emmis klemmis basic collection (EN)

BASIC COLLECTION

emmis klemmis™ is a brand designing functional organic baby clothes with

Emma Sofia Nilsson, who wanted to bring to Italy the Scandinavian ecological philosophy and awareness. All emmis klemmis™

clothes are made of 100% Pure Soft Organic Cotton, selected with special care for the babies’ delicate skin. emmis klemmis™

collections combine functionality, design with high quality organic fabrics

emmis klemmis™ designs for the babies! Each model is designed to give the best comfort and protection for the baby at all

times, when sleeping, getting dressed or needs

Through every collection emmis klemmis™ offers the possibility to young Scandinavian illustrators to show their creativity. E

collection is unique, especially designed for emmis klemmis

emmis klemmis™ invests in quality! All our clothes are made in

(Global Organic Textile Standard) for its high quality. The organic cotton is very soft and strong, which makes the clothes l

much longer. Using clothes made of organic cotton, free from all harmful chemicals, prevent your baby from developing

allergies.

The Global Organic Textile Standard (GOTS) is recognized as the world's leading processing standard for

textiles made from organic fibers. It defines high

supply chain and requires compliance with social criteria as well.

The aim of the standard is to define world

textiles, from harvesting of the raw materials, through environmentally and socially respons

order to provide a credible assurance to the end consumer. Textile processors and manufacturers are enabled to export their

organic fabrics and garments with one certification accepted in all major markets.

Certification of the entire textile supply chain

• Fibre producers (farmers) must be certified according to a recognized international or national organic farming

standard that is accepted in the country where the final product will be sold

• Certifiers of fibre producers must be internationally recognized according to ISO 65 and/or IFOAM accreditation. They

also must be accredited to certify according to the applicable fibre standard

• Operators from post-harvest handling up to garment making and traders have to unde

cycle and must hold a valid GOTS scope certificate applicable for the production / trade of the textiles to be certified

Certifiers of processors, manufacturers and traders must be internationally accredited according to IS

‘GOTS accreditation’ in accordance with the rules as defined in the ‘Approval Procedure and Requirements for Certification

Bodies’

FUNCTIONALITY

FUNCTIONAL ORGANIC

www.emmisklemmis.com

is a brand designing functional organic baby clothes with unique prints. It was



design with high quality organic fabrics.

FUNCT IONAL ITY


times, when sleeping, getting dressed or needs to be changed.

DESIGN

Through every collection emmis klemmis™ offers the possibility to young Scandinavian illustrators to show their creativity. E

collection is unique, especially designed for emmis klemmis.

H IGH QUATL ITY ORGAN IC COTTON

emmis klemmis™ invests in quality! All our clothes are made in 100% Pure Soft Organic Cotton, certified according to GOTS

(Global Organic Textile Standard) for its high quality. The organic cotton is very soft and strong, which makes the clothes l

longer. Using clothes made of organic cotton, free from all harmful chemicals, prevent your baby from developing

CE R T I F IC A T E


textiles made from organic fibers. It defines high-level environmental criteria along the

chain and requires compliance with social criteria as well.

The aim of the standard is to define world-wide recognized requirements that ensure organic status of

textiles, from harvesting of the raw materials, through environmentally and socially responsible manufacturing up to labelling in


organic fabrics and garments with one certification accepted in all major markets.

on of the entire textile supply chain

Fibre producers (farmers) must be certified according to a recognized international or national organic farming

standard that is accepted in the country where the final product will be sold

ucers must be internationally recognized according to ISO 65 and/or IFOAM accreditation. They

also must be accredited to certify according to the applicable fibre standard

harvest handling up to garment making and traders have to undergo an onsite annual inspection


Certifiers of processors, manufacturers and traders must be internationally accredited according to ISO 65 and must hold a


UNCTIONALITY + UNIQUE DESIGN + 100% ORGANIC

=

RGANIC BABY CLOTHES THAT MAKE YOU


founded in Milan (Italy) by




Through every collection emmis klemmis™ offers the possibility to young Scandinavian illustrators to show their creativity. Every

, certified according to GOTS

(Global Organic Textile Standard) for its high quality. The organic cotton is very soft and strong, which makes the clothes last

longer. Using clothes made of organic cotton, free from all harmful chemicals, prevent your baby from developing


level environmental criteria along the entire organic textiles

wide recognized requirements that ensure organic status of

ible manufacturing up to labelling in


Fibre producers (farmers) must be certified according to a recognized international or national organic farming

ucers must be internationally recognized according to ISO 65 and/or IFOAM accreditation. They

rgo an onsite annual inspection


O 65 and must hold a


RGANIC

SMILE!

