co6sBglos mjoLq)
ojl6rufiroroloi gdlco)car@o)(m(Dc5I'".
goi(ncsdE o(orulelejlo .!dedtilaol(mo)1cr,c(o,)1, otdtuJ alosjlo(orfiuo6r)lcrut4 tJcce)c@16oJ@luoleloo (r)dio,)cm(ol(I)lo oJloilo,6d.8J6dd6- oc(oJ&@c(ofl ai)6i?l@oc5rDl6olcm(djl(nlo @c(olacoolul6j.otkots66BU6 o!cg16,o'lcoo6rc(o)6ne". t2-go oJ6llluot(oluo
ora!@1cot6E, 250 oc@J6c @oruloAnsJl@1s6sEod auacoJldol(m(oc6m-.
610l ol6mo€coo,cojl0i "..loocolot aol elosjo @loJ (l)m(ru!Lgao)o
eiGld6l(m). ool oo)l6rngloi o;oeruronf zs ocruolleg oot o(!.rujdolgo,orluolorel, cacolc,lel, truJcouDg', 2 "o:i..I. "Jariorud, .d9$lril6-
"tlsA
44
oJoercqDo p6rEccoroloo5lDo. @(oruJ a,J.lgrl(oiaocoJ0ojacco o(dtul
ol1(ordtl6u6, o)lgd@olpp oJcD(l,uoocco)o ao).rDloJ oo1.so1ru' oJ6l:J)
oJ91 aruogcl)jac(o)l erclocdolo. 9/c oldogco so eJaEo olal
oJrtl)(Dlqioocat or6colo)oro1@t5l5r|3".
6r?s'loei(6rolo 6l(0l oco)loc o(drujLocooc@l
(o'lceJdocat 6rolc6cs1 olor ocQilooraol(ml.
ojleru'ldle6l(m
o6,t(B fuooc(orcolocos clo6orolelo4, ootgg(o)loi, (d)ccrrld oocm'l
"-ol.s4ooi ooc{i6molaglos m16coc6mo co@oel6o}(m(oc6ri.
.JoBCD6gEcs'l@kA o{Beocuoo 65 c&cslc(o)cgo oloJ o..tero]}oJol(m
6Jl(D1ao o-olostlod .|r)c66njd mldddl6o)o.
oJCro-Oldr#a1oJl
ormo coo€rc@cs), tojo(ojelgj QJojst'loi quooagi6rDcoorer
c(a)csslorDl olls66))(m Lorc€so@€g1oE or(I)jPloi @rOL6@6mdtB06
oldecereEClelfl9('rD ojl(r)o cu6art4lc!o16@c6rd'. oogcrjlo 6lsl(u,(d8
(oiud(o6sBgl6necolcm o.r(o)(ncd o6trE16lo19i o6n5 .Oel"no{
rJ6lco.Dl6!6 oldn6@1ao)(m(')c5rd. arlscoo, a,ls6dEl6,o6, cuooasj5m
c1oro16g6, o,aD1cc!el'1o,90, {Dscor6mtoi/6 dorD'lciJ cD(l]uDJoceo)
mroe$lEpil(di cD16ao16ol(mo,c6ni'. cl(f)le'lo]logl6)s 6rot6o6rDn\rc(l)jo)
@tgE og] 41fl6P'lerlo 9(o olar(old,cd oljc.la,ollo m)l@6o)cdloc6ol
6,los4docd6ol fiuoo6s6rno mei6l(mo)c6nJ. poil(r)ccot (gooo 10
cacsl olor oreototorolcolsl6rd.
m4Dlos oro6iBglos crJsbj(ocolo ormj(ocoilo oejddlflco(o(srom)nldoc(r)ccot oc@cgo (oc€oo1(a)olo ojlcGrd'lcorolo @ta(o)J(l)16o
Grot(/)"o'l@ol(m]6l'i5. oroo .r]6ld poilc(f)cso,o @roooel4 (a@d'd.!eja
oiaD(diloglos oJl66tD16o6'.Doro1olo, dJl('il(o)c! Glooo€laol(mo)lml
occorl 6.os oecdl olor 6rdmloG'141515rd.
45
oJrdlo(lro(ol5@16)er oac(TDl Gro(')olDc(rlgo a6LaEl6o',l4)pP pc6oc
slolruo .Ja!o)1(o)l6)s ec(,r)oc(o, 6flcd cDcldoololerleg G|asoi oo(m
Lo rcBroGyD" 5lol 6r)lloooroco, oJo'lmlol0'l m)9oI)jo orar)oilcoidoc@l ool
c6cs1 olo.r o.ro,co'l6l(drDlcml.
(ntl(rtlD
ruoruoc('),ier2ilL(o) oJlomJ(') aacd.lao.'eofil psomro(ocoterlgg 5
o1c@Qoles0 els'l (r)o.i'la,oloolcmoilci s a6cs1 olor!o)]o, olmcctoi
o@l o-olejlo (6ro66)ooooirJ mrocojldol(mo)ld 2.5 cecsl oloJcolo
torGo)Jo)oclol c!6o6cgglaolcml.
117.
t(,cooJI6m)("o
alslo5rutoo'], @l.Jl(o]o1.!9i.ri,
poEodos g.Io ao6ller(ojad
.!4@1o)(d|D1(o)15)6n;.
6ller "O(mloroiaolge (l)(nruoacco)o
8ro cacsl ol"r 6l)ltutag1dE
o!)o.d1.oco)ds@lo "O"."OC6."O. ocoloscolo oJlonuo ao5n- oAJeloJe1
6ol(m(okf @loloooc@ &)cer(ocoruo 96rccalcm 6cojo @alo5rDal
(')9@ojocaotoloo(rD e6rDo6noeJslorol5l5rE-. Go(U(roJoc@ qlpo-oloafl
cnrcocdooc6rn- CoJ{lem os(Roccot,i)6r€]doc6mlo6og5ll5)Cgd'.
g6)J ojolnro'laolcm(dtcd ojlorum a6Bcd6j GEslm.rocfir(oro'loi ool
"O6nIo1coo1od oJloci, <oogco ffuro)o€o6m ota,ldloal a,liloio!"J16oldol(m(oc6ni.
11S. L.,r(lJc(r}otarot t(,co (rutu)@d' cco)ca(r)oolos 619'lellep cocolj
"Jao(oileq8 pc (,.)oJo6rDfiJ (qra@'l6c@olol{oi alo}cm.tcoA
ols6sEloolsdold,(oJccorol(ml. 5)sc.Gd "OdCl)rJ pcdgosco)lFe cla(l)le
6ruccuj@ cruocnrocoo "OoQs)66cai
(o'lo)oc(I)lr(olodc6ng pg .'lo!6ilollm(ocoocl€olcuco8 e,916rolo]5)6rd. gi9 oJa!@lad6d s1.s7 o6csl (o]oJ
cll6(otolGrDlersldni.
46
oomJl-enod ooqs€Cl
6r.6o.occo Gloorto666J o1d€lol 65)5rB(d1d)1 (noE4l 2015-@A
o&ogoolo oJld6moccolo clodol(Dolflc(oro cruocruocmocaol.moc6rt.
c!o(o6ru(ru1o)oc(o)1 pc nJa!(Dl osCercaolcroojlaeraocQt a14
Glol@1flo(6rD dlfl6p1(6i elol c1]c6s6lcm(dilmlo ogloc(ot 2or3-14 ord.,eio
3 c6gs1 lbldr (I)1€o1.!Cotaol(ml.
orJocRLocoo@TD oor(r)jl 6icoolm)16o9 oo(D)aua@(drolo oooi6rs
(nlcmlo psorcslaui msoiog.rJl(m mioc65 6lc"olcrul&s6 Grbdol
ocal(m@c6ni. G(ruor(]) coolejQ)los cnaslcnroc(l) 6)or6gBgc@ o.rJ(o@,
goroooJc.toroo, m)locojo "o(rtil(Ua@csl6ls1o) aJoc65
6cno'lru)6oE oeJsodersoc(o)l cDsCeJcdolm(Dcsrd. 6(0l alflcol(lE ool
o,rloRed 6rc"-o'lmi oocm (r)lel(o)loa 2013-14 oldnsio 1a o,'lofld
aco-o1m)l6oi Grool(r)l6c!(oEdo@lool(m(!.iri 14 o6,cs1 ol"J
.!6a)lol(droJlcml.
6c5cdosdd6i ffuo'loJo o.'lol6lecdrd' ojlojl(l) rud€ocd 6rcd.'lful6si
Lor.ud(drdildol(m(ol(nccol o'l(nl ruloidE oCI8.Br(li mrocJdolcmoloi 2
c6os'l olor ora(otolldl!)l(mt.
fle,(droolco16 ruacor 2oJ6o5rD66BUE 9o.la@c@14lgE .rudoq(oioi
s1c!mdoc66d oJoloo'le]mo cn(didlmoj'loi ojlolc!(I)atD"rloo
c.Jolddoscotoer m)daq ots@l(n]ooi .r$6loE co(r)l(I)'l€"(olaolcm
(oc6m-. po)'loej€occol 6aoloaicsl olol cD'l@6,'loJaol(m].
o)cerldd acoo'la'ulaglo ocllojl tu)'lc,i..9,6mod 6)cn-o'lm)l6glo
(so(olcD'la,ord€oolaol(m(6,'lo(ll ec('oc(ot alln-dla(o)c o6,c6nA
.oooi.ru1ooi mjooi(r)cmollo pod;'o(sc6rri1i
o4dogst.drol(m(6)c6ni.
47
6odordaolo@lo
oloftD olorco6rD LoJ.rJ6orocD6qB(6 docacojdldolm gcolc@mrooo
oJolcoleildl@o)cm oormjloral*flool 61e1er]gg go3$gilgj]s 6co.o'
ercdd (dro.{ odrucg}16 ocacDelooaf, aBuolcoo)erdloki olaojloolGaL(B4rcdolcmojloi gqqsoldo](ml.
Lor@'ld1ej16olcm).
@qfro ru@ocodDo
cecsl o].'J ooieloi
L(,CO or5l!!Co)(onD)d)ql Ood(djlo.Ssl(aiT)lcmo)lmC@t o)C69OIOS'](dE
ocDe]cl(d) oJdadcdol(m mcoo (slaeo@loo (olsolo. 6c.oJ6t!ooc!o)
couol(r)o, torccB(rolo [email protected]'lerlpe ojla(ru(/)o do(frrloJ
g.o torta'la)aterlos gogcdocai 6,e'lcolo. 17,ooo oacsll olot olcdosjlar
oraloil .aosbejloE 4,ooo oacsl ol.'l (ocquo ruta)o6@5m
fuocoJo6sBoddoccrt crr16o1 or4|lslo-y5. g..i' os?$ord.,gicolodocs0
23.9% e,lsl(oeJC6m-.
(,l5mcccd(orcdooE46' ol'lojl(r) o6sia otal(o)leglos (EorDl6le$66Bo0
6f]lcd .6Daorc6rcl60d oJg'l ercJocdo)cm(d pqagos t(oco dl6t4tco)ot6)l
eglos ooHc ot6molsolcslaglo 2013-14 al(o)(6E ocsniooelaE
ol(ot@tceJ€6i oc?loocni taJ6ljcoll€olcllcai d0mld6i m)cfocoerolsnS.
L(,co6sBgloer @taocul@cela(/A mlelolcoolggolo rol4l'l(oJolgg(D)o
ctaoologe]lmj fiuomi6o6m .ruoojloccDalEgdlocdocaE 9cgool66)lcml.(olboi(nccot p.c (r]dnsio s.s oercsl oldl o-16@1o)orDlatlg)6n9.
'27,
u&
124. orjo,JCrJ(oc('ooeilcolppoJ@los dllcn@(l)'lor caru(o"ol(nlo GIo(]loo
a!o).ooro1oo0 oloJJ(r)coqoiloi (')lercD'lej6(o|d)lcm(6il(I)l
occDl 6ls)oc0rtoo1@lo rucoloolcD'loleJ6}*loc@1 c.i6cni (ruocol@(o
. o'loJc516cr8 Cr)or6rii6)on{ (d)lsd(m} o6,c6rc}cnlc6}rnocdrd.
or5rlrlcao@olaglos Ldtau6([ro(r)d6Egl6saolo omJol(r)6-dBglosa)lo
c')'ler()lcoo oo:C6rgslcto)cm(d)lcDoco'l 6Jccaoc slH(otoel(o)lo
4a
occoc stflaotoeJ(olo aol oJ6roicco)oa6,'loE 5)(o1 oelclocoo m)ncoll€6)16
oo(m (r)l(DcD olrtr)ojldd lo)lsaoo 6llo1@o]fino)c6nt cDoolos 6el@lo
fuomia,c(0.!lo oool(ol6ollo m)ooagl66l6,colo Gcojl@eJoloaolo
mj.1360oodaoloccoi Grdol &corolm)le!/ldol6(0))o 5)'1916
4oot(oc5ln_ @Jelc(@coad|Dlool elargrjo P(olma(ot uo elaiEo Ol'ar 5iDCCi
or6(a)lol6rol(m).
€2. aeoP(d|olool amco'loJ@J ojlcat(E'loo6mo cejcetuo€l) (6roe6'dl4
5rol ouojloso.sj oiamrm ocoSaorcerd'. pi9 ol6ns'o EolgDc"'dDd
o'ld 6cs oelcdodi oa 6mci(Iu do(m Groo@cg m)€oop(no
(r uo.'erslBi]dol(mo)c6rD.
o(o@o5roroslaoo*S 10
o"61."6crd.4. Graoo'lacoo
or6(0)1ol(6rol(ml.
oe(ogol-ol{dE
.r6roJc@6'rol6ua ol"loo (srocJoersorola6i
c(o)slo. P(6il(f)cco1 50 eld:sJo (010l
6c5c6os acddod cq(l)lcrto
€a. g€ocglcoJs .r6lsllc@).6ro" olcrn(rulgceld(0)cco1 9@dotDlo'
(I)(,,oolla(Iumo
coqoiacEil o(d)cale]loti olo!(o1, "ofle els6glerto ruoo@calo)
Lorcoc(role ojl4,ru(n .la!(dj16oa, oceeloj @rocu'mi o@ca(n,
o6."OrJ.(o)l.od,"Jl, cn(]'o6cBEiloel ocejl(r)j m'ldaocasm olar)(Dl
"Omilor goioBos moool'lem)m ao5leloidolgE ojl''r)1too 16 7
('o(6)o3(f)o c!6ao1C1i fl30.4e c6.s'l ol"J@cQt cD'k9l@'ldol(ml'
ooa!@6ilo3 mJoJcolsrlo acdE(r)sa)lo Gt"lcooruc"nlddolcm(oloal
ec@oc@l oorua6jlodtscaolaoa' olgclB6sBFlflcolD (r)sCc(oa'oE'
"rla!4loE .l6lolc@6roloeJ
o](d'6oloolorcdA 6lolcocsl oldJ
13!.
49
oom)@o1uE ocdol606 "O(ntot ppp crds'lauocm(ololoE(rtdaaldolmo)loj io eldaeo olnJ ot6cotolorolco)'l5)6n;.
€7. (nlel.llleJlgg aoc(|laglos m.!,f6o6rDo, o15qj qoco])l6oi,
en6-cocnll6si oocm'lclcolos colAooc5mo, orc666ilo@1ci
mco)olol'1oo5rDo-llo, oicda6'ilooi' m-Del6a€p)os (1)ldooc6moJJo,
oJ.daoJa06, adsjcdlooJ oo)olello,u6, oc66ogl6ui oo(mlolcolos
oofl6o5rDo, (|)(J)o(oolodfl ooo'l(ool('6a6o6rDo o0(m1 olai@6rD(l)c
o]cl)otaglos o]luDGacco ct"icsd'E o'lcdcds @qcog6olcmoccmi.
.ruomloc(r,ocoro msrorueagiloel 6 o.lgol(lE alootlpp ooc(!D)6s6
crgerojoc@ (runeb o€ogstord' 6 a'lgd olo.o o.nl6n elglcmoncD)o,(nleJoiler)gp cocolJlaglos lgr.gelg*6rn16oA ms(dlolcm(o'lmlocot 10
a6csl olot ol6,(ot.olololcml.
orc.o(f)5gaglos rqD(l)l@L(lo1(d)o0o) ooJolHalJlo (r)(oc(o(Dao)ol@olo
acdeolotd r!'96@J66Bgl6)s @rd"t(bjcoj(o(o@rlo 66m66iloelslotD-
cro(l)lcDlaocco Mechanised Parking (ruoojl(r)c(no (r)uto5lB8tl(oE
d0aodsl(o/ol(mo'imccot rc cacs'l olol oJ6@)lol(Uto)crDlo)c5ri.
c,rd(droer olfirlmrgoE s.g5rl6 aoot ,srai ol'l6.rJlg16olcD(D'lmc(ot so
elasio olor oc$ilorcotdolml.
GDgoEogEn (')u,o oocCleJ)oqi oJeo(Dl6og@'l 12.16 o6cs'l oldt.irecatol(6|olcotsldni.
(r)@o5oBEiloo oJoocel'l(nj m'16@cde,e(l} (.!alJ6oro(l)6drjoad6J 33.5s
cecsl oloJ ola(o)lol(drol(o)1gl6rd. orlscoo, sol,j(ola'ldgaocg 6191oi.rr6ror9@@nDl6eloeJ eoajls ocejlcDj m)oanj6o6rDoro)ld i2 c6lcs] old]oJAColololDl(orSt5ni.
t30.
141.
50
oorc(o))am6EB0i@olo dooo5Dlcdol5l6rBca6ilod6c6rc_ fi)ooonlGao6oBploE o)e$al3lo oj)el6uBlo
or(ocruj o6Dlc6tu)l6sE g@d(mlo6c6n?'lo16oJ6@co];. oJOm{
6!B91erl6s moomJea,ga€o" oJ@loccDo p6rBca6)lcm(olcd a44jct3@o
1500-6lCpo (gtoujlcDlo Hoarding Board-a,gE O16aE1@OlolcaE
9c€so16olcml. p(olcelcoydoc@l 6!(0l otcai.Jc ofiloil cDs*cdoJ(m
o)c6rd.
144" (foocuocmodtd) 30-6lcgo .D O')O(rUGd'glOS @.qyn.Jdccd
orlo)l@ol(motm)gE cosols'ldloi o66cr30oo oJl6(dlD.lcocor5)6rc'.
6n]cdolo)gp (])@ocnrG6plos oc$Ia dcad nll(oldol.m(Dl(nlgEcDsddlavE nJlc@c@ol9i oro]6l!oc6ra'. p9 Lololdolo(r)oolldordllcocool(m(olmccotl 1.95 oa,cs'l .olo.t ol6oio)adro1@15l6rB-.
oooerjarE (u.'cleloiooo{ 6ruc6]6)d0 mjoocco)oorDcos CnsCelcd6)}(m
cd)(cB mrl.ruo'lo Cr)coooJldruco .!a!(o] (KSUDP), lDloloJ(r)co)ol)oo,
oacAil m(')o.tueag1(6E msBle]cdol(m sotonAejcoi ocnodol c6oD.l!o)
cD@oorJmolcDco6m o].,soa (JN\--L,RM), (oe]m)ocm (n(J)oojl6m)(l)
nr€Do1 (RDP), orioJais gsldrooo oj56m6EEglos ol(,9lc(d,oej mJr96@J
ojl6nu(r)oJlro(o1 (UIDSSMT) oocmlor@los a.l9'l(6E ruo(.uocco(ord
poggs8 ms.J9€ol orol.m otoJcsds-gle€los oJldolo)iao6mololmcot884 c6csl oloJ oloaotol(drol(o)lsldrd.
(ruoo.6O5mo
(Tuo(TrJocmdolo, m)colorrld (Tuc(tu.6ro16 ca6leJQlaoi c\Joo6o6r,caorero)]6s tnj(roa{d)] .!daDl+il5l6ft;. €,}St(u)oi a(ncdd,o6o6imgcco)
oJal(!)16oE cDs*lelc66)m@loJ cruor@,o5m cooletoiaolgg ojlarn(oo
2r% ordad.J+l' 75 eaicdlo)cdofton5)6n;.
orc.)r)(r) (r(oc(,(oololcDlo
115.
t4r.
51
fi4.
x7, 66ns,66a6)' croorvojogco 6cdo9,16 cruQJ(r)6lBUE eleJocd6)l(moild 20
nrlo'lao a,6n9r6, oaruor(r)ct6Lm5cEq6 oDoocldolmoild 1o oecsl
olo.rcolo oooE.mil.od.mt olc!(on6o6o6j 30 aocsl oloJ@lo 6c6.eil6
oid6rD(l) oarJe_sd a/Dalu)lodslord)lcm(ojloatl cc(,l)accol 6915ldro ol(m-
or6orj66Bgo@l erccorol(lE tololdolo'lool(m ooLo.loo'l oc666€;lo('
6cruc6)oru8nds6od 4.25 cacsl ol.'Jolo or6(o,)lolold)lcot5l6r€.
orolo oJd^so ojldercoctoloscolo. .!(n1(d)6,9l6s@lo d69ro(d|oloj
olsl(ooi gocm(6E moA6lo. Grococoscgo polccca(ojca6uelot(dE
alsllo(li (r)1(d)1, (r)(aoqBco}6oA, L(oilcol6ml rul.S6ocd6ogl6c6,
oocoo6DoE LdlaoJ6rnl oo(mlol GrOooeldolo.
cnorolo cfiu.lm oooJerotdE "oflc 41fl9 GromloccD5lEglello
'ualLool"n' oooo-osd erc6nJcoso'lecd (groooel6ol(m(ol6,)arl ec@oc@l
(soerdte alRcotoer [email protected])o, lolqla Pl$cotoel oooJtdooi
oocaesloi fuoldoJlo erc6D)4,s4 Groooeloolo.
150. (ruoo6o6n, co6rJerol.6i ooooo-ocgo m)c&o@toldl6uE/aac@1r(',
er@5Dlelgl t@lBl6qE 26rB-. gc1](o,)los Ldord(o1o(r)o
0oa(oilo*sl(drol6@lo t(4ldlaplos 9ot'"1m6'6Boi ojlgg1@ol(moncd
ojloJ6rD(f)aogasi oo5leJcsl(IuoccD(drdj]oA .ruooerdl*il€old(o)lo odqlo
cruoo&o6rD co5rJeJ@ldel "Oani.(r\)1/"Oar'.j.41 nuo'el6sEo9
.J$6rcoil/or516c!69 or6t.Joq m).roC@)C(diOC65
orlcoolalJollaolcm(oilcDlo, p.o oiec@ololoer colcue(r)6EBoEdd o@calldE
or61co'lermo erclocdol(moiolo ncq(oc a']fl colerlo o(ooo5rdrosldoods
nuo.el6uBploE (,(Uo5rDo{ Groo(n16o14 cacirulooa (gl ooel2i
dolcolercDo erejocdolo.
toJcroolo &c6"s16 orcQi.rc fuo.€r6sEvl gc/EoBos "g)Bc
(6)eJ6aRelololgp oura6o5m aruo.erqBog 0oa(o16Hs)(F/Dl(m(dilcd
52
'(Dco' .OCm corol{dE olr!!oj] (')sCelc6o}o. lsro€J'ssac@'l p.9 ol6.gao
6oslo6r,Bc5, @?s16, (o1@lolR, socmj(Dcococs, "Jloloog, 6ls(r)c5'
olm4l6i, c6c(ooooero, (oerftilgg'], dc.rl€6cE, oo6lqxo'1, "Jl9l6, oJs6o,
scm(rooJcs'], o)glgo(ni, do.c)ca-Ucldoj "O(m1 ocellaolaElloi 940
oJal)(d'l msCeJc€olo.
(runr).sl(o6rD m)o"ero oelm;Lscd stco-olm)', (rudo6@5m or6)C104
a1e1oi tdrord(oldil4lorol(m c6ruc6nl6(6, of ouo(nJ.c(no)el
oc.lo1ruleu6 o{)(mlolaiao) col6rlBl croruocqroartoo
ldjlol(u(I).ro"jlofont oldeolldolo.
ru.ccocaPe ffuoojl(])cmolo'lcd mjoo4o5rD m)ocolmfltBgA olgJ
orcoi"]or;o ausrf rul(\r)'l@lo Gla(n)olcldolo.
m)nooccot 6nrreoemooono4orlgg mjnr)6o6m GEo1o1tdl6o66o-,
a,6.Biooil(6E (r)lcmlo act o15, oocdoo o.l6rDo (r)(UE61, oC1]eJ
ruoeol@olam(uilci ctrdolaraf}o moiel(mrDc6ri.
coXfocfl alvlerggg (oldooldld, ctls6o, (oelc(*ol, 6,ls5c€lt0
dooEe'lml(o)o1od eacogelogloi peldotsc6trro-mi cDol
6aojl6rDlo6oisroi, 6m{l5d cruoroimJ, peldtsl@o(6i (6O.Ig
pera,-ctsc5mla;'rd, oo6oc(f)1d6(6i "O(ml oJ1.drC)66EEloE
6rrilolcccofoo6nnolo cocdrulo06 GDoocl66)lo.
oejkr'l6oqD db(doqrro
157.coermlocfi)o(drD LGO.rOoell(')J6OOOE oleb .rllasmocaoi oeLlcoogS'
o.rc(6)lamccoc(r)j e'lo9r6rrt 9co{A(lro}(m oJcdqo'l"J}olococd
(1)oJ1ooldol.m(ojlcDt9g ms.'ls'leuE ruJJ6ol6ol(m(oc6nt
53
158.@Oqolojt(dilagloE mlmlgp 6rroccrc-ooortdooi ocejlo.\6dBUE
(/)JOi(oOOCCo' ..rc(o1ruol(ola,Ln J(/d'cDo cEm-. o(0)oo5rdros)66)oB5
15S.
fuoer6o3Cl@E, crulacoj (r\Jor6ro6mconrcos@]o, Gd,LaB ffuddocd
ru6ri(llJ]rut LoJacoc&modsloTd)l(o))o, ootco)l 6Dco)c-oonrt6ooa
ocejloJrooa{6od'm oa,L66EEgE (sOooGl66lcm(oc6rd.
genJlioJo
ruorTuocoo c(r)olsl(m crdoilolagrocco) otooi4(orlo Acetcalmroa
al.Uotcoccnorlo 65'md6,16etslold, ejGlocco eeJo oJ(ooccl(l)1 (uood,glld
a,lsl6)(Ugg or'lo)o6mcorolcDlo, 6l.,9.1aolo ogcol6nlcucotool6EBoEaolo
(d)srRol$ca(o moiacaA "lglm ojloiur "l€l(oil6oE o]sBileloaolcm
oc6m-. p(dil(nccotl Grooar 50s.14 c6csl ol"l oldcotol(drDlao)15t6t'l3_.
mGl6gler!6)s oeld'l dsei(nE "J(oil6o)(m eeb o.norlo ru.el5uBgl(oE
r6)scD5m4,oi ro16ea19], ruoeo1gj goJc@coccDg@Jocaolcmroceni. "6gcoc'lo1@6d"Belello .'roodsBoi Cns(6ri oa.Laei nr.rcola,g;o oo@lcelQol
eglo .,J6mlcol(mo)c6d. pLoJacoo 7oo-6icgo (o)sco6rD6oa
"€1so"€rsocaol (nldaolao)cm(oioi 4oo c@,csl olotcorlos 6ruj-ad"lcDon
cDselerc66)lam(Dc6rD-.
4,ccoro1 66lsoljl6metoal @oolcdoi L6r6coo ce(op(.yolcd 66Dm1,
corcot, "rcoJc6 c5r)l.ntc'))6Enoi ercjocal(m 30 el.ooo.ru1 6rotggo
[email protected])oBsloIoccDlgp ".rG-l)oila,oi ololoo*s)orolo. cro(o)oil
oercoido- drcmrc6 c6Daulcoloi (6rOBJ orJca1oq "l5rD1 "isl'la(fio1@16E
gsdE (eagooelaol(mo)c6nj. p(6nci 25.15 cacsl o!".1 c,tacotolorDl
cot5l6rcl. @rd.olcolcoel eolcffrl G6Dmtmloi etcjocco Ecelo
9drccoJc(,oBslorolcm(dnot dras*cdlcolon (dE5modod (r)16ool6ocoi
ms.rslasE ffu,q6o16ol(m(Dc6rD-, 6ei!cl)1 c6rurnqmlello .u)col6cd
crt6oo1d6)cftE Lsooo o)lsolcrD(oc6rd.
54
1t2-
a)flog(o'lcocd earmi (srdotcuc(r) o€r5oro'lerc6rd. aJlojlco aDco
oJ6ml@cai (6l?Cl))a(6ri el€16oloomc6ni aol(olcrDaoj. pojlceloo"
so oocsl (016l c!6!olol(olo1@15}6n;.
ol.lc9loJle .lcejl [email protected] atoJcrsa? psoe{ocd atojcad;doo(mlor p.c fiuc(r)](drdil6o]6.sro (oocm [email protected] ojtqcaE cosdlsl
oosld6lcmloc6m'. poroddnj' 2s c6csl {016l o.l6aotolorol@1$6r8".
6lsc6)(o, a1co4Q6E oJcejl polcoloejd ol6n{6j'l gi9 oldogJo
Glbooelaol(m(oc6rd. goimc(o)l Eo cacsl olol .!e@1ol6rDl(mt.
[email protected]@'lo8 4)eJ6o selcso(o)oolo)cd cDmlmlm.Dlgj oeleop.r'[email protected] slol(rt)o ctoicqd'E mstileJcdolcmoc5ni. porlooi toJc.ooe
toj(Ud(dro(r)6gaoddoccol 50 eJ6|!o 61.! oJacor(olololcml.
