Upload
toscano-mobil-sl
View
218
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Luxury Furniture Collection.
Citation preview
FIRST CLASS FURNITURE COLLECTIONFIRST CLASS FURNITURE COLLECTION
La seducción de nuestros sentidos a través de un clásico renovado.
The seduction of our senses through a renovated classic.
Соблазн наших чувств обновлённой классикой .
ELYSÉE es una colección cuyo diseño se basa en un concepto de origen clásico evolucionado a nuestros tiempos, otorgándole un claro carácter contemporáneo en el que se fusiona la calidez del mundo clásico con la modernidad que plantean las formas y acabados actuales.Las calidades junto a la sensibilidad que nos comunica, seduce nuestros sentidos y nos invita a rodearnos de su elegancia y sofisticación, para terminar formando parte de nuestro estilo de vida.
Elysee is a collection whose design is based on a concept of classical origin evolved to our times, giving a clear basis on which the warmth of classicism with the modernity that pose the current forms and finishes.
The qualities together with the sensitivity that communicate us, seduce our senses and invite us to surround ourselves with its elegance and sophistication, by finishing being part of our life style.
ELYSEE-это коллекция, дизайн которой основывается на концепции классического происхождения с эволюционными изменениями до нашего времени , представляя современный стиль, в котором объединены тёплые классические линии с современными формами и цветами дерева.Качество вместе с впечатляющим дизайном , который окружает нас и покоряет своей элегантностью, есть составляющей частью нашего стиля.
FIRST CLASS FURNITURE COLLECTION
1Elysée Collection
E001 APARADOR ELYSÉE 220 CM. E035 VITRINA ALTA 2 PUERTAS E050 MESA COMEDOR 240x120 FIJA E110 ESPEJO 160 x 85E070 SILLA ELYSÉE R/CAPITONÉ
ACABADO: E30 NOGAL CENIZA BRILLO FINISH: E30 SHINY ASH WALNUT ЦВЕТ: Е30 ОРЕХ ПЕПЕЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙE001 ELYSÉE SIDEBOARD 220 CM. E035 HIGH SHOWCASE, 2 DOORSE050 DINING TABLE 240x120 FIX TOPE110 MIRROR 160 x 85E070 ELYSÉE CHAIR, CAPITONE BACK
Е001 КОМОД ОБЕДЕННЫЙ ELYSEE 220 СМЕ035 ВИТРИНА ВЫСОКАЯ 2 ДВЕРИ Е050 СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ 240Х120 БЕЗ РАСКЛАДКИ Е110 ЗЕРКАЛО 160 Х 85Е070 СТУЛ ELYSEE СПИНКА /CAPITONE
COMEDOR 01 DINING ROOM 01 ОБЕДЕННАЯ ЗОНА 01
3Elysée Collection Elysée Collection2
Elysée Collection Elysée Collection4 5
E001-CI CAJON INTERIOR IZQUIERDO E001E001-CD CAJON INTERIOR DERECHO E001E001-L LUZ LED INTERIOR PARA E001
E001-CI ADDITIONAL INTERIOR DRAWER, LEFT SIDEE001-CD ADDITIONAL INTERIOR DRAWER, RIGHT SIDEE001-L INTERIOR LEDS FOR E001 SIDEBOARD
E001-CI ЯЩИК ВНУТРЕННИЙ ЛЕВЫЙ E001E001-CD ЯЩИК ВНУТРЕННИЙ ПРАВЫЙ E001E001-LПОДСВЕТКА ВНУТРЕННЯЯ LED ДЛЯ E001
OPCIONES COMEDOR 01 DINING ROOM 01 , OPTIONS ОБЕДЕННАЯ ЗОНА 01, ОПЦИИ
Elysée Collection Elysée Collection6 7
E006 APARADOR ELYSÉE 180 CM. 3 PUERTASE170 MUEBLE BAR ELYSEÉEE060 MESA COMEDOR RECT. 4 P. 160x100 2 EXT. 43 CM. E080 SILLA ELYSÉE R/MADERAE085 SILLÓN ELYSÉE R/MADERA
ACABADO: E40 NOGAL COBALTO BRILLO FINISH: E40 SHINY COBALT BLUE WALNUT ЦВЕТ: Е40 ОРЕХ КОБАЛЬТ ГЛЯНЦЕВЫЙ E006 ELYSÉE SIDEBOARD 180 CM. 3 DOORSE170 ELYSEÉE BAR FURNITUREE060 RECTANGULAR DINING TABLE, 4 LEGS, 160X100 CM. 2 EXT. 43 CM. E080 ELYSÉE CHAIR WOODEN BACKE085 ELYSÉE ARMCHAIR WOODEN BACK
E006 КОМОД ОБЕДЕННЫЙ ELYSÉE 180 CM. 3 ДВ.E170 МЕБЕЛЬ БАР ELYSEÉEE060 СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ ПРЯМОУГ. 4 НОГИ 160x100 2 раск. по 43 CM. E080 СТУЛ ELYSÉE СПИНКА ДЕРЕВОE085 КРЕСЛО ELYSÉE СПИНКА ДЕРЕВО
COMEDOR 02 DINING ROOM 02 ОБЕДЕННАЯ ЗОНА 02
8 Elysée Collection 9Elysée Collection
DETALLE APERTURA PUERTA CENTRAL SISTEMA PUSH.CENTRAL DOOR OPENING DETAIL WITH PUSH SYSTEM.ЦЕНТРАЛЬНАЯ ДВЕРЬ-СИСТЕМА “PUSH»
1110 Elysée Collection
E005 APARADOR ELYSÉE 180 CM. 1 PUERTA ABATIBLE + 2 CAJONESE040 CONTENEDOR ELYSÉE 140 CM. 2 P.M.E066 MESA COMEDOR ELIPTICA 4 P. 170x1101 EXT. 50 CM.E070 SILLA ELYSÉE R/CAPITONÉE075 SILLÓN ELYSÉE R/CAPITONÉ
