Upload
dangkhuong
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 141
ENGLISHCONTENTS
(for Color Plates, see pages 23– 42)
142 Participants
144 InstitutionalProfiles
148 Acknowledgments
151 MissionandApproach
152 ReportataGlance
159 WhytheACRMaijuna?
161 ConservationtheACRMaijuna 161 ConservationTargets
162 Threats
164 Strengths
166 Recommendations
171 TechnicalReport 171 RegionalOverview,Overflight,InventorySites,
andHumanCommunitiesVisited
Biological Inventory
176 VegetationandFlora
183 Fishes
190 AmphibiansandReptiles
197 Birds
205 Mammals
Social Inventory
211 SocialOverviewoftheRegion
226 TheMaijuna:Past,Present,andFuture
233 TheMaijunaParticipatoryMappingProject
242 HumanCommunities:ConservationTargets,Assets,
Threats,andRecommendations
249 Appendices 250 (1) VascularPlants
271 (2) FishSamplingStations
272 (3) Fishes
282 (4) AmphibiansandReptiles
288 (5) Birds
310 (6) MaijunaNamesforCommonBirds
312 (7) LargeandMedium-sizedMammals
320 (8) Bats
321 LiteratureCited
328 PublishedReports
142 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
WilliamS.Alverson(report preparation)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
AdrianaBravo(mammals)
OrganizationforTropicalStudies
Durham,NC,USA
AlbertoChirif(social inventory)
IndependentConsultant
Iquitos,Peru
NállarettDávila(plants)
UniversidadNacionaldelaAmazoníaPeruana
Iquitos,Peru
ÁlvarodelCampo(field logistics, photography, video)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
JuanDíazAlván(birds)
InstitutodeInvestigacionesdelaAmazoníaPeruana
Iquitos,Peru
RobinB.Foster(herbarium, overflight)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
RooseveltGarcía(plants)
PeruvianCenterforBiodiversityandConservation(PCBC)
Iquitos,Peru
MichaelGilmore(ethnobiology)
NewCenturyCollege
GeorgeMasonUniversity
Fairfax,VA,USA
MaxH.Hidalgo(fishes)
MuseodeHistoriaNatural
UniversidadNacionalMayordeSanMarcos
Lima,Peru
IsaúHuamantupa(plants)
HerbarioVargas
UniversidadNacionalSanAntoniodeAbad
Cusco,Peru
GuillermoKnell(field logistics)
EcologísticaPerú
Lima,Peru
www.ecologisticaperu.com
CristinaLópezWong(coordination)
ProgramadeConservación,GestiónyUsoSostenible
delaDiversidadBiológicaenLoreto
Iquitos,Peru
JonathanA.Markel(cartography)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
ItaloMesones(field logistics)
UniversidadNacionaldelaAmazoníaPeruana
Iquitos,Peru
PARTICIPANTS
FIELD TEAM
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 143
DebraK.Moskovits(coordination, birds)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
MarioPariona(field support)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
NataliPinedo(social inventory, logistics)
ProyectoApoyoalPROCREL
Iquitos,Peru
AnaPuerta(social inventory)
ProyectoApoyoalPROCREL
Iquitos,Peru
IvánSipión(fishes)
MuseodeHistoriaNatural
UniversidadNacionalMayordeSanMarcos
Lima,Peru
DouglasF.Stotz(birds)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
SilviaUsuriaga(coordination)
ProyectoApoyoalPROCREL
Iquitos,Peru
PabloJ.Venegas(amphibians and reptiles)
CentrodeOrnitologíayBiodiversidad(CORBIDI)
Lima,Peru
RudolfvonMay(amphibians and reptiles)
FloridaInternationalUniversity
Miami,FL,USA
CorineVriesendorp(coordination,plants)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
TyanaWachter(general logistics)
Environment,Culture,andConservation
TheFieldMuseum,Chicago,IL,USA
COLLABORATORS
ComunidadNativadeNuevaVidaYanayacuRiver,Loreto,Peru
ComunidadNativadePuertoHuamánYanayacuRiver,Loreto,Peru
ComunidadNativadeSanPablodeTotollaAlgodónRiver,Loreto,Peru
ComunidadNativadeSucusariSucusariRiver,Loreto,Peru
GeorgeMasonUniversityFairfax,VA,USA
144 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
TheFieldMuseum
TheFieldMuseumisacollections-basedresearchand
educationalinstitutiondevotedtonaturalandculturaldiversity.
CombiningthefieldsofAnthropology,Botany,Geology,Zoology,
andConservationBiology,museumscientistsresearchissuesin
evolution,environmentalbiology,andculturalanthropology.One
divisionoftheMuseum—Environment,Culture,andConservation
(ECCo)—isdedicatedtotranslatingscienceintoactionthatcreates
andsupportslastingconservationofbiologicalandcultural
diversity.ECCoworkscloselywithlocalcommunitiestoensure
theirinvolvementinconservationthroughtheirexistingcultural
valuesandorganizationalstrengths.Withlossesofnaturaldiversity
acceleratingworldwide,ECCo’smissionistodirectthemuseum’s
resources—scientificexpertise,worldwidecollections,innovative
educationprograms—totheimmediateneedsofconservationat
local,national,andinternationallevels.
TheFieldMuseum
1400S.LakeShoreDrive
Chicago,IL60605-2496USA
312.922.9410tel
www.fieldmuseum.org
ProgramadeConservación,GestiónyUsoSostenibledelaDiversidadBiológica,GobiernoRegionaldeLoreto
TheGobiernoRegionaldeLoreto(GOREL)isalegalentity,
withpolitical,economic,andadministrativeautonomyinregional
issuesunderitsauthority.Itsgoalistopromoteintegrated,
sustainable,regionaldevelopment(encouragingresponsiblepublic
andprivateinvestment)andemployment(guaranteeingequal
opportunityforresidents,andrespectoftheirrights),inaccordance
withnationalandregionalplansandprograms.
TheProgramadeConservación,GestiónyUsoSostenibledela
DiversidadBiológica(PROCREL)isatechnicalentityofGOREL,
associatedwithitsregionalmanagementgroup,thatcontributes
tosustainabledevelopmentintheLoretoregionthroughpublic
policiesanddevelopmentstrategiesforÁreasdeConservación
Regionalandtheenvironmentalbenefitstheyoffer,suchas
ecologicalandevolutionaryprocessesofvalueforconservation
andsustainableuseofregionalbiologicaldiversity,resultingin
areductionofpovertyinLoreto’shumanpopulation.GOREL,
throughPROCREL,isresponsiblefortheadministrationofthe
ÁreasdeConservaciónRegionalandpromotesinformedand
responsibleparticipationofresidentsthroughco-administration
oftheseprotectedareaswithlocalcommunitiesandotherparties
involvedintheirmanagement.
ProgramadeConservación,Gestióny
UsoSostenibledelaDiversidadBiológica
Av.AbelardoQuiñónezkm1.5
Iquitos,Loreto,Peru
51.65.268151tel
www.procrel.gob.pe
INSTITUTIONALPROFILES
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 145
ProyectoApoyoalPROCREL
TheProyectoApoyoalPROCREL(PAP)isadministeredthroughan
inter-institutionalconsortiumbytheGobiernoRegionaldeLoreto
(GOREL),thenon-governmentalorganizationNaturalezayCultura
Internacional(NCI),andtheInstitutodeInvestigacionesdela
AmazoníaPeruana(IIAP),instrategicalliancewiththeSociedad
PeruanadeDerechoAmbientalandtheUniversidadNacionaldela
AmazoníaPeruana.PAPwasestablishedin2006toworkclosely
withPROCREL(thedivisionchargedbyGORELwithbiodiversity
management)andincreaseconservationareaswithintheÁreasde
ConservaciónRegional(ACR)system.TheACRinitiativeseeksto
empowerlocalcommunitiessothattheytakeplayaleadershiprole
inprotectingandmanagingtheirnaturalresources.PAPprojectalso
hasdevelopedtechnicalandlegalproposalsaimedatmaintaining
ecologicalprocessesessentialforthevitalityofAmazonian
ecosystemsinLoreto.
ProyectoApoyoalPROCREL
CalleBrasil774
Iquitos,Loreto,Peru
51.65.607252 tel
FederacióndeComunidadesNativasMaijuna
TheFederacióndeComunidadesNativasMaijuna(FECONAMAI)
isaPeruviannon-profitorganizationestablishedbytheMaijuna
in2004andregisteredin2007intheOficinaRegistralinIquitos,
Peru.FECONAMAIofficiallyrepresentsallfourMaijuna
communitieslocatedinthePeruvianAmazon:PuertoHuamán
andNuevaVidaalongtheYanayacuRiver,SanPablodeTotoya
(Totolla)alongtheAlgodónRiver,andSucusarialongthe
SucusariRiver.Thefederation’smissionisto(1)conservethe
Maijunaculture,(2)conservetheenvironment,and(3)improve
Maijunacommunityorganization.FECONAMAIhaspromoted
andcollaboratedonawidevarietyofbioculturalconservation
andsustainabledevelopmentprojectswithinMaijunalands.
Thefederationiscurrentlypetitioningforthecreationofan
ÁreadeConservaciónRegional(ACR),thatwouldlegallyand
formallyprotectMaijunaancestrallands,astheMaijuna
stronglyfeelthatthesurvivaloftheirpeopleandthesurvival
andmaintenanceoftheirculturalpractices,uniquetraditions,
andtraditionalsubsistencestrategiesdependonahealthy,intact,
andprotectedecosystem.
FederacióndeComunidadesNativasMaijuna
ComunidadNativadePuertoHuamán
RíoYanayacu,DistritoNapo
Maynas,Loreto,Perú
Radiophone79.12or51.90(callsign039),
8–10amy4–6pm
146 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
InstitutodeInvestigacionesdelaAmazoníaPeruana
TheInstitutodeInvestigacionesdelaAmazoníaPeruana(IIAP)
isapublicinstitutiondevotedtoresearchandtechnicaldevelopment
inAmazonia.Itsobjectivesincluderesearch,sustainableresource
use,andconservationofbiodiversitywhilepromotingthe
developmentofhumanpopulationsinAmazonia.Itsheadquarters
areinIquitos,withotherofficesinsixAmazonianregions.
Inadditiontoinvestigatingpossibleusesofpromisingspecies
anddevelopingmethodsforthecultivation,management,and
developmentofbiodiversityresources,IIAPisactivelypromoting
activitiesaimedatthemanagementandconservationofspecies
andecosystems,includingthecreationofprotectedareas;italso
participatesinthestudiesnecessaryforsupportingthecreation
oftheseareas.IIAPhassixresearchprograms,whicharefocused
onaquaticecosystemsandresources,terrestrialecosystemsand
resources,ecological-economiczoningandenvironmentalplanning,
Amazonianbiodiversity,humandiversityintheAmazon,and
informationresourcesaboutbiodiversity.
InstitutodeInvestigacionesdelaAmazoníaPeruana
Av.JoséA.Quiñóneskm2.5
ApartadoPostal784
Iquitos,Loreto,Peru
51.65.265515,51.65.265516tels,51.65.265527fax
www.iiap.org.pe
HerbarioAmazonensedelaUniversidadNacionaldelaAmazoníaPeruana
TheHerbarioAmazonense(AMAZ)issituatedinIquitos,Peru,
andformspartoftheUniversidadNacionaldelaAmazonía
Peruana(UNAP).Itwasfoundedin1972asaneducationaland
researchinstitutionfocusedonthefloraofthePeruvianAmazon.
Inadditiontohousingcollectionsfromseveralcountries,the
bulkofthecollectionsshowcaserepresentativespecimensofthe
AmazonianfloraofPeru,consideredoneofthemostdiversefloras
ontheplanet.Thesecollectionsserveasavaluableresourcefor
understandingtheclassification,distribution,phenology,andhabitat
preferencesofplantsinthePteridophyta,Gymnospermae,and
Angiospermae.Localandinternationalstudents,docents,and
researchersusethesecollectionstoteach,study,identify,and
researchtheflora,andinthiswaytheHerbarioAmazonense
contributestotheconservationofthediverseAmazonianflora.
HerbariumAmazonense
EsquinaPevasconNanays/n
Iquitos,Peru
51.65.222649tel
Institutional Profiles (continued)
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 147
MuseodeHistoriaNaturaldelaUniversidadNacionalMayordeSanMarcos
Foundedin1918,theMuseodeHistoriaNaturalisthe
principalsourceofinformationonthePeruvianfloraandfauna.
Itspermanentexhibitsarevisitedeachyearby50,000students,
whileitsscientificcollections—housingamillionandahalfplant,
bird,mammal,fish,amphibian,reptile,fossil,andmineral
specimens—areaninvaluableresourceforhundredsofPeruvian
andforeignresearchers.Themuseum’smissionistobeacenter
ofconservation,education,andresearchonPeru’sbiodiversity,
highlightingthefactthatPeruisoneofthemostbiologicallydiverse
countriesontheplanet,andthatitseconomicprogressdepends
ontheconservationandsustainableuseofitsnaturalriches.
ThemuseumispartoftheUniversidadNacionalMayorde
SanMarcos,foundedin1551.
MuseodeHistoriaNatural
UniversidadNacionalMayordeSanMarcos
AvenidaArenales1256
Lince,Lima11,Peru
51.1.471.0117tel
museohn.unmsm.edu.pe
CentrodeOrnitologíayBiodiversidad
TheCentrodeOrnitologíayBiodiversidad(CORBIDI)was
createdinLimain2006todevelopthenaturalsciencesinPeru.
Asaninstitution,itpromotesresearchandtraining,andcreates
conditionsthatenableotherinstitutionsandindividualstocarry
outstudiesofPeruvianbiodiversity.CORBIDI’smissionisto
encourageresponsibleconservationthathelpsguaranteethe
maintenanceoftheextraordinarynaturaldiversityofPeru.Italso
trainsandhelpsPeruviansdeveloptheirskillsandknowledgeof
naturalsciences.Likewise,CORBIDIadvisesotherinstitutions
(includinggovernmental)inpoliciesrelatedtotheunderstanding,
conservation,anduseofbiodiversityinPeru.Atpresent,the
institutionhasthreedivisions:ornithology,mammology,
andhepetology.
CentrodeOrnitologíayBiodiversidad
CalleSantaRita105,oficina202
Urb.HuertosdeSanAntonio
Surco,Lima33,Peru
51.1.344.1701tel
www.corbidi.org
148 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
InJulyof2009,TheFieldMuseumwasinvitedtothefourthannual
MaijunaCongress,ayearlymeetingoftheMaijunacommunities.
Overthecourseofthreedays,weheardnotonlyMaijunasongsand
stories,butalsodeepdiscussionsofaloomingthreat:aproposed
roadthatwouldbisectthelandswheretheMaijunalive,fish,hunt,
andgather.WedescribedTheFieldMuseum’sRapidInventories
program,andhowwepulltogethermuseumscienceandtraditional
knowledgetomakeacaseforthebiologicalandculturalimportance
ofanarea.Together,thesesharedstoriesandexperienceswerethe
catalystfortherapidinventoryoftheMaijunalandsfourmonths
later.Neverbeforehaveweassembledaninventorysoquickly.
Firstandforemost,wewouldliketoextendourgratitudeto
theMaijunapeople,especiallytheFederacióndeComunidades
NativasMaijuna(FECONAMAI),allofourMaijunaguidesand
counterparts,andtheMaijunacommunitiesofPuertoHuamán
andNuevaVida(YanayacuRiver),Sucusari(SucusariRiver),and
SanPablodeTotolla(AlgodónRiver).
WearedeeplythankfultoIvánVásquezValera,president
oftheLoretoregion,whosestrongcommitmenttoregional
conservationhasbeenanexampletoothersinPeruandtherest
ofSouthAmerica.
AndwearegratefultotheGobiernoRegionaldeLoreto,the
GerenciadeMedioAmbienteyRecursosNaturales,thePrograma
deConservación,GestiónyUsoSostenibledelaDiversidad
BiólogicadeLoreto,and,inparticular,LuisBenitesforhis
commitmenttoprotectedareasandtheenvironment.
WearedeeplygratefultotheDirecciónGeneraldeFloray
FaunaSilvestre,MinisteriodeAgricultura,fortheirsupportwith
thepermitprocess.Wewouldliketoextendspecialrecognition
toNélidaBarbagelata,ElisaRuiz,JeanPierreAraujo,and
KarinaRamírez.
Throughouttheinventory,SilviaUsuriaga,executivedirector
ofProyectoApoyoalPROCREL(PAP)playedacriticalrole.
WewouldliketoextendourdeepestthankstoherandPAP,for
withoutthemthisinventorywouldneverhavebeenpossible.In
addition,wewouldliketoextendourprofoundestgratitudeto
SilviaUsuriaga,CristinaLópezWong,andPepeÁlvarezfortheir
indispensableinputduringthetwodayswespentpullingtogether
recommendationsontheSucusariRiver.
Logisticsarealwaysanintenseandtrickyphaseofthe
inventories.Thisparticularinventorywasnoexception,and
demandedsubstantialreconnaissancegiventhattransportwas
entirelybyboatandfoot.Withoutthecriticalparticipationof
certainindividualsbefore,during,andaftertheinventory,theentire
endeavorwouldhavebeenimpossible.ÁlvarodelCampowould
liketoexpresshissinceregratitudetoItaloMesonesandGuillermo
Knell,whoasusualskillfullyledtheadvanceteamsinCurupaand
Piedras,aswellasthestopoverpointinQuebradaChino.Gonzalo
BullardandPepeRojasprovidedlogisticalsupportduringthe
differentreconnaissancephasesoftheinventory;Pepealso
contributedimportantbirdsightingstothefinallist.
WewouldliketothankCristinaLópezWongandNataliPinedo
LiaoforalloftheirinvaluablecoordinationwiththeMaijuna
communities,especiallyduringthefourthMaijunaCongress,
advancelogisticsfortheinventory,andthepresentationofresults
ofourresearch.Cristinasupervisedallofthefoodandequipment
logisticsfortheadvanceandrapidinventoryteams.Inaddition,
PamelaMonteroandFrancoRojaslaidmuchofthegroundwork
fortheinventoryintheirworkwiththeMaijunacommunities.
RafaelSaenzmadefabulousmapsoftheproposedregional
conservationarea.
Ouradvanceteamsdeserveenormouscreditforthesuccess
oftheinventory;theireffortdemonstratesadeepcommitmentto
theprotectionandmanagementoftheselands.Wearedeeply
gratefultoJorgeAlva,EmilianoArista,DanikeBaca,LinderBaca,
RomarioBaca,VidalDahua,LizardoGonzales,CleverJipa,
GervasioLópez,LeiferLópez,WalterLópez,JulioMachoa,
OréMosoline,AlbertoMosoline,JaroMosoline,LiberatoMosoline,
FelipeNavarro,JulissaPeterman,ElmerReátegui,AbilioRíos,
DuglasRíos,EdersonRíos,EmersonRíos,LambertRíos,ReiganRíos,
RomeroRíos,SebastiánRíos,SegundoRíos,UldericoRíos,
WilsonRíos,JohhnyRuiz,RobertoSalazar,LaurencioSánchez,
MarcosSánchez,PabloSanda,MauricioShiguango,DavidTamayo,
GrapulioTamayo,JacksonTamayo,LisderTamayo,JohnyTang,
CasimiroTangoa,GuillermoTangoa,LucíaTangoa,RománTangoa,
RusberTangoa,EdwinTapullima,RománTaricuarima,
CarlosYumbo,andIvánYumbo.
ACKNOWLEGMENTS
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 149
Wearedeeplygratefultoourexcellentcooks,BellaFlor
MosqueraandherassistantJulioVilcaT.,forcreatingfantastic
mealsintheirfieldkitchen.
RobinFosterandtherestofthebotanyteamwouldliketo
extendtheirgratitudetothefollowingindividualswhohelped
withtheidentificationofplantspecimens:HenrikBalslev(Aarhus
University,Denmark),FrancisKahn(IRD,France),Jacquelyn
Kallunki,MichaelNee,JamesMiller,andDouglasDaly(New
YorkBotanicalGarden),RaymondJerome(HeliconiaSociety),
W.JohnKressandKennethWurdack(SmithsonianInstitution),
PaulBerry(UniversityofMichigan),M.BeatrizRossiCaruzo
(UniversityofSaoPaulo,Brasil),M.LuciaKawasaki(TheField
Museum),Hans-JoachimEsser(BotanischeStaatssammlung
Munich,Germany),AdolfoJara(InstitutodeCienciasNaturales,
Bogotá,Colombia),BertilStahl(GotlandUniversity,Sweden),
IraydaSalinas(MuseodeHistoriaNatural,Lima,Peru),
DavidJohnson(OhioWesleyanUniversity),PaulFine(University
ofCalifornia,Berkeley),andTerryPennington(KewGardens,
London).IsaúHuamantupawouldliketothanktheherbarium
(CUZ)oftheUniversidadNacionalSanAntonioAbaddelCusco
fortheuseofitsdatabasefortheidentificationofplantspecimens.
RooseveltGarcíathanksMarcosSánchez(SanPablodeTotolla),
FelipeNavarro(Sucusari),DuglasRíos(Sucusari),andMario
Pariona(TheFieldMuseum)fortheirinvaluablehelpduring
theinventory.
Fortheirsupportinthefield,herpetologistsRudolfvonMay
andPabloVenegasareindebtedtotheirMaijunacolleaguesLizardo
Gonzales,EdwinTapullima,GervasioLópez,LiberatoMosoline,
MarcosSánchez,andLeiferLópez.Inaddition,theythankAriadne
Angulo(IUCN),RonaldHeyer(SmithsonianInstitution),William
Duellman(UniversityofKansas),JasonBrown(DukeUniversity),
EvanTwomey(EastCarolinaUniversity),andWalterSchargel
(UniversityofTexas,Austin)fortheirkeyassistancewithspecies
identification.CésarAguilar(MuseodeHistoriaNatural,
UniversidadNacionalMayordeSanMarcos),GiussepeGagliardi
(MuseodeZoología,UniversidadNacionaldelaAmazonía
Peruana),andtheCentrodeOrnitologíayDiversidad(CORBIDI)
kindlyfacilitatedpreservationofthespecimens.
JuanDíazwouldliketothankLarsPomaraforcritical
informationheprovidedonthenewantwrenspeciesthatwas
abundantduringtheinventory.
AdrianaBravowouldliketothankLiberatoMosoline,
SebastiánRíos,andMarcosSánchezfromNuevaVida,Sucusariand
SanPablodeTotolla,respectively,whohelpedtranslatethemammal
namesintoMaijuna.Inaddition,Marcos,Sebastián,andMichael
Gilmoresharedkeynaturalhistoryinformationaboutthemammals
registeredintheRíoAlgodónarea.
AlbertoChirif,wholedthesocio-economicinventory,would
liketoextendhisdeepestgratitudetoalloftheMaijunapeoplewho
sharedtheirtime,knowledge,experience,andhospitality.Rusber
Tangoa,vice-presidentofFECONAMAI,participatedintheentire
socialassessmentprocess.BiologistNataliPinedoandbiology
studentAnaPuerta,volunteerinProyectoApoyoalPROCREL,
werecriticalinthewholeprocess,especiallywiththeelaborationof
theparticipatorymaps.AndMichaelGilmore’srichinformation
helpedusclarifydiverseaspectsoflifeintheMaijunacommunities.
MichaelGilmorewouldliketothanktheMaijunapeoplefor
theirstronginterestincollaboratingonthisprojectandtheir
unwaveringsupportandhardworkthroughouttheentireprocess.
HewouldespeciallyliketothankSebastiánRíosOchoa(Masiguidi
DeiOyo)forhisfriendship,guidance,andhelpduringallaspectsof
fieldresearch.Researchwasconductedwiththeapprovalofthe
FederacióndeComunidadesNativasMaijuna(FECONAMAI),the
MaijunacommunitiesofSucusari,NuevaVida,PuertoHuamán,
andSanPablodeTotoya(Totolla),theMiamiUniversityCommittee
ontheUseofHumanSubjectsinResearch,andtheGeorgeMason
UniversityHumanSubjectsReviewBoard.Financialsupportforhis
workwiththeMaijunaoverthelasttenyearswasprovidedby
GeorgeMasonUniversity,TheRuffordSmallGrantsFoundation,
theAppliedPlantEcologyProgramoftheZoologicalSocietyof
SanDiego,theNationalScienceFoundation,theElizabeth
WakemanHendersonCharitableFoundation,PhippsConservatory
andBotanicalGardens(BotanyinAction),andtheWillardSherman
TurrellHerbarium,DepartmentofBotany,andStevensonFundof
MiamiUniversity.Michaelwouldalsoliketoextendhisgratitude
toHardyEshbaugh,AdolphGreenberg,andSebastiánRíosand
countlessotherMaijunaeldersandteachersfortheirintellectual
150 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
contributions.VeryspecialthankstoJylLapachinforallofher
support,help,inspiration,andencouragementthroughouttheentire
courseofthisresearchproject.
JohnO’NeillletususehisbeautifulpaintingofaWhite-
throatedToucanfortheT-shirts.JulioVilcaL.,hissonJulioVilca
T.,andTransportesVITEtookcareofallofthefluviallogisticsfor
theexpedition.JorgePinedofromAlasdelOrientewasthepilotof
ourfantasticflightoverMaijunalands.PamBucurofExplorama
Lodges,MarcosOversluijsfromCONAPACandtheentirestaffof
ExplorNapoLodgemadeusfeelathomeduringourshortstayin
Sucusari.PatriciaandCeciliafromHotelMarañónhelpedussolve
problemsduringourstayinIquitos.DiegoLechugaCelisandthe
VicariatoApostólicodeIquitosprovideduswithaveryquietand
comfortableplace,asusual,towriteourreport.Wealsowantto
thankNorthAmericanFloatPlaneService,HotelDoralInn,Chu
SerigrafíayConfecciones,andClínicaAdventistaAnaStahl.
Inaddition,intheCIMAofficeinLima,JorgeLuisMartínez
wentaboveandbeyondtohelpusobtaintheresearchpermitin
thenickoftime.Jorge“Coqui”Aliaga,LottyCastro,Yesenia
Huamán,AlbertoAsin,TatianaPequeño,andManuelVásquez
helpeduswithvariousadministrativeissuesandaccountingbefore,
during,andaftertheinventory.Wearedeeplygratefultoallofthem.
JonathanMarkelpreparedexcellentmaps,fortheadvance
team,inventoryteam,andforthefinalreport.Inaddition,his
generalhelpwasfabulousduringthewritingandpresentation
process.Asalways,TyanaWachter’sroleintheinventorywas
critical,alwayssolvingproblemsfromChicago,Lima,andIquitos.
TyanaandDougStotzcarefullyproofreadpartsofthemanuscript
anddetectednumerouserrorsunseenbyus.RobMcMillanand
DawnMartinwerewonderfulinsolvingproblemsfromChicago.
Thefundsforthisinventorywereprovidedbygenerous
supportfromtheGordonandBettyMooreFoundation,
TheBoeingCompany,ExelonCorporation,andTheFieldMuseum.
ACKNOWLEDGMENTS
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 151
During rapid biological inventories, scientific teams focus
primarily on groups of organisms that indicate habitat type and
condition and that can be surveyed quickly and accurately. These
inventories do not attempt to produce an exhaustive list of species
or higher taxa. Rather, the rapid surveys (1) identify the important
biological communities in the site or region of interest, and (2)
determine whether these communities are of outstanding quality
and significance in a regional or global context.
During social asset inventories, scientists and local
communities collaborate to identify patterns of social organization
and opportunities for capacity building. The teams use participant
observation and semi-structured interviews to evaluate quickly
the assets of these communities that can serve as points
of engagement for long-term participation in conservation.
In-country scientists are central to the field teams.
The experience of local experts is crucial for understanding
areas with little or no history of scientific exploration. After the
inventories, protection of natural communities and engagement
of social networks rely on initiatives from host-country scientists
and conservationists.
Once these rapid inventories have been completed (typically
within a month), the teams relay the survey information to local and
international decisionmakers who set priorities and guide
conservation action in the host country.
MISSION
The goal of rapid inventories—biological and social—is to catalyze effective action for conservation in threatened regions of high biological diversity and uniqueness.
Approach
REPORTATAGLANCEREPORTATAGLANCE
152 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Datesoffieldwork Biological team: 14 – 31 October 2009
Socio-economic team: 11 – 24 July 2009
Additionally, in the technical report we present data compiled over the last ten years by
M. Gilmore in his ethnobiological work with the Maijuna.
Region Part of the ancestral territory of the Maijuna indigenous people in northeastern Peru:
Amazonian forest in the Napo-Algodón interfluvium, where the four Maijuna communities
and their federation have requested that 336,089 hectares be declared a regional
conservation area, the Área de Conservación Regional (ACR) Maijuna. This proposed
ACR is 60 kilometers north of Iquitos. It borders the proposed ACR Ampiyacu-Apayacu
to the east, communities living along the Napo River to the south and west, and the
Algodón River to the north (Fig. 2A).
Inventorysites The biological team visited two sites: Curupa, along the Yanayacu River in the Napo
basin, and Piedras, along the Algodoncillo River in the Algodón basin. The biologists
also spent two nights in ExplorNapo Lodge on the Sucusari River, one of the most well-
studied areas in the Peruvian Amazon, and adjacent to the proposed ACR Maijuna.
Curupa, 15 – 19 October 2009
Piedras, 20 – 27 October 2009
Sucusari (ExplorNapo) 29 – 31 October, 2009
The socio-economic team surveyed 24 communities from 11 to 24 July 2009, all in
the Napo drainage except for San Pablo de Totolla, which is on the Algodón River in the
Putumayo drainage:
Copalillo, Cruz de Plata, Huamán Urco, Morón Isla, Nueva Argelia, Nueva Floresta, Nueva Florida,
Nueva Libertad, Nueva Unión, Nueva Vida, Nuevo Leguízamo, Nuevo Oriente, Nuevo San Antonio
de Lancha Poza, Nuevo San Juan, Nuevo San Román, Nuevo San Roque, Puerto Arica, Puerto
Huamán, San Francisco de Buen Paso, San Francisco de Pinsha, San Pablo de Totolla, Sucusari,
Tutapishco, and Vencedores de Zapote.
In addition, the social team participated in the fourth Maijuna Congress in Sucusari,
the annual three-day meeting of the four Maijuna communities (Sucusari, Nueva Vida,
Puerto Huamán, and San Pablo de Totolla).
Biologicalsurvey Vegetation, plants, fishes, amphibians, reptiles, birds, medium to large mammals, and bats
Socialsurvey Infrastructure, demography, traditional practices, resource use, and management
Strong biological gradients characterize the proposed ACR Maijuna. To the south, in
the Yanayacu drainage, low hills with soils of intermediate fertility show clear, recent
evidence of intensive hunting and selective logging. In the north, in the Algodoncillo
drainage, high, flat terraces with low-fertility soils harbor an intact assemblage of flora
Principalbiologicalresults
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 153
and fauna. This variation is pronounced at very small scales of the landscape. Less than
20 kilometers separate the two inventory sites and less than 120 meters separate the
highest and lowest points in the landscape. Nevertheless, the contrast is marked, with
topographic variation and gradients in soil fertility creating favorable conditions for high
diversity in all groups sampled.
* Includes records from a single day of surveys at ExplorNapo Lodge on the Sucusari River.
** Does not include 10 species of bats registered during the inventory.
Vegetation We identified five vegetation types: (1) streamside forests, (2) swampy bottomlands,
(3) palm swamps, (4) low hill forests, and (5) forests on high, flat terraces (Fig. 2B).
Low hill forest was the most extensive vegetation type. Our most unexpected finding
was the high terraces in the Putumayo drainage, a vegetation type that none of the
botanists had seen previously. At their most extreme, the soils of these forests had a
root mat (a “cushion” of organic matter and roots ) about 10 centimeters thick. The flora
of the high terraces was substantially different from the other vegetation types that we
sampled during the inventory and appears to harbor several species new to science.
Some terraces were dominated by Clathrotropis macrocarpa (Fabaceae, Fig. 3C), a
species known from the Caquetá drainage in Colombia. The other dominant families —
Chrysobalanaceae, Sapotaceae, and Lecythidaceae — are typical of low-fertility soils,
like those found in Alto Nanay, Jenaro Herrera, and Sierra del Divisor. Our working
hypothesis is that these high terraces are associated with the uplift known as the Iquitos
Arch and occur as an archipelago from Güeppí to Ampiyacu. Towards the southeast (in
the Napo drainage), we found a forest of approximately 1,500 hectares dominated by the
pioneer Cecropia sciadophylla (Cecropiaceae), a near uniform regeneration after a massive
blowdown 20 – 30 years ago (Fig. 3B).
Flora The botanists registered approximately 800 species and estimate that 2,500 occur
in the area. Edaphic and topographic variation creates conditions favoring distinct
floras, with less than 40% of species shared among inventory sites. We found
dozens of new records for Peru and three species almost certainly new to science:
(1) Eugenia (Myrtaceae, Fig. 4H), a treelet with distinctive bracts, (2) Calycorectes
Speciesregisteredduringtheinventory Speciesestimatedtooccur intheACRMaijuna
Curupa Piedras Total
Plants ~500 ~530 ~800 2,500
Fishes 85 73 132* 240
Amphibians 40 55 66* 80
Reptiles 28 23 42* 80
Birds 270 267 364 500
Medium and large mammals 22 28 32 59**
REPORTATAGLANCE
154 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
(Myrtaceae, Fig. 4N), a tree with large white flowers and hairy calices, and (3) Dilkea
(Passifloraceae, Fig. 4B), an unbranched treelet with red bracts. The area harbors a
strong soil-fertility gradient, from the poor soils of the high terraces in the north — with
healthy populations of two important timber species, tornillo (Cedrelinga cateniformis)
and marupá (Simarouba amara ) — to low hills with more fertile clay soils in the
south, where selective logging has removed vast numbers of cedro (Cedrela odorata ),
cumala (Virola pavonis, V. elongata, Otoba glycicarpa, O. parvifolia), and lupuna
(Ceiba pentandra ).
Fishes The ichthyologists recorded 132 species and estimate approximately 240 for the area.
Most species registered (60% – 80%) live almost exclusively in source or headwater
areas and their reduced size is probably an adaptation to these habitats: almost
every species is less than 10 centimeters long as an adult. These species depend
heavily on forest resources for their diet — seeds, fruits, terrestrial arthropods, other
plant tissues — making the fish community very sensitive to changes in forest cover.
We found catfish (Heptapteridae), which are strong indicators of good water quality,
living in the headwaters. We also found a potentially new species of banjo catfish
(Bunocephalus, Fig. 5E ) and an undescribed species of Pseudocetopsorhamdia. Three
species are new records for Peru (Figs. 5G – J), of which two represent substantial
range extensions, and 53 have potential ornamental value. Important game species
(sábalos, lisas ) were relatively abundant in the north of the area, probably reflecting food
resources and important reproductive sites. The two drainages we sampled (Napo and
Algodón/Putumayo) had only 27% of their species in common.
Amphibiansandreptiles The herpetologists registered 108 species — 66 amphibians and 42 reptiles — and
estimate 160 species (80 amphibians and 80 reptiles) in the region. Of the species
encountered, 28 (21 amphibians and 7 reptiles) are restricted to the northwestern
Amazon, an area that includes Loreto in Peru, Ecuador, southern Colombia, and extreme
northwestern Brazil. We registered two species considered Vulnerable by the IUCN,
harlequin frog (Atelopus spumarius, Fig. 6D) and yellow-footed tortoise (Chelonoidis
denticulata, Fig. 6N). We also recorded dwarf caiman (Paleosuchus trigonatus , Fig. 6M),
considered “Near Threatened” under Peruvian law. Other important findings include
a species of Pristimantis frog that is likely new to science and the second record for
Peru of the arboreal frog Osteocephalus fuscifascies, (Fig. 6L, extending its known
distribution 300 kilometers to the south). In less disturbed areas closer to headwater
streams, we found greater amphibian diversity, including species that reproduce in
clear-water streams with sandy bottoms (e.g., harlequin frog, Atelopus spumarius, and
glass frog, Cochranella midas ). Protecting these areas not only conserves amphibians
but also ensures water quality in the drainages.
Vegetation(continued)
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 155
Birds The ornithologists recorded 364 of the 500 species they estimate for the region.
The avifauna is diverse, typical of northwestern Amazonia, and similar to assemblages
found in the neighboring drainages of Apayacu, Ampiyacu, and Yaguas. Notably, one
group of birds was registered only on the high terraces in the Putumayo drainage:
Lophotriccus galeatus, Percnostola rufifrons, Neopipo cinnamomea, and Herpsilochmus sp.
The Herpsilochmus (cf. Fig. 7G), which we found on every hilltop on the high terraces, was
only recently discovered in the Ampiyacu River and is in the process of being described as
a new species. Our finding is only the second record for this species. The number of mixed
species flocks in the understory was unusually low in the Yanayacu basin, probably
reflecting structural changes created by intense, selective logging in the area. East of the
Napo River we recorded two range extensions: Neopipo cinnamomea and Platyrinchos
platyrynchos. We recorded several range-restricted species: 6 endemic to northwestern
Amazonia and 12 that occur only north of the Amazon River in Peru. Game birds,
especially guans (Nothocrax urumutum and Mitu salvini , Fig. 7H) and trumpeters (Psophia
crepitans ), are important conservation targets for the area, especially in the south.
We recorded 32 of the 59 species we expect occur in the area. Abundances of game
species were unexpectedly low in the south, reflecting intense hunting in the past.
Woolly monkeys (Lagothrix lagotricha ) are absent from areas sampled along the Yanayacu
River, where hunting and fishing were intense during the last decade. Other primates,
including the few groups of monk sakis (Pithecia monachus), were very wary of our
presence. Contrary to expectation and likely related to hunting impacts, soil fertility does
not predict mammal abundances: near the Algodoncillo River, in the poor-soil terraces
and nearby areas, we found the highest abundances of large primates (L. lagotricha and
P. monachus ) and ungulates. Limited access to loggers and subsistence (rather than
excessive) hunting have maintained more intact mammal populations in the north. We did
observe top predators such as jaguars (Panthera onca ), rare species such as short-eared
dog (Atelocynus microtis ) and giant anteater (Myrmecophaga tridactyla ), and a single
individual of grey dolphin (Sotalia fluviatalis ) on the Algodoncillo River.
HumanCommunities The four Maijuna native communities are driving the creation of a regional conservation
area, ACR Maijuna, through FECONAMAI (the Federación de Comunidades Nativas
Maijuna). The Maijuna connection to the area, part of their ancestral territory, is
profound. Quechua, campesino, and mestizo settlements occupy the buffer zone of
the proposed area. These settlements all have primary schools, and a few have high
schools. The entire region has some access to health services. A well-managed ACR
would guarantee that the Maijuna communities and the nearby settlements would have
access to the natural resources that are fundamental to their well-being. The greatest
strength of the proposal is that the four Maijuna communities put it forth themselves,
recognizing that protecting these forests is critical for their cultural, economic, and
long-term survival.
Mediumtolargemammals
REPORTATAGLANCE
156 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
The four Maijuna communities, in collaboration with M. Gilmore, identified and
mapped more than 900 sites of biological and/or cultural significance in the area.
The resulting map (below) reflects the deep Maijuna understanding of the resources
in their territory and demonstrates that the Maijuna rarely use areas in the central
portion of the proposed ACR. This central portion, the heart of the ACR Maijuna, would
protect the high, flat terraces and fragile headwater streams and serve as an important
reservoir of reproduction and conservation of species that are ecologically, economically,
and culturally important to the Maijuna.
Participatoryresourcemapping
R í o A l g o d o n c i l l o
Rí o
Ap
ay
ac u
Q. C
ot o
R í o Ya n a y a c u
Río
Su
cu
sa
ri
R í o A l g o d o n
R í o N a p o
R í o P u t u ma y o
San Pablode Totolla
Sucusari
PuertoHuamán
NuevaVida
■
■
✺✺✺✺✺✺✺✺
✺✺
✺
✺
✺✺ ✺
✺
✺✺✺✺✺
✺✺
✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺✺
✺
▲▲
▲▲ ▲
▲▲
▲
▲▲
▲ ▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲▲
▲
▲▲▲
▲
▲
▲▲
▲
▲
▲ ▲▲▲▲▲▲▲
▲
▲
▲▲▲
0 10 20
Kilómetros /Kilometers
Ecuador
Colombia
Brasil
Perú
PacificOcean
Campamento /Hunting or fishing camp
Cemeterio Maijuna/ Maijuna cemetary
Chacras (hasta 30 años) / Fields (up to 30 years old)
Colpas (sitio de caza) /Animal mineral licks (hunting sites)
Comunidades Maijunas / Maijuna Communities
Conflicto antiguo Maijuna / Ancient Maijuna battle site
Recursos no maderables (aguajales, ungurahuales, irapayales, camu camales, yarinales) /Non-timber resources
Sitios historicos (puestos viejos, chacras viejas, campamentos viejos)/Historical sites (old house sites, old fields, old camp sites)
Zona especial de pesca / Special fishing zone
Zona especial de caza / Special hunting zone
Propuesta/Proposed Área de Conservación Regional (ACR) Maijuna
Tierras tituladas de los Maijuna /Maijuna titled lands
Caminos/Trails
▲
✺
■
▲
✺
■
Maijunabiologicallyandculturallysignificantsites
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 157
Biological
01 The high terraces (Figs. 2B, 3C), a previously unknown habitat that harbors a unique
flora, endemic species, species new to science, and new distribution records
02 Highly diverse and intact expanses of forest, with heterogeneous habitats and soils
that encapsulate much of the diversity found in Loreto
03 Intact headwaters of seven rivers that supply two of the Amazon’s largest tributaries,
the Napo and Putumayo
Cultural
01 Maijuna ancestral territory and Maijuna traditional knowledge
02 Leadership demonstrated by the four Maijuna communities in their work to create
the proposed Área de Conservación Regional (ACR) Maijuna
03 FECONAMAI and its objectives, which include maintaining the Maijuna cultural
identity, conserving natural resources, and establishing strong links among the
Maijuna communities to ensure a successful implementation of the ACR
Regional
01 A well-defined regional vision for conservation in Loreto and a regional ordinance
that explicitly protects headwater streams
02 A successful participatory model for regional conservation areas and institutional
support for implementing areas
03 Together with the proposed ACR Ampiyacu-Apayacu, the proposed ACR Maijuna will
form a forested corridor north of the Napo River.
01 High-terrace habitats previously unknown in the Peruvian Amazon
02 Intact headwater streams and their connectivity with lower reaches of rivers
(important for fish reproduction and watershed integrity)
03 Game species and other forest resources used by local people (aguaje palm fruits
and other non-timber forest products, large mammals, birds, tortoises, paiche and
arahuana fishes)
04 Populations of threatened species (listed by IUCN and INRENA)
05 Traditional ecological knowledge of the Maijuna, their cultural traditions and
practices, their language, and their low-impact use of natural resources
Principalassetsforconservation
Principalconservationtargets
REPORTATAGLANCE
158 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
06 Species (non-timber forest products, animals) and habitats (irapayales, yarinales,
aguajales) traditionally important for the Maijuna
Principalthreats 01 Proposed road from Bellavista to El Estrecho, with a planned 10-km-wide swath
of development (Fig. 11A)
02 Illegal logging
03 Oil concessions
01 CreatetheÁreadeConservaciónRegional(ACR)Maijuna.
n Act on the initiative of the Maijuna communities and the vision of GOREL to
establish the ACR Maijuna (336,089 hectares), which will conserve part of the
ancestral territory of the Maijuna and sustain its high cultural and biological value.
02 HalttheprincipalthreatstotheACRMaijuna.
n Given the important cultural and biological value of the area, the conservation
vision of PROCREL, and the regional ordinance protecting headwater streams,
reevaluatetheBellavista-Mazán-ElEstrechoroadprojectandsearchfor
viablealternatives.
n EliminateillegalloggingintheACRMaijuna, strengthening and supporting the
existing system developed by the Maijuna and FECONAMAI.
n Before allowing oil exploration or extraction in the ACR Maijuna, requirethatoil
companiesdevelopandimplementpracticesthatminimizeenvironmentalimpacts,
andmandateindependentevaluationoftheseimpacts.
03 ImplementtheACRMaijuna.
n Developandimplementamanagementplanthatfocusesprincipallyonbiological
andculturalconservationtargets(including refuges for species locally extinct
in other parts of Loreto) andamonitoringplanthat allows for adjustments and
adaptations of the management strategy.
n Establishaparticipatorypatrolsystem,focusing on the most vulnerable
entry points.
n Determinearangeofcompatibleusesofnaturalresourcesanddevelopa
managementplanforeachofthesenaturalresources.
n Promotestrategicalliancesforthelong-termsustainability (biological, cultural,
and financial) oftheACR.
04 StrengthenthecapacityandculturaltraditionsoftheMaijunatopromotea
successfulimplementationoftheACR.
Principal conservation targets (continued)
Principalrecommendations
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 159
Why the ACR Maijuna?
StraddlingthewatershedsoftheNapoandPutumayo—twoofthePeruvianAmazon’slargest
rivers—avastwildernessharborsafullsampleofthemegadiversitytypicalofwesternAmazonia
andservesasavitalsourceoffloraandfaunafortheMaijunapeople.Tothenorthandsouthare
fourMaijunacommunitieswhoseresidentslive,hunt,fish,andgatherinthis336,089-hectare
blockofforest.
ThisispartoftheancestralterritoryoftheMaijuna;thefateofthisforestandofthe
Maijunaarestronglylinked.Toensurelong-termprotectionofbothbiologicaldiversityand
theirculturaltraditions,theMaijunaproposeanÁrea de Conservación Regional.Asuccessful
conservationmodelinLoreto,theregionalconservationareasemphasizeparticipatory
management,conservation-compatibleeconomicuses,andadaptivemanagement.
ThisproposedconservationareawillprotectanewjewelinLoreto:acomplexof
Amazonianhighterraces—ahabitatunknownuntilourinventory—thatsheltersafloraand
faunawithanumberofnew,rare,andspecializedspecies.Theseterracesandtheadjacent
lowlandsforestsareunderlainbydiversesoiltypesandgiverisetosevenlocaldrainages,
whosewaterssupportthefloraandfaunaofthearea,aswellasitshumanresidents.
Themostimminentthreatisaproposedroadthatwouldseverthisareaintwo,ripping
itsecologicalandculturalfabric.Historically,mostroadsinAmazoniahavenotbeenfinancially
viable.Andthedestructionofhabitats—bythedirecteffectsofhighwayconstructionand
byassociatedimpactsfromaninfluxofhumancolonistsandsubsequentdeforestation—
wouldbeirreversible.Instarkcontrast,formalprotectionofthisforestedlandscapeastheÁrea
deConservaciónRegionalMaijunawillensuretheintegrityofthewatersheds,cleanwater,and
thecontinuityofecologicalandevolutionaryprocessesforthelongterm.Thenewconservation
areaalsowillsecurethebasisoflifeandculturefortheMaijunaandotherresidentsinthe
NapoandPutumayodrainages.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 161
Conservation in the ACR Maijuna
n Traditional ecological knowledge held by the Maijuna, and
Maijuna cultural practices that are compatible with the
conservation of natural resources
n Species (of non-timber forest products and animals)
and habitats (e.g., palm forests such as agualajes and
irapayales ) traditionally important — economically and
culturally — for the Maijuna
n The Maijuna language
n The high terraces, unique and previously unknown
habitats growing on poor soils and sheltering a flora
full of new and rare species (Figs. 2B, 3C)
n Intact headwaters and their connection with lower parts
of rivers (which are critical areas for fish reproduction and
the health of the watersheds)
n Plants and animals used or consumed by residents of
the region (e.g., aguaje palms (Mauritia flexuosa ), large
mammals, birds, yellow-footed tortoise (Chelonoidis
denticulata , Fig. 6N), and paiche and arahuana fishes
(Arapaima gigas and Osteoglossum bicirrhosum,
respectively), among others
n Populations of threatened species (according to IUCN
and SERNANP)*
Cultural
Biological
CONSERVATIONTARGETS
* The International Union for the Conservation of Nature, and the Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado, respectively.