16{ alsloorpg or(Do6'm(drolmlo 4lngl6olo one{olr3occotl
g.jococut66)lmo(d)cosc*o Glaelm)mrcrd' dolootc.o/lddocolomsoJsldroE ruflaoldolo. goilcDc(q)1 clsel mjloos{lo)aflc?droa6RC6oleg1o6 oJocr5sBsa cnso|Dlo. 6ro€Jois1@c(at ojgl6 o5Bc66noi
oJoo6dBd 6|oooclr) aglddo). Glsel o]6ld15)(1) Gro(r)lml6
.u.daolaoccDlo o(uot(r)6tBoA oo4o.ls}dtDcmlo oll(Dlao) dgllerglo,oDc('Jl(u)l{o ojoo(r)cot6odrr6lEglo o.rc6!B)o. p{dilaelod 8 cs!9sl oldlor6(otolcoiolcotl5l6n:. olooigoco.) (dloilc@cotdololcai 61(0l
oJ6lorccooroiloi 6](0l elgo cDol.ldoldo)cm oicl(o1 olsol(moc6m-.
(/llfl)aei oJloosDo
6ls16olpg ojl(6)(D6m oo@(6rd' ((oc€D@roc@) om56qBUa gc (ru66oci6
@,bo1drcoa6ro16i o.l(motcDlosoosio oo6olo'laoc.lE rucot9rl5l6rd,egcad cruo.)c@o(oRDcoso)lgg o4l6oroej dc!{o,,1 6ao'lorjry6
o.rrd(o}69lddol. o)lo)ojcDaroot].0o, a6m!6, o.lmcd. o6ca.lc@ocd
oJa!oil6,u6 pc ol6.sro dl{0lo|Dla)caolo padcsE NRDWP' SPAN'
NABARD ogjcnnolotellos osBc@olcm 54 oloials sola'Dae] ojlo)@5rr)
4raJ(Dlasi p.9 olri.sioo)oam orld(olol(o)cao9'rd (000'166)10 mgdlcld'tgjo
amlolo'l o]oo G6og 4el GDco)go'ldd66l 422'66 oac91 'olol
meja,l6ol6rEc(o)'I @Dsloro oldogjo oJclo1oll"o'l@occo1 849 ca'csll
ol.! oJaiatololdjlcorsl6r€
l€C. c4,og(6lD1oel (dD6rsi aocdBco's'cDlegilello'll'o)68'Blcoro)
co.i6g16a,rr1,rnlgg selotoo6m mjoo]l(l)c(t)o o'9coc6olo'
ooo6mca,tpord o..ro'lco)cd' olclcgtor)eolcd, rollr4loloE "n+if'
ao1cue6q1rd. caca'lcaocg eicejkoc{8 6}91(o)csl' oacfl(dD)-
ocmiorocac5, 6fls p(6o'16oo, (oiololcD(lo"llo(d|ti 6oam'
oJcocn.Jloo, oolPgcco6ro'l o)sc@ro "o(mlc!@1oel dojggo
poJccorc@odsl(o|!)l aelojl@o5mo oo4o*sl(6rDlo'
rcz. "oosmco,lgoni ffJoc65 aafl81co)toaocoscolgg oio(rum"lcDojldoa
6,6rt66iloel5]orD- looo GAcsl ol"lo}6's JICA ru"oc(o)colE)cos'lQD(o'l
osCercool zoo MLD co;cr'reao ol](oo6mru€aocdolo (6r0(oloolc6)el
o)jqll(o1(6i 50 MLD ee-roa1s'] o'loJo6m a,useocdolo (sD(o)'o'lnJ 2s
c69s1 ol.,lorceni cruo(fuicmojlo!)'l(oo gcdcoa cr'Scmlolol(m
6)9looJgP ola!(d,l .lldorolcorc@olcmao)cosc'lo ogoolgg mJoeo6m
.rau6-,1 olsl osCelcdol ooolCcDloel oodocelc6nDorlo ol6soc(a)
elsloolgg C..ls6(r)o @c( lo)o'o)1 oJol'r'o16ocoa os"J516(n
m).rlooloorcmoceni.
o6lT;
€,*la)!6, 6c,J6eBcm!6, o,il916rloo, aacoJgo o!)mt t"loG@6dBEiloel
d,lsloorPe @,9i3oo .Jo1oo(ol66lcm(6ilcd 61(0l ruol(,r) alsloorPg
.rE!oi1er-6oc!ot 2 cecs'l olal 6TDcaE ol6@'l'ol(drolcml'
tt0. (I)cDlos oldo ('olaleet oJloo6m oJar)(d)logiloeJqrlo (ot(l)c(noocJd)euE 30 oJdosilorolcejoo oceltp@oo ggEc!@c6rd. oJ96,la,)(ol0(U)6ocol cloeojllo))oclo oooJH)eoA "elso aeJsoc@1
acgftruoodloocaa (o'lol.!firoo.llo(dtol(6odos [email protected]!cq,oroloi sol ojailot o)gcocaol olc@iolc ruooc{ocGrDcosos*c€o)(moc6m-. po.rlcd auoffuoc(rroinol(ooclo1 90 o6cs,l olojor6ato)olu,1atsl5rBi.
g,Dtgo
?0. g49dse oodlel(ot@A oooJ6jl(d) .J€!oj16q6, tu)cooo.lBjlotolm)oqD-olloo6m (oj(lJ6(trrol6oa aocrrto.loc6rdmsCejcaocai gc€@1dolmd,. p.! poa*os gcdae46.s8 O4CSI ol.! ot6arol(dlolQtSl6r'3-.
rr1.el@6rDcaia65 olcoTDcEoacs, 6flcd, @oolsco,ocoldlg, o@c6rD1@cd, o(oceodd a)(drd, o{)mloJRD@t6g)6S LojcooGtotoldoTo(r)@BoEdoc(o)1 5 eJ6oro
oJaarololol(or5l6rcr-.
P'g (ud.'sjo
oo6uelQtad
orcgaEoocs;
g|eloooJ€J)o)
olol o_fl@ro
(nlelojlell€E oufi)l- oq!.srolaglos(o)lo o.J.ld.oofiul6glosco)ooJolruototo6gooyD_ 6j916lorai' alsaolcm mtoeJ6EEloi m)49cocagB
?dcd 6oE (ruocojd t2-co ot€loild6,ceJold, 60 ooocotc5 ooc!l'j16,1gondcrt*ildoccE eJ@Jols)(ml. g.9 ojao(o)lataoc(o)l s c6cs1 o)aJm%6no.!4|lSl6ni.
L6DoooJ)oord o6.ooaJ.p.6n e)los 1026 docrcotc5 a/c(o6cot.do16)oinuot, a46))oo.!*fcrt(di oe.og)rl.i.g.6Dn. ontotsc6)(nd oocrrr,lc!@losruoQ)lao ruooococe) 12oo 6OOc(Uc5 olaD(ol,
^[email protected], o6.o0(rJ.oo0.ad.au1 oo(m1oNo)os (ruo{Dldc)
57
cuo(oo€oc@) 12oo ooocolcg oJaD(o)l o0(Itil(lJo)c6rd do'l@6mmar'lell99
olao(D16uE. occoodlgo(drD d0o6.slojl.mt (nlel(o(foi(64 .Dco.d@
col6rrtgloog (016l(0,l cuc(o)o Co)l5rdgl6"Pcdol "lo1c!66rocDo oslcoi(d'
1O5O OO(/}COJCS GD(l)',ld OOOJGJIAo)COEdICB(Do eJ6S,J0lSlCml. ecoad
oojctscel(o)o oaoldooiaf elolgornoE rncri el€Jocool.m
ruoc65 (0,1nii,
oocrDlor 2013-14 OE
('UoOCQ)C(dnDCOS
'oordc6cdd' eolococ(rngJ oocdlcotoE 550 oooc.uc$ool 6lrol oooJcjl
@firler@o cruoc"Jldolmoc6nj.
(Iu(Dlmro (uco6(dilecqt.dolo) d.lo!oJl6Ec@)
t"io"rcoioJ 0196, 5rcagccogoi algolod rulgBo
coooeldolamlo)c6ni, gorncc.tJoo,ci ooorrloal
o&.oOmi.9.5DI 6r@l po(mca.ldsjoi col6ntC' ruocJ)6o1fi)oc6rd.
gorc(o)co solcDlocco rul.ooo.doOoE. 6ruoE5Dl6oa @rdel6erjoc@'l
poor6sj'l@ol(m(d pmi rrlolorooc@ olo'lruooejlcDle66rD(oto,'loi
6CO5rnOC6)(YDl. goj m)loegloocot ollm:cuod\j6(o5rDo
oargl(m(dld dcat m]ocoJldolcmoilrrc(o)l $ ela'luo ol"l
.)16atol.6ro)(ml.
find@c5mo (nscmloec5rl3'loldol(m 6rood 179.85 ooocolcs
o@dglcolgP 14 geJoooJi3jl(o oJc!(o,l@r(d 2o13-t oE oJld(dro1@c66}cai
eraorlo'lslcml. alsco(o n1.2 oo@c.!cs osDigkolgp olt(o'l]a) oi?Dc)14,oE
crooocldocmloqooldol(mI.
tscair$o1.drdt @lo6!er @oo)ocdolmo)lal 5)4, "Off\t.9.6nj[ @D(ojor6o
to.rc(oc(r)jo (noia,l(ml6tB-. poilce{oJdocot 2013-14 ogel@gojloi o5rB-
?20 oe.ojl. crucDl"oq)fsco!6glo, .!(dd' no o@,.ojl ru6riaq!.tsml69lo,
(b6n5 66 o6,ojl. ru5rioqBosimlo,glo, "$d 33 5)6ojl cu6rtoqloeiml
6plo o164ol6olcm@c6nj.
m,
58
o0ai.s'l.ojl.(njl.(o))6s m)ooce)caorocos (IuocnM)cm(drd, 2oo
o@oojl(o))p€ oJcgcslgcso cuocoj€olo. 6ls0o(D 22
osoi8/l@lgE acgcslBcso GdojlcdocE ruocoJldolmoc6rd.
gnra,o5m5sBglos ro?mJood15u.d, o1gco)o1ooi
firoEel(rDot('r)@0ar'l oo(')del oJc6dol6sacocsl @lo.l m1@o'l6)oJ€o).m).
o{omrc@o
oo@colcs
oo(r)coJcs
oJkDo6m oo5ueJ ood.o)lo.lsl(t'rDcmlo, qu6rsJloJ aruca6(o16 otc5fDlglo"ol'so oJo@i€ololcmlo co{A-oo.oj.(!l)[email protected]'1., 6ro{A.a1s].o.ll.ooel.
9qdodos Boo a6cs'l ol.J(olos ol€Dotdod ms.lcdorm(olo 4.6€ el6sodl.dncD ru'Aq1(ru 65md:sjcD!6oi (o6E6lcrD(6))oc6d,.
lEo. o.lcocr1leoj(oo ' g.96se otm)cl6)(B)6og 6to1d draalc6Dlcoo
9cdceruooagrErDaoortcl]@l(d8 ojolso1eJmo
mlocojl€ol(m(ol(li a@l
cD(oE6l(m.otcrrlo, 9CdCeCUoO6:9j6rDo,
r!r. arucfi)l(drdila oidru(n(d'o.rl(rrlo oorca.leJalfuo6gBoE ruJidsldoJfirroiloloruoruoc(r)ord aljotmJcco ojloru(I)o GraolcoJ@Jac6rd. oJoJffuc@)oic66olasE, cDlcasjal oLnJcoruc4nm LoJau6(dto(r)6dB{rE,m)oooea,d€olpg ololcoruconqlo d0(mloJad@oc(o),1 s79.36 c6cdl o)nt5DruJEg1oE ote(ollollololel g)5nd.
tl2. 2012 o(fuoi(djo6Dlo'lo8 oud66)cd cuooe]slC4 oooddloot a6o9(rilcdsroJ (luo@6(drD'loJ etel4 t ll(dilao6mo @Ee!@oJ)dol.Ijlo cto$orucoo(r)s(')6oll4)ccotolfin). oJlojl(r) aodJelag.loE 0164 ojlocufi,aruc(l)jo)corc6ni (')clrlos m)oml.oocDoratcDlggrd. (dD6io(r)d6)l.r,l9j ojlsococcolGnroJGelcofiro (I)sorocci GD(lDco.odls (rtplallcoolcc 61(0l ot ronoogj6mdi o6gaicru'lc@ro(tDc ctDdocdald ouac.Jmctotoc@)c,Jlooel6*slcrDcoE gcqooldol(ml.
59
t15.
geld'ctsc6rDld oc(r))docd.Joloqi o4cumJcororuflcd toJc6)je do'l('
6m(r) moiocoi ('uddocd gcqsoldolrDl. @l.sroicocod@4, goilcelcoi665
crucce(dilaojlcjlorlo (nlaesjoJ6uBglo GroadndldolcmoilcDl a.!6m'l 20
c6cs'l oloJ oJA@)lolorutl(ml. (dilolcll(r)cD"Jloo osdacDcoJcdd6iello
oec4[ .JIpdSdDdJ ojlafleler]o occoc gerdotsc6rDld "ocL5.llc€6,
.Brni ela5dcoso'l (fuocojld6))mo)c6nt.
mjoc65cu1g1, gaico.ocoJcd66i, "{)6-micdcd5 Lo$oc.tuoi EainxaJtsl
o)oE nJcd665 "O(rrilons@EEloeJ ae]ojlo)o6mo, oocoJJ oJlorucno oo(ml
oJ oogrods)ofol(moilmc(ot t5 o6cs'l olol ol6oJlolorDl(ml
&'lo8t l(o)los €roe1ol6ljotoloE .JceloocE 65lojlodoc5 oelccecoroco
mlelolcoo)gE ol6rrJl .!1.!m)cco o..lcddolo, oggceJidd ouolcrucqD
alcddolo, oacflod al(rEt"-o 5nj1(rul(r)art o$ddolo, acfiu6o@c5
polocoloE o'.rol61s olj.lJrucqD oJc{ado}o, .Oo6mc6}96rd ITPO-
@)oc(q)l cordfii dDfitcocod'ts 65n8dloAegjoi ococflolo, egocr4ol
ooooosd o..tc6@o'loi 6l@! osejlcoco gaielc6nJgolo 6EoG(4o1
a'loitooc 6ruococosdofircgsl aJcddoloi, 6l('ucd, cDoJ6, oruald
c6ocd occocm)@)cEfi'J oofirnoJ@los mJoo6o6ritcoYocos 5tol'(r)cc(I)c
osdamcgel oruololo' m).ocoJl6olmcoc6rit. pd gsndos
ojlojl(l).rcddold'glos ojle,cu(n(6rD'lcrrc(o)'l eld8t'.qt€d 86.68 cacsl
oldr oJAco)loloon(ots]5n;.
niomJoc(,6) orlolm)co6BBog cuooA&ildolcucolo @d(Eno.Jslorol
oJccDlo coJ5rl3'l 6@l()16113'l costiejd66J 71.5 o6cglorlo 4(ord
ooolelot66)_ n1i7 oecsl(orlo ooaorDo'l co6!elotd6' 76.76 carcsl@))o
dDiruJBail@i oJA@loloo1etsl5tri. 6lscodl, docofltecadg'mj oonoel
ojooofl oacddoo.,ei.6, 06(09 Go65i](rucairJ o(l.|ojelJooa{ aa,c6"j
oo.$r'd8, filrloel, oatlEdico, ceogc c$lf 6Dco6r)]l c&cdolco.,9rdE
60
"Ocrrn.lcdd6i 6DroJjecgloi
oJlooo, 3 a6csl olor 6)s1
or6(ot@l(drolcot5lgP 3 oacs'l oldJ@iaol
oreailo)(610))cml.
rt. acq)d oianu(norelCoofl croelola4oroloi CIAL (rulo,co8)
oco)lecoroi 6o(odc€@'lco, m'lelclcoalFg col m)-o'loo "Odfiu'16r)l1.'sj.ra
o(ruol6 fuocoJloolmoc6ri'. 9i9 (uooorso cloooe'ldol(m(oild nol
c6csl oldr oj.6corol(dlol(ml.
&co6 coorer(oioi cr)lo)(') GO(o@6SBUE (.Ja{oca(',o.!5}(drDl dloil@.)
c!,co66)16 oilo;ag;o gtdacmeorglo olo(ruldlaol(mGn(r))c(u6rrc'1 6)0l
p6(rDcacuosroa 0.06r|310, ml@o gdoJm6sBoi mldaoldolmoilc0)gg
orlo)lo) 5nnoulqr$i cuooo@5sBog (ruor)co)'l€6l(m(6tmc(o, 6j(ol d'@6
paiala6nhsioi orufllo olojl6olaol(mc)c6rd. 99 "lGDoil.oJ6oc@1 20
el@tsro olor a!e,(o)1o)(drolml.
0eioJfiD66Bglos oocLtoJlcutrcuci'aoemo, ".jlofl@ oloJ6e:".$)6oE (groojl
.d6o1€ooa, ootcaleJcglaElos ooonll6mlo oid,rulCao(lE "0ffi1oJ(otleJlos ooo(diDcil co6leroqD @66'lo.Js;orolcmroceni.
osd'ooc;ydi orjormjce) ooareJ pfiri td(djlrumDlotelc6ni. pao co5lel
@l6s mjoto 6ooJl(f,l6o6mololcDeo)'l 3 cacsl olor (6Dot6o alacot(ol
(dlDlcml. 6lscoo, c6c5coo(.YD tJl@o6uo1cn (ruoo&o6rD m}Gilqrnooi
o'l*lool (r)cllaocrD(6lolcd 3 o6cs1 olo.l(o))o Gr.o@(mlo'l6el
pqat(r)gtui .'rorderlo pon(lr)cnits'kooE ooc-6rcgaogloi
om)coomJ€;l@Ios morlao6mddild ao] cdcs'l olol@lo
cu6(otol(drd))(m1.
(rrc.rgSm(lE occnloocd4old; cncor(diDlodl eccooc@1, oaoPoRDloel
c,l(I861s co'ldoac6m LoJoJ66Do6sB(d g9ds{91o)ods}.drD}cm(ojl(r)c(o)'1
61
ooo6mc4lgo, o)l(Ald, aer.Jloo, ojcerdocd oom.l mcei elHdlg,loi
NIMZ .!o!o)1 (nsBle.,c66r)(mo,c6rd.
t8:I. c6Lm ffuddocd cDa)o|o)loql ir)o]sljls'lgi a6c4|lcotoE ool6oJcLscg'lcoo, odoldooi (d|ofiituJ oojctscoaaldooE gaio.lJquoodo1e'l(o)6rd, gooo c6cs1 oloJ orieJeioA auocolTldo)moilo; msotsloosldol(m(Dc6rd. p(oloae tolcooc firso|oldl(nco)] rc cacs.l o).rl.lJd,Qtolaftolcm).
$a *gBd oid,a'u(l)o oJ91 o6)octac-oi.]ol6ls ruoooG6sEUi uooloil
oBslotol4 oocm6tc5rD- aaogorolool o4otfuc(o oioau(r'o.roiloal
tor(o9(I) oolcocuel. *qBo)6Ei]oE @l6mfteJclco Cua$doladoogjaiofirsloo)sldolc/]cai colcmlogcmld 60l eJ6s:to olo.l otoo oo.lo6rooiru6nimrort (r)(6E6]cm(ocdrD_. @?qococosi'Ls c(sruj 6)a-o(o)ol6gl(oi
oJOGS)€OlCmOr'ld o6rE) el6Eo ol.tt o]oo@)o ct3oo.'lco cts(ldooo(o,)oloroia6j dDmloil(r)ca)loo oloJoJoo@lo cuooc(o.r(|)mo
cD(did,lcm(oc6ni. ruocruoc(r)(6ro'loafl ojlcliloJ Go@6dBEi16E cGogoro,lool
P(o-ot(m6dEglos cLsori o.locoolooi fuooelslcdo)cmoc5rd,
roa. o]Jormrc(o)-ojc6mlaj(!6ldoal(or]o auloiJc6c(o)losa)]o AlClerlgEo.{orucao} .OcqBgleon ool'l6o'l6olm.oc6rf. otdad:$.!o}cm q)l(dE
00661l)116 g.!&@mD6sBglos GOclJ(roJo o)oE(r)16oro'l mrlo.foa,corlosalel(lE oodoosd (JBldE oo66rrt4d peidc6o)
auoc"Jla5)lcmoc5r;.
ao)l5rdf
t95. (ruoruocmoolo (ruoooc6,d@d", oJc0rao.,9ajc, Orodd_a,lgdooi "Oosjjc,
r6oto-o16o, e]cdfii (gr.cao'i€o oo(rrr'lojls6lBgloel cDloosrdl atuc(t)J(od|,oE
tolea)cs(r,ogsloto).m(dild', o6."OarJ.o"O.od.ru1@]5)s 6191oE oo)6icordfiu'lmi pd8oorquooafl (d.looc.,ejca oJlBc@o o)nj16o,l6olo.6lsc6)tD, oiolom.roolloo, 5)609l! cacelcaocd, psld6jl, 66mld
o0m'l.!1s5dBdloE polot@gd 6nlru'l(Dc\i oo6ql6glo
olol.l6oldolmo)g6m-. g(Dl(|)cqr'l 5 c6cs] oloJ (U6ar(oloroilot5]firJ.
o&oE(6r6toe] osdc(r)cEs'l pcr6ejla5r)l.{rad o(rl)alo}6q6 gcojofl.dn
o0gojlo ocaolGco.rooccot (doJd(dr6r'l6ol(mc!(o)a6ni. go(droc6,a6cotadi,
(ftcAordeolos ocei.lol56Bog orldSmocco)o guoodocsnl 5rrnfulorJ
polejlcsr)l.sai 6)rufilol4ui orJorm)cco-ojloromjco6('il6
ao6uer6gll6a (ruocdjl4olm(ocod. ponoi 5 c60s1 ol"r
or6atol6rdrl(ml.
|e7. OA,OeOrOlOOl OdjCo)lc@6lerdd' CDOrA'lOrOa oraolcmo)l0i
ooJc(olcoo]ercm.Io9or('6qBglloi oo4o*5 otorcdo.r!6lDoE ocame{ood
o8do.SsloDl(moc6rd.onrc(Dlco6!erco\rocor(')6qBglos 06r)lcdculagloE
toJco)JeooorGd(l)jolgEoJoo a,J6(orc',1 oJlm:(ruooerslddolo,
p-otarcojlaooof,, "Oold66t"rcnj olc(rljcimi .Sc(nlolD' oorDloi pecurir,sro msdcdol(m(6)cdrd. orlc@)loo6lelc ml-ocoJ(I)eBglos
ecoJ&g.oo') oJdruldl€ol(m(duci os6rco1flc6ro omol5pg ocrjoeronfi
dda4crul6o8 oelcdcdolo. orjo.r(1)c@oJdlCd 61eler)pE o"]c6)lco
orerc ouocojor6sBoidol cc,J6!Y31 80 ce9sl olor oreatolordil(o)1516rc-.
ocoJoigro(u) orardSd eJc€Go@cdolorcoi Lc.ao (r)s.olol(m
m)ocoim6dBU6@d tdo'JdolocD olerocDcllo cnorfleo6fD(d|o)lmlgg
m)ar)c(,(Ulo cucnccoj mlocorm6qBglo8 (-tfi6 elGjocdolcm
o'locoJ@Jocco ocdeka o6rDl (ruddocd oel"6lo. p(dilmc@'l $ c6csl
oloJ GDoteo .uaaotol(6rDl(m).
(scoJoi6)d ruload elolgoJtd oo.ocLoco oot(J)ninr)1ooi
alc@Elalccr)o (|'D(r)l6Dffujto](Ilaadlo(n5dBUiaoloc@',I 1.5 c6cs1
or6@'l(ol.6rd)l(m1.
01*
63
ol.'l
tgoerccololer)gg ooJgolco5lJetc mlocol(n6EBgil(li m)ccoc6E9s!
cot6mlgl6cd ols6sBl(moi1cr,)gg no) al.J)o1 osdcdolcmoc6rd. g€o.rall!)lotoA gflAtu)mltsla)oE ooc(Jliglaglo orcddolojelo orcclc5rucdod6ol GlaojlcDo)atoE eEg otc.i g(.i'ojcBm a6lm6sBE)o 6ls1goAodslorblo. 6lsco(o, aeJ(ruocosrD t,Jotd(dldxD5lBplo pc@cosc*ocroooe'loolmo)c6rd. po LoloJdorocD6qEoidocefl s oecsl oloJ
oj6cololorolcml.
200.5loocejlml mjom.t6o5rno oom ooJfl)ojle1 c(nolsl(m(olcolooJ6rB.l
5)6.oomi.6)oo.(r)1.ffu1-(o)lo oJjotruc(o) ora)Coal 61e'lerleCoorccDl(to5ljelc cuocoJfi,6gt3E)o (oo€gofiulq)oeo6n, (u-ocdo5cBg)o
ru9c&o)l6 oootcdq{olpg mJlacoj (uo@oeaoloccola4dcrd 6(ol
a\io.r.'9jJoE oJddrri ooJonldolso oloflooldoc(ra gcr3uDlaol(ml.
p(d)l(oc(o)] 2 aocsl olot .u6@)1ol(unDl.ml.
2or. eldJecol5mj Lolordorom6sBelos ec(/)o9(a)l paioaoE oe.,Blo(dyd aolojcqi(rud onuaf,d lgr0({ olnud4' poAmlhjls m.rocoi6o}[email protected] aolqocsl o)oJ (l)l6olooJdolcm).
oJcdl tsroo o{oKruooo
202.oroq}JoccD(U) oo6r.,eJqDloel [email protected] otjalJ(uc@ (oll6m1g)60a
nrlcDoleelol1Bf@ol(m(oil(r)c(o)'l duc.i & olofld goEnl)(ruislau
a6Dcdtuicd 13,31 oaicsl olnl c!6(oiol.dola)1gl6ni.
2oa, ar5mld a]flaroet djc*ldaqoleo'loE 6!cG1 o5Dlcdru'loa3 cu-oelt6yD- 6.l(0l
tocoorleJfuc@ dlcddolo, ooo6mc6lp(dd olcaJ.l L@cootjaucrucco)
g{dolcm6lBplos ojlo.l6mmo1otmc(ot'l oo} mloloo "od,m)16r'l"9jd
ool.Ballo aulcoJl€Olamoc6n;.
64
2orl.!ml@c oogd (o16(oncs666oc@1 aDlelolellgp oaed orgo!'lc(ncsl
o!.r6(m- Lojco)jami.9ooJoocol€ogoa 6rRoroor6mcuoac@occoll aol
o6cs1 ol.rr olacololorolcml.
onooduooadlcojhf
205.ca(opooro .rilcs,er,,r6d@d' og)gotto tojko)6.Jg 6)o0sl oruJcIlilcm.sj
(t)ca)l oogno@sldol(mo)lmcot dsdcocoJcddolel)o poicdoc
oJcddolerlo cn')ao.iaJgg @r.slruocm oug6ol56B{rA 6ododsl@rolo.
p.' erasijordil(f)cet osdcmc.Jcddd, poEa"oc"tc66d, oocu6r!6
"rc6a6j "Om1c,rcd@6j 128 oo,cs'l rol"r or6(oto](dro1(o)l5l6ni. o6,cal
oeoiS oocru6nJd "Jcdaoloi a eJo:so ,Jolo(so cDsl olaf(tr)l66mo)pp
o]lojl(o) o6:1so fin6o1aolo.
206.cucc6o)'16, ojlc{toioco) m@olos @la!c€5)ud, 6o,ca'lelc(ntndr6A
"OCrD(un(66 (fn(fi oo)caloiGcorcoogccoi ocailodoc lo'lo6l6orco6m(m
a)ctocd(6)ojo gsao€oc6ni mjd€oc6, glllo.log "Oaitsotd6m6"eli
"JaD6jl t"r6!Jc"i4ilol.m). ojlcjcd(d)o'la,op o@cdloiccoc@oog(m (teJ
cDlce']d6i orgd(dr6)l6, .glrmroceni pcq@o. o6c4n@1(oi p(olooi €c(a
ocail'6r(0l poarccalJ.luci cruc6fiE' ruoc"Jl6olo- p"t oJaDrdild6S 15
cocsl @l.rr or6(otloladro)(ml.
2O?.ooJclolacD6gBvid6i cruddocd ac"-o'laul6sd ru(Bduoldoco@ (6)om
ruddocd c(ruorm66Bod (sroegi(o, o6Lmo or9'l erejocdolrDlolo;
g-tu'lrJtsld'd oJG!@l nuocuoc(n dlcdlaocor'l rnsXfetcao;rmoconi.
rc oacsl oloJcolos caL(B runoc@)corDcos p (,r)acrsrnqoal oruq0olo
5 cacsl oloJ o.Jel.llloE p.door$i6o(l{ t 'roocnoiod occ(nsloo.!f,
omjalo ruocclle6](m(')c6ni.
2or.6rOocd/ce)6"Oort "Oo8cocoEoooflo8 pcotroiod ocmcomrncmord
caopacfii. 2or3 om).ioo6Eaocsl6)s'l olglcloE c6og1@olo
Gro(l)cd/coloooor, "iol(l)lcDloi olo)oomi 2o.dcaolo. ruddoco'loal
o.id,cru(I) cegjo Loro.rd(6lom66Bui6oc{ot'ioolgldol(m (')}e o}6tDocc
@.d)caooA€6i crOocd (I)cDrd oddloro 6nicd (6ooo496rr3lellos oiloro6rDo
o.iqlcm(')c6m". go,l(uel (gro(nleleij@BU6 psmlelaoeo'l$coo Goclool
olos ooaeAlceiaS' oooatac oosloo4olellos oo(ool(m mlllot
colcrB.elo.