ACABADO: E20 NOGAL NATUR BRILLO FINISH: E20 SHINY NATUR WALNUT ЦВЕТ: Е20 ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ E005 ELYSÉE SIDEBOARD 180 CM. 1 FOLDING DOOR + 2 DRAWERSE040 ELYSEE LOW SHOWCASE 140 CM. 2 WOODEN DOORSE066 ELLIPTIC DINING TABLE 4 LEGS, 170X110 CM1 EXT. 50 CM. E070 ELYSÉE CHAIR, CAPITONE BACKE075 ELYSÉE ARMCHAIR, CAPITONE BACK
E005 КОМОД ОБЕДЕННЫЙ ELYSÉE 180 CM. 1 ДВЕРЬ C ПОРШНЕВЫМ МЕХАНИЗМОМ + 2 ЯЩИКАE040 ВИТРИНА НИЗКАЯ ELYSÉE 140 CM 2 ДВ.ДЕРЕВО E066 СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ ОВАЛЬНЫЙ 4 НОГИ 170x1101 раскл. 50 CM. E070 СТУЛ ELYSÉE СПИНКА CAPITONÉE075 КРЕСЛО ELYSÉE СПИНКА CAPITONÉ
COMEDOR 03 DINING ROOM 03 ОБЕДЕННАЯ ЗОНА 03
12 13Elysée Collection Elysée Collection
APERTURA PUERTA ABATIBLE Y CAJONES INFERIORES
FOLDING DOOR AND LOWER DRAWERS OPENING SYSTEM
ВЕРХНЕЕ ОТДЕЛЕНИЕ ДВЕРЬ « НА СЕБЯ» И ВНИЗУ 2 ЯЩИКА
DETALLES COMEDOR 03 DINING ROOM 03 , DETAIL ОБЕДЕННАЯ ЗОНА 03
DETALLE INTERIOR CONTENEDOR E040 Y E042ELYSEE LOW SHOWCASE E040 AND E042, INTERIOR DETAILВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ НИЗКОЙ ВИТРИНЫ Е040 И Е042 15Elysée Collection14 Elysée Collection
E005 APARADOR ELYSÉE 180 CM. 1 PUERTA ABATIBLE + 2 CAJONESE051 MESA COMEDOR 180x1003 EXT. 50 CM. E265 ESPEJO 115 x 85E071 SILLA ELYSÉE R/LISO
ACABADO: E50 GRIS ELYSÉE BRILLO FINISH: E50 SHINY GREY ELYSEE ЦВЕТ: Е50 СЕРЫЙ ELYSEE ГЛЯНЦЕВЫЙE005 ELYSÉE SIDEBOARD 180 CM. 1 FOLDING DOOR + 2 DRAWERSE051 DINING TABLE 180 x 1003 EXT. 50 CM. E265 MIRROR 115 x 85E071 ELYSÉE CHAIR PLAIN BACK
E005 КОМОД ОБЕДЕННЫЙ ELYSÉE 180 CM. 1 ДВЕРЬ C ПОРШНЕВЫМ МЕХАНИЗМОМ + 2 ЯЩИКАE051 СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ 180x100, 3 раскл. по 50 CM.E265 ЗЕРКАЛО 115 x 85E071 СТУЛ ELYSÉE СПИНКА ГЛАДКАЯ
COMEDOR 04 DINING ROOM 04 ОБЕДЕННАЯ ЗОНА 04
16 17Elysée Collection Elysée Collection
E006 APARADOR ELYSÉE 180 CM. 3 P.E035 VITRINA ALTA 2 PUERTAS E066 MESA COMEDOR ELIPTICA 4 P. 170x1101 EXT. 50 CM.E070 SILLA ELYSÉE R/CAPITONÉE075 SILLÓN ELYSÉE R/CAPITONÉ
ACABADO: E21 NOGAL NATUR MATE FINISH: E21 MATT NATUR WALNUT ЦВЕТ: Е21 ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ МАТОВЫЙ E006 ELYSÉE SIDEBOARD 180 CM. 3 DOORSE035 HIGH SHOWCASE, 2 DOORSE066 ELLIPTIC DINING TABLE 4 LEGS, 170X110 CM1 EXT. 50 CM.E070 ELYSÉE CHAIR, CAPITONE BACKE075 ELYSÉE ARMCHAIR, CAPITONE BACK
E006 КОМОД ОБЕДЕННЫЙ ELYSÉE 180 CM 3 ДВ.E035 ВИТРИНА ВЫСОКАЯ 2 ДВ.E066 СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ ОВАЛЬНЫЙ 4 НОГИ 170x1101 раскл.50 CM. E070 СТУЛ ELYSÉE СПИНКА CAPITONÉE075 КРЕСЛО ELYSÉE СПИНКА CAPITONÉ
COMEDOR 05 DINING ROOM 05 ОБЕДЕННАЯ ЗОНА 05
18 Elysée Collection 19Elysée Collection
20 Elysée Collection 21Elysée Collection
E030-I VITRINA ALTA 1 PUERTA, IZQ.E030-D VITRINA ALTA 1 PUERTA, DER.E167 MUEBLE TV ELYSÉE 160 CM. 3 CAJONESE145 MESA CENTRO RECTANGULAR, T.M.E146 MESA CENTRO RECTANGULAR, T.C.
ACABADO: E20 NOGAL NATUR BRILLO FINISH: E20 SHINY NATUR WALNUT ЦВЕТ: E20 ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙE030-I HIGH SHOWCASE 1 LEFT DOORE030-D HIGH SHOWCASE 1 RIGHT DOORE167 ELYSÉE TV STAND 160 CM. 3 DRAWERSE145 RECTANGULAR CENTRE TABLE WOODEN TOPE146 RECTANGULAR CENTRE TABLE, GLASS TOP
E030-I ВИТРИНА ВЫСОКАЯ 1 ДВ, ЛЕВАЯ.E030-D ВИТРИНА ВЫСОКАЯ 1 ДВ., ПРАВАЯE167 МЕБЕЛЬ ТВ ELYSÉE 160 CM. 3 ЯЩ.E145 ЖУРН. СТОЛ ПРЯМОУГ., ТОП ДЕРЕВОE146 ЖУРН.СТОЛ ПРЯМОУГ, TОП СТЕКЛО
LIVING 01 LIVING 01 ГОСТИНАЯ 01
Elysée Collection22 Elysée Collection 23
E168 MUEBLE TV ELYSÉE 180 CM. 2 P.CORREDERASE169 MODULO TV ELYSÉE. E140 MESA CENTRO REDONDA, TAPA CRISTALE160 VELADOR ELYSEÉE, TAPA CRISTAL
ACABADO: E10 NOGAL CREMA BRILLO FINISH: E10 SHINY CREAM WALNUT ЦВЕТ: E10 ОРЕХ КРЕМОВЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙE168 ELYSÉE TV STAND 180 CM. 2 SLIDING DOORSE169 ELYSEE HANGIG MODULE TVE140 ROUND CENTRE TABLE, GLASS TOPE160 ELYSEE VELADOR, GLASS TOP
E168 МЕБЕЛЬ ТВ ELYSÉE 180 CM. 2 ДВ.НАПР.E169 МОДУЛЬ ТВ ELYSÉE. НАСТЕННЫЙE140 ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ КРУГЛЫЙ , ТОП СТЕКЛО E160 ЧАЙНЫЙ СТОЛИК ELYSEÉE, TОП СТЕКЛО
LIVING 02 LIVING 02 ГОСТИНАЯ 02
24 25Elysée Collection Elysée Collection
E601 MODULAR ELYSEE Nº 1E145 MESA CENTRO RECTANGULAR, T.M.E146 MESA CENTRO RECTANGULAR, T.C.
