ELECTRO GRAPHICS Srl · Electro Graphics Srl SAN MARTINO DI LUPARI (PD) Martins Fonte de alimentação Estação de corte EG002.DWG 10/10/2017 66 4 iDEA R. 2018 EG002 3 2.5 mm² 1.5

PEDIDO

CLIENTE

PROJETO

REVISÃOREV.

SÉRIE

ASS.DATA SUBST. POR:

APPR.VISTODESEN.

DATA

SUBST:

ASSINATURAS

TENSÃO

SINAIS

TENSÃOCOMANDOS

OPERACIONAL

TENSÃO

NORMAS

ORIGEMT.F.

FOLHA

PROTEÇÃO

Martins

001

Estação de corte

400 V 50 Hz

24 V

CEI 17-13 IP55

=Q1

10/01/2015

ELECTRO GRAPHICS Srl

Diagrama elétrico

EG002 166

Folha Título1

2 Esquema de locais

3 Fonte de alimentação

4 Motores

5 Movimentação do eixo x

6 Movimentação do eixo Y

7 Fita

8 Emergência

9 PC

10 Entradas 1

11 Entradas 1

12 Entradas 1

13 Entradas 1

14 Entradas 2

15 Entradas 2

16 Entradas 2

17 Entradas 2

18 Entradas 3

19 Entradas 3

20 Entradas 3

21 Entradas 3

22 Saídas 1

23 Saídas 1

24 Saídas 1

25 Saídas 2

26 Saídas 2

27 Saídas 2

28 Placa de E/S

29 Módulo de eixo X

30 Módulo de eixo Y

31 Legenda de símbolos

32 Legenda de símbolos

33 Lista de símbolo

34 Tabelas de referência cruzada

35 Resumo de fio

36 Resumo conectores

37 Layout de painel

38 Painéis de layout

39 Painéis de layout

40 Quadro terminal

Folha Título41 Electroválvula conector

42 Quadro de sensores Terminal

43 Empurre o bloco de terminais

44 Motor borneiras

45 Terminal do sensor

46 Sensores de equi-eixo

47 Caixa de sensor placa Terminal

48 Electroválvula conector

49 Tabela

50 Tabela

51 Barra de bornes

52 Barra de bornes

54 Tabela de cabos

55 Tabela de cabos

56 Tabela de cabos

57 Tabela de cabos

58 Tabela de cabos

59 Lista de cabos

60 Lista de cabos

61 Diagrama de detalhe cabo W14

62 Loop

63 Lista de materiais



66 Estrutura de testes térmica

Revisão Folha Objeto Data Responsabile1 2 Locais de esquema adicionado 16/01/2015 Silva

1 8 Editar o dispositivo de emergência 21/01/2015 Silva

1 12 Interruptor de pressão do óleo de mudança 31/01/2015 Silva

1 28 Sensores de eixo de mudança 31/01/2015 Silva

1 61 Diagrama de cabo detalhe adicionado W14 16/02/2015 Silva

1 62 Loop adicionado diagrama sensores de interruptor de limite 03/02/2015 Silva

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A.

+Q1Painel

CNP

X1 X3 XS1 X2

X1

+SC1Caixa de sensores 1

XSX


XST

XST

XST


XSC


XSL


XSY


XEV

XEV

+P1PAINEL PC

XP

+E1Motores

+E2PAINÉIS EXTERNOS

+SYSensores 6

F03

F01

F04

F06 F12

F14

F08

F10

F15

F02

1 Locais de esquema adicionado 16/01/2015 Silva

ORIGEM:DATAREV. MODIFICAÇÃO APPR.ASSINATURA

DATA

VISADESEN.