20s. orjocdscrulCo)los ocgBddcoi orldorolcoccot. rJocd5culC6o' GtO.tsbJ
oca) Graslcuoco m)96oJ6dBoA o0do.Sslorutlm (l)sojs'1690
610ooal9$6Clddld,t.
2!0. golot(,)golj ooos'I, ooonosd olcdoo)6o4, c(r,cEd olcdd65 oorrnol
Cnjracolorocgloloc(drocos oJl@,ru1*faolcm(oilr,' m)daocd La,lco,coo
eollo 6D(r)l6leJoll6c(o) ruo"loJoo (u16(o1aoJo.
211.g.rojd6 p.ta.{tslgj}s 6rcnd g)aEdDdco.soo osdc(r)cga'lco,}o
poicdocdrcaaolo, olelc!l@]o0, e&taB-m)omrocaDo)d66cola,oi'
mjr6coJ crlroooe4,d oo(rrilomlos ffu.ooo6rDc(dlDoos "Jl"Jl"Jl CoCatn
ejl6i d)6o1o16o1a6lo. g)o dlo!6ild6j' 65 cocs'l olol ol4cotol
o'6n(ot5t6rt?-.
coo€ordiloE 14 c&cs1 olo.r olo)adEols46)1o8, oeLcm)doc@)colocos
ooo.au1.s'l ldrddoc€o'l mLoc"j@olcmo)c6rd. ouacoj .!6cgl(6lo)
c(6'd,coscolge g.c .!aD(Dild6; 2 06cs1 (old.l [email protected];.
.6r'lo).!j(r)(roorloldd 16 cdcs'l ol.r oiielojldE c6og oqlig- o.Os1 ol"drdt
Gla(olcolcarldoc@ o.rtoo cril6ol6olcm(oc6ni-
66
oloololo
o)oolslr oll6,(rucocl6,lcnco)1 78.69 cecsl oloJog6rd
oracotol(6rol@r15lggd. p(D)l6lscoo), ojlClaooo cDnc.oc.dts
roloo}6lloroloQ Lo.ioc.n {oas1(ruoc(r) mJ|9d:oJ6sB!6 ooldolcm(Dlct
cor6rc1 oJ@lcm (Dla or/src(dloer o.learucDorol(nccol (u6,aor(D1(dr6)l
(o)lslpE 846.03 c6csl ol.rotoE (nlcmlo 6o6r'B6roloroc6tli.
215. (olool6!6EBPlos acglidgdcoa o)qcocdol(m(olo)lo oc(Ds6c oio(l).dr6ilml
ocoil 65 erdeio o)or 5l)lo.degil(!i .!6,co1oloro).m1.
o6ca1c€ocd, c6DHl6 oloo)or6cBglos oJ16al(I)olol(I)gcol 9,19
quc(ru(dntl6 cl]6.810 6.75 aacdl ol.! oJdcotol(ool(ml.
2t. (n'16'araa,o@'lerlo 64,csl6al3R)olo oc(o'looso ojlGjccjc.ru mrocorcD6dBoA
@ls6!d 9.l' oocDo(oro o(r)l.sjJ cl.icorc(,bogl ordodCdotmo,cfid.
ooJoolaomod
2ts. ordad4) orol(TD Goco.!" <to. ds6qBgl6)s tolocm 4rco6rl)o
cocoJjlarclos cfoc.rcDlQ)corf\lo@rco6mmd nJo1o5rD19i, sc{a Goco-ii
or1c6i6]56E, 6n]rJc6r)l o164oc6mo, coo8(r)sgcer6EBuo, @l56qrt@)
ocdq6sBglalos (l|ol6s (rucal)Jo) 6)o@idocd osor51606
au.4ao1dol.m(oc6rd. p(6)' guddos, cfuocuocco orc@6!6, s'ledc
coccul6iL6 ooorlolco)los ol6fiu(r)(6rD1cnc@i 6ro661 855 cacs',l olol
5r)JniaQl(dE ora(otol(d|D1@1516l]?".
67
226.
cccrol@oJco a,s(TDlcarcdrlffn L.l](l)cm moo66Eg16er (o(oocDo,@ololdd'
6ldl.l]cdol.m(ojl(r).(ot 6dcor*cm)1606 oldaoldol(moncDlEg mso-islooi
(oro'l(oodslontl(m(ocerd. <o1o;cumcrorr;oo oo6Ddcmi mldcocsmo,
cBso'lcoro.Jco oacorcolgi) or91 95o(l) Grooocldolo. oJl66rD'locacoo)
61s@olm oocfto, Groergle oo6nJdc(rl))a€los (nldooc6mogel.)lloal
50 (.roroocmo otjocruoc(') (ruddocd cuool@olcm(6)c6m-. gao
oo6ruBcculd,r66oc(o)1 so oargsl oloJ c,.l6(at(ol.orol(ml. p(olcoicoel
(oo(m odcCloaocd, o)ercqnol-oc"o1, a'uloioroclli6r! c(droo1
6"r6sBmld, od,cqc6roml o0m1 oo6Drdcrulaplos ml6oogdnoro'l(f)c(o)1
5 cecsl oloJ or1@o cla,atol(drolcml.
(D'loc6oo'lco cocauga,gfoE a coEol s(o)clo)6ocdd,6i eocrui
claoculoorl(')lpp coeiorcer6dBo8, 6'dal cg!.,erd, oo(o)loEcor e.Jll.,eidi
oo.mloro(o) 6l)lrutelaolcm (6ro6rEd "rcr\ilaoA (oa6fl6'l(6i
cooSoJcel6qBUd, ".rc6€61o0i ru.co,ol6dBo0 ols6Brtco ctdcpd'sl6o6
oloic.r6mco m(6E61 (f)ggcdol(morcrm_. polcri 15 c6cs1 olot
ocglo(uoolcml.
2r1. oo6nlojc(Rla0E mldaal6olcm(diloj ceic65)106 5)cruOAo-d
(aor6niooal]6e)accol c"l6m- 610l oJr?Joil [email protected]@o6nj.
c'o(o(nlruol2j, oJnero ('u4cg(I)joceol erelaolcm ("joGuo6dBCiloE
o6r6DoJcqBlaoE crn6ao1oo1o. pc oialo)',l oJllojlco ooc(\r)l6rgl6s
Cr)ld@c6rt(dlD1olo 26rr?3oD1oldolcmlocfii.
22r- 6€r5oaQr:ocol ouomrocmooro .oflc LatoJc(r)ooc(\])le6)go))o 6[jl."Oo
& 6ni.cru1 olerucoorotdi "]cnt o,-lglmoilcDlEE rJar)o)'l cudaocd
6o6oc16olcm@c6ni. {drd(l'iord (6roGlcc@oc(o)'l p.9 oldnsco 1oo 610'l
cocolJd(d 6rril..Oo. & 6nn.arul (drgcol p(o,)d(d|l'lcm(oc6ni. p(droGo
coca\r))auidd Gladorl (U6o9j6)orD 6r.:rdeo-ococicrJ orjcocp godcao)o.
zt& cruofiuocooonD o(6}oo6rdrosldoo.l5 ta4 a;\.a1 coco])locd gfin(o
aD'lel()Jco(dr6,1oercd pcod(6lol(m fiuomroc(') coarui cu'l6rum oll?!(Dl
ms*c66)l(m(dud' oa)ctuJ poitooc.nitse:46 6m!cD1 oloJ.la,ol4l
p.o orcl(Dl@l6s slfiDgoo€Jsoce)l
mroacoogsgXj co.i6rEcGro oldoc6nlellagisJai olccaor'loE gudogs ss1
61.0'l cocavjloglos mol"l6o6m L.loJdcrDmo po ojdoso
Groooe'l€o)(m@c6rD_. p(DlcDccot 170 c6csl ol.'l c!6co1ol(d|o'l(ot5)6rri.
Zt+ C6,oC Cruo(ruoc(r) (,)(oC@tD oJatD(ol (66.aomi.51.o,1)@los o6rBco dels
tdrorl(61onag6 ms*l or6ogo (oo(lD (qooocl6olcm(6)c5m_. ooacBuao
2oo5 cercs'l olor o(6'n*I odeloi toio)ldglaolcm g,e otc!o)166j 280
c6csl olor (rloet(oloiDlcml.
22S.poil(r)lojloco (olod5rurDsl@ooBs ngeoccoo looo d,l.o'l cocctDldoi
G"ldoeracer oJolotcelo ojol{r\l-o pu6o.lslord)l (oodlotl€]Jl
ogslorolcm<orceni. rcoo cacsll olot orongj o"letoj ["jlo'legrldolcm
tdlmt@l@ o.rE (oil66i' oetc6 6r)lcoloq (l)(r)crunr)c(o)o c(r)s).m(ol(nlg€
msorEl6,0E runaol4lorotml.
zlaoo.rc(d)looco(6td coc(\|ld,glos ojle(lumololcti csoosro oloD6aBeiloE
goJco)carjldoogscoo alsaolcm fu4erBBui (Flcd'rJe6ruc elcaiolt),
c'l6"er6lo coc(o6ocd66i po.rocotc@LolGaco cruic4,ol6lBcd
ercJocdolcm(olmccot rurd,coj oJecgil6roaoiogos o,lo,(ruld6olmoc6ro-. p(olool Ldcoorc 6)'leloJl6,sdd6)c(ot 6Jol c6cs1 olol
arJoaotoJorolml, fuom)occDo{cnloocoll (610(l)}(l)16 oloi(otellgg
6rumi o.,soi5ol6Elo, csc@YerQlae)o cruiac.dj o.tbcEiloloc(oRDcos
(n1(aoo1€olcm{dil(n}o, "Jo'lorcejldolcmoil(r)}oc@1 o6i'r5 6mrm1a,oa
@lci16o'l@olamoilcd tdJcooe o,Jeror)606aocor'l 2 c6csl o)ol
cuocoioloo;rm1.
t'J.,l6(6ro'l4} orol(m).
69
227.c6C5@o, 6)6)0166)0, eslorol(oloro1, ai)(morol(nod, 6)drolctucorld
dorD'lois6dBgiloer, cnerolerpg coc.!D]6ua or16ad.!i9j
eloo6o-6oslcorcc(4o1 c$lg- ooo-ocor (r)16oa16ol(mloc6ni. p6jlmc@1
20 cacsl o)c.r .rlacolo}(oro)(m].
228.qdc"Jcd5-"[email protected]{E5 aocruiool @6rGcooej5 t!rc!J.dro16glo
6JffDcooa5o m9e,)oJo1locdderlo dilaoc(r)a'l9i oro'l4coc6rd. g(oloi 25
cdrcdl olo.r oJ6@1(ol(u|Dlcol5l6ni.
229. (!'r?9'lc6oc5-ol(nmro .!9ero .Jl6orolcoc6)[email protected] al$cdo]cso
odr3()lmd osdolcDoE o}lo(di oorcrDccD"l or91 cacrtcaocg oro@ 610l
(t,)'locl3co ps(l)cal (c€,cgB(da Gaco'lacr)cd) o]l6odd6olcm(oc6ro-.
p(oloofl ncmgo"erg(orolco' 117 qecs'l oldrcolos rBo6rtc(r)l@(D1
cDoi61@1Sl6i'rs'.
230. o06cr3coo 150 cocsll drJeroi orolrD 5l)lloaotocco 6ro9'la@oc5-olct(ruo
orcero (n16@c6rT]o GOooel@o]o. aoocds 6dc4il olo)(dE 6dflcmo or91
(aoe].J}e orooco)Ipp (o'l(ocG@ coctuJ nrl6.fiD16olo6)l(m(Jilmto 94o
ord.sro cDsors'l c!fl6o'ldolcmaocsrd. p(olcl)ccoi 5 cocsl (olo.r
or 6aotol(drDl(ml.
231.(aroeJ.!}g e]*Co)l(dE A66c(r)j Lo3oo6r6' (sroeJg]9-.J6aBmca(4o',1
cocar)loccol 611ldut*ildocai orero oJ5rDlcolmojlo) s cocsl o1.r
ora,(ot(Dl(drolaml.
232. orcomcd slR(oteeldolgg aol 6nJGoi @c(ococd(roccot cqm@oco
odrceloE - d,ggcs'l - coBcsl s6rD(dE cocn-d (1j]a,o'ul*l6olcmo)c6]'ri. '
p{Dlool L.'rcooct 'ror6(dro(r)66BuE6oco,q 2 cacsl oldr .Ir4(otolorolcm).
70
2fi. cDldoocot coorercD'loer @ro(ul(n16 mjccbor'16 or'l6J(occo) Lojlonc6[]
5)sd'c(ncg4l ooJc{D}oocoord' oJaldoer oo)o6)5llrDs}6oogs
(oJoJJoroila(666)" 9o.rc(o,)c0t66)l.m(Dc6r|)'.
23,(oool(u) crt6@c5m cuccbojla ojlBjo)lerlcrTt odrc@loocooyo)
or6ldoer oJloJl(l) 6Jeo.1crul6uEa6c@1 ololorm.rDoJl@o oJ1.o0o,s1
eooingoi mro1"]o 6r.0l o.llor'llo oasils auol4(olo o16@oldolcmoc6rd.
2s6.(Ir1(o,)afiu€c rucocs'l6ddoc(o, cD'leJojleJlgg coocggejld cruo'lnlo
Gro(l)l(n1a, o'loilcoterlgg ool "-o'gcd ruol4(o)o (l)ld4oldolcm(occrd.
poil(r)c@l rc c6cs'l olo.r oracoto)Grolcml.
2ao.o6c6n8t61d coccDl&uE .O(m (droro@o tojcotdofii'ldocdol(mo)loal
r3c@@c@t "09i.o0o.s1 ao@-.,eroi ol(D(6E o5rDer@166i' oroocolgp s.s d,l.
ol Bl.oo c6g6n0(d,1d coe.ucol c'td4oul oro)(mt. pac oro16scmo
ooeJLorcoomi 66n?coi od auoe$6Bp1oA 6ls1 orjc"jBlaolmoc6rd.
237, RBDCK nrl(olco) 40 6)ocotoEc.! ooejdcer6dBglos crildoocemo
"Oogsl(dd msdcdolo. p(6il(r)c@'l 50 6dcs1 olol c/6catol.drolcml.
238,oo.icolo@coont- .,Ja,)Coe] ood9l(I)l@docddd doloolermo coeia,'l
oloJcooogj5mejlmJo oo4o.Jsl(drol(m(dtmccol c(I)ojoo(,eJolD"
pcmor(I)lel.)Jco(d|olerlpg 6iol oJo'lrolero a6(aBo orls6!El.m@c6rd.
poilcerdoc@l 2 cdrcs] olo.r orarcotol(dro](ml.
2rt. oJloloc@q aosd slflc cognr)ld)gcco, td.rorjcojlql' ooJcoloocaoiD-
ore)Blool @oo1co(o(o)'l(oE c1r(m'l5lpp 8570 61.0'l coc(rl6,06,
rTuoo6rumltroocai orl(nolar)o'l6o)cmo)c6ni. po)lceJdoccoll 50 c6cs1
oldr or6co'lolorol(ml.
71
2/(). Oer6DC6 [d]C.JUD6(drO nOI torol6rj (d)ld(D)OCSm G6LmOC@ OC]]lOo
o6lco'lceJdoigE oJco(o)loel ps)6gl31o) orcerorol(I)l oJocooooccot o(!l
nrloico .rJceb Cl)l6oolaot(m(o)1d 5 oacs'l oldJ alr4@loladro)o-Dl.
gtoo(')@o
24t,@(oc@(ooo(')ooTo toJgD-o6dBgi ooG(r)ocl(nelor'l(Dcorocolo oio66;
(o(Dc@o)o(droco)o stucuiaol(mololero co.d mJoru-ocmoriloarl
oJg4igoa)(6lo6fir oG1cold4l66c6rR'lo1dol6oc5m". .10€6;
co(Dccoo)oyolmloor6rr3l guicocsoE ae]('o)co(ocl.rlo cec$Uo8 .giCoolo
6lsl(Dercco'l gdlao)c{,odsl(drole) docmao)coscdo ooQtoicoj, cocoj(')orc@(o cui96@J5dBq6 6)o46)dslorol6, no.moc6ri pojlmlgg
oojcoorgl.,.ro€o'lcr)lo coc(oQtaolo (trreo(,looc(o) cru{96olo tolrjcmo
o4rgl(m(old pfil6 aocoroE 9o06t(/)"sid6 @6(5)lo.Jslorolcm(oc6ni.
c6(o96rD1oel oo(o)'loEoor- 6nJmJ cqB.te(r))agiloE (nl(mlo
fualdcu4er6dBcilceroJdo- aeDcd(4o coJca,c(nl(oolaro ae€c6-mt
ruoojlorcmo (ol(Eld, @roerdJe, coJcs@o, o.J6EB(mld oocmlc!'ls56B9'1oi
os*caolcmoc6rd. p9 oraD(dil@occoi 5 cocs'l c)al .ue,@,qol(diolcml.
zgl@(oCCOo)OoCO6(6TO sC(oj6rloo) OrdAd.JdOlOjCAi p-@CoJ6mdmj
(ruo(ul(l)c(r)o so@(ljlogslololm(')coni. coco5c<d .!c"n(r) oraldloE
p-c"Jcdooflfl pe .r,6oEo <ns.gfo-icuoloogo. cocnJj miloosrc
"rol"JcerDoroloafl Gc('oc(ot @5rlts" aJl(ola) 6otn])cliA 6)s.Jlnoo;
[scdo]6oA c dooldo]6,@lo orLoo5rr; oq)gol6t/d orc6lEl6colo o6ng
6mrj!S6or(d6lo) oc.'ac).rolosococDc oe,L.E6sBsd Grooocl€oloo|lo
6).l9lCm{oc5fit.
2€. a6dc5 (,orcoo)o oleroleE "iolruo'loil oejl(Y)l6o6mo @coor
ococorsl(ord eer@(d)c(4(oor6l.Jloal "oflc o6r!c5l6c1eilo 66,@'ldooi
csc@iel9l6oE ruoc",qdol(mo)lcDtpg os.rsla,od "rlaocoo'1@olcml.
72
elsco(o, oro'l&96rDcs'lcuogcroroloE
goJG@c('166)cCDlo gcqsolaol(ml.
cruccocdgg c6Dc5l606
2a4 oJ6€d4)orolcrD aD1ru6E oier [email protected]!olos ooc(I,o.Jlc)
toJordooc,6qBuido" L.!(6j1rurtl)'l ffuJ.gs16orml6G-.
o4,.oomj.(6Dd.s'l..n .aio6; p"c ol6"ejo 260 c6cs1 oldt o.lo5rDot
m6E6l6ao)6rcaco1. o6(mcolo, nDlrueio(ri ooc(dro.fej(orelldrBce)
ordar)ct)oleb pm.Dm6)4eroi 61.,9; a)cto)cm).Daojo .l]daDlBildololcoA
5nJqRl6og rorGlot orc(Da&gjoocdo'l accQ6r]?otl5rc-.
o6.oomj.GDd.s1.ru'l ao)l(oa (r)(6)c(,(d)ao)c(/)Joflcolo soo-oE o..roo
o]cco(r)6gBuA ogQil dl(oil(o) oJc.$(n6gBoi orc6nB)cmoc5rd. Gyas1m)nc(n
m)ic6@J5sBoi ojbrleJlaoldol(moilcDl aor6rrcl p9 orddeo 6 oJcErD'laJ
m)al4(o)6!EUd fi,'l6eo:ld6)loa)lo (o)'l@loJ(!)fio"rlo.drd crgm@o(o)loE
dl(olcD 6nrmj oiqdc .olqoo€1@ol6o)lo o"jglcm(oc5n;.
o6."[email protected]@6i 5DroljeQiloA 1s6 G6cs'l ol"loJ6colo)(6ro1(or15l6ni. o.r)ooo, l"rmiro;<om]oc"Joro gm€la)oiooldol(rD L"[email protected]!olos oroqrcoroerololoE Lo.rcaojd,ru.oco@c@1
1oo c6csl .olor a,lsl (oacDloJGl6o)(ml.
2a5. e5lqld '".lcer' €lo(rooroloo0 o]O9JCOlOel(dlOl(d! (TUo(rUOCm
o4coJ6oc(ot ooJc(olooco('rd' ooccrlld"ploi'cocnrl crnr"-o"s1' acol'lf(ns(6rDld@I6rccao)'1. c1at6jl6-)cl cic.lcdsiloae @aslld\rocm@/o'ldE aocoJi
rulo6,9jc L.JoJdorocD6rEgd lodcolo.lslorol.mtoc6ni.
a6c$d .dldh(',lo eoistosol aei(,,oc(,,dlo{o
21c. g.c cooreraotdd coo6 cuacoiol(oroilcotslgp n7.18 e6cs1 olorcoloi,
cDlelor'lejlgE co)ctocccoc@Joccor seJ.rco6elos @ogal9g6nt6oi,
ao'lmoa1go (oadqloo)6gr] 6c@o poio*slcm sl."Oo-ri. am3(da, or66oel
(o)}.og" o6cRo cood oocrdlorcolos (nol')6o6mo "o(m1
(o.ror6(6rom6EB08docco1 2r.67 cocsl ol.r.lco))o, ols6,o ocd..il amce.ld
73
6lo)a6 6 orser6sBglo 50 os*cer6dBelo d6nt@)lcmoilocot s o6csl
olorcolo 20iogsl(ml.
247.66c*o-coc5.Jloo selojc('(r)lo5 cn1<icocsmo g.9 o]li.tgao(o)o(m
"rlid(drol@c@olo. cacs*loo-m1aer@loo geJd]co)@los m'ldcoc6mo
cDooelail5l6nd.
2a8. crd.'d'solsl 6c@(.E ol{o@i droojld 6cco){dE.uoo@lgg oa,cflo aocd
cDor16(D16ol(m@c6ri.
6rlSCord),
6,lsl(ooE
oeSl
12 C6CS1
249. o6c4lcotoA c6o9 ruomloc(n goielcog o)colc(r)oLaE Gacadao.saaE
ordl Glo(6ilcor(r) a)soTo- o(uo](no ols6sBiqD@C5m-.
KSINC-(o)l6s ojlomcG GrO0.!o6Dro a,.Jerl6oE molld,olqi
o,lc(r)cB (ro6rElgolarog Grgadngrldolao)lo "-1l(o1(o)
o16ao'l6o)6,coio o,Jgl(rD(d)cdI)-. g49 tnlolddroo6dBoEaoccol
ol"J or6(o)1@loro'1a)1516n5.
ojloslc6(u6nDoo
slcllcru(ordilci o6op(oro,lo.Ig (ruc.rr]oydjl6 orjclru-ocolerlgg t"lc(ojo
Lorcocmjo dol(,6rrilgj p.lc ooeraoiad tsg.zs cacdl olo.l
claorlo;oro'lor'151eni. ruddocolofll 6l(mco orcdosilacon€rc.:9Joro16G
ccorocco'l L.ro4cojl4 "aeo€ (nno.lF loi n.Htd?' o)ai@6rD(r)c
"r€!(d)lae'l(.i 6r(mc6ri'. p.9 orcDo)ldoc(ot rc cdcsl olnl
ocd6oraf5)5ni. 6lsco@, olmto1mi ooojo)Jo slolm)o o.lGr(6t
6xmCode]50 .J)dO]!)1COC@O], O6i?Cooer5 .)i6(rum tojoJd(drocD66Bg)6s
cc@oc(o)l o)loocdcaJccolos arucc6(o16 mrdf)cco)c6rocos mJooormi
ol5 ct".r.6"ddloi (Dlsdoo 6).il6olo.
74
zoo4-dE (groooclgi celca oIG(ncG (u6loJco cldJsotDlo8 gso
ca0slao916ont Groerdlg o(Dcrd8 (1)oJ14,o5m oJl?!(uil dl{ooro1aoldolo
6Der.dJp 6o@c slolaruo crudoJlSloal t J.udoroo66BoAd6j @lsdoo
alolaolo. ecug'l slol$l oot Eoo'rrt ",l.ojl.',i1 ollolcruolo](oi
Groalococogts Cr)leruco(drolaela6i 9@6(uro)l0 p(oil(ncco'l 6](0l Lo.lao)ja
6(r!(o1 olo-Rao1@oto.
cr3so'l(o) (6)el(droloi aaoo@16coolgg €adicrulaua ol91 (o)ggocdo)cm
ocgll6.idcmleog Groslfuocoocd6il oarcol8o' 6io@6q ciod6s1'
aoocdsloec!] "O(m1 cn fiDcocnsi-ts slol$; oal(B6.mPlos
ojlo.rumtr.u6(6rocD6dBglos acmcooel5o doogs)(drd crndqartdolo'
6rd.,e-so]s1aoco)roa, [email protected] slcn(ruo cru66jt5'
otercD]6, aaoqro-onlololqmcolel, 69.!c5ld-co6m6EBcoo
peroiecB]5lplo-pft1ooaod-olol4,aioeJ-olc0ra6fiA slolruo ru66Jl5
oo(mlor(o)los o,l&mJ(r)orolmc(o)1 ocgld dc(')laoa ci9co.6olo
2$. ec@celcao (oloccro slolruo m)crtl)j(o6s6 Pm'l(o)lo col6rGolloo
t !caoc4(r)oHsl(oDlaotsilEdcoro atjc"o,lol(dldiloE ordooel-coc9S)oo
coorerotoi el4ojlo'l L6lo1(nto@lo 6c@)oejco t6lo)'](rulo@lo
ooooclgj oloocolot slcn$ltaoc coo,dogloocaE GrocusDjoco)
(r)S.lslaoi (run6o'ldolo.
2Ea6nn2j slol.ru(drDloal oleloJr(oollo m)looltl(d)o)lcllo (grdnococodls
(6)er(6lo'laeJ66j gco{i(oDlo. poiloq Gc@occD1 6rrflqi slol(ruo
oco(r)dooafllacaad 6ctlolo; @@Gjoccol 6)60 noa\j dJ 'ru651o-o1
c&o.r9!oi eicldol(m(o'lmlgg (nsols]6oi ooeodocpglo
255.ojloloroqo.lloo et*cotoei ofio;o .J51qlc@otuioer a'Sc6'
a@oud(!o6orce,l, ol(.liol$ o.!g94c5o, c"Jdco "€)@1 a!oel66BoC@)o
o.lcaiolsla@colo gsioHst(ditl'o(ocuatu)diorcejl slolauo ru<dayj'
crooo€laol(mloj]d 6}oloaissl oloJ olecolol(drolcml'
(nocJtpq mroardl6o,.uolrudlo:l
26& OAOg onn 6€6nl.ru1oi qaocd ru(o)ad.nJ, osd'acDcgel &
"O6nEoJc@c6nioadfr, oilololo.rDoJloo (grod.(rul.(ru1 oo(mlolcolos(gras'lmroc(r) crucaoj6sBoA oo4ossloloello aJolquol(oi
c!16cu(l)a!l@o6rD' p.9 coole]co'loel Lol@c(I)o.icr)oil6g6. pojlmccol 141.62
cocsl oldr ora@roloro'lcot:ldrG-.
25r. ts'ln!, Cruomroc(r) oo8ol oOoJoIcuJ o6l)]cdnrt, Aeloru.lo a!6liooamlor(o)los fiuooaodrrcoTocos eoocDo)colodi (nl3.l(d,so oocrritolca)
oc@l oJoloJceidolmoil(r))Eg oJar)(o)1(oia6i 5 cacsl oloJ
or6atolorol(ml.
26& @ca$L(omU)oo ojc!o1at66J oJ'l@Boc@ ctaJged)S olo$cd5(oqcoc€olcm(diloi coJ6rB'l oo) c6cs1 oloJ oJ6@1@lcdtolcml.
25e.culd4c(o (,6rril(!)@caJl(o!95rD(r)c@1olm tuolm'lolc(ru ococcnlaaal125-co [email protected],corocs(|)lonJcutgj uoc(nll(o-.rucco,(ojl6
a@orej6g'lo0 co(ol(tog(1)1m16 @coJ.s,5rDo msolol(m(6il(r))c(U6rc1
oacsco)orD- GoooclA|l5lpe't(rolmlc,cru ococ.Dlsai goagBlgjls 6|c"_d'
c6 iid (rua)aArurJ' oo(m ftroc.JooroilmlcoJ6ml to oacsl ol.!or4)(otol(drD](ml.
2lo. o6t(B (ruooco)c(dtDcos, cruco6ojl6 ojlBlcooa)ocg(drolcolEg ololaooJ
@9coc@ol6colo Gr..d (r)sgcdol(m(oil(n- orua A- ocIllg' 6)sCccncpal
LscaErJ.od p(lAqSgJlS mr-ocojldolarcolo o,Jgl(mlo)1oi 5 ca,cs't ol.rr.rJ4J(ot(olorol(ml.
cD(,ooldao6m(droloal o-oej@c(o,)l (nco(otoJcouo5dBp:loi alojldol(me(r)6l'r3cl6)9 G@oE p6rBclo15lgp 4lc@'l(I!-o1ao,l6 @roo€lc6o
7A
aloei€olcmoilmc@1 12-co nr5BDroroluo orrr)(6J'l(ot1oE puAo*slorol,
(gDdciloi o{DfiAclcloconEooaf, poL"rloJoocfl odcs3dd ruo(ruocooro-
derso oers@cat osBnercdolcm.d,c6ni.
2Ez cdtaBmjoaacooorDcslorlsl oclmlmcg 6)co)adE (dDolcm) oJj(!]mr_ocolos
.tuoo@:ssm(dE mc(o)'l 3 cdcsl o)dr .)]aarololol(ml.
drt6l00 ofirJccJc(uo, g(m@ olBJoclomjo
263. ooJc@J oiGjcejCauo, or,co)6 O(n)66do1 olncjcejc(ruo, gmo)
olGlcejgruo, arucc@,(o'16, oiBjcelcrlo "O(ml aooJel6,pl(dA
(dvaslou-oc(n (rrj.c4,oloJlocrumo, €rd€ocoold;' m'lelorcoo
oo4odsloro@E, oirljc6(oo1 c6t D16Jro tolotdo|o(r)6BBoA "O(mloloold6tgo(rDoa (I)(di6l pc coelrercoiao- 581.14 c6cs1 ol"J
oJa,cololorolco)]516rB-.
