English/French/Spanish only · Onzième session du Comité chargé de l’examen de la mise en œuvre de la Convention Bonn, 15-19 avril 2013 Provisoire 17 avril 2013 Toutes corrections

ICCD/CRIC(11)/MISC.3

GE.13-70093

17 April 2013

English/French/Spanish only

LIST OF PARTICIPANTS

United Nations Convention to Combat Desertification

Eleventh session of the Committee for the Review of the

Implementation of the Convention

Bonn, 15 –19 April 2013

Provisional

17 April 2013

Please submit all requests for corrections to the registration desk or to Ms. Katheryn

Jimenez at mobile number +49 (0)151 6412 6097. The final version of the list of

participants will be made available after the end of the conference. It will also be

available on the official website of the UNCCD secretariat at:

<http://www.unccd.int>.

LISTE DES PARTICIPANTS

Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification

Onzième session du Comité chargé de l’examen de la mise en œuvre

de la Convention

Bonn, 15-19 avril 2013

Provisoire

17 avril 2013

Toutes corrections doivent être adressées au comptoir de l’enregistrement ou à Mme

Katheryn Jimenez, numéro de téléphone portable +49 (0)151 6412 6097. La version

finale de la liste des participants sera disponible après la conférence. Elle sera

également disponible sur le site Internet du secrétariat à l’adresse suivante:

<http://www.unccd.int>.

http://www.unccd.int/

http://www.unccd.int/

2

PARTIES

ALGERIA

M. Abdelkader Khelifa

Conseiller technique du Ministre algérien

de l'Agriculture

Inspecteur

Ministère de l'Agriculture et du

Développement Rural

Mme Zohra Ghazi

Directrice de la Mise en oeuvre des terres et

de la lutte contre la désertification à la

Direction générale des Forets

Point focal national de la CNULCD


Développement Rural

ANGOLA

Mr. João Da Costa Vintém

National Focal Point

Ministry of Environment

ARGENTINA

Excma. Sra. María Teresa Kralikas

Ministro

Dirección General de Asuntos Ambientales

Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

Sr. José Ramón Cueva

Punto Focal Técnico para la UNCCD

Director de Conservación del Suelo y

Lucha contrac la Desertificación

Secretaría de Ambiente y Desarrollo

Sustentable

Sra. María Laura Corso

Corresponsal de Ciencia y Tecnología para

UNCCD

Asesor Técnico de Dirección de

Conservación del Suelo y Lucha contra la

Desertificación

Secretaría de Ambiente y Desarrollo

Sustentable

ARMENIA

Mr. Samvel Baloyan

Focal Point to the Committee of Science

and Technology of the UN Convention to

Combat Desertification

Deputy Director of Environmental Project

Implementation Unit

Ministry of Nature Protection

AUSTRIA

Mr. Franz Breitwieser

Director

Head of Unit

Development Aspects of Environment and

Sustainability

Federal Ministry for European and

International Affairs

AZERBAIJAN

Mr. Ogtay Jafarov

Head of Sector

State Expertise Department

Ministry of Ecology and Natural Resources

Mr. Rashad Allahverdiyev

Head of Subdivision of International

Cooperation Division

Coorinator of CST

Ministry of Ecology and Natural Resources

BANGLADESH

Mr. Syed Mehdi Hasan

Deputy Secretary

Ministry of Environment and Forest

Dr. Md. Sohrab Ali

Deputy Director

Department of Environment

Ministry of Environment and Forest

BARBADOS

Mr. Nigel Jones

CST Correspondent

Senior Technical Officer

National Botanic Gardens

BELARUS

Ms. Natallia Zharkina

Deputy Head of Biological and Landscape

Dicersity Department

Ministry of Natural Resources and

Environmental Protection

Dr. Valiantsin Yatsukhna

Head of Landscape Ecology Lab

Belarussian State University

3

BELARUS (continued)