SUBST. POR:SUBST: SEGUINTEFOLHA DE

Electro Graphics SrlSAN MARTINO DI LUPARI (PD)

Estação de corteEsquema de locaisMartins

EG002.DWG

10/10/2017

663 iDE

A R

. 201

8

EG002 2

4/A13.4

4/A13.5

4/A13.6

-Q1INTERRUPTOR PRINCIPAL40A

1 2

3 4

5 6

+Q1

-Q2

PROTEÇÃO DO TRAFO16A

12

34

56

+Q1

-Q3

PROTEÇÃO SECUNDÁRIA16A

12

34

56

+Q1

-T1

TRAFO DRIVES1500 VA

400

230

400

230

400

230

+Q1 -T2

AUXILIARES AC150 VA

00

400

24

+Q1

-Q5

AUXILIARES6A

12

+Q1

-Q4

PROTEÇÃO AUXILIAR4A

12

34

+Q1 4/B13.18

4/B13.17

8/B13.20

8/F13.16

4/E1GV

5/B1

5/C13.12

5/C13.9

XPE

GV

+Q1

XINR

+Q1

XIN

S+Q1

XIN

T

+Q1

XIN

PE

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

BKN1VV-K

BKN1VV-K

GNYEN1VV-K


DATA

VISADESEN.



Estação de corteFonte de alimentaçãoMartins

EG002.DWG

10/10/2017

664 iDE

A R

. 201

8

EG002 3

2.5 mm²

1.5 mm²

2.5 mm²

Fio final: 3.20Fio inicial: 3.1

Fio disponível por: 3.21

3.8

3.6PE

3.17

3.18

3.2

3.1

3.193.1

1

3.13

3.3

GV

3.5

3.4

3.7

3.14

3.20

3.16

3.10

3.15

3.12

3.9

3/A83.4

6/A13.4

3/A83.5

6/B13.5

3/A83.6

-T3

DC AUXILIAR160VA 400/55-110V

00

400

110

+Q1

M3

-M1

MOTOR DE LÂMINA

U V W PE

> I >I > I

-Q6

MOTOR DE LÂMINA

12

34

56

+Q1

3/E7GV

5/E1GV

8/B1

10/A1-

M3

-M10

ASPIRADOR

U V W PE

M3

-M2

CARREGAMENTO ROLO TRANSPORTADOR

U V W PE

> I >I > I

-Q8

TRANSPORTE DE CILINDRO DE VÁCUO

12

34

56

+Q1-Q7

FREIO DE LÂMINA

10A

12

34

+Q13/B83.17

3/B83.18

-K725/D6

+Q1-K1

1314

22/D2

+Q1

22/C14.9

22/A122.1

-K11

2

34

56

22/D2

+Q1-K5

12

34

56

22/D7

+Q1

XM1

U V W PE

XM2

U V W PE

XM3

U V W PE

XFRIN

+Q1

XFRIN

+Q1

XFROUT

+Q1

XFROUT

+Q1

XFRNC

+Q1

XFRCOM

+Q1

XFREN

+Q1

XFRBK

+Q1

XFR

COM

+Q1DC

+AC

--G1

ALIMENTAÇÃO DE 24 VDC100W 110VAC/24VCC

1-

2+

+Q1

+E1

m

W01MOTOR DE LÂMINA3x2.5+1G2.5

10

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteMotoresMartins

EG002.DWG

10/10/2017

665 iDE

A R

. 201

8

EG002 4

22/C

213

14

15/C

221

22

22/D

713

14

15/C

321

22



GV

4.16

4.6 4.8 4.20

4.13.1

8

4.19

4.18

3.17

4.14

4.15

4.4

4.5 4.74.3

4.2

4.17

3.4

3.5

3.6

- +

4.11

4.10

4.9 22.1

4.12

4.13

3/E43.15

9/A13.15

3/E43.12

9/A1

3/E43.9

-K2

12

34

56

22/D4

+Q1

4/E8GV

6/E1

M3

-M3

X EIXO MOTOR

U V W PE

-Q9

PROTEÇÃO DA UNIDADE16A

12

34

+Q1

7/B1

7/B1

XM4

U V W PE

XGF1

-GF1

MOVIMENTAÇÃO DO EIXO XR88D-UT40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

+Q1

+E1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteMovimentação do eixo xMartins

EG002.DWG

10/10/2017

666 iDE

A R

. 201

8

EG002 5



3.15

5.1

3.12

3.9

GV

5.6 5.7 5.8

5.3 5.5 5.4 5.2

4/A8

4/A8

-Q106A

12

34

+Q1

-Q116A

12

34

+Q1

-T4

TRAFO EIXO Y50 VA

00

400

230

+Q1

-K3

12

34

56

22/D5

+Q1

5/E8GV

7/E1

M3

-M4

MOTOR DO EIXO Y

U V W PE

9/B16.7

9/B16.3

XM5

U V W PE

XGF2

-GF2

MOVIMENTAÇÃO DO EIXO YR88D-UA08V

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

+Q1

+E1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteMovimentação do eixo YMartins