162 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
01 TheproposedroadfromBellavistatoElEstrecho,witha5-km-wide
swathofdevelopmentoneithersideofit.The proposed Área de Conservación
Regional (ACR) Maijuna includes highly fragile areas that will be destroyed by
this road (Fig. 11A), including:
n Headwaters exceptionally susceptible to erosion (Fig. 11B)
n Periodically flooded areas (tahuampas, pantanos, and aguajales ) important for
plant and animal species
n Areas with great cultural value for the Maijuna (Fig. 9D)
n Maijuna hunting, fishing, and gathering areas (Fig. 9D)
n High terraces (Figs. 2B, 3C), a rare and previously undescribed habitat with
associated unique plants and animals
The topography and extensive inundated areas in the proposed ACR Maijuna
make a road impractical. Both the construction and the maintenance will be
prohibitively expensive, and the proposed swath of development on either side
of the road would be on infertile soils, inappropriate for agriculture. Furthermore,
this road will have other, significant, primary and secondary effects, including:
n The destruction of over 130,000 ha of forest by the 130-km-long road and its
10-km-wide swath of development
n Disorganized colonization along the road, with subsequent deforestation and
degradation
n Indiscriminate, unsustainable hunting because of easy access to previously
remote areas, which will bring populations of vulnerable species to local
extirpation
n Contamination of waters by erosion and sedimentation in the headwaters
during construction and colonization, with downstream impacts
n Trafficking in lands
n Destruction of the quality of life and biocultural resources of the Maijuna
THREATS
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 163
02 Illegallogging
n Loss of flora and fauna (due to overhunting, fishing with poisons such as
barbasco, and changes in forest structure)
n Local extinctions of economically and ecologically valuable timber species
n Impoverishment of the quality of life of the Maijuna, and of other communities
neighboring the proposed ACR Maijuna
03 Petroleumconcessions(Area XXVI and Area XXIX, under technical review)
n Represent a potential obstacle for the declaration of the ACR Maijuna
n Contamination of waters
n Erosion of vulnerable soils
n Reduction of local well-being
n Degradation of Maijuna ancestral territory
04 Conflictamongneighboringcommunitiesovertheuseofnaturalresourceswithin
Maijunaancestralterritory
05 EasyaccessoftheareabytheNapoRiverandpossibleaccessviathe
AlgodónRiver
06 LackoflegaltitlinginareassurroundingtheproposedACRMaijuna,increasing
pressureontheforest
07 Hundredsofyearsofstrongpressuresthathaveerodedtheculturalidentity,
knowledge,andvaluesoftheMaijuna
08 AbsenceofefficientcommunicationmechanismsamongMaijunacommunities
andotherpartiesinLoreto
09 EmigrationofMaijunayouth
164 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 21
01 Cultural
n Ancestral Maijuna territory
n Maijuna traditional knowledge of the forest and recognition, by the Maijuna
and some neighboring communities, of the value of the forest, of the benefits
it provides, and of the necessity of managing natural resources
n Initiative and leadership by FECONAMAI and the Maijuna communities to
create an Área de Conservación Regional (ACR)
n FECONAMAI and its goals to maintain cultural identity, conserve natural
resources, and strengthen ties among Maijuna communities that will ensure
successful implementation of the ACR
n Existing, successful means of control of logging and overexploitation of other
natural resources (e.g., paiche fishes and aguaje palms) by the Maijuna
n Kin-relationships among the Maijuna communities
n Traditional subsistence economy, which is compatible with forest conservation
02 Biological
n High terraces, a previously undescribed habitat that to date is unique and
found nowhere else in the Peruvian Amazon
n High biological diversity in all groups inventoried
n Intact headwaters of seven rivers, which form part of two large Amazonian
watersheds
n Large expanses of still-intact forest
n Heterogeneity of habitats and soils concentrated in a relatively small area,
comprising a large portion of the diversity of Loreto
03 Polítical
n Conservation vision at the regional level within Loreto
n Regional laws that protect headwater areas
STRENGTHS
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 165
n A successful, participatory model for regional conservation areas in Loreto,
and institutional capacity to promote these areas
n Initial steps to form a consensus for management in the future buffer zone
(Zona de Amortiguamiento ) of the proposed ACR Maijuna
RECOMMENDATIONS
166 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Below we list our principal reommendations for consering the proposed ACR Maijuna in the face of several looming
threats. We begin with recommendations for protection and management, followed by suggestions for future research,
inventories, monitoring, and surveillance.
01 CreatetheÁreadeConservaciónRegional(ACR)Maijuna.
n Take advantage of the initiative of the Maijuna communities and of the conservation
vision of GOREL, and create the ACR Maijuna to protect the ancestral territory of
the Maijuna and its biological and cultural riches.
02 BlockprincipalthreatstotheACRMaijuna.
n Given the biological and cultural values of the area, the conservation vision
already put forward by PROCREL, and regional laws governing the protection of
headwaters, challenge the Bellavista-Mazán-El Estrecho road project (with its 5 km
of development on either side of the roadway) and find economic, biological, and
cultural alternatives that are more viable and sustainable.
n Stop illegal logging in the proposed ACR Maijuna, strengthening and supporting the
successful system developed by the Maijuna via FECONAMAI.
n Before allowing hydrocarbon exploration or extraction from the ACR Maijuna,
demand that the companies (1) develop and implement practices that minimize
negative impacts, both biological and cultural, and (2) permit independent
monitoring of these impacts.
03 ImplementtheACRMaijuna.
n Develop and implement a management plan for the ACR Maijuna that focuses first
and foremost on the biological and cultural conservation targets (including refuges
for species already locally extirpated in other parts of Loreto).
n Implement the ACR Maijuna with a system of participatory management and vigilance.
n Determine a range of compatible uses of natural resources and develop management
plans for each resource.
n Choose an adaptive monitoring system that will help (1) evaluate results of
management and (2) adjust or change management strategies if it becomes
necessary.
n Promote strategic alliances for the biological, cultural, and financial sustainability
of this ACR for the long-term.
n Define the buffer zone (Zona de Amortiguamiento ) for this ACR and form a
committee for its participatory development.
n Promote legal titling of lands in the buffer zone to stabilize the use of these lands
and their resources, thus reducing pressure on the ACR Maijuna.
Protectionandmanagement
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 167
n Integrate communities in the buffer zone into participatory management of the
ACR Maijuna, strengthen existing alliances and agreements, and provide training
to all about the benefits of natural resources management.
n Together with the Maijuna, devise a system of control that focuses on areas of easy
access to the ACR and form alliances with national armed forces to facilitate the
vigilance and control of areas bordering Colombia.
n Disseminate to everyone in the buffer zone, via FECONAMAI, existing information
about (1) impacts of extractive activities in Amazonia and (2) better practices
for extraction.
n Implement an efficient system of communication in the ACR with the necessary
equipment, and provide adequate training and maintenance.
04 StrengthenthecapacityandtraditionalcultureoftheMaijunaforsuccessful
implementationoftheACR.
n With the help of FECONAMAI, validate and reinforce Maijuna values and traditions
that will strengthen the management of the ACR Maijuna (including traditional
stories and songs, traditional ecological knowledge, and traditional resource-use
and management practices).
n Strengthen efforts to conserve the Maijuna language, including training of bilingual
teachers, use of the language in everyday life, and development of a formal
language revitalization program.
n Improve the educational system in the communities and train young Maijuna
leaders via FECONAMAI.
Additionalinventories 01 Samplevegetationandsoilsnotexaminedduringthisrapidinventory,andconduct
amorein-depthinvestigationandevaluationofthehighterraces:
n The high terraces (Figs. 2B, 3C) merit additional study to determine if they are
connected, to the north and the east, with other patches of high terrace habitat.
Further inventory of these terraces may add new records of plants to the known
flora of Peru, as well as species new to science.
n Survey forests dominated by a single species of Tachigali (Fabaceae, Fig. 3A) —
not observed by the botanical team in the field but seen by R. Foster during his
overflight of the northeastern sector of the proposed ACR Maijuna — to document
the flora of the area.
n The vegetation of five watersheds not visited during the rapid inventory, to
determine whether or not the patterns we encountered are general, or exclusive
to the areas we visited.
RECOMMENDATIONS
168 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
02 Inventoryfishesintheseareas:
n The five headwater zones not sampled inside the proposed ACR Maijuna, which
likely will bolster the species list.
n Lentic bodies of water in the proposed ACR Maijuna, including aguajales
(Mauritia-palm swamps) and cochas (oxbow lakes), which may be associated with
new and/or endemic species.
n The Algodón River and associated lakes, including an estimate of the population
sizes of paiche (Arapaima gigas ) and arahuana (Osteoglossum bicirrhosum ).
03 Inventoryamphibiansandreptilesinmorelocalities,vegetationtypes,soils,and
indifferentseasonsoftheyear to increase the number of species registered in the
proposed ACR Maijuna.
04 Inventorybirdsinthefollowingareas:
n The high terraces, because these formations may contain species that are poor-
soil specialists, including the possibility of undescribed species (similar to
Allpahuayo-Mishana).
n Seasonally inundated forests and aguajales along the principal tributaries of the
Napo River (e.g., Quebrada Coto and the Yanajacu River), as well as the Algodón
and Algodoncillo Rivers. It is possible that Wattled Curassow (Crax globulosa, an
IUCN Vulnerable species) still occupies these habitats in the Putumayo watershed.
n Oxbow lakes in both the Napo and Putumayo watersheds.
Research 01 Studypopulationsoftreesusedfortimber,includingtheirphenology,toimplement
reforestationprogramsinthebufferzone.
02 Studythedynamicsofforestregenerationinthehugeblowdowninthe
southeasternsectoroftheproposedACRMaijuna(Figs.2A,3B).This information
will help us understand how catastrophic events affect regional composition and
diversity in Amazonia.
03 Undertakelimnologicalstudiestodeterminethequalityofwaterbodiesand
corroboratethepresenceofbiologicalindicators.
04 Carryoutanevaluationofpaiche(Arapaima gigas )andarahuana(Osteoglossum
bicirrhosum )populationsinthewatershedoftheAlgodónRiver,to determine their
potential for sustainable harvest.
05 StudythefeasibilityofimplementingpisicultureinMaijunacommunities, utilizing
native species with rapid growth and low cost as a source of animal protein and as
part of a program to generate income.
Additional inventories (continued)
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 169
06 Studyspeciesofornamentalfishandevaluatetheirpossibleuseinaprogramto
generateincome, and establish safeguards to avoid overexploitation.
07 Investigatethefactorsthataffectthespatialandtemporaldistributionofamphibians
andreptilesinthearea,to determine if there is a distinct community associated with
the high terraces.
08 CarryoutarapidstudyofthenewspeciesofHerpsilochmus(cf.Fig.7G)inthearea,
to determine its distribution and abundance.
09 CarryoutacomprehensiveandsystematicstudyoftheMaijunalanguagethatwill
facilitateproductionoflanguagematerials(e.g.,adictionaryandprimers)and
implementationofalanguage-revitalizationprogram, in support of Maijuna desires
to conserve their unique and endangered language.
10 Undertakeethnobiologicalstudiestoinvestigateanddocumentspeciesofplants
andanimalsthatareeconomicallyandculturallyimportanttotheMaijuna. This
information will serve to help focus conservation efforts and management plans on
these important species and their respective habitats.
11 InvestigateMaijunaculturaltraditionsandvalues(includingtraditionalecological
knowledge,stories,songs,resourceuse,andmanagementpractices)andworkwith
FECONAMAItoinvigorateandreinforcethosetraditionsandvalues, which will
strengthen the management and conservation of the proposed ACR Maijuna.
01 ImplementaprogramofpatrolsaroundandwithintheproposedACRMaijuna,
concentratingoncriticalareaseasilyaccessedfromtheoutside, to guarantee that
the ACR maintains its wild condition and continues to function as a source area for
renewal of populations of plant and animal species.
02 Implementaprogramofreforestationoftimber-yieldingspeciesthathave
disappearedinthesouthernsectoroftheproposedACRMaijuna,e.g., lupuna
(Ceiba pentandra, Malvaceae), cedro (Cedrela odorata, Meliaceaee), and the cumalas
(Virola pavonis, Otoba glycycarpa, and O. parvifolia, Myristicaceae), focusing on
small open patches in the forest resulting from past logging.
03 Establishclosed-season(veda )zonesorzonesofstrictprotection(i.e.,no-season)
intheproposedACRMaijuna,to permit the recuperation and maintenance of
vertebrate populations used traditionally as food sources by local residents
(including species with low reproductive rates like common woolly monkey
(Lagothrix lagothrica ), red howler monkey (Alouatta seniculus ), and Brazilian
tapir (Tapirus terrestris ).
Monitoringandobservation
RECOMMENDATIONS
170 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
04 Implementamonitoringprogramforthreatenedspecies, e.g., harlequin frog
(Atelopus spumarius ), yellow-footed tortoise (Chelonoidis denticulata ), smooth-
fronted caiman (Paleosuchus trigonatus ), and common woolly monkey.
05 Implementamonitoringprogramforpopulationsofirapay-palm(Lepidocaryum
tenue ), a species that is used as roof thatch.
06 Establishmonitoringofthewaterlevels,andwaterqualityofthesevenprincipal
watershedswithintheproposedACRMaijuna.Investigate the principal elements
of pollution as soon as deterioration of water quality is seen, so as to respond with
adequate measures to maintain healthy watersheds.
07 Prohibitpoisonous,non-selectivefishingmethods.
08 Establishamanagementplanforallculturallyandeconomicallyimportantharvested
speciesandimplementplanswithadaptivemanagement.
Monitoring and observation (continued)
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 171
REGIONALOVERVIEW,OVERFLIGHT,INVENTORYSITES,AND
HUMANCOMMUNITIESVISITED
Authors: Corine Vriesendorp and Robin Foster
REGIONALOVERVIEW
Soilsandgeology
IntheMiocene,muchofthePeruviandepartmentofLoretowasdominatedbyan
inlandlakeunderlainbythickclays(knownasthePebasFormation).Thislake,
LagoPebas,likelyhadmarineincursions,asevidencedbyshellsdepositedintheclays.
ThePebasclaysrepresenttheoldestandrichestsoilsintheLoretoregion,andLago
PebaslikelycoveredmuchoftheproposedÁreadeConservacion(ACR)Maijuna.
Loreto,includingtheproposedACRMaijuna,ismarkedbyterrificsoil
heterogeneity,includingoldPebasclays,aswellasmorerecentalluvialdeposits,
sandyloams,whitesands,andsoilsformedinsitu.Shiftingriversconsistently
reorganizeandredistributethesedifferentlayers.Notably,theMaijunahavenames
foratleasttendifferentsoiltypes(Gilmore2005),includingspecificnamesforblack,
white,yellow,andredclay.
TheproposedACRMaijunaisrelativelyflat,similartotherestofthePeruvian
Amazon(forexception,seetheSierradelDivisor).Ourhighestpointsinthiscurrent
inventoryareamere200mabovesealevel,indicatingaverygradualreductionin
elevationoverthenextseveralthousandkilometerstothepointwheretheAmazon
flowsintotheAtlantic.Althoughtheelevationvarieslittle(from80–200m;Fig.2B),
evensmalldifferencesareimportant.CloudssweepwestwardacrosstheAmazonian
plainandgatheralongthehigherhills.IntheproposedACRMaijuna,thehighest
pointsareoverwhelminglyinthePutumayodrainage,formingabandthatbeginsin
theeastinthecommunityofSanPablodeTotollaandstretcheswestandnorth.
ThesehigherhillsandterracesmaybeontheoutskirtsoftheIquitosArch,a
geologicalupliftthattraverseshundredsofkilometersacrossLoretointoColombia.
Fromtheairandinsatelliteimages,muchoftheIquitosArchisidentifiableasaband
ofsteepertopographyextendingnorthwestfromtheYavaríRiverbasinthroughthe
Nanaybasin,uptothePutumayo,andalongthePutumayototheGüeppí.Another
possibilityisthatthesehigherpointsareassociatedwithgeologicalformationsinthe
Technical Report
172 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
ColombianAmazon,notasradicalastheupliftinthe
SerraníadeChiribiquete,butperhapsassociatedwiththe
sameprocesses.
Inventoryareaandroadprojects
Ourinventorycenteredontheancestralterritoryofthe
Maijuna,whichharborssevenheadwaterstreamswithin
theinterfluviumoftheNapoandPutumayorivers.
TheproposedACRMaijunaisuninhabited.Itsnearest
neighborsarefourMaijunacommunities:Sucusari
alongtheSucusariRivertothesouth,PuertoHuamán
andNuevaVidaalongtheYanayacuRivertothe
southwest,andSanPablodeTotollaalongtheAlgodón
Rivertothenorth.Allothernearbyhumansettlements
areconcentratedalongtheNapoRiver,tothewest.
Totheeast,theareaisboundedbytheproposedACR
Ampiyacu-Apayacu.
Inthe1980sengineersinitiatedaroadprojectacross
60kmontheextremenorthwesternendoftheproposed
ACRMaijuna,betweenthetownsofFlordeAgostoand
PuertoArica,acrossthenarrowestdistancebetweenthe
PutumayoandNaporivers.However,theFlordeAgosto-
PuertoAricaroadwasabandoned—judgedhopelessly
expensive—becausemorethan12kmpassedthrougha
palmswampandtheroadwasimpossibletoconstructor
maintaininseasonallyfloodedsoils.
Anewproject,ledbyPEDICP(ProyectoEspecial
BinacionalDesarrolloIntegraldelaCuencadelRío
Putumayo,formerlyINADE,theInstitutoNacionalde
Desarrollo),proposestobuildaroadfromBellavista
toMazántoEstrecho.TheMazán-Estrechoportionof
theproposedroadwouldcrossmorethan130kmof
forestandswamptounitetheNapoandthePutumayo
rivers(Fig.11A).Theroadwouldbisecttheproposed
ACRMaijuna,and5kmoneithersideoftheroadare
envisionedasadevelopmentcorridor,withafocuson
biofuels,e.g.,oilpalms.UndertheexistingPEDICP
roadplans,thedevelopmentcorridorwoulddeforest
130,000ha(i.e.,a10-by-130-kmstrip)ofintactforest.
Moreover,whenweexaminedthetopographyofthe
proposed130-kilometerMazán-Estrechoroad,our
estimatessuggestthatatleast40kmwouldpassthrough
palmswampsandotherseasonallyinundatedforests.
Therefore,notonlyisthecurrentlyproposedroadtwice
aslongastheabandonedroadprojectofthe1980s,the
areaoffloodedforestandswampwouldbethreetimes
aslong.
OVERFLIGHTOFTHEACRMAIJUNAAND
SURROUNDINGAREA
On31October2009,weflewforthreehoursina
hydroplane,criss-crossingtheareatopassoverthemain
habitatsandformations.ParticipantsincludedR.Foster
andA.delCampo(TheFieldMuseum),S.Ochoa
(FECONAMAI),andA.Vásquez(GOREL).Theflight
beganinthesoutheasterncorneroftheproposedACR
Maijuna,wherelowandmedium-sizedhillsdominate
thelandscape,interspersedwithsmallpalmswamps.
Weflewoverthemassiveblowdownobviousonthe
satelliteimage(Figs.2A,3B,3G),anareathatspans
morethan1,500hawithanalmostuniformcoverof
regeneratingCecropia sciadophylla(Cecropiaceae)and
otherpioneerspecies.
Fromhere,wetraveledtothenortheastcorner
oftheproposedACR,toterraceswithaconspicuous
abundanceofstandingdeadindividualsofmonocarpic
Tachigali(Fabaceae),locallyknownastangarana
(Fig.3A).Wedidnotsampletheseareasinthefield.
However,piecingtogetherobservationsfromour
previousrapidinventories,especiallyfartherupriver
ontheNapoRiverneartheMazánheadwaters,
theseterracesmaybepartoftheIquitosArchuplift
(seeabove).
EastoftheTachigaliterraces,weflewoverhigh
terracescoveredbyfloweringClathrotropis macrocarpa
(Fabaceae,Fig.3C).Oursecondinventorysite(Piedras,
seebelow)allowedaccesstotheeasternedgeofthisarea.
TheterracesmaybepartofsameIquitosArchuplift
butthelandformsappeardifferentfromtheTachigali
terraces.Theyareslightlyhigher,flatter,andseparated
bynarrow,verysteepvalleys,almostasifanaxehad
selectivelycleavedalargetable.Humiditywithinthese
valleysisquitehigh,andepiphytedensityissubstantially
higherincomparisonwiththebroadervalleybottoms
thatseparatelowerhillsinthesouthernportionofthe
proposedACR,nearCurupa.Thehighterracesappear
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 173
tostretchwestwardalongtheAlgodónRiverfortens
ofkilometers,andthengradebackintomoreofthe
Tachigaliterracestowardsthewesternedgeofthe
proposedACR(Fig.2B).
AsweflewalongtheAlgodón,thewaterlevelsof
themainriveranditstributarieswereremarkablylow,
instrongcontrasttothehighwatersoftheNapoRiver.
Thisdifferenceemphasizestheseasonaldifferences
inwaterwaysfedbydischargeintheAndes(e.g.,the
Napo)versusthewaterwaysfedbyAmazoniansources
(e.g.,theAlgodón).
Aftercrossingthewesternboundaryoftheproposed
ACRMaijuna,weflewsouthalongtheroadbetweenFlor
deAgostoandPuertoArica(seeabove;Figs.3E,3G).A
sectionoftheroad,probably20kmofthenorthernmost
portionthatconnectswiththePutumayo,appearstobe
inuse,withmanyculvertstoallowtheroadtopersist
inthefaceoftheextensive,small-streamnetworksthat
characterizethisarea.Therestoftheroadisabandoned,
coveredinsecondary-forestgrowth.Fromtheair,it
appearsthattheroad-buildingeffortstoppedwhen
confrontedwiththemassivepalmswamps(aguajales)on
thenorthernbanksoftheNapoRiver.
Asafinalobservation,asweflewbacktoIquitoswe
passedovertheNapoRiver,crossingthethinisthmus
betweenIndiana(ontheAmazon)andMazán(onthe
Napo).OnewondershowlongbeforetheAmazonand
theNapounitehere,isolatingthenorthernloopofthe
Napo(nearwhichtheMaijunasettlementofSucusari
islocated).
SITESVISITEDBYTHEBIOLOGICALTEAM
Duringouroverflightweidentifiedseveralunexplored
habitats,includingoxbowlakes(cochas)alongthe
AlgodónRiverandtheTachigaliterracesontheeastern
andwesternedgesoftheproposedACRMaijuna.In
thissection,weprovidemoredetailsabouthabitats
wesurveyedonthegroundattwoinventorysitesin
theproposedACRMaijuna:Curupainthesouth(in
theNapodrainage)andPiedrasinthenorth(inthe
Putumayowatershed).
Weusedadigitalelevationmodelandcareful
examinationofsatelliteimagestochooseoursites.
Alltravelfortheinventorywaseitherbyboatoronfoot,
andwewereaccompaniedbyMaijunafromallfourof
theMaijunacommunitiesmentionedabove.Fromthe
MaijunacommunityofNuevaVida,wewentupriverin
aflotillaofsmall,motorizedcanoes(peque-peques)and
alargefreightcanoe,travelingninehourstoreachthe
junctionoftheCurupastreamandtheYanayacuRiver;
thiswasthefirstsitewevisited.Togetfromourfirstsite
tothesecond,wewalkedatrailtraditionallyusedbythe
MaijunatogetfromNuevaVidatoTotolla,thesortof
transitroutetypicalofindigenouspeopleofinterfluvial
areas.Walkingfromonedrainagetotheotherallowed
ustogetabettersenseoftheon-the-groundvariationin
habitattypes,andweidentifiedseveralgradientsacross
theinterfluvium.
Fromsouthtonorth,wetraveledfromselectively
loggedareastointacttimberstands,fromsubstantial
huntingpressuretolimitedornopressureongame
populations,fromanareaclosetoIquitos(alarge
regionalpopulationcenterwithabigmarket)tonear
ElEstrecho(asmallbordertownwithalimitedmarket),
frommanyusersalongtheNapoRiver(outsidersand
locals)tofewusersalongtheAlgodónRiver(remote,
difficultaccess),fromanareawithgreaterproximity
tothelawtoremoteborderareasclosertoarmedcivil
conflictinneighboringColombia.
Withineachsiteweidentifiedadditionalgradients:
frominundatedareastotierrafirme,fromhighly
dynamicareasinthebottomlandstoslowerprocessesin
theuplands(e.g.,leaflitterdecompositionrates),from
lowfertilityareasinhighesthillsandterracestohigher
fertilityareasinvalleybottomsandlowlands(loosely,
aninverserelationshipwithfertilityandtopography),
andfromareaswithfewtrunkclimberstoareasofhigh
humiditypackedwithepiphytes.
Onabroadscale,thispartofthePeru-Colombia
borderwasoneofthemostimportantsitesduringthe
rubberboom,alongwithsomeofthemostatrocious
mistreatmentofindigenouspeople,includingthe
Maijuna.However,duringtheinventorywesawfew
Heveatrees(naturalrubberknownlocallyascaucho),
andpresumablymostrubbertappingoccurredfarther
north-andeastward,alongthemajorriverfloodplains.
174 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Curupa(15 – 19 October 2009; 02°53'06.1" S,
73°01'07.2" W, 125 – 160 m)
Wecampedonabluffoverlookingtheconfluenceof
theYanayacuRiverandQuebradaCurupa(theCurupa
stream).Our25kmoftrailsletusexplorethemixof
tierrafirmeandfloodedforeststhatcharacterizethissite,
fromlowhillstovalleysandbottomlands,aswellas
raisedleveesinbetween.Theareaisatruepatchwork,
withclumpsofMauritiapalmsinterspersedthrough
thelandscape.
Onthesatelliteimage(Fig.2A),alargeyellowpatch
standsoutasauniformcolor,andappearsdeforested.
However,thisistheresultofanaturalprocess—
amassiveblowdowncreatedbyadownburst—
aphenomenonthatoccurscommonlyintheAmazon.
Ourlocalguidesclaimtheeventoccurred25–30years
ago,andoneofourtrailsallowedustoexplorethis
large,regeneratingarea(Fig.3B).
Weobservedsubstantialvariationfromhilltopto
hilltopinplantcomposition.Forexample,thehillwhere
wecampedsupportedamuchricher-soilfloradominated
byMoraceaeandspeciesentirelyabsentfromnearbyhills
inthelandscape.Overall,theareaappearstosupport
soilsofintermediatefertility.
TheYanayacuwasabout12mwideduringourvisit
andtheCurupastreamwasabout8macross;water
levelsinbothwerequitelow.Watersarelargelymixed,
withsomeblack-waterpoolsintheforest,butoverall
themajorstreamsandriversaremixedorwhite-water,
suggestingapersistentinfluencefromtheNapoRiver.
DuringthedayswespentatCurupa,weexperiencedthe
dramaticriseandfallinwaterlevelstypicaloftheupper
reachesofwaterways,with0.5–1.0mrisesinwater
levelsoverthecourseof24hours.
Duringthelastdecade,ourcampwashometomore
than100peopleloggingandhuntinginthearea.We
foundabundantevidenceoftheirpresenceacrossthe
landscape:stumps,extractionpathsleadingfromfelled
treestonearbystreams(oftenquitesmallwaterways
becauseweareclosetotheirheadwaters)andskittish
mammalpopulations.Onapositivenote,twoyearsago,
PuertoHuamánandNuevoVida(withsupportfrom
ProyectoApoyoaPROCREL)begancontrollingaccess
totheareaandstoppedtheillegallogging.Forthemost
intenselyexploitedtreespecies,cedro(Cedrela)and
lupuna(Ceiba),localextinctionsareverylikely,andany
regenerationfromthefewremainingrefuges,ifany,will
beexceedinglyslow.
Piedras(20 – 27 October 2009; 02°47'33.9" S,
72°55'02.9" W, 135 – 185 m)
Wehiked18kmfromCurupatooursecondsite,Piedras,
reachingthedividebetweentheNapoandPutumayo
drainagesat7km.Wecampedonaslightriseabovethe
PiedrasRiver(whichisabout4macross),ontheedge
ofanextensivecomplexofhighterraces(Fig.2B).Aswe
crossedovertothePutumayodrainage,weexperienced
adramaticchangeinriverandstreamcomposition,
withabundantrocksandgravelratherthanthemuddy
bottomsoftheCurupastreamanditstributaries.One
ofourtrailspassedthroughacampsiteabandoned
about12yearsago,reportedlycreatedbytheFARC-EP
(FuerzasArmadasRevolucionariasdeColombia-Ejército
delPueblo).
Our18kmoftrailsallowedustoexplorehigh
terraces,aswellasalargeexpanseofinundated
bottomlands.Thevalleysbetweentheterracesandthe
bottomlandsarehighlydynamic,withtreefallsfrom
windthrows,lightningstrikes,slumpsandsmall-scale
landslides.Wesampledtwolargetributariesofthe
Algodon,theAguasBlancas(about12mwide)andthe
Algodoncillorivers(about14mwide).
InPiedraswefoundthehighestpointsinthe
landscape,sharplydissectedterraceswithlongflattops
andsteepslopesinbetween.Decompositionappears
tobeexceedinglyslow,withabundantleaflitteranda
thick,spongyrootmat.ThedepartmentofLoreto,and
especiallytheIquitosarea,isfamousforextremehabitats
growingonwhitesand,locallyknownasvarillales.On
thehighterracesinPiedraswefoundforestswithsimilar
structure(thickrootmat,slowleaflitterdecomposition,
thinstuntedtrees),howevertheunderlyingsoilsare
clays,notsands.Incontrasttovarillalforestinother
partsofLoreto,thesepoor-soilforestssupportsome
verylargetrees,includingimpressivestandsofthe
timbertreeCedrelinga cateniformisandClathotropis
macrocarpa(bothFabaceae;seediscussionin
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 175
Overflightsection,above).Floristically,thereare
similaritiestoforestsintheCaquetádrainagein
Colombia,thewhite-sandareasofJenaroHerreraand
theupperNanayRiver,andisolatedplotsnorthofthe
NapoRivernearthemouthoftheCuraray.Looking
atelevationmodelsandsatelliteimagerysuggeststhat
theremaybeanarchipelagoofthesehighterraces
scatteredalongthePutumayoRivernorthwardstothe
GüeppíRiver.
AswewalkedfromCurupatoPiedras,wetraversed
agradientfromheavyhumanuseofnaturalresources
intheNapobasintomoreintactbiologicalcommunities
inthePutumayobasin.Withintheregionalconservation
context,centralormoreremoteareassuchasPiedras
actassourceareasforgameandforestproducts,while
surroundingareasareuseddirectlybycommunities.
ExplorNapoLodge /ACTSStation(29 – 31 October 2009;
03°15'10.6" S, 72°55'03.6" W, 85 – 130 m)
Wespenttwodaysattheendoftheinventoryinawell-
knownbiologicalstationandtouristlodgethatborders
thesouthernendoftheproposedACRMaijuna.This
biologicalstation,originallyknownasACEERandnow
calledACTS,representsonethemoststudiedplacesin
thePeruvianAmazonandwasvisitedinthe1970sand
1980sbyluminariessuchasAlwynGentry,TedParker,
RodolfoVásquez,BillDuelman,andLilyRodríguez.
Wewalkedthemaintrails,andtheichthyologistssampled
theSucusariRiver.Wealsosurveyedthespectacular
canopywalkwaythatconnects14largetreesandspans
morethanhalfakilometer.Shockingly,theareaappears
tohavesufferedsustainedheavyhuntingpressure,and
isalargelyemptyforest,devoidoflargemammals.Our
findingshereunderscoredboththethreatofunchecked
extractionandtheimportanceofcreatingastrong
conservationareaintheproposedACRMaijuna.
COMMUNITIESVISITEDDURINGTHE
SOCIALINVENTORY
OurfocalcommunitieswerethefourMaijunanative
communitiesadjacenttotheproposedACRMaijuna:
threeintheNapodrainage(Sucusari,PuertoHuamán,
NuevaVida)andoneinthePutumayodrainage
(SanPablodeTotolla)(Fig.2A).Sucusariissituated
alongtheSucusariRiverandneighborstheExplorNapo
Lodge.PuertoHuamánandNuevaVidaareclose
neighborsontheYanayacuRiver,10–14kmupriver
fromtheYanayacu’sjunctionwiththeNapoRiver.
SanPablodeTotollaissituatedintheupperreaches
oftheRíoAlgodón,farfromanyothercommunities.
Similartootherindigenouscommunitiesthatlivein
theinterfluviumoflargeAmazonianrivers,theyhave
createdanetworkoftrailsthroughoutthearea,andtheir
livelihoodsandculturelargelyrelyonforestresources
(Fig.9D;andseetheParticipatoryMappingchapterof
thisreport).M.Gilmore,anethnobiologist,hasbeen
workingwiththeMaijunaforthelastdecade,andhis
workprovidesadeepcontextforthearea.
AsacomplementtoM.Gilmore’swork,Alberto
Chirifconductedatwo-weeksocio-economicsurveyof
24communities:the4Maijunacommunitiesmentioned
above,plus20othercommunitiesalongtheNapo
River(Fig.2A).Thisworkfocusedoninfrastructure,
demography,andnaturalresourceuse,andlaysthe
groundworkforresolvinganyexistingconflictsaswellas
buildingalliancesaroundtheproposedACRMaijuna.
176 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
VEGETATIONANDFLORA
Authors/Participants: Roosevelt García-Villacorta, Nállarett Dávila,
Robin Foster, Isaú Huamantupa, and Corine Vriesendorp
Conservationtargets:High terraces containing a distinct flora, a
habitat unknown in Peru prior to the rapid inventory; a gradient in
soil types, from nutrient-poor clay soils to the north of the proposed
Área de Conservación Maijuna, to intermediate fertilty clays in
the middle and south; hill forests in northern Loreto with species
composition characteristic of the Colombian Amazon and the
northeastern Brazilian Amazon; aguajal (Mauritia flexuosa ) swamps;
a representative sample of the flora of two different watersheds
(Putumayo and Napo ) that are not protected elsewhere in Peru; the
flora of streams and headwaters in northeastern Loreto that are not
protected in any regional conservation area; healthy populations of
palm species widely used in Loreto, such as irapay (Lepidocaryum
tenue ), ungurahui (Oenocarpus bataua ), and shapaja (Attalea
butyracea ); healthy populations of threatened timber species,
such as tornillo (Cedrelinga cateniformis ) and marupá (Simarouba
amara ); forests with reduced timber populations that can be
restored through appropriate management of species with high
commercial value (e.g., cedro, Cedrela odorata, and lupuna, Ceiba
pentandra ) and species with intermediate value (the cumalas, Virola
pavonis, Otoba glycycarpa, O. parvifolia ); new additions to the flora
of Peru, such as the dwarf palm Astrocaryum ciliatum; and 5 – 13
plant species that might be new to science
INTRODUCTION
TheforestsintheproposedÁreadeConservación
Regional(ACR)Maijunaarelocatedintheinterfluvium
betweenthePutumayoRiverinthenorthandtheNapo
Riverinthesouth.Thearea’sflorahadnotbeenexplored
untilnow.Ourbestpointofcomparisonistheforests
neartheMaijunacommunityofSucusariintheNapo
Basin(Fig.2A),onlandownedbytheExplorNapo
touristlodge,whereaflorulawasdeveloped(Vásquez
1997).Inaddition,thefloraandvegetationofthe
forestsadjacenttotheproposedMaijunaACRtothe
east—intheupperbasinsoftheApayacu,Ampiyacu,
andYaguasRivers—wereevaluatedina2004rapid
inventory(Vriesendorpetal.2004).Incontrast,theflora
ofthePeruvianbasinofthePutumayoRiverremains
virtuallyunknown.
METHODS
Wecharacterizedthefloraandvegetationoftheproposed
ACRMaijunabyacombinationofquantitativemethods,
collections,andobservationsalongthetrailsystem.
I.HuamantupaalsocollectedintensivelyalongQuebrada
Yanayacu(theYanayacustream,intheNapobasin)
andQuebradaAlgodoncillo(inthePutumayobasin).
N.DávilaandC.Vriesendorpstudiedthewoodyfloraby
establishingtwotransectsinwhichthefirst100trunks
between10and100cmDBH(diameteratbreastheight)
wereidentified.R.Garcíaestablishedtentransectsfor
studyingtheflorawithstemsover5cmDBH,surveying
forestschosenaccordingtotheircolorvariationin
theLandsatsatelliteimageofthearea(Fig.2A);eight
transectsmeasured5x100mandtwoofthemdidnot
havesetareas.R.Fosterflewoverthearea(Fig.3G)and
describedthedifferencesinthevegetationandcanopyas
wellasdominantemergentspecies.
N.Dávila,I.Huamantupa,andC.Vriesendorptook
morethan2,000photographs,mostlyoffertilespecies
butalsoofunknownsterilespecies.Thesephotosare
availableatwww.fieldmuseum.org/plantguides.
WedepositedspecimensintheHerbarioAmazonense
(AMAZ)oftheUniversidadNacionaldelaAmazonía
PeruanaenIquitos,andwhenpossible,weleftduplicates
intheMuseodeHistoriaNatural(USM)ofthe
UniversidadNacionalMayordeSanMarcosinLima,
andtriplicatesatTheFieldMuseum(F)inChicago.
RESULTS
Typesofvegetation
Atleastfivetypesofvegetationcanbefoundinthearea:
(1)riparianforestsalongstreams(bosques de quebradas);
(2)low,periodicallyinnundatedforests(bosques de bajial );
(3)Mauritia-palmswamps(aguajales);(4)low-hillforests
(bosques de colinas bajas );and(5)high-terraceforests
(bosques de terrazas altas).Ingeneral,webelievethatthe
arearepresentsagradientinsoilfertility,fromterraces
withpoorclaysoilsinthenorth(inthePutumayobasin)
tohillswithclaysoilsofintermediatefertilityinthe
south(Napobasin).
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 177
Riparian forests
IntheriparianforestsoftheYanayacuRiversector
(intheNapoBasin),wecommonlyfoundMacrolobium
acaciifoliumandParkiapanurensis (Fabaceae),Apeiba
membranacea andCavanillesiaumbellata(Malvaceae
sensulato),Ficusparaensis(Moraceae),Vochysia
lomatophylla(Vochysiaceae),andseveralspeciesofInga
(Fabaceae)andPalicoureaandPsychotria(Rubiaceae),
amongothers.Seventypercentofthefloracollectedin
thoseforestswasinfruitorflower.
Low, periodically inundated forests
Low-lying,periodicallyinundatedareas,orbajiales,were
plentifulthroughoutthestudyarea,especiallyalongthe
trailsthatfollowtheCurupastreamtoLimónwhere
thehillyterrainbegins.Inthisareawecommonlyfound
Erismacf. calcaratum(Vochysiaceae)andSocratea
exorrhiza(Arecaceae).
Mauritia-palmstands
Smallpatchesoftheseaguajales,withabundant
Mauritiaflexuosa(Arecaceae)andCespedesiaspathulata
(Ochnaceae),werefoundinpoorlydrainedsitesbetween
theuplandhills.Thesesmallpatchesareabundant
throughouttheproposedACRMaijuna,especiallyalong
thestreams,andtheyareclearlyvisibleinsatelliteimages
ofthearea(Fig.2A).
Low-hill forests
Forestsgrowingonlowhillsconstitutethemostextensive
typeofvegetationinthearea.Theyaremoreextensivein
theNapowatershedandhavebeensubjectedtoagreater
intensityoftimberextraction(prevalentuntil2007)than
otherpartsofthearea.Theircanopyhasanaverage
heightof28mandemergentspeciesreach35m.Among
themostcommontreespeciesareScleronema praecox
(Malvaceae,Fig.4C),Iriarteadeltoidea(Arecaceae),
BrowneagrandicepsandParkianitida(Fabaceae),and
Minquartiaguianensis(Olacaceae).
High-terrace forests
Ourmostunexpectedfindingwerethehighterraces
growingonnutrient-pooryellowclaysoilthatwefound
inPiedras.Theseforestshaveadistinctflora,andthesoil
iscoveredbyadenselayerofrootletsanddeadleaves
thatreachupto15cmindepth.Theabundanceof
epiphytes(Araceae,Bromeliaceae,andmosses)
wassogreatthatattimesitgaveusthesensationof
walkinginmontaneforestsinsteadofAmazonian
lowlandforests.
TheturnoverofdominantspeciesfromCurupa
toPiedrasissodramaticthatentirefamiliesare
replacedinthetreecommunityateachsite.InPiedras,
Chrysobalanaceae,Sapotaceae,andLecythidaceaeare
dominantandhavecharacteristicstypicalofoligotrophic
(nutrient-poor)soils:hardwood,abundantlatex,and
thick,hard(coriaceous)leaves.
Inthesamesector,butoccupyingareaswithorganic
materialandathinnerlayerofroots(approximately
5cm),wefindforestsdominatedbyClathrotropis
macrocarpa(Fabaceae,Fig.3C).Theseforestsoccupya
substantialareanorthofPiedrasandwerealsoobserved
byR.Fosterinhisoverflightofthearea.Seedlingsof
thisspeciesarecommonintheforestunderstoryand
almostonethirdofthestems≥5cmDBHinatransect
inthisforestbelongtoC.macrocarpa.Thedensityofall
stemsintheforestdominatedbyC.macrocarpaishigh
(79stems),onlysurpassedbythetransectonanother
highterrace(95stems).
ThetransitionbetweenCurupaandPiedras
InCurupawefoundaflorawithcharacteristicspecies
offertilesoils:Quararibeawittii(Malvaceae),Iriartea
deltoideaandAstrocaryummurumuru(Arecaceae),
VirolapavonisandV. elongata(Myristicaceae),and
Pseudolmedialaevis(Moraceae).Inthetwointermediate
camps(LimónandChino)betweentheCurupaand
Piedrassites,wefoundanintermediateflora.Limónhas
higherhillswherewedidnotfindirapay(Lepidocaryum
tenue),incontrasttotheforestsofCurupa,where
irapayisabundant.Thisfloristicturnoverisalso
evidencedbylargeindividualsoftornillo(Cedrelinga
cateniformis),atimbertreethatisabsentinCurupa.
Theotherintermediatepoint,Chino,haspatchesofclay
soilswithintermediatefertilitythatarenexttopatches
oflessfertilesoilswithabundantorganicmaterial
(approximately10cmdeep)neartheaguajales.InChino
itiscommontofindcashinbo (Carinianadecandra,
178 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Lecythidaceae),Guareamacrophylla(Meliaceae),
ungurahui(Oenocarpusbataua,Arecaceae),anda
speciesofVantanea(Humiriaceae).AlsoinChinothe
woodyunderstoryspeciesbegintodifferfromwhat
wefoundinCurupa,withthemostcommonspecies
beingNeoptychocarpussp.(Salicaceae),Guarea
cristata(Meliaceae),andPseudosenefelderainclinata
(Euphorbiaceae).
Massivenaturalblowdown
Tothesoutheast,approximately7kmfromthe
Curupacamp,wefoundaforestofapproximately
1,500hadominatedbyCecropiasciadophyllaand
C. membranacea(Cecropiaceae,Fig.3B).Thislarge
secondaryforestwasproducedbyacatastrophic
downburstofwindthatslammedintothearea
20–30yearsago.InadditiontotheseCecropia
species,thesespeciesalsowerecommon:Socratea
exorrhiza,ItayaamicorumandPhytelephasmacrocarpa
(Arecaceae),andHeveaguianensisandNealchornea
yapurensis(Euphorbiaceae).
Richnessandcomposition
Werecordedapproximately800species(Appendix1):
500speciesintheCurupasiteand530speciesinthe
Piedrassite.Consideringthenumberofspeciesreported
forthreeotherbiologicalreservesinLoreto(Vásquez
1997),aswellasthehabitatsdiversitypresent,we
estimatethattheareamightcontain2,500species,ahigh
numberrepresentativeofthediversityofwoodyplants
typicalofthenorthernPeruvianAmazon.Basedonour
fieldobservationsandthecompositionofthefloraof
bothwatersheds,weestimatethatthesetwoinventory
sitesshare40%oftheirspecies.
Onearea-lessplotwaslocatedinthelargeblowdown,
inwhichwecommonlyfoundCecropiasciadophylla
asanemergenttree,alongwithseveralspeciesof
Pourouma(Cecropiaceae).Theyarinapalm(Phytelephas
macrocarpa)andponapalm(Iriarteadeltoidea),were
alsorelativelycommoninthesubcanopy.Wefound
50–95stemsintheeighttransects,eachmeasuring
20x50m,withanaverageof72stemspertransect.
Thetransectwiththemoststemswaslocatedin
theterraceswitholigotrophicsoilsinPiedras,and
thetransectwiththefeweststemswasfoundinthe
intermediatesectorbetweenbothbasins,inChino.
Curupa
ThecommunityofdominanttreesinCurupa
wasrepresentedbyseveralspeciesofMalvaceae,
Myristicaceae,Moraceae,andArecaceae,whichoccur
frequentlyinclaysoilsofintermediatefertilityto
nutrient-richsoils:Scleronema praecox(Fig.4C)and
severalspeciesofMatisia,Quararibea,Sterculia,and
Theobroma(Malvaceaesensulato);Otobaglycicarpa,O.
parvifolia,andVirolapavonis(Myristicaceae);Brosimum
parinarioidesandB. lactescens,Perebeaguianensis
subspecieshirsuta,Pseudolmedialaevis,andseveral
speciesofNaucleopsis(Moraceae);Iriarteadeltoidea
andSocrateaexorrhiza(Arecaceae).
Themostimportantgeneraintermsofdiversity
andabundanceinCurupaareNaucleopsis(Moraceae),
Matisia,Quararibea,Sterculia,andTheobroma
(Malvaceae),andBrownea(Fabaceae).Inthesubcanopy,
itiscommontofindOxandraeuneura(Annonaceae)in
relativelyhighdensity.Additionallyinthesubcanopy,
Pausandratrianae(Euphorbiaceae),Iryanthera
laevis(Myristicaceae),Swartziaklugii(Fabaceae),
Drypetesgentryi(Putranjivaceae),andthetreefern
Cyatheaalsophylla(Cyatheaceae)arealsocommon.
Densepatchesofthreepalmspeciesarecommon
intheunderstoryandthesubcanopyofterrafirme
forestsinCurupa:shapaja(Attaleabutyracea),irapay
(Lepidocaryumtenue),andAstrocaryummurumuru
var. macrocalyx.
Piedras
InPiedras,theterrainisfairlyundulatingandthehighest
areasare50–100mhigherthantherestofthelandscape.
Thesehighareasformflatplateauscutbynarrow
streamsofmoderatedepth,withverysmall,rounded
stonesandfinequartzsands.Thesoilisyellowishclay
andcoveredbyathicklayeroforganicmaterialand
smallroots5–15cmthick,withoutanysignsofsandin
itscomposition.