Dr. Uladzimir Sauchanka

Head

Department for Land, Forest and Landscape

Protection

Ministry of Natural Resources and


BELGIUM

Mr. Jozef Buys

Attaché

Ministry of Foreign Affairs

BENIN

Mme Armande Zanou Aïvohozin

Point Focal de la Convention

Planificatrice aménagiste

Ministère de l'Environnement, de l'Habitat

et de l'Urbanisme

Mme Bernadette Doussou Glehouenou

Membre du Comité Scientifique

Professeur à la Faculté des Sciences

Agronomiques

Université d'Abomey - Calavi

BHUTAN

Mr. Chencho Norbu

Director General

Department of Forest and Park Services

Ministry of Agriculture

Ms. Karma Dema Dorji

Program Director

National Soil Services Centre


BOSNIA AND HERZEGOVINA

Prof. Dr. Mihajlo Markovic

UNCCD National Focal Point for BIH

University of Banja Luka

Prof. Dr. Hamid Custovic

Faculty of Agriculture and Food Sciences

University of Sarajevo

BOTSWANA

Ms. Gofetamang Phunyuka

Principal Scientific Officer II

Ministry of Environment, Wildlife and

Tourism

BRAZIL

Mr. Julio Paupitz

Department for Fighting Against

Desertification


Mr. Antonio Rocha Magalhães

Chairman, CST/UNCCD


Ms. Maria Clara Tavares Cerqueira

Embassy of Brazil in Berlin


Mr. Francisco Barreto Campello

Director


Scretary ofr Extractive Activities and

Sustainable Rural Development


Mr. Jaime Camps Saiz Junior

Secretary for Extractive Activities and

Sustainable Rural Development


Ms. Marcela Bergo Davanso

Secretary for Extractive Activities and

Sustainable Development


Dr. Beranger Arnaldo Araujo

SERHMACT

Federal State of Paraiba

Federal State of Bahia

Sr. Jose Amaro Nogueira

Plano Estadual do Estado do Maranhao

Ministerio del Medio Ambiente

BULGARIA

Ms. Tatyana Marinova Dimitrova

UNCCD National Focal Point fro Bulgaria

Waste Management and Soil Protection

Directorate

Ministry of Environment and Water

Prof. Dr. Maria Grozeva Sokolovska

Head of Department of Soil Science

Scientific Secretary of the Forest Research

Institue

Bulgarian Academy of Sciences

4

BURKINA FASO

M. Alassane Gomni Toure

Point Foal du Burkina Faso de la

Convention des Nations Unies sur la Lutte

Contre la Désertification

Ministère de l'Environnement et du

Développement durable

Mr. Michel P. Sedogo

Correspondant National du Comité pour la

Science et de la Technologie,

Directeur de Recherche Agro-Eco-

Pédologie INERA/CNRST

Ministère de la Recherche Scientifique et

de l'Innovation

M. Mamadou Honadia

Secrétaire Permanent

Conseil National pour l'Environnement et le

Développement Durable

Chef de délégation adjoint



BURUNDI

M. Ernest Ndikumana

Directeur Général de l'Aménagement du

Territoire et Protection du Patrimoine

Foncier et Membre du Comité de la Science

et de la Technoligie

Ministère de l'Eau, de l'Environnement, de

l'Amenagement du Territoire et de

l'Urbanisme

CAMBODIA

Dr. Meas Pyseth

Director

Department of International Cooperation

Ministry of Agriculture, Forestry and

Fisheries

Dr. Sokh Heng

Director

Institute of Forest and Wildlife Research

and Development

Ministry of Agriculture, Forestry and

Fisheries

CAPE VERDE

M. Domingos Barros

Ingénieur Forestier

Direction Générale de l'Agriculture,

Silviculture et Elevage

Ministère de l'Environnement,

Développement rural et Ressources marines

CHAD

M. Maïbe Koumandje

Coordonnateur de l'Organe National de

Lutte contre la Désertification

Point Focal de la Convention Cadre des

Nations Unies sur la Lutte Contre

Désertification

Ministère de l'Environnement, de l'Eau et

des Ressources Halieutiques

M. Moulnang Tal

Coordonnateur National de la Commission

des Forêts d'Afrique Centrale

Ministère de l'Environnement, de l'Eau et

des Ressources Halieutiques

CHILE

Sr. Wilfredo Alfaro Catalán

Coordinador Nacional PANCCD-Chile

Secretario Ejecutivo Pro-Tempore

PASPUNA

Corporación Nacional Forestal

CHINA

Mr. Qing Xu

Deputy Director General

National Bureau to Combat Desertification

China National Committee for

Implementation of the UNCCD

State Forestry Administration

Mr. Zhifang Tu

Chief Engineer


China National Committee for the



Ms. Xiaoxia Jia

Director


China National Committee for


and International Cooperation



Ms. Jianhua Bai

Division Director


China National Committee for the



5

CHINA (continued)

Mr. Xiaofeng Guo

Deputy Division Director

Department of Treaty and Law


Mr. Shengyi Qin

Professor

President of the Board

Rechsand Science and Technology Group

Chinese Academy of Forestry

COLOMBIA

Sr. Andres Mauricio Comba Morales

Asesor de la Dirección de Asuntos

Económicos, Sociales y Ambientales

Ministerio de Relaciones Exteriores

CONGO

M. Pierre Batoungadio

Point Focal National de l'UNCCD

Ministère de l'Economie Forestière

COOK ISLANDS

Ms. Heimata Louisa Karika

Senior Environment Officer

National Environment Service

COSTA RICA

Sr. Mariano Espinoza Camacho

Punto Focal Nacional de Desertificación

Dirección Ejecutiva del Sistema Nacional

de Áreas de Conservación

Ministerio de Ambiente y Energia

Sr. Renato Jiménez Zúniga

Corresponsal Científico Designado

Instituto Nacional de Innovación y

Transferencia en Tecnología Agropecuaria

Ministerio de Ambiente y Energia

CÔTE D'IVOIRE

M. Yao Bernard Koffi

Point focal UNCCD

Conseiller Technique chargé des

Conventions

Ministère de l'Environnement, des Eaux et

Forêts

CUBA

Sr. Candelario Alemán García

Centro de Informacion y Gestion Ambiental

Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio

Ambiente

Sr. Héctor Conde Almeida

Director Adjunto

Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio

Ambiente

CZECH REPUBLIC

Mr. Premysl Stepánek

Head of Multilateral Agreements Unit



DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO

M. John Ilunga Muneng

Chef de Division et Point Focal National

CNULCD

Ministère de l'Environnement, Conservation

de la Nature et Tourisme

Mr. Jean Ndembo Longo

Professeur a l'Universite de Kinshasa et

membre du Comite National CCD

Ministère de l'Environnement, Conservation

de la Nature et Tourisme

DOMINICA

Ms. Kongit Haile-Gabriel

NBSAP and National Report Project

Coordinator

Environmental Coordinating Unit

Ministry of Environment, Natural

Resources, Physical Planning and Fisheries

DOMINICAN REPUBLIC

Sr. José Alarcon Mella

Viceministro de Suelos y Aguas

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos

Naturales

ECUADOR

Mr. Alfredo Xavier Davila Cevallos

Ministerio del Ambiente


EGYPT

Prof. Dr. Raafat Khidr

Preseident of Desert Research Center


Ministry of Agriculture and Land

Reclamation

6

EGYPT (continued)