ACABADO: E20 NOGAL NATUR BRILLO FINISH: E20 SHINY NATUR WALNUT ЦВЕТ: Е20 ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙE601 MODULAR ELYSEE Nº 1E145 RECTANGULAR CENTRE TABLE WOODEN TOPE146 RECTANGULAR CENTRE TABLE, GLASS TOP
E601 МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА ELYSEE Nº 1E145 ЖУРН.СТОЛ ПРЯМОУГ., TОП ДЕРЕВО.E146 ЖУРН.СТОЛ ПРЯМОУГ., TОП СТЕКЛО
LIVING 03 LIVING 03 ГОСТИНАЯ 03
26 Elysée Collection 27Elysée Collection
E602 MODULAR ELYSEE Nº 2
ACABADO: E61 VISON CLARO MATE/ E11 NOGAL CREMA MATE
FINISH: E61 MATT LIGHT VISON/ E11 CREAM WALNUT
ЦВЕТ: Е61 БИЗОН СВЕТЛЫЙ МАТОВЫЙ/ Е11 ОРЕХ КРЕМОВЫЙ МАТОВЫЙ
E602 ELYSEE MODULAR Nº2 E602 МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА ELYSEE Nº 2
LIVING 04 LIVING 04 ГОСТИНАЯ 04 E525-90-L LUZ LED ESTANTE 90 APERTURA PUERTA INTERIOR ABATIBLE
E525-90-L LED LIGHT SHELF 90 FOLDING DOOR OPENING SYSTEM
E525-90-L ПОДСВЕТКА LED ДЛЯ ПОЛКИ 90 ВНУТРЕННЯЯ ДВЕРЬ ОТКРЫВАЕТСЯ “ НА СЕБЯ»
OPCIONES LIVING 03 DETALLE LIVING 03
LIVING 03 , OPTIONS LIVING 03 , DETAIL
ОПЦИИ ГОСТИНОЙ 03 ОПЦИИ ГОСТИНОЙ 03
29Elysée Collection28 Elysée Collection
E603 MODULAR ELYSEE Nº 3
ACABADO: E61 VISON CLARO MATE/ E11 NOGAL CREMA MATE
MATT: E61 MATT LIGHT VISON/ E11 CREAM WALNUT
ЦВЕТ: Е61 БИЗОН СВЕТЛЫЙ МАТОВЫЙ/ Е11 ОРЕХ КРЕМОВЫЙ МАТОВЫЙ
E603 MODULAR ELYSEE Nº 3
E603 МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА ELYSEE Nº 3
LIVING 05
LIVING 05
ГОСТИНАЯ 05
30 31Elysée Collection Elysée Collection
E132 MESA DESPACHO ELYSÉEE604 MODULAR ELYSEE Nº 4E136 SILLÓN DESPACHO ELYSÉEE137 SILLÓN CONFIDENTE ELYSÉE
ACABADO: E30 NOGAL CENIZA BRILLO FINISH: E30 SHINY ASH WALNUT ЦВЕТ: Е30 ОРЕХ ПЕПЕЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙE132 ELYSEE OFFICE DESKE604 MODULAR ELYSEE Nº 4E136 ELYSEE OFFICE ARMCHAIRE137 ELYSEE CONFIDENT ARMCHAIR
E132 СТОЛ РУКОВОДИТЕЛЯ ELYSÉEE604 MОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА ELYSEE Nº 4E136 КРЕСЛО РУКОВОДИТЕЛЯ ELYSÉEE137 КРЕСЛО КОНФЕРЕНЦ.ЗАЛ ELYSÉE
DESPACHO 01 OFFICE 01 КАБИНЕТ 01
32 33Elysée Collection Elysée Collection
E215-M DETALLE METÁLICO PLAFÓN
E133 MESA AUXILIAR DESPACHO
E132-P OPCIÓN TAPA PIELE134 CAJONERA MESA DESPACHOE135 CAJONERA ARCHIVADOR
E215-M ELYSÉE METALLIC DETAIL
E133 AUXILIARY OFFICE DESK
E132-P LEATHER TOPE134 DRAWERS MODULE FOR OFFICE DESKE135 FILE MODULE FOR OFFICE DESK
E215-M МЕТАЛ.ДЕКОР ДЛЯ СТОЛА ELYSÉE
E133 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СТОЛ ДЛЯ КАБИНЕТА
E132-P ОПЦИЯ СТОЛЕШНИЦА КОЖА.E134 КОМПЛЕКТ ЯЩИКОВ НА КОЛЁСАХE135 КОМПЛЕКТ АРХИВНЫХ ЯЩИКОВ НА КОЛЁСАХ
OPCIONES DESPACHO 01
OPCIONES DESPACHO 01
OFFICE 01 , OPTIONS
OFFICE 01 , OPTIONS
ОПЦИИ КАБИНЕТА 01
ОПЦИИ КАБИНЕТА 01
34 35Elysée Collection Elysée Collection
E605 MODULAR ELYSEE Nº 5E050 MESA CONFERENCIA 240x120 FIJA E070 SILLA ELYSÉE R/CAPITONÉ
ACABADO: E30 NOGAL CENIZA BRILLO FINISH: E30 SHINY ASH WALNUT ЦВЕТ: Е30 ОРЕХ ПЕПЕЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ E605 MODULAR ELYSEE Nº 5E050 MEETING TABLE 240x120 FIX TOPE070 ELYSÉE CHAIR, CAPITONE BACK
E605 МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА ELYSEE Nº 5E050 СТОЛ ДЛЯ КОНФЕРЕНЦИЙ 240 Х120 БЕЗ РАСКЛАДКИE070 СТУЛ ELYSÉE СПИНКА /CAPITONÉ
DESPACHO 02 OFFICE 02 КАБИНЕТ 02
36 37Elysée Collection Elysée Collection
E255 CONSOLA ELYSÉEE265 ESPEJO 115 x 85
ACABADO: U32 BLANCO EFECTO PERLA FINISH: U32 WHITE WITH PEARL EFFECT ЦВЕТ: U32 БЕЛЫЙ ПЕРЛАМУТРОВЫЙE255 ELYSÉE CONSOLEE265 MIRROR 115 x 85
E255 КОНСОЛЬ ELYSÉEE265 ЗЕРКАЛО 115 x 85
38 Elysée Collection 39Elysée Collection
E200-2 CABEZAL TAPIZADO ELYSÉE, 150 CM.E205-2-200 BAÑERA CAMA 150x200E230 MESITA 2 CAJONESE235 COMODA ELYSÉEE265 ESPEJO 115 x 85
ACABADO: E60 VISON CLARO BRILLO FINISH: E60 SHINY LIGHT VISON ЦВЕТ: Е60 БИЗОН СВЕТЛЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙE200-2 ELYSÉE UPHOLSTERED HEADBOARD, 150 CM. E205-2-200 BED FRAME 150x200E230 BEDSIDE TABLE, 2 DRAWERSE235 ELYSÉE CHEST OF DRAWERSE265 MIRROR 115 x 85
E200-2 ИЗГОЛОВЬЕ МЯГКОЕ ELYSÉE, 150 CM.E205-2-200 КАРКАС ДЛЯ МАТРАЦА 150x200E230 ПРИКРОВАТНАЯ ТУМБА 2 ЯЩ.E235 КОМОД ELYSÉEE265 ЗЕРКАЛО 115 x 85
DORMITORIO 01 BEDROOM 01 СПАЛЬНЯ 01
Elysée Collection Elysée Collection40 41
Elysée Collection Elysée Collection42 43
ACABADO: E20 NOGAL NATUR BRILLO FINISH: E20 SHINY NATUR WALNUT ЦВЕТ: Е20 ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙE215-2 ELYSÉE HEADBOARD, 150 CM. E230 BEDSIDE TABLE, 2 DRAWERSE235 ELYSÉE CHEST OF DRAWERSE265 MIRROR 115 x 85E275 ELYSÉE STOOL
E215-2 CABEZAL ELYSÉE, 150 CM. E230 MESITA 2 CAJONESE235 COMODA ELYSÉEE265 ESPEJO 115 x 85E275 BANQUETA ELYSÉE
E215-2 ИЗГОЛОВЬЕ ELYSÉE, 150 CM. E230 ПРИКРОВАТНАЯ ТУМБА 2 ЯЩ.E235 КОМОД ELYSÉEE265 ЗЕРКАЛО 115 x 85E275 БАНКЕТКА ELYSÉE