TheuplandforestsofPiedrashaveaverydifferent
floristiccompositionthanCurupa.Theterracesare
dominated(inrichnessandabundanceofindividuals)
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 179
byspeciesofChrysobalanaceae,Lecythidaceae,and
Sapotaceae.Plantcommunitiesontheseterracesappear
torespondtothelargevariation,overshortdistances,of
availablenutrients.Atransectwheretheabovefamilies
aredominant,locatedinthehighestpartoftheterraces,
wasseparatedbyonly500mfromanotherplotin
whichClathrotropismacrocarpa(Fabacae)isthemost
importantspecies.Theforestsinthehighestpartsofthe
terraceswerelowerinstature,withacanopynohigher
than20mandemergentspeciesto24m.Theseforests
havethegreatestdensityofstemsascomparedwith
othersitesstudied:wefound95stems≥5cmDBHin
atransectmeasuring5by100m,versusanaverageof
66stemsfoundinthreetransectsinCurupa.
Althoughwedidnotmeasuretheconcentration
ofnutrientsinthesoil,weutilizedthethicknessof
theorganiclayerpermeatedbysmallrootsabovethe
mineralsoilasanindicatoroftheamountofnutrients:
thegreaterthethicknessoftheorganicmaterial-root
layer,thesmallertheamountofavailablenutrients
fortheplants(DuivenvoordenandLips1995;Cuevas
2001).Thus,thehighestterraceshadaverythicklayer
oforganicmaterialandsmallroots(approx.10–15cm)
andafloratypicalofthesandy-loamterracesofsouthern
Loreto(Yavarí,Pitmanetal.2003;JenaroHerrera,
N.Dávilapers.comm.).
CommonspeciesontheterracesareAnisophyllea
guianensis(Anisophylleaceae),Chrysophyllum
sanguinolentum,Micropholisguyanensissubsp.
guyanensisandPouteriatortasubsp.tuberculata
(Sapotaceae),Pouroumaherrerensis(Cecropiaceae),
Duroiasaccifera(Rubiaceae),Iryantheraparaensis
andI. tricornis(Myristicaceae),Hirtellaphysophora
(Chrysobalanaceae)andMabeaangularis.Generalist
speciesofpoorsoils,andthosethatcommonlyoccur
onwhite-sandsoils(varillales),alsowerecommonhere:
Parkiaigneiflora(Fabaceae),Jacaranda macrocarpa
(Bignoniaceae),Ocoteaargyrophylla(Lauraceae),and
Virolacalophyllasubsp.calophylla(Myristicaceae).
ThehillsdominatedbyClathrotropismacrocarpa
havealayeroforganicmaterialandsmallrootswith
athicknessofnogreaterthan5cm.Theheightofthe
canopyintheseforestsis25m,whileemergentspecies
reach28m.OthercommonspecieshereareIryanthera
tricornis,severalspeciesofEschweilera(Lecythidaceae),
Pouteria(Sapotaceae),Protium(Burseraceae),and
Oenocarpusbataua(Aracaceae).
ThemostdiversegenerainPiedrasareEschweilera
(Lecythidaceae),Pouteria(Sapotaceae),Couepia
(Chrysobalanaceae),andSloanea(Elaeocarpaceae).
Clathrotropis(C. macrocarpa)wasthedominantspecies.
Shrubbyspecieswithsmallberriesordrupaceous
fruits,especiallyPiperaceaeandRubiaceae,arenot
importantintermsofrichnessandabundanceinthe
understoryineitherofthetwoinventorysites.Wealso
recordedalowlevelofHeliconia(Heliconiaceae)diversity.
Speciescompositionintreefallgapsisalsoatypical
forLoreto’sterrafirmeforests,andconsistsmostlyof
Conceveibamartiana,Croton matourensis,C.smithianus
ySapium marmieri (Euphorbiaceae),andVismia
sandwithiiandV. amazonica(Hypericaceae).
Economicallyvaluablespecies
ThenorthernsectoroftheACRMaijunasupports
healthypopulationsoftwotimberspeciesimportantfor
theregion:tornillo(Cedrelingacateniformis,Fabaceae)
andmarupá(Simaroubaamara,Simaroubaceae).These
twospecieshavebeenlocallyextirpatedinmanyparts
ofLoreto,andtheACRMaijunawouldrepresentan
importantsourcepopulation.Anothereconomically
importantspeciesobservedbytheadvanceteamwas
palo de rosa(Anibarosaeodora,Lauraceae).Thisspecies
wasexploitedatunsustainablelevelsinthe1970sfor
useinperfumes.
Thearea’ssouthernsector(intheNapoBasin)
wasintensivelyexploitedfortimberuntil2007,and
timberspeciesthatwerepreviouslyemblematicofthose
forests—cedro(Cedrelaodorata,Meliaceae),thecumalas
(Virolapavonis, Otobaglycycarpa, and O. parvifolia),
andlupuna(CeibapentandraMalvaceae)—arerareor
absent.Thelupunatreesweresocommoninthearea
thatevenastream,QuebradaLupuna,carriestheirname.
Nonetheless,thisstreamisnowamutewitnesstothe
absenceofthisspecies.
180 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Locally-importantpalmtrees
Theirapaypalm(Lepidocaryumtenue)hashealthy
populationsinbothwatersheds.Thewell-drained
terracesofpoortoslightlypoorclayappeartobethe
perfecthabitatforthisspecies,aswellasfortwoother
palmspecies:shapaja(Attaleabutyracea,intheNapo
watershed)andaspeciesofGeonoma(inthePutumayo
watershed).Theungurahuipalm(Oenocarpusbataua)
ismorecommononthehighterracesinthePutumayo
watershed,whilepona(Iriarteadeltoidea)isrelatively
commoninforestsintheNapowatershed.
Newspeciesandrangeextensions
Wefoundatleast13specieswhichwethinkmaybenew
toscience,morethanhalfofthemonthehighterraces
inPiedras,inthePutumayobasin.Itishighlylikely
thatmoreextensivesamplingoftheseterraceswould
provideadditionalfinds,bothintermsofspeciesnewto
scienceaswellasnewrecordsforPeru.Theperiodically
innundatedforestsandforestsonlowerhillsofboth
watershedsalsocontributedtothenumberofpotentially
newspeciesinthearea.Weprovideabriefdescription
ofourpreliminarydiscoveriesbelow(seeAppendix1for
moredetailedinformation).
Likely new species
WefoundtwospeciesofMyrtaceaethatspecialists
indicatearelikelynewtoscience:aCalycorectestree
(Fig.4N)withlarge,whiteflowersandfurrycalyxesand
asmallEugenia tree(Fig.4H)withnotablebracts.
Dacryodes (Burseraceae)orTalisia(Sapindaceae)—
Thissmalltree,7minheight,wascollectedonthehigh
terracesatPiedras,andhasanaromaticodor,largeleaf
blades,andseparateleaflets(Fig.4O).Theinfructescence
ishighlycompact.Withoutcarefulexaminationofthe
specimen,expertsarenotsureifitisbestincludedin
DacryodesorTalisia,buteitherway,itappearstobea
newspecies.
Dilkeasp.(Passifloraceae)—Wecollectedthis2-to-3-
meter-talltreeonthePiedrasterraces,whereitwasone
ofthedominantshrubsintheunderstory(Fig.4B).This
specimenhasbigbractsandaerialrootsandappears
tobenew,althoughthereareseveralspecimensatthe
MissouriBotanicalGardenincorrectlyidentifiedas
D.parviflora.
Possible new species
Markeasp.(Solanaceae)—Thisshrubbyhemiepiphyte
wascollectedonthebanksofQuebradaCurupa.It
differsfromotherspeciesbyitslargeleaves(Fig.4P).
OnlyfivespeciesofthisgenusareknowninPeru,
andonlyoneofthemisknowntoexistinLoreto,
M. formicarum.
Schoenobiblussp.(Thymelaeaceae)—Collectedinthe
lowandmedium-sizedhillsinPiedras,thisshrubcan
growtobe2mhigh.Ithaspronouncedpubescenceon
theflowersandfruitandawhitishcoloronthebacks
oftheleaves(Fig.4Q).Thisspeciesiscompletelydifferent
fromthesevenspeciesinthisgenusknowntoexist
inPeru.
Erythroxylumsp.(Erythroxylaceae)—Wecollected
this2-to-3-meter-talltreenearasmallstreambetween
thehighterracesinthePutumayobasin.Althoughit
wasidentifiedasErythroxylum macrophyllumvar.
macrocnemium,inthissiteitwasfoundalongwith
Erythroxylum macrophyllumvar.macrophyllum,
suggestingthatitshouldberecognizedasadistinct
speciesratherthanavariation.Ithaslargeleavesand
theundersidesofitsleavesarenotwhitishastheyarein
Erythroxylum macrophyllumvar.macrophyllum.
Weregisteredsixotherspeciesthatwethinkmight
benewbecausetheybelongtogeneraweknowwell,but
donotcorrespondtoanyspeciesknownforthesegenera
inPeru,includingEsenbeckiasp.(Rutaceae,Fig.4G),
Guareasp.(Meliaceae,Fig.4E),andthreespeciesof
Marantaceae(Figs.4K–M).
New records
Astrocaryum ciliatum(Arecaceae)—Anacaulescentpalm
(Fig.4J)thatextendsfromthemiddleCaquetátoLeticia.
OurrecordrepresentsthefirstforPeru.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 181
Esenbeckia cf.kallunkiae(Rutaceae)—Itappearssimilar
toasmalltreeknownfromBrazil(Rondônia)andBolivia
(SantaCruz),however,weneedtoexaminethespecimen
moreclosely.
Croton spruceanus(Euphorbiaceae)–Afirstrecordfor
Peru,thisspecieswaspreviouslyknownonlyinBrazil
andVenezuela(Fig.4A).
Rarely collected species
Additionally,wecollectedseveralpoorlyknownspecies
suchasPseudoxandra cauliflora (Annonaceae,Fig.4F),
arareandrecentlydescribedspeciesrepresentedbyonly
fourcollectionsfromColombia,Brazil,andLoreto,
andKrukoviella disticha (Ochnaceae,Fig.4D),aspecies
foundmostlyatelevationsabove600m,andknown
fromsouthernEcuador,afewrecordsinthedepartments
ofAmazonas,SanMartín,andLoretoinPeru,anda
singlerecordinBrazil.
DISCUSSION
Highterraces
ThehighterraceswithintheproposedACRMaijuna
harborauniqueflorawithinthePeruvianAmazon.The
highestpartsoftheterraceshaveacompositionvery
similartoterraceforestswithsandy-loamsoilsthatare
morecommoninsouthernLoreto(betweentheYavarí
andUcayalirivers)butarenotyetprotectedateitherthe
nationalorregionallevel.
Thethreemostimportantfamiliesonthehigh
terracesoftheACRMaijuna(Lecythidaceae,Sapotaceae,
andChrysobalanaceae)arealsothemostimportantin
thesouthernColombianAmazon,thecentralBrazilian
Amazon,andtheregiontothesouthoftheGuyana
Shield(Duivenvoorden1994;DuivenvoordenandLips
1995;TerborghandAndresen1998;terSteegeetal.
2000,2006;Duqueetal.2003).Forestsdominatedby
Clathrotropismacrocarpa(Fabaceae,Fig.3C)havealso
beenfoundintheseregionsandwouldrepresentthemost
southwesterlydistributionofthisspeciesspecializedin
poorsandy-loamsoils(Milliken1998;Duqueetal.2003;
SolerandLuna2007).Itsdominanceintheseforests
couldbeduetoitssuccessfulsymbioticrelationship
withectomycorrhizafungi,whichallowittoinhabit
infertilesoils(Henkeletal.2002).Ourreportisthe
fourthforC.macrocarpainthePeruvianAmazon,all
occurringbetweentheNapoandthePutumayorivers.
In2003,abotanicalexpeditioninthemiddleandupper
PeruvianNaporecordedthisspeciesasadominant
treeinthree1-hectareplots(Pitmanetal.2008).In
2004and2007,tworapidbiologicalinventoriesinthe
Apayacu,Ampiyacu,andYaguasRiverbasins,andinthe
Cuyabeno-Güeppíarea,documentedsmallerpatchesof
thesamespecies(Vriesendorpetal.2004,2008).Forests
dominatedbyC. macrocarpadonotreachthesouthern
sideoftheAmazonasRiver:nonehavebeenreported
intheYavaríandUcayaliregions(Spichigeretal.1996;
Pitmanetal2003;Honorioetal.2008).Thepresence
anddominanceofC.macrocarpainthenorthernpart
oftheproposedACRMaijunamaymarkanimportant
crossroadforregionalfloras.
Clay-dominatedforestsintheNapobasin
Thesoilsofuplandforeststothesouthoftheproposed
ACRMaijunaaremorefertilethanthoseoftheterraces
inthenorth.Theseforestsarealsomorediverse,
dominatedbyfamiliesthataremorecommoninthis
soiltype:Myristicaceae(Virola,Otoba),Malvaceae
(Ceibapentandra,Sterculia,Theobroma,Quararibea,
Matisia),Arecaceae(Astrocaryummurumuru,Iriartea
deltoidea),andMoraceae(Naucleopsis,Pseudolmedia
laevis).ThisfloraismoretypicalofLoreto,andwould
extendtothesouthernmostpartofthearea,theterra
firmeforestsoftheSucusariarea(Vásquez1997;
Honorioetal.2008)AtSucusari,wefoundmany
ofthespeciesthathadbeenobservedintheCurupa
camp,althoughprobablysomewhatmorediversedue
totheirproximitytoforestsneartheAmazonRiver
andtheoppositesideoftheNapoRiver.InSucusari,
weobservedanindicatorspeciesforrichsoils—yarina
palm(Phytelephasmacrocarpa)—indensestandsinthe
understoryandsubcanopyoftheforest.
ComparisonwithotherLoretoforests
TheforestsoftheproposedACRMaijunadonot
harborthesamesoilheterogeneityofclayandwhite
182 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
quartzsandfoundintheforestsofthelowerand
upperNanayRiver(Kauffmanetal.1998;Vriesendorp
etal.2007).Nordoestheareahavewideterracesof
sandyloamorsandinterspersedwithclayeyforests
(typicalofsoutheasternLoretointheYavaríandUcayali
Rivers:Pitmanetal.2003;Fineetal.2006).TheAguas
NegrascampoftheCuyabeno-Güeppírapidinventory
alsoincludesspeciescharacteristicofpoorsoils(for
example,Neoptychocarpuskillipii)andisdominatedby
Chrysobalanaceae.N. killipiidominatedthesubcanopy
oncertainhillsinourChinocampandinthePiedras
site.AlthoughClathrotropismacrocarpaisnotdominant
intheseforests,itisalsopresentinAguasNegras
(Vriesendorpetal.2008).Althoughourknowledgeofthe
patternsofLoreto’sregionalfloraremainsfragmented,
webelievethatsufficientevidenceexists(Pitmanetal.
2008andthisstudy)tosuggestthatthefloratothe
northeastofIquitos,betweentheNapoandPutumayo
Rivers,marksthetransitiontowardsalessdiverseflora
thatgrowsonancient,nutrient-poor,claysoilstypical
oftheforestsofthecentralBrazilianAmazon,southern
Colombia,andtheGuyanaregion.
RECOMMENDATIONSFORCONSERVATION
Managementandmonitoring
■ Guaranteethatthecentralpartoftheproposed
ACRMaijuna—theNapo-Putumayointerfluvium—
ismaintainedinitswildstate,toensurethat
itcontinuestofunctionasasourceofnatural
repopulationofthefloraandfaunainbothbasins.
■ Implementareforestationprogramusingthe
timberspeciesthatarelocallyextirpatedinthe
southernsectorofthearea:lupuna(Ceibapentandra,
Malvaceae),cedro (Cedrelaodorata, Meliaceae),
andcumalas(Otobaglycicarpa,O. parvifolia,and
Virolapavonis,Myristicaceae).Thisreforestation
programshouldutilizeseedlingsfromtheareato
preventtheintroductionofforeigngeneticmaterial.
Becausethesoilsandtreespeciesaredifferent,the
area’snorthernsector(inthePutumayoBasin)isnot
animportantsourceforrepopulationofthearea’s
southernsector(NapoBasin).
■ Implementaprogramtomonitortheirapay
(Lepidocaryumtenue)populations.Thispalmtree
isgreatlyvaluedasamaterialforroofthatching,
andwithoutadequatemanagement,itcouldbecome
locallyextinct.
Research
■ Carryoutamorecompletestudyofthehigh-terrace
habitats,includingtheirfloristiccompositionand
geographicdistribution.Weneedtoknowifthese
terracesareconnectedwithothersimilarhabitats,both
tothenorth(towardstheZonaReservadaGüeppí)
andeastofthearea(towardstheAmpiyacu,Apayacu,
andYaguasbasins).Itispossiblethattheterraces
harborplantspeciesthatarenewrecordsforthe
Peruvianflora,aswellaspossiblynewspecies
toscience.
■ StudytheforestsdominatedbyaspeciesofTachigali
(Fabaceae,Fig.3A)—notobservedbythebotanical
team,thoughseenbyR.Fosterduringtheoverflightof
thenortheastsectoroftheproposedACRMaijuna—in
ordertobetterunderstandthearea’sflora.
■ Includestudiesofthebotanyandvegetationinthe
fourmicro-watershedsnotvisitedduringtherapid
inventory,todermineifthefloristicpatternswe
documentedaregeneralornot.
■ Studythereducedpopulationsofimportanttimber
speciessuchascedro(Cedrelaodorata),lupuna
(Ceibapentandra),andthecumalas(Otobaglycicarpa,
O. parvifoliayVirolapavonis).Seedlingsoftheseand
otherspeciescouldbeusedtoestablishreforestation
programsfortimberspeciesinthearea.
■ Theextensivenaturalblowdown(Fig.3B)inthe
southeastsectoroftheproposedACRMaijuna
presentsanopportunitytostudythedynamicsof
forestregenerationundernaturalconditionsandto
understandhowcatastrophiceventsintheAmazon
affectthearea’sregionalcomposition,dominance,
anddiversity.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 183
FISHES
Authors: Max H. Hidalgo and Iván Sipión
Conservationtargets: Arapaima gigas (paiche) and
Osteoglossum bicirrhosum (arahuana), threatened species with
high socioeconomic value, in the Algodón River basin; a very
diverse community of headwater fishes, adapted to the naturally
fluctuating conditions of the first- and second-order streams
(nacientes) and associated with riparian forests; connectivity
between the aquatic ecosystems of the headwaters and the flood
plains, which is critical for key ecological processes for migratory
species that are very important in the Maijuna diet and in the
Loreto region
INTRODUCTION
FishdiversityintheproposedÁreadeConservación
RegionalMaijuna(ACRMaijuna)hasnotbeenevaluated
orexploredverysystematically.Thisregion,locatedat
themidpointofthesouthernpartoftheinterfluvialzone
betweentheriverbasinsoftheNapo(tothesouthwest)
andthePutumayo(tothenortheast),containsatleast
seventributaryheadwatersthatfloweventuallytothese
twolargerivers.Dominantaquatichabitatsinthis
regionarefirst-andsecond-orderstreams(nacientes),
inhabitedprimarilybysmallfishspeciesadaptedto
theircharacteristicallyfluctuatingphysicalandchemical
conditions.Thesefishspeciesdependonresourcesthat
theforestprovidestothebodiesofwater(Angermeier
andKarr1983;WinemillerandJepsen1998).
Thesecharacteristicsandother(geographicand
historic)factorsexplainwhyahighdiversityoffishes
existsintheseheadwaterareas,despitebeingoligotrophic
systemswithlowproductivity(Lowe-McConnell
1975).Inaddition,theobservedsimilaritybetween
fishspeciesinthenacientesandfloodplainsorlarge
habitats(suchasriversandlagoons)canbeverylow,
asthespeciescompositionsoftheseareasaredistinct
(Barthemetal.2003).
Recentstudiesoftheichthyofaunainnearbyareas
andsimilarhabitatshavebeenconductedprimarily
inthebasinoftheAmpiyacuandArabelarivers,but
alsoinotherriverbasinssuchastheApayacu,Yaguas,
AltoNanay,andGüeppí(HidalgoandOlivera2004;
HidalgoandWillink2007;HidalgoandRivadeneira
2008).Inventorieshavealsobeenconductedinthe
Colombian-PeruviansectorofthePutumayoRiver
(Ortegaetal.2006)andintheequatorialsectorofthe
NapoRiver(Stewartetal.1987).Thegoalofthecurrent
ichthyologicalinventoryistodeterminethediversity
andconservationstatusoffishcommunitiesinthe
proposedACRMaijuna,withtheaimofmaintaining
theirprotection.
METHODS
Fieldwork
During11daysofintensivefieldwork(16–30October
2009),weevaluatedallpossibleaquatichabitatsin
theriverbasinsoftheAlgodoncillo(atributaryofthe
Algodón,inthePutumayobasin)andtheYanayacuand
Sucusari(tributariesoftheNapo),andmadedaytime
collectionsatatotalof12samplingstations(generally
oneperday):6atCurupa,5atPiedras,and1inthe
SucusariRiver(betweenExplorNapoandtheSucusari
indigenouscommunity).Weaccessedthesestationsby
motorboatand/oronlandbytrails,andtwomembers
oftheMaijunacommunityhelpedwithallofthefishing
activities.Inadditiontoobtainingfieldsamples,we
talkedwithMaijunamembersaboutfishingandfavorite
fishingsitesintheircommunities,wherebywelearned
whichspeciesarepartoftheirdietandwhichspeciesare
presentintheareathatwerenotcapturedinoursamples.
Werecordedthealtitudeandgeographiccoordinates
ateachstationanddescribedphysicalcharacteristics
ofthehabitat(Appendix2).Allsamplingstations
werelotic(runningwater)typesofriversandstreams,
including“headwaters”thatcorrespondedtofirst-and
second-orderstreams.Sixtypercentofthestationswere
clearwater(transparentwithoutapparentcoloration)
ormixed-water(betweenclearandwhite)habitats,and
40%werewhitewaterhabitats(withcloudywater,milky-
brownincolor),thelatterbeingatypicalcharacteristic
ofthelargerriversevaluated.Atsomestations,we
sampledtributariesassociatedwiththeprimarystreams
evaluated.Wedidnotfindexclusivelylentic(stillwater)
bodiesofwater(tahuampas;aguajales,orpalmswamps;
andcochas);however,somestreamslikeCurupaand
sometributariesoftheAlgodoncillohadsegmentswith
184 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
solittlecurrentthattheywerefunctionallylentic.The
absenceoflentichabitatscouldhavebeenduetothe
factthattheevaluationwasdoneduringaless-rainy
period(sincefloodedforestsarepresentinthearea)
andthatwewereintheinterfluviumoftheNapoand
Putumayotributaries.
Collectionandanalysisofbiologicalmaterial
Foricthyologicalcollectionsweusedmanualdrag
nets,10x2mand5x2m,with5-mmmesh.Weused
thesenetsindifferentmicrohabitats:sandandclay
banks,trunksandbranchpiles,deadleaves,rooted
orsubmergedvegetation,smallclumpsoffloating
vegetation,andareasofshallowrapids(cachuelas),with
hardorsoftbottoms.Wealsousedacircularcastnet
calledanatarraya,2mindiameter(whoseefficiencywas
lowbecauseofthelargenumberofdeadtreebrancheson
theriverbed)intheAlgodoncilloRiver.Inadditiontothe
nets,weusedhooksandlinesinsomelocations(Agua
BlancaandYanayacu).
Ninety-fivepercentofcapturedindividualswere
collected,andtheremaining5%werecaptured,identified,
photographed,andreleasedintheSucusariRiver.
Somemedium-sizedspecies(>25cm,approximately)
capturedbytheMaijunaforfoodorduringthecollecting
operationwereidentifiedandphotographedbutnot
collectedassamples.
Wefixedthesamplesina10%formolsolutionfor
24hoursandimmediatelyphotographedthem,after
whichwewrappedthemingauzesoakedin70%ethyl
alcoholandpackedtheminhermeticallysealedbagsfor
finaltransport.Mostofthecollectedbiologicalmaterial
willbecomepartofthecollectionoftheDepartamento
deIctiologíaoftheMuseodeHistoriaNaturalatthe
UNMSM(inLima),andsomespecimensweredonatedto
theInstitutodeInvestigacionesdelaAmazoníaPeruana
(IIAP,inIquitos).Individualsamplesthatwewerenot
abletoidentifytaxonomicallytothespecieslevelinthe
fieldwerelabeledasmorphospecies(e.g.,Bujurquina
sp.2andBujurquinasp.3).Thismethodologyhas
beenappliedinotherRapidBiologicalInventories,such
asAmpiyacu-Apayacu-Yaguas-MedioPutumayoand
Nanay-Mazán-Arabela(HidalgoandOliveira2004;
HidalgoandWillink2007).
Briefdescriptionofthesitesevaluated
Curupa
ThissiteislocatedintheNapoRiverbasin;we
evaluatedonlythebasinoftheYanayacuRiver,from
itsconfluencewithQuebradaYarina(YarinaStream)to
watersabovetheQuebradaCurupa.Dominantaquatic
environmentsinthissystemareverysinuousstreams
withslowcurrentandclayandmudbottoms.Withthe
exceptionofQuebradaYanayacuandQuebradaCurupa
nearitsconfluencewiththeformer,theremaining
habitatsexploredwerefloodedenvironmentswithin
theforest.Thesecharacteristicsdeterminedthespecies
compositionrecorded.
Piedras
ThissiteislocatedinthePutumayoRiverbasinand
consistsofaquaticenvironmentsinthesmallriverbasin
oftheAlgodoncillo,thefinaltributaryoftheAlgodón
River.Thisarea,whichcontainsthehighesthillsobserved
duringtheinventory,isdominatedbylotichabitats
withmoderatecurrents,sinuousriverbeds,andmainly
narrowstreamswithsofttohardbottomsofmostlysand
andgravel.Incertainsectionsofthestreams(especially
first-andsecond-orderones),shallowwatercourses
(nomorethan5cmdeep)couldbeobservedwithhard
bottomsofgravelandsmallstones,characteristics
thatwererelativelycommoninalmostallofthesmall
foreststreams.
Sucusari
ThissiteislocatedintheNapoRiverbasinandisa
primarytributaryofthisriver.Thesectorevaluated
wasthelowerpartoftheSucusariRiver,betweenthe
communityofSucusariandtheExplorNapoLodge.
Theriveriscloudywhitewater,withlittletransparency
andfewsandybeaches.Thedominantsubstratein
theareaswherecollectionsweremade(butbiological
materialwasnotpreserved)wassandandmud,andthe
dominantvegetationwasvirginprimaryforest.Wedid
notexploretheSucusaritributariesbecauseofthelimited
timeavailableforfieldworkinthisarea.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 185
RESULTS
Richnessandcomposition
Wefound132fishspeciesrepresenting6orders,
28families,and83genera(Appendix3).Thespecies
compositionshowsthatmembersoftheSuperorder
Ostariophysidominate,whichincludestheorders
Characiformes(scaledfisheswithspinelessfins),with
73species(55%);Siluriformes(armoredandnaked
or“leather”catfish),with38species(29%);and
Gymnotiformes(electricfish),with7species(5%).
Inaddition,theorderPerciformes(fishwithspinyfins)
wasrepresentedby12species(9%),andtheorders
CyprinodontiformesandBeloniformeswithasingle
specieseach.
ThehighspeciesdiversitywithintheCharaciformes
andSiluriformes,whichtogetherconstitute84%ofthe
ichthyofaunaintheproposedACRMaijuna,reflects
thatobservedinotherpartsofLoretoandthePeruvian
Amazon.ThefamilyCharacidae(Characiformes),with
51species(39%),exhibitedthegreatestspeciesdiversity
inthisinventory.ThemajorityofCharacidaespecies
aresmall(<10cmtotallength),includingtenspeciesof
Moenkhausia(thegenuswiththemostspeciesinthe
proposedACRMaijuna),sevenspeciesofHemigrammus,
andsixofHyphessobrycon.Werecordedothergeneraof
Characidaethatreachlargesizes(15–30cmorlonger)
andareimportantlocallyinthedietoftheMaijunaand
regionallyinthecommercialfishingindustryofLoreto,
including,forexample,twospeciesofsábalo(Brycon
cephalusandB. cf. hilarii)andthreepiranhas(pirañas,
Serrasalmusspp.)thatwereobservedinthelarge
streamsinthestudyarea,especiallyintheAlgodoncillo
Riverbasin.
AmongtheSiluriformes,themost-representedgroup
wasthecarachamas(thecatfishfamilyLoricariidae),
ofwhichwerecorded14species(11%ofthetotal).
Almostallthespeciesweidentifiedaresmallandadapted
totheheadwaterforeststreams.Hypostomusspp.
(ofthe“cochliodon”group)andPanaque dentexare
noteworthyfortheirimportantrolesindecomposing
organicmaterial;theirknife-shapedteethareaunique
adaptationamongtheloricaridsthatallowsthemto
consumewood(SchaeferandStewart1993;Armbruster
2003).Thusinenvironmentswheretheyarerelatively
abundanttheyhelpbreakdowndeadtreetrunksthatfall
inthestreams;thiswasoftenobservedintheheadwaters
surveyed,wherethereisasignificantamountofforest
debrisinthewater.
Ingeneral,theichthyofaunaoftheproposedACR
Maijunaisdominatedbysmallspeciesoffish(80%of
thetotalrecorded).Themajorityofthetypesrecorded
aremicro-omnivores,whichtakeadvantageofwhatever
resourcescomefromtheforest(seeds,pollen,fruit,plant
debris,arthropods),aswellasthelimitedproduction
fromwithintheaquaticsystem(primarilymicroalgaeon
hardsubstratesandmacroinvertebrates).Thiscategory
includesthemajorityofthecaracids(Moenkhausia,
Hemigrammus, Tyttocharax, Knodus),small
auchenipterid(Centromochlus, Tatia)andheptapterid
(Myoglanis, Pariolius)catfish,andvariouselectric
fishspecies(Hypopygus,Gymnorhamphichthys)and
rivulids(Rivulus).Theeritrinids(Hoplias, Erythrinus,
Hoplerythrinus)andtheelectriceel(Electrophorus
electricus)representthetoppredatorsintheseheadwater
fishcommunities.Inparticular,itisnotablethatwe
observedseverallargeelectriceels(>1mlong)inhabiting
streamswithdepthsoflessthan30cm(Fig.5N).
Curupa
Weidentified85fishspeciesfromatotalof1,187
collectedorobservedindividuals(42%ofthesurvey’s
totalof2,822).TheorderCharaciformes,with40
species,andtheorderSiluriformes,with27species,
exhibitedthegreatestspeciesdiversity.Fiftyofthe
85recordedspecies(59%)werefoundduringthe
inventoryonlyatthissite,whereastheremaining35
haddistributionsinotherriverbasinsinLoretoandthe
PeruvianAmazoningeneral.TherecordforHemibrycon
cf. divisorensisrespresentsapossiblegeographicrange
extension(Fig.5K).Wealsofoundapotentiallynew
speciesofthegenusPseudocetopsorhamdia.
ThemostabundantspeciesinCurupawereallinthe
familyCharacidae,ofwhichKnodus orteguasaewasthe
mostcommon(342individuals,29%ofthetotalfor
thesite).Thisspecies,whichwasfoundinstreamsin
Curupa,haswidedistributioninthePeruvianAmazon
(asfarasMadredeDiosandintheAndeanpiedmontup
186 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
to500m).OthertypicalcaracidsoftheAmazonianplain
thatwereabundantinCurupawereHemigrammus aff.
bellottii (166individuals,14%)andTyttocharax cochui
(97individuals,8%).Thelatterisaverysmallspecies
thatreachessexualmaturityatasizeofabout1cmand
primarilyinhabitsforeststreams.ThegenusTyttocharax,
ofthesubfamilyGlanduclocaudinae(WeitzmanandVari
1988),ischaracterizedbyaglandinthecaudalfinthat
secretespheromones(WeitzmanandFink1985),which,
givenitslimitedmobilityascomparedwithlargerspecies,
representsanadvantageousreproductiveadaptationin
highlyfluctuatingecosystemslikethestreamsinCurapa.
Thecarachamas(familyLoricariidae),with9species,
weretheotherabundantgroupinCurupa.Themost
commonwasaspeciesofAncistrus,recordedatalmost
allthesamplingpointsandfoundasofteninthequiet
watersofstreamsinthelowerpartoftheCurupaand
Yanayacuasinmoreturbulentwatersandonhard
substratesnearthewatershed.ThegenusAncistrushas
awidedistributioninPeruandisoneofthefewinthis
familythathasbeenrecordedfromtheAmazonianplain
uptoelevationsofmorethan1,000mintheeastern
Andes.Alsonoteworthyamongtheloricaridsarethree
wood-eatingspecies,Hypostomus ericeus, H. pyrineusi,
andPanaque dentex.
Fishesusedasfoodbylocalresidentswererare
inCurupa,despitetheuseofatrapnet inQuebrada
Yanayacu.Thisnet,usedbytheMaijunaofNueva
Vidatotrapindividualfishtoeat,capturedsomelisas
(Leporinus friderici, Schizodon fasciatus),acunchi
(Pimelodella cf.gracilis),awhitepiranha(Serrasalmus
rhombeus),acarachama (Hypostomus ericeus),anda
cunchinovia(Tatia dunni).
Ingeneral,abundanceinCurupawasrelativelylow
ascomparedwithPiedras,whichwasreflectedbythelow
capturenumberswiththegillnet.Werecordedseveral
rareoruncommonspecieswithornamentalvalue.These
species,whichbelongtothreeorders(Characiformes,
Perciformes,andSiluriformes),areNannostomus
trifasciatus, Batrochoglanis cf. raninus, Monocirrhus
polyacanthus, Boehlkea fredcochui, Apistogramma
luelingi,Corydoras rabauti,and C. semiaquilus.
Piedras
Weidentified73speciesoffish,among1,602individuals
collectedorobserved(57%oftheinventorytotal);
38ofthespecieswerefoundonlyatthissite(52%of
thetotalforPiedras).Themostdiversegroupswere
Characiformes(with49species)andSiluriformes(with
16).AscomparedwithCurupa,amoreabundantsample
wasobtainedwithlesseffort(6vs.5evaluationpoints,
respectively),whichindicatesabetterconservationstatus.
InPiedrastherewerenorecordsorevidenceoffishing
withpoisons(specificallybarbasco),asispracticedin
Curupa(accordingtostatementsbytheMaijunaduring
theinventory).
Atthissite,althoughtherewasagreaterabundance
offish,therelativeabundancesofspecieswerenotas
markedlydominantaswasobservedinCurupa.Thus,
Moenkhausia collettii, M. cotinho,andHyphessobrycon
bentosi,allinthefamilyCharacidae,eachrepresented
12%ofwhatwerecordedforPiedras.However,these
specieswerenotascommoninthearea(werecorded
themin60%ofthehabitatsevaluated)aswereKnodus
orteguasae,Tyttocharax cochui,andBryconops
caudomaculatus,whichwererecordedin100%ofthe
habitats,althoughinlesstotalabundance(between4%
and8%).Thesespecieshavewidedistributionsinthe
PeruvianAmazon,especially,inthecasesofMoenkhausia
andHyphessobrycon,intheAmazonianplain.
AmongtheSiluriformes,fewerspecieswere
recordedinPiedrasthaninCurupa,coincidingalso
withanoticeablylowerabundanceofthisorder.Thus,
werecorded5speciesofcarachamas(Loricariidae),a
lowernumberthaninCurupa(9),andalmostallthese
wererecordedonlyintheAlgodoncilloRiver(withthe
exceptionofAncistrussp.).Thelowerabundanceofthis
familyatthePiedrassite(9individualsvs.31inCurupa)
couldberelatedtothelowerfrequencyofsubmerged
logsinthesmallerstreams(withtheexceptionofthe
AlgodoncilloRiver),whicharesubstratesoftenutilized
bycarachamasforfood(scrapingalgaethatgrowon
them),refuges,ornestingsites(Gouldingetal.2003).
ThesmallcatfishCentromochlus perugiae(Fig.5L)
wasthemostabundantsiluriformatthissite,with26
individualscollected;itwasparticularlyabundantinthe
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 187
Chinostream,wherewecollected24samples.Thissmall
specieshidesduringthedayinsideholesorchannelsin
submergedlogs,usingitspectoralspinesasanchorsto
avertbeingcarriedawaybythecurrent.Itsreticulated
pigmentationpattern(roundblackspotswithwhite
edges)makesitattractiveasanornamentalspecies.
Atthissitewerecordedthegreatestvarietyand
abundanceoffishspeciesconsumedbylocalresidents
inthewholesurvey,whichprimarilyinhabitlarge
aquatichabitatssuchastheAlgodoncilloRiverandthe
AguaBlancastream.Inparticular,inthelatterseveral
individualsoftwospeciesofsábalo(Brycon cf. hilarii
and B. cephalus),lisa(Leporinus friderici),and
pirañas(Serrasalmus cf. maculatusand S.spilopleura)
werecapturedusinghooksandlinesinlittlemore
than2hours,indicatingoptimalconditionsforthe
establishmentofmigrating,mid-sizedfishpopulations
importantforconsumption.
Sucusari
Weidentified14speciesoffishamong33observed
individuals(1%oftheinventorytotal).Thesespecies
belongedtothreeorders:Characiformes,withten
species,andSiluriformesandPerciformes,withtwo
specieseach.Thisresultislowasfarasspeciesrichness,
primarilybecauseofthelimitedtimeavailabletoevaluate
thisarea.Intermsofabundance,althoughwerecorded
fewspeciesweexpectedlargernumbersofindividuals
ofsmallcaracids,whicharecommonlyobservedin
similaropenhabitats(e.g.,riverbeacheswithhighsolar
radiationexposureandlittlevegetationcoveroverthe
bodyofwater,asseeninotherrapidinventories,suchas
Ampiyacu,Güeppí,andYavarí).
MostofthespeciesrecordedintheSucusari
RiverhavewidedistributionsinLoretoandother
Peruvianriverbasins.However,eightspeciesatthis
sitewerenotrecordedatCurupaorPiedras:Leporinus
aripuanaesis, Hemigrammus levis, Paragoniates alburnus,
Prionobrama filigera, Carnegiella myersi, Limatulichthys
griseus, Rhineloricaria sp.2,and Biotodoma cupido;that
is,57%ofthespeciesinSucusariwereadditionstothe
finalspecieslistfortherapidinventory.Themajorityof
thesespecieshavebeenrecordedinotherriverbasinsin
Loretoandin otherlargerivers,suchastheUrubamba
asfarasMadredeDios(Ortegaetal.2001;Goulding
etal.2003).ThelackofrecordsinCurupaandPiedras
maybeduetothefactthattheSucusariwasthelargest
habitatevaluatedintheACRMaijunaandtothegreater
influenceofthemainriverbasin(oftheNapo)becauseof
itsproximity(whichoffershabitatswherethesespecies
tendtobemorecommon).
DISCUSSION
ThediversityoffishwefoundintheproposedACR
Maijunaishighbutunderestimatestotalspecies
richnessforthearea,which,accordingtoourestimates,
couldbealmostdoublethe132speciesidentified.
Thus,ourestimatedspeciestotalisaround240,based
oncalculationsmadeusingtheprogramEstimateS
(Colwell2005).
Consideringthatmorethan90%oftheevaluated
habitatswerethoseclosesttothenacientes(first-and
second-orderstreamsatthetopofthewatershed),itis
logicalthatlowerareasthatexperiencemoreflooding
wouldcontainlargerspecies,likemanyscaledand
scale-less(leathery)migratoryspecies,amongthem
curimatidslikeyambinaandyahuaraqui,otherspecies
likepalometas,andlargecatfish-likedoncellas,zungaros,
anddorados,whichareveryimportantbiologicallyand
economically(Goulding1980).
Infact,theMaijunareportedthepresenceof
gamitana(Colossoma macropomum),paco(Piaractus
brachypomus),arahuana(Osteoglossum bicirrhosum),
andpaiche(Arapaima gigas)intheYanayacuand
Algodónriverbasins,whichrepresentsanimportant
opportunitytomanageresourcesfortheirownbenefit.
TheMaijunaemphasizedthatthepaichepopulationsin
theAlgodónarerebounding,thankstomeasuresthey
haveappliedforthepasttwoorthreeyearstostop
indiscriminateextractionbyfishermenfromoutsidethe
area.Theconservationoftheseresourceshasbecomea
prioritybecauseofhighcommercialdemandforthem
andbecausetherearefewareasinPeruwheretheyare
underlegalprotection(OrtegaandHidalgo2008).
Weobservedthatingeneraltheconservationstatus
ofPiedraswasgreaterthanthatinCurupaorSucusari.
Thiscouldreflectthelargerimpactofpastlogging(and
188 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
otherrelatedactivities)inCurupa,asreportedbythe
Maijuna.Forexample,alowerabundanceinfishcatches
usingagillnetwasobservedinCurupa.Theuseof
barbascobyloggers(alsoreportedbytheMaijuna)also
wouldexplainthelownumbersofmedium-sizedand
largefish,whichshouldhavebeenincreasingtwoyears
aftercessationofthisactivity.Itwasmentionedtous
thatintheSucusariRiverbasintherehasbeenheavyfish
extractionwithintensiveuseofbarbasco,whichwasalso
indicatedasthecauseoffishscarcityintheriver.
Anotherfactorinfluencingtheabundanceoffishin
aparticularareaistheamountofnutrientsinthewater,
whichisdirectlyproportionaltoprimaryproductivity.
Asprimaryproductivityrises,sodoestheabundance
ofschoolsoffish,whichoccurinfloodedareasof
whitewaterrivers(e.g.,thefloodplainsoftheUcayali,
theAmazon,andtheYavarí),unlikesimilarareasof
blackwaterrivers,whicharenutrient-poor(e.g.,the
floodplainsoftheNanayassociatedwithaguajales,or
palmswamps).Inthiscase,weweretoldthatthelower
areasoftheAlgodoncilloRiverhadabundantfish.Ifwe
takeintoaccountthatthisriverisamixtureofblack
waterandclearwater,wewouldexpectthatthelower
partoftheCurupa,whichiswhitewater,wouldhavea
highabundanceoffish,butweweretoldithasdecreased
becauseofindiscriminatefishingandtheuseoftoxic
substancesbyloggers.
Asdescribedpreviously,Characidaeisthe
dominantfamilyasfarasdiversity,andwithinthat
familythegeneraMoenkhausia, Hemigrammus,and
Hyphessobryconhadthegreatestspeciesrichness.The
importanceofthesegeneraandofothersmallcaracids
isthattheyconstitutepartoftheprimaryfishbiomass
intheseheadwater(naciente)ecosystems(Barthem
etal.2003).Inaddition,themajorityaretypicalof
thelowerLoretoAmazonandhaveornamentalvalue
(Campos-Baca2006).
Becauseofthepresenceofsábalo(Bryconspp.),
pirañas(Serrasalmusspp.),andlisa(Leporinusand
Schizodonspp.) inthemainriverswesampled(especially
intheAlgodoncillo),wewouldexpectlargenumbersof
otherimportantfisheryspeciestobeinthishabitatand
othersimilarones;thiscanbecorroboratedindirectlyby
thepresenceoffish-eatingspecies,likedolphinsandriver
otters,whichwereobservedinthestudyareabyother
membersoftherapidinventoryteam.
Ingeneral,speciationisverystrongintheaquatic
ecosystemsoftheheadwatersbecauseofthefluctuating
conditionsoftheseecosystems;thatis,waterlevelsof
streamsmayrisewithseasonalrainsuntiltheyflood
surroundingforestsforhours,thenrecedetolevelsless
than2mdeep.Theseforcesgreatlymodifythebottom
substrateofaquatichabitatsandthephysicochemical
propertiesofthewater(suchasconcentrationof
dissolvedoxygen,turbidity,etc.),andspeciesmust
adapttothesevariations(WinemillerandJepsen1998).
However,despitethisadaptability,whenverydrastic
changesoccurinriparianforeststhatmaybeirreversible,
orreversibleonlyoverlongperiodsoftime(e.g.,intense
deforestationorseriouscontamination),theremaybe
localextinctionsofspecieswithreductionsindiversityof
morethan50%(SabinoandCastro1990).
Comparisonswithotherinventories/othersites
AscomparedwithotherregionsofLoreto,theproposed
ACRMaijunarepresentsanareaofhighdiversity,in
agreementwithwhathasbeenobservedinAmpiyacu-
Apayacu-Yaguas-MedioPutumayo(HidalgoandOliveira
2004)andNanay-Mazán-Arabela(HidalgoandWillink
2007),whicharetheareasclosesttotheACRMaijuna
whoseichthyologyhasbeenstudied.Itshareswith
thesetworegionsthedrainagesystemsoftheNapo
andthePutumayo;however,thesimilaritywefound
wasrelativelylow.Forexample,39%ofthespecies
werecordedintheACRMaijunawereinAmpiyacu-
Apayacu-Yaguas-MedioPutumayoand36%werein
Nanay-Mazán-Arabela,with20%ofthespeciesinthe
ACRMaijunacommontobothsites.
Intermsofichthyologicaldiversity,thisresultis
anindicatorofthehighrichnessandheterogeneity
offishcommunitiesinLoreto,andtheACRMaijuna
isanimportantpieceofthismosaicoffluctuating
communities.Withtheexceptionofpotentiallynew
recordsandthosespeciesnewtoscience,morethan
90%ofthespeciesintheACRMaijunaarepresent
inotherriverbasinsinPeru(OrtegaandVari1986)
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 189
aswellasinthoseinotherregionsofSouthAmerica
(Reisetal.2003).Thus,forabetterunderstandingof
thepatternsofspeciesdistribution,morestudiesare
necessaryinareaswithgapsininformation;itwould
beinterestingtostartwiththosethathaveneverbeen
exploredandthatarenearoradjacenttoareaspreviously
studiedasANPs(Áreas Naturales Protegidas )ortoriver
basinsalreadysurveyed.
Rarespecies,newspecies,rangeextensions
Themajorityofspeciesfoundcorrespondtothetypical
ichthyofaunaofLoreto,especiallyoftheAmazonian
plain.However,weobtainedsomenoteworthy
recordsofpossiblynewspeciesandrangeextentions.
Thepossiblynewspeciesbelongtothreegenera:
Pseudocetopsorhamdia(wefoundthesamespeciesinthe
ArabelaareaduringtheNanay-Mazán-ArabelaRapid
Inventory;HidalgoandWillink2007);Bunocephalus
(asmallaspredinidcatfishknownassapocunchiorthe
banjocatfish,whichwerecordedonlyinsandy-bottom
streamsintheheadwatersoftheproposedACRMaijuna,
Fig.5E);andBujurquina(averycolorful,reddishadult
specimenwithturquoiseonthehead;speciesofthis
generainPeruhadnotbeenknownpreviouslytohave
suchmarkedcolorpatterns,whicharetypicalforother
cichlidgenera,Fig.5F).Themajorityofspeciesinthis
familyhavehighornamentalvalue.
InCurupawefoundaspeciesofHemibrycon
(Fig.5K)thatisverysimilartotheH. divisorensis
recentlydescribedfromtheZonaReservadaSierradel
DivisorduringtheRapidInventorythere(Bertacoetal.
2007).Therehadbeennorecordsofthisspeciesoutside
oftheSierradelDivisor,sofindingitintheNapoRiver
basinandinarelativelysimilarhabitat(headwaters,
waterswithstrongcurrents,stony-sandybottom,clear
water)wouldrepresentarangeextensionofmore
than500km.Itcouldpossiblyalsobeaspeciesnew
toscience.
IntheAlgodoncilloRiverwefoundCorydoras
ortegai,whichisasmall catfish(familyCallichthyidae)
describedfromtheAltoYaguasRiverbasinduringthe
AmpiyacuRapidInventory(Brittoetal.2007).This
recordconstitutesarangeextensionoftheknown
distributionofthisspecies,whichapparentlyonly
inhabitsminortributariesofthePutumayobasinonthe
Peruvianside.