2l,Lor)ced o(ru@o(io1 olcjc{i(dlolduadd (o.rcorco(r) "Jolasicoid6-
oJlouialogos clJd.c@)eolocos osendc{lilerlos "io]@'leleo (r)o86l(m
"r€D(o,'ladad' 6]o)c6os1 ol"J cD1a6-n6oJ3l5!6n1.
265. a6,oecrol.di pcm(d) ol'lBjccjccru eole]orco orda])m er6sjJo15 cqBg'
c|aq$nJdoofi drOo{ @otoortcgoeai 6o6r6(rul(!i (SMC)
cu-og"iaolcrD{o1d 50 erello @ldr o.r6@1o}orolcml.
zoa 9qo6o? (r)lel.)Jcoolgg (g1OAgmJ & m.rorcEnJ oeccgela,ogorlo
no6|ol(r)1a)crlooi caccgplaogeo)lo, a)t.a'l..ru1-at6E r,lfii cla6oc6a'16
rure)oc@6rr (sDCI)lo(Dil cmscai crud€ood claJc(druc6ril.lnaolcm{r'c6ni.
cud€ood cecogpla,gl@n p(6not Groo]oojocco e.l9ojlo curceoj6sEoi
oo4o.lsl(orol.rDtolcDlo lgrb(l)l(r)la occ(r)dood (ruoojl(r)c(1)o
"Ododslorolcm(uila)loccoll 15 o&csl olal cn'la6iloordolcml. p.!coJ66i
6rcosco6rDcomj "rG. meJ61 oca(1)a-6oad oogJo.Sslorolo.
288.
267. adog(droloi cna6ocl1ro'14;' ru'lQl (ruo9"Jl6o)cmai' cruo6Drut4 olccdo)
ruo'loioolds a/oldj3a(/oco)os (drdslmroc(n(6|o'loE (6ro(oi(J; (sDo.rgDjocco)
atod.,ejloa .'Jd*.rJ 6c,r"r1do1od .olo-fl6@1@oloJco8 6Jolcdrcs1 ol.J(I)J@6,1oc!@ol(mJ.
or](o)l6cco, cn1coo',la6)o.lslam o6)ccp&' .oDaljcorool6s cDor'lcDorlo
rujodsloro.llo9co 6e1orl6LA ona,[email protected]}99 oro10o'lelcDo
cDoEdl(mo|(r)c(o)l, c6,o9c (ruom]nc(n gam(o ol',lGjcejcm)
6,c6nnmnei6)dl (sroe1olorJl6r6,'l(6E aol o-oca6.6iC otscoicrlosi onuold
cruocoildolamo)ld' Lorcooc toJojdonDcD6dBqa€oocol sJolcacsl oldr
col66nocrlilS)6n;.
(oloJ.,]cn.roolloo oodplm'l@o1o0i c4rccpaloccol 6rumlo$5
@cojos/6rD@ro1o' 2rc(moi oocs;otolooceni osdc(r)co.rc6d6j
@co)J6a)'l(oE o1cru64 "rcdad mrocoj]dolcm(dnoJ 6Jolcacsl olol
cuacololorD)(ml.
270. (dTOO9COACOO6I)IOE O16COC6rDo, OrCd(TrOCOimlOco)o, 6l.8al,
oJloroffDcc6oila a,iGJ €(m'l coorer&6)9 cnslo-uocmocd6il
6sd'm'l6o(ot oo"o.ru6o)gl@,9'lolo, c"rcCflos€,"m1oo)6,glerlo
cDons,6mdE oorccaodgidD(dE "Oejlcdo.Biai e)lcg1o-olcdoas,cri
oloo@1ooA66i or91 o{ocal(li oomoJ}6mj oJdlgoleJco oacicru}dsE
(ols66Elcm(U'lcd 50 eiesjo ol.! oJ6colol(6rolcm).
zr, .renigild-oo1"]o-tf oc6$onri.,*ild @Ds'l(ru-oc(n(ololoA roiolcrrnrrol".r;oo
5'tucd5d".1oE "Odolol@o16sd aa,copdloE crqc5ccoc5loi
6ad6cctsc6rDld;'mi, (olqld "Ooialcol(o)olocd cocogeloE i".Infllori
6sd'c(r)c9e'1, c6c5coo (oc8loi @omrt pnd$pgjls a."oosd;omcgalcotoi accsceo.oici osd'c(I)cps1mi
"O(m1 ojlnsco6sBglioE
ojlccso d)filmlcologerl c-d(m "rJojlco oa,.icul6cdGroooGldolam(olmccDl 2.5 c6csl ol.rr c!6(o)loJ(6roJcml.
78
272. rud6ocd/o0a;.ul.uj/cb6ni"Ooiolcf cooJelapiloi g(m(o) ojlclcclcmj(F]n9orm6gBoA pflc(dlo 6)c(r))d crr1c@)c86,o6rrl)etoroi1(6i @l.g].aru1.
@losqrlo aoo-oooa.oo(ot66j tolcoGsola) c,]'l6rum(6r6ilrrc@,
cDcDtojrt+ilsle9 .-o6relo cud6oc{i .ruorccool)o (ruoc,](otlllgj 6"1(0}
oocegd ouoco.I6olo. cruocm@ccol ol'lcmc@oo crtloidolcm ogl(Irlco)ca6ofiuer6dBp)o aJol@GrDldol(mo)c6rd.
273. c6o€ fiuocru-occD oocmjt(o mJcc6(ol6 ojl(ru'l(ooro'looi
(6Delal6){(drdloE o6c5cooro- cecac(otoi o6tBmJd€oc@lofli
(i)mcuooc@)conDa6s ruo)oa(IJ mj1glcolo, dlo*o6cBc51!o1oE ao6lelc
socmjt(D C6rtcr?cluo, 6gocqo1co168 o)m1nuldoer,lgl(o)l6s
(uoo6@6rDcadDcos a,)S'ld'g)os gbcanJl(o) anooo o.talDoilco)lo 2013-14
c!d.,gjo ((Irooo€16ol(m(6)c5r, i.
274,(6,1o)o6!'Bcsla)loA o{)oA.6nl.o0ari pqct(')gori po8elgjl5 6rc"d
ruao)oEaf (sroal' osda(nc9slo6j cclJ6rB1 25 eecsl o)olo)lo
c6c5@o(olo oce'loioc.rui poimlgjE 6lco-o' osdi'c(|)caal(o)los
G|o66o16)sd;4o(6E c6B9€6j oi6m1@lmo,1oi 6 c6'cs1 olclcolo,
5)[email protected]'l-a)los ojgdcdl o6cogs- 6lc6"o' (cooo.Jdcrd
(folo)ard(luldE Gra@oca\lal o6ftcdd' oi6rolco)l(m(drlcri s cocs'l o1.!tor;"
oJecotol(ool.m).
275. t0o1 0o6oc".rcol ruorJa,l(o dijdq6eJglocel@1(oA paid mc"9i6rn6E
mialoi c"-ocd tsol @6oc"rcoj cjBruJlmi ols6oBlmoilrn- ro etago
oloJ rua,arl@l(dntlrrDl
276.oilolo](r)(ro"rlo.d'ni' @rag6cgl o(ruaed o"ocd o1fu69i .[Vru"].rJ
Gro@oc16o)(m(d,]oj ro odnsro o1..r aruoaccoowo cD(.i6l(m(oc6rd.
27?.@a,lo5roo{ o'Jolp}69}os ojld,ruo("Jor{6oyD(DorDlmto @lo(l)lcDld
ojdd"o6rDo'o'lo)o @ra@ocGold;' mlerc.rc@o ordraulCdol.m(ol(nloc(o)l
79
26.6 cdcs1 olorolo or)(0)6 oauaortlol (rJ&lgleeiloer Gros'lrurc(r)
(ru.96oJ oJ1orumol!)l(r)cai 56 cocsl olorcolo ol6@1ol(6ro'lcot5l6rd.
2?&(ruocruoc(|)oni 6l516el(o6 olslcdol(m GrdolooJ6po, oaoal)@odgo,
L.looooo ols6drjlco c@c@ mJcril{(Dd'sE (')1@)tooildo}(moil(nlo
(6r4lda.t(ol Ltuau5rno. ocoaoloo)m;, dcoao(rucer 2oJoqrccoo,
o6ero!,)16 trrsb'o6uBoi "O(ml.uo(o) LoJojlcoc(r)'l€dl(m(Enoj @raoJoo
tojgoJj(oocool(mc)lmlo 6roco.@l a'lojlo) ooooJl6rDj olGJccjoruo
rnsgcoo;cm<ocer6.
278.c6og('rur1oej oooomiaolsd/or)co)d 5)ruaoolol n'i6ls0/
o.uccdo.,:!6rDoi or@6 oruaoaAol crJeloA 6ccru(rul6gl(6i odslgoio6'ert6t)lo'l fuoc"Jldo)moc6rd. L.lcoocoerSoofi) deranon
6(o(o651drDsl(6ro o6ni dlfle€noi ortelgoi ooe46Drol
moc.Jldolcm@c6rd. poil(r)c(ot 5 a69s'l 6loJ or6@tol6rDlml.
28{LfuofuoccDoonD "acod oaudoalo'] (ni6)oE/o.!co6o.s6rDoE or)@6
orudoalol crde)oi or6Jcd6rol6q6ed sc5DJ-e$- oJl.crul a!-6'lo der5o
"€lsoc(oi ms*ilelcdolo.'srocjdelso oom (')lel(oton 2013-2014-68
o(ooodoroslloyo osn; slflaEiloi msdcdocoi pcqoolool(ml,
poilmc(o)l 3 o6cs1 olar cD1d6)1o.!6ol(ml.
2E1. 6rul.u1orooc@ ooJflloJlgloqi amolsl(moJolos Goo'lQJlo 691(1110
oJdadCdotm6)l(olo @ocDloocaj@cqlJ ole{m16{q@ ol(ologlleJlos
(6r.(U ao6rE(dl!)l(m(6ilmlo a.ol nrr.D(6il olo-fl6@'looc..3 poqooloolcml.
Gro@o)loero;doc(o)l or6yf cnonucimi 6)rual.ild' 10 eraso olor
(6Omloraj'l6ol(m).
2Ez cnilocd-aaogo(o) ojlnlcclc.ru .]JccD'looi, oco(ndooafl,
@atuto1car'lrJats"srdi nocml aoolelaenoi (gra(ro6oogolco)
fitelctlcolorDl(uA 61(0l orudld ac.d ood.ruejdimt cOo)] [email protected]
80
9ag0o16ol(ml. cDa)(o)']oi
or6o,1oloD1@15]6n9.
2.5 c6cs'l ol"J 6DJo]JsgloE
2SaoeJQrcglaoi orgooo)(r)leolgp ftD(lEool oo.lcerl€E (n(/)o@Bg1@i
ae DcEo L('(no@ceJ @ls5sBl(motd 15 erd:eo olor o.i6cotolorDl(m).
6el m)oomI6ool6o
2aa aeJc(rucocueco'laao6lerald6i p€ ojd.sro(dro ofurrroro 70 a6cs1
oloJ(orc6rd. oacalcoloer 5Dcqu6ni mio$c.!I, o)t(Ololoet oocgoecd
. o&cscoo, or'lolQJmoDoJloooD C(oldc.Jo odcscoo, .U@(r)csildel .'Jgqil
ocgc ojl(rule)o "O(Irrla!@los moj'l6o6mo (nscmloro'16(9)c5ld. 6Dcdo1
a1$og1(di eleJc.6)eJojlrulo)o oJcD(ol6oEdoc(o,1 7 o6cs'l olor go.udQgio oJ6at(olololor$6rc-.
,88 cruoc\roco @O6oo6ooiru1(dA "6o)c6n: 5loloecslot(ioloo(6)cgna(o,gelagc6ni (n)leglg[|@ldol(mci'. cercoolDloeJ @r.dldg.!lo
.ogoJlo oJeJloloc@ gr' (ocploqDceio(ooroo oocmit6,1@oc@t
ruladldo)Gcolo, cerc6 ooojo)lr6 dsllaorl@A pqEodsloroldco)lo,
oorc(d)lefi,66BoEd6)' 4bc6mcolgg @Dcum)o5lBOi g6rl3cdol&(a)lo
o4.r9l(moc6rd. ".rlocoooror&lCot 2 oacsl oloJ .lJa(otolololat$5r|3-.
28tculojloLororadrDcD6dBoidd a6og m)o@lo) fircs6 @Ddoc(\|Jaldd
2aacsl ol"rolo ei9lo)6eic dr.doctuJolad 1.7 o6cs1 olor@)o
ruc"o1(6rj @Doocnoldd 2oacs1 olorlolo aoocdoelcd draoocruJo'l€o-
oolo6cs'l oloJoJ)o ccod eoJd rc er&8!o o)or(o)lo
oJo@tolordncotsl6rB-. aaog(drD'l(UE Gromjo firl(ml ooJc6,]rD
aeJCOloJ6gBglOS o4mo)€DCo6rD(drdilmC@'l 50 el@o OloJ m16o'l
o.!*f5l6rB-.
81
287.acd5l6rD'l.ni !.o05o1oal g(DcDoscao) 4c@oolg(drd (6oo€.'noro,loaa
cDcac(l)(o)oro1(6i p(|oje{6e] LoJro@ ec65t6n8 oj}@lcoo
cruocoJldolmocfili. p.olmcat eJgl(o)oeJc GD@oceDo'lad 10 erasio
oloi cl.cDlorrrdolcm(Dc5rTi.
2sa, cacscoord' ojlooi rulg]a)lo 66m16 rls(otoer t@1a,6rdocoJlo.dd'
6er0!@coorlo (uocojldolo. g(diloi 50 erAsro olor o1a6jlo.!6o)cm).
26l,oer6Drcarloal rucoc\i6ico16 (omlo cruooolgloocoi cocalc66cd
croruoc(I,oc(oi oeJ5rlcd 6sd4ool oJlafld m.IocJldol(m(oc6rd.
po)loal tolcooa o'JelojlcDccol so er6so oloJ oJo@tolctlolml,
29(I ocooEjldoocotloer (r)oot.BLdrucat mcs&.JoaD occlJ.{E6fircdLmoD1(i 10
er&sro olor@lo ol(o16 elfl(otoel 6r4csl6dBRld 6o,{l(Dococd
orcoj6e1cc6lm(dl6il6rol cDoiao6rDordncd 5 era{io olo.J(orlo
or6ato)orD)(m1.
2c1 6)A(4ld a']fl(o)'loer oler*cs ar)5rdrol5ml oc.d ru-oco4oroiloofl o65fls
crr'ldooc6m(drolmc(ot 10 e]a{,o oldJ(orlo perdroo)'lcotoE rulq}d aool
5nJo15lo-e mioco6oro'lm- ro ero,gro o)or@lo, orcerdocg slgotoerrot(uc@6iloE 5},ojl. ojlacoai cnjocooorolol o6.51so
"J6mld6i 15 eJd,e,o
o)ojcolo 6rmgcQ1fii6o (ocelldol(oi ooo6l6nioo (rurco'laglos
miocoaorojl<ri 10 a6s,o oldJca)lo oerdloo s'lfl(or'loeJ ()]6rBlol(6E
a"oca<u1 "];eJloeoc$oi oooocd miocoaorojlni ro ejasjo oloJ(rlo
oslorololorolcoioi ecc,oooronuo oEEla)16 uo6.o.6 mo]@1o1colos
aJoJojlo5rruoJol6ild' 10 eJasao olorlorlo ocoo€Jldoo@loer "O.6Od.
ocsocstcLld@ (rUocoocotot'lool @Dslruoccnrulca,o1 oJlao'ucDcodild ro
er6so olor(olo cDot4occot or4aorol(0rDlmt. oomJ,o6.
o"lcga6cs1ofl3 a(oooo)o6i'riaJ'l croo"etcnsj6!'BvAd6i 5 elGgio oloJ
c,.r6(oiol(drolcml.
82
292.oerdloo plflcatoer oaca6rccsllatoi CoJoldo|ol4lotol(m ooocd,ojl
oociolcla el51 ooorcjd ocdC d,elc @a6ocGolo)los otc6.,E'lo, tocdmlerojlerlgp(ol5)dl go5l@ccot go)do|o)lcml.
28e ooalJ@oo mj6,Jc(u,do(drdil(o6 doeslGro (Iulc6)toDj ouoo oct (I)c(rrl
@Oo:(Eolo.Dc@ aoo.co6.a1 nJ6rrrl6od a@@orc6nio1 .r\yoco6ocet
Goaga')otailolll 8(Dloc(ooc(o) go6ntocejloE o(d)cal(diooolo)
col.ua(r)@B0ad6; ecr)lj)56 ololsolern m).96.oJa(6rDcos(o.,leg dlol
rucor$a,co'16 (nleroo cDldaa'l6o)(m(dtld "Oo.cD6.s1 .!5rt€odoo49G5IE.!!0t 25 eraslo OloJ GD(nlolcldol(ml.
2ga Gercaroocrucslolgg ool(r)csai oelaosgil@,c6oolo cno(lJ(o)os
elslouaoolo oe]coce cc.8,e))o ruocuacoorlo Grog(d|ol(oi oJol€ocai
GDolnd'doou oejcocgo alogioq toJddcromo Gn]dr)olai, st.JcoE,
6o@derd0, ru1oo$l6, olcorcai, ooer.sjl ols6drtce ocsJ@Egiloeld6i
orlcojltlaol(m(6)c5rd.
2as.ecosjcojlo)coJc(o) o0el(dfDdorll dceloejscd|olcDlo otmi 15-co
mlgc6rBloc6rd oer@tar661d ocoot 6ojl €c.r!c e@otd(,lio o!)fir,
oor'(6rDc@) L(/)cnoo o"jrad'. oerotoEali ocoor 6ojl m)o(nt6l(o
coJlmo m)-dcojldolcmoj'lcri rc erasro ol"r oracotolorDl(ml.
2$. oer(o)cg @o4sl(o,)los. "i6coJlo tdilo go$1.9-oerco)cpo
d"e$rBler'l6dl olaot(DcoJloco) c.uc. o!6rorolrd 6Dotel@l6s
ru-oo6rD cDlercDld(droc(lE mt.ooo.oomt coccesl(d8 a(llrc. 6ru6rElolai
o6D@tel qBo.ul orualolo @Jlru'l@ollo ml-oc"jldol(moJlcDc(ot 2s el&sio
olol@lo odc*lko)loE .,r6nutg' aoldoA cnjacoaoo'lcd rs erasro
ololcolo clld@loloff lrnl.
297.(ol6lo6qEcs1 "r,ald6a4o1 t6njl51"d eo6m6,ce](6rd' cD]{ica],
do'lto)orooc@1 Lo.lc(1)c(r)jolgg o6sllsoc6rn-. doorc6sD'lq)ojlolc!
aoJcocs(olo'loo3 o'oloccatBoc(ot(ol(m ololo6dBcs1aol6E (go(6ilool
83
(fiJacoeoc@l (ololo6dBcs'l nrrsld eo:!o1 monaold (rucofiJ65o16r
oo.Jo)le oJlmJlQloc6ol m)ooas/ldol(m(otloi 15 eleso ol.J
oreo)lolorol(ml.
23e egl6rurDoladsjo (oJ$16 elfl(otoer asoJflld oe&to)(Ulog(ot 5rumloH5
oorBdoo-odnrooco) 6soJfll6 cDo(r)jccDjorDld oao€ ru6a6)cd 2
e|6{!o ol6J ru.tnc@o (r)(!Ea)6(o)}5rRc(o)1. gd 910 (Ud.srollo
m(6i6l(mo)cfij.
2r9. gsldo] a1$@noi al(mcoloi (go.DleceJl6 "Jlt(o6Belos
tdrBriso(r)oocoldootodoojl(l)o o@l "it(d) @Jcelolo)lo do(r)]5'lJm])oc(on
ojlfiul(o)o, 6)$6s6@6,c(q)l€E 6glm)-oelo, ojl!96rDco oJc6o6i
oo(Irrlorc,)o P{riods}m ool micomjoco'16 filjol4@o 6rooo€1ao!o.
arG ojddoer oJlafium(utorld 6915rr|D , 5nl(\rtsgloE (ruddocd aol
(ruoojl(l)c(r)o 606o.Ssl(drol6(o)l6rBccot. o)o6tnmtc69 5)5)o110)16
cat.Boo(m oleJatdE .lddoercotoE 6](0l co(l)lcrrla ojlmtoro Pc.!6.so (droooeldol.mo)c6nt. p(o'lcDloc!6t81 aol a6ics'l olol
ocQi]o.!@ol(ml.
ollcubo qo(.oe,
3(n ooJolarooiosm cnlo(o)ca&o5fiuejoroiloi ereJoca)cm ruoel(drd ojlrulcoo
oocooiEd'mi, oJ(,@BElos .ruoodtg5m cat@o no(rnloJ auocojldol(m(dilot
eJ@Jolsl(ml. oer5Drcd a1R6€ilo0 g(dlDooocol o6,t(Bo (r)lelojleJlfl.
ixlz oJ@oooeJ@tloeJ Glac(roorcmJ'l6oP (oc(.a*(ojo)gE fucrc!m)ooeisc)64,i,
ocroolco5ueJc mtoc.lm5sBoa, o4or(ruc(o) (ruaonJ(o6gE06, c,rl6(dil6oi
rol56grjkDc!66o- rJo(oro,sldo(drodoojloo cDoo olo.n6oldol(mo)c6m-.
84
.qc6{roJo, 6lEo6 o.eoo
e)& (6r sD)orL(oildClos cras'hunc('' cu.96oj ojl6ruarro, ooc(,)Lor(6)loocq)
toJo.l66rom5'6BU8, crococ(rrJ ojlcjccjcruo do(rrt(uajo6i g.ccmoi
moi6lo6oc6rl; ooflsorddolo ctoooc@Jo oo(m elasilo
ccos1o(o)s!6oloJcaA cor5rBl ctygoocurloo5!,er@;d6i 54r cacsl oloJ
oreco)lolorol(ollSlcni.
30{ .6lcer)o6i oooruj 6lcda5ial 6Doolo.rto16g1oi 3s no6m(drurloi actooc6li(|)leJej'l(dE 4,c.,eircen91 o!.ce(ojo gglad. ac.sjlcejlgn (r!"96(Dl0 pflc(oro
6Dcdo1(a)l9El 31 6|?)uolor(o)l6p1erlo ac.drlcejlQil m)c6.oJo
o{]doBsl(drolcm(o)lcDcaot 5 oecsl olor c/d,(o)lolorDlrD), ocooolodggl
o,ceJl@o_ crogol.Jto'lot16E 6r(bl
crooo€1do](m(o96rd,
(,oJo5nao{ (niru']od oacogd
a)5.Groooc@Joralglo(ifl (,l6mco(aco}o 6c@J@o(o)@r}o fi!}o4ell(6)(oror)o
orcejlodo o)loal oco66rr\D6atBoi @loiaolaolrmo)l(nlo
croooc@JclelCloej s'l(r](r)doga6o- coorsDjoco) dJo'loolermo
(n(dAa,](m(ol(Y)loc@1 ojlcBoo oercocCil ctu)cds6ocol65 m.rd)ca)eoTitcos
Institute of Quality and Safety in Helth do(rt c\roc.loo 6rbooeld6tlmoc6rd.
po)laeidoccol rc ejdlgro olor (oacotorar6ol(ml,
3or.oiloloJ(D.loorloo ooox'laooE oa,caesloi 6.\Dccd8 tscoiffJledcadlogaad
ol6rrtd, ejlord tscoiaJ, e6)dfloejdA @l5mu, @lt4ld ooo.DldooE
66gcea1.dE 6cdoltcocdi', 6cdnrrc@cgs1 o5frcad old4oc6mo, (ooeJdlg
ooortdoot coccgeCl@E cLsc@co6o)6 col5rDlg' o0ml.Ij(otdoc(o)l
25 oecsl @lor Gacr)oJar6olcm).
3)7. oaaula6toE aacaEal alooi LoJcLoa'l6cc@c@J ad,taE6cE9l(dE (l']6)(0
.Jlal(dru(oioooorolcm m)coc@6m6ococcol ooc@16,{/Ea6J m).9smloc(ot
a(')cid' ool(mlauA elej@cdol(m oJ€Doi'l ruo(Iuoc(no('Yo 5 ruddoc6
at5
oon'loooE coccealagleJlo (dilolotcD.rD.4oo, ooo5rDco)Eo,
oac91c6oc5, p(nocE GrgsoldtLidil6Elelto (goooeld) 6e1dolol. prc olar)(oil
@cerldocuoldJCot (oeb ot6)o po o.Jdoso e4cnjlddol(m(oc6ni. pdiguoBos(ortpE toJoj6(olo)CD6dBu0eoc(o)l 220 c6gs1 oloj oocu'l66o8
rudqlmj(rU cocddooosiot ot6@1ol(d|d,1@15!crc--
ct&a6ogo'i5)1(.E ojlolol(n.roojlcoo, c&ca'lcdocs-, o6c4il m@@6qBgloE
(grOojl(r)'16 Grorololtorl@,glos ocDdol666i' mt 9oi4lo6c6ni cooJ]sdlBploi
ooo.DldooE nu1g16,oi ol".lo.Sst.orDlmoc6rd.
a09,ruddocd Gro('olortotoglos ec(d)l6 (ru€6oj6sBoi oado.lsloDlcmlo)l(r)lgg m1d@c6rD Loror6oocD6!B(6@o9@1 25 c6Jcs'l olojo)los oiar)o)l
c6lm fudocQ)corocos msceJcdolcm(oc6rd. 6rolo)!6aotGcao)dJt(oil6glos
oor16o6m Cojol6(d|o(n66Ec66o- 4.s o6cs1 @lot(o)lo coogo'lc(o)c
cD(roloJt@'laof,dd 5.6 c6cs1 ololcolo cle@i@lorol@t5l6rc'.
aO.cDooc@l auood:er6m(6iT)1ool @l5rrrco@ oldcrtCldolaolo o,Jeloi6loeta6)]aao,)Jo o,lql(mc@goscgo dled4oijc(l)'l6qE (n1a)looil6ol6colo
oaJgl4, do(m elolrJo oloicrr'ld(droil pcojcotelcojoc@1 oJ6r1l'e1d'
ooaoE(dlDt otoicsargia0 o{AEadmr, ao,t.B ru.,nc@)Ga6rocos m)ocojlaolcm(oc6rii. p{dtci rc c6cEl o}o.t ota@r(olol6)1co1a6rc-.
afl. 6,Cl6r6rD 6DoitegloA tdJdl]jcd.ll4 olloi@ ooo!1d6r(6i aocogelaqE(goooG'l6ol.m(')lcolpg (oJoJ6@om6!BqE ms(mlololorl. n!l.rutsld,-s-,
B(no(.i clo(rdlojL.6il6oi 6)oru16o(.i o6ccggl6pcdoc6)oon .Jlo)lco c6Lm
ruAdocd mcoomlm)oLi olololcodDolroo amo(dE 6Doolo.tt..'il, ooordocs'
orcD?DdClos@lo 6)sloglos(or)o droqlloJt@l oocrD'lotoco ruoccocal*lg]aol o.r)(b)]co oonirdooi aacoge{ ccroooeldo}(m(6rc6m'. runeleleloqi@oo}fflol:J- od sl$c-emooE Gro(olollorloopccDl6njfut4lo d€lsooelsoc@i
p..9 .rarDoil ostleJc€olmoc6m-. g(olcDcco, (sr06)6 6 c6cs,l lolol
o-l6)atolcdrolcmJ.
86
@lolo)ooc(o)l odcggoerd ooortdooA oaco€s)agloi d161oru
c(Ds'l6xoolol(m(lJoo crr'lelojloi og) [email protected] rudelooo8
clc6rul6g1erc5m- ejlelorDl€ol.md, odcgEoeJg.!6€o' t'Jo(ojodo'l'io6mo (Y)oi6lcm(drlmc@1 ruomlocooolo 5 oanrrdo@i
aacagel&glerlo toJco)Je ooJcgg@6 ,i4l(druc corl6rD'l9l6oa
(ruocojldolm(6)'lqi 5 cacs'l o)d.r 6rocod c!6(o)1o)orol(ml.