Prof. Dr. Mahdia Farid Gabr

Professor of PLant Biotechnology of

Drylands

Committee on Sciene and Technology

Correspondent

Ministry of Agriculture and Land

Reclamation

EQUATORIAL GUINEA

Sra. María del Mar Rebeca Bindang Obama

Ingeniera Forestal

Corresponsal de Ciencia y Tecnología

Ministerio de Pesca y Medio Ambiente

Sr. Antonio Micha Ondo Angue

Experto en Medio Ambiente

Punto Focal Nacional

Ambientologo

Dirección General de Medio Ambiente

Ministerio de Pesca y Medio Ambiente

ERITREA

Mr. Hadgu Ghebrendrias

Committee for Science and Technology


Mr. Heruy Asghedom Woldemariam

Director General

Agricultural Extension Department


ETHIOPIA

Dr. Fasil Reda Tena

Pastoralist and Semi-pastoralist Regions

Research Program Coordinator

Science and Technology Correspondent

Ethiopian Institute of Agricultural Research

EUROPEAN UNION

Mr. Patrick Wegerdt

Desk Officer

International Relations

European Commission

Ms. Aleksandra Kordecka


European Commission

Mr. Stefan Sommer

Research Officer

Land Resource Management

DG Joint Research Center

European Commission

Mr. Michael Cherlet


DG Joint Research Centre

European Commission

Ms. Martha Bonnet Dunbar


DG Joint Research Center

European Commission

Ms. Anemari Ciurea

European Commission

FINLAND

Dr. Vesa Johannes Kaarakka

Senior Forestry Adviser

Department for Development Policy

Ministry for Foreign Affairs

FRANCE

M. Marc Fagot

Adjoint à la sous-directrice du Changement

climatique et du Développement durable

Direction des Affaires européennes et

internationales

Ministère de l'Ecologie, de l'Energie du

développement durable, et de

l'Aménagement du Territoires

Mme Saoussen Khalifa

Rédactrice sur la désertification et

dégradation des terres

Poles Eaux, Sols et Pollution

Direction des Biens Publics Mondiaux

Ministère des Affaires Etrangères

Mr. Richard Escadafal

French Scientific Committee on

Desertification

Institut de recherche pour le

Développement

M. Antoine Cornet

Membre du Comité Scientifique Français de

la Désertification

Institut de recherche pour le

Développement

Mme Mélanie Requier-Desjardins

Membre du CSFD, Administrateur

Scientifique

Institut Agronomique Méditerranéen

7

FRANCE (continued)

M. Jean-Paul Chassany

Membre du CSFD,Professeur d'économie

École national supérieure d'agronomie de

Montpellier

Institut national de la Recherche Agronome

M. Patrice Burger

Directeur

Représentant du Groupe de Travail

Désertification (GTD)

Centre d'Action et de Réalisations

Internationales

Ms. Stéphanie Faure

Chargée de Mission

Centre d'Action et de Réalisations

Internationales

Ms. Maya Leroy

Comité scientifique français contre la

désertification

M. Martial Bernoux

Comité scientifique français contre la

désertification

GABON

M. Jean-Bernard Moutsinga

Correspondant National pour la Science et

la Technologie

Institut de Recherches Agronomiques et

Forestières (IRAF)

GAMBIA

Mr. Ansumana Jarju

Principal Scientist

Natural Resources Management


National Agricultural Research Institute

GEORGIA

Ms. Nino Chikovani

Chief Specialist,

Department of Environmental Policy and


Ministry of Environment Protection and

Natural Resources

Dr. Nana Bolashvili

Senior Scientist

Director of the Institute of Geography

Ministry of Environment Protection and

Natural Resources

GERMANY

Mr. Andreas Dellbrügge

Department of International Affairs and

Global Sustainability

City of Bonn

Mr. Stefan Wagner

Department of International Affairs and

Global Sustainability

City of Bonn

Dr. Stefan Schmitz

Head of Unit

Rural Development, Agriculture and Food

Security

Federal Ministry for Economic Cooperation

and Development

Dr. Christina Seeberg-Elverfeldt

Policy Advisor

Rural Development, Agriculture, Food

Security


and Development

Dr. Anneke Trux

CCD Project Coordinator

Convention Project to Combat

Desertification

German Agency for Technical Cooperation

Dr. Steffen Bauer

Advisor

Science and Technology Coordinator

German Development Institute

Dr. Mariam Akhtar-Schuster

Chair

DesertNet

Mr. Alisher Mirzabaev

ZEF

University of Bonn

Mr. Mark Schauer

CCD Project


Ms. Lucie Andeltova

CCD Project


Ms. Maike-Christine Potthast

CCD Project


Dr. Klaus Ackermann

GIZ


8

GERMANY (continued)