TherearethreeveryprobablenewrecordsforPeru
resultingfromourichthyologicalsurvey:Characidium
pellucidum (Fig.5G), Melanocharacidium pectorale
(Fig.5H), andJupiaba aff. abramoides (Fig.5J).The
firsttwospecieshavebeenreportedforLeticiainthe
ColombianPutumayoregion(Galvisetal.2006)but
werenotrecordedonthelistoffishofPeru(Ortega
andVari1986;ChangandOrtega1995).Jupiaba aff.
abramoidesisreportedfortheGuyanas(Planquetteetal.
1996)andistheclosesttothespeciesofthisgenusthat
wefoundintheAlgodoncilloRiverbasin.
RECOMMENDATIONSFORCONSERVATION
Managementandmonitoring
■ ConsulttheOrdenanzaRegional020-2009-GRL-CR
(www.regionloreto.gob.pe),ineffectsince15October
2009,inreferencetotheconservationandprotection
oftheriver-basinheadwaterslocatedintheLoreto
region,forlegalsupporttoenforcerespectforthese
areasintheYanayacuandAlgodónriverbasins,which
arecurrentlywell-conservedandhavehighspecies
diversity.Thevariedmicrohabitatsintheproposed
ACRMaijunaareplacesoffeeding,reproduction,and
offspring-raisingformanyspeciesofecologicaland
commercialimportance.Thus,thisareaisasourceof
ichthyicresourcesforeachriverbasin,anditsprotection
willcounterbalancefishingpressure downstream.
■ StudypopulationsofArapaima gigas (paiche)and
Osteoglossum bicirrhosum(arahuana)intheAlgodón
Riverbasinandbodiesofwaterassociatedwith
thesectoroftheproposedACRMaijuna.Studies
focusedonthesespecieswillallowthedetermination
ofthecurrentstatusoftheirpopulationsand,on
thebasisofthisinformation,theestablishment
ofadequatemeasuresforresourcemanagement
bylocalcommunities.Also,werecommendan
objectivediagnosisoffishingoperationsinvolving
othereconomicallyimportantfishspeciestodevelop
strategiesfortheirrationaluse.
190 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
■ Prohibittheuseofharmfulandnonselective
fishingmethodsinthevariousbodiesofwater.The
establishmentofloggingcampsnearCurupacaused
soilerosionandalteredaquatichabitats,aswellas
enablingpoorfishingpractices.Althoughitisdifficult
todeterminetheimpactofbarbascouseinthesewaters
before2007,wecanassumethatthebodiesofwater
arecurrentlyinastateofnaturalrecuperation,as
hasbeenobservedinotherareasofPeruwherefish
populationshavereboundedsincebarbascouseended
(Rengifopers.comm.).
Investigation
■ Carryoutlimnologicalevaluationstodeterminethe
qualityofthebodiesofwaterstudied,whichmay
corroboratetheirgoodstatusthroughthepresence
ofbiologicalindicatorssuchasinsectsinthefamilies
EphemeropteraandPlecoptera(RoldánandRamírez
2008)andfishinthefamilyHeptapteridae,which
areassociatedwithsecond-orderbodiesofwater
(Reiselal.2003).
■ Provideincentivesfor,andpromotefishfarmingin,the
Maijunacommunities,notonlyasasourceofanimal
proteinbutalsoaspartofanalternativeprogramto
generateincomethroughthesaleofcommercially
importantfish.Sábalos, boquichicos, tucunaré,and
paco(seeAppendix3forscientificnames)arespecies
withwhichtheyhaveexperienceandthathavethe
advantagesofbeingnative,rapidgrowth,andlowcost.
■ Conductastudyofthefishcollectedinourinventory
thatareconsideredornamental(53species,which
is45%ofthespeciescollected).Thepossibleuseof
thesepotentialresourcesshouldinvolveadequate
managementstrategiesthatavoidoverexploitation
andallowsustainabilityovertime.
Additionalinventories
■ Inventorythefiveheadwaterareasnotsampledwithin
theproposedACRMaijuna,whichwouldexpandthe
fish-specieslist.
■ Collectfromparticularlenticbodiesofwater(aguajales
andcochaswithintheproposedACRMaijuna)that
maybeassociatedwithneworendemicspecies.
■ Evaluatethediversityofichthyofaunainthe
AlgodónRiverandinlagoonsassociatedwiththis
river,includingestimatesofthesizeofpopulations
ofArapaima gigas(paiche)andOsteoglossum
bicirrhosum (arahuana).
AMPHIBIANSANDREPTILES
Authors: Rudolf von May and Pablo J. Venegas
Conservationtargets: Two threatened species categorized as
Vulnerable by the International Union for Conservation of Nature
(IUCN 2009), harlequin frog (Atelopus spumarius) and yellow-
footed tortoise (Chelonoidis denticulata); smooth-fronted caiman
(Paleosuchus trigonatus), categorized as Near Threatened by the
government of Peru (INRENA 2004); 28 species (21 amphibians
and 7 repiles) with distributions restricted to the northwest portion
of the Amazon Basin (Ecuador, southern Colombia, northeastern
Peru, and the extreme northwest of Brazil); intact forests and river
basin headwaters inhabited by a high diversity of amphibians with
direct development (Pristimantis spp.) and amphibians with aquatic
development associated with clear-water streams with sandy
bottoms (harlequin frog and a glass frog [Cochranella midas])
INTRODUCTION
TheLoretoregion,adjacenttotheEcuadorianAmazon,
southernColombia,andtheextremenorthwestofBrazil,
ispartofoneofthemostdiverseregionsofamphibians
andreptilesintheworld.However,theherpetofauna
inthisextensiveregionpresentsheterogeneouspatterns
ofdistributionthatmakeefficientsurveysdifficult
(Duellman1978).Inrecentdecades,muchoftheeffort
todocumentherpetofaunaldiversityintheAmazon
BasinhasbeenconcentratedinLoretoandEcuador:the
herpetofaunaofSantaCecilia(Duellman1978),reptiles
oftheIquitosregion(DixonandSoini1986),anurans
oftheIquitosregion(RodríguezandDuellman1994),
andtheherpetofaunaofnorthernLoreto(Duellman
andMendelson1995).Duringthepastdecadetherehas
alsobeenaseriesofrapidinventoriesconductedinthe
mostremotepartsofLoretowiththeaimofpromoting
theprotectionofnaturalareas.Theseinventorieshave
compiledvaluableinformationaboutamphibianand
reptiliandiversityintheAmazon:Yavarí(Rodríguezand
Knell2003);Ampiyacu,Apayacu,Yaguas,andMedio
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 191
Putumayo(RodríguezandKnell2004);SierradelDivisor
(BarbosadeSouzaandRivera2006);Matsés(Gordoet
al.2006);Mazán,Nanay,andArabela(Catenazziand
Bustamante2007);andCuyabeno-Güeppí(Yánez-Muñoz
andVenegas2008).Despitetheseeffortstodocument
herpetologicaldiversityinthePeruvianAmazon,many
remoteareasremaintobestudied.
Toconfirmthebiologicalimportanceoftheproposed
ÁreadeConservaciónRegional(ACR)Maijuna,we
documentedspeciescompositionandrichnessforthe
herpetofaunafoundduringtwoweeksofrapidinventory.
Inaddition,tohighlighttheuniquecharacteristics
oftheproposedACRMaijunainthecontextofthe
conservationvisionoftheGobiernoRegionalofLoreto,
wecomparedourresultswiththoseofothersites
evaluatedpreviouslythroughrapidinventoriesconducted
inLoreto.
METHODS
Fieldsamplingwasconductedbetween15and30
October2009.Weevaluatedtwomainsites,Curupa
(5intensivedaysofsampling)andPiedras(7intensive
daysofsampling),whicharepartoftwodifferentriver
basins(NapoRiverandPutumayoRiver,respectively).
Weincludedathirdsite,Sucusari(intheNapoRiver
basin),asapointofcomparisonbecausethatareais
locatednexttotheproposedACRMaijunaandhas
beenstudiedpreviously(RodríguezandDuellman1994).
WesampledtheareaaroundtheExplorNapoLodge
(1.5intensivedays)tocharacterizethisthirdsite.
Ateachsiteweconducteddaytimeandnight-
timesearchesfollowingthe“freeinventory”method
(inventario libre,i.e.,unstructuredvisualsurveys)in
severaltypesofterrestrialandaquatichabitats(Heyer
etal.1994).Terrestrialhabitatsincludeduplandforests
withseveraltypesofvegetationandsoilcomposition
associatedwithhighandlowhills,forestsonseasonally
floodedterraces,smallaguajales (palmswamps),and
riparianvegetation(banksofseveralstreamsand
banksoftheAlgodoncilloRiver).Aquatichabitats
includedclearwaterstreams,whitewaterstreams,and
theAlgodoncilloRiver(whitewater).Inaddition,we
sampled20plotscoveredwithleaflitter,eachmeasuring
5by5m (JaegerandInger1994)(10inCurupaand10
inPiedras),whichweresetupinuplands,onfloodplain
terraces,andinthetransitionzonebetweenthetwo
habitats.Ineachplot,threeorfourobserverslookedfor
animalsbymovinglogs,rocks,andsurfacevegetation.
Weevaluatedspeciesrichnessandcompositionat
thetwomainsites(CurupaandPiedras)andmade
comparisonswithtensampledsitesfromprevious
rapidinventoriesinLoreto.Siteswereselectedfor
thiscomparisononthebasisofobservationsofthe
vegetation,topography,andsoilsmadebytheteam
ofbotanists.Thesitesselectedexhibiteddiversitiesof
soils,topography,andvegetationtypessimilartothose
observedinthecurrentinventory.Also,thesesitesare
distributedinareastotheeast,north,andwestofthe
proposedACRMaijuna(Fig.19),andthesampling
effortwassimilartothatofthecurrentinventory(4–7
dayspersite).Specifically,weusedthefollowingsites
forthecomparisons:CuracinhaandLimera(sites1
and3inYavarí;RodríguezandKnell2003);Yaguas,
Maronal,andApayacu(sites1,2,and3inAmpiyacu;
RodríguezandKnell2004);AltoMazánandAltoNanay
(sites1and2inNanay-Mazán-Arabela;Bustamante
andCatenazzi2007);Redondococha,Güeppí,and
AguasNegras(sites2,4,and5inCuyabeno-Güeppí;
Yánez-MuñozandVenegas2008).Weexcludedother
nearbysites(e.g.,ZonaReservadaAllpahuayo-Mishana)
becausetheyhadbeenmuchmoreintensivelysampled
(foryearsinthecaseofAllpahuayo-Mishana;Riveraand
Soini2002).
Toanalyzeourdata,wefirstmadeacomparison
ofspeciesrichnessandrelativeabundanceofthe
herpetofaunarecordedinCurupaandPiedras.The
comparisonofrelativeabundancewasbasedon
standardizeddatawithrespecttothetotalnumberof
individualsfoundateachsite.TocompareCurupa
andPiedraswithothersitesinLoreto,weperformed
aclusteranalysisbasedonapresence/absencematrix
andtheJaccardsimilarityindex.Forthisanalysiswe
usedthePASTprogram(Hammeretal.2001).Wealso
graphicallyevaluatedtherelationbetweennumber
ofspeciessharedbetweenallpossiblepairsofsites
andgeographicdistance.Inaddition,weconstructed
192 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
ECUADORCOLOMBIA
BRASIL
PERÚLimera
Curupa
Güeppí
Yaguas
ApayacuMaronal
Curacinha
Alto Nanay
Alto Mazán
Aguas Negras
Redondococha
Piedras
400 km
300 km
200 km
100 km
50 km AMPIYACU
NANAY-MAZÁN-ARABELA
GÜEPPÍ
YAVARÍ
APAYACUMAIJUNA
ageographicaldistancematrixforallpossiblesite
pairsandusedtheMantelproof(Mantel1967)
toevaluatewhetheracorrelationexistedbetween
similarityandgeographicdistance.Forthisproofwe
usedanExcelspreadsheetintegratedwithPopTools
(www.cse.csiro.au/poptools).
Wecollectedvoucherspecimensforthemajority
ofspeciesandtookphotographsofallspeciesfound
ateachsite.Collectedspecimensweredepositedinthe
herpetologicalcollectionsattheCentrodeOrnitología
yBiodiversidad(CORBIDI)andtheMuseodeHistoria
NaturaldelaUniversidadNacionalMayordeSan
Marcos(MUSM),bothlocatedinLima.Arepresentative
sampleofthemostcommonspeciesweredepositedin
theherpetologicalcollectionattheMuseodeZoología
oftheUniversidadNacionaldelaAmazoníaPeruana,
inIquitos.
RESULTS
Richnessandcomposition
Wefound108species,ofwhich66areamphibiansand
42arereptiles(Appendix4).Werecorded12families
and27generaofamphibians,themostprominant
familiesbeingHylidae(19species,6genera)and
Strabomantidae(18species,5genera).Werecorded13
familiesand32generaofreptiles,themostprominent
familiesbeingColubridae(10species,10genera)and
Gymnophtalmidae(6species,4genera).Oftherecorded
Fig.19. Location of the two sites (Curupa and Piedras) evaluated during our inventory of the proposed ACR Maijuna,
in relation to previous Rapid Inventory sites in Loreto. Concentric circles indicate the distances from a point located
midway between the Curupa and Piedras camps.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 193
species,28havedistributionsrestrictedtothenorthwest
partoftheAmazonbasin(Ecuador,southernColombia,
northeasternPeru,andtheextremenorthwestofBrazil).
Theherpetofaunaismainlyassociatedwithfourkindsof
terrestrialhabitat:uplandwithhighhillsandnutrient-
poorsoils,floodplainforests,smallaguajales,and
vegetationaroundriversorstreams.
Wefoundseveralamphibianspeciesassociated
withfavorablereproductivehabitats.Forexample,
speciesthatusetemporarybodiesofwater(frogsofthe
generaLeptodactylus, Hypsiboas,andDendropsophus)
arecommoninsmallaguajalesandfloodplainforest.
Wefoundmanyspecieswithdirectdevelopment
(generaHypodactylus,Oreobates,Pristimantis,and
Strabomantis)inuplandforestswithhighhills.On
hillsclosetoaguajalesandstreamswefoundspecies
withaquaticlarvalstages(Allobates femoralis,
Ranitomeya duellmani,andOsteocephalus planiceps),
whichtypicallyusesmallbodiesofwatercontainedin
logs,fallenleaves,bromeliads,orotherepiphytesfor
reproduction.Wefoundagreaterabundanceofarboreal
species(Osteocephalus cabrerai, O. fuscifacies [Fig.6L],
O. taurinus,and Cochranella midas)associatedwith
riparianorstreamvegetation.
Severalspeciesofreptilesalsowerecommonin
particularterrestrialoraquatichabitats.Forexample,
fourleaf-litterlizardsinthefamilyGymnophtalmidae
(Cercosaura argulusandthreespeciesofthegenus
Alopoglossus)weremoreabundantinuplandsandin
lowlandswithlowhillsthaninfloodplainforest.We
foundseverallizardspeciesofthegenusAnolisinhigher
abundanceintheuplandforestswithhighhillsthan
inothertypesofforest.Wealsofoundyellow-footed
tortoise(Chelonoidis denticulata,Fig.6N)andvenomous
snakes,likethejergón (Bothrops atrox)andshushupe
(Lachesis muta,Fig.6P),intheuplands.Wefoundother
snakes(Xenoxybelis argenteus, Bothrocophias hyoprora,
andPseustes poecilonotus)infloodplainforests.
(However,muchmoresamplingwouldbeneededto
detectwhetherapatternofhabitatuseexistsforsnakes.)
Instreamandriparianvegetation,wefoundaquaticand
semiaquaticreptilespecies,likesmooth-frontedcaiman
(Paleosuchus trigonatus,Fig.6M),anaconda(Eunectes
murinus),andthelizardPotamites ecleopus.
ComparisonbetweenCurupaandPiedras
OursamplingeffortinPiedras(7days)wasgreaterthan
inCurupa(5days),buttherewasnotalargedifference
inspeciesrichness,inpartbecausethedistancebetween
thetwositeswasrelativelysmall(15.3km).Ofthe
108speciesrecordedduringtheinventory,werecorded
68speciesinCurupaand78inPiedras.Thetwosites
sharemorethan50%ofallspeciesrecordedduringthe
rapidinventory.Nevertheless,thereweredifferences
inavailabilityofhabitatsateachsite.Forexample,in
Piedraswefoundmoreclearwaterstreamswithsandy
bottomsthaninCurupa,anditwastherethatwe
foundspeciesthatusesuchstreamsforreproduction
(Cochranella midasandAtelopus spumarius,Fig.6D);
thelarvaeofbothspeciesfinishtheirdevelopmentinthis
typeofaquatichabitat(RodríguezandDuellman1994).
Thestructureoftheherpetofaunalcommunitycan
becharacterizedinapreliminarywayonthebasisof
relativeabundanceofcommonspeciesfoundineach
site(Fig.20).Themajorityofthesespeciesweredetected
atbothsites,althoughtheirrelativeabundancevaried
withrespecttothesite.Atelopus spumariuswasthe
onlycommonspeciesdetectedatonlyonesite(Piedras).
Another,less-commongroup,butthatexhibited
differencesinpresence/absenceandrelativeabundance
betweenthetwosites,includedlizardsofthefamily
Gymnophthalmidae.SixspeciesofGymnophthalmidae
weredetectedinCurupaandonlythreeinPiedras;
twoofthethreespeciespresentatbothsiteswere
moreabundantinCurupaandwereassociatedwith
uplandforests.
Rarespecies,newspecies,andrangeextensions
Twospeciesrecorded,harlequinfrog(Atelopus
spumarius,Fig.6D)andyellow-footedtortoise
(Chelonoidis denticulata,Fig.6N),arecategorizedas
VulnerablebytheIUCN(2009).Wealsorecorded
smooth-frontedcaiman(Paleosuchus trigonatus,
Fig.6M),aspeciescategorizedasNearThreatened
accordingtoPeruvianlaw(INRENA2004).Themeat
ofbothreptilespeciesistraditionallyeatenbythelocal
population,asisthatofanamphibianspecies(jojoor
hualo,Leptodactylus pentadactylus).Itisworthnoting
194 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
thatAtelopus spumariuswasrecordedinonly2of
the12sitesusedinoursitecomparisoninLoreto.In
Piedraswefound18individualswithalimitedsearch
effortof2person-hours,whereasinAltoNanayfive
individualswerefoundwithasearchof5person-hours
(CatenazziandBustamante2007).Weshouldnotethat
theneotropicalfroggenusAtelopuscomprisesatleast
85describedspecies,ofwhich65havebeencategorized
asCriticallyEndangeredand3areconsideredextinct
(IUCN2009).Becauseknowledgeofthepopulation
statusofA. spumariusisdeficientforalargepartofits
distribution(Lipsetal.2001),ourrecordrepresents
adetailedsnapshotofapopulationwithrelatively
highabundance.
WerecordedthesecondknownlocalityinPeruof
thetwofrogspeciesOsteocephalus fuscifacies(Fig.6L),
andPristimantis delius(Fig.6C),expandingtheir
distributionrangesmorethan300kmtothesouth.In
thecaseofP. delius,thisspecieswasknownonlyforits
typelocalityinAndoas,innorthernLoreto(Duellman
andMendelson1995),andO. fuscifacies hadbeen
recordedonlyinthelocalityofAguasNegrasonthe
borderwithColombiaandEcuador(Yanez-Muñozand
Venegas2008).Wealsorecordedthethirdlocalityin
PeruofPristimantis lythrodes(seeDuellmanandLehr
2009),expandingitsdistributionrange100kmtothe
west.Inaddition,werecordedapossiblenewspecies
ofPristimantis(oftheunistrigatusgroup,Fig.6A)that
differsfromallotherspeciesofPristimantisrecordedin
thePeruvianAmazoninthefollowingcombinationof
characters:(1)backcompletelysmooth,(2)abdomen
creamywithoutmarks,(3)backofthethighsbrown,and
(4)two-colorediris(navyblueandred).
Knowledgeanduseoftheherpetofauna
bytheMaijuna
WeinterviewedtwoMaijunaresidents(SebastiánRíos
OchoaandLiberatoMosolineMojica(whoseMaijuna
nameswereMataqueDeiOyoandSabaDei,respectively)
tolearntraditionalnamesandusesofamphibianand
reptilespeciesinthearea.Onthebasisofphotographic
chartscontainingmorethan200speciesfromtheregion,
residentsrecognized21speciesandreferredtothem
bytheircommonnamesintheMaijunalanguage.The
followingamphibianspecieswererecognized(Maijuna
nameinparentheses1):Leptodactylus pentadactylus
(jojo),Osteocephalus planiceps(eque,typically
recognizedbythemales’vocalizations),Phylomedusa
bicolor(uacuacodo),andSiphonops annulatus(bachi,
awordthatmeans“worm”).Thefollowingreptile
specieswererecognized:Ameiva ameiva(cochi chido),
Amphisbaena fuliginosa(bachiucu),Anolis fuscoauratus
(namamo),Boa constrictor(jaisuquiaqui aña),
Bothriopsis bilineata(beco aña),Bothrops atrox(yiaya
cotiaqui;juvenileindividualsofB. atroxarecalledyie
añainMaijunaandcascabelinSpanish,althoughtrue
cascabelsnakes[Crotalusspp.]donotliveinLoreto),
Chelonoidis denticulata(meniyo),Chelus fimbriatus
(mio tada,althoughthisspecies,“matamata,”wasnot
recordedduringtherapidinventory),Eunectes murinus
(ucucui),Kentropix pelviceps(chido),Lachesis muta
(ñene aña),Liophis taeniogaster(tota aña,notrecorded
duringtherapidinventory),Oxyrhopusspp.(ne aña
orma aña;thisnameisusedforO. melanogenys,O.
formosus,andotherredsnakeslocallycalledaguaje
machaco,noneofwhichwererecordedduringtherapid
1 For a pronunciation guide, see the chapter “Maijuna: past, present, and future” in this report.
Fig.20. Relative abundance of the 16 most-abundant species
found at both sites in the proposed ACR Maijuna.
0 2 4 6 8 10 12
Rhinella margaritifera
Rhinella festae
Kentropyx pelviceps
Leptodactylus petersii
Allobates femoralis
Osteocephalus cabrerai
Chiasmocleis bassleri
Pristimantis croceoinguinis
Hypsiboas fasciatus
Osteocephalus planiceps
Osteocephalus taurinus
Pristimantis achuar
Oreobates quixensis
Leptodactylus andreae
Engystomops petersi
Atelopus spumarius
Relative Abundance (%)
Piedras
Curupa
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 195
inventory),Paleosuchus trigonatus(ñucabi totoaco;this
nameisalsousedtorefertoothercaimansnotrecorded
duringtheinventory),Platemys platycephala(pego,
notrecordedduringtherapidinventory),Siphlophis
compressus(pede aña),andTupinambis teguixin(miibi).
TraditionallytheMaijunaconsumethemeatof
fourspecies:Chelonoidis denticulata,Paleosuchus
trigonatus,Leptodactylus pentadactylus,andPlatemys
platycephala.TheskinofthelizardTupinambis teguixin
isusedtomakebracelets,andtheshellofthetortoise
C. denticulataismadeintowhistles,whichareusedto
producesoundsandsupposedlyattractanimalsduring
hunting(e.g.,forblackagouti,Dasyproctafuliginosa).
TheMaijunahaveasongbasedonC. denticulata
(meniyo),whichistypicallysungbychildren.Theyalso
haveseveralstoriesbasedonvariousspeciesoffrog(e.g.,
Osteocephalus planicepsandL. pentadactylus).Oneof
thetraditionalMaijunaclanswascalledbachi baji(bachi
means“worm,”awordalsousedtoidentifycaecilids,
andbajimeans“clan”).Todaytherearethreeclansin
theMaijunapopulation,butthebachi bajiclannolonger
exists(SebastiánRíosOchoapers.comm.).
DISCUSSION
Weestimatethattheherpetofaunaoftheproposed
ACRMaijunamaycontainatleast160species,ofwhich
approximately80areamphibiansand80arereptiles.
Thisestimateisbasedontheknownspeciesrichness
forseveralareasofthewesternAmazon(e.g.,Duellman
1978;DixonandSoini1986;DuellmanandMendelson
1995),althoughsomeareasmaycontainevenhigher
speciesnumbers.Toputthisestimateinaregional
context,theherpetofaunaofsomesitesinLoretocontain
morethan200specieslivinginanareaequaltoor
smallerthantheproposedACRMaijuna.Thisisthecase
fortheReservaNacionalAllpahuayo-Mishana,which
wassampledforseveralyears(RiveraandSoini2002).
Similarly,morethan200specieshavebeenrecorded
innearbysitesinEcuador(EstaciónBiológicaTiputini
andtheParqueNacionalYasuní;Cisneros-Heredia
2006;Ron2007).Thenumberofspeciesweestimate
fortheproposedACRMaijunaislessthanthenumber
ofspeciesinAllpahuayo-Mishanabecausetheproposed
ACRMaijunadoesnothaveashighadiversityofsoils.
However,theuniquenessoftheMaijunaareaisdue
toacombinationofvegetation,soils,andtopography
notpreviouslyobservedinthePeruvianAmazon,and
itsspeciesrichnessmaybeslightlyhigherthanwe
estimatehere.
Comparisonwithsitesevaluatedinotherrapid
inventoriesinLoreto
Speciesrichnessoftheherpetofaunadetectedduring
ourrapidinventoryintheproposedACRMaijuna
(108species)iswithintherange(90–120species)
recordedduringrapidinventoriesofotherareasin
Loreto(RodríguezandKnell2003;Gordoetal.2006;
BustamanteandCatenazzi2007;Yánez-Muñozand
Venegas2008).However,thetwoevaluatedsitesinthis
inventory(CurupaandPiedras)exhibitahigherspecies
richnessthanthatfoundinthemajorityofsitesevaluated
individuallyinotherareasofLoreto.(Typically,threeto
fivesitesareevaluatedforeachrapidinventory.)
Ouranalysisofpresence/absencedatainCurupa
andPiedrasindicatesthatthesetwositesformagroup
morerelatedtositesatAmpiyacu,aregioneastofthe
proposedACRMaijuna(Fig.21).Theselectedsitesin
otherareas(Ampiyacu,Mazán/Nanay,andGüeppí)also
formdistinctgroups,indicatingthatnearbysitesare
moresimilarinspeciescompositionthanmoredistant
ones.Theonlyexceptionwastwoevaluatedsitesin
Yavarí(LimeraandCuracinha).Thisdiscrepancymaybe
duetothelownumberofspeciesidentifiedatoneofthe
sites(Limera).However,ifallpossiblepairsofsitesare
takenintoaccount,wefindthatthenumberofspecies
sharedbetweensitesisinverselyproportionaltothe
geographicdistanceseparatingthesesites(Fig.22).This
resultwasalsoconfirmedbyouranalysisbasedonthe
Jaccardsimilarityindexandgeographicdistance(Mantel
proof,r=–0.442,P <0.001).
RECOMMENDATIONSFORCONSERVATION
Managementandmonitoring
■ Implementamonitoringprogramforthetwo
threatenedspeciescategorizedasVulnerablebythe
IUCN(2009):harlequinfrog(Atelopus spumarius,
196 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Fig.21. Relation among 12 sites evaluated in rapid inventories in the Loreto, Peru, region, based
on a cluster analysis using the Jaccard similarity index. The number of species reliably identified
and the number of sampling days are in parentheses.
Limera–Yavarí (15 spp, 4d)
Yaguas–Ampiyacu (48 spp, 6d)
Maronal–Ampiyacu (50 spp, 6 d)
Apayacu–Ampiyacu (60 spp, 5 d)
Piedras (75 spp, 7 d)
Curupa (67 spp, 5 d)
Curacinha–Yavarí (58 spp, 7 d)
Alto Nanay (37 spp, 4 d)
Alto Mazán (47 spp, 6 d)
Redondococha–Güeppí (40 spp, 6 d)
Güeppí–Güeppí (36 spp, 5 d)
Aguas Negras–Güeppí (40 spp, 5 d)
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1Jaccard Similarity
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
0 100 200 300 400 500 600 700Distance (km)
Num
ber o
f sha
red
spec
ies
Fig.22. For sites evaluated previously in rapid inventories in Loreto, the number of species
shared between sites is inversely proportional to the geographic distance (Spearman correlation,
r = – 0.451, P < 0.001).
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 197
Fig.6D)andyellow-footedtortoise(Chelonoidis
denticulata,Fig.6N).Inthecaseofthemotelo,we
recommendamonthlyaccountingofcapturedanimals
andtheirsizes(shelllength),andthatindividuals
ofreproductiveage (thatis,thosewithshelllengths
longerthan25cm;Vogt2009)notbetaken.For
harlequinfrog(A. spumarius)ourrecommendationis
basedonanadaptationofamonitoringmethodfor
speciesassociatedwithflowingwatersuggestedbyLips
etal.(2001).Wesuggestthattheharlequinfrogbe
monitoredtwiceayearwithfourtransectsestablished
intheforestalongthebanksofthePiedrasstream:two
transectsoneachbankofthestream,eachtransect
2by400m,with200–400mbetweentransects
tomaintainindependenceofsampling;andeach
transectshouldbevisitedduringthedayandatnight.
Datatakeninthesetransectsshouldincludenumber
ofindividuals,sex,numberofpairsinamplexus,
temperature,andrelativehumidity.Informationfrom
thismonitoringshouldbearchivedandprepared
forpublicationeverythreeyearsinherpetological
journals(e.g.,HerpetologicalReview).Monitoringand
managementdecisions,intheeventthatareduction
inrelativeabundanceisnoticed,shouldbesupervised
byconservationauthoritiesfromtheInstitutode
InvestigacionesdelaAmazoníaPeruana(IIAP).
■ EstablishclosedareasinsidetheproposedACR
Maijunatoallowrecuperationandmaintenanceof
yellow-footed-tortoisepopulationswithreproductive
individuals(>25cm),becausethespeciesrequires
12–15yearstoreachsexualmaturity(Vogt2009);
theseareasshouldalsobeestablishedformanyother
animalstraditionallyusedbythelocalpopulation.
Theseno-harvestareaswithintheproposedACR
Maijunawouldbedeterminedinaccordancewith
reproductivepatternsofvariousspecies(reptiles,
mammals,birds)usedbyhumans.
Researchprioritiesandadditionalinventories
TheestablishmentoftheproposedACRMaijunawill
ensuretheprotectionofauniqueareaforresearchon
theecologyofforestsonhighhillsandpoorsoilstypical
ofLoreto.Theareaofferstheopportunitytoevaluate
twoormoresitesrepresentingseveralgradientsinterms
ofsoilfertility,vegetationtypes,huntingpressure,and
extractionofwoodandotherresourcesthatcouldbe
usefulforstudiesofpatternsofamphibianandreptile
abundanceinthearea.Otherimportantsubjectsforlocal
studentsandinvestigatorsincludethestudyofpatternsof
spatialandtemporaldistribution(seasonality),patterns
ofabundancebyhabitat,ecologyofthecommunity
ofleaf-litterreptiles,andecologyandnaturalhistory
ofselectedtaxa(e.g.,Pristimantisspp.,Paleosuchus
trigonatus,and Atelopus spumarius[seetheprevious
sectionofthisreport]).Ourinventorywasconducted
overonly12daysofsamplingintwolocalities.Future
inventoriesthatarelonger;includemorelocalities,
vegetationtypes,andsoils;andareconductedduring
differenttimesoftheyearwillincreasethenumberof
speciesrecordedintheACRMaijuna.
BIRDS
Authors: Douglas F. Stotz and Juan Díaz Alván
Conservationtargets: Birds of high-terrace habitats (four species,
including an undescribed Herpsilochmus antwren); game birds,
especially Nocturnal Curassow (Nothocrax urumutum) and Salvin’s
Curassow (Mitu salvini ); six species endemic to northwestern
Amazonia; plus an additional 12 species limited in Peru to areas
north of the Amazon; diverse forest bird communities
INTRODUCTION
TheareanorthoftheAmazonRiverandeastofthe
NapoRiverhasnotbeenwellsurveyedforbirds.Several
earlycollectors,includingDeville,Castelnau,andthe
Ollalas,obtainedbirdsnearPebasandApayacuon
thenorthbankoftheAmazoninthe1800sandearly
1900s(T.Schulenbergpers.comm.).Themostrelevant
comparisonforthissurveyistheAmpiyacurapid
inventory(StotzandPequeño2004).Theclosestsite
surveyedduringtheAmpiyacuinventorywasApayacu,
approximately43kmsoutheastofourPiedrascamp
inthispresentinventory.Thesitessurveyedduringthe
Ampiyacuinventoryresembledthoseonthisinventory
bybeingdistantfrommajorriversandsignificanthuman
198 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
habitation.Othersurveysnearcurrentrapidinventory
sitesincludethoseworkedbyteamsfromLouisianaState
University(LSU)nearSucusariandalongtheYanayacu
Riverintheearly1980s.Listsofthespeciescollected
atthesesitesareinCapparella(1987).Cardiff(1987)
reportssignificantdistributionalrecordsfromSucusari.
AftertheLSUpublications,TedParkerexaminedthe
avifaunaintheareaaroundExplorNapoLodgenear
Sucusarimorethoroughlythanwewereabletoduring
thecurrentrapidinventory.Recordsfromtheselocalities
areincludedinanunpublisheddatabasecompiledby
TomSchulenberg,whichweusedforcomparisontoour
surveyresults.
METHODS
ThisinventorytookplaceintheproposedÁreade
ConservaciónMaijuna(“ACRMaijuna”)innorthern
Loreto,Peru(Fig.2A).Wespentfourfulldaysat
Curupa(16–19October2009)andfouratPiedras
(23–26October).OurinventoryatPiedraswas
supplementedbyobservationsduringanafternoonand
fullday(20–21October)atasatellitecamp,Chino,
approximately6kmsouthwestofthePiedrascamp.Stotz
andDíazspent87hoursobservingbirdsatCurupaand
101hoursatPiedras(includingtimearoundChino).
Observationstotaled7hoursatNuevaVida(14–15
and28–29October)and16.5hoursduringboattrips
upanddowntheYanayacuRiver(15and28October).
On29–31October,wevisitedExplorNapoLodge
neartheMaijunavillageofSucusari;theresultsof
ourobservationstherearenotincludedinAppendix5
becauseitisoutsidetheproposedACRMaijuna,butwe
makesomecomparisonsintheDiscussionsectionbelow.
Observationsmadebyadvance-teammembersJosé
RojasandÁlvarodelCampoduringtheperiod8–14
JuneareincludedinAppendix5andtheResultssection
belowassupplementarytoourobservationsduringthe
formalinventory.IncludedareobservationsfromPuerto
Huamán,alongtheYanayacuRiver,andthetwocamps
surveyedduringtherapidinventory.Alsoincluded
areobservationsfromalongQuebradaCoto(Coto
Stream),whichenterstheYanuyacuabitaboveNueva
Vida(Fig.2A)butwasnotsurveyedduringourrapid
inventory.Weprovidenoabundanceestimateforthese
observationsbecausethelackofformalsurveysduring
theadvanceteam’stripintotheregion.Comparisonsof
ourresultstootherinventoriesandamongsitessurveyed
duringourinventorydonotincludetheobservations
fromtheadvanceteam.
Ourprotocolconsistedofwalkingtrails,lookingand
listeningforbirds.Weconductedoursurveysseparately
toincreaseindependent-observereffort.Typically,we
departedcampbeforefirstlightandremainedinthe
fielduntilmid-afternoon.Onsomedays,wereturned
tothefieldforonetotwohoursbeforesunset.Wetried
tocoverallhabitatsnearcampandcoveredallofthe
trailsystematleastonce.Totaldistanceswalkedbyeach
observereachdayvariedfrom5to12km,dependingon
traillength,habitat,anddensityofbirds.
Díazcarriedataperecorderandmicrophoneto
documentspeciesandconfirmidentificationswith
playback.Wekeptdailyrecordsofnumbersofeach
speciesobserved,andcompiledtheserecordsduringa
round-tablemeetingeachevening.Observationsbyother
membersoftheinventoryteam,especiallyD.Moskovits,
supplementedourrecords.
Duringthedayinthefield,Stotzfollowedthemixed
birdflockshefound,recordingflockcompositionin
termsofspeciesandnumbersofindividuals.When
heencounteredThamnomanesantshrikes(understory
flockleaders)ormultiplespeciesoftypicalcanopyflock
memberstogether,hewouldleavethetrailandfollow
themattemptingtoobtainacompletelistofspecies
presentintheflock.Iftheflockcompositionherecorded
appearedtobesignificantlyincomplete,orifhecould
notfollowtheflockforatleast15minutes,hedidnot
includethatflockoritscompositioninthediscussion
offlocksbelow.Hefollowed61flocksforperiods
rangingfrom15to85minutes(mean34minutes,
median25minutes).Themethodsusedforfollowing
flocks,recordingnumbersanddeterminingwhetheran
aggregationconstitutedaflockorwhetheraparticular
specieswasamemberofaflockfollowedStotz(1993).
InAppendix5,weestimaterelativeabundances
usingourdailyrecordsofbirds.Becauseourvisitsto
thesesiteswereshort,ourestimatesarenecessarily
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 199
crude,andmaynotreflectbirdabundanceorpresence
duringotherseasons.Forthetwomaininventorysites,
weusedfourabundanceclasses.“Common”indicates
birdsobserved(i.e.,seenorheard)dailyinsubstantial
numbers(averagingtenormorebirdsperday);“fairly
common”indicatesthataspecieswasobserveddaily,
butrepresentedbyfewerthantenindividualsper
day;“uncommon”birdswereencounteredmorethan
twiceatacamp,butnotseendaily;and“rare”birds
wereobservedonlyonceortwiceatacampassingle
individualsorpairs.Becauseoftheveryshortperiodof
observationavailabletousatNuevaVidaandonthe
boattripsupanddowntheYanayacuRiver(Fig.2A),we
didnotattempttoestimateabundancesintheseareas.
RESULTS
Diversity
Werecorded364speciesduringourinventoryofthe
proposedACRMaijuna.Wefound318ofthesespecies
atourtwomaininventorysites,CurupaandPiedras.
Weencounteredtheremaining46speciesduringbrief
periodsofobservationatNuevaVida,theMaijuna
villagenearthemouthoftheYanayacuRiver,andon
boattripsupanddowntheYanayacuRiverbetween
NuevaVidaandCurupa.Werecorded30ofthese
additionalspeciesonlyatNuevaVida,6onlyalongthe
YanayacuRiver,and10atbothNuevaVidaandonthe
YanayacuRiver.Werecorded270speciesatCurupa,
267atPiedras,108speciesatNuevaVida,and91along
theYanayacuRiveraboveNuevaVida.Observations
duringtheadvanceteamworkintheregionbeforethe
formalinventoryadded29speciestotheoveralllist,
raisingthetotalnumberofbirdspeciesrecordedin
theregionto393.Theyadded5speciestoourtotal
atCurupa,8atPiedras,22alongtheYanayacu,and
26inthevicinityofNuevaVidaandPuertoHuamán.
Onlyoneoftheirnewspecieswasfoundonlyalong
QuebradaCoto,notsurveyedduringtherapidinventory.
Notablerecords
Twospeciesofbirdswefound,White-crested
Spadebill(Platyrinchus playrhynchos)andCinnamon
Manakin-Tyrant(Neopipo cinnamomea),werenot
previouslyknownfromnorthoftheAmazonandeast
oftheRíoNapoinPeru(Schulenbergetal.2007).
P. platyrhynchosisknownbroadlyfromterrafirme
forestsinlowlandAmazonia,sothelackofthisspecies
infarnortheasternPeruseemedabitofananomaly.
N. cinnamomeaisagenerallyrare,patchilydistributed
speciesthroughoutAmazonia,associatedwithpoorsoils.
ThepreviouslackofrecordseastoftheNapoinPeru
presumablyrepresentsthelimitedsurveysdoneofthe
region,especiallyinareasofinfertilesoils.
Besidesbeingarangeextension,N. cinnamomea
wasoneoffourpoor-soilspecialistswefoundonlyin
thehigh-terracehabitats.Theotherthreespecieswere
Percnostola rufifrons,Lophotriccus galeatus,andan
undescribedspeciesofHerpsilochmus (cf.Fig.7G).We
furtherconsiderthepoor-soilavifaunainthediscussion
sectionbelow.Díazheardadistantbirdonthenightof
25–26OctobernearthePiedrascampthathebelieves
wasWhite-wingedPotoo(Nyctibius leucopterus).This
speciesisknowninPeruonlyfromwhite-sandareasat
Allpahuayo-Mishana(ÁlvarezandWhitney2003),butit
occursatleastlocallythroughnorthernAmazoniaeastto
theGuianasinabroaderrangeofpoor-soilhabitats.
Wefoundseveralspeciesofbirdsrestrictedto
northernAmazoniathatremainpoorlyknowninPeru,
includingNyctibius bracteatus (Fig.7C), Neomorphus
pucherani, Microbates collaris, and Touit purpurata.
Mixedflocks
Stotzrecordedspeciescompositionin61mixed-species
flocks:16atCurupain48hoursoffieldworkand45
atPiedrasin60hoursoffieldwork.Flocksrangedin
sizefrom6to26species,containingbetween6and
41individuals.Themeanflocksizeandcomposition
was19.3individualsof13.9species.AtCurupa,flocks
averaged20.3individualsof14.3species,whileat
Piedrastheaverageflockwasslightlysmaller,averaging
19.0individualsof13.8species.However,flocks
composedentirelyofunderstoryspeciesaveraged
largeratPiedras(11.4species,25flocks),thanCurupa
(8.5species,6flocks).FlocksatCurupaaveragedlarger
overallbecauseofagreatertendencytobecomposedof
acanopy,aswellasanunderstory,element;50%ofthe
200 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
flocksatCurupa,versus38%offlocksatPiedras,had
bothelements.
DISCUSSION
Habitatsandavifaunasatsurveyedsites
Curupa
BothPiedrasandCurupahavefairlytypicalAmazonian
forestavifaunasforareasatsomedistancefroma
majorriver.AtCurupa,extensiveselectivelogginghad
openeduptheunderstory.Themostnotableeffectof
thisappearedtobeonunderstoryflocks.Theseflocks
werelesscommonthanusualandlessspecies-richthan
usual(seefullerdiscussionbelow).Althoughtherewas
clearevidenceofheavyhuntingpressureonmammalsat
thissite,theeffectsofhuntingwerenotclearlyvisiblein
birds:Penelope jacquacu wasfairlycommon,andthere
weregoodnumbersofNothocrax urumutum, tinamous,
trumpeters,andwood-quail.Mitu salvini(Fig.7H)was
recordedonlyonce,buteveninareaswithlittlehunting,
thisspeciesisoftenrare.
Therewereextensiveareasofseasonallyflooded
forestsaroundthiscamp,andspeciesassociatedwith
inundatedforestswerewellrepresented,althoughoverall
theavifaunawasprimarilycomposedofterrafirme
species.Anumberofgroupsthatareoftenquitecommon
atAmazonianforestsiteswerenotparticularlycommon
atCurupa,includinghawks,largeparrotsandmacaws,
tanagers,andspeciesthatfollowarmyants.
Piedras
Thissiteshowedlittleevidenceoflogging,and
mixed-speciesflocksintheunderstorywerecommon
andrelativelylarge.Thereweresignificantareasof
seasonallyfloodedforestsatPiedras,especiallyalong
theAlgodoncilloRiver,about3.5kmfromthecamp.
However,theareawasprimarilytierrafirmeforestand
theavifaunawasdominatedbytierrafirmebirds.Asat
Curupa,hawks,largeparrotsandmacaws,tanagers,and
armyant-followerswerepoorlyrepresented,butgame
birdnumbersseemedtobegenerallygood.Although
tanagersandparrotswerepoorlyrepresented,larger
forestfrugivores—suchaspigeons,trogonsandquetzals,
barbets,andtoucans—weregenerallycommon.In
fact,PavonineQuetzal(Pharomachrus pavoninus)was
noticeablymorecommonatbothcampsthanwehave
everencountereditelsewhereinAmazonia.And,Gilded
Barbet(Capito auratus),basedoncalls,mayhavebeen
themostabundantbirdintheforest.
Yanayacu River
WesurveyedtheYanayacuRiverinpassingontwo
boattripsbetweenNuevaVidaandCurupa.Wefound
fivespecies(Ardea cocoi,Egretta thula,Geranospiza
caerulescens,Hydropsalis climacocerca,andCissopis
leveriana)onlyalongtheYanayacuRiver.Thecharacter
oftheavifaunaalongtheYanayacuchangedaswe
movedupstream.Foraboutthefirst30km,theriver
isrelativelybroadandthecanopyisnotclosedacross
theriver.Beyondthispoint,therivernarrowsandthe
canopycloses.AlongthelowerYanayacu,thereare
moreofthespeciesincommonwithNuevaVida,and
fewerforestspecies.AlongtheupperYanayacu,the
avifaunacomprisesmoreforestspecies,whereasspecies
associatedwithlargeriversandsecondaryhabitatshave
largelydroppedout.Onbothboattrips,wehadless
than50%overlapamongthespeciesseenalongthe
lowerandupperportionsoftheriver.Theforestsalong
thelowerYanayacumaycontainanumberofspecies
ofinundatedhabitatsthatwedidnotfindatCurupaor
Piedras.Becauseforestslikethesearehighlydisturbed
alongmanyAmazonianrivers,suchspeciescouldhave
conservationvalue.ThecompletelyunsurveyedAlgodón
RivermayhavemoreofthesespeciesthantheYanayacu.
Nueva Vida
NuevaVidaisatypical,smallAmazonianrivervillage
withasmallclearingcontainingbuildings,smallnumbers
oflivestock,andsmallplotswithcrops,surrounded
bydisturbedforest.Wefoundanumberofspecies
characteristicofdisturbedhabitatsandsmallnumbersof
waterbirdsassociatedwiththeriver.Wedidnotseriously
exploretheforestaroundthetown,butfoundsmall
numbersofforestspecies.Whilethesecondaryhabitats
aroundNuevaVidacouldcontainanumberofadditional
speciesthatwedidnotencounter(andwouldnotexpect)
intheforestsofCurupaandPiedras,thesewouldmostly
becommon,widespreadspecies.Theymightaddtothe
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 201
species-richnessofanACRMaijuna,butwouldaddlittle
ifanyconservationvalue.
ComparisonwiththeAmpiyacurapidinventoryand
othersurveys
ThenearbyAmpiyacuinventory(StotzandPequeño
2004)isthemostimportantcomparisonforthis
inventory.There,wesurveyedsimilarhabitats,likewise
remotefromlargerivers,inboththeAmazonand
Putumayodrainageswithintheinterfluviumeastofthe
NapoandnorthoftheAmazon.Notunexpectedly,the
resultsoftheAmpiyacuinventoryareverysimilar.
Wefound59speciesinthisinventoryoftheproposed
ACRMaijuna(plusanadditional10speciesduringthe
advanceteamworkthatwerenotfoundduringthemain
surveyperiod)thatwerenotontheAmpiyacuinventory
(markedinAppendix5withanasterisk),while50
specieswerefoundatAmpiyacuandnothere.Mostof
thespeciesfoundintheproposedACRMaijuna,butnot
atAmpiyacu,wererarespecies(20);orspeciesfoundat
NuevaVidaandPuertoHuamánorthelowerYanayacu
River,andthusspeciesofsecondaryhabitatsorlarger
rivers(24);orNorthAmericanmigrants(10).The
Ampiyacusurveywasnotableforitslackofsecondary-
habitatspecies,althoughconsideringjustthemainsites
onthisinventory(CurupaandPiedras),speciesof
secondaryhabitatsalsowerepoorlyrepresented.Because
ofthetimingoftheAmpiyacuinventory(August),North
AmericanmigrantshadnotyetarrivedinPeru.There
wereonlyfivespeciesthatwefoundthatwereatleast
uncommoninMaijunathatwerenotfoundonthe
Ampiyacuinventory:twohummingbirds,Phaethornis
bourcieriandHeliodoxa aurescens;theundescribed
Herpsilochmusfromthehighterraces(butithasbeen
foundinpoor-soilareaswithintheAmpiyacuinventory
area);andtwospeciesfromlow-lyinghabitats,White-
beardedManakin(Manacus manacus)andChestnut-
crownedFoliage-gleaner(Automolus rufipileatus).