.dnol.umrDoJloo oraloE cocoedlot ojloodcu oor,cqB(da o651so
m16@1do!moilot 50 eJesjo ol.! or6,(o)lololol(ml.
mJom.roccDooro @'lolormoD"rloo, ('DerBlg, c6ca1od6)cE, a6c5@ro "€)m1(r)cel 6oo-ij'laooE a6capa]6ioid6i 6191erlgg oogdoaujl$dooE
coccga)agilo8 ool(IDleslos ol6rDco(o.Jo'lc(ocoo aJar)oil
Gro@o€l@ol(m(diloi coLm (run carocrocos 4 odcsl oldrolos oJaloil
msBilejcdolcmoc6m-.
cuomrogmGl6)- 25 oJlojlco, (6rO(o)l6GcLlB rutcnJo"loE(Iw)'l6o8
(Dls6sBlcmoc)cosc*o or66oer (oJ6l(6)1 ail61oru ('o{/Dl"lt(o',l 100
61s6o6glg€ cloUolortoil(arc@l 9(o)6(u1olm(oc5ni. oos?i-2 to.laooo
coc@16o4665 ecoo)l@) .Jlaloruc oloilatoE t"jo(oja dlol.io6mo
.D(da6l(m(o1d ofirgcgilciao a(r)ooE Go(o)ldaqB crg('olo{o)1, oacflo
alsc croa)ldoqo ctooo)orto1, 6oo6mcalgo s1flc cl9@)daql3
Gro@ldt(on ooorl.I]ls6sBEloE 'dlol(trl.rru{dl' 20 el6:9jo oldl o'ieloiirE
msdle$6olcmoc6m". o(r)L(o ooco6lBoidd oJldojcoocco 6l$eoEd6t
Lorc(6)Jd 4ll41(dru mo8o)(m orar)o)1a)co) '6l.ddl' oloold elt{cotoer
ocaoraaa alei9 6rb@ldac!l: (groooloJt(orl, pol6sBcaldols @to(o)l6oq.J
(drouDlort(oil oo(Irrlois6qBel(lE 6roooc'ldo](m6)c6ni.
drcoclroj ojlPJtoc(I)o 6o6oocuoo Qloco@ dlo'loasJldolcrD6)'lmlo go
oo(,(dn; oo6olcm'l5lgg 6nJ'or!,14 (Yul(dlD.ll6icuo6sBua
ruoo4or'l6o)(mol('rlo ('oojqDlos col)coolooaoflogiai, oalmia(sng,o6,
Lorrul€D16o6mo, (0qoh!!5mo. c5Drc@od6o5rDo (ols66da)
(oJ(lJdolo(f)6cBElos ooe{.!€ocq) (r,taoj.()5ro(ulo)l(ocat m'lcD@(r,1d4Dc6rno
osorolcm6)c6n;. oJcomJojojle6lu,c(r) 9@Ed(meBUid6i c6o€ tsDcoi.uJ
(I,oE61 ojldJsm(no o.Jgl(moilmlo m4olos drcocrloj ojlc6roccDo(oro
@l6mmjcoc@los ceJc6 6)6)or('16 aloJs(oroloi poiodslorDl(mdr'lm)o
o0lo oooigo5tulo (r)'l@o(rnd@c6rDo goJaoldolo. .Jcomroj
ojlg5roc(r)(uo@d:lr6m LoJoJd(urDmgBU8d6rco)1 c@,t(B m)nnc@rooDcos
6olo6csl oloJolos da!(oil cDs*fercaolmoc6rD-.
a(|J(t)cnoclErlo
3fr. €oJCD cDldqoc5moro'lc,lEE ruca6(En6 omigfl(r}l 61e1(d o6oe (ruo(ru-o9(I)
e.I](n ril6aoc6m oJl6(ru(I, (l)(nacoj oecAdoo.,gjool 6rOe1o!6r.{oroldE
o..e.o0s{A "o6ni (cDaa) (n1(l)1), ruco6,(ola ojl6.ru(n (rrld (6sd'acDcgdl
pomccor.,eioi "o5rri)
no(rrrlol ol"i&ol6olmoc6rd.
oecal ooooai oo(oJ)ojloE dopmJ']6d c6rucdcdool d$Oclolo{(6ro1@a
6rucooiEld aoc(\|eioi oo.'ocDcflAal mtd dnDon msgcaolcmroceni.
3r!.o@csloJl9@'loE oocrulooioen-rcrio.rJ pso(ruooro)leJ)gg cmoetoro-
66nE6ord6osroi ru.9@,ojcorocs)6ls1@ aulg]omidf,d mldaaldolo,
82G eJcol o6Drd66 gold{rrc.Br5moE (rl)-6toi 6lco-o' aocenlgcf q}n!1ffu1ool
ocoltaf orcaolsod'
ora@iol(drolcml.
(ruocojldol(m(otma@'l o&cs] ol"J
8a
ojkuoo4o ooJoolam(rumiadoo0o
321 rudaocolddi c&sjo tojord(dro(1)6dBsd, ojlo(ru(I) olr}o(o'16{rE
oo(rrnoroaordgl.olgE ojlc,Jo6sBoi ooe{dJl-Joc@1 am6sBplaeroido'
ao(drDl4olcm(6)lot (nlelojletlp€ ruoojl(l)ccD6BB0E
(nol1ao'lado6rrjlootol6oJ(ml. p(dilcDccol mjo(Iuac(n orerolu)l(da 61(0l
paE".odo@oeiai ondni (DloloJcraoojloord' ouocojldolmoc6rd. pdCrussrocdolcrDololo a1flc paaoodco.,siod 6lcno'lrulaC)o ojlru6Eoo1
pdoodco.s.oi oeoolrulo (srg(l)lmlaoroidooldolcmo)l(nloc(o)l 2.6 oecs1
olor gg 6nJnrjagloE oJ6co1.olcdro1cot5l5ni.
322 ruoEorrl c6(o9 orclejl(o)ool oor16o6m (oJoJdoroaD6EBsddolo mlel.)Jco
olcod(6roejlmloc(o,)'l 50 erd:ejo o)dr clJ6@tolotDl(m).
328. oac4cotoi olmta)g a!'lg1 mrocdjlooloa(r- og16l[ln 6nlSC.dE
(dr6ljcojl4lol(ml. p(ol(Dccot 6tol ol1ooia!.ruol(dilo@) ffnool4i]gl5ni.
olnrtcorcrulln cuocoildol(moild GOo6 20 el6:9ro oloJ cDl€o1oJ@tdol(ml.
824. oJlgld tor$ts *6giloo! coo]1ao6rDCoJordorD(r)6€Boad6i 15 er6so olor
or6(otol(oo)l(m). cercs(o)o tor.Ci S6nnoal G@e1olo{orb1@i "J5m'lco)l(m
olort@c oduq.nodf,(o)lo (t)jlori ojl(rul(o)(dlolo.rlcolo (nl6aoc6rD(otolot 15
eresJo @lo.r @r?cDloratdol(m).
oooCblo o{oosjhJoolxllo
't5. o(oca'l(.E @o(r)(drd' @6@ooJ616ocoo o)rdl(oodsl(6rolcmoilci
(dilolorcr).lo.,Jloo, o6c5(o)o, 4r(dYD(')o(ols, ooo6mc6lco, @lql6, 66!916
doorl e'lfteCiloE o{or(ucco oocs5n{l6mo}6o8 (grOoocldol(mo)c5ni,
t'9
326. coc5o o(DcCletcEl6od€d' 6)o) €oJ(r'oJctD@)l (r)sgcc6o6rG(o'
Gro(ojcalsojc)c6ni iomi 5rDcoi 6@lorxml. ooL.Bolcl(dil(ruooal(oJo
9ojc(o)catllo6gdn; ruomrocm.Jholoo 9(/6oBslo|Dl Go)cso
o(ocalercglagadd ool6rBl tGoJOo' Gcl(I) oJcuoil (I)sd'leJcdol(maocdrd.
g(oild ruo(ruoc(l) ojloo'lloac@t 10 c6cs'l olot otGcoiolorolml.
327.o@ca1oE ooorGd€4o oldaolBldoloJcoi ojlollo oaotel6el6E ".i."]l.o_il
cr.s'la\roc(r)orDloi ojo'l(,o'leJmo mcEolcm o6ci.rul606 "glon."OrJ.nrt.m.n
(frjo.oc(o)conDcos odrog cl.docol)o'l ooocd m_ta'll!8(rU oodcruetoiaJ
@laoJ(r) @roaooc'ldolmorc5rf .
328. corogc pc3$Igjl5 ooocd oe.r5')Jd clOoEoJ dooadccdoon!' oloeum olsori
!o)6rrr1@ai cmo,cdouEaoto, o(ocalelcEnd,oidolo ojlojloJ "l(o'l@1el(n
"ro'loJcsl6oi ruo"ersl*l4' c6og(orD'loeJ o(6)caloEoo(,o dlsld)roiollonuc(nc(Dlorocaoc(ri ms"ts1 m-r-fleolaolcmonenY.
as. o"JeB(ml6, 6Eoo(4o1, .Jcelaolsl, aelmJ)g, aqml{i .!m'l(o)c ooo.g'l.ooo
6,Elos cD'lel.lJcoo p@Jdolol(m(ol(r)ccol 3 o6csl oldJ .!6a)1o!orol(ml.
.!sil&ac{dl oj}6mrmo
330. or'lslflcorooJdd6j olls; cloorio6d6i Glol, oJslaaco)ldocddo- oo)caloE
oJco(ot6u6, mjc(']lo1o16 gcmom o.lo1olcs16oA (ols5grt ojloloj dcl(6jld,uE
ms*ilercd6rlmolql 839.s c6cs'l ol"i 6nioltqfi(6A oJ6(o)1@lld|o1(ot5ldfi5.
"Oflc eloort@ oJslld,ec(6il 6lslo6ru6qBs8dolo c)ol oo(m eJajsujo
olaEcrtd(drol 1s,ooo "isla,scoil 6lsloonJ6uBs66o" ela'l olc6BElcmo)'loi
oJmruoogqoo cD(.Ael(moilc; o6LaB cuooccocoyDcos g€ 6r)lrujeg](di joo
c6cs1 olnroc5m' m16olo.u:Jl5Jgg.d'.
90
3ill,rucca(dila ojl.{ccjccu oooJeJcotoE ftolodco@rlo GDlt(41@lo c(r)slm
orsldBcoil oiloJcdololouioo- o1e4 o(o)calerclJ(uoo nulnd'sldoco8
mjooc@r&oc(D) <rneJ{onoi ".o1crn"s4ooi
mte)on ..Jo'looleroo firoAacdA
msoJs'l cu16o16oxm6c6ni.
832.50-oi 6lslo,oE or516acot alslo6nl6dBUi Grdot.lJfiuldol(m
a6cP('r'l69los mj@t(' alla(rumordrl(I)leE mjlo)o aJojgoj@Loco ol€!(o1
p.9 .u6oeJo loo oac9(rr169lce]aol6)s'l orjcojldloolmoc5rd.
83&.'rsl4ec(oilcot(lEods o)loJ(o1-!o!orc@oq6o6i oJlco@od o(ocaloa
ccosl(ID(o'lmlgg o.ieror]6oE ocDo'ls)crD(olmccor'l 5o,ooo olol ojoo(l)m(ruooc(o)o dra(r)lorrtdolo.
88t. oJcoloc GD(!')loE alslooerc oJ516 cuolGcerco@6sBUa cdd(ml
olo-n6o'ldo)cm cruicLso@ ruoder5EBsdod mroro o(ocal@a (uoooc66Boi
(groooe'la6rlm(oilfij c(oJced'd olcdodsleglos GDs'lcuoc(l)ololoE
(Tuccr)l.oro'le an:,onccolo cD@E6)o.
335.80 (oo)oafi)ooc (dD(6jlaDl aloglaerc ojslleeco)l@oca
orcl)l@c m)rc((o@ mJodersBoid oLorc8dd
crdslruoc(nobloi odrcoo o(d)ca'l(6E fiuoooc6dBoi
ru9(Iu(ol6il@, aruoocoo odE6llo.
dtiao@6sEgcco)lgg
olodcdsloal(ols66r3)orcolE9
33r.odo.s1 co6leroi.di 6njlolc(r)coldgc(o) dJ$6oicc@?6ro1oAo.Jslm
@lorruoooeaddd' pai6la6ru.,9iai cuooo(3@Ecra cDoo€1d6)(m(d)1cf
(ruc('!oro16clnoco,o croCnlorGldolcmolc6ri.
nJ$6od(O onomr(I)o
337..J516.d{A(Aoocolos Cruot(') oJla(rucrrlu|o'loi gtooloojloo or5il6ol6$
m)o6o6sBo0 ol6ru1*ildolmo)1fi,)o o9' ruccmorola, g(mom o(d)cal..E
m)4c6oj6dr3o8 o{]6oBs}Oiolmo)',l(f))6.@fi 272.3 o6Cs1 @loJ 6tuois€n(6E
91
oJ6c0tolorolco'l5ldt'|e-. ocaoc oJSll6oJ6(0 mja6(ootDlmlo 6olc6cs1 oloJ
oi@o or6,eto)oD1, alslooJEEo, oootGjl(Dl, c(rucecd ooejglaoi, ejldoocn]))6od, (r)sge(Ddod, gsacncaoE ooc(lr)]6,s4, oejlmset ffuofirJooono,
6ruccorc(,jcmi,Nc.lfi olol@cool6rccdol(n cojotdorom6sBoE, 6aojl6rDlQ'l
omjalol6!6 (Dls6dB'l!o)ot 20 m)ce(o)6lBg'loE @Oooeldolo"noc6rd.
a3&di5ll6oj6(06oc(olos oJl(r)@(rto]couolD'ld rud€ocd og6(' LdlccDcmjo
melelcml, @roG1cu9cru1 oiJ(r)ooJ'l(l]cm) o1.,sroi cu91 g(oloJoo 6soo
orsileordg alslo6ru6cBoidocer'l 8966 o66od Glo'l ojloo6mo o,lqito)691dd|DI. olosjooe lo]oldot?ro6lt3uAaogcat 20 c6cs'l olo_t c!6o)1ol.dto1
cot 5rc!.
il3g.p06cllmd6B81oi orco.ruldol(m .JS16.!{E(8 ojl(]jc6ou:il6sidd' (Do€@
our(o)oco6m fuocolocrBglos@lo ojl.sl."o-@)os(otlo (rlon6ocfi)ooyD36s
oo4o.l5 @ct@cm)0arolo noldol(m(6''lcolgg'c(ocL(om)3(o!o1' oJa!@16d' 3
oecs'l @loJ ot6@r(ol@o1@r'l5l6ni.
3{O. or'l(o}o@1(di ('o€'lotcrul otoLro'lo) ooelcj(ocd€olCp @cologa6rr mroco.tmo
ojloJle-flao1dolcmolcolo (U@cDc$eJlo Gr.sdcs'l(orerto oJl(oleo c6tm5qBsa
o)ls6ml.m(drc|)locaot 50 eleso (olo.J (u6(a)1o)(dto'lo)15l6rr;.
341 o5ml6 alflcotoE ('oop(ud' ortooJdg oil3l.6(oolesa6ocai 6l(0l .Jl(olco)
aoc.tooE omt.uoiosiJoi mio191" (6i.Sdca1 crd@gl@1oa o"lcqfoatsld-oor)c.trHolo m)oc-naolor(oc6rd. p(6i6d3 hjcooe o.Jelotl6oEa6)c@1 a.2
o6csl ol.J c1]o(otolorol(otsl6nd.
34zoi5l6ot6(gdoccil6)el .!oso1@ ooo.t6J.liocddd' gc*caooro Gaceio')sd(r,i cos(drol(m(ol(Dlo, coa.UnsGm6EBUA Cns(drolcm(o'lcDlo or6.,r.Ord)'loi
10,000/- olol ru'l(oo @oruotcloo m(uE@,}o. pr9 (gro(llsojotDlceldoceol 20
er69.o @lol clJacotol.frolcml.
313. or5il6oi{Eg oio,au(n cle}dlool 61e1oer 6loe6 @c65aE/oi6ruoc!cs1/
6)ol(tld(o)8'ld srruoaoloqE oocm'lois6sBploel GD€.DJcoJe(.]os comjgo
toJoilocruo 30oo ololcocco'l pcod6rDl(ml. p(djl(')c(o)1 16 a69jo oldtor6cotololol(ml.
3,1{(dlacjmjo)ojll3Joc(o) ol5la.lJ6g (o)}c!o)l (or}o]c6ooid6j (ru@o6(6)c9loi
olooo€o C'roooeldolcm(d)lanccot .!(oocot(l)l ool elegjo olo.j@16's
q)(n(ruoaccOo (soml(urt6o)(moC6rd.
845.orsilocl]dg G1a@oc@Ios@lo 6l5LrDl6sBgJos@lo coJc.rluacdocoaolooj
orol,rrol€ol(moi]cDcaol (6r.ooocd@d {,dG6cej(dlo- 6 ocm)ol)o
6l6rdrol6gB0Ed6j' @roBJO(d/O 6 OC(rUOtlo to.t(d)'l@c(ruo tooo @)oJ oj1o)o
cooEo,l(m(6)lct l.1s oarcsl o)ot ota,oto)lu|olaor'l5l6l'l3-,
mJool.ot(I)idl
3,aA or'l@J(rucoallo 6ollo)ello olfla(nldo1olo{)cm eJ6srJo
crucolonj(I)loileooteletoi "];cocooil 66)a.ljtol(otolcrcd6 382 oacsl oloJ
5r!ruJ"agloi oJ6@1ol(ord.i'lco15}6n;. g"c oo(,(ord' aeogo (6roooGl4
cdde(o)alaD(oil c6trB 6rrnJaglo6 psoamslaolsl6rrj "OCmd'
ruccDc.s,aooc6ni. aritol6sE6olo o.J6nE6bl5ild,O8d6)o m)l(oatEcorlo
cD@jlLdo(urdil(l)loeEc@otda6i acenEm.reuloo;o oJl(no(l)lorcmJollo
9odcdolcm'(r)l6ecoJ' colds tololdorD(l)o .!1"]le-fl6o'laocoi pcqoDl@ol(ml.
(otolor(n.roo.llo(oo)- (drgooGld oolcoel(olpP o.\ej(dEsdc.|r)col6!6 6:lsrooiml.er6dBgloA mrnc.lldolo. c6lc,rlc€oco5 {Defiflso aoitu')d oJcraoo1ni e
cacsl olor o]alcolol.urolcol5)6J_t3".
3:r7.(rucolo-ol(nl(oJ'lor6l*lcDl 61e'le]lgE mJncolo6dEg]os oo46).J5
.ns(6ro'lEf(n) colo-l?l olj@(d)oc@ occD66m!6gEgl6s (slaslruoc(T)(otoiloi
rud@ocol@omJoo€Js(r)eoA,.!J6(6tas6,
93
(TucolaJ)jmrooerscn6ua,
cecdgoogta.d, o0(m1cu@los .J6cp16roo ro.R6oldolfiro)1cDlc.!6rB
(r)@(!loi6)o6mo msorolo.
3t8.or'lc(r)cco puoosos 6]Sl6etos crud(llc(ocolojogco crilacm-ro
erasrjocoolcm 6l5ila,gl6)s t(,coo oloo(oil caoglolo)loi oacsFanggoloE
(droooc'ldocdi gcqsoldol(ml. p@lcnccot 6l(o)c6cs] olot rD1@o1orc;@olcml.
3a9.d'ls:l6oio€ooilooaolgg ooero@16 cro(o)lt6a66B(d (os(o)l(moilmlge
2or2-6er (n'l@oto]6coo porooo 6lg6r(!)l6sBld ol'tco5rD o4Jgl(m(oim}
corcrre'l "Oflc s1fle,E1etlo L.too)j6 ca,cs(!)'l6,sA mrocolao;rmoceni.
350. m)6@ocd .6roelo)6l]j(d|o'l(dE Blot6col6mJ tdt.ld(61omo msc,rol(m o0ga.llo
0'16! mrocorcroc6rii caog m)col^oj m)166'9jc olnsjai. 'dJtg(l]d
ooa1jo.rc6fiEm)l6DtTb,qQ1 sl "joitcuoi','mico"o"J1tEcuo,''c1fl o&(0)6',
'G|osorcru 6'lo6mo', 'olloooinsij 5)6(0)6 oaoold', 'cac*1(o)6
pojsccofl.'9.oE' o)ls6sBl@ @1os.o.rl oJloJl(l) cia!(dil606ooc@)'l 70 c6cs] olol
co16o1 orql5l6rE-.
351 oid,erco('eaero cocdBco.sici 2.5 a6cs1 oldlcolo orcDladc C)J'l6ruc)
oacddcoogjd s.73 ca,csl olojcoto '(nl.rsnd' 6.1s o6cs1 olol@lo
or6cotolorol@15)6n!.'crr'].d' oo; .rudqaelcooceleo)ccol 9(o)d6tol(m(og6nJ.
352.250 o,l6eJcood€d oocascooocr'Joit olgLo) olg.rro6qBoi (I)oi6lcm(6ilcD'
1.5 cecs'J oldr or6aoto)6rolaml.
353.nuC@lnrjcol(ol oroldd 6)o6occr'16o151(o.' (olqolA ac*gloao{oloelnofid.oa,. oc@J) 6)acooaolo).dE EniloErll)looi caco?ddruloE o6solco)
(r)leroJc@olpp o1ec1@6rDdE oruo0d G.ncd odomterul<rioji (6rond o1o!6:iruoco-jl6ol.m6ilocco1 6lolc6csl olo.l (r)166)1 oJa;dol(ml.
94
35a. l4o cE(ruo6|!il (n'lca)ca6 a6D-0.Der6lBglerlo 6'tccoc oc(oloc [email protected]'l
(r\rocojldoc(nlgg ora!(olldoc(ot 6.2 c6csl oloJ o6@lol6r6ilot5t5a?-.
855. ojloj'l(r) cooler6,g'loE (orc@oBlo o(o)€ilar4 5 eJmlo)esaoo- ncooc
oJd.soJlo ru'to)lqoo.ol orlomtocoo cDoa6lo. p(olmcco'l 2s erasjo oloJ
m1dol oJ@tdol(ml.
ql(U!3crcdltrao{o
g5a arccold)oo@old orlo)lco olo(mgo a\JAdds14)oocsng .!olo .!6.'eo
o(ooo6rdlDsld6)o*5 cat(B6dBglloE oso$ oidgcni (ruloogld' agSort(o)5dBod
(nldozl€otmoilqi 15 cegsl olo.r or6oocegl6ol(ml.
35,, c6og (do"rcdgcrJ 6,@1osoq @lorcduo loJocoo ruddocdq)om)orcQ)cGlrDcoscBo cure)coj ooo€r(olcd mlcmlo ojlcoj(ruocooofino
(],)solo'l ool micacddmj ojlacu(|) (n'lot oldl6o166l(m(Dlcd
paq('o16ol(ml. E(6il(r)ga)'l 50 eraeio o)oJ .!6(ar'lolorDl(m1.
!58. 6c(o)16c(l)jc"l6,olos "io'lao'lej(Dc,Jlo
oorcele](rjl"do1or 6c@16, dioluolelcD
cecicu)eglo ms(drolmoil(ncaol 06(09 gfl3gB1gJl5 6co-o' rucorcdScnj
crooocldolm(o'ld 20 eldrsio olnr oJ6(o)loloro!(ml.
3Es. cacalcdogslgg 6ccot6 [email protected] aeccgd @Doic(@ruJ" o".:g;cmolco-
aolcecsl ol.! .)Jacotol.drolaol5l5n:.
3!o.,[email protected] oo; afcn:c6s-cni coc"jJai'mj GDoocleol(mroilco' 50
eraso @loJ oJaco'lol(drol(ml.
301 oeopololoer qDloJamcdlsro orolorcslesi o)rolo)ogslotocai
m)omloc(noRrloafl "rlo)1(o)
coloram(n(o)o dtoo@'loo14l6e'l6tdo15l6rd. pd(')s*cdol(m(d,'l(nlaor5rc1(o]lgg ojlc.rlo .lor(ol6,oad6ccot c6op ruoruoc(r)
co))olecDodrgja o6Drc6c\D1d 17.5 qecsl olor ordrorol(droncotSt5ni.
95
362. @lorgcD6!'Bog a1)o5Dmrl4 ('coJosronoro(I)6sBoa ruo.EjdlC4ol(m(oilcol
co6rB1 .ruoruoccl](oe]C6roloE 5r@1,1.]o(rr(,cal]oE6m coLaBo ols6gBlmoc5rd.
2013-! mJCmrorolo a!6o8io p€ oJaal(o1 (ols6sBl(moilml cor6rc',l 60 erorlo
olor or6co'lol{orDlcm}.
3C3.ffUo(rU.OCCD COlOre(r)CAgiA c6rUC6OJtO4 6'191@i t"joJ6oro',l@Ol(m 45OO
aogo @lorao*6gl6Ct6fii. @loJcoooi6ols@16i tdr.l]dcdrdild6'l(m ooai.
ru']. (ru]., "Oan. .OoJ. .Od .o)ls6qlta) od' mJoderscDae)ocao,
crudo6ol4)ooc6r€ ooflc a1fr6p1erlo Lo.i(dilclcoo 61(0) o@roccco 6Jcmi
oJ1or ruo"erslafaol(m e1alcacotfin dcD(ola6lcor6t're1 25 er6so olor
scf;ilooi@olm].
ojlo(moao auol€c@ ojtraflrrmo
3!:t oaroCc ruom.)occ' djlccma@o ojl€3@ ojlorucD GacddcoosiaE 0106!(')
6)(t!)cal(6E otcqi".r, olcjcejcru orccoiol, oooctac ot6oltQ' orccoyd,
ojlorc"o orcei"J "OmioJ crooleJaieormorceni. gorlceteo5 cecddoo.,grcJ
olei(])m t@calcco'l rc e€,cs'l oloJ @aoloJ6l€olrDl.
365.c4,lm m)oocqrc(olocos ojlocncao oIeco6'6ECl6Eo.J5 olcjc6(ool6s0
6oc@l9p o"rcqU oats'la- oooc(Jler]6sd (r\)ocd,1dol(m(old' I G6cs1 oldl
c!6cotol(!'ao]cot5l6n;.
sse5r.6nl.au1 ojlGjcd(o-o166d6d' ofcoco otocnomlcric@)gE cnic6cpd"9ilim(666lcm oJcD(D'lloioocco)'l ? cecs'l oloJ ol6,@1@l(drD1a)1g)6rr;.
3e7,njlccmcdo oj]cc@6lEgn(dEoB5 pccJc@c6oro16pl6s o(o)oeloi (ruccoj(o)
ordld*fdolcmonmlep "ro'loo'lel(]) "Jaooldoc(ot s carcdl ol.lcolo 6)dlc(ol
(rulacoj oJ6,c€lorDcotDcos 5Bcqgcooc6o6DoE o4cucruccD oo(r)ont
o(ocCloE 6o6rEoto)cmlp€ cruorrcoro cooEolcmoilmccol 2 cacdl ololcolo
oJoatololol@15l6ni'.
348. "J5l6ac(o1@'l(oE m'lm; 016) oJdloldoDmo oolai(o cpld oJl€c@6sEod6d
oglpg.rc@cosc*o ooRc mJc.rro.lo'le GD(r)l6le{66l39}o mel4lmoc6n;.p(Dlmc(o)l s oarcsl olol olorcolol.6rol(ml.
ol(xmcdo nlolBcln, oJl6(n)mo
369.crucmr(ofdjlG@ccol .,icoDcdoo cDloEaol(m olacmcdoaocdd6j otnoj!)adroo]6lelj6sB06 Cr)oE6l(m(olfirc(o'l olorleol4 oJofiDc@ooallo
a6,cd#coos6an (olald.6|D(r)6lEqEdoc(ot g.c ruocDl(61D'1o) ojd.ero rc
ca,.sl olol (uo(o)l.ol(urolcmlt oiBlcdololooid6j micocgd"dlgloodcnd6l6,
"l(o10o1e]m$ccRl@,sd cuoderslCaola, Grgclsoj@cco)
.ulorocso6uo5mo C|)srordlo (ols@81@ L".lold6roo6gB{./A oocdgooosjoE
o6j69sl€ol(m.oc6i, i.
(t)lllDdJ@oeoo
aTo.mll(r)oJcsjc69jo Lolald(frDm6EEgd cosgcaolcmollco' ooooaDcolgl
o])orejdooarfl "-olmcoEru- e6cdgco.ej6aa ole]oim orloal(ooccol 8.4 c6cdl
ol"r erd,@1(ol6ro1(o)1516n;.
371, oJceraocs e'lflcotoel (oold (I)jlcoo.Jorgj co6le.iaoca) o6ccrl6rdrocooJco@16E
6)"0.9'1.6"0. mmc"Jlao;cmrolrn' 6 c6cs1 ol..t ola,@1o](orol(m}. cnjl(r)oJaej(U'lGc(r)aordi1oi m'lcm;o a:1c,jroruo oog.sl.m_r1 ce,cirrd olld(dlo'l(o)9dol(m
oil€Jc6@ro16udd6i ooold ('rdslruoc(I)(airioE oacimj "-o1au1ool 70%
{6ilo14l o)eio}cmoil(nccot o@}a6cs1 o}oJ (Uaco'lo}(.'io)l(ml.
lTz(rudj(6)oicoc o.lal('i1ao)loA 6'l91oi ffJlmoJes, cruoJGc@66Eg1oel o]lar]con
cocd(no c(r)sl@r o.it(o1oldaolo o]1o()J@)cradoJo r?(ucD ot€lao1
(f)sCercdol(moilanccDl 5 cecsl olol or6co1.o}@rolcml.
97
arg3lcooo, mladkl)lso
873, c6ogc ooJceial pfiDj(otoer 0164 aorcena\y orucnaCloerc(mc6ni.
cmJCDA)lOS dyOolm'l6or(d4o6rno, ecodm m'leroJgoolgg dolsDle.rn
o'l(6)l6,cd cruc(o)orDocdooi, rdt(oleoa@olo G)sleoddolo od Gld6Der
ojlcc@6oBsadolo m)loe:s, 9o*c6ooi oofirrlorco-doc5ri (ru6oocd ("lloo
oJol(J)6m(r) moE6l(m(d.
t /| .ruoc\rocmc(6ia(drdncotoE 2@dCmlo]ol(m mJ)oosiCe1.sj6m1
omolsl(mo'lorlooJ6rBl 9.6(14 cn@6qi sDgcei@oril m)oooo6tDcorocsl
6ls1 oogcllo Grg(l)l(rto (ruco8bo)l6 ol1rJj goJscoc@'looc(i 69'lcol(m ool
tdro(oja ojlcc(4oolo ruoouoc(n (IJooloejjoE t5rucflojlool Gc(/)oco)1
oloJ.looldolm(oiloi 1.5 cacsl oloJ oJoQr'lololol.ml.