Ms. Silke Hertrich

CCD Project


Ms. Liann Pliquett

CCD Projet


Mr. Tobias Gerhartstreiter

CCD Project


Ms. Barbara Kunz

Consultant


Ms. Maryanne Sarah Anyoso Odera

Consultant


Mr. Johannes Rumohr

EZ-Trainee


and Development

GHANA

Ms. Zenabu Wasai-King

Director


Environmental Protection Agency

Mr. Carl Kojo Fiati

Chief Programme Officer

Natural Resources


GUATEMALA

Sr. Luis Estuardo Rios Gonzales

Coordinador de la Unidad de Lucha contra

la Desertificación y Sequía

Ministerio de Ambiente y Recursos

Naturales

GUINEA

M. Djiramba Diawara

Coordinateur National

Point Focal National de la Convention

Direction National des Eaux et Forêts

Ministère de l'Environnement, des eaux et

forêts, et du développement durable

M. Sékou Béavogui

Chercheur en environnement

Correspondant national du CST

Institut de Recherche Agronomique de

Guinée

GUINEA-BISSAU

M. Kaoussou Diombera

Conseiller du Ministre

Point Focal de l'UNCCD


développement rural

GUYANA

Mr. Doorga Persaud

Commissioner

Guyana Lands and Surveys Commission

HONDURAS

Sr. Luis Eduardo Espinoza Mejía

Punto Focal de la Convención

Encargado Dirección General de Recursos

Hídricos de la SERNA

Secretaría de Estado en los Despachos de

Recursos Naturales y Ambiente

Sra. Claudia Patricia Milagros Cortez

Jede del Departamento de Lucha Contra la

Desertificación y Sequía

Corresponsal Científico ante el Comité de

Ciencia y Tecnología de la UNCCD

Secretaría de Estado en los Despachos de

Recursos Naturales y Ambiente

HUNGARY

Mr. Peter Molnar

Advisor


Ministry of Rural Development

INDIA

Mr. B.M.S. Rathore

Joint Secretary


Ministry of Environment and Forests

Mr. Vivek Saxena

Deputy Inspector General of Forests



Mr. Tajinder Pal Singh Bhatia

Forest and Climate Change

Indian Council of Forestry Research and

Education


9

INDONESIA

Dr. Eka Soegiri

Director of Watershed Planning and

Evaluation


Ministry of Forestry

Mr. Tonny Hari Widiananto

Head of Section

Ministry of Forestry

Dr. Prof. Naik Sinukaban

Professor of Soil Science

Department of Soils

Science and Technology Coordinator

Bogor Agricultural University

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Dr. Hossein Badripour

Coordinator

Secretariat of National Committee to

Combat Desertification

Forest, Range and Watershed Management

Organization

IRELAND

Ms. Kate Roche

Department of Foreign Affairs and Trade

Mr. Thomas Tichelmann

Deputy Director

Multilateral Section

Development Cooperation Directorate

Department of Foreign Affairs and Trade

ISRAEL

Prof. Uriel Safriel

Professor of Ecology

Center of Environment Conventions


Blaustein Institute for Desert Research

ITALY

Min. Plen. Pier Francesco Zazo

UNCCD National Focal Point


Mr. Pier Luigi Gentile

Deputy National Focal Point

Environmental Coordination Unit


Ms. Anna Luise

Officer

ISPRA - National Institute for the

Environmental Protection and Research

National Institute for the Environmental

Protection and Research

Mr. Maurizio Sciortino


Sustainable Economic Development

National Agency for New Technologies,

Energy and Sustainable Economic

Development (ENEA)

JAMAICA

Mr. Philbert Brown

Senior Director

Ministry of Local Government and

Environment

JAPAN

Ms. Fumiko Nakao

Senior Coordinator

Biodiversity Policy Division

Nature Conservation Bureau

Ministry of the Environment

Prof. Atsushi Tsunekawa

Professor

Director of Arid Land Research Center

Tottori University

Ms. Saeko Hashimoto

Official, Global Environment Division

International Cooperation Bureau


JORDAN

Mr. Raed Bani Hani

Head, Biodiversity Division


KENYA

Ms. Betty Chebet Cherwon

Assistant Director, Foreign Service


Mr. Richard Mwendandu

Director

Multilateral Environmental Agreements

Ministry for Environment and Natural

Resources

10

KENYA (continued)