DORMITORIO 02 BEDROOM 02 СПАЛЬНЯ 02
44 45Elysée Collection Elysée Collection
46 47Elysée Collection Elysée Collection
DORMITORIO 03DORMITORIO 03
ACABADO: E50 GRIS ELYSEE BRILLO FINISH: E50 SHINY GREY ELYSEE ЦВЕТ: Е50 СЕРЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ ELYSSEE215-2 ELYSÉE HEADBOARD, 150 CM. E215-M ELYSÉE METALLIC DETAILE207-2-200 LIFTING COUCH 150x200E230 BEDSIDE TABLE, 2 DRAWERSE255 ELYSÉE DRESSING TABLEE265 MIRROR 115 x 85E276 POUFF ELYSÉEE250 ELYSÉE SINFONIER
E215-2 CABEZAL ELYSÉE, 150 CM. E215-M DETALLE METÁLICO PLAFÓNE207-2-200 CANAPE ELEVABLE 150x200E230 MESITA 2 CAJONESE255 TOCADOR ELYSÉEE265 ESPEJO 115 x 85E276 POUFF ELYSÉEE250 SINFONIER ELYSÉE
E215-2 ИЗГОЛОВЬЕ ELYSÉE, 150 CM. E215-M МЕТАЛ.ДЕКОР ДЛЯ ИЗГОЛОВЬЯ ELYSÉEЕ207-2-200 КАРКАС С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ 150Х200E230 ПРИКРОВАТНАЯ ТУМБА 2 ЯЩ.Е255 ТУАЛЕТНЫЙ СТОЛИК ELYSEEЕ265 ЗЕРКАЛО 115Х85Е276 ПУФ ELYSEEE250 ШИФОНЕР ELYSÉE
DORMITORIO 03 BEDROOM 03 СПАЛЬНЯ 03
48 49Elysée Collection Elysée Collection
E207-2-200 CANAPE ELEVABLE 150x200
E207-2-200 LIFTING COUCH 150x200
Е207-2-200 КАРКАС С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ 150Х 200
DETALLE DORMITORIO 03
BEDROOM 03 , DETAIL
ОПЦИИ СПАЛЬНИ 03
50 Elysée Collection 51Elysée Collection
E280-16 ARMARIO 6 PUERTASACABADO: E20 NOGAL NATUR BRILLO FINISH: E20 SHINY NATUR WALNUT ЦВЕТ: Е20 ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ
E280-16 WARDROBE 6 DOORS E280-16 ШКАФ 6 ДВЕРИ
ARMARIO 01 WARDROBE 01 ШКАФ 01
52 Elysée Collection 53Elysée Collection
ARMARIO 02
E290-16 ARMARIO 2 P. COPLANAR 305 CMS.ACABADO: E20 NOGAL NATUR BRILLO FINISH: E20 SHINY NATUR WALNUT ЦВЕТ: Е20 ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ
E290-16 WARDROBE 2 DOORS COPLANAR MECHANISM 305 CMS. E290-16 ШКАФ 2 ДВ. КОПЛАНАР 305 CM
ARMARIO 02 WARDROBE 02 ШКАФ 02
54 55Elysée Collection Elysée Collection
FIRST CLASS FURNITURE COLLECTION
Ref. E001APARADOR ELYSÉE 220 CM.ELYSÉE SIDEBOARD 220 CM
КОМОД ELYSÉE 220220 x 50 x 80 CMS. - 1,06 M3
Ref. E006APARADOR ELYSÉE 180 CM. 3 PUERTAS
ELYSÉE SIDEBOARD 180 CM. THREE DOORSКОМОД ELYSÉE 180 ТРИ ДВЕРИ
180 x 50 x 80 CMS. - 0,88 M3
Ref. E005APARADOR ELYSÉE 180 CM. 1 PUERTA ABATIBLE Y 2 CAJONES
ELYSÉE SIDEBOARD 180 CM. 1 FOLDING DOOR AND 2 DRAWERSКОМОД ELYSÉE 180 1 ДВЕРЬ C ПОРШНЕВЫМ МЕХАНИЗМОМ + 2 ЯЩИКА
180 x 50 x 80 CMS. - 0,88 M3
Ref. E001-LLUZ LED INTERIOR PARA E001INTERIOR LEDS FOR E001 SIDEBOARDВНУТРЕННИЙ СВЕТ LED ДЛЯ КОМОДА Е001
Ref. E006-LLUZ LED INTERIOR PARA E006INTERIOR LEDS FOR E006 SIDEBOARDВНУТРЕННИЙ СВЕТ LED ДЛЯ КОМОДА Е006
Ref. E001-CICAJON INTERIOR IZQUIERDO E001ADDITIONAL INTERIOR DRAWER FOR E001 SIDEBOARD, LEFT SIDEВНУТРЕННИЙ ЛЕВЫЙ ЯЩИК ДЛЯ КОМОДА Е00165 x 11 x 45 CMS.
Ref. E006-CICAJON INTERIOR IZQUIERDO E006ADDITIONAL INTERIOR DRAWER FOR E006 SIDEBOARD, LEFT SIDEВНУТРЕННИЙ ЛЕВЫЙ ЯЩИК ДЛЯ КОМОДА Е00665 x 11 x 45 CMS.
Ref. E001-CDCAJON INTERIOR DERECHO E001ADDITIONAL INTERIOR DRAWER FOR E001 SIDEBOARD, RIGHT SIDEВНУТРЕННИЙ ПРАВЫЙ ЯЩИК ДЛЯ КОМОДА Е00165 x 11 x 45 CMS.
Ref. E006-CDCAJON INTERIOR DERECHO E006ADDITIONAL INTERIOR DRAWER FOR E006 SIDEBOARD, RIGHT SIDEВНУТРЕННИЙ ПРАВЫЙ ЯЩИК ДЛЯ КОМОДА Е00665 x 11 x 45 CMS.
Ref. E030-IVITRINA ALTA 1 PUERTA, APERTURA A IZQUIERDAHIGH SHOWCASE 1 LEFT DOORВИТРИНА 1 ДВ. ОТКР.ЛЕВОЕ80 x 43 x 202 CMS. - 0,87 M3 - 2 Bultos
Ref. E040CONTENEDOR ELYSÉE 140 CM. 2 PUERTAS MADERAELYSEE LOW SHOWCASE 140 CM. 2 WOODEN DOORSВИТРИНА НИЗКАЯ ELYSÉE 140 CM. 2 ДВЕРИ ДЕРЕВО140 x 43 x 144 CMS.- 0,58 M3 - 6 Bultos
Ref. E030-DVITRINA ALTA 1 PUERTA, APERTURA A DERECHAHIGH SHOWCASE 1 RIGHT DOORВИТРИНА 1 ДВ. ОТКР.ПРАВОЕ80 x 43 x 202 CMS. - 0,87 M3 - 2 Bultos
Ref. E041CONTENEDOR ELYSÉE 140 CM. 2 PUERTAS CRISTALELYSEE LOW SHOWCASE 140 CM. 2 GLASS DOORSВИТРИНА НИЗКАЯ ELYSÉE 140 CM. 2 ДВЕРИ СТЕКЛО140 x 43 x 144 CMS.- 0,64 M3 - 6 Bultos
Ref. E035VITRINA ALTA 2 PUERTASHIGH SHOWCASE, 2 DOORSВИТРИНА ВЫСОКАЯ 2 ДВ140 x 43 x 202 CMS.- 0,77 M3 - 8 Bultos
Ref. E042CONTENEDOR ELYSÉE 140 CM. 4 PUERTASELYSEE LOW SHOWCASE 140 CM. 4 DOORSВИТРИНА НИЗКАЯ ELYSÉE 140 CM. 4 ДВЕРИ140 x 43 x 144 CMS.- 0,61 M3 - 7 Bultos
Ref. E005-LLUZ LED INTERIOR PARA E005INTERIOR LEDS FOR E005 SIDEBOARDВНУТРЕННИЙ СВЕТ LED ДЛЯ КОМОДА Е005
56 57Elysée Collection Elysée Collection
Ref. E050MESA COMEDOR/CONFERENCIA 240x120 TAPA FIJADINING/MEETING TABLE 240x120 FIX TOP*СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ/ ДЛЯ КОНФЕРЕНЦИЙ 240 Х120 БЕЗ РАСКЛАДКИ*240 x 120 x 77 CMS.- 1,00 M3 - 5 Bultos* PARA MEDIDAS ESPECIALES CONSULTAR CON DEPARTAMENTO COMERCIAL.* FOR SPECIAL SIZES PLEASE CONSULT WITH OUR EXPORT DEPARTMENT. * ОТНОСИТЕЛЬНО СПЕЦРАЗМЕРОВ ПРОСЬБА КОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ С КОММЕРЧЕСКИМ ОТДЕЛОМ.