3?6.clilorc('uccoo)'l& c@orer(roero)o clc66rogojlm1a@ oo(.r)ootoa)lo
6)o14l,.rc5oorDcos0do oro(m p0 oooJeraeloc(o)l 6DmDo.J5 oom)6Dd
arlgol(oj6dBtlos m)oo{{oler}o oJejko oldalcD(o)l6rBco)l. 6rdol
oo66colo 6.Jql(mo'lmloor6rB'l ooJc{Dl-cruAcol ojecgloroc(ltDc5)s
oac4l@1oE nol d6mj6ru6 66[ao om)ald ol"Jl6o'ldo)@6iloi 2 cacsl
oldr or4l(otolloDl(ml.
376.com))ogloc(at 5rtlm!5)d5 cooJosa or(olco"dcut6olmojloc@1
cecscooni no) olgl@6moi c.locooiaD'ld' elc6rucog.r1
mlDco]16ol(moc6nj.
a77.oORc olmlftil.Jo8 co,c6*co.0am)ogilerlo LaocruococmoJceJm
trJordo|o(n6EEoE oocd'co,rltiloolmoil(nlcoJ6rnl aatrElelo) fiuoloilod
m].ocalndola oo(m cDl(ocn Gro@qro @.lJo6roog (rts.JloE orot(ulu lo.
c.lcer'lmi ocu(')co(')@Bqa, o@o(u6acoLr)6dBod, oormjl, 6r0ooc@J
.rJoJlBlcoJc(r)mlla oo('D'lc!6 p.c (ort6m1g16,.rl ec(/)oc((r'loldolo.
coC68i6m6qBglo, mit(U,16('/idolo
98
a]56{-dd6}o @li 6}dd')le.i
oj'lcc@6ms66o)ooojloo(o))gg 6tg6J(6)j6dBelo o)so)l(m(dilc,)o o6,6&cojo
oaJglcm(!'lcrrlo a.!6r81(o)leg cuo(ootlo ol]etolololoccD oJruojld,glo
CDaor6lBglo olo_flaoldolcm(onoi p.c ruol@'led gorooolc.ioTo)
@l6rRc@1o1oolo.
3T8.o)loloJ(').rDorlooorD tsco-o'ld' cotceimJ cqlosiai (6D(d)jc(r)lmlar
(r1)e6@Jol9g o.lceJlmi cctr)loei(r)eo6,l ocg)(moUoi Bs er6so olor(!l6atolorolcml.
. 379. o.o,cs(6iloqiodoflco n.ol olsdoleloi toJoJ6oDmm)9&ojo6jolco}(moilmcoot .i6sBmco(Ao1o1@E 6iol elfulisjloE ooco,ild.nimJ-ocdJl6o)o. go)lcDcot 6(0l o6cs'l olot oc9lotd6o)(ml.
adld
38O caog(drDloel a(o)'le{6gloE acDoro seld{ucoo c(r)o]sl.ml6ft:. gd'g(oterloElos LaJoJdoromooro cacdudooc@t 6Dcgtdo](ml. cD(o'l(rrc(oE 16
P@lerl6ell(6E Berruoeodrtaua cruocd-ndolmoc6rd.
3Et a@1eJl6C1oE @sor)6c666i oocalo8 cD.6E6lcm(ol(nc(a)'t .Jlojl(r) dl{Dluo.lelo
oi€r(6)16ca 6roooeleolmoc5m".
aoudl(Do(I, oorxD
382. c4oCololoel d-o@)A qudgl.ruloal dS6 oJolsolej(n o6trBac@ ol(Eldsl$(o)loer oigloloet c6(o99 00(0)6 & oomj-a,j) rudq.lcru.rJ
cDdoc(llo'lo)1oer oro'lco'lein (ruoo]locm6sBuE moJlaroldolo.
368.GouD'lgooco ccrucDc mjoojl(uc(')oroilooe oetsmolo olnj6,eiot(r)o)lo
a.Jolis!"6o'laolo. 6,l5co(o, oJscmi psiogos 5 oat(B6dB€1oi oo(o){A &
oocniajl .nyag.faqi olodol(m(oc6nJ.
99
(l)flr6colo
3!+(rUo(rUOCm(d|olOAl (l)Cn6COJ occ(r)dooog
Lorordorom6gB06 o)rol{oul(6ilco)'loE crOdo}oJcda 9(D6}cm ocQ6ltB(d
ruddocd (J)sCerc€6,1at5l6rB-. Go6rn or6ld)d,9)6s mJcrr]orotocutocoo
ordcrtdl66'16@lo o-o6ft; ojloo6mo 6ro1{DaDoiJcolercaocoA cDso.rgldsa
rufl6o'ldol@l(o)lo o.Jcoi6nsl6G-. Ls.s,o'l .!el*l(dE cDlcmlpp calor(r)@Eua
oo46)dsl(drolorccolo ooifiaosjoiaco)6)5 m)']'aojlorolmloc(ot Ls.0jo16,91oE
oo.s1.ooo m)oojl(1)cmo.rlo gorccce(ocdooAd6i oalJ6rE @aaslm)ncan
crue6oj6sr3glo o{]66dsl(ai5)l(m(oo6'.r". tsoejol ord,lCd .6ilolorooo"rloot?i'
{drofiuocooG'loo (oidoolaol(mloc6ni
386,ooflc ootco)doorer, 6Ddorcaud@oc6, (Tuoo6o5m (uraooeo6fl)
ru-oco.rcD5sBgldscolo scooo8 pad.slrooirJ 6tj1(ru1(r)(N ruo(ruocm
paE.,!4oaimj oJ6li @lcorm msoro6m5)ocrD ./Jjorml-o@I6ni. p€6nnaD'lm$Jldc/E o.lcoleoo€rc poa"gjJoaaau" @)mr(nld'Elo (uomrocm
goEd4looimi or6l€lo c.Jdcni oac-pai.sirooicrJ ojj.!mld(,l(6E(l)s.Jerc€ol(m(oc6nj.
306,m)om]oc(no(oro 6lslo5nltLo'1,
@0(r).dr6); orrl]J(o'l
amlsol, @loala/D1 o)s6oB1cc,
ooripcruooerscDdp'loer (dDoo66B0A6oc(ot (sladd,s p.riogirootmj oi'rx(o)l
osCercdolcml. pc da.nojlcoicdE 6rol erGejo ololcD)os PoE.$iroaimi
or@1o69i erl3'laol(m(Dc6"ari. t !]lalcocdroloae 50a,4 6,')l(nJJ5).J5
@I5mc€c6(oc.!llo, 50% 6'dm!oc5 €eoi(ru'lcolo oroolc@o6rE@c6rD". 9r!drau.6t o)ero 40 eia$jo (ro3l6c6ad LdJca)cPCDo elc'ldolcmo)c6nj.
387. o6,op ruddocd aDs*lercd6jl cuolam p-@cor66mfiArJ d€r(')lool6s
€c(r)a.(ot oloi 6E.ujetnoE to.lo.rjcojl?rl.rrocoo .rumrl65m
6.[J]5.6oroi6o5rno cercdooi 4-06''15 6rc.uild .u6lq{td6
cDsCerc66jl.1lol(ml. 6cDj)Ed.l]dao6mo oJldorolcocdol oioE 6rcculd
olc*gdgl6oi guiHds or]66trqoc@1 orilslgooer.ni 6,rg)cm.oc6d.
'100
cBoo'l.o .n).rucdj, /?Lrol o{Jefii}o.o}6rs ccrDormo mjom)nc(na6an16d3
all'la,rucD c(ruorm cocrerGglerlo oimlccorc@14)oro16coc5rd. p49 oo(r)(ord
OCaOIo)CoJOOC@) Gm)orarro 6cd4r6o]a6)l(m ooaaliocddolo
gccjc(/)(rund€olo acadoooc(o) .6Eo.r'la'coo (nei6lo. m)arooCaot
eormolfl coro "gaqiocdad m)o(uocq) Grum cDlA@oc6m o6rucdr1r))oco)l
c.rdciri ool G(llcDorar)oildd olo.ro (r)adi6lo. pc)loi 50 elegdo olci
octil6)ol€olo-
m?iDoo
389. cnl@arueoJlce]€ol!]g 6nnfli6od ('gcocdooE, cnl@om'l6oac6r_no oo(ml
ooo6EBgl.dE m1@[email protected]}*1oet s'lrl]cDooca€d ojll]do otdloolelmo
coe!'6).m.o1cd aol fuocrilLlcoo o{]6odslloro)cm(Dc6nj'. p(DlcD' 30 ef a,9ro
olnl .)ro,(o)'l(o1(dr.)).mi.
3s0. 1s59-oet a6o€c cec65 on'lmr1o ru1cu.'oco ruel(qlo sDdi'gl(r)leg
ae(lod! au'loi(oi e6cso'la,g1oE mlelol'lerleg 61(0} cujotorcoo
(srodfiIllclsosc(nc @r.colofidg(r)coc ocljjm.Lo(oco)c .qoo$61(oa cetc6,
crdoceroyoi ojco.r(nceoccolgp (D'ldHoaoeJlcl]lqcl61T3l o6,cs('jl ooDd
odg]Cm aruooojlcot@E roootrooo cd"m)16!6 ocal@c4,l6acoc
a(ololo)1dC(66 "O(o'.o1c4rol6ccoc o"rglcmicod alelo]oE a6cs(6j1,!o'l.rulo
dgj6)] 6,€"eieo)cc6mc coor moia,l(o)(i, (o0,66,9!'ld6i .doa; (o1o14)
o)o8a,rfii oljolaruo 6).19)amoc6rd.
391. 196i-oer @rocc@ rt6)(D'l C6od;s1d 619'lalgp .q@€cco .016)6)1 @raBaelf
ools6r)]j]6r'rp,l6ol gdroo.!]lo(r)(d,loo oooocdocsoi@t{dE "-ocooA
o'rg)(mGrdd"loE 6ocaocoo6rca6'ao1d GroaaJaolooi adro"-o'la-Dd 66m6oca6l(m
(graB cocco("drd.J']6olcolo Groa!oojodslcm m'lo.rr(d|d)lcolos(o)lo
(oBslruoc(]1o1Dl(dE "a'laad atoolcoldolanoiJ(r)lo 19s7-oa ocrroioroj
scdi'.nnool 6'l91erlpg ooJoEGro" sca,"rJ oolseru5geme.jTonfl
101
goroootilorr)oiloc oooocdogscrl
doo4llcocSlEoro'l@i cD(Rmto0i
ol(nrcoa cruodeldolcm lgad?(UE
(6Dd41ru6 oisodsl(o1Dl(o) @]ag
ru./olo)loalcolo crgoJoojoHg mlolt(droil(o,)loscolo (sEslmrog(I)ololoE oolmjcD'llorotaoc(r)lo GcuorE o{olm)o o,lgl(m@c5ni.
392. parojco-ao- oar]glcotoE g.Jo@co1€ololcai gac(ro'la6)l(m m)t6coj c(ooJ6vA
GDOIooo coot6g)6)s @t-ocdorooocor 6tol4tpp (l.u(Djo
c5')]oorjoHslorooE @bcolalE(otlos acoj(6rD'ldE loo oloJ@)o ool a(ncsol(ruceslods)ololao cfo.,gio oooelci Grootuojodslcm GracoJas(o)los
aoojololoE 50 olol(o)lo aacsldjl do1.n; .lloololrDojloj m'l(ol(o)l@6l(m
1o)c61.0".
893.1s40-oei cDd6rrlots.&oi cldd tes6-oet cDd6njlcts"srmlo
a5ni(ru'lejlcconsi(r)lo Grod,'s' LoJd,coo o€cdoo*Sl, t94o-6eJ
crod6nllc(soeifiA r6rod'5 Ldlacoo 0-0(o,)(d4 o.Jgl(m (e,a*ll(!i a6o,ul6s6d6iposccdo6rf3'lcotol(m Grdc.o "o1mj 1996-6el crod5Dno(s.sJolo
d,6niru'leJ'lc@ns,cDlo 6too,3 toJacoo (')ondt(m'sr.d.l(dE oofiu]auidolo99sca6l(m(oj1mc{o1 dDotooloc@ accoo,'l ojolololcmoc6arj.
aercsdl
38{.6c(0}6mj ceJcsolao- rucdql(6)ldacco'l eld]4lo4,c6rBloldolcm
GDoco'ld,coojlo cilod6ruetotlo Crudr)oio6motlo,Jco'l6)cd(oojgm6@c6l;.
6r.(o,'lod0 cruoj(r) tolol66yDo6uBoA a)lsl(ooE oooleJo,gilcejd6i
o{cojC66)l.mloc5rd.
395. cejcsol mJoaccDorolodl o@l ecoo cD'lo&ejoJocdol ocgl oJeJl0o
(ruo'looJoJoc(r)ocdol oggcai 'arucucGj' 6O(m cdto'loE 6l(D) 6lrt!o)l(droojlndao'l4olo. cD1c69Joia,ml ol(m) c!6n9r(dro'lanlcuo.aao (oJotocruo(r)loqjl(o(olocorlo o.l(6t'ol ojd.od(d1Dl(')loLoogjo (n'lcd,tjoj(drolo)colo as66)1
mel6tcm(U)cdni.
102
3sa.cud€ocd torcH)agloE
oelcso'l c|a4sl€ol(mo)loi
oJc6gElcmo)c6r6.
laxunrb
Gld(olco)cD16 mjlo4sc m)ooJ',l@coc@TDco5
p{9 (ruoojl(r)cm6lE0i 999 o6rBl ooorfl(nldod
347. c!6.rs5dEpc@l ols6dEld6ts.m Oo5Doloel o.q!{A?dcad cos*lelcdol(m(6rlcd
o)a6oo6,o@slorod' p.9 cruda6coc6ni. oo6D@1oel (old(oocsedco-
dgrooJgojocco mj']96(oj6gBga nol6ol6 oo(m l3jnlgcDlogjolco|o9oscorc6rD_
ruddocd ogclHddcai (r)sBleJcdolqDlliloi crgo.(otrocor cDs"Jsloua
o!fl6o'l4lalolcmad'. p(ol(t)ccot 2on-12-oE is.s c6cs1 olol@lo, 2012-13-cai
2s e6csl ol.r@)o cD(l)lol.i4l. pa6)coj(drol(6E tonolas@o(r)lfiuol4
.llcoc(a(d)l 666oJo1ooc.l3 6e16rdrdil5l6ni. oc.&+0.rJco1oel ojlojlo)
d€!(di6s0 cDs.Jerc6olm6,lcd 25 o6gs'l o]"t 6ls'l g.9 ol6"ejo
puEodoc8plaol.ml.
398. a,Cl6rrD 6r)]oisf tdcruo(,otdiloE tolo{co-n4 'ru'lcoc oolqu 0o6Do1oet'
"Jruo)'l oloo o.o6D.Jaoloerotoel oceimlmldoocdsemo ooe4oJGoc@1
ooa,ecojo 6.Jgcai 6e16lolol.g(olcoc(o)l 5 cacsl ol"J@lo cr..Dlot.i4l.g.9 da]J(djldolcc,l6rBl pag ord"EarJlo 5 carcsl oldJ (n16o1ot@;dol(m(Dc6'n;.
ego. oJo'lml-ol(6il(orlos ru.rDlelloc.wuo (r)let(r)ldorolcm.oioi 6cotl6uda6)o,
6lg6sBoi6olo orejlco torcoJg(r,Joo6mippci'. pd e6maoloelsloroc6ni gi9
oJaD(6)'l@oc@'l 5 cocs'l olnr 2011-12-oer 6r1loisg'l(d8 onco;oal4ni. pi9
oJa!(6il olsoloJcai (ruddocd poqao'ldolml. Groo)laDc(ot 5 c6csl roloJ
or6@1o1(!'.o)lffDl.
a(p. r.iodloc(D(I)cl]lo ct(o.si'oojl@c@ 66ro14)6lp6sBo casrto)(d|oloi,jdooorgloigS mil(r)ooc(ot oscro)cm6jlcoloo.l6'art aol ocejl(nj (IilA@ocdp,sco
"raDol ms*ilelcdolorcci 1.s cdcs'l o]"r oJo,oto)orolcml.
103
/to2.2009 .oa msrdlolco c!d6)qa)l(od 32 erdscadrocgo ei!1.o.i.oordd
o)C.r)lCP ps6.!5ell6va Olelo
€'lsio6rlr6oBog 6,66'ar3o'loi]atoio(mslello 21 elal9acotoceoarlslo6nr6sB0a€6i
octooc6m" dn l.dil.oOoE/a{i).oo.5)6c! cooga.ri 6,c6ftrl6a6 (n(o86lcatolam(d'.
p.9 er'loiil(d6o*5 dg)Rcco.rd€olo cDeeilocm)coroddo" 6Dil."i1."O(6E
cDloooloE coogrfla cDoa6lam(o1cD' arDomEcm crudaocd osolsloosioro'lot(m]. p9 -na:!(ojl cail.r3 iTn.roc@c(drocos @lsdoTlo
msBlercaol(m(oc5ni.
403,m)OodC4C O,leioJCD@Cet6,CgCOSC*o mJC@r(IilelCngUC.SlA,OE clacDiotc',l
6olcm(o)c5nt. Lo.raoococcot 921) c!d.!9jo accoc ffilococa@io6rruJetlolDlerlo
5rcc(oa occorejl co.srcr8ars ols6sBlfroc6ni. 6,lsc6)(o), gc oldogo 50
m)6r0roldo]fir) acoorejJ cclBcole,od .dr9@[email protected].
lo4.ouddocoloal uo@(ooc(D
eesrJo4o ooJc@loJlalo6moJlo
Cruoculcato(dlD oolo(ol()jlo)(o6rt CrutanlGclc)oro'lo8 mjoL(l)ocao Ool
ocSo|onoq @Jsdoo 6lo'lool6a)c6m". €@:sjj(l)c(r)lo .O.d..fo1.6o0
tu'lc#cco,iloi m'l(r'l o0ogsl6olcm(o] ol(o)oi ao.srrri6cd.\!]saao8@6i(noEd'[email protected] trl6jloo) dmljJ5dor.d6oloolor). (oD(1)coloc(ot
6l51@16'ma6tl aodgd 6cd(t!]6Elos oro] odslgoX c0lgcc6ntmj,
€:or]j]S6orcddrl(o mJo6d o'liorcrE oca(ndaoa$, culo)cojocl!) .rl(oc(.jl
.!@i^oco cnjo(1]'l(l)c(])o o0cmlolco/tc66d5 p.9 .,lGD(ojl(idoccol 50 c6,as1
ol,]l {Bra(ddro (I)i65noor oolrml.
croo]o?lm)ccum6d'Bpl6s culelcudrrloor'lad .d)scotscoi 6il6ruro1(olaml.
p6t(')ceo, pc.r]ddeo 205 a6cdl olor CIuddocd dlel(U91ao}d)@)6Tr.c@'1.
@.oooojm)cocD6BBoE o.o6rJfo'lort mlod6.iloi (ru5)6dc6c 6lc5oelgi6,od
alil (ndEalcaD .'tcDol o)lsolo. m)snr-mttui (r)lodol(da Groolrojarucoo6EB(a
cruocflroc(r)(dntls(r)qlpo elcjogoo)cmioilmlo pojl(rJicru6rc oJ'[email protected]
104
oro)lcoc(o)l fi\r6riffiilorto@o)o crucoo6sBglos olor6rDmo oi1e,fiu1C6ol.m
oilcnlo ocuenel sDcauL(o)llooc@ 5]@1 6niru1.rr$J o.uj.laoioaat dcairuooldoac Grgol.'geol4l os*ilercdolo. ru6nJ.ntolt gmolsndi
mroodoa,coiad "J]oi(olo'n fireJ'elmo)loi rco
oreatol6rdrlml.
odlmlqF(go0
oacsl ol"J
ao!.odlaJctsosrai or6ldo.D 6lsl(ooE aoa)coJ&c(oLor€oc€ola .'{)(m
el&lrjo(dYocos Groooel4 ojlojl(l) LorcrJ6oroo66B0E orlooc@o16oleQc6rd.
g6)loq ac@ocQJ'l odloJots.'oioi oocsocdol(Tn @rO@co66Boidd
d46,'l6lo) olor.rjlo ffileoco.ulo ooc6rElcuol(moc5r6,
M. 2012- |3-cI1 .6')lsdoo a)o14 ac6niooeJ.Ia d.lDoflaneilsiosslm
(Dloloj(n.ro,oJloo dl$a)loer io ru5DJ oa]dt5g6 ocoolruld'glos
cra(l)leco ojolot oJl(nd ('n66B(ar4]oaceni "6o- cAocoo-qo .Oai'ru5Di
oslmitscd 6rcoolrulerlo oal.Jud o..rqc.rJl(m ffuoojlojcfiro
d@16oi6mcs'lruoccDoy6iloi msCetg6ol(molcdd'. mj5ti oa'la\ttscd
ac"olau'loi ..roloJcejlgl clJol(m 6ooco.!66$l6sE mtalgoE
oloJ(oldileJcdolcm ".J€!(o)l
6ls).6).dE mjsDj oslr'itscd ocnolruloEloelao'
culcoJhildotcm(oc6rf.
0r. gq6o(r)g' cD(l)l"gr'ol(o) c(Iu.!c, torGcm6roloeroti' mroni oal(rJtscd
6]c"o'lcrul6og (ruseocdolcmlonoal cc@occot "Oflc (ro6ru- oalcutscd
6c"olcru]6pneJlo 65rDe'g'lolg1 cruoGolo dododsloDlmoc6rt.
gGtl(nccol 125 erag,o oldJ 6raot6oc@'l c!@Jo)lol(drol(ml.
toa.o6o9(oroiloeJ oduc5)5)(luc6plos
mr;ooocoolcmoilcri miofuocq)onD"
ooaa! @cmit@ (uodel6!88]os
o(rucoafiuc og'l(r$aLsosjco
ogl(r\toLs"sr(ra (dt61a, 6ls)o)(dA
tarc5tue.[oroler]p8 @1o)ol',lorcoal6-
osla\tats.sjoi cD1@aoJlo p.tEru{a8
m'l@oor)o a6616o1aol(moc5rD-.
105
(uofiuocoord aljcg rj516s0 ml@tfrDlao)cll)oil(')c(o)l uod{6)ogco)
oJoilc(/oc(1)cD m)Lmmc@o o86o*sl6rolmoc6rn". p(ol(nccol e'lflco)el
coc6mlgolooi o(ru$leq8 olollaoldolo.
4ol, p-ctrBc(rtlod duL(ruGc@o oaogoroloE p.9 orddejo mstleJca6lm@c5ri.
€dmmrmt
4o. oeo8'lo) .ruoloooroloE o4cor6ac.or)ro 6s)(6rD o.Jjcm)@(6r1(o)lo Grd(ojloi
(o'lmlo gsoersldolcm a,l(dl(6)ooc@ mJcol.roj LoJo)jcoelco)sBglo
65rD46'loerslGTDlo6c6rB- n:,otooca, ocjojlol€D o6Drcoorddoo6m
oJo1otcs1606ao" p.9 moddocd oloro moE&16(9))6rcc(o)'1. ruofllroc('ooru)
crOatoaoroceo mi6lpt6Cil(6E p(d)l(n6o (oocm eh.o1 ojlolcD *6q|6oAolo-fla,o'lgi tor(lJd.drD(no drooocl4loel6luol. 6lslo5Dtuo'1, ctry)orq
aorcefknj a6oDd, oc.or6mdE ru6q1cu ru61o ooml cruo.€lsoragloccot
oo&c6c6ololooc6ni o€Jc(rua(djlodo(oloo (r)sgcdolcm o(3jojloldo)
c6ogo oo(m ora!(o1{otd6l 50 ej6!!o o)dr m146iloc!6ol(ml.
411. ooerm)admJ o(nsl [o]a!dorD'l@ol(m mlocoJo6qEglellos {./o)a!oc@ or3Jo
ojl(6ro5mo oarqlmlocurm- gogj cuolororNmoilcDcolo ocjoror'loal fiuccnjk/A
o('o6lo'ld oc(ru .Jo1c(occuocoooo gsmsl ercjoc6ol(mo1m)o o6ni
oooo6ruoE ocooJolc(ocaumc erc5rrjl6uA 6ls'l o4do*slorolo. p(o'lmc(orl
70 eJ6so Ol.r Oreaolo)oro)ooc6n;.
412. .l]cdo'iocoll(r)lo(o) mxo6oj6sB!6 oo4odsl(doil "O(lic"-ocdru-6root
toJc!6(o?t(no @d(olodsl(drDl(m(dno(tl ec(,)oc(ot o6c$o, oloro(nooils,
cacsao)o, psl@ol, (oJql6, oereBoo, oj(oogd, qacaladocd,
accruooocoi, slR68lloi 4ls1 olo{AoeJcnJ oooicutmo oododsl.drolcm(oc@1o'laolo. gc6icDc@1 6iol cecs] ol.J otdbeto)6rD)fi)oc6ri.
106
ooJc{!laO5lDo
cDleloj]erlgg aloJ(t)aocolos o15(o.,664(lf, toJccoo coloJao6sEglos
oia,coo @ccDlgi oJdaddldolcmo)fl. o0mcoi, 2013 "6t"j1oE 1 alo)d
cudqlmtoE Ldoc1.Joo16ol(m @)oJe(r)6sBPlos 6c@Joro1o8, ai3@l(o)
oordnsidE .la!6jlcotoi ojlecc1]mo ojlg)(moloolcoel, oolfiioluci Lolc@o
oc @rodol 9o16(u1o)1 dr1@Jordolm). (nlerojlerlgg s'lcumooco)os
oolal8oriOE
cDlorscrr(ocrd'oroJsoBog ool(oo(d1D'lejlo sr)lcoJ'l6o)6@loflcmlocL6)@R,
ccojlatoi lsrd.!666i @)6m6oorlac6rd.
trjoxxtdlcGeo
oooc6ng 30 er&ejcoTocgo oer(o)cg16ua ou8oo" .ocal6EBglo6 oc(o)o
go6rBfiDc5rD' ojler'loo6sBgA o(oglat6o)(m(d. (r)oDlos rumjdoels(r)o(o)
m)lm)-oloocoocdi ()6mJoc(o .!d' aloo16ol(m tnJauom, aacorcglaglos
a6sio6col6EBUE46' oloio6mcD moaolfiD ojlojl(l) olo'loJcs'l6gc5n;
('or6r6rE.lg G|9o,1"91'd,o]d mstilerg@6i ojol(m.d. o'io1qr)
clJeldlaoddd'ooJce]lo oo'legldoo.Js P(otejloi 6e1@)(m oacocelaoadd
rilco)o('uooccoo mdacai ms"rslaud run6o14l 6e1floldtl5l5n;. o"loom,
6Dco$16, olooo6D, cu(d"rj] domlois6cEel(d o(ncddo ncool(rulaoa
(olo(rrl' Lo.ror66Dm(ueaocdo1co19)6rr.-- o0 (nrocoo.ds
mroml-occD6sBglerlo oelaocgil m)onerso69los (luoocqlcorDcos
ocoo'l(rulosd croooeldoc.rd goq(rddol(ml6n;.
ojlcGuo oero)cgl6glo.@{ cruoro6'DcnDo [email protected](ond coleJoJ'lellgE
o(ncd@o 6,ceilod oclaiolocat 6Dmrj5rdsl6ro'l6doc6rd cmcdao
6nlm,l(nan; m)ooc@ar caL.l36ltBElos cloJc(!rucor)('(dnttlcrrco)l aolcd,csl
olor oJacotol(6rd)lcml.
Lorccoo 9a.,6otoc(d!o(olaleb 9.c (r)solsl
107
oJle(u fluocooo6flto
odlmYqF.s(l6
oP'lrfotsosJd .u6)dil@a o6g1do'ls6o)(rD GD6rc6o.jcoe!.ordd
c6aU6gna(o(!E 616i a(6dddol(moi(r)ccot (r)s*iletco6il@ 6lg(drooldm
(o16.JcdooE oJaD(ol@los aceJcol(l)l 6r@l c!d.,9jo 6lsl.J16oe,'l*|l66))mo)c6rD-.
4t. p(IolaE orcdS5rDdi84d G|oe LorocooJgp oiaJlq)
ccruorm6sBsad6rccolgl! .olmJ rnloeola,od eJdartBfdolcmoUd 61(0l mno8
mlaoorue(ot(oE toJfiulao16o'l+ll5ldrB'. p€ GnJloE pi9 (rucaogmoEllo0
"icrRcdololcrlE cnsoJsl nun6@1d6)lo."rcd55rDdis4d
oalrJaLs.s,ffrloc@1 6r)lmlod5 amJoJCD6sEoE oo4odslorot(m(oi]oalGo@oc@l c6oC "rc656mdMd (oelmiqs"voi aco-o- oooom!)
oloinuloer ojloi(r) (nlodolaoE 6coetc.Jlo,ac(o)'l [email protected]'6o1aolo. g(ot6lsco@ acco. oalmicts.ljmlo (n'leloletlEE mlooo'l(rrl dllo6)o 5oo ol"Jrudg1fi'j "rc6ed pacscd6,1 od,c6n5 oalrJctsoejai rudslooldogldoinrrslgoE oloto|6)loE (noEolcm(ol(Irlgp cDs"lsl .rull6o'ldol(m(oc6d'.
.J151 oalmjatsosjolocaot 6r)]ml)og5 oolmj mlo6oloo0a,coerc.llo)oc(on otd€!'ldldolm(oc6rn'.
odldiJats.reod (U6ld(6i (|')l(mlo (n(dA6l(m od\JoJo@B€los oolmjcnlo@olaot eccelcailooc@)o o))d(6r'lauooocarlo .lol"d'6o1dolcrI)o)c6lla.