Similarly,themajority(35)ofthe50speciesfoundat
AmpiyacubutnotontheMaijunainventorywererareat
Ampiyacu.Tenwerespeciesassociatedwithlow-lying
forestsandasmalloxbowlakeattheYaguascamp.
Theremainingfiveareforestspeciesforwhichthereisno
obviousreasonwhytheywouldnotbeintheforestsof
oursurveysitesonthisinventory.TheseareAmazonian
Pygmy-Owl(Glaucidium hardyi),White-neckedJacobin
(Florisuga mellivora),BandedAntbird(Dichrozona
cincta),Slaty-cappedShrike-Vireo(Vireolanius leucotis),
andMoricheOriole(Icterus chrysocephalus).
ComparingthemainsurveysitesatMaijunato
thoseatAmpiyacu,wefoundthatourtwositesare
moresimilartoYaguasandApayacuoftheAmpiyacu
surveythanweretothethirdsiteontheAmpiyacu
RBI,Maronal.ValuesofJaccard’sIndexofSimilarity
amongthesurveysitesontheAmpiyacuinventory
rangedfrom0.66fortheYaguas-Apayacupairto0.55
forMaronal-Yaguas.Maronal,essentiallyonlyterra
firme,standsoutfromtheothertwoAmpiyacusurvey
sitesaswellastheMaijunasites.ThetwoMaijuna
siteshavehigherJaccard’sIndexvalueswhencompared
toYaguasandApayacuthanthosetwositeshavein
comparisonwithMaronal.Overall,thesevaluesreflect
theextremesimilarityofallofthesecampstoone
anotherandthefactthattheproposedACRMaijunais
verymuchthewesternextensionoftheACRAmpiyacu-
Apayacu.EstablishmentoftheACRMaijunawould
greatlyenhancethecurrentvalueoftheprotectionthat
areanowreceivesbyincreasingthecontiguousarea
underprotection.
Poor-soilavifauna
NorthofourPiedrascamp,themaintrailrunsthrough
aseriesofhighterracesthatreachanelevationof180m
(about20mabovethecampelevation)foradistanceof
about5km.Thesoilsonthesehillsarewell-weathered
claysandareverylowinfertility.Adistinctivevegetation
growshere,similartovarillalesalongthenorthsideof
theAmazonandMaranonRiversinLoreto.Wesurveyed
thesehillsforbirdsonfourdaysandfoundasomewhat
depauperateterrafirmeforestavifaunawithasmall
numberofspeciesthatareassociatedwithpoor-soils.
Therewerefourspeciesthatseemclearlytiedtothe
poorsoilsofthehighterraces:Percnostola rufifrons,a
newspeciesofHerpsilochmus,Lophotriccus galeatus,
andNeopipo cinnamomea.Besidesthem,ouronly
recordsduringtheinventoryofNeomorphus pucherani,
Deconychura longicauda, Platyrinchus platyrhynchos,
andSchiffornis turdinacamefromthehighterraces.
202 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Wehadonlysingleobservationsofthefirstthree
species,sotheirtietothehighterracesassuchisnot
clear.However,Schiffornis wasfairlycommononthe
highterracesandnotfoundelsewhereateithercamp.
Whileitisnotaspeciesofpoorsoils,itisaspeciesoften
associatedwithareasofsignificantrelief.
TheundescribedHerpsilochmuswasverycommon
inthehigh-terracehabitats,withmultipleindividuals
singingfromeachhill.Ithadpreviouslybeenfound
attwositesonpoorsoilsfarthereast:birdsweretape-
recordedandcollectedalongtheAmpiyacuRiver,about
117kmsoutheastofthissite,andbirdsweretape-
recordedalongtheApayacuRiverabout90kmsoutheast
ofthePiedrascamp(LarsPomarapers.comm.).The
extentofthehighterracesnorthwestofourPiedras
camp(Fig.2B)suggeststhatthisareaprobablyharbors
thelargestpopulationofthisspecies.Totheeast,thehills
arelowerandmorebrokenup.
Percnostola rufifrons inPerubelongstothe
subspeciesjensoni,describedfromspecimenscollected
nearSucusari(Caparrellaetal.1997).Thispopulation
hasasmallknownrange,havingbeenrecordedat
Apayacu(StotzandPequeño2004)besidesthetype
locality.Thebirdswefoundarethefirstfromthe
Putumayodrainage,andarethenorthern-and
westernmostrecords.Inmanyways,thispopulationand
P. rufifrons minorfromeasternColombiaandwestern
Venezuelaaremoresimilartotherecentlydescribed
white-sandspecialistoftheTigreandNanaydrainages
westofIquitos(P. arenarum),thantonominaterufifrons
ofnortheasternAmazonia.P. rufifronsjensoniwerefairly
commononthehighterraces,suggestingthatecologically
thesubspeciesmayresemblemorethewhite-sand
specialistarenarum,insteadofthemoregeneralized
rufifrons.Lophotriccus galeatusisawidespreadspecies
innorthernAmazonia.Itwasregisteredduringthe
RapidInventoryatApayacu,whereitwasfoundinsmall
numbersinterrafirmeforest,notonparticularlypoor
soil(StotzandPequeño2004).Farthereastinitsrange,
itisnotparticularlytiedtopoorsoils,althoughit
appearstolargelybeapoor-soilspecialistinitsPeruvian
range.Neopipo cinnamomeaisapatchilydistributed
speciesthroughoutAmazoniathatisperhapsmost
commoninwesternAmazoniainpoorsoilareas.
BetweentheTigreandNanayRiverswestofIquitos
thereisasuiteofsome19speciesofbirdsassociatedwith
white-sandhabitatsthatreachmaximumdiversityand
abundanceatAllpahuayo-Mishana(ÁlvarezandWhitney
2003).Thissuiteincludesfiverecentlydescribedspecies
thatareendemictotheregion,butalsoincludesspecies
withmuchbroaderrangesacrossnorthernAmazonia.
MostofthemoccureasttotheGuianaShieldregionof
northeasternAmazonianBrazil.Someofthesespecies,
suchasSaffron-crestedTyrant-Manakin(Neopelma
chrysocephalum),arewhite-sandspecialiststhroughout
theirrange,butothers,includingNyctibius leucopterus,
havewiderecologicaltolerances.Thesespeciesthatare
notsostrictlytiedtowhitesandmightbelookedfor
onthehighterracesinfurtherinventories,e.g.,Gray-
leggedandBarredTinamous(Crypturellus duidaeand
C.casiquiare),Brown-bandedPuffbird(Notharchus
ordii ),Zimmer’sTody-Tyrant(Hemitriccus minimus),
Cinnamon-crestedSpadebill(Platyrinchus saturatus),
andPompadourCotinga(Xipholena punicea).
However,white-sandhabitatsarequitepredictive
ofthepresenceofthesebirds:Inathree-daysurvey
ofwhitesandforestsontheAltoNanay(Stotzand
Díaz2007),besidesfindingthreeofthefourrecently
describedendemicspecies,wefoundeightofthemore
widespreadpoor-soilspecialistsforatotalof11of19
speciesdescribedaspoor-soilspecialistsbyÁlvarezand
Whitney(2003).AtPiedraswefoundonlyfourofthese
poorsoilspecialists,plusthenewHerpsilochmusand
Percnostola rufifrons,neitherofwhicharefoundinthe
NanayorTigredrainages.Twoofthelistedpoor-soil
specialists,Nyctibius bracteatusandConopias parvus
werewidespreadintheinventory,asatAmpiyacu(Stotz
andPequeño2004),anddonotappeartobeparticularly
tiedtopoorsoilsintheregion.Thefactthatwefound
onlyasmallsetofpoor-soilspeciesatPiedrasmay
suggestthatthespecializedavifaunaintheNanay-Tigre
regionislargelyrestrictedinPerutothosewhite-sand
areas,andwillnotbefoundwithfurthersearchingofthe
high-terracehabitats.
Reproduction
Therewasrelativelylittleevidenceofactivebreedingat
thetimeofourinventory.Inafewspeciesinthemixed
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 203
speciesflocks,weobservedadultsaccompaniedbyolder
immatures.Oropendolas(Psarocoliusspp.)andcaciques
(Cacicus cela)wereactivelybuildingtheirpenduline
nestsincolonies,butfurthernestingactivitydidnot
appearimminent.On23OctoberatPiedras,Stotzfound
aReddishHermit(Phaethornis ruber)buildinganest
inasmalltreefall,about5mabovethegroundonthe
uppermostfrondofaspinyAstrocaryum palm.On25
October,thenestappearedtobecomplete,butthebird
wasnotseen.
On24OctoberatPiedras,ourherpetologist
colleague,PabloVenegas,foundanestofSootyAntbird
(Myrmeciza fortis)placedinacavitycreatedinthe
collectedlitteratthebaseoffrondsofasmallunderstory
palmabout1.3mabovetheground.Thefemalewas
activelyincubatingtwoeggsatthetimeofoursurvey
(Fig.7D).TwonestsfromManuNationalParkwere
thefirstdescribedforthisspecies(WilkinsonandSmith
1997).Thesenestsdifferedinplacementfromthe
currentnestbybeingplacedinmoundsofleaflitter
ontheground,butappearedsimilarinstructuretothe
nestwefound.
On2October,ÁlvarodelCampofoundasmall
cupnest(ca.7cmacrossandequallydeep)withtwo
whiteeggsonathinaerialroot(Fig.7A)hangingsome
2mabovethesurfaceoftheAlgodoncilloRiver.By21
October,thenestcontainedtwosmallnestlings(Fig.7B).
However,theidentityofthespeciestowhichthenest
belongedwasnotconfirmeduntil26Octoberwhenone
ofus(Stotz)sawafemaleFieryTopaz(Topaza pyra,
Fig.7F)ontheedgeofthenestshadingthechicksfrom
intensesun.ThenestofT. pyra isnotwellknown,but
anestdescriptionforthisspeciesfromW.H.Edwards,
quotedbyBrewer(1879),fromalongtheupperRio
NegroinBrazil,closelymatchesournest.Likewise,
Edwards’snest,andnestsfoundinEcuador(Hilty
andBrown1986),wereattachedtovegetationclosely
overhangingwater.Thenestofthecloselyrelated
CrimsonTopaz(Topaza pella)ofnortheasternAmazonia
alsoisquitesimilartoournest,butapparentlyisusually
adornedwithcobwebs.Thefibersmakingupthenest
inT. pellaarethoughttobefromlupuna(Ceiba) fruits,
butthisremainsunconfirmed(Tostainelal.1992).The
pale-browncolorationandspongytextureoftheT. pyra
nestwefound matchesdescriptionsofthenestsofboth
speciesofTopaza(Brewer1879;Tostainetal.1992;
HaverschmidtandMees1994),suggestingthatthese
speciesareusingthesamefibers.
Migration
Thetimingofourinventorycorrespondstothetime
manymigrantsfromNorthAmericaarriveinAmazonian
Peru.Sandpipers(Scolopacidae)areapotentiallydiverse
groupofmigrantsalongAmazonianrivers,butwe
recordedonlyonespecies,SpottedSandpiper(Actitis
macularius).Wesawsmallnumbersofthreespecies
ofmigrantswallows,Barn(Hirundo rustica),Bank
(Riparia riparia),andCliff(Petrochelidon pyrrhonota)
overtheYanayacuRiveratNuevaVida,althoughwe
sawlargeflocksnumberinginthehundredsofBarnand
BankSwallowsovertheNapoRiveron14October.
OthermigrantsfromNorthAmericaincludedBroad-
wingedHawk(Buteo platypterus);CommonNighthawk
(Chordeiles minor);threespeciesofflycatchers,Eastern
Wood-Pewee(Contopus virens),andOlive-sided
(Contopus cooperi )andSulphur-belliedFlycatchers
(Myiodynastes luteiventris);Gray-cheekedThrush
(Catharus minimus);andRed-eyed(Vireo olivaceus)and
Yellow-green(V. flavoviridis)Vireos.Weconsideredallof
themigrants,exceptRed-eyedVireo,toberare.
Whilenotaverydiversesetofmigrants,itisa
fairlytypicalassortmentforaforestareainlowland
northeasternPeru.CliffSwallowisknowninPeruonly
fromscatteredsightrecordsovermostofthecountry.
Broad-wingedHawkwintersinsmallnumbersinthe
AmazonianlowlandsofPeru.ThesightingbyStotzof26
ofthemmigratingsouthhighovertheAlgodoncilloRiver
on22Octoberinaseriesofsmallgroupsduringa15
minuteperiodmayrepresentthelargestnumberseenin
adayinPeru.
TheOctobertimeperiodofthisinventoryfell
afterthedepartureofmostaustralmigrants.Theonly
oneweobservedwassmallnumbersofCrownedSlaty
Flycatchers(Empidonomus aurantioatrocristatus)
atbothcamps.
204 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Mixedflocks
Mixedspeciesflocksareanimportantcomponentof
tropical-forestavifaunas.InAmazonianforests,flocks
areyear-round,permanentfixtures.Thereareunderstory
flocksledbyThamnomanesantshrikes(Munnand
Terborgh1979;Powell1985)andless-stablecanopy
flockscomposedofinsectivorousspeciesandfluidgroups
offrugivoroustanagers.Otherthansomespeciesof
tanagers,speciestypicallyarerepresentedinaflockbya
matedpair,andperhapsyoungoftheyear.Manyspecies
occupytheentireflockhomerangeastheirterritory
(MunnandTerborgh1979),andareeffectivelyfull-time
membersoftheflocks.
TheflocksatbothCurupaandPiedrasweresomewhat
lessstablethanthewell-studiedsystemsatManaus,Brazil
(Powell1985)andCochaCashuinManuNationalPark
insoutheasternPeru(MunnandTerborgh1979;Munn
1985).TheunderstoryflocksresembledthoseatManaus
andCochaCashu,althoughsomewhatsmaller,but
independentcanopyflockswerequiterareandtypically
smallatbothsites.Canopy-flockspecieslargelyexistedin
conjunctionwiththestableunderstoryflocks.Therelative
lackoftanagersatbothcampsmayhavecontributed
tothisbyreducingthenumberanddiversityofcanopy-
flockingspecies.Itisunclearwhethertanagernumbers
werelowbecauseofaseasonallackofappropriatefood
resources,orwhetherdiversityandabundancearelow
year-round.Thelackofgoodcanopyflocksatbothsites
suggeststhatthismaybeapermanentcondition,sincein
mostlocalitiesstudiedinAmazonia(Munn1985;Powell
1985;Stotz1993),canopyflocksoccupypermanent
territoriesanddonotvaryinabundanceseasonally,
althoughattendancebytanagersmayvaryseasonally.
Flocksatthetwocampswerebroadlysimilarinsize
andcomposition.However,Stotzencounteredflocksat
PiedrasatahigherratethanatCurupa(0.75versus0.33
perhour,respectively).Althoughoverallflocksizewas
similaratthetwosites,understoryflocksweremorethan
30%largeratPiedras.Thislargersizewasdueprimarily
tomorespeciesofantwrensandFurnariidaein
understoryflocks.AmongantwrensatPiedras,flocks
averaged2.1speciesvs.3.2atCurupa;overhalfofthe
Piedrasflockshadafullcomplementoffourspeciesof
understoryantwrens(oneoftheEpinecrophylla
species,plusMyrmotherula axillaris, M. menetriesii and
M. longipennis),whilenoneoftheflocksatCurupahad
asmanyasfourspecies.ThespeciesofFurnariidaein
understoryflocksweremuchmorevariable,butflocks
atPiedrasweremuchmorelikelytohavespeciesof
woodcreepersbeyondthecommontwospecies—
Buff-throated(Xiphorhynchus guttatus)andWedge-
billed(Glyphorynchus spirurus)—andfoliage-gleaners
ofthegeneraAutomolus, Ancistrops, Philydor,and
Hyloctistesweremuchmoreregularin Piedrasflocks
thanatCurupa.AtCurupa,mixedflocksaveraged
1.5speciesofwoodcreepersand0.6speciesoffoliage-
gleanersperflock,whileatPiedras,theaverageflock
contained2.4speciesofwoodcreepersand1.2species
offoliage-gleaners.
Thisdifferenceinthesizeandabundanceof
understoryflocksbetweenthetwocampsislikelydue
tostructuralchangesintheforestunderstorybecause
ofselectiveloggingatCurupa.Stotz(1993)found,ata
sitethathadbeenselectivelyloggedinRoraima,Brazil,
thatunderstoryflocksavoidedthepartsoftheforest
wheretreeshadbeenremovedandthecanopyopened
up.Similarly,nearManaus,Stotzfoundthatunderstory
flocksavoidedtheedgesofforestpatcheswherelight
levelswerehighest,especiallyonthesideswhere
insolationwasdirect.
THREATSANDRECOMMENDATIONS
Threats
Theprincipalthreattotheavifaunaintheregionofthe
proposedACRMaijunaisclearlythelossofitsextensive
forestcover.Logginginitselfhasthepotentialtocause
localproblemsandforestdegradation,buttheproposed
roadacrosstheregionhasamuchstrongerpotential
tododamageonamuchlargerandmoreprofound
scaleboththrough(a)thedestructionofforestforthe
constructionoftheroadcorridorand(b)moregenerally
throughcolonizationandloggingmadepossiblebythe
accesstheroadwouldprovide.Huntingisasecondary
threat,affectingasmallnumberofspecies,andmost
likelytobeaprobleminareasbeingloggedorcolonized
bynon-Maijuna.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 205
Recommendations
Protection and management
Tomanagefortheconservationtargetsforbirds,
littleneedstobedone.Forthemostpartmaintaining
forestcoverwillbeasufficientstrategy.Forgamebirds
astrategyformanaginghuntingpressureinpartsof
theregionmaybenecessary.Inordertomaintainforest
cover,colonizationoftheregionmustbelimitedand
illegalloggingeliminated.Iftheroadisnotbuilt,the
forestsalongtherivers,especiallytributariesoftheNapo,
aremostatrisk.Becausetheproposedroadthroughthe
heartoftheACRMaijunawouldopenupmuchmoreof
theareatobothillegalloggingandcolonization,finding
aviablealternativeisahighpriority.Thehighterraces
shouldreceivethestrictestprotectionpossiblebecause
ofthethreatoferosionwithdeforestationthereandthe
presenceofadistinctivesubsetofbirds.
Birdsaregenerallyalowerprioritytargetfor
subsistencehuntersthanmammals,soreductionsin
overallhuntingpressurebyendingillegallogging,as
wellasreducingtheentryofnon-Maijunahunters,
shouldallowgamebirdpopulationstorecoverinall
butthemostdisturbedareasclosetohumanpopulations.
Thereisprobablynoneedtolimithuntingbythe
Maijunaonanybirds,withthepossibleexception
ofMitu salviniinareaswherenumbershavebeen
substantiallyreducedalready.
Additional inventories
AdditionalinventorieswithintheproposedACRMaijuna
shouldfocusontwoareas:thehighterraces(Fig.2B)
andlow-lyingforestsalongmajorrivers.Thehigh
terracescouldhaveadditionalspeciesofbirdsspecialized
onpoorsoils.IfAllpahuayo-Mishanaisanyindication,
thepossibilityofotherundescribedspeciesonthehigh
terracesshouldnotbediscounted.Inadditiontoamore
thoroughbirdsurveyofthehighterraces(bothinterms
oftimeandgeography),aquickersurveyfocusedon
thenewHerpsilochmus shouldbeundertaken.Because
ofitsabundance,anddistinctive,persistentsong,the
extentofitsdistributioncouldbedeterminedrelatively
quicklybyvisitingmorepartsofthehighterracesfor
briefperiods.Werecognizethataccesstomostofthese
highterracescurrentlyislimitedornon-existent.
Theseasonallyfloodedforestsandaguajales
(Mauritia-palmswamps)alongthemajorNapo
tributaries(QuebradaCotoandYanayacuRiver),as
wellastheAlgodónandAlgodoncillorivers,shouldbe
inventoried.Thesehabitatsareverypoorlyknownon
thenorthsideoftheAmazoninPeru,andthePutumayo
drainageremainsalmostcompletelyunknown.The
possibilityexiststhatWattledCurassow(Crax globulosa,
listedbyIUCN[2009]as“Vulnerable”)mightstill
occupythesehabitats.Oxbowlakesassociatedwiththese
habitatsalsoareahighpriorityforinventorybecause
theyhaveaspecializedavifauna.
MAMMALS
Author/Participant: Adriana Bravo
Conservationtargets: Abundant populations of mammal
species threatened or locally extinct in other parts of the Amazon:
giant otter (Pteronura brasiliensis, a top predator listed as
Endangered by INRENA and IUCN, and In Danger of Extinction
by CITES), pink river dolphin (Inia geoffrensis, listed as Vulnerable
by CITES and INRENA), and gray dolphin (Sotalia fluviatilis,
listed as In Danger of Extinction by CITES) along the Algodón
River; populations of primates, sensitive to intensive hunting, that
are important seed dispersers, such as common woolly monkey
(Lagothrix lagotricha, listed as Vulnerable by INRENA) and red
howler monkey (Alouatta seniculus, listed as Near Threatened
by INRENA, Fig. 8A); top predators, for example jaguar (Pantera
onca, a key regulator of prey populations, Fig. 8B); Brazilian tapir
(Tapirus terrestris, an important seed disperser, listed as Vulnerable
by CITES, INRENA, and IUCN, Fig. 8G); and rare species such
as short-eared dog (Atelocynus microtis ) and giant anteater
(Myrmecophaga tridactyla )
INTRODUCTION
Amazonianforestsarerichinmammaldiversity.
VossandEmmons(1996)estimatethatthereare
200speciesofmammalsintheAmazonlowlandsof
southeasternPeru,whichrepresents~40%ofallspecies
recordedinPeru(508species;Pachecoetal.2009).
Nonetheless,eventhoughsomeinformationexistsonthe
regionaldistributionandpresenceofmammalspecies
(VossandEmmons1996;EmmonsandFeer1997;
Pacheco2002;Pachecoetal.2009),informationatthe
localcommunitylevelintheAmazonianregionremains
206 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
limited.Despitetheresearcheffortsmadeincertain
areasofnorthernPeru,forexampletheItayabasin,
Napobasin,andPacaya-SamiriaNationalReserve
(AquinoandEncarnación1994;Aquinoetal.2001;
Aquinoetal.2009b),othermammalcommunitiesremain
poorlyknown.Thisisthecaseforthearealocatedin
theinterfluviumbetweentheNapoandPutumayoRivers,
inthedepartmentofLoreto.
Inthisreport,Ipresenttheresultsofarapid
inventoryundertakenintheproposedÁreade
ConservaciónRegionalMaijuna(“ACRMaijuna,”
Fig.2A),locatedintheareabetweentheNapoand
PutumayoRiversinthenorthernpartofLoreto,Peru.
Icomparethespeciesrichnessandabundanceof
mammalsintwosites,highlightnotablerecords,
identifythreatsandconservationtargets,andprovide
recommendationsforconservation.
METHODS
From14to31October2009,Ievaluatedthecommunity
ofmammalsintwolocationswithintheproposedACR
Maijuna:Curupa,intheYanayacuRiverbasin,and
Piedras,intheAlgodónRiverbasin(Fig.2A).Iemployed
directobservationandsignstoevaluatethecommunity
ofmedium-andlarge-sizedmammals,andmistnets
toevaluatethebatcommunity.Ididnotevaluatethe
communityofsmall,non-volantmammalsdueto
timeconstraints.
Ineachsite,Iwalkedataspeedof0.5–1.0km/h
foraperiodof6–8hours,commencingat7a.m.on
previouslyestablishedpaths.Ialsotooktwo-hournight
walksatthesamespeed,beginningatapproximately
7p.m.Foreachspeciesobserved,Irecordedthedate
andtime,location(nameanddistancefromthepath),
speciesname,andnumberofindividuals.Ialsorecorded
secondarysignssuchastracks,scats,burrows,dens,food
scraps,trails,and/orvocalizations.Inordertodetermine
thecorrespondencebetweenthesesignalsandaparticular
species,Iusedacombinationoffieldguides(Emmonsand
Feer1997;Tirira2007),myownexperience,andlocal
knowledge.Iutilizedobservationsmadebyothermembers
oftheinventoryteam,localassistants,andmembersof
theadvanceteam.Ialsoshowedlocalpeopleprintsfrom
afieldguide(EmmonsandFeer1997)todeterminethe
presenceofmedium-andlarge-sizemammalsinthearea.
Icapturedbatsusingfourtofivesix-metermist
netsthroughoutpreviouslyestablishedtransectsand/or
clearingsforthree-hourperiods(~5:45–9:00p.m.).
IidentifiedandthenfreedallthebatsIcaught.
Inadditiontotheinformationobtainedduringthe
studyinCurupaandPiedras,SebastiánRíosandMarco
Sánchez(fromtheMaijunacommunitiesofSucusari
andSanPablodeTotolla,respectively)andDr.Michael
Gilmoreprovidedinformationonthecommunityof
medium-andlarge-sizedmammalsoftheAlgodónRiver
(Appendix7).
RESULTSANDDISCUSSION
TheproposedACRMaijunacontainsahighdiversity
ofmedium-andlarge-sizemammals.Iexpectedtofind
~59speciesinthisarea,basedonpublisheddistribution
maps(AquinoandEncarnación1994;EmmonsandFeer
1997;EisenbergandRedford1999).Duringtwoweeks
ofevaluation,Icovered52km(21inCurupaand31in
Piedras)andrecorded32species,representing~53%of
thenumberofspeciesIexpectedtofind(Appendix7).
Iregistered9ofthe13expectedspeciesofprimates,
7of16carnivores,fiveofeightrodents,fouroffive
ungulates,fourofnineedentates,twoofsixmarsupials,
oneoftwocetaceans,andnosirenids(manatees).
Basedonresearchonbatsinothertropicalareas
(EisenbergandRedford1997),Iestimatethatthe
proposedMaijunaRCAmayhave~70speciesofbats.
Withacaptureeffortof27net-hours(15inCurupaand
12inPiedras),Icapturedtenspeciesduringtwonights,
representing~14%oftheexpectedspecies.
Below,Ipresentanoverviewofthetwostudy
sites,followedbyacomparisonwitheachother,and
acomparisonwithotherstudiescarriedoutinthe
PeruvianAmazon.
Curupa
Infourdays,Irecorded22speciesofmedium-and
large-sizemammals,including7speciesofprimates,
5rodents,3ungulates,4carnivores,2edentates,and
1marsupial(Appendix7).Largespeciessusceptibleto
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 207
intensivehuntingwereabsent.Forexample,Ididnot
recordcommonwoollymonkey(Lagothrix lagotricha),
redhowlermonkey(Alouatta seniculus,Fig.8A),or
white-lippedpeccary(Tayassu pecari,Fig.8H).In
addition,somerecordedspecieswerenotveryplentiful.
Irecordedsmallgroupsofmonksakimonkey(Pithecia
monachus),yellow-handedtitimonkey(Callicebus
torquatus),andlittleevidencethatwouldindicatethe
presenceofBraziliantapir(Tapirus terrestris,Fig.8G).
Inadditiontocoveringthetrailsestablishedforthe
camp,wevisitedalargecollpa (saltlick),approximately
50by35minsize,ledbyGrapulioTamayofromthe
MaijunacommunityofNuevaVida.Thiscollpais
located~4kmfromourcamp,andapparentlyitwas
intensivelyusedbyloggersforhunting(G.Tamayo
pers.comm.).ThereIobservedahugenumberoffresh
tracksofBraziliantapir(T. terrestris, Fig.8G),including
tracksofyoungindividuals(determinedbythesizeofthe
tracks).Ialsorecordedsometracksofredbrocketdeer
(Mazama americana)andcollaredpeccary(Pecari tajacu)
inthesurroundingareas.Thepresenceoftheseungulates
inthecollpacanbeexplainedbytheimportancethat
theseplaceshaveassourcesofscarcemineralsinthe
Amazon,suchassodium(Montenegro2004;Tobler
2008;Bravo2009).Despitethestrongimpactthat
huntinghasonsensitivespecies,amemberoftheteam
(Á.DelCampo)observedajaguar(Panthera onca,
Fig.8B).Similarly,othermembersoftheteamrecorded
numerousfreshtracks,possiblyofthatsameindividual
andanoffspring(determinedbysize)onthetrailbetween
CurupaandLimón.
Irecordedeightspeciesofbats.Fiveofthesespecies
werefrugivores(CarollinaeandStenodermatinae),
twowereinsectivores(Phyllostomus elongatus,
Rhinchonycteris naso),andonewasomnivorous
(P. hastatus,seeAppendix8.)
Piedras
Infourdays,Irecorded28speciesoflarge-and
medium-sizemammals,including8primates,5rodents,
5carnivores,4ungulates,4edentates,1cetacean,and
1marsupial(Appendix7).Thewealthofspeciesfound
wasgreaterthaninCurupa.Irecordedspeciessusceptible
tointensivehunting,suchascommonwoollymonkey
(Lagothrix lagotricha),redhowlermonkey(Alouatta
seniculus, Fig.8A),white-lippedpeccary(Tayassu
pecari ),andBraziliantapir(Tapirus terrestris).Despite
thedecreaseinavailablenutrientsinthesoilalongthe
transectbetweenCurupaandPiedras(seethechapteron
vegetationandflora),theabundanceofcertainspeciesof
mammalsincreased.Forexample,Irecordedlargegroups
ofcommonwoollymonkey(30–40individuals),several
groupsofmonksaki(Pithecia monachus),andnumerous
trailsoftheBraziliantapir.Theabundanceofthese
speciescouldberelatedtotheminimalhumanimpact
inthearea.Thedifficultaccesstoandlittleevidenceof
logginginthisareasuggestthatintensivehuntinghas
notaffectedthepopulationsofmedium-andlarge-size
mammals.Nonetheless,tothenorthofthePiedrascamp,
inthehillyarea,Irecordedfewgroupsofprimates
andonlyonesmallgroupofwhite-lippedpeccaries(~4
individuals, Fig.8H).Theonlygroupofcommonwoolly
monkeythatIobservedinthehillshad~30individuals.
Thisgroupremainedforseveralhoursconsumingfruit
fromasingletreeofthefamilySapotaceae.Irecordedthe
majorityoftheprimatesandothermammals,including
theonlyobservationmadeofaredhowlermonkey,inthe
lowerpartoftheforestinthevicinityoftheAlgodoncillo
River.Ingeneral,whentheprimatesrealizedwewere
there,theywouldobserveuswithcuriosityandvery
rarelyflee.
Throughdirectobservation,membersofthe
teamrecordedaBraziliantapirandagiantanteater
(Myrmecophaga tridactyla)inthevicinityofChino,the
intermediatecampintheAlgodónbasinbetweenCurupa
andPiedras.Additionally,theyrecordedanindividual
graydolphin(Sotalia fluviatilis)intheAlgodónRiver.
Thisspeciescouldbeanindicatorofthegoodqualityof
thewaterandanabundanceoffishinthearea.
Irecordedfourspeciesofbats(Appendix8),among
themGlossophaga soricina(animportantpollinator
ofseveralplantspecies),twoinsectivorousspecies
(Glyphonycteris daviesiandRhinchonycteris naso),and
afrugivorousspecies(Mesophylla macconnelli , Fig.8E).
AlgodónRiver
TheareaoftheAlgodónRiver,locatedtothenorthof
Piedras,isrichwithmedium-andlarge-sizemammals.
208 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Ríos,Sánchez,andGilmorerecordedasignificant
speciesrichness(26spp.,Appendix7)andabundanceof
mammals,especiallythosespeciessusceptibletohunting.
Forexample,theyrecordednumeroustroopsofcommon
woollymonkeys(Lagothrix lagotricha),manygroups
ofredhowlermonkeys(Alouatta seniculus,Fig.8A),
largedrovesofwhite-lippedpeccaries(Tayassu pecari ,
Fig.8H),andclearevidenceofthepresenceofBrazilian
tapir(Tapirus terrestris,Fig.8G).Theyalsodirectly
observedagroupofgiantotter(Pteronura brasiliensis)
intheAlgodónRiver,atoppredatorcurrentlylistedas
beingInDangerofExtinction(UICN2009)duetothe
heavypressureitsufferedfromhuntinginpastdecades.
Similarly,theyobservedgraydolphin(Sotalia fluviatilis)
andpinkriverdolphin(Iniageoffrensis).
Theabundanceofmedium-andlarge-sizemammals
neartheAlgodónRivermightbeduetothepresenceof
largeaguajales(wetlandsdominatedbyMauritiaflexuosa
palms)andthepresenceofmorethan30collpas(salt
licks,M.Gilmorepers.comm.).Thecollpasareakey
resourceformanymammalspeciesinAmazonianforests
(Montenegro2004;Gilmore2005;Tobler2008).
Comparisonoftheinventorysites
Thecompositionofmedium-andlarge-sizemammal
speciesrecordedinCurupaandPiedrasdifferedbymore
than40%,asonly18of32specieswererecordedinboth
camps(Appendix7).Basedontheliterature(Aquinoand
Encarnación1994;EmmonsandFeer1997;Eisenberg
andRedford1999),Iestimatedthateachsitemight
haveapproximately59species.Nonetheless,duringthe
evaluationIrecordedfewerspeciesinCurupathanin
Piedras(22and28species,respectively).Theabundance
ofcertainspecies,especiallythosesusceptibletohunting
pressure,alsodifferedbetweenthetwosites.
Thesedifferencesintherichnessandabundanceof
speciesmightbeduetoenvironmentalasmuchasto
anthropogenicfactors.Thus,thelowlevelofavailability
ofMauritiaflexuosafruitduringtheinventorymay
haveaffectedthepresenceand/orabundanceofcertain
speciesofprimatesandungulates.Nonetheless,dueto
theclearevidenceofintensiveillegallogginginthisarea
(numerousabandonedcampsandloggingroads),itis
likelythatthestrongpressureofhuntingassociatedwith
loggingistheprimereasonfortheabsenceofcertain
speciesandthelackofabundanceofothers.Asevidence,
alongthetrailsIfoundnumerousshotgunshells.
Additionally,localsreportthatmorethan100people
workedatagiventimeontimberextraction(L.Mosoline
pers.comm.).Suchalargenumberofpeoplerequired
greatquantitiesofbushmeatfortheirownconsumption.
Consequently,populationsofspecieswithlow
reproductionrates—suchaslargeprimatesandBrazilian
tapir—diminishedconsiderably.Forthisreason,
eventhoughtheseextractiveactivitieswerestopped
approximatelytwoyearsago,withtheexceptionofareas
nearcollpas,IrecordedlittleevidenceofBraziliantapir:a
fewoldtracksleftbyindividualsthatprobablyabandoned
theareauponnotingourpresence.Furthermore,primate
species,suchascommonwoollymonkeyandredhowler
monkey,werenotrecordedinthearea.
Inadditiontotheeffecthuntinghashadonthe
wealthandabundanceofmammalsinCurupa,their
behaviorhasalsobeenaffected.Primates,suchas
monksaki(Pithecia monachus)andyellow-handedtiti
(Callicebus torquatus)monkeys,wereunfriendlyand
fledrapidly,emittingvocalizationsofalarmuponnoting
ourpresence.
Ontheotherhand,despitethegradualdecrease
inavailablenutrientsinthesoilsbetweenCurupaand
Piedras,Irecordedagreaterwealthofspeciesfrom
Chinonorthward(Fig.2A),includingspeciesthatwere
absentinCurupa:commonwoollymonkey,redhowler
monkey,andwhite-lippedpeccary(T. pecari ,Fig.8H ).
Similarly,thenumbersweregreaterinChinoand
PiedrasascomparedwiththoseofCurupa.InPiedras,
Irecordedlargegroupsofcommonwoollymonkeyand
manygroupsofmonksaki,themajorityofwhichwere
tobefoundinplainforestsandlowhillocks.Irecorded
fewspeciesinthezoneofhighhills,whichhavepoor,
clayeysoils.
InbothCurupaandPiedras,therearerecords
ofrarespeciessuchasshort-eareddog(Atelocynus
microtis),aspecieswithbroaddistributionbutdifficult
toobserveduetoitsstealthybehavior.Additionally,
giantanteater(Myrmecophaga tridactyla)wasrecorded
nearPiedrasandagraydolphin(Sotalia fluviatilis)inthe
AlgodoncilloRiver.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 209
NoteworthyRecords
Therewereseveralnoteworthyrecordsmadeduringthe
inventorycarriedoutintheproposedACRMaijuna.
CurupawastheonlysitewhereIrecordedbrown
capuchinmonkey(Cebus apella).Thepresenceof
thisspeciesnorthoftheNapoRivercontradictsthe
distributionpositedbyTirira(2007),whoindicates
thatthedistributionisrestrictedonthenorthbythe
NapoRiver,asfoundinGüeppí-Cuyabeno(Bravoand
Borman2008).
Animportantfindingwasthepresencewithin
theproposedACRMaijunaofspeciesincritical
statesofconservation.IntheAlgodónRiver,locals
andM.Gilmore(pers.comm.)reportthepresenceof
giantotter(Pteronura brasiliensis),aspecieslistedas
EndangeredunderDecretoSupremo034(INRENA
2004).Similarly,inCurupawerecordedjaguar(Pantera
onca),listedasaspeciesInDangerofExtinction
(CITES2009).
Duringtheinventory,werecordedtworarespecies.
InCurupaandPiedras,theteamobservedshort-eared
dog(Atelocynus microtis),aspeciesthatisbroadly
distributedbutrarelysighted,andaboutwhichlittle
isknownregardingitsbiology.Inasimilarfashion,
theteamobservedgiantanteater(Myrmecophaga
tridactyla)inPiedras,aspeciesrarelyobserved
notwithstandingitsbroaddistribution.
Conservationtargets
Twenty-ninespeciesofmedium-andlarge-sizemammals
observedintheproposedACRMaijunaareconsidered
tobeconservationtargetsinthecategoriesofInDanger
ofExtinctionandVulnerablebyIUCN(UICN2009)
and11speciesareconsideredEndangeredorVulnerable
byCITES(2009;Appendix7).AccordingtoDecreto
Supremo034(INRENA2004),11ofthespecies
observedareconsideredtobethreatenedatthenational
level.OnespecieslistedasbeingInCriticalDanger
(Pteronura brasiliensis)andtwoEndangeredspecies
(Inia geoffrensis andSotalia fluviatilis)arepresentinthis
area.Manythreatenedspecies,oftenlocallyexterminated
elsewhereintheAmazon(forexample,Lagothrix
lagotricha and Tapirus terrestris),arestillabundantin
intactpartsofthearea.
Comparisonwithothersites
Thediversityofmedium-andlarge-sizemammals
recordedinthisinventoryissimilartowhathasbeen
recordedinotherinventoriescarriedoutinthenorthern
PeruvianAmazon.IntherapidinventoryoftheGüeppí-
CuyabenoconservationareaintheNapo-Putumayo
watershed,BravoandBorman(2008)recorded46
speciesofmedium-andlarge-sizemammalsinfivesites
overaperiodoffourweeks.Theyrecordedtenspecies
ofprimates,ascomparedwithninespeciesrecorded
inourinventory.Unlikeinthisinventory,Bravoand
Borman(2008)recordedthepygmymarmoset(Callithrix
[Cebuella] pygmaea)andduskytitimonkey(Callicebus
cupreus)intheirsamplingsites.Inthepresentinventory,
thesespecieswererecordedwithintheproposedACR
Maijuna,althoughnotinthestudysites.Thefirstwas
spottedalongtheSucusariRiver(Fig.8C)andthesecond
wasreportedalongtheAlgodónRiver(M.Gilmore
pers.comm.).ThepresenceofC. cupreus intheNapo-
Putumayowatershedisinteresting,asthereisnoclear
consensusregardingitsdistribution.WhileEmmonsand
Feer(1997),Tirira(2007),andvanRoosmalenetal.
(2002)predicttheirpresence,AquinoandEncarnación
(1994)suggestthatthisspeciesisrestrictedtothearea
southoftheNapoRiver.Additionally,whilebrown
capuchinmonkey(Cebus apella)wasrecordedinCurupa,
itwasnotrecordedintheGüeppí-Cuyabenoinventory.
NoristhedistributionofthisspeciesintheAmazonvery
clear.AccordingtoAquinoandEncarnación(1994)and
EmmonsandFeer(1997),thisspeciesisexpectedtobe
foundintheNapo-Putumayowatershed;however,Tirira
(2007)suggestsitistobefoundsouthoftheNapoRiver.
DuringtherapidinventoryofAmpiyacu,inthe
Amazonas-Napo-Putumayowatershed,39species
ofmedium-andlarge-sizemammalswererecorded
(MontenegroandEscobedo2004).Theprincipal
differenceswiththeproposedACRMaijunaarethe
presenceofsaddlebacktamarin(Saguinus fuscicollis),
andtheabsenceofduskytitimonkeyandnightmonkey
(Aotus vociferans)inAmpiyacu.AccordingtoEmmons
andFeer(1997),S. fuscicollisisaspeciesexpectedinthe
Napo-Putumayowatershed;nonetheless,Tirira(2007)
restrictsthisspeciestothesouthoftheNapoRiver.
BrowncapuchinwasrecordedinAmpiyacu(specifically
210 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
intheYaguasRiver)aswellasintheproposedACR
Maijuna.Theabsenceofduskytitimonkeywaspredicted
byAquinoandEncarnación(1994),butcontrarytothe
distributionnotedbyEmmonsandFeer(1997)andvan
Rossmalenetal.(2002).White-belliedspidermonkey
(Ateles belzebuth)wasabsentinAmpiyacuandGüeppí-
Cuyabeno,aswellasinACRMaijuna.Accordingto
AquinoandEncarnación(1994)andEmmonsandFeer
(1997),thisspeciesshouldbepresentinAmpiyacu,but
MontenegroandEscobedo(2004)attributeitsabsence
tointensehuntingpressure.Nonetheless,incontrastto
AquinoandEncarnación(1994)andEmmonsandFeer
(1997),Tirira(2007)suggeststhatthedistributionof
white-belliedspidermonkey(A. belzebuth)isactually
tothesouthoftheNapoRiver.Irecommendthatmore
detailedstudiesbecarriedoutlocallyinordertoprecisely
determinethecorrectdistributionofthisspecies.
Thirty-fivespeciesofmedium-andlarge-size
mammalswererecordedintherapidinventoryof
theMazán-Nanay-Arabelaheadwaters,locatedto
thesouthoftheNapoRiverinPeru(BravoandRíos
2007).UnlikeourinventoryoftheproposedACR
Maijuna,BravoandRíosrecordedwhite-belliedspider
monkey(A. belzebuth),equatorialsaki(Pithecia
aequatorialis),saddlebacktamarin,andcommon
woollymonkey(Lagothrix poeppigii ).Accordingto
certainauthors(Tirira2007;Aquinoetal.2009a),the
distributionofthesespeciesisrestrictedtothearea
southoftheNapoRiver.Nonetheless,thedistribution
ofA. belzebuth,accordingtoAquinoandEncarnación
(1994)andEmmonsandFeer(1997),extendsto
theregionnorthoftheNapoRiver.Southofthe
Napo,L. lagotricha andS. fuscicollisarereplacedby
L. poeppigiiandS. nigricollis(Tirira2007).Duetothe
lackofconsistencyinthedistributionsofseveralprimate
species,Irecommendcarryingoutmoredetailedstudies
toclarifythem.
CONCLUSIONS
TheproposedACRMaijunacontainsanexceedinglyrich
anddiversemammalcommunity.Inonlytwoweeks,I
recorded32speciesofmedium-andlarge-sizemammals
andtenspeciesofbats.Manyofthesespeciesplay
importantrolesinthemaintenanceofthehighdegreeof
diversityoftropicalforests,includingasseeddispersers
(Braziliantapir,commonwoollymonkey,redhowler
monkey,andfrugivorousbats)andtoppredators(giant
otterandjaguar).Conservingthismammalcommunity
iscriticaltoensuringthepersistenceofafunctional
tropicalforestecosystemandgreatlythreatened(giant
otter)orlocallyextinct(commonwoollymonkey,white-
lippedpeccary,Braziliantapir)speciesinotherpartsof
theAmazon.
THREATSANDRECOMMENDATIONS
Threats
Commercialloggingistheprincipalthreattothe
mammalcommunityintheproposedACRMaijuna.
Thisactivitybringswithittheindiscriminatehunting
ofmammals,especiallyoflargeprimatesandungulates,
inordertoobtainthelargequantitiesofbushmeatthat
serveasfood.Theimpactofthisactivitycanbedramatic
andoftentimesirreversible.Thus,populationsof
commonwoollymonkeyandwhite-lippedpeccaryhave
beenlocallyexterminatedincertainpartsoftheAmazon
(Peres1990,1996;DiFiore2004),aswasobserved
inoneofthecampsvisitedduringthisinventory.As
withcommerciallogging,petroleumexplorationand
extraction,large-scaleagriculture,andintensivecattle
ranchingcanleadtothedestructionoftheregion’s
habitat.Forexample,watercontaminationresulting
frompetroleumextractionactivitieswouldputatrisk
theexistenceofspeciesthatcurrentlyareindangerof
extinction,suchasgiantotter,pinkriverdolphin,and
graydolphin.
Recommendations
Werecommendtheurgentprotectionoftheproposed
ÁreadeConservaciónRegionalMaijunaforseveral
reasons.Theareaharborsahighdegreeofmammal
diversity,includinggiantotter(Pteronura brasiliensis)
andAmazonianmanatee(Trichechusinunguis),bothin
dangerofextinction,aswellasseveralspeciesthatare
threatenedorlocallyextinctintheAmazonasaresult
ofunrestrainedanduncontrolledhunting.Inparticular,
werecommendcontrollingcommercialloggingactivities
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 211
thatbringwiththemtheconsumptionoflargequantities
ofbushmeatbytheworkerswholiveforlongperiodsof
timeintheforest.Additionally,wefeelitiscriticalthat
thefourMaijunacommunities,aswellasneighboring
communities,participateinthecontrolandmanagement
oftheconsumptionofbushmeatintheprotectedarea.
Iespeciallyrecommendthatastrictcontrolbeimposed
ontheconsumptionofspecieswithlowreproductive
rates,suchaslargeprimates(commonwoollyandred
howlermonkeys)andBraziliantapir.Thesemeasures
willensurethattheprotectedareafunctionsasarefuge
forthecommunityofmedium-andlarge-sizemammals.
Lastly,Irecommendimplementingenvironmental
educationprogramsforthearea’sinhabitants,including
theneighboringcommunities.
SOCIALOVERVIEWOFTHEREGION
Author: Alberto Chirif
INTRODUCTION
TheMaijunacommunitiesandtheirfederation
FECONAMAI1presentedarequesttoGOREL2in
August2008tocreatetheÁreadeConservación
Regional(ACR)Maijunaintheinterfluviumbetween
thelowerNapoandthemiddleAlgodón,anarea
representingtheirancestralland.Sincethentheyhave
hadthesupportofProyectoApoyoalPROCREL3(PAP)
tosecureofficialdeclarationoftheACR.Towardthis
end,theyhavereceivedgeneraltrainingaboutprotected
naturalareasandACRs,aswellasspecifictrainingon
thesustainableuseofnaturalresources.