Ref. E051MESA COMEDOR 180x100, 3 EXT. 50 CMS. MEDIDA TOTAL ABIERTA 330 CMS.DINING TABLE 180X100, 3 EXT. 50 CMS, TOTAL MEASURE OPENED 330 CMS.СТОЛ ОБЕДЕННЫЙ 180 X 100, 3 раскл. по 50cm. Размер в открытом виде 330 cm180 / 330 x 120 x 78 CMS.- 0,83 M3 - 5 Bultos
Ref. E066MESA COMEDOR ELIPTICA 4 PATAS, 170x110 CM. 1 EXT. 50 CM.ELLIPTIC DINING TABLE 4 LEGS, 170X110 CM. 1 EXT. 50 CM.ОВАЛЬНЫЙ ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ 4 НОГИ, 170X110 CM. 1 РАСКЛ. 50 CM.170 / 220 x 110 x 77 CMS.- 0,31 M
Ref. E060E060 MESA COMEDOR RECT. 4 PATAS 160x100 CM., 2 EXT. 43 CM.RECTANGULAR DINING TABLE 4 LEGS, 160X100 CM. 2 EXT. 43 CMСТОЛ ОБЕДЕННЫЙ 160X100 2 БОКОВЫЕ РАСКЛАДКИ 2 РАСКЛ. 43 CM.160 / 246 x 100 x 76 - 0,50 M3 - 2 Bultos
Ref. E070SILLA ELYSÉE R/CAPITONÉELYSÉE CHAIR, CAPITONE BACKСТУЛ ELYSÉE СПИНКА CAPITONÉ48 x 64 x 100 CMS.- 0,48 M3
Ref. E075SILLÓN ELYSÉE R/CAPITONÉELYSÉE ARMCHAIR, CAPITONE BACKКРЕСЛО ELYSÉE СПИНКА CAPITONÉ55 x 64 x 100 CMS.- 0,48
Ref. E071SILLA ELYSÉE R/LISOELYSÉE CHAIR PLAIN BACKСТУЛ ELYSÉE CПИНКА ГЛАДКАЯ48 x 64 x 100 CMS.- 0,48 M3
Ref. E076SILLÓN ELYSÉE R/LISOELYSÉE ARMCHAIR PLAIN BACKКРЕСЛО ELYSÉE СПИНКА ГЛАДКАЯ55 x 64 x 100 CMS.- 0,48 M3
Ref. E080SILLA ELYSÉE R/MADERAELYSÉE CHAIR WOODEN BACKСТУЛ ELYSÉE CПИНКА ДЕРЕВО49 x 59 x 96 - 0,48 M3
Ref. E085SILLÓN ELYSÉE R/MADERAELYSÉE ARMCHAIR WOODEN BACKКРЕСЛО ELYSÉE СПИНКА ДЕРЕВО55 x 59 x 96 - 0,48
58 59Elysée Collection Elysée Collection
Ref. E132MESA DESPACHO ELYSÉEELYSEE OFFICE DESKELYSEE СТОЛ РУКОВОДИТЕЛЯ200 x 100 x 77 CMS.- 0,75 M3- 4 Bultos
Ref. E132-POPCIÓN TAPA PIELLEATHER TOPОПЦИЯ СТОЛЕШНИЦА В КОЖЕ
* NOTA: Indicar la piel elegida de nuestro muestrario “TOSCANO LEATHER”.* Please indicate the selected leather from our leather sample “TOSCANO LEATHER”. * ПРИМЕЧАНИЕ: УКАЗАТЬ КОЖУ С ОБРАЗЦА “TOSCANO LEATHER”.
Ref. E133MESA AUXILIAR DESPACHOAUXILIARY OFFICE DESKДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СТОЛ ДЛЯ КАБИНЕТА120 x 102 x 77 CMS.- 0,61 M3 - 4 Bultos
Ref. E215-MDETALLE METÁLICO PLAFÓN ELYSÉEELYSÉE METALLIC DETAILМЕТАЛ. ДЕКОР ELYSÉE
Ref. E134CAJONERA MESA DESPACHODRAWERS MODULE FOR OFFICE DESKКОМПЛЕКТ ЯЩИКОВ НА КОЛЁСАХ50 x 61 x 69 CMS.- 0,27
Ref. E135CAJONERA ARCHIVADORFILE MODULE FOR OFFICE DESKКОМПЛЕКТ АРХИВНЫХ ЯЩИКОВ НА КОЛЁСАХ50 x 61 x 69 CMS. - 0,27 M3
Ref. E136SILLÓN DESPACHO ELIYSÉEELYSEE OFFICE ARMCHAIR WHITE LEATHERКРЕСЛО РУКОВОДИТЕЛЯ ELIYSÉE. БЕЛАЯ КОЖА68 x 68 x 108 / 115 CMS.- 0,25 M3
Ref. E167MUEBLE TV ELYSÉE 160 CM. 3 CAJONESELYSÉE TV STAND 160 CM. 3 DRAWERSE167 ТУМБА ТВ ELYSÉE 160 CM три ящика160 x 46 x 55 CMS.- 0,57 M3
Ref. E168MUEBLE TV ELYSÉE 180 CM. 2 PUERTAS CORREDERASELYSÉE TV STAND 180 CM. 2 SLIDING DOORSТУМБА ТВ ELYSÉE 180 CM. 2 НАПРАВЛЯЮЩИХ ДВЕРИ180 x 46 x 55 CMS.- 0,64 M3
Ref. E169-LLUCES LEDS PARA MODULO TV ELYSÉE. EN 4 CARAS DEL MUEBLELED LIGHTS FOR MODULE TV ELYSÉE. 4 FACES IN THE FURNITUREПОДСВЕТКИ LED ДЛЯ МОДУЛЯ ТВ ELYSEE НА 4-Х СТОРОНАХ
Ref. E169MODULO TV ELYSÉE. COLGAR A PAREDELYSEE HANGIG MODULE TVELYSEE НАСТЕННЫЙ МОДУЛЬ ТВ158,5 x 110 x 13 - 0,34 M3
Ref. E137SILLÓN CONFIDENTE ELYSÉEELYSEE CONFIDENT ARMCHAIR. WHITE LEATHERКРЕСЛО КОНФЕРЕНЦ.ЗАЛ ELYSÉE. БЕЛАЯ КОЖА62 x 64 x 84 CMS. - 0,48 M3
Ref. E110ESPEJO 160 x 85MIRROR 160 x 85ЗЕРКАЛО 160 x 85160 x 3 x 85 CMS.- 0,17 M3
Ref. E265ESPEJO 115 x 85MIRROR 115 x 85ЗЕРКАЛО 115 x 85115 x 3 x 85 CMS.- 0,11 M3
Ref. E170MUEBLE BAR ELYSEÉEELYSEÉE BAR FURNITUREМЕБЕЛЬ-БАР ELYSEÉE130 x 42 x 152 - 0,74 M3 - 2 Bultos
Ref. E145MESA CENTRO RECTANGULAR, TAPA MADERARECTANGULAR CENTRE TABLE WOODEN TOPСТОЛ ЖУРНАЛЬНЫЙ ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ СТОЛЕШНИЦА ДЕРЕВО140 x 70 x 41 CMS.- 0,50 M3