6lcnool co6uerotoi oltcojlel@t(n(6role]lpE oolsld (ogcolcm(oil(')clo1
oo6ac9o o.lgogsl(rn 6tc.|..)orl olel(1)m(6lo'loal @as,lfuoccDooloa
al(cojler pcscdol(m@1colo Grdolodcoel old.or6uBpco, gllcrf GuJlSll
e!6ru1d@oc61olcm (so(]')cro6cBg)os €,c(ojotol(dE dDrocco(d
108
crucDlo)c(ocoo 5oo olol@colo co65le6tloi ocod cYoorucru'lcao.lr.6
6lco-d 6mr(It ro,ooo ol.J@co)Io o€cdooA 6ro6mo 500 olol@9t!)lo
6ro6:il6o1d 23(i), 23(ii) oer al@idcdc cuoc&sioJooc coLoctaioo 20
oldr(o)lo 50 olal@loc@lo dDd$6o1u6 4o(6D1Xi), 4o(6nnxii), 4o(@1),
4o(o.ri) oorDloJco)loel oJoocoJot ol(.Jojlel 6r9lolc66ilcolo
6l5)64.l]sc(l)co(dr6i]nl s,ooo o1"..lor1o 6l5l64olso diol@lm(oi](nlgE
orbtucooroilrd r,ooo oloJ@lo (lJct(nl@Koo o€' o".lglrDdjloi 5oo olo.lolo
"ic5 nplotol66i 250 oldjo)loocolo ol[Goiel .r]@l6o]cmoc6r6 31-co
.ualtfoer o)66odo1!. co 6o1('J 50 ol"l<oc@t .udadddoccrrlo 34' 39
or6ldl@,d(dn ooor;rm "Jle Pos1(o)c@'l cu6colafaoccn;o o".(o)6cuceljl
con6ilooc(o)1 tdffulcdeol4 ruo1oild6i crdd cts*fe]c6olcm(o'laej66j 28'
2s ord'lgl6o866' @roc!@JoccD GeB(,tdi] ololotol(molac5ni.
421.elojleJ Grool@ocoJ'l ot6ndd€olcm@1d eco5rtocorlcD .Jlel
torclr5fir(Dou8 ol(oroi "Oa[Ng' aaoJeJatoi o]gdcm] ol@]cmocot
arc6ml(ml. 9d' (r)lco)t londol(mo)lqj Gol6rr.'l "Jlel osors'leoa
orgc.juotracoemcni 6locai 6.olo))cml. clo'l ctc66B1 oo14) oi(oioolcm
oior(l) "er56'6Bp1oi ordad(D .nJQcr,J ru{lsl altoluro}o no(mlgP(o" gro
m)coorjojotDl(d8 @rocrsDjocsrd. Grooiool Gc(')occot .!c6srt@ clol 3
@cruorol(r,ao o.n9j ol1@E@ol(m '€i56dBgloi 6DoJ t Joc6rDo oslqBd
o'jg](m m).E6colo'l@i P49scd6,1co oltGojleKolos po$ olt.Jojlel
p€saa6)olaai culolduo o"j9l(m(o)c6-li-
aitz 6rconoJ oodocQorolalP€ oltGofelooJ$d (oscoc(nlo 19s2 oel ,Jls
o.o5fi:mi Grgq'loel(oJ1o oo1"]m) "nsmi c!oo{ o6rD'l (uddolcel'sr'd
mieloalj (6m3rno0i) croqloal(o)lo e'le1.di orolm ooflc .rue(ru(6lo'16
algroroEoolo ffts.tsl duJlaoldo)(mo)l(r)lo "Jl$ @elmiats.s,ool ool(r)Jl
cDdgo (oslorl.m(6il(r))o oP'lmjotsosflS oJ6)*fool e191(6i ""O6oc6rDc@1d
c@ c6rnlQciod ocru(d8 ' ol.i6o1ao!finoc6m-
109
lnll 1e58oel aaog ariooJosj@i ocaojd olUiaulool 6le1oE ojlojlo)om)ot(n6sB(/iaolgg o.o'lmJ ocoelc.Jloaccol Ctj6adtJ|@ol(m(d)c6m-.
:3:la 1e55oel (sccdaiald oec4loE elgo.,l (rucord0loold c|gofl dcoh6Dnsdom)coomrglmJ odla'jats.,ead G|Oqlodfl 61eloE ojlojl(l) (grOor@l5!l3ud
6oteg oolmt (n1oa6)l6oi ojolnd6oleol(moc6nj. pc(ocoscgo 186ooel
om)coomiglcnt os1fiUc(s.&oi crbq'lmlo ce.l@ot oao6rBlolol(mo1cirrsoJdla(/E ('uneo1dol(IDo)c6ni.
cruocnlocoonD- oo.oqDd oJcet$ (nlm),led&ol4 m)coo,Jojoroloa(r)lejoierlgp qBcnll n)llsl (')lo6ol6pt(dE pg.|Jl (nda66rcd,6roorrolo9o5mcrr! 5roc(E 6ol{o}aml. cra(oil(ncoE [oJnu"(olofi,1aodo]6(/6(nleJ.t]ne.,lEE(or1oA mlcmlo o6n; ao(ooccrro aloataolcml.
rlilal o6oP GOlfi) o1d@oc6m c6tucd(d cDs(dtnlrn
clol(o)lsoJcslaoado)o "-o'gcf e4clscuntdaoto altG(rlleJ@los 50% ggoj
(r)ej6l(mo)c6rd.
427. a@(oEdo6rdrD arrldc€Oo6dr3glos ooej@ccot gc€{roo 2oo oacs.l oloJe)}oslgr.ot6ol(oloccDculo 2oo o6cs1 (oloJo))s)s gEoJlo toJ(o169jl6ol(ml.
olo6rdbJ(rn6l('1
,roaolcmj()](nmlolot Gocu(rDoc(or (Tucon.JolonD.l6E oJolicDcd,6dqmcs6, Gotm])c tojaBsa', .rll@lo4ol o)s6.dE1@ crolooE('uo(luoacD6gBploE cnclotrc,.imiro;aooE, ollcolm)coro goioJls)aoEdofirtor 6]elo6arlEg og) m)c(u(l)6sEplos cD16l(oil cDlodo' 13.5
sD(o@coorD'loE (l)'l(mlo 1a.s ooo)oC('roc(o)l 9@6(61d)166)915r!1!)l. ojlojojoucolo')jca:gaoJaD(dilaglo oJ'l6ru(T)oJo'lolcs.l6€)o (nsdelcd6)).ucar6
cru6d6)5oloj (6r.(l)16 o)la coclroDjoc6rd. 13.s L/D@ocoo (r).16l(0)1 crrlod6j
6nJc(l)docet5lgE .J@dola{/i ol6lljoc@rlo <no(wo6do a!anJ@)6o0d.
110
.rlcdo(r)6EBsa, oooJd ('lolJmt, ogl gorcccd(o)j gCtoJcm6EBlA
olo)eJc(o).uer06rd. gororlos aooE ggE (nlel(dnfitod6iloi ord.!r)(noj
clol(drDlo,)coE coo.roojm)c(r)m6sBElos oiet m'leiorcoo(drd)
6Dcoldol(mo)R. GDroilffc(o8 pold)oo cl]a\y(u)tdoglos mlaloilrrlo€o-
rr'lelojloer €.5 qo(ooccD(drol@i rr'lamlo 14.5 uDd)occ)ocot g{ord(dlol(m}.
p(oJac@o orJqlamrcuA Gastla6rDoDl(otoer ml6lo)1 (Ir'lodold'qo
o4e1et(o ocal(moil(r)coi cr4cojco(lJj(d)'l,iermcrocejlgg (r)loloil
('og(d|old (ucaDlol{o)lfl. ocsJ(drd' nr@€olccruoJq, (r)la)otl
(r,sCfe$dolomrco8 Cruocuoc(noiDlo(Ia (l]o)oc(I)@cdoroj5sEsdd6i pdol6rDeoocorlar@lo o.Jglo. cD4olos oodauo.loamt4d olo{l 6@191
gorDoo ao) oJdar)moi oolorcduo o.id6t5]6ni'.
(ucq)co6rD6ocoom pll9 osorsl 6iolol(oilcor'leilo 6Dcqt€ooloomt
oom16d rn66rll(ftool$r5. Go6)l(r)c(oE fiuc@co6rDdoc@oA goJo@c(,loolcm
(caolarlo cruoco p(dorm6gBgc(o oolcsl(o)ol, d'roojo6, oed, oolcol
ol(o)ercqDcuoo., 6rocoi (rr'lal(Dloiola(d)ocool(ml. (o)ald(|)cslo
d,dqmcsac!lolo8odosaolg€ 6rc5oo ruomloc(r)eBe'l(di cEol
m16,)oilojlo)6(d)oc6rd. a,915rmtol6.,9r66rD 6nitu5sg16E (o.16-rljcojld
coc(!)joHcs'], 66oi3, cesjjoo5f,q6oi, ol(o)doJdg6ssoa oloelc@oj@los
d6,lorl(r}'lod65 4-oi (r)lcmlo slol (o@oc(')oc(oidolog o@)Grotlool
(o)sdmsoJsl(o)caml(o)-. qlodolom)olcD (tel(o'l ruoojl(oc(nadtd,loel
(n'l6l(dil"el5cn@1l!i 6aoloojolmi(')l6osa mlallojl ojlolo(o
ocdo6moo(mlgE clocltolco)olo1ci m./lecolto eJ€'lirlo6c6tl3lo'l6ol(m
lErooJm)o(dlo)1.di p.o (r)s.!s'l a)ld(6ilcuoooc6ni Grao'l oloelc@a! cD'1e)1(d,1
ojlol@(d)ocdolo(rucud 25rccecol)cm ololoc(n(r)d?o o)51e6914loild
coo.!!o qoo8a)sorsl6gilellos 6so Gocsl oloJ@Ios (goora ol]ccu
(Ilocdoo6rDo tol@1egl6olarDl.
oJ1ac.el oloo g6mc6collfi) 6Q,G(.c(')Jt4luo'm6EBoA e6rDdoloelslonD"
6n-flod @916&@lgE rul@oCcalcolo cruaco 9d"i(m66Baloscolo
111
mlaloil(r)lodd 6e15lo|o) oJdoejo ls (/oooc.Doccoil gao6orol@1olm).
o)olimcsil(lE 20 (oo)oc(r)oJlo 665mcs6or6r1(oi 17 soooccDoJloc6ni
.ruloog1o@erleE cD16l6il. oJ]6c!eJ1@los Bl.Ejooel5sBo€.lglcorp rcrarri
(ruolor)([rDlc(a(d4 c|aslc4oi"Iool(m egooorD.ld@lo (naoodc6ooJ66olo
{oaolor)gEoc6ni. gd' 6nrlmt 6rClo6@lpE (rul@odod0(a)lo
CuocmpdoJcD6dBglcs@lo (n161o,1 (nloa6i mletojloet $ sD(ooc(o(ordiloE
crl(mlo 20 oo(ooccoac(q)l g(o)6(orolojcai noo(rn (r)1i6ru(rut(DcDc6o)(ml.
pof.d6 .Dlmlo 120 a&cs1 olorolos Gtoqta otolocqro t"to.l6s,l6oJcml.
(ruomroc(I)oroloel ru'l(,od o4coJcoorDloE @yaoJfucm cojcco1(lfbeJ
ojl(66o-fi) cDs(drol(md o6rBcoolo66,colo, od 6.lo.lco a4osaocolocem-.poj6o c.te)(o'l .ruoojlcDccD(drDloal ruelddm(oaCloE .rr.lfid
6l9loJc665tDoom- 6rocol gc€goldol(ml, crdoil(I)coi, m)oanEcoord,5D/l.ul aeloeaolpE rul@oglode(o)lo mJoco g(U)-ojm6eBglascolo(n'ld@co,c6osAoolo croGl.)lloE"t(r)€ocadolo o0o.Grg6.oj. 6o)co(oE(I)leloil Bsldo,lcucoi 6lcciosraE o6EelrD@g5rd; (orls6 [email protected](|)6oi
o16]o1oJlal6@oc@1o1ao]6coJo ('oco)ruoceo o)ocm ru6doc@1oicrrellol cn.qo B5rRc6co-to1a6l6colo oarglo.
6rlflcod, ooclo0 oofirr1.! 6Clo6lolgg ojlo.Jooorljldroloafl (rr.lel(oil (r)lo6d
100 c0(o)@c(n(dlo'loi mlcmlo rc5 so(oocmoc(ofl g@d(urolorc(r)lor3sDldol(ml.
g.c (r's"lslloietl6)s 25o
tor(d)'lesJldolfiD].
q6csl olnliolos GDota,.lolocmo
oo]gd aelc5olaglo@erlgp c6,o9 crt6l.oi.rr,l(o)atJ6coo rruc(nco5Tn(I)ol66oslcci 25 elarero olol@)o 6nJ(r)l{a molodoslc(I)- so eJd,eJo
oloJ@locdrd (')16t(oil. por lortrtgtd,oo 30 el6so @l.ucolo 60 ersorooloja)locat pcod(dlol(ml. 16 oo,cs.l c)o.t@los @la(l)16(r)16).6j.1.uo)oc(nopo)'l(oE (rn(rDlo t"Jo.1&o/l6o)m).
112
dcmld; go)"oJ(mssBglos (6r?4)l(0109@ go]ococ@o o1o)oruc.loo*slorol(m(dil(')la.ljoB1 aCldrdlDcudnsro doqlil6- 6jcol6rdc(r)l6glos ff1&loimlo€d 20 @(ooccDoc@t gco)6o|o lcolol(m). oo(mcoi 6rooil('rc(o)1
.!ol(6rD1co) (nl@oc€G(,(oncol(!E lldc$lild 6jco'ldr1lc(,l6glos .OdE(slcotdE
"JleJ (6odrc6(oeoE 95rEcet5l6n5. oruoE.d aJcokolooi
ruojlosonsr(odgleg 6nlmlcordi 65 (vest q?e) (!Ioa) dcqllnd'
6Jco16nlc(..)legddol oct(o)co pcodcm (t6l(6i'lcD1o€ocqoi 20 (rd(ooc(I)o
6nrc0.)6oc!o1o'loo)acr)leE)oot(rd rJd.,!@cdolcm}. go(ool@)lcotoE,
dcqlnd;' m'l6ool(ooc(o) oitm'-o.rcfd6Dlk/6 6dt6oE, ai gl6oa, per6d,corcgil ototcdleflcd 6lc.o15Dc@)6oi oocnlol(olos cDl6)on cDlod6i 20
qo(ooccDoccat g(ord(6rololcolc€uoldolml. pl]9 osoJs1(o)'leJlos 2s e]6!uo
@I.!olos @ro@16 oJ@loccDo toJ@16si16olfiDl. oogoJoJl6eJs(n(dloloi
olcoJ@)ocacoro p(dtooo o](ni(d))d6elos BloliJo-oeJ5EBElloA okmlo(l)calos oro'lruol(oilo@ mJoo6s/ldolc/]c(r)lo p(d goj6.o1dolo.
occDloogdc,idtuJ (ruco loi crne.tojlon s c/o6ocmo cO5nJ (r)lel(Dl gooooJeror'l(oE a6g.Dr.r6rrelo0i (rfa,ld .n'tenUejlR. L6"ej6 @l6rrtg)6glasdoorcoer dDmlc(o)csjoc@ 6'1(Dl c6c.r)Jc6rB1o<d aJalo tso.)Joojods)
oac5fil cD'loorqt @ocjd(olo(')6uA p(6rDoo col5mlgld"Eloi mlrDlo
a€'1r1516n5. oc(r)l"ocd'c"ld(!d rucafl'lco- cooigo6rdro o16j1cot66 no)ceicmr.c6-lBlocd miolo oac5rBloto}(m(olo(nHgl oJol€olfio)1oioJ6illoel.6r6rloi 6Jol eao1g1 olo.tfl 6olool(m(6)cor-.
toroiloJd.reio 5 el6so oIoJ cs6nE6]cod ppp ooflc ruj.lerdacolo
oalmjoLsogjai ooslodo6rBolo, olordJ et6so olorcioi oou.ia,o
Lo.l(dilord.& {rsc6rDcold gCEoJd ('t6)(or1 6ls}od65rE(6loc6ni. pce(rdo 2
erasjo ojJ'leJdocd oct@oo clelojl.6E clc6rrrlsjm'lalot .!61*f6dloB'lrJaLs.sjai oosl(oro)lslgEl. asmoJ(l)l o!'lej6ocd [email protected] 61e1od
p(I)lo)lo oslg!'A o,Jgogos6rcol6rE- o6cm cumiolororlcetaoi p<ri'
ojloo8 .Jl5rclfot. gdoo6mcald ocruai.rua$ o1cdc65,
113
ooa-(rJooJo6od4{i o1o$ 6qo1g1 olc.Jcds, cladolo6rB.{ rmoeloalo1o.!c65 oo(mlc!@lo po m)oloil oJlooooeio o!)sloro)6c5lqr5l6rr{.
g-@aa!5mfiami crrlelonoE otrDo(/oosio os'l(fiiots.coi tort6'l(o)
c)lgoo(oqJ'l6o ereilo)or(d4o'lao odso)lmc(d p(drooo ederdocd
ml6l(dilorelco(dlD'ld dlo(orD- (olsol(m(6)loi oroil(o)c(o) mjc@16o5rDo1*.
ti.l.|-6r)lortad,Jd4co(|Jgcol(di a.Jo6rud acd-d' oecooCrJ, c4cojco(ruoders(n&qa o0mr.!6 6Dolo@o (!|'lerAocoo cDlolonoleJo)(6rD'loE
oec6rB)cuol(molci' cuc6rDlej(fnal(Eil oralComcs' (rrro..,do'ldoloami
Cor6ujcoJ]rlslfli. gorD@o f\olerdacd oloJlo.i(a)lo ole4.!6ed(o(r,l&l6'n
@loore.Koloer Goormjc(r) 65mil Gto@1o'l6olo. cro(rld oalaJats.'sjai
oos)6oc@1o1€olcmol 6co5mo (gro ojloEoJo@lc@erleE ole{oJ6eomoi
(n16lot](otl(d8 cDlcnt o6,erodslml. alscoo) p(orooo rureiaocoo
oacoloo4galcolooa, cl?oJolos 65m66il.oEodsc(6ro'jod6tl6elos
ojl(d8oJ(I)(otdolgg ocd$oclol goJoqDc@loorml oo(m oi(fu(6,l(6rcolo p6ni.
(n16l(o1 atruc(o(Rl6oi oJl@celocdole oo(moc6ni pcdcgoord,
Grbcluojo, @to(dnci ('rcDlos 6as'l@(roto tsoc! o'Jerlo(drD6rBorl5rd.
4E. o,lo)a'ls cuJlerEocddd cDmloc(r) m16l(!)1 oo(m ereiloroc@ (n161(o,l
m)ooJlcocoo oreld dsdo.Nsldo'l@1516ni. oslnJaLs.'em1flcoo)
.r[oorcoo 64r9](md 65r13loJls]@oo*5c(da clejla) "Jleg40sc6ocar.Jl(moc6rd oo(m (IOOJCr\IO p6ntsC@1o'.lodo, OoJOI&1S
(l|'lerdocd 9c erEll(ooJd'6lo1€oo.J5 mJoo]l(l)c('ro
tdracoc!3mods)(drol(m'lR oocmd @Dorsl6)oceni. oroorooo atalrsdocao(nldl(oiloJa(o)(d|dr'l6i o6c6rfg]alol(m6)loi 60l arcladjl o6c6rnloroloicoi
5|ocai po.lool@ol(ml.'orl(ol(ocol oslg)i{i ooiqodsl(morddo)gE
69oro,or6m c(orcoTlcnooo' "Ocmccorolaolo Pc olrlr)oil(o)los aord. p..'
oJRD(dncolos ojlsocco@6lBoa,rloros o'ld6ol(m).
(D pd oo(oi(6E 1, 2013 ol@oq omJ"jgo6r)ld 30, 2013 oloo
tdrc6de{adrDldE 96rEc@1o1dolo.
114
(i0 odlcntotsosrai dosldolorcoi mrcQU(E)(o)lEE "Oflcodejdocolo go 6cero)poll6E cruoooJe)c oalc\tots.'erd('raooJoisjlc4o6rc(d)c6lf .
go@oloo)l€ocdJ 9(d)"drc.Jed, (r]dd'rf ooc5nitscqdocd
d0.rDlorda6i gr9 oJer)ol Er|jc(l)eoc(otolooldcolfl. 01.04.2013 oi
olmJ 6D(ooc14 .!61?i (Der cDsojsl cmolsl(m aDlejdacddolo
p.9 dralj(o'l 6t}lc(rj4ocQtd6l6(o)'1fl .
pc 6cel(o)gojl(!i oslaJcts.'eoA msoDl(m nr)leraocolos
ol(i6cer (r)laloi6ruceqo,oalssil @DcdrJ.di6rDo
p6rrec@1o14o1flj erlscoo, ptojacoo oslq!6 o,Jgodslmcl]jc.'Jcol6og oloEo]lgg mlalon5Djcr.r)jo)(q)loi crrlmlo
oJl6qmoc@lo 5)elorcaol(morc6rd.
ooHc .r.{corco fiuoossmaogcslo, o{cdc@1mro}o.aorDcs)o 9.0fu4geolo g.Jocorc@1a61(mo1colo, m)omroc(r)(ofolodl (d)coidojcdrolcDc(ot
(Ualdl@c(or'l cu.,rrao'laoloJcolo 5rDcai toJGo)J6,19i @rD€J6o|o'ldol(ml.
mlcoacml('ulo)o oe'lmioLsosai 5i!ccJ{(6,@lo6rrcblerlo, o5DcooJldoJo
oalmicts.sqt .Osl6oco1o1@ol(m .l]lcalco'loog oo6r|?orDlcmo)lot
oJi?r)oilcolos ocer@gojld ouD.{uo 6)oggD fur@)oGo6rD (ruDcojm6!E96,
G6eijmJl@aeicoral?i, ar(ncn s'loarc€al .!6lqi, orJoiouco or6ld,coGc@m16loj1 or6ld o)ls6sEl(o)oJ@los oJaoel]gg ojloro66aui
!o]c(o)3smo*slorD'l .uc6rr,lcjcr,l6lloil .!61.J oOSc oiGcrc(o"qkolo
g.racoco19i 610l (o'lt.lcoe6roo cDsorolfDoc6rd. 96sBo(r)
oJlCdalolorol(mcldodo(Dlao msoJsl cruJlao]aol(mor'loE nol
oJlslorli.J(o)lo 96rcc61fl oocni tdmJ@cojl@olotcod 5rutcoi (r)ld6nl(rtulo)
mc6m". olQDoJlcolos otls@a,ooc(o, cnsor6'U*l(nlo, 6,coJaluoocQ)
oooiacr)csolo'l(I)lo c(U6rle'l 6Ya(\!1.sa6ID(dE mi6$(u)lagi olo-fl6(o'l6ooA,
(ii0
(iv)
1'15
oJcooo6dBoE orcs6(oidd' aosldooE, o6nJcoolddo6m a,Jco(nJetmJa(,E
@loeJcco.rlel@d' au{idocd GOo]@JocaJ ooflc ojleot6dBglo cDdi6lo.(oaoilcerdoccot 5 o6cs'l oIoJ oJ6colol(6rD](ml. (ojmj.ol(o (ns.tJsl(otlo6
mlcnlo s0 a6cs1 loloJ(o,)los (gla(1)l6.r..loloc(r)o toto.l6s4ldolml.
137. o6roloel(I3nldocolos cDlcor(ro5mm1da!.o6mo, ooej(ruoirJ (I)oAe(!6
o0.rDloJ odrDl oe.todcni(ni (god t"Jdcoacdrd (r)sdelcdo)(md.
eo6mm16oroo5rD oderoJl6c'leit6rcc(o)15]9p .udaD(noi,
o6rrloeJd(lDdocddS' (r)(6$6l(m oJ'loj'l(l) pelotqc6rDl6- (ru6ot1(ru)6q6
oo(mloJ orol(,6m'l9j .rJcd.dle ooe{rufii(ru o_o.la$ cDlerojloel 3ooo
oloJ(o)loE (t(mlo loooo oloJ@rcet [email protected])cq/o1dolml. € etes,o
o)oJ@los GEut4oroloc(no goiloE m1(mlo (ot.6)16941@ol(ml.
@€nJla00
43& al{cnJcooooFlQ)los @ocJ6lo'r(r) occrrgj oJ,]clll(]') 6cc5m5lBgcoa o)aE
aJ61a1ool 61?'ml6le{6sEsE cmslQJcoi a,g'lcoc(Dlolcm
ruieJ6ocd6olc.!6rc1 2013 (di co) oll(oila) lso"m$f cnJalo
rDse|lerce6)(ml. a6ogc doJc@lojloEoJm cDloloj] mlcorooro'loofl 23mll
oJGJCon (I)leloie]lgg otjolmloesadol ollcoioooc(o)l, 31.3.2005
or6roo)l9E m16l@1 &ls'l(C'laa,oi ol6Bc6olorcqrc@1 elsl(Al6aocdd6ipo mi61o t ]ea)cacno*s)(dtDcotlrDo)c6rd. pi9 or.I}(ujl toj6c@o
6ls1q1d,6ud 31-12-20€-o- o;cni oslcaoenaroceni. p(6rooo alsl(nl66oiooo(ma(m6o) o9cDl (d)168.€6')6 oo(moc6r,i rudaooolooi pcqooo.
Go(oot(ncrdi @room(Jlil d6b16rq o.J.o1ot@16E (')l6Hcdol(m(o'l(nlcc!6rG'l
o6c6rcl cu.olfiD 6Js'l(A16oo) ruo6Drut9j c6gsojl6ud, od cDgloEcro(1)'l6co'l6s6 "Oc.D1c!ol6s olcrl]co6, "!16@sslello co)rul6,oi
9o6rc61(dE @r.ol "lloiolejlsoo6rBo)lo, Groomg$ mi61o LoJdcooctlddc66il@[email protected] pc(o oJlos,coo 6$o{o6leJlo ldr.goeti(dD(r)laco'ldglcso(o)c (racsoilaglcsc(oc o)mjl.dE
116
ooc5mlorolcm(')lorlpp Grdc)Jacroo .lr)le]dd6i' g6rBc@loldo)(m(ofl
o0(mlo qu-oldgocaol.mctc6rd.
fiuom]ncmorolmaorf olcd ffndJlotl nsldo'laotslo6rBbloE,,_nel(6)oo
o6qol6oE66i Go(odcuocuoc(r) oioi"locotod 2oos olo)oE .D'lal(6n o91oi
cD(d64]atol(m). o0(mcoi 2on-(6E, ailet o.$c.,lco m)odelsoeglos(dDooresj (dlamlmJolgi o6qd elcgd'clJ1omcolo centrifuged latex o(I)colo
p(o'l6(rl do1u)1o)loE (r)l(mlo 6Jelorc6o'1. g(olcD(Dl(rulcDocet €odlBlco)
o,;lg6lu,coi('r(drolad0 GDrrod('uocnrocm oi(dEclm og'lcgBdoj arucoJcoldol
ocLooco5rDblce.l cila}(oil dtg]oi el€16ol6o)lgEl "O.ni c1']jd(6)
ocodlcolol.ml. oOCmcoA p9 oJleJlocot(I)o o(ogccot .ujgo{cmo oeJqi(d'
.jer crr6l(6fl.rt66m@ rqa(l)16co16sA oslcgBdolj e{coJc@16olEp
@r.fiDdruoduoccD ojl6Eo..toca;dolo m1o;oi aeloi rnloouo_iao;rm
rucoorlojol6rEc@]. plol @o1a)oflcrd olld{6,oodo}cmoc6rd. 2oos
o,lcdDcoJcD 4,ce]@pojloel oelmiclsnsraE pflcoro orjcalcoldo)ppGrafiDdruomDccD ojl(6E"l(nctdd' o6[al? ojl6EoJmcl)'l6l(U)l to]6c@o cD'lelGr'l
p|9sccao6r|?@co6rDfiDlo ole{otd6rto)(f)lolot told,coolgg poEdtls
scd,-.ni m16l(6il t6,ru1d cD(dEc6oEo)loc6m'. 2oo8 oig.emc.tcnocnlcruolgj
goroaor'l(/orccuLoJacoo LoJotd(drol4otdodo.djloo "Jl9rrsdsl6,oiag]oJcdoloo(mlo clJJo(oocdo)cml.
p.loj(otoA ooerdolofil o69.!10 tolo)c(I) pidEoJc(9mo
oaop(6r6ilerc65rD6lelto ponoq oJcdtcoo Lcr(r)c(r)acq};o mioo".rumia6n]cdtutooe cere.r oaLaB(drdilellos (sDaro6(uoruocmoc{oc6rd
os6olcm(d. pascaooTo o16)ojl"etsm Gl.mJaruom)-oc(n .l]jcaJc@1698@6i
rsr.cD{Eoooc@) (arocD)o)e{o cDoial(ml "Omc6n; c6op cljcoJc@'l6e)os
d16"er6cer .locloil. ceog c,{c"lco'ldd' E ('oo)oc(r)o olcQ' cDl6l(o)'lco}o
Gorod ffuofu-ocfi) ojloAolm66i 2 g!(oo9oo ffu1."Omj.s'l-aolo
o6cslo6o6rc'l orolomlcg8 Gamjruocruoc(n eJjcoJco'16o86d' 2 so(ooccDo
cru1.o0(rJ.s1. ocl@o cDroi6l(o)coE or6il@c6lo. (aos4 c,rcd ril6l(6ila6;
117
oloosrcl 615]c!coi qdrop cr{corcol&oAd (Bla6"o(Derlo6rE6leilo cra.d'
israsloroold.sjo act(d)oo 615lcml9El. celel c6[aB('ro]oi ml(m" oco
@ooldileJlgp oJJcnrcooro'l(t 6)sl(D(di 6)la (ols6o(uroi.di
alsodo6rE'lojol(m(tDll(r,c(dE GraojclocruoccD orjcorcold)glocaol€p
@,'lso(druool6)l.dE c6og .)JjcoJco'la6i 6sr'l6rDol6rBgelml. p4c
oiogico(dlo'l(lE ruo(\J.oco ruddocoloal Gyosl(o)fiuilo tgoao
cr0ctroojoco6m(m_ mjoo"jmrmj o6tuc{itu)}o,rl5r1?l6oc6rD'l€o)a@}6rBc@'1.
pac toJ(/d'(|)o orolooo'ldolcmoilcDc(o, aJoo"rcrumi o6nlcd(luloal
cDo(,161o) cerer oaL.B(6ro'lerlos(oleE ooelordflool oilo8oJmml6)6j1, GrO
aoJccor.nl(ln @cL(6)o, 2 sD(o@c(noc@'l 6lo@"docai 6lDcai po€ooloolml.
p(dnm) .tJloco el@lolgd, clasQi6o oloercQ, ojlolloJooo
oerflDro@olaglos rrloloil €ECooE m)omrocm6BBCloE mlerojleUgg
.rr16,lo1@)oc@j1 o)lerjacdo6moom; "O(rr'166i "rer (n'loori3m66Bglo
eB1o6rl6@ldrGcetglcni. p(d drasl@(roto L.lc(r)ca)Jo crd6"o166l(m
t"rua-(noc6rn-. p.9 ojL'soo olold o1a.!e65 o,jglcmoUot 6,(01 6ao1d
olojlaoldol(mo)lci docai goq@ldolcml. o'lcdcd51c(a64 GrOorcojoc(o)
oiol.g6o6rDmsorsleoE mrfl a(Dla6)l(m(Dc6m-.
m@)os auo(l.uoccr)lod c,rc6oD6,J "rol"Jo6mcdroloi .)ro56 ocillodlGgo
o{c.rr6oc@l 9"re@c(,l€oo*s}(m}. m'lerojlrdE p.!col6)s final(djl 13.5%
(g|o6ni. agloooo5trocmilor porao6ro@Eglos mlel(6n (n,lodd
5 so(oocooc(o)(or1(rrc(oa orc56o6D.ldl6glas@lo crr16)o1o'l.oa6i
5 @o)@c(I)ocloi 6]ocddolcm].
o4odjoctdgauoners(r,(ot66lo ogt (ruac(r) @vaarDcocL.rg (ruo.€rs(r)6cr6@olo
@1e4.!dcrt@)(r)16]o)1 o'lo!6rBloo.ratd moiacol6rd. c|oo)loolcoej
Piol5)oo ruoo€ls(ndog cro.wo6r)lo(r)'l6l(oil(o)1(di cnlorlo
oglorcaolam(dilcoccot 616l orjor(rua
cDl(o)o(dro'loE 66c6rElorolrn@c5rt.