DuringJuly2009,PAPcontractedourservices
“tocarryoutashortsocioeconomicevaluationofthe
communitieslocatedintheareaofinfluenceofthe
proposedACRMaijuna.”
Thestatedobjectives4ofourmissionwere:
1 Federación de Comunidades Nativas Maijuna.2 Gobierno Regional de Loreto.3 Programa de Conservación, Gestión y Uso Sostenible de la Diversidad Biológica en la
Región Loreto.4 These objectives are taken from the contract between A. Chirif and Proyecto Apoyo
al PROCREL.
(1)Tocollectsocioeconomicandculturalinformation
onthepopulationoftheindigenousandmestizo(mixed
race)communitiesinthestudyareaoftheproposedACR
Maijuna,includinginformationondemographics,social
services,resourceuse,conflictswiththirdparties,and
perceptionsoftheproposal;
(2)Toevaluatecurrentandpotentialthreatstothe
creationoftheACRMaijuna;
(3)Toinformcommunitiesintheareaabouttheobjec-
tivesandimportanceoftheproposedACRMaijuna;and
(4)Toprocessandanalyzeinformationcollectedinthe
communitiesandproduceareportthatdocumentstheir
situation,includingaspectsnotedinthefirstobjective,as
wellasotherrelevantaspectsthatcomeoutofthefieldwork.
METHODS
Themethodologyinvolvedreviewingandsystematically
organizingexistinginformationonthestudyareaand
thecommunities;creatingmechanismsforcollecting
theinformation;carryingoutfieldwork,whichconsisted
ofvisitingcommunitiesselectedbyPAPandconducting
interviewswithleadersandcommunitymembers;and
producingafinalreportofthestudyresults.
AftermeetinginthePAPofficewiththeinstitutional
coordinatorandwiththepersonresponsibleforwork
doneintheproposedACRMaijuna,Ischeduleda
fieldtriptovisitthecommunitiesfrom11to24July
2009,duringwhichtimeIparticipatedintheIV
CongressofFECONAMAI,whichtookplaceinthe
communityofSucusarifrom17to20July.
Giventheshorttimescheduledforthestudy,
Idecidedtomeetwithrepresentativesoftwoorthree
communitiesintheheadofficeofoneofthem,towork
togethertogathertheinformationIneeded.Inthose
meetingsIadministeredasurveypreparedbyPAP,to
whichImadesomeadditions(suchasquestionson
thefoundingdateofacommunityorsettlement,its
history,dateswhenclassesstarted,andlengthoftenure
ofteachersintheschool).Ialsoworkedwith“talking
maps,”inwhichrepresentativesofthecommunities
andsettlementscouldindicateareaswheretheyhunted,
fished,andextractedwoodandothernonwood
forestproducts.
212 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Duringmycommunityvisits,Iwasaccompanied
bySr.RusbelTangoa,aleaderwithinFECONAMAI,
who,duringthelastcongress,waselectedvice-president
ofthefederation.DuringthecourseofthestudyIwas
accompaniedbybiologistNatalíPinedoandecology
studentAnaPuerta,whoworksasavolunteerforPAP,
twoexcellenttravelcompanionswhoprovidedinvaluable
helpinmakingthetalkingmaps.Attheendofthetrip,
andaftermeetingwiththecoordinatorandstaffof
PROCREL,withFECONAMAI,withIBC,5andwith
ethnobiologistMichaelGilmore,Iorganizedthefield
informationandproducedthepresentreport.
RESULTSANDDISCUSSION
Establishment,population,andidentityof
communitiesandsettlements
Thefinalstudyincluded24communities,ofwhich9
arenative(4Maijunaand5Quechua),2arecampesino
(mestizo),and13aresettlements(Table7).Onlyoneof
theMaijunacommunitieswasnotvisited,SanPablode
Totolla,becauseofitsremoteness(itislocatedonthe
AlgodónRiver,inthePutumayobasin),butIdidspeak
withitsrepresentatives,whoattendedtheIVCongress
ofFECONAMAIinthecommunityofSucusari.The
communities,asaresultofrightsrecognizedbyspecial
laws,gainedownershipoftheirlandsthroughactionsof
theMinisteriodeAgricultura.Unlikethesettlements,the
nativeandmestizocommunitiesareregisteredaslegal
entities.Thesettlementshavenocollectivepropertyon
thelandstheyoccupy,althoughtheirmembersmayhave
individuallandtitles.
TheMaijunacommunitiesareliterallyinside
theproposedACRMaijuna—threeontributariesin
theNapobasinandthefourthonatributaryofthe
Putumayo—althoughtheyhavedecided,whenthe
proposedareaisdeclared,toconsidertheirterritories
outsidetheACR,soasnottolosetherightgrantedto
nativecommunitiesbylawtomakeuseoftheirforest
resources.Thereareonlytwononnativesettlementsin
thesamesituation:TutapishcoandNuevaFloresta,on
theleftbankoftheNapoanddownriverfromthemouth
oftheYanayacu(Fig.2A).Bothhaverequestedthatthey
5 Instituto del Bien Común.
beregisteredandgrantedtitlesasruralcommunities,but
asofnowtheirrequesthasnotbeenaddressed.Allother
communitiesareeitherontherightorleftbank
oftheNapobutarenotadjacenttotheproposed
ACRMaijuna.
Iwillnowpresentageneralpictureofallthe
communitiesinthestudyarea.TheNapo,which
encompassesalargepartoftheAmazonianplainin
Loreto,isaplacewheremanydiverseidentitiesconverge.
Thisistheresultofadynamicrecordedsincecolonial
times,whenmissionariesestablishedreservationswhere
peopleofdiverseethnicbackgroundscametogether,but
alsooflaterprocesses,liketheexpansionofpeopleof
QuechuanoriginaswellastheirlanguagefromEcuador,
thelatterwhichhasbecomeestablishedthroughout
thebasin.Forexample,residentsofMorónIslawho
wereinterviewedindicatedthatsomeofthemcame
fromEcuador.
Itcanbestatedwithcertaintythatallofthe
communitieshavepopulationswithindigenousorigins.
Toillustratethiswecanciteinformationobtainedfrom
interviewsconductedduringourfieldwork:inTutapishco
thereareQuechuasandMaijunas;inNuevaFloresta
thereareresidentswhoidentifythemselvesasIquitos;in
SanFranciscodeBuenPaso,Huitotos;inCruzdePlata,
Cocamillas;andinHuamánUrco,NuevoOriente,and
NuevoLeguízamo,Quechuans.Likewise,inLancha
Pozaweweretoldthatsomeofthefounderscamefrom
theIgaraparanáRiver,atributaryofthePutumayo,in
Colombia,atraditionalsettlementareaoftheHuitoto
people,sothepopulationisprobablyofthatorigin.
Infact,thecommunityofNegroUrco(whichwasnot
includedintheinventory),ontherightbankoftheNapo,
isHuitotoinorigin.Someofthesegroupsexpressed
interestinbeingregisteredasnativecommunities(such
asNuevaFlorestaandNuevoOriente)orcampesino
(mestizo)communities(SanFranciscodePinsha
andTutapishco).
TheoldestsettlementintheareaisTutapishco,
whichdatesbackto1902,followedbyHuamánUrco
andthenativeQuechuancommunityofCruzdePlata,
bothdatingfrom1920.Inthe1950sand1960s,seven
settlementswereestablishedinthearea(Table7);all
theotherscamelater.Thetwonewestsettlementsare
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 213
NuevaFloridaandNuevoOriente,whichdatefrom
2000and2002,respectively.Thepopulationofthelatter
indicatedthattheywishtoapplyforregistrationasa
nativeQuechuancommunity.Beforecomingtogether,
peoplewerescatteredaroundtheareaorlivedinvarious
othercommunities.ThefoundingoftwooftheMaijuna
communitiestookplaceinthe1960s(TotollaandPuerto
Huamán),whereasSucusariwasfoundedin1978and
NuevaVidain1986.
LikemanyindigenouspeopleintheLoretoregion,
theMaijunawerenotriver-dwellersinthepast,rather
theysettledintheinterfluvialareabetweentheNapo
andthePutumayo.Theyfavoredblocksofforestas
theirhabitatandusedtrailstotheriversasavenues
ofcommunication.Theirrelocationtoareasalongthe
riverbeganwhentheywereconcentratedonmissionary
reservations,theoldestofwhichdatefromthebeginning
ofthe18thcentury.Thisprocesscontinuedduringthe
rubberera,andwiththepatrones whoarrivedlaterto
exploitnaturalproductssuchasyarina(ortaguaor
marfil vegetal: Phytelephas macrocarpa),palo de rosa
(Aniba rosaedora),leche caspi(Couma macrocarpa),and
barbasco (Lonchocarpussp.).Thebuildingofschools
inthe1960sreinforcedtheriversidesettlementsandthe
concentrationoftheMaijunas.
Thepopulationsofthecommunitiesandsettlements
varyandrangebetween45(SanPablodeTotolla)
and547(HuamánUrco)inhabitants.Onlysixofthe
settlementsvisitedhave200ormoreinhabitants
(Table7).
Onlytwoofthepopulationcentersvisitedduring
theinventoryareformallyconstitutedascampesino
communities(Tables7and8):NuevoSanRomán
(registeredin2002)andHuamánUrco(registeredin
1998andtitledin2003,theonlycampesinocommunity
wevisitedthathadatitledeed).Inadditiontothefour
Maijunacommunities(NuevaVida,PuertoHuamán,San
PablodeTotolla,andSucusari),therearefourregistered
andtitledQuechuancommunities(CruzdePlata,Morón
Isla,NuevoSanAntoniodeLanchaPoza,andNuevo
SanRoque;Table8).Allothersettlementsconsistof
settlements,althoughsomewanttoberegisteredand
titledascampesino(mestizo)ornativecommunities.
PopulationandlandsoftheMaijunacommunities
TheofficialnameoftheSucusaricommunityis
Orejones.6Thepeopledislikethenameandsohave
changeditingeneralusage.Thepopulationpreviously
livedaboutanhourupstreamfromtheircurrentlocation
ontheSucusariRiver,inaplacecalledNuevaEsperanza,
wheretheysettledin1963.Theymoveddowncloserto
themouthoftheriverin1970tobelessisolated.Some
residentsareQuechuaninorigin.
Thecommunityisadjacenttopropertyownedbythe
touristagencyExplorama,withwhichithasambivalent
relations.Althoughsomeleaderscomplainthatthe
companyhasencroachedonpartoftheirterritory,
theyalsoseekaidfromit,especiallyforgasolinefor
itsvehicles.TheSucusarialsoreceiveregularsupport
fromtheConservacióndelaNaturalezaAmazónicadel
Perú(CONAPAP),anNGOformedbythecompanyto
maintainacertainleveloforderandcleanlinessinsome
ofthecommunitiesvisitedbyitstourists.Andinfactas
acommunitySucusariisclean(therearegarbagecansin
variouslocationsarounditstowncenter)andorderly.
ThecommunityofSanPablodeTotollahasthe
greatestareaofdeededlandofthefourMaijuna
communitiesbuthasthesmallestpopulation(barely45
people).Partofitspopulationcameoriginallyfromthe
communityofNuevaVida,accordingtoinformants.
Itsnamereferstothemuddinessofthewaterofthe
AlgodónRiver(totoyaintheMaijunalanguage).Itwas
registeredin1976andwasfirstdeededin1978,but
in1991itsterritorywasincreasedthroughasecond
deedingof9,923.50ha.Thiswasaccomplishedbythe
regionalofficeofAIDESEP7enIquitos(today,ORPIO8),
whichhasdoneextensive,similarworkthroughout
thePutumayobasin.Asaresultofthesetwodeeds,the
communityhas14,441.54ha.Curiously,morepeople
ofthiscommunityliveoutsideitthanwithinit.Infact,
52membersresideinElEstrecho.Thisfactistroubling
becauseitslowpopulationmayleadtotheclosingof
certainpublicservices,suchastheschool,whichhasonly
6 Its official name alludes to the old Maijuna custom of piercing the earlobe and inserting round pieces of topa wood (Ochroma pyramidale ), decorated with white sand and a piece of a huicungo seed (Astrocaryum murumuru ). Increasingly large pieces of wood are inserted, stretching the earlobe. This custom has not been practiced for several decades.
7 Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana.8 Organización Regional de Pueblos Indígenas del Oriente.
214 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
sevenstudents,andthehealthofficerunbyMINSA9(the
onlyonelocatedinaMaijunacommunity).Thereduced
sizeofitspopulationmayalsohaveanegativeeffecton
managementandcontroleffortsforanACRMaijuna.
NuevaVidaandPuertoHuamánareadjacent
communitiesintheYanayacubasin,andbothoccupyboth
sidesoftheriver.Someoftheinhabitantslivingtodayin
PuertoHuamánusedtoliveatCochaZapote(anoxbow
9 Ministerio de Salud del Perú.
lake),andotherslivedinthesameareabutinadispersed
pattern.Weweretoldthattheirnamecamefromabodyof
waterintheirterritorywherehuamaorguama(Ingasp.,
Fabaceae)wasabundant.TherearemestizoandQuechuan
residentsinthecommunity.NuevaVidawaspreviously
consideredpartofPuertoHuamánuntiltheygottheir
ownschool.Bothcommunitieswereregisteredin1976,
theyearthatPuertoHuamánobtainedtheirtitledeedfor
1,154ha,whichmadethemtheMaijunacommunitywith
Table7. Communities and settlements located in the area of influence of the proposed ACR Maijuna
(CC = campesino (mestizo ) community, CN = native community, SE = settlement).
a Nueva Argelia is not an independent community but an annex of Cruz de Plata.
b The directory of Loreto communities (PETT) mistakenly considers it a Huitoto-Murui community.
c Both Quechuas and Maijunas live in Tutapishco. It was an estate owned by patrón José Ríos, who produced palo de rosa, balata, and timber.
Name Category Foundingdate Families Individuals Identity
Copalillo SE 1973 26 200 Quechua
Cruz de Plata CN 1920 32 179 Quechua
Huamán Urco CC 1920 89 547 Mestizo
Morón Isla CN 1980 47 296 Quechua
Nueva Argeliaa CN 1988 14 91 Quechua
Nueva Floresta SE 1959 14 78 —
Nueva Florida SE 2000 18 98 Mestizo
Nueva Libertad SE 1962 30 160 Quechua
Nueva Unión SE 1981 14 89 Quechua
Nueva Vida CN 1986 25 130 Maijuna
Nuevo Leguízamo SE 1996 15 70 Quechua
Nuevo Oriente SE 2002 32 200 Quechua
Nuevo San Antonio de Lancha Poza CN 1981 33 199 Quechua
Nuevo San Juan SE 1965 ? 350 Mestizo
Nuevo San Román CC 1979 30 169 Quechua
Nuevo San Roque CN 1991 22 130 Quechua
Puerto Arica SE 1989 17 95 Quechua
Puerto Huamán CN 1963 22 176 Maijuna
San Francisco de Buen Paso SE 1962 26 180 —
San Francisco de Pinsha SE 1960 26 180 Quechua
San Pablo de Totolla CN 1968 18 45 Maijuna
Sucusari (Orejones) CN 1978 30 136 Maijunab
Tutapishco SE 1902 63 450 Mestizoc
Vencedores de Zapote SE 1989 30 180 Quechua
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 215
theleastamountofland.NuevaVidawasdeededwith
8,085haayearlater.
Communityservices
Educational services
Allofthecommunitiesandsettlementswevisitedhad
primaryschools,inwhichgenerallyallgradeswere
taughtbyasingleteacher(Table9).Thiswastrueofthe
fourMaijunacommunities.Onlynineofthepopulation
centersinthestudyareahadmorethanoneteacher,
andnonehadmorethanfour.Sinceelementaryschool
hassixgrades,inallschoolsitisnecessaryforteachers
toteachclassessimultaneouslytostudentsindifferent
grades.Schoolsareprobablythefirstservicedemanded
byresidentsofasettlement,evenbeforeobtainingatitle
deed.Infact,allofthesettlementshadschools,even
thosethatwerenotdeeded.
Onlyonecampesinocommunityandtwosettlements
hadpreschools(escuelas inicial ),elementaryschools,
andhighschools:HuamánUrco,NuevoSanJuan,and
Table8. General information about the registered and titled communities.
Name Yearofregistration Yeartitledeedobtained Deededland(ha) Identity
Copalillo — — 0 Quechua
Cruz de Plata 1978 1979 2,158.00 Quechua
Huamán Urco 1998 2003 3,348.28 Mestizo
Morón Isla 1990 1992 5,636.35 Quechua
Nueva Argeliaa — — 0 Quechua
Nueva Floresta — — 0 —
Nueva Florida — — 0 Mestizo
Nueva Libertad — — 0 Quechua
Nueva Unión — — 0 Quechua
Nueva Vida 1976 1977 8,085.00 Maijuna
Nuevo Leguízamo — — 0 Quechua
Nuevo Oriente — — 0 Quechua
Nuevo San Antonio de Lancha Poza 1990 1992 12,010.00 Quechua
Nuevo San Juan — — 0 Mestizo
Nuevo San Román 2002 — 0 Quechua
Nuevo San Roque 1990 1991 11,957.50 Quechua
Puerto Arica — — 0 Quechua
Puerto Huamán 1976 1976 1,154.00 Maijuna
San Francisco de Buen Paso — — 0 --
San Francisco de Pinsha — — 0 Quechua
San Pablo de Totollab 1976 1978 and 1991 14,441.54 Maijuna
Sucusari (Orejones) 1975 1978 4,470.69 Maijuna
Tutapishco — — 0 Mestizo
Vencedores de Zapote — — 0 Quechua
a Nueva Argelia is not an independent community but an annex of Cruz de Plata.
b San Pablo de Totolla obtained a title deed for the first time in 1978 (4,518.04 ha), but in 1991 its territory was increased through a second deeding of 9,923.50 ha.
216 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Tutapishco,whicharealsothepopulationcenterswith
themostinhabitants.Althoughalmostallstudentsfinish
elementaryschool,veryfewcontinueintohighschool,
asshowninTable9,whichindicatesthatwhereas891
studentswereenrolledattheelementarylevel,only102
wereenrolledinhighschools.Fortheparentsofthe
families,sendingchildrentohighschoolrepresentsa
significantexpense:inthemajorityofcasesitinvolves
payingforlodgingandfoodinthepopulationcenters
wheretheschoolsarelocated.Thesituationismore
complicatediftheclosesthighschoolisinoneofthe
districtcapitals,insteadofinacommunityorsettlement,
becausethereitishardertofindrelativestoprovide
lodgingforthestudents.
a Two teachers are assigned to this school but only one conducts classes; the other has been reassigned because of a lack of students.
b The community wants to replace the teacher, who has been there for 22 years. They have decided to let him finish the year before replacing him.
c There are positions for two teachers in both of these schools but only one in each conducts classes.
d The high school has been operating since 1994. It offers lodging for students from other communities.
e There are two docent positions in this school but only one teaches classes.
Table9. Educational services in the communities and settlements.
Name Preschool Elementary Highschool
students teachers students teachers students teachers
Copalillo 18 1
Cruz de Plata 48 2
Huamán Urco 35 1 57 3 47 3
Morón Isla 73 2
Nueva Argelia 23 1
Nueva Florestaa 22 2
Nueva Florida — 1
Nueva Libertad 42 2
Nueva Unión 22 1
Nueva Vidab 26 1
Nuevo Leguízamo 25 1
Nuevo Oriente 51 1
Nuevo San Antonio de Lancha Poza 62 2
Nuevo San Juan 16 1 62 2 19 2
Nuevo San Románc 56 2
Nuevo San Roque 40 1
Puerto Arica 23 1
Puerto Huamán 28 1
San Francisco de Buen Paso 25 1
San Francisco de Pinsha 33 1
San Pablo de Totolla 7 1
Sucusari (Orejones) 35 1
Tutapishcod 25 1 56 4 36 ?
Vencedores de Zapotee 57 1
TOTAL 76 3 891 36 102 5
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 217
VeryfewstudentsfromtheMaijunacommunities
enterhighschool,andweweretoldinSucusarithat
nostudentfromthatcommunityhadeverfinished
highschool.OneoftheoutcomesoftheIVCongreso
hasbeenarequestforthecreationofahighschoolfor
MaijunastudentsinNuevaVida,whichcommunity
representativesdeterminedwasthemostcentrallocation.
Althoughthereareninenativecommunitiesinthe
areavisited(includingNuevaArgelia,theannexofCruz
dePlata),notoneofthemoffersbilingual,intercultural
education.Parentsweinterviewedtendtoattribute
thisabsencetothefactthatsometeachers,although
theyareindigenous,donotteachthelanguageoftheir
ancestors(MaijunaorQuechua),buttherealreason
forthegraduallossisthatinthehomethoselanguages
havebeenreplacedbySpanish.Schoolisnottheplace
wherelanguageislearned,butratherthehome.Native
languagesaredyingoutforvariousreasons.Oneismixed
marriagesbetweenindigenouspeopleandmestizos,in
whichcouplesneedtocommunicateinalanguageknown
tobothmembers.Anotherreason,whichmaybemore
ofafactoramongtheMaijuna,isshameatexpressinga
fundamentalelementoftheculturethatidentifiestheir
origin.Itislikelythatthelonghistoryofpatroneswho
havedominatedtheMaijunaandthecomplexesthat
theyhaveinternalizedasaconsequenceoftheserelations
explainthisbehavior.FECONAMAIshoulddevelopand
implementastrategytoovercomethiscomplex,whichis
seenmostinyoungpeople,ifitwantstofulfilloneofits
proposedobjectives:revaluingtheMaijunaculture.
Beyondthelinguisticissue,educationingeneralin
thearea(andinallruralareasofthecountry)canbe
describedasdistastrous.Twoindicatorsthatdemonstrate
thisarethatclassesbegin,inmostcases,onemonthafter
theofficialstartdate,andthatteachersfrequentlydonot
showupforclass,withoutbotheringtoexplainwhy.
Thefollowingexamplesillustratethesepoints.
Althoughtheofficialstartofclassesissetforallschools
inPeruinthemonthofMarch,inSanPablodeTotolla
classesstartedthisyearinMay,andinPuertoHuamán
andNuevaVidainApril.10Furthermore,inthisfirst
communitytheytoldusthatinpreviousyearsclasses
10 I could not get this information for Sucusari because the teacher interviewed apparently wanted to keep it secret.
hadnotstarteduntilJune.Inallthreecommunities,
peopleinterviewedindicatedthatteacherstraveled
frequently.Whenaskedtoestimatetheaverageamount
oftimeteachershadspentteachingsincethebeginning
ofschool,theyansweredthreemonths,twomonths,
andthreeweeks,respectively.11NuevaVida,wherethe
failureoftheteachertoteachisworsethanintheother
communities,hasformallyrequestedthattheMinisterio
deEducaciónreplacehim.Thishasnothappened
becauseoftheteacher’scontract,whichgiveshim
jobsecurity.
Thesituationintheothercommunitiesvisitedinthe
areaissimilar,withclassesstartinginAprilorMayand
withteachersrepeatedlyontripsawayfromtheschools.
TheexceptionisLanchaPoza,wheretheschoolyear
beganonMarch13,andasofthewritingofthisreport
[July2009]theinstructorhadtaughtthree-and-a-half
monthsofclasses.TheleasttimetaughtisinCopalillo,
withbarely22dayssinceschoolstartedinMay.
Inadditiontotheirresponsibilitythatteachers
demonstratethroughtheirbehaviorandthelackof
interestonthepartoftheMinisteriodeEducación
tocorrectthesituation,thewaythesystemrunsalso
indicateslittleinterestonthepartofparentstosolve
theproblem.Thesituationissooutofcontrolthatthe
teachersdonotevencommunicatetothemunicipal
authoritiesthattheyaregoingtobeabsent—they
simplydisappear.
Inmanyofthecasesweheardabout,noteven
parentswhoweremembersofanasociación de padres
de familia(APAFA)complainedtoteachersorthe
appropriateauthorities,whichmayindicatealackof
interestintheeducationtheirchildrenreceiveorthatthey
areconvincedthattheseauthoritieswillpaynoattention
totheircomplaints.Infact,inseveralcommunitiesthe
peopleweinterviewedtoldusthattheircomplaints
hadnotresultedinanyimprovements.Insomecases,
teachershadrespondedangrilytoformalcomplaints
fromparents,sayingthattheywereautonomousand
answeredonlytoauthoritiesfromtheMinisterio.These
11 The Ministerio de Educación itself contributed to this disaster by suspending classes in the entire country during the first week of July (usually everything comes to a standstill during the last week for Fiestas Patrias celebrations), giving as a reason the threat of “swine flu,” without even ascertaining in which specific areas the disease had occurred.
218 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
statementssuggestthatiftheAPAFAsweregivensupport
bytheMinisterio,theycouldhaveanimportantrolein
correctingteachers’behavior.
Health services
Thestateofhealthservicesisbetterthanthatof
education.ThereareMINSAhealthpostsinthe
communitiesofHuamánUrco,SanFranciscodeBuen
Paso,Tutapishco,andSanPablodeTotolla.Theseposts
arestaffedbytwohealthtechnicians,whodividetheir
timeamongsixtoeightcommunitiesandsettlements.
Insomeotherpopulationcenterstherearemunicipal
healthworkerswhooverseestocksofmedicinesand
first-aidsupplies(botequines),althoughthesehave
irregularschedules.
Publicrestroomfacilitiesinthetwocommunitiesthat
claimtohavethem(SucusariandNuevaVida)actually
belongtotheschools.InSucusari,althoughthereare
well-constructed,sanitaryrestrooms,thereisoftenno
water.InNuevaVida,therearerusticlatrines.InPuerto
Huamán,wesawalatrineinverypoorconditionnear
themunicipalcenter.
SanPablodeTotollaistheonlyMaijunacommunity
withaMINSAclinic,whichhasonetechnician.Inthe
fourcommunitiestherearehealthofficialsfromwithin
eachcommunity.Thesearepeoplewhoworkad honorem
andhavebeentrainedbyanNGO,theCatholicChurch,
ortheState.Theywhooverseestocksofmedicinesand
first-aidsuppliessetupwithseedmoneygivenbythe
MunicipalidaddeMazánandElEstrecho(Totolla).
However,notoneofthemisoperatingbecausetheyhave
runoutofmoney,aresultofcustomersnotpayingforthe
medicinetheyuse.Thiswasacommonphenomenonin
allthecommunitieswevisited,wherecommunitydwellers
wouldarguethatifthemedicinewasdonated,whyshould
theyhavetopayforit?
Ingeneral,however,publichealthservicesinthe
basinhaveanimportantrole,andthequalityofcareis
consistent.Thereisapermanentvaccinationprogram,
andeverythreemonthstechniciansfromthethreehealth
postsvisitcommunitiesintheirnetwork,accompaniedby
personnelfromhealthcentersinMazánorSantaClotilde,
toimmunizenewborns.
The“VasodeLeche”program,runbythe
municipalities,wasoperatinginallofthecommunities
andsettlementswevisited.Thisprogramprovides
breakfasttoelementaryschoolstudents.
Other services
NotoneofthefourMaijunacommunitieshastelephone
service,anddespitethefactthatthreeofthemclaim
tohaveradiotelephoneservice,noneoftheequipment
works.Thelackofbatteriesand/orcablesandaccessories
(PuertoHuamánandNuevaVida)isoneofthecauses
oflackofradiotelephoneservice.Inothercases,itis
becausetheapparatusitselfisbroken(Totolla).Sucusari
hadtheequipmentbutitwasstolen.Asfarastheother
communities,thereistelephoneserviceinHuamán
Urco,Tutapishco,andNuevoSanJuan.Inthefirstof
these,thehealthposthasinternetaccessandpermanent
electricalpowergeneratedbysolarpanels.Thefirsttwo
populationcenters,alongwithMorónIsla,alsohave
pedestriansidewalks.
Useofresources
General considerations
Nocommunitieswillbelocatedwithintheareaproposed
fortheACRMaijuna(Fig.2A).ThefourMaijuna
communitiesadjointheareaandtheyhavechosento
excludetheirterritoriesfromtheACRMaijunawhen
itisdeclared,asotherwisetheywouldlosetherightto
docommercialloggingontheirdeededland.Onlytwo
mestizosettlementsareadjacenttothearea:Tutapishco
andNuevaFlorida.
Althoughtheproposal’smainbeneficiariesare
rightfullytheMaijunacommunities(becausethey
promotedtheiniciativeanditisonpartoftheir
ancestrallands),theproximityofothercommunitiesand
settlements,andthefactthattheydouseresourceswithin
thearea,indicatesthattheybetreatedaspartofthe
“bufferzone.”Withtheexceptionofpeopleinterviewed
fromthecommunitiesofLanchaPozaandNuevoSan
Roque,12theinhabitantsofthesenearbycommunities
12 We want to note the subjective nature of this method and the resulting information; the fact that representatives of the community said that they do not hunt, fish, or extract resources from the proposed area does not guarantee that no one in the community does.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 219
indicatedthattheyengageinactivitiesinthearea
oftheproposal.
TheregulationofthelawconcerningÁreasNaturales
Protegidas(ANP,Arts.61–64)statesthatthebuffer
zonesare“spacesadjacenttotheÁreasNaturales
ProtegidasdelSINANPE,which,becauseoftheirnature
andlocation,requirespecialtreatmentthatguarantees
theconservationoftheÁreaNaturalProtegida”
(Art.61.1)andthattheseshouldbeestablished“inthe
MasterPlanoftheÁreaNaturalProtegida”(Art.61.3).
Someexperts’definitionsemphasizethatthegoalofthese
areasis“toaffordadditionalprotectionforthereserve
andtocompensatelocalresidentsforthelossofaccessto
theresourcesofthebiologicaldiversityofthereserve.”
Thelanguageoftheregulationestablishespreciselythata
bufferzoneisthespaceadjacenttoanANPthatrequires
specialtreatmenttoguaranteeitsconservation.Forthis
reason,themasterplansoftheANPshouldcreatebuffer
zonesandestablishtheirboundariesandthefunctions
theyshouldperform.Asthenameindicates,thiszone
servesto“buffer”impactsontheconservationarea,so
theirrelationshipisoneofclosecollaboration.
A“bufferzone”isonlyeffectiveifitactually
functionsassuch;simplydeclaringanareatobeone
isnotenough.Atthispointwehavelearnedtwo
thingsfromourvisittothecommunitiesneighboring
theproposedACRMaijuna.Thefirstisthatthestrip
oflandsurroundingtheproposedACRMaijunais
theareawherepressuresonresourcesinsidethearea
originate;thesecondisthatPAP,beyondinformingthe
communitiesandsettlementsabouttheproposalontwo
occasions,hasnotdevisedastrategyfordevelopingthe
borderingareaasabufferzone.
Inreality,thegeneralattitudeoftheStatetoward
bufferzoneshasbeentoputthemtothesideandto
considerthattheirdeclarationfulfillspartoftheformal
requirementimposedbythelaw.Iknowofnocases
ofongoingworkwiththepopulationslocatedaround
ANPs,whoaretheoneswhohistoricallyhaveusedthe
resourcesinthem.ThepredominantconceptoftheANPs
isascloisteredspaces,thatis,asspacesclosedoffunto
themselves.Ontheotherhand,whentheStateorNGOs
giveattentiontocommunitiessettledintheseareas(e.g.,
inthecaseoftheReservaNacionalPacaya-Samiria),the
limitedmanagementinitiativestheyimplementarenot
closetobeingsufficienttoorganizeresourcemanagement
andpromotetheirsustainableuse.However,we
believethatworkingwiththecommunitiesinthearea
isasimportantasworkingwiththefourMaijuna
communitieswhowillbethedirectbeneficiariesofthe
ACRMaijuna.
InthefollowingparagraphsIspecifythelocations
whereresourcesusedbycommunitiesaroundthe
proposedACRMaijunaarefound,startingwiththe
Maijuna.Thisinformationwasobtainedthrough
“talkingmaps”drawnupduringinterviewswith
representativesofthe24communitiesthatmakeup
thisstudy.Irecognizethesubjectivenatureofthis
information,whichwasgatheredinbriefconversations
withpeoplewhodescribedthepresenceofresourcesas
“abundant,”“average,”or“poor.”Thustheinformation
Ipresentshouldbetakenasreferenceandshouldbe
correctedandsupplementedbythesecomplementary
studies:(1)therapidbiologicalinventoryoftheproposed
ACRMaijunaand(2)thedetailedstudycarriedout
byethnobiologistMichaelGilmore,whoalsomade
“talkingmaps”inMaijunacommunitiesandverifiedfield
informationandgeographiclocations.
Resource use by Maijuna communities
Sucusari
Peopleinterviewedinthiscommunityindicatedthat
theyextractvariousresourcesfromtheSucusariRiver
basin.Forhuntingtheyindicatedareasveryclose
tothecommunitysettlement,eastoftheriverinthe
directionoftheheadwatersoftheApayacu.Theystated
thatingeneraltherecontinuedtobeenoughanimals,
althoughthenumbersofsachavaca(Tapirus terrestris)
haddecreased.
Withrespecttologging,theysaidthatuntil2007they
extractedalargeamountoftimber,butthatnowtheywere
cuttinglessbecausethecommunityhadrealizedthatthe
populationsofvaluablespeciesweredecreasing,especially
cedro(Cedrela odorata).TheyalsoindicatedtheSucusari
basinasalocationforthisactivity.Theyobtainedapermit
forcommercialloggingoftheircommunityforests,which
theyturnedovertosomeloggerswhocheatedthem(not
payingwhattheyhadofferedthem).Theysuspectthatthe
220 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
permithadalsobeenusedtolegalizetimbertakenfrom
otherlocations.
TheyfishintheSucusaribasinwithhooksand
lines,traps(of2.5and3.0inches),andarrows.In
thepast,boatsequippedwithfreezersappearedinthe
Sucusari,buttheyhavebeenprohibitedfromthearea.
Theycatchvariousspecies,buttheyindicatedthatthe
sábalo(Bryconspp.)havedecreased.Inanareacalled
Tutapishco,twodaysuprivertowardtheheadwatersof
theSucusari,theycanfindaguaje(Mauritia flexuosa),
ungurahui(Oenocarpus bataua),andchonta(Bactrissp.).
San Pablo de Totolla
Thiscommunitydoesmuchofitshuntingwithinitsown
municipalterritory,althoughmembersalsogotothe
headwatersoftheAlgodoncilloRiver(withintheproposal
area),whichisaseveral-days’journeyaway,andnorthof
theAlgodón,inaforestwith“permanent-production”
status(abosque de producción permanente,orBPP).
Theydescribetheanimalsoftheforestasabundant.
“Wehunteverything,”ourintervieweestoldus.
Asfarasfishing,theysaidthattherewerelargelakes
outsidetheproposalarea,northoftheAlgodón,inthe
sameBPP,althoughwithinthecommunitytherewerealso
smallbodiesofwater,suchastheseoxbowlakes:Negra,
Sombrero,andArana.Thesaidthatinthatareatheyhad
seenottersaswellasmanatees.
Nonwoodproductsarefoundinmanyplaces:within
thecommunity,theBPP,andtheproposalarea.These
productsarevaried:ubos, ungurahui, aguaje, irapay,
chambira, camu-camu,andothers.
Nueva Vida
Membersofthiscommunityhuntinsidetheproposal
area,inanortheasterndirection,approximatelyasfar
asthepaththattheproposedhighwaywilltaketoward
ElEstrecho.Theyindicatedthatinthisareathereare
severalcollpas(salt/claylicks)wheredeer,peccaries,
andtapirscanbefound,aswellasavarietyofbirds.
TheyreportedthathuntersfromPinsha,NuevaUnión,
Zapote,andothersettlementscomeinbywayofthe
Yanayaquillo(whosewatersemptyintotheYanayacuclose
towhereitjoinstheNapo).Speciessuchassloth(pelejo),
andredhowler(coto),commonwoolly(choro),and
capuchin(machín)monkeyshavedecreased,accordingto
communitymembers.
FishingtakesplaceintheYanayaquilloandinsome
oxbowlakes.Theynotedthepresenceofvariousspecies,
includingarahuana,althoughthegamitanaandpaco
arenowgone(seeAppendix3forequivalentscientific
names).Theyhadseenotters,butnomanatees.
Since2007,theyhavenotparticipatedinlogging.
“Nowthetreesareskinny,”theytoldus.Theyused
tologaroundtheCotoandSabalillostreams,atthe
northwestboundaryoftheproposalarea.Another
informantindicatedthathehadworkednearstreamsin
themiddleoftheproposedACRMaijunaandaround
theheadwatersoftheYanayacu.Theysaidtheyhad
seenlupunaandcumalanearthecommunity’ssouthern
boundary.ThepatronespaidS/.0.20(i.e.,one-fifthofa
Peruviannuevo solperfootforcumalaandS/.0.50per
footforcedro.Currentlytheyextractnonwoodproducts
nearthecommunitytowardthenortheast,wherethey
findaguaje, irapay, ungurahui, huasaí, sinamillo, and
chambira,amongothers.
Puerto Huamán
Informantsfromthiscommunity,themajorityofwhom
wereyoungpeopleveryknowledgeableabouttheir
environment,saidthattheyhuntintheirownterritory
andtothenorthofit,withintheareaoftheproposal.
Theymentionedblackagouti(añuje)asanabundant
species,andcommonwoollymonkey(monochoro)as
onethathaddecreased.Theycomplainedaboutillegal
hunterscominginfromPuertoArica,CruzdePlata,
andNuevaArgelia,whoenterbywayofacut-offtrail
(varadero)thatrunsfromthislastsettlementtothe
headwatersoftheCotostream.“Itisathree-hourtrip,”
theysaid.
ResidentsfishinSapoLakeandPantalónLakeand
invariousstreams.Theycatchspeciessuchasfasaco,
shuyo, bujurqui, mojarra, and paña,using2.5-and
3-inchtraps.Theynotedthattucunaréandzúngarohave
decreased.Theysaidtheyhaveseenottersinthearea.
Outsiderscomeinandfishusingbarbasco,aplantthat
producesasubstancethatstunsorparalyzesfish.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 221
Theyreportedthattheynolongerextracttimber,
althoughtheydiduntillastyear,enteringtheareabyway
ofvariousstreams:Coto,Sabalillo,Paña,andothers,
whichtheyalsousewhenhunting.PatronespaidS/.
0.25perfootforcumalaandS/.0.80perfootforcedro.
Theysaidthattherearenowoutsiderswhocomeinby
wayofthevaraderoinNuevaArgeliaandfromthere
gotothecenteroftheproposedACRtoextracttimber.
ThentheyleaveusingQuebradaCoto(theCotostream).
Theytakecumala, tornillo, cedro, marupá, moena, and
tornillo.“Thereislesswoodnow,”theynoted.Areas
wherenonwoodproductsareextractedareveryclose
tothecommunity,whichisagoodsignasfarastheir
abundance.Thereisirapay, shapaja, madera redonda,
aguaje, ungurahui,andothers.
Resource use by other communities and settlements
Huamán Urco
Communitymemberstoldusthattheyhuntedinareas
surroundingtheSupay,Huacana,andHuamánUrco
streams,allwithintheirlands,althoughtheyalso
indicatedthattheyfollowtherouteofthehighway
projecttowardElEstrecho,asfarupastheheadwaters
oftheSucusari.Theyclaimedthattheynolonger
practicedlogging,andwhentheypreviouslydiditwas
onlyinareasneartheircommunity,outsidetheproposed
ACRMaijuna.Theysaidtheyhadaconservationarea
thattheyprotected,withthehopeofgettinggoodprices
intheirnegotiationswithacompany.Thatareaprimarily
holdscapinurí, capirona,and cumala.Theyfishoutside
theproposalarea,inlakesandstreamswithintheir
communityandfromtherightbankoftheNapo.They
alsogathernonwoodproductsclosetotheirland.There
isirapay, shapaja, and chambira,butyarina, aguaje,
andhuasaíarescarce.
Buen Paso
InformantsfromthesettlementofBuenPasoreported
thattohunttheywentnorth,followingthepathof
theproposedhighwaytowardElEstrecho,asfaras
theheadwatersoftheAlgodoncillo,wheretheycould
findpeccariesanddeer,althoughtherewerenomore
tapirs.Sometimestheysellthemeat,“forS/.3perkilo
ifitisfreshandS/.5ifitisdried.”Theysaidthatthey
donotfishverymuch,“onlywhentherearemijano;
thereusedtobeeverykind.”Theycatchboquichicos
andpalometas,using2-inch-meshnets.Theyclaimto
havestoppedloggingin2008.Whentheydid,they
cuttimberwithintheboundariesoftheirsettlement.
Theyusedtoextractcedroandcumalaneartheupper
Yanayacuandtributarystreams,suchasCotoand
Jergón,aswellasalongtherouteofthehighwayproject
towardElEstrechoandstreamsneartheheadwatersof
theSucusari.“Weonlytookcedro,butnowthereisn’t
any,andthereisn’tmuchcumala.Thereistornillo,but
notalongtheedgeofthestreamanymore.”Nonwood
productstheysaidwereimportantwereirapay, aguaje,
chambira, and ungurahui. [SeetheVegetationandFlora
chapterofthisreportfortheequivalentscientificnames
formostofthesespecies.]
Nuevo San Juan, Copalillo, and Nuevo Leguízamo
Residentsindicatedthattheyhuntedmainlyintheareas
neartheYanayacuandastreamcalledYachapa,which
originatesinthecentralpartoftheproposedACR
MaijunaandflowssouthtoemptyintotheNapo,near
thecommunityofCopalillo.Theyreportedthattheir
huntingexpeditionstookthemclosetotheheadwaters
oftheAlgondoncillo.Theypracticeloggingonthelower
partoftheYachapastream,particularlyonastream
calledPavathatdischargesintheYachapa,locatedonthe
southernborderoftheproposedACR.Theyalsoextract
nonforestproductsthere,aswellasinareasneighboring
theircommunities.
Nueva Unión and Vencedores de Zapote
Membersofthesecommunitiessaidthattheyhunted
primarilyintheYanayacubasin,wheretheyalsoextracted
timber.“Timberextractioniswhatimpactsthefaunathe
most,becausetheteamsthatcutdownthetreeshave
tobefed,andthereisalsothenoiseofthechainsaws.”
PreviouslytheyalsoenteredtheproposedACRMaijuna,
goingasfarinastheheadwatersoftheAlgodoncillo.
Withregardtofishing,theyindicatedthatfisharenow
scarceandthattheyfishoutsidetheproposedACR
Maijuna.Theyalsoextractnon-woodproductsbyway
oftheYanayacuandYanayaquillo.“Theyareonlyforour
use,nottosell.”
222 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
San Francisco de Pinsha and San Román
Residentssaidthattheyhuntedontherightbankof
theNapo,withintheforestwithpermanent-production
status,inawideareathatextendstotheMazán.Inthe
sameareaarelakesandstreamsthatprovidethemwith
fish,andareaswheretheycanfindnon-woodproducts.
TheyharvesttimberintheYanayacuandYanayaquillo
basin,insidetheareaoftheproposedACR.
San Francisco de Pinsha and its neighbor Nueva Unión
Thesecommunitieswouldliketoobtaintitledeedsto
theirterritoriesbuthavenotbeenabletobecausea
stripoflandontheleftbankoftheNapo(betweenthe
riverandtheforestwithpermanent-productionstatus)
isverynarrowandsubjecttoflooding.Thefirstof
thesecommunitiesisalsolocatedonanisland,which
accordingtoPeruvianlawmaynotbedeeded.Theonly
areathatcouldbedeeded,becauseitcontainsuplands,
iswithintheforestwithpermanent-productionstatus,
andispartofaforestplotthathasbeentransferredby
contracttoawoman.“Shehasneverremovedastick
ofwoodfromthatplot,butshepaysherPOA[Plan
OperativoAnual]everyyear,”communitymemberstold
us.Thisisclearlyapretextforlegalizingtheremovalof
timberfromanywheretheywish.
Nuevo Oriente
Communitymemberstoldusthattheyhuntinawidearea
withintheproposedACRMaijunabehindTutapishcoand
NuevaFlorida;theeasternpartoftheareaincludesthe
headwatersoftheSucusariandtheApayacu.However,
theyalsohuntinareasnexttotheircommunityand
nexttotheirneighborsBuenPaso,PuertoLeguízamo,
andCopalillo.OntherightsideoftheNapo,theyhunt
insidetheforestwithpermanent-productionstatus.They
reportedthatsometimestheytraveledfarther,toward
theAlgodoncilloandeventheAlgodón:“therearemore
resourcestherethanclosertothecommunity.”Although
wesawfewmonkeys,therewerepeccaries,tapirs, and
deer.Theyindicatedthattheydonotregularlypractice
loggingbutthat,whentheydo,theylimitittotheirown
community,withoutenteringtheproposedACRMaijuna.
Theynotedthatcommercialforestspecies,suchascedro,
cumala,andlupuna,arescarce.Withregardtofishing,
theysaidthatitisdoneonlyforlocalconsumptionand
inlakes andstreamsclosetothecommunity,outside
theareaoftheproposal;theyreportedcatchingvarious
species,“althoughthereisnomoregamitana.”Nonwood
productsarealsogatherednearby;theycanfindirapay,
butungurahuiisscarceandthereisnoaguaje.
Tutapishco, Nueva Libertad, and Nueva Florida
Membersofthesesettlementstoldusthattheyhuntinthe
YanayacuandYanayaquillobasins,and,tothenorth,from
thecenteroftheproposedACRtotheheadwatersofthe
Algodoncillo.Thesesettlementsappeartoputthemost
pressureonresourcesinthearea.Infact,Tutapishcowas
theonlysettlementinwhichweencounteredopposition
toourproject.Residentstheresaidthattheycouldnot
bedeniedaccesstothearea,astheMaijunawerealready
doingwithacontrolpostatestablishedthemouthofthe
Yanayacu.TheyaccusedtheMaijunaofcuttingdown
aguaje palms(Mauritia)andinsinuatedthreatsagainst
themiftheycontinuedblockingtheiraccesstothearea.
Inthesameextensiveareatheyhunt,gathernon-wood
products—inparticularaguajeandungurahui—andfish,
althoughtheyalsofishinsomebodiesofwaterontheir
ownlands.
Cruz de Plata and its annex Nueva Argelia
ResidentsstatedthattheyhuntalongQuebradaCoto
(CotoStream),whichemptiesintotheNapobutappears
tooriginateinsidethenorthwesterncorneroftheproposed
ACRMaijuna.Theyentertheareaoftheproposalat
thatpoint.Theyalsohuntneartheheadwatersofthe
Yanayacu,wheretheycapturemonkeys,blackagoutis
(añujes), pacas(majaces),armadillos(carachupas), and
varioustypesofbirds,buttheyreportthatBrazilian
tapirs(sachavacas), currasows(paujiles),andpucacungas
(Spix’sGuan,Penelope jacquacu)arescarce.Theypractice
logginginthesameareasinwhichtheyhunt,some
withintheproposedACRMaijunaandsomeoutsideit,
wheretheyfindcumalaandmarupá.Loggingisrunby
middlemen(habilitadores).Residentsfishinlakeslocated
outsidetheproposedACR:Loma,Soldado,Shansho,
Puma,Papaya,andothers.Theytakeyaraquíes, sábalos,
andtucunarés.Non-woodproductsarecollectedoutside
theproposedarea,ontherightside(wherethepopulation
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 223
centerofCruzdePlataislocated)aswellasontheleft
side(wherethatoftheannexNuevaArgeliaissituated).
Accordingtotheirreports,shapaja, yarina, chambira,
ungurahui, aguaje,andotherspeciesareabundant.
Morón Isla
Communitymembersstatedthattheyhuntinthe
northwestcorneroftheproposedACR,alongtheMorón
andAguasBlancasstreams,whichemptyintotheNapo,
andfromtheretheyhuntinforestedareastowards
theAlgodón.Theyfinddiversespecies:blackagoutis,
bothspeciesofpeccaries,andseveralspeciesofbirds.