EG002.DWG

10/10/2017

667 iDE

A R

. 201

8

EG002 6



6.6

GV

6.3 6.7

6.46.8

6.1 6.5

6.2

6.9 6.10

6.11

3.4

3.5

6/E8GV

9/E1GV

M3

-M5

FITA

U V W PE

5/D3

5/D3

-Q12

PROTEÇÃO DO INVERSOR6A

12

34

+Q1

-K4

1314

22/D5

+Q1

XGF3

-GF3

INVERSOR DE FITA

L1 L2 U V W FS SC

+Q1

XM6

U V W PE

+E1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteFitaMartins

EG002.DWG

10/10/2017

668 iDE

A R

. 201

8

EG002 7



GV

7.7

7.6

7.2 7.1

7.3 7.4 7.5

5.5

5.4

3/E73.16

22/E13.16

3/E73.20

4/D2+

10/A1+

-S4

CARTER

2122

+SC5

-S5

RESET

1314

+P1

22/E18.9

13/C58.8

-S1

EMERGÊNCIA

2122

+E2

-S2

EMERGÊNCIA

2122

+E2

-S3

EMERGÊNCIA

2122

+P1

XP

1

+P1

XP

2

+P1

XP

3

+P1

XP

4

+P1

XSY

1

+SC5

XSY

2

+SC5

X1

1

+Q1

X12

+Q1

X1

3

+Q1

X1

4

+Q1

X3

1

+Q1

X3

2

+Q1

XST

1

+SC2

XST

18

+SC2

XST

2

+SC2

-XA1

-A1

DISPOSITIVO DE EMERGÊNCIA

13 23 A1 A2 Y1 Y2 14 24

+Q1

CNP

1+Q1

CNP

2

+Q1

CNP

3+Q1

CNP

4

+Q1

P-B1

INTERRUPTOR DE PRESSÃO

1314

+SC2

1 Editar o dispositivo de emergência 21/01/2015 SilvaF

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteEmergênciaMartins

EG002.DWG

10/10/2017

669 iDE

A R

. 201

8

EG002 8



+

8.3

8.2

3.20 8.4 8

.6

8.1

3.16

8.7

8.5

8.8 8.9

7/E8GV

10/B1GV

-H1

ILUMINAÇÃO

+SY

-Q13

PROTEÇÃO AUXILIAR6A

12

34

+Q1

5/B33.15

5/C33.12

6/D26.7

6/D26.3

10/B19.1

10/A19.2

XEV

1

+SC6

XEV

2

+SC6

X2

18

+Q1X2

19

+Q1

1

+Q1

2

+Q1

3

+Q1

PC

CNP

5+Q1 6+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de cortePCMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6610 iDE

