Upload
germain-jegou
View
118
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
En AvantCommunication en direct
CHAPITRE 1:
Pour commencer
Before Class: Have students make desk-top name tags with their first name on one side (or the name that they’d like to be called in class), and their first and last name on the other. Be sure that you have made one in advance as a model.I. Je me présente Greetings, tu/vous Greet Ss in French: Salut! Write your first name on the board: Moi, je m'appelle X (to
model their response) OR use your desktop name tag with your first name on one side (and Monsieur X, Madame X, etc. on the other – point to the ‘first name’ side. Then point to S: Et toi, comment tu t'appelles? Continue, modeling the response several times.
Write your last name and appropriate title on the board (M., Mme, Mlle – to differentiate between the different titles, if Ss don’t catch on, you could lower your voice for “M.”; show your ring finger and hum “Here comes the bride” for Mme), or use the Monsieur/Mme/Mlle side of your name tag. Act very formal as you model: Moi, je m’appelle Mlle X. Greet several students formally: Et vous, comment vous appelez‑vous? Get them to use an appropriate title and their last name, and respond to them with lesson vocab: Enchanté(e), mademoiselle!
Have them identify the expressions that are formal and informal. Present the expressions and have them repeat. Ask students if there is a difference in the two greetings (be sure to use LOTS of cognates and things they have already heard: une différence entre ‘Comment tu t’appelles?’ et ‘Comment vous appelez‑vous?’, oui ou non? Expliquez la différence.). Target : Tu vs. Vous.
Discrimination : use images and ask students whether to use tu or vous II. Je me présente (continued): Greetings Ça va? Practice with S. and Present possible answers to this question Activities p.2 A and p. 4 A SBA: (Skill Building Activity): Fictional identity to practice greetings
Make desk-top name tags:
with your first name(prénom) on one side (or the name that you’d like to be called)
and your last name(nom) on the other.
Salutation
- Salut! Moi, je m'appelle ___________. Et toi, tu t'appelles comment? - Je m’appelle ______________.
Vs.
- Bonjour. Moi, je m'appelle monsieur (M.)/madame(Mme)/mademoiselle(Mlle)
_______. Et vous, Comment vous appelez-vous ? - Je m’appelle monsieur/madame/mademoiselle __________.
FORMEL
INFORMEL
Tu? Vous?
TU TU
VOUS VOUS
TU TU
Bart Simpson/ Lisa Simpson
Barack Obama /Michelle Obama
Barack Obama/ François Hollande
VOUS/TU VOUS
TU TU
TU TU
professeur / étudiant
étudiante/ étudiant
acteur et acteur actrice /actrice/acteur TU TU
Audrey Tautou Marion Cotillard Jean Dujardin
Question: « Ça va? » « Comment ça va? » « Comment vas-tu? » « Comment allez-vous? »
Réponses possibles : « Ça va. » « Très bien, merci. »
« Bien. » « Comme ci, comme
ça. » « Pas mal »
« Ça va mal » …
INFORMEL
FORMEL
Les salutations(Greetings)
practice greeting dialogue by going around the class roomwith your new fictional identity.
Modèle:Monsieur François Hollande(FH) et Barack Obama(BO). (formel)
BO: Bonjour, comment vous vous appelez?FH: Je m’appelle M. François Hollande. Et vous?BO: Je m’appelle M. Barack Obama, Comment allez-vous/comment ça va?FH: très bien merci et vous?BO: pas mal/ ça va/ bien…
Les salutations(Greetings)
practice greeting dialogue by going around the class room with your new fictional identity.
Kim Kardashian (KK) et Paris Hilton (PH) (informel)
PH: Salut, comment tu t’appelles/comment t’appelles-tu?KK: Je m’appelle Kim , et toi?PH: Je m’appelle Paris comment ça va/ça va?KK: ça va très bien et toi?PH: moi, ça va mal!
Comment dit on “bye” en français?
Au revoir À bientôt! (See you soon!) À plus tard! (See you later!) À ce soir! (See you tonight!) À demain (See you tomorrow!)