Sometimestheysellmeattheyhavehuntedbutonlyin
thecommunity,chargingbetweenS/.4.0and4.5per
kilo.Theylogwithinthecommunity,butalsoalongthe
streamsmentionedabove,whichareinsidetheproposed
ACRMaijuna.Loggingdoesnotinvolvepatronesbut
ratheriscarriedoutusingtheirownresources.Cumala
isthemainspeciestaken.TheyalsofishintheMorón,
AguasBlancas,andAchualstreams.“Thereareall
kindsoffish,althoughpacoandgamitanaarescarce.”
Nonforestproductsarecollectednearthecommunity,
outsidetheproposedACRMaijuna.
Puerto Arica
Membersofthiscommunitysaidthattheyhuntalong
theabandonedpathofthehighwayprojectfromPuerto
Arica(Vidal)toFlordeAgosto,onthePutumayo.Using
thistrailtheyreachtheupperpartoftheAlgodón.
Accordingtotheirstatements,theyonlytangentially
passbythenorthwesterncorneroftheproposalarea.
Theyreportedvariousspeciesthere.Theydonotpractice
loggingwithintheproposedACRMaijunabuthave
seenoutsiderslogginginthiscorner,althoughtheydo
notknowwheretheyarefrom.Theycutdowntreesin
theirowncommunity,wheretheyalsofishandgather
nonwoodproducts.
Lancha Poza and Nuevo San Roque
Residentshuntoutsidetheboundariesoftheproposed
ACRMaijuna,intheirownterritoriesaswellasonState
land,whichislocatedtothenorthasfarastheupper
Algodón.Inthesesameareastherearelakesandstreams
wheretheyfish,andforestsfromwhichtheycollectnon-
woodproductsfortheirownuse.Thesetwocommunities
maybetheonlyonesinthisstudythatdonotconduct
anytypeofresourceextractionwithintheproposedACR
Maijuna;however,thereremainsdoubtastowhetherthe
informationwereceivedwastruefortheentirecommunity
oronlyforthepeopleweinterviewed.
Extractionactivities
Petroleum activity
SuperimposedovertheareaproposedfortheACR
Maijunaanditszoneofinfluenceisanoil-extraction
site,designatedLote122,andtwoareasundertechnical
evaluation.Lote122,undercontractforexploitation
byGranTierraEnergy,Inc.,includesonitseastern
boundarythelowerpartoftheNapoRiver,between
MazánandthemouthoftheYanayacu.Thecompany,
headquarteredinCalgary,Canada,currentlyhas
operationsinArgentina,Colombia,andPeru.Asofnow,
however,ithasnotbegunoperatinghere.
Astheirnameindicates,theareasundertechnical
evaluationarenotyetnegotiableplots,astheyarestill
beingstudiedtodeterminetheirpotential.However,they
dorepresentapotentialthreattotheintegrityoftheACR
Maijunaandtheappropriateuseofitsresources.The
easternboundaryofÁreadeEvaluaciónTécnicaXXVI
runsnorthperpendicularly,alongtheSucusariRiver,
approximatelyasfarupastheheadwatersoftheApayacu,
wherethelineextendsnorthwestpastthecommunityof
MorónIslaontheNapoandcontinuesalongtheriver’s
leftbanktoapointaboveSantaClotilde(Fig.2A).Área
deEvaluaciónTécnicaXXIX,encompassestheentire
remainingareaoftheACRproposalandbeyond,asits
northernboundaryextendstothePutumayo,upriverand
downriverofthelocalityofElEstrecho.
Duringanevaluationoftheecologicalandeconomical
zoningoftheBellavista-Mazánarea(insidethetriangle
formedbythepointwheretheNapoemptiesintothe
Amazonand,onitswesternboundary,bythecourseof
theMomónfromitsmouthrisinguptoitsmiddlepart,
fromwherealineclosesthepolygoninthecommunity
ofSantaMartaontheNapo),watersamplesweretaken
todetermineitsqualityatvariouslocationsinthearea.
SamplestakenfromtheNapowerecollectedinthe
224 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
localitiesofFlautero,PetronaIsla,andSantaRosa,located
onthelowerpartoftheriver.Thedataareshownabovein
Table10.
Resultsoftheanalysisindicatethatoilandgrease
levelsatthethreesitesareclosetothemaximal
permissiblelimit(MPL).However,thebarium
concentrationisthreetoseventimeshigherthanthe
MPL,thatofcadmiuminFlauterois2.5timeshigher,
andthatofchromiuminFlauteroandIslaPetronais
50timeshigher.Thepresenceofheavymetalsinthe
basinisprobablyduetohydrocarbonexploitationinthe
equatorialNaporegion,sinceithasbeentakingplacefor
manyyears.
Itislikelythattheselevelswillincreaseinthenext
fewyearsbecauseofthepresenceofnewpetroleum
companiesinthearea.InadditionatoGranTierra
Energy,mentionedabove,twoothercompanieshave
signedcontractswiththeState,andatleastoneofthem,
Perenco,hasalreadybegunprospectingoperationsin
Lotes67A,67B,121A,and121B.Theothercompanyis
Petrobras,whoseLote117includestheupperpartofthe
NapoandPutumayoriverbasins,andissuperimposed
overtheZonaReservadadeGüeppí,whichisadjacent
toEcuadorandColombiaandconstitutespartofthe
traditionalterritoryoftheAiroPai(orSecoya),agroup
fromthesamelinguisticbranchastheMaijuna.
Inadditiontoheavymetals,levelsofoilsandheavy
petroleumwillriseasriver-boattrafficincreasesinthe
basin.These“tendtoformthinfilmsonthesurfacesof
thebodiesofwater,blockingsunlightfrompenetrating
thecolumnofwaterandimpedingphotosynthesis,
thusslowingthegrowthofphytoplankton.”Heavy
metals,“suchasbarium,cadmium,andhexavalent
chromium,aredangerousandcarginogenic;theyare
depositedonthebottomofbodiesofwater(assludge)
andareingestedandassimilatedbyaquaticspeciesthat
feedthere,accumulatingintheirtissues.Theyarenot
biodegradable.Theyarepassedontohumanswhenthey
consumethesespeciesandcompromisetheentirefood
chain”(SáenzSánchez2008:23).
Gold activity
Duringourrecentvisittothearea,Iobservedfive
dredgesoperatingintheNapoRiverbetweenBellavista,
locatedaboveNegroUrco,andTacshaCuraray.In
previousconversationswiththeDirecciónRegional
deEnergíayMinasdeLoreto,Iwasinformedthatthe
dredgesdidnothavepermissiontoextractgold,butonly
toprospect.Theintensityofworkthatweobservedand
thepermanentpresenceofthismachineryforsomeyears
nowindicatesthattheclaimthattheywereprospecting
wasonlyapretext,andaveryadvantageousonefor
thedredgeowners,whoapparentlywerenotpaying
mineralrightstotheStateandwerenotsubjecttoany
environmentalregulations.
Forest activity
ForestactivityintheNapobasinisillegal,asitisalmost
everywhereinthecountry,despitethefactthatthere
aredesignatedforestswithpermanent-production
statusthatareundercontractbytheStatewithvarious
companies.Theproblemisthatthesecompaniesend
uploggingwhereitismostconvenientforthem,rather
thanintheassignedareas.Maijunacommunitieshave
Samplesite Typeofanalysis
Oils and grasas Barium Cadmium Chromium (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L)
Flautero 1.1 2.0 0.01 0.01
Petrona Isla 1.2 1.0 0.001 0.01
Santa Rosa 1.0 1.0 0.001 not determined
Maximal permissible limit 0.5 – 1.5 0.3 0.004 0.0002
Table10. Heavy metals, oils, and grasas (heavy petroleum) in samples taken from the Napo River at
three sites (from Sáenz Sánchez [2008]).
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 225
begunhaltingillegalloggingwithintheproposedACR
andarecontrollingthemouthsofthemainrivers
thatallowaccesstothearea;thisisapositivesignof
theirorganizationalstrengthandconvictionabout
theinitiative.
InthethreeMaijunacommunitieslocatedon
tributariesoftheNapotherearefunctioning“control
posts,”whichdemonstratethewillofcommunity
memberstocontrolaccesstotheterritoryoftheproposed
ACRMaijuna.Thesecommunitiesarelocatedonthe
twomainwaterwaysthataccesstheinteriorofthearea,
namely,theYanayacuandtheSucusari.Thisisimportant
forcontrollingillegallogging,sincetheonlyotheraccess
routesfromtheNapototheproposalareaarevaraderos
(trailsrunningfromonerivertoanother),bywhichillegal
loggerscanenteronfoot,butwhichwouldnotprovidea
waytotransportthetimber.Itisimportanttonotethat
thissituationwillhelptocontrolhuntingandfishingas
well,sincetherewillbenologgershuntingandfishing
forfood.
SanPablodeTotolla(situatedontheAlgodón
River)doesnothaveacontrolpost,butaccording
toourinformants,theyhavesucceededinpreventing
ColombianextractorswhooperateinthePutumayo
basinfromenteringtheirdeededterritory.
Loggingisparticularlyheavyintheareaaround
Mazán,ariverthatcarriesalargepercentageofthe
timberproducedintheNapobasin.Severalsawmills
operateinthedistrictcapital.Anareaontheright
bankoftheNapoRiverdefinedbythesouthernand
southwesternboundariesoftheproposedACRMaijuna
isconsideredaforestwithpermanent-productionstatus
andhasbeendividedintoforestparcels.However,
loggershavenotlimitedthemselvestotheseparcels,and
theStatehasnopossibilityofcontrollingtheprocess
(besideswhich,thestateoftenshowsnointerestin
doingso).
OnecasethatweconfirmedwasthatofaSeñora
Rivadeneyra,auntofthepreviousregionalpresident,
whoobtainedacontractforoneofthoseparcels,
adjoiningthecommunityofPinsha,whilehernephew
wasinoffice.Membersofthisandneighboring
communitiestoldusthattheholderofthiscontracthad
notcutdownasingletreeintheparcelbutthateach
yearshepunctuallypaidherPlanOperativeAnual.Itis
clearthatthisdocumentisusedtolegalizetimbercutin
otherplaces.
Anotherwaycompaniesandmiddlemenlegalize
loggingoperationsisthroughsignedcontractswith
thecommunities,whichhelpthemnegotiateextraction
permitswiththeforestauthoritiesintheregion.With
thesecontracts,theycutwoodwherevertheywish,which
theyreportwiththeRUC13ofthecommunities.Manyof
thesehavebeennotifiedbySUNAT14becausetheamount
ofwoodthatthey,intheory,extractedisenoughtomake
them“primarytaxpayers”intheregion.Itisjustrecently
thatthecommunitiesrealizedtheyhadbeenswindled.
Regionalplans—Thehighway
In2008theState,throughPEDICP,15conducteda
studyofecological-economiczoningintheBellavista-
Mazánarea,whoselocationandgeneralboundaries
wehavealreadyindicatedabove.Thisisanareaof
approximately196,000ha,andincludesthreedistrict
capitals—FranciscodeOrellana(ontheNapoRiver),
Indiana(ontheAmazonRiver),andMazán(onthe
Napo)—andabout125ruralpopulationcenters,
includingnativeandcampesino(mestizo)communities
andsettlements.
Thisyear[2009],thesameinstitutioncontractedwith
agroupofspecialistsfromvariousdisciplinestodrawup,
onthebasisofresultsoftheZEE16andofnewstudies,
anorganizationalplanfortheterritoriesinthisarea.One
oftheissuesincludedintheplanistheconstructionofa
highwaythatwoulduniteBellavista(ontheNanay)with
Mazán.Infact,Mazánhasalreadybecomeanimportant
portontheNapo,becausethevaraderothatconnects
thisbasinwiththatoftheAmazonshortensthetravel
distancetoIquitos.
Thishighwayisthefirstsegmentofaproposed
thoroughfarethat,aftercrossingtheNapo,wouldrun
northeasttowardElEstrecho,onthePutumayo.The
plannedroutecutstheproposedACRMaijunaintwo,
goesthroughthenorthwestcorneroftheproposedACR
13 Registro Unificado del Contribuyente.14 Superintendencia Nacional de Administración Tributaria.15 Proyecto Especial Binacional de Desarrollo Integral de la Cuenca del Río Putumayo
(which previously belonged to INADE [Institución Nacional de Desarrollo] but since 2008 has been part of the Ministerio de Agricultura).
16 Zonificación Ecológica Económica para el Ordenamiento Territorial de Loreto.
226 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Ampiyacu-Apayacu,andcrossestheAlgodoncilloand
AlgodónriversandthecommunityofSanPablode
Totollabeforeitends(Fig.11A).
Theproposedhighwayalsoincludesa“development
plan”thatconsistsofestablishingsettlersina5-km
bandalongeachsideoftheroute.Reasonsputforward
forbuildingthehighway,besides“development,”
include“nationalsecurity,”withtheargumentthatit
isdifficulttoreachthePutumayoregionfromIquitos
(rivernavigationtoElEstrechotakesatleast20days
andinvolvestravelthroughBrazil)andthatthereis
littlegovernmentpresencethere.(Thislastisnota
particularlyvalidargument,giventhatforatleastten
yearstherehavebeennumerousgarrisonsoftheFuerzas
ArmadasyPolicialesallalongthisriver,whichhavenot
improvedthelevelofnationalsecurityorprotection
ofthecountry’snaturalresources,sinceColombian
citizensenteronadailybasistoextracttimberfrom
Peruvianterritory.)
Morethan20yearsagotherewasanattempt
toconnecttheNapoandPutumayobasinswiththe
constructionofahighwaybetweenPuertoArica(Vidal)
andFlordeAgosto,aprojectthattheStatefinally
abandonedfortechnicalandfinancialreasonsafterhaving
madealargeinvestment(Fig.11A).
Theproposedhighwayisaseriousthreattothe
initiativecreatingtheACRMaijuna.Ifthehighway
constructionprojectprevails,itwouldmakenosense
toestablishaconservationareabecausetheareawillbe
floodedwithsettlersandloggers.
Itistroublingthattheregionalgovernmenthas
madenoattempttostoptheproject,andevenmore
troublingthatsomeofitshighestofficialssupportit,
citingthedevelopmentandnationalsecurityarguments.
Theirattitudeclearlyshowstheinconsistenciesthatexist
withinthegovernment:ontheonehandtheyendorse
thecreationoftheACRMaijuna,butontheotherthey
approveoftheconstructionofahighwaythatwillresult
inactivitiesdestructivetoit.
Inviewofthis,onlyaconvincingdemonstration
ofthevalueoftheproposalbytheMaijunacommunities
candefeatthehighwayconstructioninitiative.A
compellingargumentisthatonceagaintheStatehas
notconsultedwiththeindigenouscommunitiesabout
aprojectthatwillclearlyaffecttheirterritorialrights,
thosealreadyacquired(SanPablodeTotolla)andthose
theyhopetoacquire,sincetheareaispartoftheir
ancestralterritory.
CONCLUSION
ThegreatestcurrentthreattothefutureACRMaijuna
istheplantoconstructthehighwayconnectingIquitos
andElEstrecho,whichwouldcrossthroughtheareaof
theproposal.
Onlyresidentsfromtwocommunitiesreportedthat
theydidnotextractresourcesfromtheproposalarea.Itis
clearthattheactivitywiththegreatestimpactislogging,
whichispartiallyrestrainedbycontrolpostsestablished
bytheMaijunacommunitiesatthemouthsofthe
YanayacuandtheSucusari.Controllingtimberextraction
alsoreduceslevelsofhuntingandfishing,whichinmany
casesaresubsidiaryactivities.However,accordingto
informationwereceived,therearealsothosewhoenter
theareaonlytohunt.Fishingandtheextractionofnon-
woodproductsdonotseemtoconstituteaparticular
dangertothearea.
THEMAIJUNA:PAST,PRESENT,ANDFUTURE
Author: Michael P. Gilmore
INTRODUCTION
TheMaijunaofthenortheasternPeruvianAmazon
havearichanduniquecultureandhistorymarked
bybothpersistenceandchange.Thischapter
providesanethnohistoricalandculturalaccountof
theMaijuna—fromfirstEuropeancontacttothe
present—andadescriptionofthreatstoMaijuna
bioculturalresources,toconveyaproperunderstanding
ofthesocioculturalcontextoftheproposedÁreade
ConservaciónRegional(ACR)andtheplaceandrole
oftheMaijunawithinit.Ialsodescribetheongoing,
community-based,politicalempowermentofthe
Maijuna,withitspushtowardscommunityorganization
andculturalandbiologicalconservation,tohighlight
akeyMaijunasocioculturalassetthatisclearlyand
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 227
stronglycompatiblewiththesustainableuseand
managementoftheproposedACRMaijuna.
ANETHNOHISTORYOFTHEMAIJUNA
TheMaijunaareaWesternTucanoanpeople(Steward
1946;Bellier1993,1994,as“Maihuna”;Gordon
2005)presentlyfoundinthenortheasternPeruvian
Amazon.Bellier(1994)statesthatthereisnodoubt
thattheMaijunaareTucanoan,giventhestructureof
theirlanguage,theetymologyofMaijunawords,and
theirkinshipsystem,amongotherthings.Overall,25
languageshavebeenclassifiedasTucanoan(Gordon
2005).InadditiontoMaijuna,severalotherextantand
extinctlanguagesareclassifiedasWesternTucanoan,
suchasKoreguaje,Macaguaje,Secoya,Siona,Tama,and
Tetete.TheMaijunalanguageisclassifiedbyitselfinthe
southerndivisionoftheWesternTucanoanlanguages
whereastheotherWesternTucanoanlanguageslisted
aboveareclassifiedinthenortherndivision.
Likeotherindigenousgroups,theMaijunaareknown
byavarietyofdifferentnames.Themostcommonnames
fortheMaijunainthemorerecentliteratureareOrejón
orCoto(Koto),whereasPayaguaisthemostcommon
nameusedfortheMaijunaintheveryearlyliterature
(Steward1946;Bellier1993,1994).ThenameOrejón
isofSpanishoriginandliterallymeans“bigear,”in
referencetothelargebalsawoodeardisksthatMaijuna
mentraditionallywore(Fig.9E).ThenameOrejón
hasproducedaconsiderableamountofconfusiondue
tothefactthatitwasgiventoanumberofdifferent
indigenousgroupsinSouthAmericathatalsowore
eardisks,includinganearbyWitotoan-speakingtribe
(Steward1946;Bellier1993,1994).ThenameCotois
theQuechuawordfortheredhowlermonkey(Alouatta
seniculus,Fig.8A)referringtotheoldMaijunacustom
ofpaintingtheirbodiesandfacesredwithBixaorellana
L.(Velie1975;Bellier1993,1994).Marcoy(1866,cited
inBellier1994:37),whotraveledinthegeneralareaof
theAmazon,Napo,andPutumayoriversbetween1848
and1869,alsonotesthattheyweregiventhenameCoto
fortheirexcellentimitationoftheredhowlermonkey
call.Similarly,Velie(1975),inreferencetothename
Coto,alsomentionstheMaijunacustomofsingingina
monotonousmelodyformanyhoursinthenight.The
nameMaijunahasadifferentoriginthantheothernames
previouslymentionedbecauseitisanauto-denomination.
ThenameMaijunawillbeusedfromhereonwards
duetothefactthatthenamesOrejónandCotoare
derogatoryandthatthepeoplethemselvesuseandprefer
thenameMaijuna.
Bellier(1993,1994)providesaverydetailed
ethnohistoricalaccountoftheMaijuna,whichindicates
thattheOrejón,Coto,andultimatelytheMaijuna,are
descendantsofthePayagua.Thesetransitionsresulted
frommigrations,andintra-andinterethnicrelationsand
interactions.Abriefsummaryofherworkfollows.
Duringthesixteenthcentury,theWesternTucanoans
occupiedanextensiveareawithintheAmazonbasin.
AccordingtoBellier,theywerefoundintheareabetween
theNapoandPutumayorivers,inwhatisnowpartof
Peru,andextendedintothepresentdayColombian
regionsoftheCaguánandCaquetáriverstothenorth
andtheYaríRivertotheeast(Fig.23).In1682,Jesuit
missionariesmadecontactwithwhattheyreferred
toasthe“ProvinciadePayahua,”apparentlyinthe
regionofthelowerNapoRiver.Accordingtocaptured
individuals,theProvinciadePayahuaconsistedof16,000
people.Historiansconsiderthistobethefirstcontact
withthePayaguaeventhoughthelocationandcultural
affiliationofthepeoplecontactedarevague.Giventhe
purportedlylargepopulation,theProvinciadePayahua
mayhaveactuallyconsistedofallofthedifferentWestern
Tucanoangroups,notjustthePayagua,thatinhabited
thegeneralareabetweentheNapoandPutumayorivers
fromitslowertoitsupperreaches(Bellier1993).Bellier
ultimatelyhypothesizesanorthwesternoriginforthe
Payaguaandsuggeststhattheyarrivedandsettledinthe
generalregionofthelowerNapotowardtheendofthe
seventeenthcentury.
Duringtheeighteenthcentury,thePayaguawerevery
mobileandwereincontactwithavarietyofTucanoan
andnon-Tucanoanindigenousgroups.Theworkof
missionariesintensifiedatthebeginningoftheeighteenth
century,andthePayaguawereaffectedbyFranciscan
missionariestothenorthandJesuitmissionariestothe
south.Themissionarieswerenotverysuccessfulbecause
thePayaguagenerallycametomissioncampstoobtain
228 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
metaltoolsandthenleftsoonafterobtainingthem.
EpidemicsplaguedtheregionandthePayaguastaged
revoltsbecausetheyfearedbadtreatmentandslavery.
ThePayaguanpopulationultimatelydeclinedbecauseof
epidemics,poorlivingconditionsinthemissioncamps,
andinternalwarsduetotraditionalmotivesandtofeed
theslavemarket.
Towardtheendoftheeighteenthcentury,some
PayaguawerelivingintheareabetweentheNapoand
Putumayorivers,fromtheTamboryacuRivertothe
AmpiyacuRiver(Fig.23),anareaconsideredastraditional
ancestralterritorybythepresentdayMaijuna(allfour
Maijunacommunitiesarecurrentlylocatedwithinthis
area).AccordingtoBellier,thetiesbetweenthesesouthern
PayaguaandtheMaijunacanbedirectlytraced.Relations
betweenthenorthernTucanoansandtheMaijunaweaken
fromthebeginningofthenineteenthcentury.During
thistimeperiod,thenorthernPayaguaarenolonger
mentionedintheliteratureand,accordingtoBellier,
theyweredividedorabsorbedbytheTama,Macaguaje,
andtheSiona.
Duringtheeighteenthcentury,thePeruvian
governmentbegantopromoteandencouragethe
immigrationofcolonists—especiallyEuropeansandtheir
descendants—intothisregion.TheJesuitmissionaries
wereexpelledin1768,markingtheendoftheirinfluence
onthePayagua.AftertheindependenceofPeruin1824,
theexploitationofindigenouspeoplesintensified.During
thisgeneraltimeperiod,thefirstpatrones(colonistsand
theirdescendantswhoexploitedindigenouslabor)settled
inthisregionandtrappedindigenouspeoples,including
thePayagua,undertheircontrolforyearstocome.From
themiddleofthe1800’sthenamesCotoandOrejón
(alongwithothers)begintobementionedwithincreasing
frequencywithinthehistoricalrecord.Thelastknown
referencetothePayaguaisduringtheearly1900’sand
theirlocationcorrespondsexactlytothatoftheCotoand
Orejón.Fromhereonout,theywouldbeknownbythe
namesthatmerchantsandpatronesgavethem,suchas
CotoandOrejón.
Therubberboomthatoccurredduringthelate1800s
andearly1900shadmajordemographicandcultural
impactsontheMaijunaandotherindigenousgroups
intheregion.Duringthistimeperiod,thePeruvian
governmentinstalledvariouspatronesofdifferent
nationalitiestooverseetheland.Withthelandgrantedto
thesepatronescameitsindigenousresidents,whomthey
workedandcontrolledbyforce.Duringtherubberboom
theMaijunaprincipallysuppliedsteamshipswithwood
andalsocarriedrubberbetweenriverbasins(i.e.,between
thePutumayoandNaporivers).
In1925,Tessmann(citedinBellier1993:72,and
1994:37)spenttimeamongthe“Koto”(Coto)and
notedthattheyresidedbetweentheNapoandAlgodón
rivers.TheKotothatheencounteredwerefoundnear
theZapotelagoon(ZapoteRiver)andalongtheSucusari
River(Fig.23).HenotedthattheKotowerealsocalledthe
Orejón,duetotheireardisks,andhegoesontomention
that“intheoldtimes”theywerealsocalledthePayagua,
Payaua,andTutapishco.Accordingtothecalculationsofa
colonist,therewereapproximately500Kotolivinginthis
generalareaatthattime.
Tessmann(1930)providesagoodphysicaldescription
oftheKoto,whichBellierhadtranslatedfromGerman
andsummarizesinherwork(Bellier1993,1994).When
TessmannencounteredtheMaijuna,menwentnaked,
tyinguptheirpenisfromtheageofsixyearsold,whereas
Maijunawomenworelargebarkclothshirtsthatwere
paintedred.Accordingtosomeconsultants,theseshirts
wereonlywornbymarriedwomen.Bothsexespainted
theirbodiesinvariousdesignswithBixa orellanaand
Genipa americana,blackenedtheirlipswithNeeasp.,
andlightlytattooedtheirfaces.Theyalsoworetheir
hairlonganddepilatedtheireyebrows,temples,armpits,
pubicregion,andchin.
TessmannalsonotedthatKotomenworeeardisks.
Theseeardisks(uptoseveralinchesindiameter)were
madefrombalsawood(Ochromapyramidale)andwere
adornedinthecenterwithablackseedfromthepalm
Astrocaryum murumuru(Bellier1993,1994).Boys’ears
werepierceduponpuberty,whichincorporatedtheminto
manhood.Thepiercingofapubescentboy’searsoccurred
during“theritualofthefirstpijuayo(Bactris gasipaes)
fruits”andtheeardisksweregraduallyenlargedoverthe
years.ItisimportanttonotethatMaijunawomendidnot
weareardisks;onlymenwerethebearersofthissymbol
andidentity.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 229
Fig.23. Location of the four Maijuna communities (Sucusari, Puerto Huamán,
Nueva Vida and San Pablo de Totoya) and the surrounding area.
230 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Afterthecollapseoftherubberboominthe
1920s,theMaijunafoundthemselvestrappedworking
underaseriesofpatrones.Severalofthesepatrones
wereparticularlybrutalandtheywereultimately
responsiblefordecimatingandkillingtheMaijunaofthe
TacshacurarayRiverandLagartococha,andcausingthe
MaijunatofleefromtheZapoteRiver,allareasthatthe
Maijunatraditionallyinhabited(Fig.23).Fromthe1920s
tothe1940stheMaijunaexploitedleche caspi(Couma
macrocarpa),vegetableivoryfromthepalmPhytelephas
macrocarpa,androsewood(Aniba rosaeodora)for
theirpatrones.Theyalsohuntedavarietyofanimals
fortheirskinsandfur.DuringthewarwithEcuador
in1941,thegovernmentofPeruusedtheMaijunato
carrymunitionsandsuppliestothesoldiers,among
otherthings.Afterthewar,theMaijunaworkedagain
forpatronesperformingavarietyoftasks,including
theextractionofvegetableivory,rubber,fishpoison
(barbasco,Lonchocarpus sp.),andanimalskinsand
furs.Thesesamepatronesalsohadthemcultivatesugar
caneandraisecattle.Morerecently,theexploitationof
vegetableivory,animals,rubber,andbarbascohasbeen
phasedout,andtheMaijunahaveworkedunderseveral
otherpatrones,loggingcommerciallyvaluablespeciesof
timberfromtheirtraditionalterritory.
From1955to1975anewoutsideinfluencedescended
upontheMaijuna.DuringthistimeperiodthePeruvian
governmentandtheSummerInstituteofLinguistics
(presentlyknownasSILInternational)enteredintoa
formalagreementthatopenedtheMaijunatoProtestant
missionaryinfluencesandteachings.Notsurprisingly,
theintroductionandsustainedteachingofChristianity
underminedtraditionalMaijunabeliefs.Abilingual
schoolwasalsoestablishedatthistimeandtheformal
schoolingofMaijunachildreninSpanishbeganultimately
favoringSpanishoverMaijuna.TheerosionofMaijuna
traditionalbeliefsandthemarginalizationandsubsequent
declineoftheirlanguagearekeyeventsintherecent
historyoftheMaijunathathavefueledthedegradationof
theirtraditionalknowledgeandculturalpractices.Ona
positivenote,towardtheendofthisgeneraltimeperiod
thePeruviangovernmentofficiallyrecognizedindigenous
groups,definedtheirrights,andgrantedthemtitleto
portionsoftheirancestralterritories.Itwasalsoduring
thisgeneraltimeperiodthattheMaijunafinallygotout
fromunderthecontrolofthepatroneswhoforcefully
andrelentlesslycontrolledentirecommunitiesofMaijuna
individuals.
THREATSANDCHALLENGESTOMAIJUNA
BIOCULTURALRESOURCES
Approximately400Maijunaindividualsnowlive
alongtheYanayacu,Algodón,andSucusaririversof
thenortheasternPeruvianAmazon.TheYanayacuand
SucusaririversaretributariesoftheNapoRiverand
theAlgodónRiverisatributaryofthePutumayoRiver
(Figs.2A,23).ThisisthegeneralareathatthePayagua
haveinhabitedsinceatleasttheendoftheseventeenth
centuryand,morespecifically,alloftheseriversfall
withintheareathatthesouthernPayagualivedintoward
theendoftheeighteenthcentury.
TherearefourMaijunacommunitieslocatedalong
theabove-mentionedrivers:PuertoHuamánandNueva
VidaalongtheYanayacuRiver,SanPablodeTotoya
(Totolla)alongtheAlgodónRiver,andSucusarialongthe
SucusariRiver(Fig.2A).TheresidentsoftheseMaijuna
communitiesemployavarietyofsubsistencestrategies,
includinghunting,fishing,swidden-fallowagriculture,
andthegatheringofvariousforestproducts.Allfour
communitiesarerecognizedasComunidades Nativasby
thePeruvianGovernmentandallhavebeengrantedtitle
toparcelsoflandinwhichtheirrespectivecommunities
arelocated(Brack-Egg1998).Unfortunately,thetitled
landthattheMaijunahavereceivedisaverysmall
portionoftheirancestralterritory.Therefore,hundreds
ofthousandsofhectaresofMaijunatraditionalland
withintheYanayacu,Algodón,andSucusariwatersheds,
thevastmajorityofwhichisintactandundisturbed
primaryrainforest,currentlyremainsunprotected.
TheintactnatureoftheYanayacu,Algodón,and
Sucusariwatersheds,andthebiologicaldiversity
presentwithinthem,isatestamenttothepastand
presentenvironmentalstewardshipoftheMaijuna
andthesustainabilityoftheirtraditionalresourceuse
andmanagementstrategies.Unfortunately,because
Maijunaancestrallandsarerichinresources,theyare
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 231
nowundersiegebyillegalincursionsfromloggers,
hunters,fishermen,andresourceextractorsfromoutside
communities;thus,theyareinurgentneedofformal
protection.Inaddition,thePeruvianGovernmenthas
recentlyproposedtoconstructaroadthroughMaijuna
traditionalandtitledlands(MinisteriodeAgricultura
delPerú2007),whichtheMaijunaadamantlyoppose,
andhasyettoproperlyconsulttheMaijunaabout
theproposedroadanditspotentialbiologicaland
culturalramifications.
LikeotherAmazonianindigenousgroups,thepresent-
dayMaijunahavebeenculturallyinfluencedandchanged
overtheyearsbypressurefrommissionaries,thepatrón
system,thePeruvianGovernment,mestizos,theregional
society,andtheformaleducationsystem,amongother
things(Bellier1993,1994).Forthesereasons,many
Maijunatraditionsandculturalpracticesarenolonger
practicedorhavebeensignificantlyaltered.Forexample,
around1930theMaijunastoppedpiercingpubescent
boys’earsandpaintingtheirbodies,tominimizethe
disdainandscornthattheyexperiencedfrompatrones
andotheroutsidersand,accordingtoBellier(1994),the
lasttwoMaijunamenthatworeeardisksdiedin1982.
Inaddition,thestyleofhouseandlocationofresidence
describedbyBellierasbeingtraditionaltotheMaijuna
werealsoabandonedaround1930(Bellier1993,1994).
Beforethistimeperiod,theMaijunatraditionallylived
inlargepluri-familialhousesthatweresurroundedby
smallsleepinghouses(“mosquitohouses”).Theseclusters
ofhouseswerebuiltininterfluvialregionstowardthe
headwatersofriversorstreamsandwereapproximately
aday’swalkfromothergroupsofhouses.Inhabitants
livingineachgroupofhouses,consideredaresidential
unit,conductedtheiractivitieswithintheirownterritory.
Afterthistimeperiod,theMaijunamovedalongthelower
partsofriversandadoptedamestizoarchitecturalstyle
fortheirhomes.AccordingtoBellier,thesechangeswere
imposedontheMaijunabypatronesandmissionariesso
theycouldbettercontrolthem,andtheiradoptionhas
ultimatelyledtotheredistributionofsocialunits.The
Maijunacurrentlyliveinvillagesmadeupofsmaller
uni-familialorpluri-familialhousesarrangedingroups
thatexchangeproductsandservicesamongstthemselves.
Ultimatelythissettlementpatternhasbeenreinforcedand
perpetuatedbytheMaijunathemselveswiththeirdesire
tobeinbettercontactwithoutsidecommunitiesand
services(Gilmorepers.obs.).
Unfortunately,theintensityoftheseconverging
pressuresonMaijunaculturalpracticesandtraditional
beliefshasincreasedinseverityoverthepast50years
andasaresulttheMaijunalanguageisindangerof
extinction,Maijunatraditionalbiologicalandecological
knowledgeisrapidlydisappearing,andMaijunacultural
practicesandtraditions(i.e.,ceremonies,songs,stories,
etc.)arealsorapidlybeinglost(Gilmore2005;Gilmore
etal.inpress).Ifthistrendisnotreversedsoon,a
significantportionofMaijunaculturaltraditionswillbe
irreversiblylostwithinthenearfuture.Mostimportantly,
however,isthefactthattheMaijunarecognizeand
arecognizantofthedegradationoftheirtraditional
knowledge,culturaltraditions,andbiologicalresources
andarecurrentlytakingstepstoensurethesurvivalof
theirbioculturalresources.
FECONAMAIANDTHEPOLITICAL
EMPOWERMENTOFTHEMAIJUNA
Asdetailedabove,theMaijunafacemanychallenges
toboththeirbiologicalandculturalresourcesasthey
enterthefuture.Tomeetthesechallengesontheirown
termsandtakecontroloftheirowndestiny,leaders
fromthedifferentMaijunacommunitiesapproached
theauthorin2004forhelpinestablishingaMaijuna
indigenousfederation.Itisimportanttonotethat
thedifferentMaijunacommunitieshavebelongedto
anumberofmulti-ethnicindigenousfederationsin
thepastbut,accordingtoMaijunaconsultants,they
havenotbeensatisfiedwiththeseorganizationsdue
toaperceivedmarginalization,lackofhelpforthe
Maijunacommunities,andinsufficientoverallaction
andprogress.Additionally,consultantsalsoindicated
thatthereareoftensignificantgapsinunderstanding
amongtheindigenousgroupsinthesemulti-ethnic
indigenousfederations.Therefore,theMaijunafeltthata
purelyMaijunafederationwouldhelpincreaseeffective
communication,action,andprogressbecausetheirfour
communitiesspeakthesamelanguageandhavesimilar
challengesandneeds.
232 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Throughthisinitiative,theFederaciónde
ComunidadesNativasMaijuna(FECONAMAI)was
establishedon11August2004(FECONAMAI2004).
However,notuntil8March2007didFECONAMAI
becomeofficiallyandlegallyrecognizedonanational
levelasaPeruviannon-profitorganizationbySUNARP
(SuperintendenciaNacionaldelosRegistrosPúblicos)
(FECONAMAI2007).Sinceitsinception,theprinciple
goalsofFECONAMAI,whichofficiallyrepresentsall
fouroftheMaijunacommunities,areto(1)conservethe
Maijunaculture,(2)conservetheenvironment,and(3)
improveMaijunacommunityorganization.Itsgoverning
structureconsistsofaboardofdirectorsmadeupofa
president,vice-president,secretary,treasurer,comptroller
(fiscal ),andspokesperson(vocal ).
UpuntiltheestablishmentofFECONAMAI,in
recenthistoryinhabitantsoftheSucusari,Yanayacu,
andAlgodónrivershavehadverylittlecontact,formal
orinformal,witheachother.Theywereeconomically
andpoliticallyindependentandnotlinkedbyformal
andrecurrentexchange,ultimatelyresultinginthe
communitiesinthedifferentriverbasinsbeingeffectively
isolatedfromoneanother(Bellier1993,1994;Gilmore
pers.obs.).ByestablishingFECONAMAI,theMaijuna
areworkingtoconnect,unite,andbuilddialoguebetween
theirdisjunctcommunities(RomeroRíos-Ushiñahua
pers.comm.2009).Ultimately,FECONAMAIprovides
acriticallyimportantmacro-levelinstitutiontopromote
thecultural,biological,andpoliticalinterestsofthefour
Maijunacommunitiesinaunifiedandcohesiveway.
SincetheestablishmentofFECONAMAItherehave
beenanumberofkeyandsignificantdevelopments
andactions.Forexample,FECONAMAIhasheldfour
multidayintercommunitycongresses,oneineachof
thefourMaijunacommunities(FECONAMAI2004).
DuringtheseintercommunitycongressestheMaijuna
gathertogethertodebate,discuss,andtackleissuesof
greatandcriticalimportancetotheircommunitiesand
federation.Forexample,theyhaveusedthecongresses
toaddressissuessuchastheconstitutionandbylawsof
thefederation,thecreationofanÁrea de Conservación
Regional(ACR),thedevelopmentandimplementation
ofstrategicplansforthefederation,thedevelopment
ofcommunalresourcemanagementplans,theplanning
ofhumanhealthrelatedprojects,andthedevelopment
ofculturalconservationinitiativessuchasalanguage
revitalizationproject,amongmanyotherthings
(FECONAMAI2004).
Alsoofgreatsignificanceisthefactthatthese
intercommunitycongressesbringtogetherdistant
Maijunafriendsandfamilyofallgenerations,manyof
whomhavenotseeneachotherfordecades,ultimately
reaffirmingfamilialandsocialbondsandMaijuna
identity.Toattendtheseintercommunitycongresses,
MaijunaindividualsandfamiliesfromtheSucusari,
Yanayacu,andAlgodónriverbasinsarerequiredto
travelgreatdistancesviaboatand/orfoot,ultimately
demonstratingtheextremededicationthattheyhaveto
FECONAMAIanditscoregoals.Forexample,several
pairsofMaijunaparentswalkedwiththeirsmallchildren
forthreedaysfromtheSucusaricommunitytoSanPablo
deTotoya(Totolla)throughtheforestedcoreofMaijuna
ancestrallandstoattendthethirdintercommunity
congressin2008.
Inadditiontoplanningandholdingintercommunity
congresses,FECONAMAIhasalsoworkedtobuild
strategicalliancesandpartnershipswithlocal,regional,
nationalandinternationalinstitutions,including
ProyectodeApoyoalPROCREL,TheFieldMuseum,
IBC(InstitutodelBienComún),andIIAP(Institutode
InvestigacionesdelaAmazoníaPeruana)(FECONAMAI
2004;RomeroRíos-Ushiñahuapers.comm.2009).
Theyarealsoaffiliatedwiththeregionalindigenous
organizationORAI(OrganizaciónRegionalAIDESEP
Iquitos),whichinturnisaffiliatedwiththenational
indigenousorganizationAIDESEP(AsociaciónInterétnica
deDesarrollodelaSelvaPeruana)andtheinternational
indigenousorganizationCOICA(Coordinadoradelas
OrganizacionesIndígenasdelaCuencaAmazónica).In
addition,FECONAMAIiscurrentlycollaboratingwithan
internationalteamofscientiststodevelopandimplement
acommunity-based,multi-disciplinary,biocultural-
conservationprojectthatwilltargetthesustainableuse
andmanagementofMaijunabiologicalresourcesandthe
documentationandrevitalizationoftheMaijunalanguage,
aswellasotherfacetsoftheirtraditionalknowledge,
practices,andbeliefs(FECONAMAI2004).Inshort,
allofthesenationalandinternationalinstitutionsand
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 233
strategicpartnershipshavehelpedFECONAMAIwork
towardstherealizationoftheirstrategicworkplansand
goals.IanticipatethatFECONAMAIwillcontinueto
workwiththesepartnersandseekoutadditionalkey
institutionalcollaboratorsandalliesastheycontinue
toworktowardtheirprincipleorganizationalgoalsof
environmentalconservation,culturalconservation,and
communityorganization.
AccordingtoRomeroRíos-Ushiñahua(pers.comm.
2009),thecurrentpresidentofFECONAMAIanda
foundingmemberofthefederation,outofallofthe
issuesandinitiativesthatFECONAMAIhasworkedon
todate,theMaijunaconsiderthecreationofanACR
thatwouldlegallyandformallyprotecttheirancestral
landsinperpetuitytheirnumberonegoalandpriority.
Theideatoconservetheirancestrallandsoriginally
camefromtheMaijunathemselvesandtheyhavebeen
workingnonstoptorealizethisobjective.Inshort,
theystronglyfeelthattheirsurvivalasapeopleandthe
survivalandmaintenanceoftheirculturalpractices,
uniquetraditions,andtraditionalsubsistencestrategies
dependonahealthy,intact,andprotectedecosystem.
Infact,thisbeliefbytheMaijunaissupported
scientifically.Forexample,ithasbeenfoundthatas
indigenouspeoplesareforcedtoliveinunprotected
areaswithdegradedecosystemsandbiodiversity,or
areremovedfromtheirtraditionalterritories,cultural
practicesthatrelyonsuchdiversitybegintolose
relevanceandtheintergenerationaltransmissionofsuch
knowledgebeginstobreakdown.Asthisoccurs,cultural
practices,suchastraditionalresource-usestrategiesand
managementpracticesthatoncemaintainedorfostered
biologicaldiversity,areoftenreplacedbyotheractivities
thatarebiologicallyandenvironmentallyunsound(Maffi
2001).Inshort,thishighlightstheinextricablelinkand
interdependencethatexistsbetweenbothbiological
andculturaldiversity,andreinforcesthenecessityof
protectingMaijunatraditionallandsiftheircultural
traditionsandbeliefsaretopersist—andviceversa.
Insummary,FECONAMAIisacriticallyimportant
macro-levelinstitutionthatofficiallyandlegallypromotes
andrepresentsthecultural,biological,andpolitical
interestsofallfourMaijunacommunities.Asrevealedby
itsprincipleorganizationalgoals,itisstronglycommitted
totheconservationofMaijunaculturaltraditionsandthe
ecologicalintegrityofMaijunaancestralterritorywithits
associatedbiologicaldiversityandresources.Ultimately,
FECONAMAIisakeysocioculturalassetwhosecore
values,goals,andorganizationalstructureandcapacity
arestronglycompatiblewiththesustainableuseand
managementoftheproposedACRMaijuna.
THEMAIJUNAPARTICIPATORYMAPPING
PROJECT:MAPPINGTHEPASTANDTHE
PRESENTFORTHEFUTURE
Authors:Michael P. Gilmore and Jason C. Young
INTRODUCTION
Participatorymappingconsistsofencouraginglocalpeople
todrawmapsoftheirlandsthatincludeinformationsuch
asland-usedata,resourcedistributions,andculturally
significantsites,amongotherthings(Smith1995;Herlihy
andKnapp2003;CorbettandRambaldi2009).These
mapsultimatelydepicthowtheyperceivetheirlandsand
resources,andthereforerepresenttheircognitivemaps.
Participatorymappinghasbeensuccessfullyusedby
indigenousandtraditionalcommunitiesthroughoutthe
worldforavarietyofreasons:toillustratecustomary
land-usesystemsandmanagementstrategies(Sirait1994;
ChapinandThrelkeld2001;Gordonetal.2003;Smith
2003);togatherandguardtraditionalknowledge(Poole
1995;ChapinandThrelkeld2001);tosetprioritiesfor
resource-managementplans(JarvisandStearman1995;
Poole1995;ChapinandThrelkeld2001);andtoestablish
theboundariesofoccupiedland(bothpastandpresent),
formthebasisoflandclaims,anddefendcommunity
landsfromincursionsbyoutsiders(Arvelo-Jiménezand
Conn1995;Neitschmann1995;Poole1995;Chapinand
Threlkeld2001).Perhapsmostimportantly,participatory
mappingalsohasbeenshowntoempowercommunities,
improveculturalandcommunitycohesion,andhelp
fosterthetransferofknowledgefromoldertoyounger
communitymembers(Flavelle1995;Sparke1998;Chapin
andThrelkeld2001;GilmoreandYoungpers.obs.).
234 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Inthischapter,wedescribeindetailaparticipatory-
mappingprojectthatwecarriedoutinfourMaijuna
communitiesinthenortheasternPeruvianAmazon.
Weusedparticipatory-mappingtechniquestoprovide
aninformedunderstandingofhoweachoftheMaijuna
communitiesperceives,values,andinteractswiththeir
titledandancestrallandsandthebiologicalandcultural
resourcescontainedtherein.
METHODS
Fieldresearchforthisstudywascompletedduringfour
fieldseasonsbetween2004and2009.Allresearchtook
placeintheMaijunacommunitiesofPuertoHuamánand
NuevaVidaalongtheYanayacuRiver,SanPablodeTotoya
(Totolla)alongtheAlgodónRiver,andSucusarialongthe
SucusariRiver,eachofwhichisfoundinthenortheastern
PeruvianAmazon(Fig.2A).Webegantheparticipatory-
mappingworkineachoftheseMaijunacommunitiesby
explainingtheobjectivesandmethodsoftheparticipatory-
mappingexercises,includingadiscussionofthe
potentialprosandconsofthistypeofresearch(Chapin
andThrelkeld2001).Inaddition,severalexamplesof
completedmapsproducedinotherstudieswereprovided
totheMaijuna(Kalibo2004)sothattheywouldfurther
understandtheprocessandpotentialendresultsofthe
researchproject.
Afterreceivingcommunityinputandconsent,
participatory-mappingexercisesineachcommunity
commencedwithMaijunaparticipantsdrawingthe
hydrologicalfeaturesofthewatershedsthattheyinhabit,
includingkeyfeaturessuchastherivers,streams,and
lakes.Afterthisbasemapwasproducedandagreedupon
byconsensus,participantswerethenaskedtoidentify,
locate,andmapbiologicalandculturalsitesthatthey
deemimportant,suchasoldandnewhousesitesand
swiddensandthevarioushunting,fishing,andplant
collectingsitesthattheyvisit.Thesespecificmethods
areamodifiedversionofthosedescribedbyChapinand
Threlkeld(2001).
Mappingsessionstypicallylastedforseveraldays.
Mappingwasgenerallydoneinthemorningandboth
breakfastandlunchwereprovidedtoparticipants;this
isverysimilartothestructureofmingasorcommunal
workpartiesthattheMaijunausetoclearswiddens,
collectpalm(Lepidocaryum tenue)leaves,buildcanoes,
etc.(Gilmoreetal.2002;Gilmore2005).Inaddition,the
Maijunaparticipantsofthesemappingsessionsconsisted
ofbothmalesandfemales,andindividualsofallages,
ensuringthatavarietyofperspectives,voices,and
expertisewereincludedinthemaps,andmakingthem
trulyrepresentativeofthecommunitiesthemselves.