A R

. 201

8

EG002 9



GV

3.15

3.12

9.1 9.2

6.3 6.7

4/E2-

14/A1-

8/B8+

11/A1+

-S6

POSIÇÃO DA LÂMINA 3

BNBU

+SC4-S7

LÂMINA TRASEIRA

BNBU

+SC4

11/A1+

16/A1+

9/E8GV

9/A89.1

9/A89.2

XSL

1

+SC4

XSL

2

+SC4

XSL

3

+SC4

XSL

4

+SC4

X1

5

+Q1X1

6

+Q1X1

7

+Q1X1

8

+Q1

X1

9

+Q1X1

10

+Q1

X3

3

+Q1

X3

4

+Q1X3

5

+Q1

XST

10

+SC2

XST

11

+SC2XST

12

+SC2

-B2

CARGA SUPERIOR10-30VCC

BU

BKBN

+E2-B3

CENTRO DE CARGA

BU

BKBN

+E2

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteEntradas 1Martins

EG002.DWG

10/10/2017

6611 iDE

A R

. 201

8

EG002 10



10.2

-

10.1

GV

9.2

10.4

10.3

+

9.1

-A2

Entradas 1C200H-ID212

COM 0

+Q1

-A1

FONTE DE ALIMENTAÇÃOC200HW-PA204

L1 L2 PE

+Q1-A2

POSI

ÇÃO

DA LÂ

MINA

32

E0.2

10/D3

+Q1-A2

PRES

ENÇA

DE

PERF

IL1

E0.1

10/D3

+Q1-A2

LÂMI

NA T

RASE

IRA

3

E0.3

10/D3

+Q1

PRESENÇA DE PERFIL10/D5E0.1 1

POSIÇÃO DA LÂMINA 310/D6E0.2 2

LÂMINA TRASEIRA10/D8E0.3 3

AVANÇO11/D2E0.4 4

CONTROLE DE POSIÇÃO11/D4E0.5 5

FORMA 111/D5E0.6 6

FORMA 211/D7E0.7 7

PUNHO ESQUERDO12/D2E0.8 8


EXTRATOR INTERNO12/D5E0.10 10

FORA DO EXTRATOR12/D7E0.11 11

RESTO DO EJETOR13/D2E0.12 12

EJETOR PARA FORA13/D4E0.13 13

EMERGÊNCIA13/D5E0.14 14

2 CONTRA-MODELO DE BAIXO13/D7E0.15 15

10/A8+

13/A1+

10/A8+

12/A1+

-S8

AVANÇO

+E2-S9

CONTROLE DE POSIÇÃO

BNBU

+E2-S10

FORMA 1

BNBU

+E2-S11

FORMA 2

BNBU

+E2

X1

11

+Q1

X1

12

+E2

X1

13

+Q1

X1

14

+E2

X3

6

+Q1X3

7

+Q1

3419

XST

35

XST

20

+SC2

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+E2


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6612 iDE

A R

. 201

8

EG002 11



11.2

11.1

+

11.4

11.3

+

-A2

CONT

ROLE

DE

POSI

ÇÃO

5

E0.5

10/D3

+Q1-A2

AVAN

ÇO4

E0.4

10/D3

+Q1-A2

FORM

A 1

6

E0.6

10/D3

+Q1-A2

FORM

A 2

7

E0.7

10/D3

+Q1

11/A8+

13/A1+

-S12

PUNHO ESQUERDO

BNBU

+SC2-S13

EXTRATOR INTERNO

BNBU

+SC2-S14

FORA DO EXTRATOR

BNBU

+SC2

X3

8

+Q1X3

9+Q1

X3

10

+Q1X3

11

+Q1

XST

33+SC2

XST

21

+SC2

XST

36

+SC2

XST

22

+SC2

3723

XST

38

XST

24

+SC2

P-B4

PUNHO ESQUERDO

1314

+SC2

1 Interruptor de pressão do óleo de mudança 31/01/2015 SilvaF

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+SC2


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6613 iDE

A R

. 201

8

EG002 12



12.3

12.4

12.2

+

12.1

-A2

PUNH

O ES

QUER

DO9

E0.9

10/D3

+Q1-A2

PUNH

O ES

QUER

DO8

E0.8

10/D3

+Q1-A2

EXTR

ATOR

INTE

RNO

10

E0.10

10/D3

+Q1-A2

FORA

DO

EXTR

ATOR

11

E0.11

10/D3

+Q1

11/A8+

14/A1+

12/A8+

14/A1+

-S15

RESTO DO EJETOR

BNBU

+SC3-S16

EJETOR PARA FORA

BNBU

+SC3-S17

2 CONTRA-MODELO DE BAIXO

BNBU

+SC28/C88.8