Mr. Francis Inganga Akungwi

Chief Environment Research Officer

National Environment Management

Authority

Ministry of Environment and Mineral

Resources

Dr. Diana Mobagi

Senior Research Officer

National Environment Management

Authority

KYRGYZSTAN

Mr. Kubanychbek Kulov

Director of the Kyrgyz Scientific Research

Irrigation Institute

UNCCD Science and Technology

Correspondent

Ministry for Environment Protection

LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC

Mr. Oroth Sengtaheuanghoung

Deputy Director of Agricultural Land Use

Planning Center

Department of Agricultural Land

Management


Ministry of Agriculture and Forestry

LATVIA

Ms. Daina Ozola

Head of Pllution Prevention Division

Environmental Protection Department

Ministry of Environmental Protection and

Regional Development

Ms. Sanda Ilgaza

Senior Official of Pollution Prevention

Division

Environmental Protection Department

Ministry of Environmental Protection and

Regional Development

LEBANON

Mr. Hussein Dib Nasrallah

Director of Studies and Coordination and

Convention Liaison Officer


Mr. Imad Nahhal


LESOTHO

Mr. Malefetsane Joachim Nthimo

District Coordinator


Ministry of Forestry and Land Reclamation

Ms. Mamokoli Dorothy Sekantsi

Principal Soil Scientist

Ministry of Forestry and Land Reclamation

LIBERIA

Mr. Varney Conneh

Coordinator, Environmental Impact

Assessment

Department of Compliance and

Enforcement



Mr. Jerome G.N. Nyenka


Assistant Professor, Forest Economics and

Policy

College of Agriculture and Forestry

University of Liberia


LIBYA

M. Belaid Mansour

Directeur

Commission nationale de lutte contre la

désertification

Mr. Abdulgani Oun

Director

Commission nationale de lutte contre la

désertification

LITHUANIA

Ms. Dalia Gudaitiene Holiman

Chief Desk Officer

Nature Resources Division

Ministry of the Environment of Lithuania

Ms. Ugne Kupryte


Ms. Daiva Gerybaite

Chief Officer, Senior Officer


11

MADAGASCAR

Mme Herivololona Ralalarimanana

Point Focal National

Ministère de l'Environnement et des Forêts

M. Henri Jeferson Andrianiana

Rajaonimaria

Correspondant Scientifique National

Ministère de l'Environnement et des Forêts

MALAWI

Dr. Clemant Zephnat Chilima

Department of Forestry

MALAYSIA

Mr. Dzulkifli Abd Wahab

Agriculture Attaché

Ministry of Agriculture and Agro-based

Industry

MALI

M. Abdoulaye Kante


Agence de l'Environnement et du


Ministère de l'Environnement et de

l'Assainissement

M. Abdou Yehiya Maiga

Directeur de Recherche

Correspondant National du Comité de la

Science et de la Technologie

Ministère de l'Agriculture

MARSHALL ISLANDS

Mr. Warwick Harris

Acting Director, OEPPC

Office of the President

MAURITANIA

M. Boubacar Diop


Directeur de la Protection de la Nature

Ministère Délégué auprès du Premier

Ministre chargé de l'Environnement et du


M. Mohamed Yahya Chahe

Directeur de la Programmation de la

Coordination et de l'Information

Environnementale

Ministère Délégué auprès du Premier

Ministre chargé de l'Environnement et du


MEXICO

Ing. Jorge Luis García Rodríguez

Subgerente de Inventorio y Monitoreo de

Suelos

Comisión Nacional Forestal

MICRONESIA (FEDERATED STATES OF)

Ms. Cynthia Ehmes

Assitant Director

Division of Environment and Sustainable

Development

Office of Environment and Emergency

Management

Department of Foreign Affairs

MONGOLIA

Mr. Tumenjargal Turbadrakh

Officer of the National Committee on Soil

Protection and Combating Desertification

Ministry of Nature and the Environment

Mr Akhmadi Khaulanbek

Head of the Centre for Desertification

Studies

Research and Experimental Center for

Combating Desertification

Institute of Geo-ecology

MOROCCO

M. Mohamed Ghanam

Point focal national

Chef de Service de Coordination et de Suivi

de la CCD

Haut Commissariat aux Eaux et Forêts et à

la Lutte contre la Désertification

M. Younes Abbas

Haut Commissariat aux Eaux et Forêts et à

la Lutte contre la Désertification

MOZAMBIQUE

Prof. Vasco Joao Lino

National Director of Research, Innovation

and Development Technology

MInistry of Science and Technology,

Mozambique

MYANMAR

Mr. Ba Kaung

Assistant Director

Dry Zone Greening Department


Ministry of Environmental Conservation

and Forestry

12

NAMIBIA

Mr. Pohamba Shifeta

Deputy Minister

Ministry of Environment and Tourism

H.E. Mr. Neville Gertze

Ambassador

Embassy of Namibia, Berlin

Mr. Petrus Muteyauli

Deputy Director

Multilateral Agreement


Mr. Teofilus Nghitila

Environmental Commissioner

Directorate of Environmental Affairs


Ms. Nelao Haimbodi


Mr. Bryn Canniffe


NAURU

Mr. Asterio Appi

Integrated Island Biodiversity Project

Officer

Department of Commerce, Industry and

Environment

NEPAL

Mr. Gokarna Mani Duwadee

Joint Secretary and UNCCD Focal Point

Ministry of Science, Technology and

Environment

Mr. Jay Ram Adhikari

Soil Conservation Officer

Under Secretary - Technical

UNCCD Science and Technology

Correspondent

Ministry of Science, Technology and

Environment

NETHERLANDS

Mr. Ronald Peter Havinga

Senior Policy Advisor

Integrated Water Resources Management


NIGER

Mme Zalia Yacouba Boubacar

Conseillère en Environnement et



Conseil National de l'Environnement pour

un Développement Durable

Dr. Hassane Moussa

Chercheur Forestier - INRAN

Correspondant pour la Science et la

Technologie

Ministère de l'Agriculture et de l'Elevage

NIGERIA

Mr. Nart Augustine Kolo

Minister

Abubakar Tafawa Balewa University

Prof. Emmanuel Olukayode Oladipo


Federal Ministry of Environment

Mr. Kabiru Musa

Senior Counsellor

High Commission of Nigeria, Kenya

NORWAY

Ms. Trine Hay Setsaas

Senior Adviser

International Division

Directorate for Nature Management

Directorate for Nature Management

Ms. Martine Dahle Huse

Information and Policy Officer

Drylands Coordination Group

PAKISTAN

Mr. Muhammad Khalid Siddiq

Joint Secretary

Ministry of Climate Change

Dr. Amjad Tahir Virk

National Project Coordinator/STC-UNCCD

Sustainable Land Management Project

Ministry of Climate Change

PERU

Sr. Gabriel Quijandría Acosta

Viceministro de Desarrollo Estratégico de

los Recursos Naturales


13

PERU (continued)

Mr. Tulio Santoyo Bustamante

Coordinador Regional de la Agencia de

Cooperacion Alemana (GIZ)