1't8
c6Jog Go(wo6n]om16)oj)
orlooootojl ao(m(d ceog ('uddoc.oloal o(6yuj5nlmlJm ololClodlooruJoo6lel(oloi loloJdrdolaolm Cr](n1(d)6glos cD€1.4a!166i
coJ6rRl@)lgg 610l aer.ooJ@1dcs1coc5nj. g.c gGjaoorD
c(oJcorucoolCl6ol(m(o'loi, (olooootorl (o))5rD1g}6s6 (r)laao'lgj coololos(6Dcaio.lJ omatol(li oloEeolm 9(dd(m6cBog, GrooJd (r)soloym
ojloEor(') o"rc@1ofl6i (I)lalot ojlo)do)acdolcm(Dc6rd.
6ro(wo5r!o(n16l(djl qto)otoJdrcoo c6cml.c6rBnj aDlal(oil (ruoojl(ocmo
cull6o14 aocmj oEDcS psooog 1.4.20n ol(6)@i oo4gmJc6nlcsl&gnllE
(I)oae)m olc60 6,.Jat@ ca0j6rD(oyDlc@o8 ppp ole{oJ{0aDl(o) (1116l(6,l
Gs)aolcmo)ka (rt(mlo ojlal€(ooc€o1. Gtb.lao6Do.rt6l(oil@l6)s d,191(dE
doo(ru o6ruc5t6glos ca,cmliocrBlooi mleJojloi .l](m 1-4-2006 @l(ooE
coo8 c/Jo{ruoaJad' aloE6cel tor6De{o md666mo oofiti goJd
GroclsoJoBsl(ml. .().cfiu o6nlc5loE ojl€.rulm ceei6mo 6](0l cacallmrfcmJormoc(o)(o'l(nc(U8 oooc\to6nrc5 gsoorglos GrO(|l@Jo dol(,6mff)
oDd.rildol(m(oc5rr-. lsrd6)l(r)coo ole{clldcr'(o rr16}(dila6i' 6'l9loE
or)9mja5ruc$oE o.igmt;cm otcao o"lcoi(o €oedrD(drDl(')lgg (nlal6)l
5]gloJl(d 2006 olo)oi oloiocet Lolc6rue{o (I)o8dlclcai ga€{./01€ol.m}.
(r)lelojl('d ol(r)lffulHoE fdcc&l1d; oceJlol6uBoa@o- €.s sDd)occDo
ole{c)Jdcr)1o) (')16}oil 6DcoJ6oc6ni. oolmrola eo- o|b"]d'aooco)
ocei(nj(ooloo3 crtdeocdse('ro, oloo('u*ilfl: oocrtoJoco mjlooocdol(m(o'lceJdoc(o)1 9(o1o.,l (r)loloilorod{i' s so6,ocooc@)'l 6}o@-do)(ml.
1,47, poio]Jmjtslcooi gaio.tl5c@ 6)eJ(\d 6rcdoofiuo.doal ololojlo1oa6;(r)'lelojlerlgE 13.5 (o(d)occDonDloE (n'lcDlo s uo(U)ocmoc(q)l o;oo:"ao;rm;.
119
t49,
5)r1C))6lS oljalm)CQ)6qBElascolo o(druJ6D(r\])(r,
cldoeraceioecolpp @rootsDjo oiolodmlgi
toJord(6rD6olcs(oJ)o
ooorulool (nld,J(oil
s co(ooc(r,(dRDloi firl(mlo oo} @o)oc(r)ocat aloqid6)](rDl.
orca3@69ic(nl6@c6mo aruocuocoord' ojlacul4lcuol(m 6)(0) .ujoJm)c(o)
oc6rd. m'lel.lJl66 2oo .oloJ oJoo ajlet(o)leE oJc.3o6sc6q6dd s
sDoocooc6ri (1116l(01. pro oiolotd6l olegl(dE ggE oJcoo6s!6oAd6j
m'l6l(di1 13.5 ooi6)ocmoc6rd. ooo8Bo5roro olorloJl soo olol@cot
9(o)d(drol.!cai poq(o1dorml.
|6A doflc olcDjl.!5ransA oo(r)dsl 9o.J6o6m6'dEsEd6lo 5 so(ooc(r)ac6rd
c.r16l(6il. oJcomlcoJtoo p.gdce otruc@(R)6ui
otolcoruco.()lCdolcmo)loi oa!6rra1 ruagoocdee goteo5m6sBploscolo,
cntod(o)d "Jc65(uJ6'€lasarlo crt6](djl m'lod6t' s c.o(ooc(')otoloi (nl(mlo
ool sDtoocmoc@t alooiaolcm;.
a51 o6qd eJcAdb-mi tutgjorJ cumlor;aogcor p.rirr.urJtsllooi SrcolcrJ,Gr.t(a166q6dol!3 gcoJcnJ, oriloo<6 6lcgl6ua oorrUolcojd6j crrlelojldE s
oo(ooc(')ocfil' m1all6n. @cd"ola,coJoljlo|u)lcolgE S€rulaog(o)lo p.coi€co?oo1oi g0E6)Bsloto)lo.
@|aot(,r)c c.!!oi ocof "Orni rucoco6rDe)ce)'l oJ]gldooBsl(m HDPE
orloai "ocL5njloolacri
(woven fabrics) ojlg6oi, o.Jslasi oo(mlo]6(o)
cruoloorgrldol(m(oiloi aol6rBloleE G.srorj o(r)g' ooc(ru'(nldaolaol(m(oilnlo olm-t6)doglos olcd6ilo@l1o8 oolc(olcolcm(d)l(nlo
c(U6rB1 go.rdcocCrtdolaml. olrmco o.srtu)lgloigvooBsl(ololcoi$Sc(drD{ol(ncoE g(Dl6)al cDl6}(dil (r)lod6i 12.i
(o{oocmac6rd oocni 2ooe-oE oc6mlelmlolojl c,d,limi.,r.,$6o1dolml. (!roa)o)bae porco)c@6sBoE orolosmtei po)lool
120
mldl(dncrnod6J 13.5 (/ooloccnonDlo8 cD'lmlo s ro@)ac(r)ocat alocqi€ocoA
flDgoE
-gc€0olaol(mt.
6ei1o ojloo5rD cuoooo5rrrquo.eJ6@qa (r)s(orol(m ejcop(r)loploiojl.6Ea6l(m cd"s5mdcm'l(or6sBog rnalorftoioi mlmlo t-4-2on ol(o)(da,
5]9l(uc6ol(m(oc6rd.
flrsoJdlaoeBttso eEbord&oeDo{o, mrloe(nsoJElaglo.
al,.' pagcso ruJ1er6oc6€6i ocoloJ(di GrO(o)lo oc5nEooeloccolo Fortr No.l5
oruelorolo(')cgla0d orqrideleocot;cmorceni. oJ)ojl(l) o4c"]coruoners(r)a(d 9(o)d(d|on(or5lgg crool(/olo o.io'l(,6rD19i g.c mta)JGc<eo
(d))sol.m(oc6ri.
455. of auoruoco5rBElceJdoleg eJoool60i oho'LC)66c6rd m@los
m)oml.oo(r)(ufolerlos 65(mlcr.rlc6l(rn oJcoo(r)gBsia6i, @raoJd
cuoruoc(n(ord' toJccuuoldol(m o.Jdd'cotcq!'lo! (r)lmlo tscoicu'ld dgfl\t(l)rda6)(mlolo, 6E(.i' (rn@Ilo ruolool@'1otdo]pEilldi ruomloc(Doni' (nl(mlo
lgoord orlooorodd' 6s6olfiD o,Jdo"coJc.Ililoi ruodCilcdoorBo,loc6rf.
pontoo,Joa6)l6glcs@lo .rJcooo66B€los@lo 6lsl6,oi 016:g(nlo'l6si6molD1(d g.c toJ(a1!o 6cD$l5dc!d'6o1dol(mo)lo, tsooamrd
dcmi' pdeijl o"Jglcm(dtoJ 1oo oIoJ oO(rD cncaoclorocor oolmJ
grcscaolcmrolocem".
g-o-o(o)ejlo!o' d6do.dsl(orDl(o)oil(Irlosoooro oyOcleo5ru6 m'laloil
oloroordilalo, oa,oe ddrj'ldetcEoruJdmJ cnlo)ooroletlo gelo(qc6rrn6'
@roai ..oeoi oorcoi(o ola56rnlo!6 .ioo(uau o,lgl(m@)1mlgg oJjolmto
m'lcora(dlolo8 6a,c6rBlor6loJ9(i 6d61ulo1fl. eDleidacd c(I)@'lsl(m
fruladols .,rol,ooildolorcdd L^lcoio)ocdolm clJjoJmto p9 (rr'l@aeBeild
o&CsrElololo.
121
a57. poidls scd'rnt o(aru'lgloafl lsofi,)aleiJo el€ldol(mo)lol osc6mcord
oJol(l)l oootolaoldjlmlc('oieio dJo)l(r)drgll o'lolcru('lol(nlgEiloE 25 oO
tut*co.,sjai cru@6*il9j @D(nloc(r).rr'l6l(6il ojleg(')oroloE (r)l(mlo,
rucojco5m oiBccD(dro'lceldd' ocolo.jcai ruteJdooo@ po*coi6Dmlor.idocol6rB-. gc 6)()61110, m)oooJolut o,iol(o) o.!'lel6ocddd
6mt€rtol5 g5rBcdo)(ml. EoJolos Erlltado)s (nldol(mc)lcDccot p49
oCelcolcul 30 .tcucruac(o)l Bld"erdldotml.
oelcJcls.,eoi ru65lo.oldog1oE d)(onco) gcD5sBoi gsdogsJorooE
Gf?sdoolgE aeca6ila,Ld cuolorDl(moil(r)leg GDOoJ@ 5]c6niooet.6
€rodolo. 5]c6niooerdd Grgca)l G|?().]olos oil!"ooojlolo6dBsA
6c5m)(m(ot(I)lgp ctr.orm)oo a!1el6ocd6o)o cDo06lm@c6ni.
oatrEoioAoj(') m'16)(d)1 (r)'l(a)o('ro1ai61916i ggE oslauaLs.siai
dDoo.leg,Q)los fuad.lSmoJlo 6'tc6n6ooelocdolo.
oJcdngla o'lc56nE, GDCDIsruC\Doo5rJa(d oo(ml.l] (n)o6*l€olotccolgg
cooJ(ruccD o)lce6)l (r,leJojloeJ ootojloi 3o-oE (r)'l(mlo a@(oi 31 Glbo6il
al6o€iCdolo.
6ml(n1ec,i nelo6colg-p o.Dlel6ooolos @Otutgcd cwdooq ocod
rsr.6oc6rB-cri cuodBfldol(m.dn(I)lgp clootcrucm or1a)lojl adfiuo6ru6 31
.uco@lo, 6mrn'l6g)csd emlolol 31 .llco@)o cldo€Idldolo,
l.tl, c6(09 6,o.rco)loJlo6orcD m1€'1o,1 c,rlcootoJ60oo, ooiorlls:l64o1os5'rD6oc6€6J
m16t(o1dd6m(o)o
€'l6oeiC6otor.di
o6c6rBloJCrDa*co8
(l'a(Ydrdcruocru4ccD
ao6uoHsl(dlDl(tr) 6co6m6qBglo5 c'|?sla\rn3motDloi
oJl6o|ol(q)cd6-,l(m(otl(t)lgp acercotot(go(r)16coo gor3-. 06(09 ale]loldcdo) (r)laloil(r)la)oo
p(6lDoo 6Jo) .l{c!m)o goAoBsl(olDc(|i 69'ldw6r1B.
(tooml.t9a6mo ols66B1ao 6co6rD6gBpcoE
122
oJldolo'l@cdolojco8 d,gl(o)corD a.rloldoo ojleJ (n1ot(6i1
mldqmco6sBU6@oiooJcrBl "oflc ojl6(Urol(orc6c(olo, (r)lalojl
.rildqmco6aBg)osco)o cruoco"rolqt c16"€J'l*f cdo6rR@catloolmt.
poilmcllE, c6Jog ooJc6))oJloEdj(r,(nlolojl (Irl@ocloloeloil(r)l
ruoccrroc@tl, oC\I)o4)Sil 6aolisicm6ocde6i ruo(o)"lol(r)l
GldoelCdol.m(6ncn)gg coqtac.oo moia;cm oo1 oe€@(6il o,]j.lJol]o
06(09 olojordado) (n16lo11 crt@oorolerlo, o6oC €roru9o6nio(t6loti
(|)lco.looloilerlo 5)6c6rBloJolo.
o.rc6mlajcDl6loilc!@,li cDlol(o.ndgtos ol66ru(r\.D p-aoJqJoodf,
(nsdlacdol 6el5lurol. Eerocqc6mla" o1"-o6rBles6 aodo$sloldtlo
docm@95rd p(r)1(o)lgp mjlc@cojlaoco, firsoJs1. p.|c €1@ql'lellgE
(gDsl(olo msorsl n0(mm'lelcolo! 5Jc6niooeloi GD(o)'l5lgp o1"-o5ni
GDcoJasraElos fiuodd5rDo, oloo5td p(E|oooJl6sA dJloo.Sslojldooa
"Ocnlor oodoBstoroloJcqi 9aqso16ol.ml. Lseg.r1 cruoojlocmo
ag6n8ooeici orga,lcm oloor_ed ruteJolos 6nlcd' dYadoo6m'loelad
o1.-o5rB' (ola cd@orloJQiaolm(oc5fli'. GYDoloJoo o'ldo6rBlo".lo96lB (0)16
ruierolos olsd cno56m'l(!i o(4rutC' moS6lm(oc6r1i
oJc6rDlsl(nlalor'l orald "g1gc
(oloccDo.!5 m1ol(Dl 6lsldoerl40da6)to
6rc6nSooejdi p-cnLolooo{ ruoojl(r)ccno "66o.Jsl6rDl6o91du6l pic
.J'loololerlgg tols6cDs.,ls1 oo.m olerot.di pdlelaoiau .nJ6'rcni,
oraoic.,rcc6f "Om1.!6 gcacdolm 6m)ajlo'lg1 oolcdcau1glaoa,
oogdcc(DcdooE 6looj oriQld'- 6's]66')1(m m16l(6il "O(rDlo](ot6o)o
6rc6n6ooerdi p-c"lorooa! (ruooi(I)c(r)o oiJcoiddo)o.
ca,oe olerjc!{6ad(om1el(6il [email protected] oaog onJc(d}}
oi6a.rcD (y)'l6tojl (])lcooo, G@log cr9ol9o6dofiil&lo1 cD'l(ooo
"O(mloJ(o)le,lo m'lo)oelo''ercD6EBgl6)s oacmlg6rralo@1ci' E9sc@ocoll(rn
.roocorot oo'lfiJ 8 el&B,o ol.rl(o)c<tt gco{iorol(ml
123
{a5, .Jler ijo€o)69)os acoj(drol@E cr{cp colco@c(nlm{(6) ollco6sBglos
gojc(o)coo m)osfilmrt4 (dliarodruoqu.occD cnoc(t)lolu6mo ollooc('ol+joro](ml. coloil(I)cd aat.EojloEoJfi, crta!@1 poEo*oslor)gtp ()Jolocmo
(ruooes4dolm(o)loi cot6rBl, c6og ooJc(o)lojloEol(r) (nlol(oflmlcooo,
a6oE ale{oJ6.Jto016!o1 rto)oo o0@1.!cry6o- 6,le.l(!i 3j.3.2013-oi(!)'l6dc6c(orD "Oflc m16l(o1 (l)ld6$@6BEglo, rr6l(o.t drlr,6rtld6mo)5sl3p)o oJld(dlolqDcdol.lcmlgP 6celc.lJo')'l 6-1(0l otd6sco|o@6j
Gldoeldlool(ml. 06(09 .dron]eodDo(n'l6lo)1 (n,laloolu)l.dA o.ld*cocord)6r'ls6ol(m oJcocEo olerlmldqm@)5lBoi ot@1(,6m,19i, (dl?('ical@lo
69elcallol 6](0l oJ6.,so61Deta6i' cD.lsl(ml.
aodlnroco tluoa6j6m0!
m)locojo@lo, acolano(ooolo oJdadc4lod,c6rBl€E o.Jdr,i,colcgllJeelos .J)mol.roco6m(6rDloal (drO.loolao omq etcd6jl, ru666cdGr?ooollg(olloeJ o,Jdd'cojcqu tolotdo|o(n6qBvE .ruoaco)cdlBld6l6co))o
4l,e9J tol(U6oro(r)olo)'1606 rD-fl6o'la6)mo)loi ool6rE')
cr tcrucLolaBsD'loelcolo, ol4ocoTolcetco)o cruoc(oc4lo) o.ld{jc.rcg) aopdtn .roldol.l]ca0 aol slolo(r) ol.l.u.d6ol€ol6@lo o,toJ-{o}.
9.0 m)odelo .Jlel too.rul6cel-o1d"g6cel msoJsla,glo ooloJcdso
o4j(ot(6il5l6n5. .)Jcg(oJcol(6a o1d,4 (o'l(oila,loa cDm)ll@lo)occo 61(0l
ruocrocal(D o.Joo_aoJcc&ilcd coJ6nts1@JCp cruoero oooRsJa6)oi(r)sorslesi oJlcoc@o'lrlololcml. Glo,l o{]ogsldoerlcolo c016@c5morololocuoe)o oo6rrreJ@)o oocni aol(Dl.mo)l(r)c(di oJcpcoool@E mlelojlet)Epgoito-occu-Lsd,rd m).o6oj6cEoE goto(a)c!,lgi ooflc ol6ld)aglcs@|ofJoel@lo4oro)lellPp oJolc@c(l)m&g3, 6tooruo@)o (r)soyoolodooj.l(uo 6](0)
cuoo@cal(o) 6.JddcoJcgln6a, to.Jo.ld6nDmo psocD (n6(rD (6ro.006.166))0.
6loa5cocg16- .locgc oo6@cg(dtol0t g(l0enad!, ctOCorSlCE
Poa.lodco.siaA osda(.,cpa'l ooa(rr6nlsdoj (ru1$l(olonoS cr.(l)l.,3to,ll6)ac(o)
124
morlmacco 2nr6o6m6sB9}os gorc(o)coo o0do*slord)lo. 9(d rucoom
orolo@c(l)(r)e;o6i cor6lB mjo(o)o @5mj@c@'1 aiocoi€o]6@lo, mJlocol(o,
d,cojdreioco oocrrjlor ordcd*f@ol4,crlo oolsld aloQtoolecDlo o,Jglo.
/t67. 'jodolom)oJm
(r)lelo)',l .Ds*ilercoolcmJcoa ocruoJ(Doo6ueJ g0Eo.Josolgp
ojlcrocooco ctm)c{oq ilcolcooi m16}(!n'rlooro}cm@'lco' (l)oouE
ojl6qmmjeeoc66mo. 5jod6; c(uolm (nleloil toJc6tue{oldtoE .IJol(m(dilci
alc.mcolgE ol6.si6sBploi cloloccDo oldatCaotolcai (I)cood
6rooolos@) cosoJsl6cr6 mifl6(o166)6mo. doa6)G(ru(U(l) (n1el(6i1@',l6)el
auaolocmcLmJc(ocRl6og olomlffut! tojcoocr3oocoloeJ ((Io(I)1@Jko(d)lo
alelol5r|3c4corlcm (r)lai.6n(n.'goroloi dlo'loncoo el€]dolfiD(oncd pat
ruooc@6ooc5tri. poilc,i occo.,Jojlcc.lccoogi'lcolos oJlodfitdaoc6mo,
oJlmsffuooerscD, ordloolercoo oocmlorolsEo*os(o))cg 4c(Delcio)
psdlorcdaooE ffil6t(6i1 cD1dc,r"o6rD ruooiuJc(r)olol.oi Gr.oUcclloojoc6nt.
g.9 €lsbaterlgg crrsors'169i .run6,o16olo.
488, oo.l.)co6lqt'lo.li cltoroloilcolos mjlr?colo 4,6rtdoloelsl(6rai' Psldol
e'lB(otoer o"rolcoc6rDlcoka 6l@l olc6'm1sJ(n16l(ot (ruaaoloi a,cojceroo
ruocaildolo. ga; mJololtoJcr3co6dEPloel odeldocd omo']sl(fi
6Dil?l)lolgloua @6mjoccoi 4locot6olo.
469. 66rBlol(da aol orc5ntsjml4loil oe:ils cnjol4co(drold' ooJc.r3l Glol
o0oQsldol(m(olmlo, (r)ldooc6rD(dro'lcDlac(ot 5 o6's1 ol"l
ojlercrolorolcml.
470. orc6mlej.o'1el(6n cldlCocDruo6nrrulgi GooEdoddro (d|a(l)laojl€or
m)ocdoo6TD (ns.ldl6,g1el!6s n38.33 c6,cs1 o!4lcolos Graor'16'
oroloc(l)(droloE (nl(mlo oiojl(l) p3orl6,si (noialao ol6(o)l{dE 67 78 carcdl
o)ol(oto e1914(o)1mlc!'od9ol99 oortocd(dlD @4(r)14, oicol ruocooo6mo
1o7o.s5 66cs1 o1.'lorceni.
125
eoIruooOCOo
4t2. ru6, aolcoej)o ollacru(I)olloofiD elasjjo olaifitdo[d)l ed@ruc((Boco)
6rol alrdogroc5rd 6Sffnloolco) ao;. croo(ruoccoo|oloo0
ore)rumolc(mg(drolcd (6rool@Joc(o) q)(oo.looc(o .Jlcieotao
mdalcucm;o, rcrocofuocoo (ooffD, (ruocu-oc(n rucmlo.t1'l@Jmroloil
cod<olo.lslorololc(nlo 6916101d).o)16).ll .lcol(tncd(ololoa6lDcos@c6nj 6rocoi
p.c Lorfuo@o 2"lfuoooolaolamcai'.
473, cr)sHlo]6.oi6)orD onc"_rasJlgi 21.34 ooo)occno g(o)dcm dlar)(dil (glaso,oE
"rld6mocoi ojlff oorc(al@olcucai oan;o1gcrr,i 6rocoi p"g 6nloljEcd
{ardor(ool*il6o}(m(d'. p.9 oJ6.sro mJoml_oc(no1o1(r)lgg c6t(B (rrarl{Eil
oiorrto(orol(dE 241.s6 c6csl o1..Lorlos a;ooi gorrecorl5;oornololo
Groslo-ro oldogo @ao) col6J(dnDo.JsloocmcSm" oo6)al a!1oolc(uo.
474. pcrr'l dooci 2012-13 .)]dcaJooro dtl(ol@ol(or dogunoogloglos@lo 2013_14
ord.s.ocro erudef ooqBlcogl6gloscolo ffuo6,e4oj@ olorolsroor(oo'l*laoos.
44269.21
51675.65
plr)lon esio.lslrD dDau(ota,06.nrt.s,sla6l.m{rilmtEE (o.nf
2797.3A
t-r3406.44
lolo.dolo o.tl(')l) aaol (-)609.14
126
6882.21
oroclJdaplo olai6loj6€lo (('(')1) (-J1056.68
10753.94
o.rco)&6mad (@cDl) 482.29
(-)109.10
o.d.6rcooe oocao mrc601 (-)52e.23
Oid.€r5fiOJ OOC6O 5ruC4O1(-)638.33
201S-t&oE| mxu!
s8057.88
60327.85
po,1d gsno.Bs)(m cron'j(')16cd nut.dslaolcrDd)lc,lte t(occ{
3472.06
ooroll 6dol (-)2269.97
o)|oc6olo oormll olg;o1202.09
8613.00
orcol^i69lo 6l.661.j16910 (oml) (-.)989.66
n844.34
oorcr.)la,6rnod' ((o(')1)470,O4
o.d.giCooe OOCa6 6 Cd6'l(-)638.33
.ud.dic.rol oocao 6l)lc6ol1(-)196.s4
pa.Bc0a (or6ulcanrd Gracola o.rerol 1400.58
(4rorlcdjl:! PgrutalUd61.74
do6(j)l16 ojla(U (ruo.noo6'no n38,33
.!d.r..nDl 6rocdo 5D.a6t - )526.s7
ariojldod (rud,
{76. oor*lo.l'lelaplo toJojlffucrut6glo cDlo5rwD' 6ceJlso}ocoJ'lol.m
.rucmlorD'ladlgloJcsloE Groelffujo 6nrcol4)o Gloooo.t'lsolc(ruo
(r)ogjsocslordllcoto orcca@oHsco(o, toJloilolelmjcoocJroJ6lBop cocDJaleJ
oc@o'l ol1d,rumoo(o(6ro- 6r@] al(ol4loJcso (I)s(dnrlcm(or'lcD)o ruc(r)]oldila
aulru-o].dtl oo6ol(ol(orol(m.oilmlo (')cuo5rDdm(r)l 6916r6|ooilo.d
.JCOI(o)Cd{d}Olo O16dBcgC5 oj6)5)OJ6O}AmJCOE, 6}O]669L(o cO)€O
66)p(dmnoEool9j coroJcoa ((,o'l6l.,gsmoE drddselcDcti (I)ei6l(o) poJcr3qo
ola.:r6m!0i}Eg olm.tet.Jc6.m- doool mtoo6m@'l(dE 5tcs'locD(urol(m(d':
'e(ucaB1oztorcadcao
o, c a@t c a a QJcu c a at gy(a-
@roaa(oEoJ doJcoDoac Jaru)-
acaaaaar aaacaEa:'(oicu6@ce/legg@) aqa(ra o@oeaoa(m ptua1aaqDo. .t)@t lor@ap@rar6cD as1dn1,!laaq@i. (n@]as 6DJax) o@(rl @o(m@c6lti.
o@l6s 0olorJQt)o oQDaE @afir.
470. 5rlrCnojarDor)Co)o (rOJO6rEfiDR. oOCmCoi, GoQJocoJ oct(oo Go(oocotoocai
tooal€oo).d'. (nol@6i (noolos oJl€(Ucooosrl (oil(o14o'lcocoa 6e,l@5mo. (sod,
ojoocoJot Ldlc(o)ce(nodsl(dnrcoi 691@6mo. (])alao' (I)@los ed@o@ddl6no1!.tcocdd 69lco6rDo. @a(i o.Ltco)cdsaonriloc@1 ojlcolc@c(').ld6)ca,E
69'l(o)6mo.
a77. L@l@coo@)aflcofo cruoontolo.lcslaplellos oja('umorolcd LoJldj]6DffrDo
aruJ.,94's16oo)ci'. (caoj' orooua m@6eoroo(m e9i16rD1Cd6etc5rd,
cr)oooe(dnrofiT) m4olos ootoJdogcdoac6rd. co6mot68,ollo L.!(djloJorgjo.jlo
oot(ol66gfl, oiaaucD co)cLloco'loet dlomjdJo6l)JmD]6oEC(ot1@1do5rno.
p(oc6ni o6oE(dl6iloal €cojl cccruloocdoccDlpC (ljlg(o@taoo. 6Dad,
(n@lodoRco taJc,Jc6CDocall6)5, ooolro(I)J@cot5)5.
Pcoidl)lol
124