LONG SLEEVED TOP IN SOFT ORGANIC COTTON WITH

The Top is made of 100% Certified Combed Organic Cotton

Textile Standard). This high quality organic cotton has been chosen by emmis klemmis with special care for

skin. All prints on fabric follows the organic standards (GOTS)and

sizes: 68 (4-6 months) and 74/80 (6-12 months)

ORTHODONTIC SILICONE PACIFIER

SUITABLE FOR 0-6 MONTHS

All our pacifiers are made by the Swedish manufacturer Esska who guarantees high quality infant products. Instructions for

optimal use are included in the packaging. All pacifiers are thoroughly tested for safety and fulfill the European safety standard

EN-1400. The pacifiers come in a package of two in the following selectable

The Cute Little Monster Collection

Sofia is a young Swedish-Italian artist who lives and studies in Milan. To illustrate, paint and be creative has always been her

main interests. At the moment she is studying at one of Milan's most famous art schools, with the objective of being able to

support herself as an artist in the future.

C0 1

LONG SLEEVED TOP IN SOFT ORGANIC COTTON WITH "THE CUTE LITTLE MONSTER"

100% Certified Combed Organic Cotton. The Organic Cotton is certified according to

. This high quality organic cotton has been chosen by emmis klemmis with special care for

All prints on fabric follows the organic standards (GOTS)and all buttons are nickel free. The top comes in two different

12 months) with light blue(C01) or pink print(02).

D01

PACIFIER WITH THE "CUTE LITTLE MONSTER" (2


ing. All pacifiers are thoroughly tested for safety and fulfill the European safety standard

The pacifiers come in a package of two in the following selectable colors: light blue/white(D01)

The Cute Little Monster Collection

DESIGN: Sofia Casell i

Italian artist who lives and studies in Milan. To illustrate, paint and be creative has always been her

is studying at one of Milan's most famous art schools, with the objective of being able to

C0 2

"THE CUTE LITTLE MONSTER"

. The Organic Cotton is certified according to GOTS(Global Organic

. This high quality organic cotton has been chosen by emmis klemmis with special care for the babies' sensitive

The top comes in two different

D02

WITH THE "CUTE LITTLE MONSTER" (2-PACK)


ing. All pacifiers are thoroughly tested for safety and fulfill the European safety standard

(D01) and pink/white(D02).

Italian artist who lives and studies in Milan. To illustrate, paint and be creative has always been her

is studying at one of Milan's most famous art schools, with the objective of being able to

THE ODD LITTLE FISH COLLECTION

"One day the fish got bored of swimming and so she started to walk"

DE

Minna-Maria was born in Finland. After having spent some years of study and work around Europe, she is back in Helsinki where she w

as a teacher in a school specialized in art. Minna

Strange Little Fish" is only one of many imaginative illustrations created by Minna

LONG SLEEVED WRAP BODY IN SOFT ORGANIC COTTON WITH "THE ODD LITTLE FISH"

The Body is made of 100% Certified Combed Organic Cotton

Standard).The cross over buttoning makes the body easy to put on and take off without pulling it over the baby's head.

follows the organic standards (GOTS)and all buttons are nickel free

12 months) with blue(A03) or red(A04) print.

LONG SLEEVED BODY IN SOFT ORGANIC COTTON WITH "THE ODD


Standard).The buttons on the shoulder makes a wide opening for the head which makes it easy to put on and take o

between the legs makes a very smooth diaper changing. All prints on fabric follows the organic standards (GOTS)and

free. The body comes in three different sizes:

print.

THE ODD LITTLE FISH COLLECTION

"One day the fish got bored of swimming and so she started to walk" Minna

ESIGN: Minna-Maria Virtanen

Maria was born in Finland. After having spent some years of study and work around Europe, she is back in Helsinki where she w

as a teacher in a school specialized in art. Minna-Maria has studied graphic design at the University of Applied Science in H

Strange Little Fish" is only one of many imaginative illustrations created by Minna-Maria.

A03


Combed Organic Cotton. The Organic Cotton is certified according to

The cross over buttoning makes the body easy to put on and take off without pulling it over the baby's head.

all buttons are nickel free. The body comes in two different sizes:

B03

LONG SLEEVED BODY IN SOFT ORGANIC COTTON WITH "THE ODD LITTLE FISH"


.The buttons on the shoulder makes a wide opening for the head which makes it easy to put on and take o

between the legs makes a very smooth diaper changing. All prints on fabric follows the organic standards (GOTS)and

different sizes: 62 (3-4 months), 68 (4-6 months) and 74/80 (6-12 months)

Minna-Maria Virtanen

Maria was born in Finland. After having spent some years of study and work around Europe, she is back in Helsinki where she works

Maria has studied graphic design at the University of Applied Science in Helsinki. "The

A04


The Organic Cotton is certified according to GOTS(Global Organic Textile

The cross over buttoning makes the body easy to put on and take off without pulling it over the baby's head. All prints on fabric

The body comes in two different sizes: 68 (4-6 months) and 74/80 (6-

B04

LITTLE FISH"


.The buttons on the shoulder makes a wide opening for the head which makes it easy to put on and take off. The buttoning

between the legs makes a very smooth diaper changing. All prints on fabric follows the organic standards (GOTS)and all buttons are nickel

12 months) with blue(B03) or red(B04)

LONG SLEEVED BODY IN SOFT ORGANIC COTTON WITH


Standard).The buttons on the shoulder makes a wide opening for the head which makes it easy to put on a

follows the organic standards (GOTS)and all buttons are nickel free

month) with blue(C03) and red(C04) print.