Agencia de Cooperacion Alemana en Piura

Sra. Cristina Portocarrero Lau

Gerente Regional de Recursos Naturales y

Gestion del Medio Ambiente

Gobierno Regional de Piura

Sra. Sonia María Gonzáles Molina

Coordinadora Temática en Gestión de

Suelos y Agua de la Dirección General de

Camcio Climático, Desertificación y

Recursos Hídricos


Sr. Juan Jesus Torres Guevara

Corresponsal de Ciencia y Tecnoligía

Universidad Nacional Agraria La Molina

PHILIPPINES

Engr. Samuel M. Contreras


Division Head

Soil Conservation and Management

Division

Bureau of Soils and Water Management

Department of Agriculture

PORTUGAL

Dr. Lúcio Pires do Rosário


National Forest Authority

Ministry for Agriculture, Rural

Development and Fisheries

REPUBLIC OF KOREA

Mr. Kwangsu Ryu

Director General

International Affairs Bureau

Korea Forest Service

Mr. Kwangho Baek

Deputy Director



Mr. Utchang Kang

Programme Consultant/Forest Researcher



Ms. Soun Yang

Programme Officer



Dr. Ho Joong Youn

Researcher

Division of Forest Disaster Management


Mr. Youngkeun Lee

Senior Research Forester

Division of Forest Ecology

Korea Forest Research Institute

Mr. Ilyoung Oh

Firest Secretary

Environment Attache

Embassy of the Republic of Korea,

Germany

Prof. Soo Jin Park

Adviser

University of Seoul

REPUBLIC OF MOLDOVA

Mr. Valeriu Cazac

Chief of Hydrology Department

State Hydrometeorological Service

SAMOA

Ms. Faainoino Laulala

Principal Land Development Officer

Ministry of Natural Resources,

Environment

SAO TOME AND PRÍNCIPE

M. Heliodoro Pires Quaresma

Directeur

Direction des Services Géographiques et

Cadastraux


Ministère de l'Infrastructure et Ouvre

publique

M. José de Deus Lima de Menezes

Correspondant National pour la Science et

la Technologie

Engénieur Agronome

Direction de l'Aménagement du Territoire

et de l'Environnement

14

SENEGAL

M. Sakhoudia Thiam

Secrétaire Permanent du Conseil Supérieur

de l'Environnement et des Ressources

Naturelles

Correspondant pour la Science et la

Technologie

Ministère de l'Environment et de la

Protection de la Nature

M. Daniel Josef René Andre

Directeur des Eaux, Forêts, Chasses et de la

Conservation des Sols

Point Focal de l'UNCCD

Direction des Eaux, Forêts, Chasses et de la

Conservation des Sols

SOUTH AFRICA

Mr. Jones Muleso Kharika

Director of Resource Use

Department of Environmental Affairs

Ms. Thizwilondi Suzan Mulaudzi

Deputy Director

Department of Environmental Affairs

Prof. Klaus. Kellner


Professor

School of Biological Sciences

North West University

SRI LANKA

Ms. Nilmini Deepthika Wickramarachchi

Assistant Director for Natural Resources

Ministry of Environment and Renewable

Energy

Ms. Athauda Arachchige Rupika Sandya

Kanthi Bakmeedeniya

Environment Management Officer

Natural Resources Management Division

Ministry of Environment and Renewable

Energy

SWAZILAND

Mr. Bongani Masuku

Under Secretary, Development


Mr. Bongani Magongo

Land Development Officer


SWEDEN

Ms. Gunilla Bjorklund

AGTE Chair

GeWa Consulting

SWITZERLAND

M. Yves Guinand

Coopération Globale

Direction du Développement et de la

Coopération

Mme. Elena Havlicek

Experte

Office Fédéral de l'Environnement, des

Forêts et du Paysage

Mr. Marcus Giger

Centre Développement et Environnement

University of Bern

Dr. Hans-Peter Liniger


University of Bern

Mme Isabelle Providoli


University of Bern

TAJIKISTAN

Mr. Hukmatullo Makhmudovich Ahmadov

President

Tajik Academy of Agricultural Science

Mr. Alimardonov Kayumars

Head

Department of Land Protection and Waste

Treatment

Committee on Environmental Protection

THAILAND

Mr. Wisit Ngamsom

Senior Policy and Plan Analyst

Planning Division

Land Development Department

Dr. Ratchanok Sangpenchan

Policy and Plan Analyst

Planning Division


Mr. Worapong Waramit

Senior Policy and Plan Analyst


Ministry of Agriculture and Cooperatives

15

THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF

MACEDONIA

Ms. Vesna Indova


Head of Unit

Instrument for Pre-Accession Assistance

Department of Cooperation and Project

Coordination

Ministry of Environment and Physical

Planning

Ms. Margareta Cvetkovska


Advisor

Macedonian Environmental Information

Center

Ministry of Environment and Physical

Planning

TOGO

M. Boundjouw Sama

Point focal national

Directeur des Eaux et Forêts

Ministère de l'Environnement et des

Ressources Forestières

M. Komlan Batawila

Maître de Conférences/Laboratoire de

Botanique et Ecologie Végétale

Université de Lomé

TUNISIA

M. Rachid Boukchina

Chercheur

Institut des Regions Arides

M. Hamda Aloui

Chef de Service

Direction Générale de l'Environnement et

de la Qualité de la Vie



TURKEY

Mr. Erdogan Ozevren

Ministry of Forestry and Water Affairs

Mr. Ramazan Ertugrul Apaydin

Selçuk University

Mr. Sinan Hatik

Expert

Ministry of Food, Agriculture and

Livestock

Ms. Sule Ozevren

Agriculture Engineer

Climate Change Section

Ministry of Food, Agriculture and

Livestock

TURKMENISTAN

Dr. Muhammet Durikov


Ministry of Nature Protection

UGANDA

Mr. Stephen Muwaya

Senior Range Ecologist

Ministry of Agriculture, Animal Industry

and Fisheries

Dr. Matthias Magunda

Senior Principal Research Officer

Kawanda Agricultural Research Institute

National Agricultural Research Institution

UKRAINE

Dr. Yuriy Kolmaz

Head

Land Resources Division

Directorate of Biotic Resources and EcoNet

Ministry of Environmental Protection

Ms. Olena Rakoid

National Science and Technology

Correspondent

Institute of Agroecology

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

Mr. George Revocatus Kafumu


Principal Environmental Officer

Division of Environment

Vice-President's Office

Ms. Fainahappy Kimambo

Principal Environment Officer

Vice President's Office


Dr. Bakari Asseid

Deputy Principal Secretary

Ministry of Agriculture and Natural

Resources

Mr. Melkior Shao

Principal Legal Officer


16

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

(continued)

