Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Entrantes Frios - Cold Starters
Ensalada caprese con ventresca de atún y cebolla morada 11,95 €Capresse salad with tuna, fresh cheese and red onion Ensalada de la huerta local 10,95 €Local garden salad
Ensalada César con pollo crujiente 12,75 €Caesar salad with crispy chicken
Ensalada de bogavante y jamón Ibérico con frutas de temporada 22,65 €Lobster and Iberian ham salad with seasonal fruits
Aguacate con gambas y salmón ahumado en Lanzarote 13,85 €Avocado with prawns and salmon smoked in Lanzarote
Ensalada de pato confitado 16,95 €Duck confit salad
Tartar de salmón marinado a la mostaza antigua 17,20 €Salmon tartar with Antigua mustard marinade
Escalope de foie a la plancha y foie micuit con chutney de manzana y Copa de Oporto 21,55 €Grilled foie escalope & foie micuit with apple chutney and a port wine glass
Salmón ahumado en Lanzarote 18,75 €Salmon smoked in Lanzarote
Carpaccio de cherne 14,65 €Wreckfish carpaccio
Carpaccio de atún (según temporada) 12,95 €Tuna carpaccio (available by season)
Carpaccio de solomillo 14,75 €Steak carpaccio
Surtido de ibéricos 22,50 €Assorted cured iberico meats
Plato de jamón ibérico 100 grs. 24,90 €Cured Iberico ham 100 grs.
Surtido de quesos con tostas y frutos secos 13,50 €Assortment of cheeses with dried fruits and nuts
Sopas - Soups
Gazpacho 6,95 €
Sopa de tomate con aceite de humo 7,85 €Tomato soup with smoke olive oil
Fina crema de mariscos 10,75 €Fine cream of seafood
Crema de calabaza al aroma de trufa 9,95 €Cream of pumpkin scented with truffle
Entrantes Calientes - Hot Starters
Parrillada de verduras 11,95 €Grilled vegetables
Tempura mixta de verduras, langostinos y Pulpo 16,75 €Vegetables, King prawns and Octopus Tempura
Gambas al ajillo 12,95 € Garlic prawns
Pulpo plancha 14,50 €Grilled octopus
Queso a la plancha con mermelada de higos 11,95 €Grilled cheese with fig jam
Hojaldre de crema de setas con jamón ibérico 13,85 €Puff pastry with mushroom cream with iberico ham
Vieiras a la plancha con salsa de azafrán y ensalada 21,75 €Grilled sea scallops with saffron sauce and salad
Croquetas de rabo de toro 9,95€Oxtail croquettes
Croquetas de pescado 10,80 € Fish croquettes
Revuelto de Morcilla de Burgos, Papas de Lanzarote y Cebolla Tierna 11,65 €Scramble eggs with black pudding, potatoes from Lanzarote and young onion
Pastas Y Arroces - Pasta & Rice
Carbonara Deluxe 13,95 €Carbonara Deluxe
Tagliatelle a la bolognese 13,75 €Bolognese tagliatelle Pasta con verduras de temporada y trufa 13,65 € Pasta with seasonal vegetables and truffle
Ravioli de pasta de tinta de calamar, rellena de salmón y cangrejo con salsa cremosa de espinacas y langostinos 15,85 €Black ravioli filled of salmon and crab with spinach and king prawns sauce
Ravioli rellena de tomate cherry, queso provolone y albahaca con salsa pesto 14,85 €Ravioli filled of cherry tomato, provolone cheese and basil with pesto sauce
Risotto de boletus / Boletus (mushrooms) risotto 12,85 €
Risotto de verduras con queso Mascarpone 12,75 €Vegetable risotto with Mascarpone cheese
Arroz meloso de mariscos y moluscos con alioli de plancton 16,80 € Melow rice with seafood and mollusc with plankton alioli
Arroz caldoso con bogavante - min. 2 pax 32,35 € Creamy rice with lobster - min. 2 pax
Paella de mariscos - min. 2 pax 21,55 €Seafood Paella - min. 2 pax
/ p.p.
/ p.p.
Carnes - Meat
Presa ibérica a baja temperatura 26,85 € Shoulder of iberian pork cooked in low temperature
Solomillo grillGrill Filet steak 25,75 €
Solomillo (pimienta, champiñones, Roquefort y Lani´s con Oporto) 27,75 €Filet steak (pepper, mushrooms, Roquefort & Lani´s sauce with port wine
Pechuga de pollo de corral a la provenzal 18,95 €Grilled Provençal-style free-range chicken breast
Strogonoff de solomillo 22,55 € Beef stroganoff
Chateaubriand - min. 2 pax 32,25 €
Chuletas de cordero / Lamb rib chops 28,00 €
Paletilla de cordero lechal 28,50 €Roasted shoulder of Suckling Lamb
Surtido de carnes asadas a la parrilla 29,50 €Assortment of roasted and grilled meats
Pescados - Fish
Parrillada de pescado / Assortment of grilled fish 27,65 €
Salmón noruego con salsa de estragón 21,50 €Norwegian salmon with estragon sauce
Lomo de merluza con vinagreta de piñones y tomate seco 21,75 €Hake loin with pine nuts vinaigrette and dried tomato
Lomo de bacalao con pil pil 21,65 €Loin of cod pil pil sauce
Filete de Lubina 21,00 €Seabass filet
Tataki de atún (disponibilidad según temporada) 22,50 €Tuna tataki (available by season)
Bogavante parrilla o gratinado 50,00 € Grilled lobster or gratined lobster
Parrillada de Marisco. Bogavante, carabineros, langostinos y vieiras 55,00 €Assortment of seafood. Lobster, cardinal prawns, king prawns and sea scallops
Langostinos a la plancha / Grilled king prawns 22,25 €
Carabineros a la plancha / Grilled red shrimps 39,00 €
Pan y complementos 2,20 €Bread and complements
(min. 2 pax) / p.p.