Ref. E140MESA CENTRO REDONDA, TAPA CRISTALROUND CENTRE TABLE, GLASS TOPСТОЛ ЖУРНАЛЬНЫЙ КРУГЛЫЙ СТОЛЕШНИЦА СТЕКЛО110 x 110 x 41 CMS.- 0,61 M3
Ref. E146MESA CENTRO RECTANGULAR, TAPA CRISTALRECTANGULAR CENTRE TABLE, GLASS TOPСТОЛ ЖУРНАЛЬНЫЙ ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ СТОЛЕШНИЦА СТЕКЛО140 x 70 x 41 CMS.- 0,51 M3 - 2 Bultos
Ref. E255CONSOLA ELYSÉECONSOLE TABLEКОНСОЛЬ СТОЛИК1130 x 40 x 78,2 - 0,22 M3 - 2 Bultos
Ref. E160VELADOR ELYSEÉE, TAPA CRISTALELYSEE VELADOR, GLASS TOPЧАЙНЫЙ СТОЛИК ELYSÉE, TОП СТЕКЛО60 x 60 x 66,5 CMS.- 0,30 M3
60 61Elysée Collection Elysée Collection
Ref. E205-3-200BAÑERA CAMA 180x200BED FRAME 180x200КАРКАС ДЛЯ МАТРАЦА 180Х200190 x 207 x 33 CMS. - 0,21 M3 - 3 Bultos
Ref. E207-3-200CANAPE ELEVABLE SOMIER 180x200LIFTING COUCH 180x200*КАРКАС С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ 180Х200*190 x 207 x 33 CMS.- 0,69 M3 5 Bultos
Ref. E205-3-190BAÑERA CAMA 180x190BED FRAME 180x190КАРКАС ДЛЯ МАТРАЦА 180Х190190 x 197 x 33 CMS.- 0,20 M3 - 3 Bultos
Ref. E207-3-190CANAPE ELEVABLE SOMIER 180x190LIFTING COUCH 180x190*КАРКАС С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ 180Х190*190 x 197 x 33 CMS.- 0,68 M3 - 5 Bultos
Ref. E205-2-200BAÑERA CAMA 150x200BED FRAME 150x200 КАРКАС ДЛЯ МАТРАЦА 150Х200160 x 207 x 33 CMS.- 0,19 M3 - 3 Bultos
Ref. E207-2-200CANAPE ELEVABLE SOMIER 150x200LIFTING COUCH 150x200*КАРКАС С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ 150Х200*160 x 207 x 33 CMS.- 0,60 M3 - 5 Bultos
Ref. E205-2-190BAÑERA CAMA 150x190BED FRAME 150x190КАРКАС ДЛЯ МАТРАЦА 150Х190160 x 197 x 33 CMS.- 0,18 M3 - 3 Bultos
Ref. E207-2-190CANAPE ELEVABLE SOMIER 150x190LIFTING COUCH 150x190КАРКАС С ПОДЪЁМНЫМ МЕХАНИЗМОМ 150Х190*160 x 197 x 33 CMS.- 0,59 M3 - 5 Bultos
Ref. E276BANQUETA ELYSÉEELYSÉE STOOLПУФ ELYSEE60 x 48 x 47 CMS.- 0,20 M3
Ref. E275BANQUETA ELYSÉEELYSÉE STOOLELYSÉE БАНКЕТКА118x 48 x 47 CMS.- 0,38 M3
Ref. E200-2CABEZAL TAPIZADO ELYSÉE, 150 CMELYSÉE UPHOLSTERED HEADBOARD, 150 CMИЗГОЛОВЬЕ В ТКАНИ ELYSEE, 150 CM170 x 10 x 136 CMS.- 0,48 M3
Ref. E215-2CABEZAL ELYSÉE, 150 CMELYSÉE HEADBOARD, 150 CMИЗГОЛОВЬЕ ELYSEE, 150 CM172 x 8 x 138 CMS.- 0,43 M3
Ref. E200-3CABEZAL TAPIZADO ELYSÉE, 180 CMELYSÉE UPHOLSTERED HEADBOARD, 180 CMИЗГОЛОВЬЕ В ТКАНИ ELYSEE, 180 CM200 x 10 x 136 CMS.- 0,54 M3
Ref. E215-3CABEZAL ELYSÉE, 180 CMELYSÉE HEADBOARD, 180 CM.ИЗГОЛОВЬЕ ELYSEE, 180 CM202 x 8 x 138 CMS.- 0,50 M3
Ref. E215-MDETALLE METÁLICO PLAFÓN ELYSÉEELYSÉE METALLIC DETAILМЕТАЛ.ДЕКОР ДЛЯ ИЗГОЛОВЬЯ ELYSÉE
Ref. E230MESITA 2 CAJONESBEDSIDE TABLE, 2 DRAWERSТУМБА ПРИКРОВАТНАЯ 2 ЯЩ65 x 40 x 58 CMS.- 0,20 M3
Ref. E235COMODA ELYSÉEELYSÉE CHEST OF DRAWERSКОМОД ELYSÉE130 x 50 x 80 CMS.- 0,63 M3
Ref. E250SINFONIER ELYSÉEELYSÉE SINFONIERШИФОНЕР Elysée80 x 50 x 130 CMS.- 0,63 M3
Ref. E255TOCADOR ELYSÉEDRESSING TABLEТУАЛЕТНЫЙ СТОЛИК1130 x 40 x 78,2 - 0,22 M3 - 2 Bultos
Ref. E265ESPEJO 115 x 85MIRROR 115 x 85ЗЕРКАЛО 115 x 85115 x 3 x 85 CMS.- 0,11 M3
62 63Elysée Collection Elysée Collection
Ref. E290-14ARMARIO 2 PUERTAS COPLANAR 185 CMSWARDROBE 2 DOORS COPLANAR MECHANISM 185 CMS.ШКАФ 2 ДВЕРИ “КОПЛАНАР” 185 СМ184,6 x 61 x 229 CMS.- 1,36 M3 8 Bultos
** OBSERVACIONES RESPECTO A LOS ARMARIOS:1º.- Los armarios están cotizados con 2 estantes y 1 barra de colgar en cada cuerpo y sin cajoneras interiores.2º.- Las cajoneras interiores se cotizan por separado, al igual que los estantes adicionales.3º.- Las cajoneras interiores son apilables para formar distintas composiciones.