Mr. Jimreeves Naftal Kawiche

Principal Finance Officer

Ministry of Finance

Mr. Juma Limbe

Environmental Officer


Mr. John Chikomo

Director

Journalists Environmental Association of

Tanzania

UNITED STATES OF AMERICA

Dr. Mary Rowen

Senior Biodiversity Policy Advisor

United States Agency for International

Development

Ms. Barbara DeRosa-Joynt

Chief for Biodiversity

Office of Conservation and Water

Department of State

Mr. Walter Knausenberger

Senior Regional Environmental Policy

Advisor

Office of Sustainable Development

Bureau for Africa

United States Agency for International

Development

Dr. Jeff Herrick

Research Soil Scientist

Agriculture Research Service

Department of Agriculture

UZBEKISTAN

H.E. Dr. Bakhtiyor Kadyrov

First Deputy Director of Uzhydromet

Cabinet of Ministers (Uzhydromet)

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

Ms. Genoveva Campos Gil

Segundo Secretario

Oficina de Asuntos Multilaterales y de

Integracion

Ministerio del Poder Popular para

Relaciones Exteriores

VIET NAM

Mr. Nguyen Phu Hung

Deputy Director

Ministry of Agriculture and Rural

Development

Mr. Pham Quoc Hung

Staff

Ministry of Agriculture and Rural

Development

YEMEN

Mr. Ali Mohammed Al-Dhameri


Ministry of Agriculture and Irrigation

ZAMBIA

Mr. Godwin Fishani Gondwe

Director

Department of Environment and Natural

Resources

Ministry of Lands, Natural Resources and


ZIMBABWE

Ms. Mutsa Dorothy Chasi

Director General

Environmental Management Agency

Ministry of Environment and Natural

Resources Management

Ms. Alleta Nyahuye

Environmental Planning and Monitoring

Manager

Ministry of Environment and Natural

Resources Management

17

OBSERVERS

PALESTINE

Mr. Issa Musa Albaradeiya

Director General

Environmental Resources Directorate

Environment Quality Authority

UNCCD Focal Point

Ministry of Environmental Affairs

SOUTH SUDAN (REPUBLIC OF)