Complementos - Complements
Postres - DessertsCoulant de chocolate negro y corazón de chocolate blanco
Chocolate coulant with a white chocolate heart
8,50 €
Sopa de chocolate blanco con mouse de maracuya White chocolate soup with passion fruit mouse
7,65 €
Crème brûlée
7,50 €
Torrija caramelizada con miel y helado de vainilla French toast with honey and vanilla ice cream
7,50€
Tarta del día Cake of the day
7,00 €
Tiramisú clásico Classic tiramisu
7,65 €
Surtido de quesos con tostas y frutos secos Assortment of cheeses with dried fruits and nuts
13,50 €
Surtido Lani´s Lani´s assortment
13,50 €
Helado frito en tempura con mielFried and batter Ice-Cream with honey
7,95 €
Helados - Ice Creams
Flipper� �����������7,75 €Helado de vainilla, zumo de naranja natural, nata y AmarenaVanilla ice cream, fresh orange juice, cream and Amarena cherry
Coronel� ����������7,95 € Helado sorbete de limón, vodka frío y nataLemon Sorbet, cold vodka and cream
Málaga� ����������7,25 €Helado de Málaga, vainilla, pasas y nataMálaga sweet wine & vanilla ice cream, raisins and cream
Tartufo� ����������7,95 €Helado de turrón, Licor Amaretto, nata, Amarena y crocanteNougat ice cream, Amaretto Liquor, cream, Amarena cherry and crispy
Banana Split� ����������8,00 €Helado variado, plátano, nata y sirope de chocolateAssorted Ice cream, banana, cream and chocolate syrup
Tropical� ����������8,50 €Helado al gusto, frutas tropicales y sirope de kiwiIce cream to your liking, tropical fruits and kiwi syrup
Copa Ibiza� ����������6,95 €Helado de chocolate y vainilla, crocante, nata y sirope de chocolateChocolate & vanilla ice cream, crispy, cream and chocolate syrup
Caprichos de Fresa� ���������8,50 €Helado de fresa, vainilla, fresas naturales y sirope de fresaStrawberry ice cream, vanilla, fresh strawberries and strawberry syrup
Copa Lani´s� ����������9,00 €Helado al gusto, frutas variada, crocante, piñones y nataIce cream to your liking, assorted fruits, crispy, pine nuts and cream
Copa de Sorbete� ��������� ,50 €7 Refrescante sorbete de mango, limón, mandarina y sandíaRefreshing mango, lemon, tangerine and watermelon sorbet
DECLARACION DE ALÉRGENOSEn cumplimiento con el Reglamento (UE) Nº1169/2011 sobre la información alimentaria facilitada al consumidor, este establecimiento tiene disponible para su consulta la información relativa a la presencia de alérgenos en nuestros productos.
ALLERGEN STATEMENTIn compliance with Regulation (EU) Nº1169 / 2011 on food information to consumers, this property is available for viewing information concerning the presence of allergens in our dishes
ALLERGEN STATEMENTIn Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) Nº1169 / 2011 über Lebensmittelinformationen für Verbraucher, ist diese Eigenschaft für die Anzeige von Informationen über das Vorhandensein von Allergenen in Produkten verfügbar.
DÉCLARATION DES ALLERGÈNESEn conformité avec le règlement (UE) Nº1169 / 2011 sur l'information alimentaire aux consommateurs, cette propriété est disponible pour l'affichage des informations concernant la présence d'allergènes dans nos plats.
Gluten
Crustáceos - Crustaceans - Krustazee - Crustacés
Huevos - Eggs - Eier- Oeufs
Pescado - Fish - Fisch - Poisson
Cacahuete - Peanut - Erdnüssen - Arachides
Soja - Soy - Soja - Soya
Lácteos - Milky - Milchig - Laiteux
Frutos de cáscara - Tree Nuts - Nüse - Nuts
Apio - Celery - Sellerie - Céleri
Mostaza - Mustard - Senf - Moutarde
Sésamo - Sesam - Sesamkörner - Sésame
Sulfitos - Sulfites - Sulphites - Sulfites
Moluscos - Molluscs - Weichtiere - Mollusques
Altramuces - Lupin - Lupinen - Lupin
NOTA : Además de los alérgenos especificados en cada plato, nuestros platos podrían contener diferentes trazas de otros alérgenos.
In addition to specific allergens in every dish, our dishes may contain traces of other different allergens.
Neben den spezifischen Allergenen in jedem Gericht, kann unsere Gerichte Spuren von anderen verschiedene Allergene enthalten.
En outre à des allergènes spécifiques dans chaque plat, nos plats peuvent contenir des traces d'autres allergènes différents.