** REMARKS ABOUT WARDROBES:1º.- The wardrobes are quoted with 2 shelves in each side and without interior drawers.2º.- Interior drawers and additional shelves are valued separately.3º.- Interior drawers are optionals and can be stacked. (Max. 3 Height)4º.- The wardrobes are quoted with one metallic hanger in each part.
** ХАРАКТЕРИСТИКИ ШКАФОВ:1. В СТОИМОСТЬ ШКАФА ВХОДИТ 2 ПОЛКИ , ПО ОДНОЙ В КАЖДОМ ОТДЕЛЕНИИ, ЯЩИКИ НЕ ВХОДЯТ2. ВНУТРЕННИЕ ЯЩИКИ СЧИТАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО, КАК И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛКИ .3. ВНУТРЕННИЕ ЯЩИКИ МОГУТ НАБИРАТЬСЯ НА РАЗЛИЧНУЮ ВЫСОТУ, МАКС. 3 ВЫСОТЫ4. В СТОИМОСТЬ ШКАФА ВХОДИТ МЕТАЛ. ПЕРЕКЛАДИНА В КАЖДОМ ОТДЕЛЕНИИ
Ref. E290-15ARMARIO 2 PUERTAS COPLANAR 245 CMS.WARDROBE 2 DOORS COPLANAR MECHANISM 245 CMS.ШКАФ 2 ДВЕРИ “ КОПЛАНАР “ 245 CMS.244,6 x 60 x 234,5 - 1,64 M3 8 Bultos
Ref. E290-16ARMARIO 2 PUERTAS COPLANAR 305 CMSWARDROBE 2 DOORS COPLANAR MECHANISM 305 CMS.ШКАФ 2 ДВЕРИ”КОПЛАНАР” 305 СМ184,6 x 61 x 229 CMS.- 1,94 M3 10 Bultos
Ref. E280-13ARMARIO 3 PUERTASELYSÉE WARDROBE 3 DOORSШКАФ 3 ДВЕРИ153,6 x 60 x 234,5 - 1,15 M3 - 7 Bultos
Ref. E280-7ESTANTE ARMARIO 2 CUERPOSADDITIONAL WIDE SHELF FOR WARDROBEДОПОЛНИТ.ПОЛКА ДЛЯ ШКАФА91,2 x 49 x 2,5 CMS.- 0,04 m3
Ref. E290-7ESTANTE ARMARIO 2 CUERPOSWIDE SHELF FOR WARDROBEДОПОЛНИТ.ПОЛКА ДЛЯ ШКАФА
Ref. E280-8ESTANTE ARMARIO 1 CUERPOADDITIONAL NARROW SHELF FOR WARDROBEДОПОЛНИТ. ПОЛКА ДЛЯ ШКАФА44 x 49 x 2,5 CMS.- 0,02 m3
Ref. E290-8ESTANTE ARMARIO 1 CUERPONARROW SHELF FOR WARDROBEДОПОЛНИТ. ПОЛКА ДЛЯ ШКАФА
** OBSERVACIONES RESPECTO A LOS ARMARIOS:1º.- Los armarios están cotizados con 2 estantes y una barra de colgar en cada cuerpo y sin cajoneras interiores.2º.- Las cajoneras interiores se cotizan por separado, al igual que los estantes adicionales.3º.- Las cajoneras interiores son apilables para formar distintas composiciones.
** REMARKS ABOUT WARDROBES:1º.- The wardrobes are quoted with 2 shelves in each side and without interior drawers.2º.- Interior drawers and additional shelves are valued separately.3º.- Interior drawers are optionals and can be stacked. (Max. 3 Height)4º.- The wardrobes are quoted with one metallic hanger in each part.
** ХАРАКТЕРИСТИКИ ШКАФОВ:1. В СТОИМОСТЬ ШКАФА ВХОДИТ 2 ПОЛКИ , ПО ОДНОЙ В КАЖДОМ ОТДЕЛЕНИИ, ЯЩИКИ НЕ ВХОДЯТ2. ВНУТРЕННИЕ ЯЩИКИ СЧИТАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО, КАК И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛКИ .3. ВНУТРЕННИЕ ЯЩИКИ МОГУТ НАБИРАТЬСЯ НА РАЗЛИЧНУЮ ВЫСОТУ, МАКС. 3 ВЫСОТЫ4. В СТОИМОСТЬ ШКАФА ВХОДИТ МЕТАЛ. ПЕРЕКЛАДИНА В КАЖДОМ ОТДЕЛЕНИИ
Ref. E280-14ARMARIO 4 PUERTASELYSÉE WARDROBE 4 DOORSШКАФ 4 ДВЕРИ199,8 x 60 x 234,5 - 1,36 M3 - 7 Bultos
Ref. E280-15ARMARIO 5 PUERTASELYSÉE WARDROBE 5 DOORSШКАФ 5 ДВЕРИ246,3 x 60 x 234,5 - 1,72 M3 - 8 Bultos
Ref. E280-5CAJONERA INTERIOR 2 CUERPOS.SET OF 2 INTERIOR WIDE DRAWERSКАССЕТА 2 ЯЩИКА91,2 x 47 x 38 CMS.- 0,23 m
Ref. E290-5CAJONERA INTERIOR 2 CUERPOS.SET OF 2 INTERIOR WIDE DRAWERSКАССЕТА 2 ЯЩИКА
Ref. E280-16ARMARIO 6 PUERTASELYSÉE WARDROBE 6 DOORSШКАФ 6 ДВЕРИ292,4 x 60 x 234,5 - 1,98 M3 - 9 Bultos
Ref. L280-9BARRA ELEVADORA DE ROPA.Adaptable a cualquier hueco de armarioCLOTHING LIFT BAR.Available for 1 or 2 doors gapПОДЪЁМНЫЙ МЕХАНИЗМ ДЛЯ ОДЕЖДЫ.ПОДХОДИТ К ЛЮБОМУ ОТДЕЛЕНИЮ ШКАФА75-114 x 20 x 70 . 0,023 m3
Ref. L280-10PANTALONERO METÁLICO EXTRAIBLE, 18 BARRASPara hueco de 2 cuerpos armario.TROUSER RACK WITH 18 BARSOnly available for 2 doors gapВЕШАЛКА ДЛЯ БРЮК Б 18 ДЕРЖАТЕЛЕЙДля 2-х дверного отделения шкафа 65 x 47 x 6 . 0,038 m3
Ref. L280-11CORBATERO-CINTURONERO, 10 BARRASAdaptable a cualquier hueco de armario.TIE / BELT RACK WITH 10 BARSAvailable for 1 or 2 doors gapВЕШАЛКА ДЛЯ ГАЛСТУКОВ И ПОЯСОВ , ДЛЯ 10 ШТПОДХОДИТ К ЛЮБОМУ ОТДЕЛЕНИЮ ШКАФА15 x 47 x 11 . 0,016 m3
Ref. E280-6CAJONERA INTERIOR 1 CUERPO.SET OF 2 INTERIOR NARROW DRAWERSКАССЕТА 2 ЯЩИКА ДЛЯ 1 ДВ.НИШИ44 x 47 x 38 CMS.- 0,12 m
Ref. E290-6CAJONERA INTERIOR 1 CUERPO.SET OF 2 INTERIOR NARROW DRAWERSКАССЕТА 2 ЯЩИКА ДЛЯ 1 ДВ.НИШИ
Ref. L280-9BARRA ELEVADORA DE ROPA.Adaptable a cualquier hueco de armarioCLOTHING LIFT BAR.Available for 1 or 2 doors gapПОДЪЁМНЫЙ МЕХАНИЗМ ДЛЯ ОДЕЖДЫ.ПОДХОДИТ К ЛЮБОМУ ОТДЕЛЕНИЮ ШКАФА75-114 x 20 x 70 . 0,023 m3
Ref. L280-10PANTALONERO METÁLICO EXTRAIBLE, 18 BARRASPara hueco de 2 cuerpos armario.TROUSER RACK WITH 18 BARSOnly available for 2 doors gapВЕШАЛКА ДЛЯ БРЮК Б 18 ДЕРЖАТЕЛЕЙДля 2-х дверного отделения шкафа 65 x 47 x 6 . 0,038 m3
Ref. L280-11CORBATERO-CINTURONERO, 10 BARRASAdaptable a cualquier hueco de armario.TIE / BELT RACK WITH 10 BARSAvailable for 1 or 2 doors gapВЕШАЛКА ДЛЯ ГАЛСТУКОВ И ПОЯСОВ , ДЛЯ 10 ШТПОДХОДИТ К ЛЮБОМУ ОТДЕЛЕНИЮ ШКАФА15 x 47 x 11 . 0,016 m3
64 65Elysée Collection Elysée Collection