Prof. Matthew Gordon Udo Musa

Undersecretary


Ministry of Agriculture, Forestry,

Cooperatives and Rural Development

18

UNITED NATIONS SECRETARIAT OFFICES, SPECIALIZED AGENCIES AND

RELATED ORGANIZATION

AFRICAN-EURASIAN WATERBIRD

AGREEMENT

Mr. Sergey Dereliev

Ms. Jessica Roy

Intern

CONVENTION ON THE CONSERVATION

OF MIGRATORY SPECIES OF WILD

ANIMALS

Ms. Natalie Epler

Ms. Larisa Bulgatova

Ms. Laura Aguado

Ms. Adeline Fischer

Ms. Katrine Schiffer

Ms. Eleanor Waters

Ms. Anne Sutton

Ms. Marie Verney

Ms. Melanie Virtue

Ms. Marie Mevellec

Ms. Irene Murkovic

Ms. Christiane Roettger

Mr. Francisco Rilla

Mr. Borja Heredia

FOOD AND AGRICULTURE

ORGANIZATION OF THE UNITED

NATIONS

Ms. Sally Bunning

Senior Land Soils Management Officer

Mr. Riccardo Biancalani

Food and Agriculture Organization of the

United Nations

Ms. Janie Rioux

Consultant for LADA and Climate Change

Adaptation

Dr. Monica Petri

Technical Officer, LADA and Climate

Change Adaptation

SECRETARIAT OF THE CONVENTION ON

BIOLOGICAL DIVERSITY

Ms. Sakhile Koketso

Programme Officer

UNITED NATIONS DEVELOPMENT

PROGRAMME

Ms. Anne Juepner

Coordinator Nairobi Cluster

DCC

Ms. Mona Haidar

Programme Specialist

UNDP/DDC

Ms. Helen Negret

Senior Technical Advisor

Ecosystems and Biodiversity - UNDP/GEF

UNITED NATIONS ENVIRONMENT

PROGRAMME

Ms. Kamar Yousuf

Programme Officer

UNEP Regional Office for Africa

Regional Office for Africa

Mr. Mohamed Foday Sessay

Chief, GEF Biodiversity

Land Deg, Biosafety and Portfolio

Manager, DEPI, GEF, UNEP

Mr. Bouhari Adamou

Task Manager

Biodiversity and Land Degradation

Division of Environment Policy

Implementation

Mr. Gift Gewona

Consultant

UNEP/GEF UNCCD Enabling Projects

Mr. Hossein Fadaei

Acting Secretary

Environment Management Group

19

UNITED NATIONS FRAMEWORK

CONVENTION ON CLIMATE CHANGE

Mr. Florin Vladu

Manager

Science and Review Adaptation

United Nations Framework Convention on

Climate Change

UNITED NATIONS UNIVERSITY

Mr. Maximilian Witting

Ms. Sijia Yi

Ms. Zita Sebesvari

Mr. Andrea Milan

Ms. Sandrina Rodrigues

Mr. Joanes Atela

Ms. Claudia Bach

Ms. Cosmin Corendea

Ms. Dunja Krause

Consultant

WORLD METEOROLOGICAL

ORGANIZATION

Mr. Jose Camacho

Scientific Officer

Agricultural Meteorology Division

20

INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

AFRICAN UNION

Ms. Estherine Fotabong

Director

New Partnership for Africa's Development

Mr. Richard Nzekwu

Chair, National Sustainable Land

Management Committee

Federal Ministry of Agriculture and Rural

Development

Ms. Mirriam Omala-Gauvin

Conference Interpreter

Mr. Vincent Oparah

Programme Assistant, Environment


Mr. Habbib Savane

Conference Interpreter

African Union Commission - Geneva

Mr. Melaku Tadesse

Ministry of Agriculture and Natural

Resources Sector

Mr. Mohamed Timamy

Doctor

African Union

Mr. Almami Dampha

Policy Officer for Forestry and Land

Management

Rural Economy and Agriculture

Ms. Rudo Makunike

Research and Development Officer

Sustainable Land Management


Mr. Teko Hlapo

Communications and Advocacy Officer

TerrAfrica


Mr. Frank Msafiri Kairura

Suswatch Kenya


COMITÉ PERMANENT INTER-ÉTATS DE

LUTTE CONTRE LA SÉCHERESSE DANS

LE SAHEL

M. Sébastien Subsol

Conseiller Technique

Mme Edwige Botoni

Expert

Gestion de Ressources Naturelles

M. Philippe Zoungrana

Expert

Gestion de Ressources Naturelles

GLOBAL ENVIRONMENT FACILITY

Mr. Jean-Marc Sinnassamy

Program Manager

Ms. Annette Cowie

Scientific and Technical Advisory Panel

Dr. Michael Stocking


Ms. Guadalupe Durón


INTERNATIONAL CENTER FOR

AGRICULTURAL RESEARCH IN THE DRY

AREAS

Dr. David Earle Feindel

Acting Program Director

Diversification and sustainable

Intensification of Production Systems

IUCN - THE WORLD CONSERVATION

UNION

Ms. Masumi Gudka

Programme Officer

Ecosystems Management Programme -

Global Drylands Initiative

Dr. Jonathan Davies

Drylands Coordinator

Mr. Pablo Manzano Baena

Global Coordinator

World Initiative for Sustainable Pastoralism

Wasaa Conservation Centre

OBSERVATOIRE DU SAHARA ET DU

SAHEL

M. Hervé Trebossen

Conseilleur scientifique et technique

Ms. Lilia Ben Zid Ep Ghachem

Charge de la Communication et du genre

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA

FRANCOPHONIE

21

Mme Rajae Chafil

Responsable du Programme Négociations

Internationales sur l'Environnement

22

NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

ARGENTINA

Fundación Agreste (ecología y medio

ambiente, desarrollo sustentable y

cooperación) Ms. Griselda Leonor Marrero

Duarte

CAMEROON

Confédération des ONG

d'environnement et de développement

de l'Afrique Centrale Mme Jacqueline Nkoyok

CÔTE D'IVOIRE

Réseau pour l'environnement et le

développement durable en Afrique Ms. Sahon Flan

NGO

FRANCE

Centre d'actions et de réalisations

internationales M. Ibrahima Semega

Représentant RESAD/SPONG

M. Athanase Fidèle Kabore

Représentant RESAD/SPONG

GERMANY

Bonn International Model United

Nations Mr. Barnaby Alexander Smith

Mr. Philip Hanspach

Ms. Irene Najjemba

Mr. Frederik Nelting

Mr. Daniel Cerkasin

Chair

Mr. Johannes Froese

Ms. Mona Ghanem

Desert*Net International - Network for

International Research on

Desertification Dr. Pandi Zdruli

Senior Research Scientiest

Land and Water Department

CIHEAM-Mediterranean

Agronomic Institute of Bari

Prof. Luciano Gutierrez

NRD-UNISS

University of Sassari

Prof. Pier Paolo Roggero

NRD-UNISS


Prof. Elena María Abraham

IADIZA-CONICET

Dr. Marx Prestes Barbosa

Federal University of Campina

Grande

Ms. Chiara Zanolla

Centro Interdipartimentale di

Ateneo NRD-UNISS

Università degli Studi di Sassari

Prof. Giuseppe Enne

Scientific Committee Chairman

Research Centre on Drought and

Desertification

NRD-UNISS


INDIA

Grameena Vikas Samithi Mr. Surya Narayana Reddy

Levaka

President

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Centre for Sustainable Development

Studies and Application Dr. Mina Esteghamat

Centre for Sustainable

Development and Environment

Ms. Nahideh Naghizadeh

Centre for Sustainable

Development

Ms. Khadija Catherine Razavi

Executive Director

23

LEBANON

Makhzoumi Foundation Ms. Salama Naamani

Program Manager

Agriculture/Environment Program

NETHERLANDS

International Soil Reference and

Information Centre - World Soil

Information Mr. Godert Willem Jan Baron Van

Lynden

ISRIC - World Soil Information

Dr. Prem S. Bindraban

ISRIC - World Soil Information

Naga Foundation Mr. Dennis Karpes

Stitchting Both ENDS - Environment

and Development Service for NGOs Ms. Nathalie Van Haren

NIGER

Jeunesse - Environnement - Democratie

- Developpement M. Moussa Halilou

Coordinateur - Comité National de

Coordination des ONG AD sur la

Désertification

PAKISTAN

Society for Conservation & Protection

of Environment Mr. Tanveer Arif

Chief Executive Officer

Society for Conservation and

Protection of Environment

REPUBLIC OF MOLDOVA

Nongovernmental Organization BIOS Ms. Elena Bivol

Training Coordinator

SENEGAL

Environnement Développement Action

dans le Tiers Monde Mr. Emmanuel Seck

SOUTH AFRICA

Environmental Monitoring Group Mr. Noel Maxwell Oettle

Rural Programme Manager

Environmental Monitoring Group

TURKEY

Turkiye Erozyonla Mucadele,

Agaclandirma ve Dogal Varliklari

Koruma Vakfi Ms. Ayse Duygu Kutluay

TEMA Foundation

Documents

English/French/Spanish only · Onzième session du Comité chargé de l’examen de la mise en œuvre de la Convention Bonn, 15-19 avril 2013 Provisoire 17 avril 2013 Toutes corrections