PLACE CARILLON I7151 Jean-Talon St. East, Montreal, QC, H1M 3N8

Number of floors ..................................................10Total Area .......................................... 157,972 sq.ft.Standard floor ..................................... 15,500 sq.ft.Additional rent ....................................$16.07/sq.ft. Operating expenses ........................$9.87/sq.ft. Property taxes ...................................$6.20/sq.ft.

PLACE CARILLON II7101 Jean-Talon St. East, Montreal, QC, H1M 3N7

Number of floors ..................................................11Total Area .......................................... 182,006 sq.ft.Standard floor ..................................... 16,800 sq.ft.Additional rent ....................................$15.89/sq.ft. Operating expenses ........................$8.85/sq.ft. Property taxes ...................................$7.04/sq.ft.

The information below may change without notice. PLACE CARILLON I & II

PLACE CARILLONLocated at the corner of the Metropolitan Highway (A-40) and Highway 25, this two-building complex, built in 1991, enjoys both extraordinary visibility and rapid access to major city highways.

NEIGHBORHOODIts position, near the boroughs of Anjou and Saint-Léonard, makes its accessibility unique for the area.

VISIBILITÉVisibility for this complex is exceptional. On average, 152,000 cars drive in front of the complex each day, which represents more than 55 million people annually.

AMENITIESA few steps away from Galeries d’Anjou, Halles d’Anjou and Carrefour Langelier, are nearly 300 shops, restaurants, and services available within a 5-minute walk.

Bank ...................................................... In the ComplexCafé ...................................................... In the ComplexCleaner .................................................................280 mPharmacy..............................................................350 mSupermarket .........................................................400 mMedical Clinic ......................................................400 mRestaurants ...........................................................400 mHair Salon ..............................................................450 mDentist ....................................................................450 mFood Court ............................................................500 mGym .......................................................................650 mGas station ............................................................750 mDaycare ...............................................................1.1 km

DESCRIPTION

ACCESSIBILITYBUS44 - Armand-Bombardier (North/South)95 - Bélanger (East/West)141 - Jean-Talon Est (East/West)460 - Express Métropolitaine (East/West)

METRORadisson Station - 13 minutes by busGreen Line: Honoré-Beaugrand to Angrignon

CARLocated along the service road of the Metropolitan highway (A-40), on Jean-Talon Boulevard, between Langelier and Galeries d’Anjou Boulevards, the complex is just minutes south of Henri-Bourassa and Jarry and a few minutes north of Sherbrooke and Notre-Dame.

Metropolitan Hwy (A-40)

Autoroute 25

Jean-Talon Blvd

PLACE CARILLON

CF Galeries d’AnjouHalls d’Anjou

Boul. des Galeries d’anjou

CONTACT

NICOLA CERAVOLO514-321-7515 | 514-893-1710

nceravolo@groupepetra.com

GROUPE PETRAA Valued Partner for More than 30 Years

Groupe Petra is a private management firm boasting over three decades of active involvement within the real estate sector. We own and operate a portfolio of office, commercial and industrial buildings totalling 8.3 million square feet (770,000 square metres) and provide

comprehensive management services, including leasing, space layouts, construction, preventive maintenance and continuous improvement. Most of our properties are concentrated in the Montreal, Toronto and Quebec City markets.

We pride ourselves on our keen understanding of market conditions, our attentiveness to our tenants’ needs, our commitment to establishing long-term relationships with our clients and our conscientiousness in creating high-quality professional

environments. Our management style is rooted in strong core values that have enabled us to leverage our success and growth over the years.

Our Values: The Foundation of Our Success• Trust: The central element of the relationships we

build with our clients

• Innovation: What pushes us to constantly go the extra mile in providing state-of-the-art environments

• Experience: The insight of the seasoned professionals who make up our multidisciplinary team

• Tenant Service: Our top priority in everything we do.