ORTHODONTIC SILICONE PACIFIER

SUITAB LE FROM 6 M ONTHS

All our pacifiers are made by the Swedish manufacturer Esska

are included in the packaging. All pacifiers are thoroughly tested for safety and fulfill the European safety standard EN

The pacifiers come in a package of two in the following selectable

fish).

C0 3 C0 4

LONG SLEEVED BODY IN SOFT ORGANIC COTTON WITH "THE ODD LITTLE FISH"


.The buttons on the shoulder makes a wide opening for the head which makes it easy to put on a

all buttons are nickel free. Long sleeved top comes in two sizes;

E03,E04,E05

PACIFIER WITH "THE ODD LITTLE FISH" (2-PACK)

All our pacifiers are made by the Swedish manufacturer Esska who guarantees high quality infant products. Instructions for optimal use

are included in the packaging. All pacifiers are thoroughly tested for safety and fulfill the European safety standard EN

The pacifiers come in a package of two in the following selectable colors: red/white(E04), white/violet(E05)

C0 3 C0 4

"THE ODD LITTLE FISH"


.The buttons on the shoulder makes a wide opening for the head which makes it easy to put on and take off. All prints on fabric

; 68 (4-6 month) and 74/80 (6-12

PACK)

who guarantees high quality infant products. Instructions for optimal use

are included in the packaging. All pacifiers are thoroughly tested for safety and fulfill the European safety standard EN-1400.

(E05) or transparent(E03) (blue

02 Brown Giraff

06 Rainbow

10 Dots pink/cerise 11 Dots cerise/pink

The new emmis klemmis pacifier & toy holder helps keeping the pacifier

is made of printed ribbon and applies to children's clothing

pacifiers but preferable the ones without ring, like the emmis klemmis pacifiers.

Length without the metal clip: ca 20 cm.

Made in Italy.

PACIFIER & TOY HOLDER

03 Pink Leopard 04 Black Leopard

07 Owls 08 Butterflies 09 Dot

11 Dots cerise/pink 14 Dots blue/white 15 Dots navy/white

holder helps keeping the pacifier and favourite toy clean and always at hand. The holder

is made of printed ribbon and applies to children's clothing or other fabric with a nickel-free metal clip. It is suitable for all

pacifiers but preferable the ones without ring, like the emmis klemmis pacifiers. It fulfils the European safety standard EN 12586.

Store dis

05 Zebra

09 Dots multi colored

Dots navy/white

clean and always at hand. The holder

free metal clip. It is suitable for all

the European safety standard EN 12586.

Store display

DOUDOU

An adorable doudou rabbit made in 100% soft certified OEKO

and well-being. Thanks to the certified fabric you can be sure that your baby will not get in contact with any type of harmful

chemicals. Suitable from birth. Washable at 40° C

BUNNY

An adorable soft bunny in 100% certified OEKO

Thanks to the certified fabric you can be sure that your baby will not get in contact with any type of harmful chemicals.

Washable at 40° C. Available in pink, blue and beige.

RATTLE

An adorable small rattle in shape of a rabbit made in 100% soft

your baby's a first toy. The babies love the sound of the rattle and thanks to the soft fabric you can be sure it will not hu

while playing with it. Thanks to the certified fabri

harmful chemicals. Suitable from birth. Washable at 40° C.

rabbit made in 100% soft certified OEKO-TEX 100 fabric. This soft little friend will give your baby comfort

being. Thanks to the certified fabric you can be sure that your baby will not get in contact with any type of harmful

Washable at 40° C. Available in pink, blue and beige. Size: 30cm x 30cm

in 100% certified OEKO-TEX 100 fabric. This cute little friend will give your baby comfort and well

fabric you can be sure that your baby will not get in contact with any type of harmful chemicals.

Available in pink, blue and beige. Size: 20 cm and 33cm

An adorable small rattle in shape of a rabbit made in 100% soft certified OEKO-TEX 100 fabric. This soft little friend is perfect as

your baby's a first toy. The babies love the sound of the rattle and thanks to the soft fabric you can be sure it will not hu

while playing with it. Thanks to the certified fabric you can be sure that your baby will not get in contact with any type of

harmful chemicals. Suitable from birth. Washable at 40° C. Available in pink, blue and beige. Size 15 cm.

TEX 100 fabric. This soft little friend will give your baby comfort

being. Thanks to the certified fabric you can be sure that your baby will not get in contact with any type of harmful

Size: 30cm x 30cm

TEX 100 fabric. This cute little friend will give your baby comfort and well-being.

fabric you can be sure that your baby will not get in contact with any type of harmful chemicals.

TEX 100 fabric. This soft little friend is perfect as

your baby's a first toy. The babies love the sound of the rattle and thanks to the soft fabric you can be sure it will not hurt itself

c you can be sure that your baby will not get in contact with any type of

Size 15 cm.

SHOWROOM

VIA GIACOMO LEOPARDI, 21 - 20123 MILANO (ITALY)

T/F +39 0292801820 - [email protected]

facebook.com/emmisklemmisTM

pinterest.com/eklemmis

istagram: emmis_klemmis


Documents

emmis klemmis basic collection (EN)