Aftercompletingeachmap,ateamofMaijuna
individualswasthenselectedineachcommunityto
workwiththeresearcherstofixthelocationofasmany
oftheidentifiedsitesaspossibleusinghand-heldGPS
(GlobalPositioningSystem)units(Siraitetal.1994;
ChapinandThrelkeld2001).Importantly,Maijuna
teammembersincludedindividualswellknownintheir
respectivecommunitiesfortheirexpertiseintraditional
cultural,biological,ecological,andgeographical
knowledge.Physicallyvisitingandfixingthelocations
oftheidentifiedsitesgenerallyrequiredeachofthe
fieldteamstotravelhundredsofkilometersbyboth
riverandfootforseveralweeksatatimewithintheir
respectiveriverbasins.Uponreturningfromthefield,
theresearchersutilizedESRI’sArcGIS,ageographic
informationsystems(GIS)softwarepackage,tointegrate,
organize,analyze,andspatiallyrepresentallofthe
datacollected(Siraitetal.1994;Scott1995;Duncan
2006;CorbettandRambaldi2009;Elwood2009).
GeographershavewidelyusedGISsoftwareto“integrate
localandindigenousknowledgewith‘expert’data”and
therebyconferscientificlegitimacytoparticipatorymaps
(Dunn2007:619).
Datapresentedinthischaptercompriseonlya
smallportionoftheoveralldatacollectedandresearch
conducted.Forexample,keyanddetailedinformation
pertainingtotheethnohistory,resource-usestrategies,
andtraditionalstoriesforeachsitewasalsodocumented
viaethnographic-interviewingtechniquesandrecorded
usingvoicerecorders,cameras,andvideocameras.Allof
thisinformationisbeingusedtodevelopamultimedia
participatoryGISdatabasethatwillultimatelyserve
asareservoirofMaijunatraditionalknowledgeand
beliefsregardingtheirancestrallandsandthebiocultural
resourcesfoundwithinthem.
(Fig.2B)
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 235
RESULTSANDDISCUSSION
EachofthefourMaijunacommunitiessketched
detailedandcomprehensivemapsoftheirrespective
titledandtraditionallands(e.g.,Fig.24),whichwere
thenusedbythefieldteamsasguidestolocateand
fixthegeographicalcoordinatesofover900culturally
andbiologicallysignificantsiteswithintheSucusari,
Yanayacu,andAlgodónriverbasins.Theseculturallyand
biologicallysignificantsiteshavebeenorganizedintoten
differentcategories,foreaseofdataanalysisandclarity
ofdisplay,andtheyhavebeenmappedusingArcGISto
spatiallyrepresentthedata(Fig.25).Thesecategoriesof
biologicallyandculturallysignificantsitesare:Maijuna
communities,fields(upto30yearsold),cemeteries,
historicalsites,battlesites, non-timberresourcesites,
animalminerallicks(huntingsites),specialfishingzones,
specialhuntingzones,andhuntingorfishingcamps.Each
ofthesecategorieswillbeexplainedindetailalongwith
adiscussionofitsimportanceintermsofunderstanding
howtheMaijunaperceive,value,andinteractwiththeir
landsandbioculturalresources.
Notsurprisingly,oneofthefirstthingsthateach
Maijunacommunitydidwhenmappingtheirtitledand
traditionallandswastoidentifythelocationoftheir
respectivecommunity.Thisultimatelyhelpedthemto
anchorandorientthemselvesthroughouttherestof
themappingexercise.PuertoHuamánandNuevaVida
arelocatedalongtheYanayacuRiver,SanPablode
Totoya(Totolla)alongtheAlgodón,andSucusarialong
theSucusari(Fig.25).Thesecommunitiesarerelatively
youngintermsoftheoverallhistoryoftheMaijuna.
PuertoHuamánwasfoundedin1963,SanPablode
Totoya(Totolla)in1968,Sucusariin1978,andNueva
Vidain1986.ThisisbecausetheMaijunatraditionally
livedininterfluvialregionstowardtheheadwatersof
theSucusari,Yanayacu,andAlgodóncillorivers,and
onlyafterthe1930smoveddownstreamtowherethey
eventuallyformedtheircurrentcommunities(seechapter
titled“TheMaijuna:Past,PresentandFuture”formore
detailedinformation).
Inadditiontomappingtheircommunities,Maijuna
consultantsalsoidentifiedfields(upto30yearsold)
andcemeteriesfoundwithintheirtitledandtraditional
lands(Figs.24,25).Theclearing,use,andexistenceof
cemeteries,calledmai tate taco1bytheMaijuna,
isasomewhatrecentandnontraditionalphenomenonas
Maijunaancestorsburnedtheirdeadinfunerarypyres
(Gilmore2005).Inregardstothefieldsoflessthan30
yearsofage,overonehundredandfortyofthesesites
wereidentified,located,andhadtheirgeographical
coordinatesfixedwithinthethreeriverbasinsthroughout
thecourseofthisproject.Itisnotsurprisingthatboth
thesefieldsandthecemeteriesarelocatedrelativelyclose
topresentdayMaijunacommunities(Fig.25).
Allfieldsthatweredeemedolderthan30yearsin
agewereclassifiedanddisplayedviaArcGISseparately
ashistoricalsites(Fig.25)becauseoftheirage,stageof
succession,andthefactthattheMaijunathemselves
classifyandnametheseareasdifferentlythanyounger
swiddensandfallows.NotablytheMaijunaclassify
andnameoldswiddenfallowswithmaturesecondary
forestasai bese yio(“ancientoroldswidden”)ordoe
bese yio (“ancientpreviousswidden”).Theseswidden
fallowsofMaijunaeldersandancestorsareidentifiedand
locatedbythepresentdayMaijunabasedonoralhistory,
memory,andcharacteristicplantspeciessuchasmaqui
ñi(Cecropiaspp.),edo ñi(Croton palanostigma),yibi ñi
(Ochromapyramidale),maso ñi(Ficus insipida),itayo ñi
(Miconia minutiflora),jati ñi(Xylopia sericea),neaca ñi
(Guatteria latipetala),and suña eo (Lonchocarpus nicou)
(Gilmore2005).Foreaseofdataanalysisandclarityof
display,oldMaijunahousesitesandoldhuntingorfishing
campsiteswerealsoclassifiedandmappedinArcGISas
historicalsitesalongwitholdfields(Fig.25).Importantly,
theMaijunathemselvesrecognizethedistinctionbetween
oldandnewhousesitesandcampsand,similartoold
fields,bothareidentifiedandlocatedbasedonoralhistory,
memory,indicatorplantspecies,and/orthepresenceof
potteryshards.
1 Transcription of Maijuna words was accomplished with the help of S. Ríos Ochoa, a bilingual and literate Maijuna individual, using a practical orthography previously established by Velie (1981). The practical orthography developed by Velie consists of 27 letters that are pronounced as if reading Spanish, with the following exceptions: In a position between two vowels, d is pronounced like the Spanish r ; i is pronounced like the Spanish u but without rounding or puckering the lips; and a, e, i, o, u, and i are pronounced like a, e, i, o, u, and i but nasalized. Also, the presence of an accent indicates an elevated tone of the voice; accents are only used when the tone is the only difference between two Maijuna words and the word’s meaning is not clarified by its context. The 27 letters that make up the Maijuna alphabet are a, a, b, c, ch, d, e, e, g, h, i, i, j, m, n, ñ, o, o, p, q, s, t, u, u, y, i, and i.
236 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Fig.24. Results of the Maijuna participatory mapping sessions held in late July 2004. On the left, a portion of the
map (the entire map is a compilation of five pieces of easel paper, each 68 by 82 cm, positioned end to end). On the
right, a close-up of the map legend in its entirety, with English translations added.
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 237
180
Figure I-1. Results of the Maijuna participatory mapping sessions held in late July, 2004.A. Close-up of the Maijuna map legend in its entirety with English translations. B. The Maijuna map excluding those areas that the Maijuna designated as culturally significant and important. This map represents a compilation of 5 pieces of easel paper positioned end to end (each piece of easel paper is 68 x 82 cm).
A
English
Sucusari River
Stream
Titled land Trail Lake
Community
House
Old or ancient house site
Hunting camp
Old or ancient hunting camp
Old or ancient swidden fallows
Swiddens Lepidocaryum tenue palm forest
Attalea racemosa palm forest
Mauritia flexuosa palm swamp
Oenocarpus bataua palm forest
Special place to fish
Animal mineral lick
Special place to hunt
Cemetery
Maijuna
Socosani Ya
Yadi ya
Yiqui yao
Ma
Chitada
Mai jai juna baidadi
Ue
Ai bese taco
Maca ue tete taco
Maca ai ue tete taco
Ai bese yioma
Yioma
Mii nui nicadadi
Edi nui nicadadi
Ne cuadu
Osa nui nicadadi
Yadidbai baidadi
Tuada
Bai baidadi
Mai tate taco
Castellano
Río Sucusari
Quebrada
Terreno titulado
Camino
Cocha
Comunidad
Casa
Puesto viejo
Campamento
Campamento viejo
Purma antigua
Chacra
Irapayal
Shapajal
Aguajal
Ungurahual
Lugar especial para pescar
Colpa
Lugar especial para casar
Cementerio
English
Sucusari River
Stream
Titled land
Trail
Lake
Community
House
Old or ancient house site
Hunting camp
Old or ancient hunting camp
Old or ancient swidden fallow
Swidden
Lepidocaryum tenue palm forest
Attalea racemosa palm forest
Mauritia flexuosa palm swamp
Oenocarpus bataua palm forest
Special place to fish
Animal mineral lick
Special place to hunt
Cemetery
238 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Fig.25. Map highlighting over 900 culturally and biologically significant sites to the Maijuna of the Sucusari, Yanayacu, and Algodón river basins.
Rí o
Al g
od
on
cil
lo
R í o A p a y a c u
Q . C o t o
Río
Ya
na
yacu
R í o S u c u s a r i
Río
Al g
od
on
Rí o
Na
po
Rí
o P
utu
ma
yo
San
Pab
lode
Tot
olla
Suc
usar
i
Pue
rto
Hua
mán
Nue
vaVi
da
■
■
✺✺✺✺ ✺ ✺✺ ✺
✺✺✺
✺
✺✺
✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺✺
✺✺
✺ ✺ ✺ ✺ ✺ ✺✺ ✺✺ ✺ ✺✺✺✺ ✺
▲▲
▲▲
▲
▲▲
▲
▲ ▲
▲▲
▲
▲
▲▲
▲▲▲▲
▲▲
▲ ▲
▲
▲▲
▲
▲
▲▲▲▲▲▲▲
▲ ▲ ▲
▲▲
▲
0
10
20
Kiló
met
ros/
Kilo
met
ers
Ecu
ador
Col
ombi
a
Bra
sil
Per
ú
Oce
ano
Pac
ífic
o
Cam
pam
ento
/Hun
ting
or
fishi
ng c
amp
Cem
eter
io M
aiju
na/
Mai
juna
cem
etar
y
Cha
cras
(ha
sta
30
año
s)/
Fiel
ds (
up t
o 3
0 y
ears
old
)
Col
pas
(sitio
de
caza
)/A
nim
al
min
eral
lic
ks (h
untin
g si
tes)
Com
unid
ades
Mai
juna
s/
Mai
juna
Com
mun
itie
s
Con
flict
o an
tigu
o M
aiju
na/
Anc
ient
Mai
juna
bat
tle
site
Rec
urso
s no
mad
erab
les
(agu
ajal
es,
ungu
rahu
ales
, ir
apay
ales
, ca
mu
cam
ales
, ya
rina
les)
/Non
-tim
ber
reso
urce
s
Sitio
s hi
stor
icos
(pue
stos
vie
jos,
ch
acra
s vi
ejas
, cam
pam
ento
s vi
ejos
)/H
isto
rical
site
s (o
ld h
ouse
si
tes,
old
fiel
ds, o
ld c
amp
site
s)
Zona
esp
ecia
l de
pesc
a/
Spe
cial
fish
ing
zone
Zona
esp
ecia
l de
caz
a/
Spe
cial
hun
ting
zone
Pro
pues
ta/P
ropo
sed
Á
rea
de C
onse
rvac
ión
Reg
iona
l (A
CR
) M
aiju
na
Tier
ras
titu
lada
s de
los
Mai
juna
/M
aiju
na t
itle
d la
nds
Cam
inos
/Tra
ils
▲ ✺ ■
▲ ✺ ■
Mai
juna
bio
logi
cally
and
cu
ltur
ally
sig
nific
ant
site
s
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 239
Intotal,overonehundredandsixtyhistoricalsites
wereidentified,located,andhadtheirgeographical
coordinatesfixedthroughoutthecourseofthisresearch
project.Itiscriticallyimportanttonotethatthisnumber
ultimatelyrepresentsasmallportionofallofthe
MaijunahistoricalsiteswithintheSucusari,Yanayacu,
andAlgodónriverbasins.Thisisduetothefactthat
manyofthesesitesareincrediblyremoteanditwas
notpossibletovisitallofthemwithinthetimeframe
allotted.Inaddition,manyoftheexactlocationsofthese
sites(weonlygeographicallyfixedexactandspecific
locations)havebeenlostoverhistoricaltimebecause
theMaijunahaveanoral,notwritten,cultureandthey
donotcurrentlylivein,andrarelytravelto,theregions
wheretheirancestorspreviouslylived.Therefore,there
isalimittotheamountofdetailedknowledgeregarding
historicalsitesmaintainedbytheMaijuna.
Anothercollectionofculturallysignificantsites
thatwerealsoidentified,fixed,andgroupedtogether
includethreeMaijunabattlesites(Fig.25).According
toMaijunaconsultants,thesemarkthelocationsof
ancientbattlesbetweenMaijunaancestorsandhostile
outsiders(e.g.,colonistsorsoldiers).Interestingly,itwas
consistentlyandunanimouslystatedthattheMaijuna
werevictoriousineachoneofthesebloodyencounters.
TheseareaswerecategorizedandmappedinArcGIS
separatelyfromtheotherhistoricalsitesduetotheir
uniquenessandtheimportancethattheMaijunaplace
ontheselocations.
Withinthethreeriverbasins,over130non-timber
resourcesiteswereidentified,located,andhadtheir
geographicalcoordinatesfixed(Fig.25).Thesesites
include,Mauritia flexuosapalmswamps(ne cuadu
inMaijuna;aguajalesinSpanish),forestswithan
understorydominatedbythepalmLepidocaryum tenue
(miibi or mii nui nicadadi; irapayales),forestsdominated
bythepalmOenocarpus bataua(bosa nui nicadadi
or osa nui nicadadi; hungurahualesorungurahuales),
forestswithanunderstorydominatedbythepalm
Phytelephas macrocarpa(miibiormii nui nicadadi;
yarinales),andriversideareasdominatedbytheplant
Myrciaria dubia(atame nui nicadadi; camucamales).All
ofthesesitescorrespondtoMaijunanamedandclassified
habitattypes(asindicatedbythenamesabove)andall
oftheplantspeciesthatdominatethesehabitattypesare
usefultotheMaijunaindifferentwaysandatdifferent
timesoftheyear,bothculturallyandeconomically
(Table11)(Gilmore2005).
Over40animalminerallicks,calledtuadaoronobi
inMaijunaandcolpas2inthelocalSpanishdialect,
werealsoidentifiedandvisitedwithintheSucusari,
Yanayacu,andAlgodónriverbasins(Figs.24,25).
Animalminerallicksareincrediblyimportantboth
culturallyandeconomicallytotheMaijunabecausea
numberofmammalandbirdspeciesvisitthesesitesyear
roundduringbothdayandnight.AccordingtoMaijuna
consultants,ninedifferentanimalandbirdspecies
areencounteredandhuntedintheseareas(Table12).
Notably,thevastmajorityofanimalminerallickslocated
withinMaijunatitledandtraditionallandshaveproper
Maijunanames.TheMaijunanameanimalminerallicks
afterpeople,plants,animals,andhuntingdogs,among
otherthings(Gilmore2005).Theextensivenamingof
animalminerallicksisultimatelyasignofandtestament
totheirimportancetotheMaijuna.
Inadditiontomappingspecifichuntingsites,the
Maijunaalsomorebroadlyidentifiedspecialhunting
zones(bai baidadi )thattheyvisit(Figs.24,25).Instead
ofbeingspecificgeographicalpointsliketheanimal
minerallicks,thesearebroaderareastargetedforhunting
becausetheyareknowntohavehighconcentrationsof
gameanimals.Thesameholdstrueforspecialfishing
zones(yadibai baidadi ),whicharetargetedfortheirhigh
concentrationsofculturallyandeconomicallyimportant
fishspecies(Figs.24,25).
AlthoughtheMaijunamaytargetthesespecial
huntingandfishingzones,theyalsohuntandfish
aconsiderableamountinotherlessdesirableareas
throughouttheirtitledandancestrallands.Thisisbecause
manyofthesespecialhuntingandfishingzonesare
locatedinremoteareasgenerallytowardstheheadwaters
ofriversandstreams.Thisshouldbeofnosurprise
becausethemoreremoteanareaisthelesshuntingand
fishingpressurethatitexperiences,allowingmammal,
bird,andfishpopulationstomorereadilyflourish.
2 Also spelled as collpas.
240 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
SpeciesMaijunaname
Spanishname Use Harvestingmethod
Timeofharvesta
Lepidocaryum tenue Mart. (Arecaceae)
mii ñi irapay leaves: thatch for houses(this is the most popular and important plant for thatch and is occasionally sold)
not felled (except when tall)
year round
Mauritia flexuosa L.f. (Arecaceae)
ne ñi aguaje fruits: edible, also used to make a beverage and processed into an oil; fruits occasionally sold
climbed, felled, collected on ground
~May– August
fruits: pieces used as fishing bait as above as above
leaves: use old, dry leaves as a fuel for drying canoes and starting fires in newly cleared and dried agricultural fields
old and hanging leaves cut off of tree
year round
petioles: strips of fiber used to make mats and used as a form for weaving palm fiber bags
not felled (harvested from small plants)
year round
trunk: hosts two species of beetle larvae that are eaten and used as fishing bait
felled to promote larval growth (larvae also grow on natural tree falls)
year round
Oenocarpus bataua Mart. (Arecaceae)
bosa ñi,osa ñi
hungurahui,ungurahui
fruits: edible, also used to make a beverage and processed into an oil; fruits occasionally sold
climbed, felled, or collected from ground
~November-March and June – August
fruits(unripe): processed into a medicine (for tuberculosis)
climbed, felled ~year round
leaves: used to make temporary baskets not felled (harvested from small plants)
year round
leaves: thatch for temporary shelters not felled (except when tall)
year round
trunk: hosts a beetle larva that is eaten and used as fishing bait
felled to promote larval growth (also grow on natural tree falls)
year round
leaf-basefibers: sharpened and used to pierce men’s ears for ear disksb
not felled year round
leaf-basefibers: used as kindlingb felled year round
Phytelephas macrocarpa Ruiz & Pav.(Arecaceae)
mii ñi yarina fruits: edible (liquid, immature endosperm)
picked, felled year round
leaves: thatch for temporary shelters and the ridges of roofs
not felled (except when tall)
year round
fruits: the hard endosperm collected and sold as a source of vegetable ivory
collected from ground year round
Myrciaria dubia (Kunth) McVaugh (Myrtaceae)
atame ñi camu camu fruits:edible, fruits occasionally eaten and used to make a beverage; fruits rarely, if ever, sold
picked unknown
a Harvest times indicated in the table are based on Maijuna consultant testimony and have not been independently verified by the researchers. Therefore all times (especially fruiting times) should be considered approximate and preliminary figures.
b Not currently used in this way by the Maijuna.
Table11. Ethnobotanical information for plant species dominant at non-timber resource sites that were mapped, located, and had their
geographical coordinates fixed within the Sucusari, Yanayacu, and Algodón river basins (Gilmore 2005).
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 241
Table12. Birds and mammals encountered and killed by the Maijuna at mineral licks used by animals within the
Sucusari, Yanayacu, and Algodón river basins (Gilmore 2005).
Species Englishname Maijunaname SpanishnameTimeencountered Use
BirdsPipile cumanensis(Cracidae)
Blue-throated Piping-Guan
uje pava day eat, sell (meat), used to make fans for fires (feathers), adornment (make “paint” from legs)
MammalsAgouti paca (Agoutidae)
paca seme, oje beco, pibi aco
majaz night eat, sell (meat), tourist crafts (teeth)
Alouatta seniculus (Cebidae)
red howler monkey jaiqui coto mono day eat, sell (meat), tourist crafts (bony pouch or hyoid bone from throat)
Mazama americana (Cervidae)
red brocket deer bosa, miibi aqui venado colorado night, rarely in day
eat, sell (meat), medicinal (antlers), adornment of houses (antlers), used to make drums (hide)
Dasyprocta fuliginosa (Dasyproctidae)
black agouti maitaco, moñeteaco, codome
añuje day eat, sell (meat), tourist crafts (teeth)
Coendou prehensilis (Erethizontidae)
Brazilian porcupine toto cashacuchillo night eat, tourist crafts (spines)
Tapirus terrestris (Tapiridae)
Brazilian tapir bequi, jaico sacha vaca night eat, sell (meat), medicinal (hooves), tourist crafts (hooves)
Tayassu pecari (Tayassuidae)
white-lipped peccary
sese, bidi huangana day eat, sell (meat and hide), tourist crafts (teeth), used to make drums (hide)
Tayassu tajacu (Tayassuidae)
collared peccary caocoa, yau sajino day eat, sell (meat and hide), tourist crafts (teeth), used to make drums (hide)
242 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
Therefore,manyMaijunafamiliescurrentlymaintain
huntingandfishingcamps(maca ue tete taco)inthese
remoteareas,whichtheyvisitforextendedperiodsto
provideeasieraccesstothesehighlyvaluedresources.
Over40currentlyusedhuntingandfishingcampswere
identified(Fig.25).
CONCLUSIONS
Over900biologicallyandculturallysignificantMaijuna
siteswereidentified,visited,andgeographicallyfixed
withintheSucusari,Yanayacu,andAlgodónriverbasins
duringthisparticipatory-mappingproject,highlighting
thehighlydetailedandextensivetraditionalknowledge
thattheMaijunahaveregardingtheirancestrallands.
Combinedwithhistoricaldocuments,anthropological
research,andMaijunaoraltraditions,thisinformation
irrefutablysupportstheclaimthattheproposedACRis
madeupofMaijunaancestralterritory.
Themapsproducedduringthisstudyalsofacilitate
abetterunderstandingofhowtheMaijunaperceive,
interactwith,andvaluetheirtitledandancestrallands
andthebioculturalresourcesfoundwithinthem;and
theycanbeusedtofacilitatetheconservationand
managementoftheproposedACR.Forexample,
knowledgeofthespatialuseofresourcesandhabitats
(Figs.24,25),includinghowandwhentheyareutilized
(Tables11and12),iscriticallyimportantbecauseitcan
beusedtoestablishresourcemanagementplansand
strategiesfortheproposedACRMaijuna.
RECOMMENDATIONS
Thefollowingthreecoursesofactionwillfacilitate
theconservationandmanagementoftheproposed
ACRandwillhelptovalidateandempowerthe
Maijunacommunities.Westronglyfeelthatthese
recommendations,iffollowed,willultimatelyhelp
toensurethelongtermsuccessoftheproposedACR
Maijunaandthemaintenanceofitsbioculturaldiversity.
■ TheresultsandArcGISmap(Fig.25)ofthisproject
shouldbeusedtoensurethatthefinalboundariesofthe
proposedACRaccuratelyreflectthespatialresource-
usepatternsandculturalhistoryoftheMaijunawithin
theSucusari,Algodón,andYanayacuwatersheds.In
addition,asmanyofthebiologicallyandculturally
significantsitesmappedbytheMaijunaaspossible
shouldbeincludedwithintheproposedACR.
■ TheresultsandArcGISmapofthisprojectshouldbe
utilizedtohelpestablishresource-managementplans
andstrategiesbecausetheycontaincriticalinformation
concerningthespatialdistributionandtemporaluse
ofculturally,biologically,andeconomicallyimportant
resources.
■ ThecentralcoreofMaijunaancestrallands—wherethe
headwatersoftheSucusari,Yanayacu,andAlgodóncillo
riversmeet—shouldreceivethestrictestpossible
protection.TheMaijunararelyenterandusethisarea
(Figs.2A,9D,25)anditcanserveasanimportant
breedinggroundand“sourcearea”forecologically,
economically,andculturallyimportantplantandanimal
species.Significantly,thisisthesameareawherehigh-
terracehabitatswereidentifiedduringthisinventory
(seechapteronFloraandVegetation),soastrictlevel
ofprotectionalsowouldprotectuniqueandpreviously
unknowntypesofvegetation.
HUMANCOMMUNITIES:CONSERVATION
TARGETS,ASSETS,THREATS,AND
RECOMMENDATIONS
Author: Alberto Chirif
INTRODUCTION
Inviewoftheinformationpresentedinthepreviousthree
chapters,Ilisthereconservationtargets,assets,threats,
andrecommendationsfortheMaijunaandotherhuman
communitiesassociatedwiththeproposedÁreade
ConservaciónRegionalMaijuna.
CONSERVATIONTARGETS
Thesearethemostcriticaltargetsfortheconservationof
humancommunitiesintheproposedACRMaijuna:
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 243
01 TheMaijunalanguage
02 TheMaijuna’secologicalknowledge
03 Maijunaculturalpracticesthatarecompatiblewith
naturalresourceconservation,(Figs.10A–D)
04 Species traditionallyimportanttotheMaijuna
(medicinalplants,animals)andhabitatssuchasthat
oftheirapaypalm(Lepidocaryum tenue)
05 Cleanwater,withoutcontaminationfrompetroleum
orheavymetals
ASSETS
01 TheproposalfortheACRMaijunacomes
fromthecommunitiesthemselves,thatis,they
createdtheinitiativeanditisbeingpromotedby
FECONAMAI.1Theirpetitionisbasedonthefact
thattheareaispartoftheancestralterritoryofthe
Maijunapeopleandontheirdesiretoprotectits
biodiversity,nowthreatenedbyillegallogging.
02 Maijunaknowledgeoftheproposedconservation
areawasdemonstratedthroughtheparticipatory
mappingproject,coordinatedbytheethnobiologist
MichaelGilmoreandhisstudents.Usingthis
knowledge,communitymembersreconstructedthe
Maijuna’sculturalgeographyonthemaps,including
rivers,streams,aguajales (palmswamps),ancient
settlements,andplacesrelatedtohistoricaland
mythicaleventsoftheirpeople(Figs.9D,25).
03 Maijunacommunitiesareinterconnectedthrough
awidenetoffamilyrelationships,whichrepresents
anassetwithregardtogeneratingproposals
togetherandfollowingthemthroughtocompletion
andcompliance.
04 TheMaijunaeconomy,whichisorientedtoward
satisfyingtheirownconsumptionneeds,not
thoseofthemarketplace,guaranteesthatnatural
resourceswillnotbesubjectedtoexcessiveor
destructivepressures.
05 Althoughtheterritoryhassufferedincursionsof
illegalextractors(inparticular,thoseexploiting
1 Federación de Comunidades Nativas Maijuna.
commerciallumber),theirimpacthasnotyetaffected
thearea’sbiodiversity,whichhasmaintainedmost
ofitsfloralandfaunalrichness.Takingadvantageof
thisrichnesswillunquestionablybeimportantfor
improvingtheMaijuna’squalityoflifeoncethe
ACRMaijunahasbeenofficiallydesignated.
06 Thevigilancepracticedbythecommunities,
especiallyPuertoHuamán,NuevaVida,and
Sucusari,isaclearindicationthattheMaijuna
haveseriouslytakenontheprotectionofthearea’s
biodiversityandthecontrolofillegalactivities.
Somewhatlessaggressively,SanPablodeTotolla
hasstoppedtheactivityofColombianloggers
withinitsterritorywhocomeinbytheAlgodón
River,althoughtheycontinuetoaffectotherareas,
includingpartsoftheproposedACRMaijuna.
07 ThelocationofthethreeMaijunacommunitiesin
theNapoRiverbasin(Sucusari,PuertoHuamán,
andNuevaVida)hasstrategicimportanceforthe
protectionofthearea,becausetheycontrolthetwo
mainrivers,theSucusariandtheYanayacu,which
originatewithinit.Evenifillegalloggersmanage
toenterbythevariousvaraderos(trailsconnecting
rivers),timbercanberemovedonlybywayofthose
rivers,givingthecommunitiesveryeffectivecontrol,
which,afterafewconfiscations,willdiscouragenew
illegalincursions.
08 Controllingillegalloggingwillhavepositive
repercussionsforotherdestructiveactivities,such
ashuntingandfishingbyloggersassecondary
activities.Theseactivitieswilldecreasebecausefew
outsidersentertheareaonlytohuntorfish,andthey
tendtobefromneighboringcommunities.
09 Thepopulationhasrapidlyacceptedtheproposal
becausetheyunderstandthatpropermanagement
oftheareaoffersthemeconomicbenefits(e.g.,
sustainableharvestingofthepalmfruits)and
significantimprovementsintheirqualityoflife.
10 Anotherassetisthefactthatcommunitymembers
haveincorporatednewconceptsandstrategiesinto
theirlanguageandtheirknowledgebaserelatedto
biodiversitycontrol,suchassustainableharvesting,
244 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
resourcemanagementgroups,andcommunity-based
vigilanceandcontrolcommittees.
THREATS
01 Currently,theprincipalthreatagainsttheproposed
ACRisthenationalprojecttoconstructahighway
betweenIquitosandElEstrecho,whichwould
runthroughthemiddleoftheareaandcutoffthe
communityofSanPablodeTotolla(Fig.11A).The
threatismadegreaterbythefactthattheproject,
whichitselfwillgenerateamajorinfluxofcolonists
intotheareaanddisorganizedsettlementalongthe
highway,mayincludeacolonizationplanfora5-km
bandoneithersideofthethoroughfare.
02 Supportforthehighwayprojectonthepartof
someofficialsofGORELrepresentsathreattothe
proposalbecausethatmayweakenitfromtheinside.
ItiscriticalthatGOREL,whichwillguidethe
proposalthroughPROCREL,adoptaunifiedvoice
toopposethishighway.
03 Anotherseriouspotentialthreattotheproposed
ACRMaijunaispetroleumexploitation.Although
thisactivityisnotcurrentlyoccurring,thereare
disturbinglevelsofharmfulsubstancesinthe
NaporiveralongtheproposedACR(presumably
originatingintheEcuadoriansegmentofthatriver).
OilexploitationwithintheproposedACRwill
directlyaffectwatercoursesarisingthere.
04 TheillegalincursionofColombianloggersthrough
theAlgodónbasinintotheareaoftheproposalis
aseriousthreatbecausetheyhaveprovedcapable
ofviolencewhentheirinterestsarethreatened.
(Somewhotriedtostopthemwereassassinated
orforcedoutofthearea.)Itiscriticalthatthe
FuerzasArmadas,whichpatroltheriverandhave
surveillancepostsinstrategicareas,strictlycontrol
theincursionsoftheloggers.Ifnot,andthehighway
isbuilt,thecurrentdrugtradealsowillincrease.
05 CommunicationamongtheMaijunacommunities,
andbetweenthemandsupportinstitutionsand
GOREL,islimitedbythelackofradiotelephone
equipment.Coordinationofeventsand,inthe
future,ofdevelopmentstrategiesfortheareawillbe
limiteduntilthisproblemissolved.
06 Therealsoisalackofadequatecommunication
betweenMaijunacommunitiesandother
communitiesandsettlementsintheregion.
NotuntilMaijunacommunitiesareofficially
recognizedasguardiansofthearea,and
communicationwiththeothercommunities
andsettlementsintheareaisimprovedwillthere
beabroadunderstandingofthebenefitsthatthe
ACRMaijunawillbringtoallinhabitants.
07 Despiteadvancesthathavebeenmade,many
residentscontinueextractingresourcesusing
nonsustainablemethods,suchascuttingpalmsand
usingpoisonsinfishing.Thisisunderstandable,
however,sincetheseeffortshavejustbegunand
PAP’ssupportprojectwiththecommunitieshasnot
madesignificantprogress.
08 Theorganizingprocessofthecommunitiesand
ofthefederationisalsointhebeginningstages
andwillrequiregreatertrainingofleaders
andresidents,greaterclarityinthedesignand
implementationofstrategiesforachievingthe
objectives,moreopportunitiesforgroupdiscussion
amongcommunityrepresentatives,andbetter
communicationbetweenthemandtheofficials
ofFECONAMAI.
09 Maijunaidentityhasbeenaffectedbyevangelization,
colonization,anddominationimposedbypatrones
who,inthepast,cameinandusedtheMaijuna
aslaborersfortheirownbenefit.Alltheseoutside
influences,includingtheState,havehelpedto
underminethepopulation’ssenseoftheirown
identity,knowledge,values,practices,and
institutions.ThelossoftheMaijunalanguageis
importantinthissense,notbecausewebelievethat
culturesshouldremainunchangedthroughtime(in
fact,nocultureisstatic),butbecauseinthiscase
thelossisanexpressionofshameonthepartofthe
Maijunaandofadesirebythepeopletohidetheir
origin.Thissenseofself-shameisacorrosiveelement
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 245
fortheconstructionofanhonorablepresentlooking
confidentlyforwardtowardthefuture.
10 Problemsofidentityaffecttheyoungpeoplethe
most,whohavemorecontactwiththeworldofthe
citiesandaremoresensitivetomoderntrends,as
wellastomanifestationsofracism.Theyarealsothe
mostlikelytoemigratetothecities.
11 ThelossoftheMaijunalanguageisalsoa
consequenceofmanymixedmarriages,especially
withQuechuasoftheNapoandwithmestizos
(peopleofmixedrace),whichresultsindaily
communicationbeingconductedinSpanish,since
itisgenerallyknownbybothmembersofacouple.
Althoughmanypeopleinthecommunities,including
leadersofFECONAMAI,attributethelossofthe
languagetothelackofbilingualteachers,themain
causeisthedecreaseinuseofthevernacularlanguage
inthehome,whichistheplaceitmustbelearned.
12 Excessconsumptionofalcohol,whichhasincreased
inthepasttenyearsandhasespeciallyaffected
Yanayacucommunities,isprobablyaresultof
problemscausedbysocialdisarticulationandalack
ofconfidenceintheirownbeliefsandinstitutions.
13 Sanitationinthecommunities,althoughnotathreat
tothesuccessoftheproposedACRMaijuna,isa
threattopeople’shealthenvironmentinthebroader
sense,whichincludestheimmediateenvironment
whereonelives.Alongwiththeproblemoflatrines,
whicharescarceandinpoorcondition,thereisthe
relatedproblemofdomesticatedanimals,whichare
allowedtoroamatwill;thuscowsand“buffalos”
wanderthroughoutthecommunityandleavefeces
everywhere.Evenmoreseriousistheproblem
weobservedwithpigsinNuevaVidaandPuerto
Huamán,whicharemuchmorenumerousthanthe
otheranimalsandhaveagreateroverallimpacton
communities’health.Pigsarekeptinthebottompart
ofhouses,wheretheygenerateamixtureofdirt,
feces,andurine,whichisabreedinggroundforall
typesofdiseases.Thesituationbecomesevenworse
whenpigsrootaroundinthelatrines.
RECOMMENDATIONS
01 TheformaldeclarationoftheACRMaijunashould
clearlystatethattheinitiatorsoftheproposal,its
primarybeneficiaries,andthoseresponsiblefor
itsdevelopmentaretheMaijunacommunities,
representedbytheirfederation.Animportant
argumenttojustifythedecisiontoputforththis
proposalisthefactthatthearearepresentsancestral
territoryfortheMaijunapeople.
02 UsetheresultsoftheProyectoMaijunadeMapeo
ParticipativoandtheArcGISmapitproducedto
ensurethatthedefinedboundariesoftheACR
Maijunacloselyreflectthespatialpatternsof
resourceuseandculturalhistoryoftheMaijuna
withintheSucusari,Algodón,andYanayacu
basins.Themajorityofbiologicallyandculturally
significantmappingsitesshouldbeincludedwithin
theproposedACR,(Figs.9D,25).2
03 ThenucleusofMaijunaancestralterritories—
wheretheheadwatersoftheSucusari,Yanayacu,
andAlgodoncilloriversarefound—shouldreceive
thestrictestprotectionpossible.TheMaijunararely
enterorusethisarea(Figs.2A,9D,25),which
couldserveasabreedinggroundandasa“source
area”foreconomicallyandculturallyimportant
animalsandplants.Thisisalsotheareawhere
high-terracehabitatswereidentifiedduringthe
rapidinventory;thusahighlevelofprotectionhere
wouldalsosafeguardunique,previouslyunknown
vegetationtypes.3
04 Despitewhatisstatedintherecommendations
above,othercommunitiesshouldnotbeprevented
fromusingcertainresourcesiftheycomplywith
therulesestablishedtomanagethem,withregard
toharvestsustainability,extractionlevelforeach
resourcetype,andnoncommercialuse.
05 Tomaketheprecedingfeasible,itisnecessaryto
defineveryclearlythesettlementsandcommunities
aroundtheACRMaijunathatwillmakeuppart
ofitsbufferzone.Weproposethatthefollowing
2 This recommendation was provided by M. Gilmore.3 This recommendation was provided by M. Gilmore.
246 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
settlementsbedesignatedaspartofthebufferzone
oftheproposedarea:Tutapishco,NuevaFlorida,
andNuevaUnión(thefirsttwoareadjacenttothe
proposedACRMaijuna,andthethirdisveryclose);
upriver,CruzdePlata(whichdespitebeingonthe
rightbankoftheNapousesresourcesfromthearea
oftheproposedACR)anditsannexNuevaArgelia,
alongwithMorónIslaandNuevoSanRoque
(theselastthreeareontheleftbank,closetothe
boundaryoftheACRMaijuna);anddownriver
fromTutapishco:Copalillo,PuertoLeguízamo,
NuevoOriente,BuenPaso,andSaraIsla.Giventhe
locationofthesecommunities,PROCRELshould
considerthemtobepartofthebufferzoneand,
inkeepingwiththeANPlaw,givethem“special
treatmentthatguaranteestheconservationofthe
ProtectedNaturalArea”(Art.61.1),whichshould
includelegalactionssuchasconsolidatingtheir
legalstandingascommunities(whethernativeor
campesino)andgrantingtitletotheirlands.Inthe
caseofthetwolocatedontherightbankofthe
Napo,whichareneighborsoftheproposedACR
Maijuna,theirboundariesshouldextendtothe
area’sboundary.
06 Offertrainingintheimportanceofenvironmental
managementandonthesustainableharvestingof
nonwoodforestproducts,aswellasoffishand
otheranimals.Thereshouldalsobetraininginthe
rulesthatshouldbefollowedtogainaccesstothe
resourcesoftheACRMaijuna.
07 UsetheresultsandtheArcGISmapfromthe
participatorymappingproject(seethechapterin
thisreport)tohelpestablishplansandstrategiesfor
resourcemanagementbecausetheycontaincritical
informationconcerningthespatialdistribution
andseasonaluseofculturally,biologically,and
economicallyimportantresources.4
08 ReinforceeffortsonthepartofMaijunacommunities
intheNapobasin(Sucusari,PuertoHuamán,and
NuevaVida)tocontrolillegalresourceexploitation
withintheproposedareafortheACRMaijuna.Even
4 This recommendation was provided by M. Gilmore.
thoughtheareahasnotyetbeenestablished,the
factthataproposalexistsforitsestablishmentand,
aboveall,thatithasnotbeendesignatedaforest
ofpermanentproductionandthereforenoforest
contractshavebeenissuedaresufficientreasons
fortheGORELtosupportthesecommunitiesby
authorizingthemtocontrolillicitactivitiesinthearea.
09 Inaddition,theauthorizationmentionedinthe
previousrecommendationshouldbepublicizedon
theradio,ontelevision,andinthepress,aswellas
onsignsplacedinthethreecommunities—withthe
GORELlogo—andindicatethatthecommunities
havetheauthoritytocontroltheentryofoutsiders
whointendtoengageinprohibitedactivities(such
ascommerciallogging)oractivitiescontraryto
resourcemanagement(suchasfishingwithpoisons
orprohibitedequipment,ortakingmorefishthan
isnecessaryforpersonalconsumptionwiththe
presumedgoalofsellingthem).
10 InthecaseoftheSanPablodeTotollacommunity,
locatedontheAlgodón,inadditiontowhatis
recommendedforMaijunacommunitiesabove,it
isessentialtocoordinateeffortswiththeVRegión
Militar,sincealargepartoftheproblemofillegal
loggingbyColombiansisduetothearmy’spassivity.
ThecurrentgarrisonatthemouthoftheAlgodón
onthePutumayoshouldcontroltheentryofillegal
ColombianandPeruvianloggersthroughthatbasin
andnotaccedetotheirinterests,asisnowthecase.
11 Anadditionalrecommendationtoensurethatthe
Algodóngarrison,andallthoseinthePutumayo,
fulfillsitsfunctiontocontroltheillegalentryof
loggersisthattroopsassignedtotheVRegión
remainnolongerthansixmonths,toprotectthem
frompressurefromtheillegalextractors.
12 StoptheBellavista-Mazán-ElEstrechohighway
project(Fig.11A).Thecommunitieswerenever
consultedaboutthisplan,whichconstitutesaclear
violationoftheirrightofconsultation(Convention
169andtheUNDeclarationontheRightsof
IndigenousPeoples).Thehighwaywillaffecttheir
territorialrightsandtheirproposalforthecreation
PERÚ:MAIJUNA JULIO / JULY 2010 247
oftheACRMaijunabecauseitgoesthrough
territorytheyconsiderancestral,whichincludesa
community(SanPablodeTotolla)towhichtheyhave
hadtitleformanyyears.Aswehavestatedelsewhere
inthisreport,ifthisprojectisnotstopped,itwould
notmakesensetocontinuewiththeproposalforthe
ACRMaijuna,sincetheprojectincludesaplanto
colonizebothsidesofthehighway.
13 PayattentiontotheissueofMaijunaidentity,which
isalsooneoftheobjectivesofFECONAMAI.
Importantsupportwillbeprovidedbyaprojectled
byanlinguistfromtheUnitedStatesthatwillbegin
studyofthelanguagenextyear—tosystematizeit
andproduceadictionaryandprimersforteaching
it.Itisvitalthatthesetextsbeusedtoteach
thelanguageandthattheynotendupsimplyas
archiveddocuments.
14 Visitsbyleadersofotherindigenousorganizations
tocommunicatetheirorganizationalexperiences
willbeveryimportantfortheMaijuna’sorganizing
efforts.ItwillbevaluablefortheMaijunatointeract
withindigenousleaderswhospeaktheirown
languagesandexpressinsimpletermstheelements
oftheirownidentities.
15 Solvetheproblemofcommunityisolationcausedby
radiotelephoneequipmentthatiseitherlackingor
malfunctioningbecauseithinderspeople’sabilityto
communicatewitheachotherabouteventsorabout
coordinatingactionstoprotectthearea,aswellas
theirabilitytocommunicatewithaidorganizations
andGOREL.
16 Reinforcetrainingintechniquesforsustainable
harvestingofbiodiversityproducts(aguajeandother
palms)andinthemanagementofbodiesofwater
andwildanimals,bothintheMaijunacommunities
andinthoselocatedinthebufferzone.
17 Withrespecttotheharvestingofpalmfruits,
instructionontechniquesforsustainable
management(e.g.,theuseofclimbinggearasan
alternativetocuttingthepalms,Fig.10D)should
beincorporatedintotheprimaryandsecondary
educationalcurriculums,becauseoftheimportance
oftheseresourcesfortheproposedACRMaijuna
andfortheentireLoretoregioningeneral.
18 Preparesimple,clearpublicitymaterialsthatexplain
whattheACRMaijunais,whowillberesponsible
foritsmanagement,whatactivitieswillbeprohibited
andallowed,andproceduresthatshouldbefollowed
toacquirepermissiontoaccessthearea.Lastly,the
documentshouldalsoincludethepenaltiesthatwill
beimposedifrulesarebroken.
19 PAPshouldstepupitstrainingprogramfor
communitymemberssothatthecontroland
surveillancecommitteecanbeassembled,atask
thatshouldbegivenahighpriority.
20 Bodiesofwaterwithintheareaandthebufferzone
shouldbeidentified,alongwiththeirusers,inorder
toassigntheirmanagementandaccessrightstothe
communitiesthatusethem.Thisstrategywillsolve
thecurrentsituationofchaoticuse,overseenbya
ministry(theMinisteriodelaProducción)thatisnot
on-site,isunabletocontrolfishingmethodsusedin
thearea,andissuesextractionpermitswithoutany
knowledgeofthearea.
21 Forthepreviousrecommendationtobesuccessful,
italsorequiresstrongerjointcommittees,involving
localcommunities,onfishingandthedrafting
ofclearrulesontheuseofequipment,openand
closedseasons,prohibitionoftoxicsubstances,and
catchlimits.
22 SolvethesanitationprobleminPuertoHuamán
andNuevaVidacausedbytheraisingofpigs,
cattle,andbuffalos,whichspreadfecesallaround
theresidentialareas.Raisinganimalsincontrolled
spaces(potreros)istheonlywaytocontrolhigh-
risksourcesofinfectionforthepopulationand,
atthesametime,takeadvantageofthepastures.
Sinceinthecaseofpigsthiswillrequireanew
feedingsystem,itwouldbeworthinvestigating
thepossibilityofconstructingsmallmillstogrind
aguaje-palmseedstomakeaconcentraterichin
proteinsandfats,whichcouldbesupplementedwith
fruitgrowninthearea,likepijuayo(aBactrispalm)
andpan de árbol (breadfruit,Artocarpus).
248 RAPIDBIOLOGICALANDSOCIALINVENTORIES INFORME / REPORT NO. 22
23 RequestcartographicinformationfromtheProyecto
EspecialdeDesarrolloIntegraldelaCuencadel
Putumayo(PEDICP),becausetheinformation
availablefromPAPisverylimited:inparticular,
up-to-dateinformationonthelocationofpopulation
centersalongtheNapoclosetotheproposed
ACRMaijuna.ItislikelythatPEDICPalsohas
cartographicinformationonpotentialresources
inthearea.
24 ForfutureprojectsundertakenbyPROCRELand
PAP,werecommendthattheybeginbystudyingthe
datathatwepresenthere,sincetheycomplementthe
rapidbiologicalinventoryandalsoprovidenecessary
backgroundfordevisingaworkplanbasedonfirst-
handinformationonthearea.
25 Carryoutacomprehensiveandsystematicstudyof
theMaijunalanguagethatwillfacilitateproduction
oflanguagematerials(e.g.,adictionaryandprimers)
andimplementationofalanguage-revitalization
program,insupportofMaijunadesirestoconserve
theiruniqueandendangeredlanguage.5
26 Undertakeethnobiologicalstudiestoinvestigate
anddocumentspeciesofplantsandanimalsthat
areeconomicallyandculturallyimportanttothe
Maijuna.Thisinformationwillservetohelpfocus
conservationeffortsandmanagementplansonthese
importantspeciesandtheirrespectivehabitats.6
27 InvestigateMaijunaculturaltraditionsandvalues
(includingtraditionalecologicalknowledge,stories,
songs,resourceuse,andmanagementpractices)and
workwithFECONAMAItoinvigorateandreinforce
thosetraditionsandvalues,whichwillstrengthen
themanagementandconservationoftheproposed
ACRMaijuna.7
5–7 These recommendations were provided by M. Gilmore.