ACABADOS / FINISHES / ЦВЕТ ДЕРЕВА ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ ЧАСТИ МЕБЕЛИACABADOS MATEMATT FINISHES / ОБРАЗЦЫ ДЕРЕВА ДЛЯ КОЛОНКИ
ACABADOS BRILLOGLOSS FINISHES / ОБРАЗЦЫ ДЕРЕВА ДЛЯ КОЛОНКИ
E10 Nogal Crema BrilloShiny Cream Walnut / ОРЕХ КРЕМОВЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ
E11 Nogal Crema MateMatt Cream Walnut / ОРЕХ КРЕМОВЫЙ МАТОВЫЙ
E20 Nogal Natur BrilloShiny Natur Walnut / ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ
E21 Nogal Natur MateMatt Natur Walnut / ОРЕХ НАТУРАЛЬНЫЙ МАТОВЫЙ
E40 Nogal Cobalto BrilloShiny Cobalt Blue Walnut / ОРЕХ КОБАЛЬТ ГЛЯНЦЕВЫЙ
E41 Nogal Cobalto MateMatt Cobalt Blue Walnut / ОРЕХ КОБАЛЬТ МАТОВЫЙ
E30 Nogal Ceniza BrilloShiny Ash Walnut / ОРЕХ ПЕПЕЛЬНЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ
E31 Nogal Ceniza MateMatt Ash Walnut / ОРЕХ ПЕПЕЛЬНЫЙ МАТОВЫЙ
E60 Visón Claro BrilloShiny Light Vison / БИЗОН СВЕТЛЫЙ ГЛЯНЦЕВЫЙ
E61 Visón Claro MateMatt Light Vison / БИЗОН СВЕТЛЫЙ MАТОВЫЙ
E50 Gris Elysee BrilloShiny Grey Elysee / СЕРЫЙ ELYSEE ГЛЯНЦЕВЫЙ
E51 Gris Elysee MateMatt Grey Elysee / СЕРЫЙI ELYSEE МАТОВЫЙ
Cuando el acabado exterior es en chapa de NOGAL, el interior siempre será ROBLE DECAPÉ mate con poro abierto.When exterior finishes are in walnut veneer, the interior finishes are always decape oak veneer with open pore finish.Если внешняя часть в шпоне ОРЕХА, то внутренняя часть мебели всегда будет ДУБ ДЕКАПЕ матовый с открытыми порами.
Cuando el acabado exterior es laca (brillo o mate), el interior será mismo tono de lacado exterior con terminación siempre en mate.When exterior finishes are in lacquer finish (glossy or matt finish), the interior finishes are always in matt lacquer finish.Если внешняя часть лаковая ( глянцевая или матовая), то внутренняя часть будет в той же тональности, что и внешняя, но всегда матовая.
ACABADOS BRILLOGLOSS FINISHES / ОБРАЗЦЫ ДЕРЕВА ДЛЯ КОЛОНКИ
ACABADOS INTERIORESINTERIOR FINISHESЦВЕТ ДЕРЕВА ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ ЧАСТИ
TIRADORESHANDLESРУЧКИ
Dorado / Golden / Золотые
Cromado / Chrome / Хромированные
Todos nuestros productos han sido sometidos a los más rigurosos controles de Calidad, llevados a cabo por la prestigiosa entidad AIDIMA, la cual nos ha concedido satisfactoriamente la Etiqueta de Calidad Controlada (E.C.C.)
All our products have passed the strictest quality tests, carried out by the prestigious institution AIDIMA, which has awarded our company the CONTROLLED QUALITY LABEL (C.Q.L.)
Наша мебель прошла все этапы контроля качества, организованные престижным институтом AIDIMA, и в результате чего ей присвоен знак контроля качества ( E.С.С.)
©TOSCANO MOBIL, Colección 2015. - Yecla (Murcia) España, 2015Los diseño incluidos en el presente catálogo son propiedad del titular. Queda prohibida su explotación sin autorización del titular.Se ejercitarán acciones civiles. penales y de competencia desleal contra quienes reproduzcan parcial o totalmente los diseños contenidos.
©TOSCANO MOBIL, 2015 Collection. - Yecla (Murcia) Spain, 2015The designs included in this catalogue are the property of the bearer. Any explotation of said designs is prohibited without autorization from the legal bearer.Legal action will be taken against any individual or entry who reproduces said designs, in whole or in part, without the permission of the legal bearer.
©TOSCANO MOBIL. Коллекция 2015-екла (мурсия) испания 2015 Дизайн, который используется в данной коллекции , является личной собственностью.Запрещается его использование без разрешения собственника. В случае частичной или полной подделки дизайна нашего продукта возбуждается гражданский или юридический иск со штрафными санкциями.
Deposito Legal: XXXXXXXXX
DISEÑO DE PRODUCTO:
Toscano Mobil, S.L., is located in Spain, in an important industrial centre, the town of Yecla, in the region of Murcia, near Valencia and Alicante, which makes sea, air or ground communication a lot easier.
For the manufacturing of the items in Toscano Mobil we combine the latest technological advances with purely artisan processes, in the manufacturing and in the finishing of our products.
Toscano Mobil, S.L., se encuentra situado en España, en un importante núcleo industrial, en la ciudad de Yecla, dentro de la región de Murcia, cercana a Valencia y Alicante, lo cual posibilita la comunicación por vía marítima, aérea o terrestre.
Para la elaboración de las piezas de Toscano Mobil se combinan los últimos avances tecnológicos con procesos puramente artesanales, tanto en la fabricación de los productos como en el acabado de los mismos.
/ DISEÑO GRAFICO: / FOTOGRAFIA DE PRODUCTO: FOTOINTEGRA, S.L. / IMPRESIÓN: XXXXXXXXX
Ctra. Nacional 344, km. 99 • P.O. Box: 425 • 30510 YECLA (MURCIA) SPAINT: + 34 968 750 405 • F: + 34 968 750 234 • [email protected] • [email protected]