XSC

1

+SC3XSC

2

+SC3

XSC

3

+SC3XSC

4

+SC3

XS1

1

+Q1

XS1

2

+Q1XS1

3+Q1

X3

12

+Q1

XST

39

XST

25

+SC2

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+SC3

+SC2


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6614 iDE

A R

. 201

8

EG002 13



+

13.3

+

8.8

13.2

13.1

-A2

EJET

OR P

ARA

FORA

13

E0.13

10/D3

+Q1-A2

REST

O DO

EJE

TOR

12

E0.12

10/D3

+Q1-A2

EMER

GÊNC

IA14

E0.14

10/D3

+Q1-A2

2 CON

TRA-

MODE

LO D

E BA

IXO

15

E0.15

10/D3

+Q1

13/A8+

15/A1+

10/A8-

15/A1-

13/A8+

15/A1+

-S18

INÍCIO DO CICLO

+P1

21/A1+

-S19

FIM DO CICLO

+P1-S21

CONTRA-MODELO DE1 BAIXA

BNBU

+SC2-S20

CARTER

2122

+E2

XP

5

+P1

XP

6

+P1

XP

7

+P1

XP

8

+P1

X1

19

+Q1X1

20

+Q1

X1

21

+Q1

X3

13

+Q1

XST

40

+SC2

XST

26

+SC2

CNP

7+Q1

CNP

8

+Q1

CNP

9

+Q1

-B5

PRESENÇA DE PERFIL

BU

BKBN

+E2

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6615 iDE

A R

. 201

8

EG002 14



14.2

+

+

14.31

4.1

14.4

-

-A3


COM 0

+Q1

-A3

FIM

DO C

ICLO

1

E1.1

14/D2

+Q1-A3

1 CON

TRA-

MODE

LO D

E BA

IXO

2

E1.2

14/D2

+Q1-A3

PRES

ENÇA

DE

PERF

IL3

E1.3

14/D2

+Q1

FIM DO CICLO14/D4E1.1 1

1 CONTRA-MODELO DE BAIXO14/D6E1.2 2

PRESENÇA DE PERFIL14/D7E1.3 3

15/D2E1.4 4

CONTROLE DE BARRA DE FERRAMENTAS15/D4E1.5 5

MÁXIMA EIXO X15/D5E1.6 6

EIXO X MÍNIMO15/D7E1.7 7

POSIÇÃO 1 LÂMINA16/D2E1.8 8

LÂMINA 2 POSIÇÃO16/D4E1.9 9

TORNO ABERTO16/D5E1.10 10

16/D7E1.11 11

17/D2E1.12 12


PUNHO DIREITO17/D5E1.14 14

17/D7E1.15 15

14/A8+

28/B1+

14/A8-

18/A1-

14/A8+

16/A1+

-Q6

2122

4/B3

+Q1-Q8

2122

4/B6

+Q1

28/C6-

28/D1-

28/B1 28/C1

XSX

1

+SC1

2

XSX

4

+SC1

5

X1

15

+Q1X1

16

+Q1

X1

17

+Q1X1

18

+Q1

X1

39

+Q1

X1

40

+Q1

X3

14

+Q1

X315

+Q1

XST

16

+SC2

XST

17

+SC2

15

-B6

CONTROLE DE BARRA DE FERRAMENTAS

BU

BKBN

+SC2 -S22

MÁXIMA EIXO X

1314

2122

+E2-S23

EIXO X MÍNIMO

1314

2122

+SC1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6616 iDE

A R

. 201

8

EG002 15



15.4

-

15.2

-

15.6

15.5

+

+

15.3

15.1

-A3

CONT

ROLE

DE

BARR

A DE

FER

RAME

NTAS

5

E1.5

14/D2

+Q1-A3

4

E1.4

14/D2

+Q1-A3

MÁXI

MA E

IXO

X6

E1.6

14/D2

+Q1-A3

EIXO

X M

ÍNIM

O7

E1.7

14/D2

+Q1

15/A8+

17/A1+

10/B8+

-S24

POSIÇÃO 1 LÂMINA

BNBU

+SC4-S25

LÂMINA 2 POSIÇÃO

BNBU

+SC4-S26

TORNO ABERTO

BNBU

+SC5

28/C6+

XSL

5

+SC4

XSL

6

+SC4

XSL

7

+SC4

XSL

8

+SC4

XSY

3

+SC5

XSY

4

+SC5

X1

22

+Q1

X3

16

+Q117

+Q1X3

18

+Q1

XST

13

+SC2XST

14

+SC2

XST

3

+SC2

4

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6617 iDE

A R

. 201

8

EG002 16



16.1

+

16.2

16.3

+

16.4

-A3

LÂMI

NA 2

POSI

ÇÃO

9

E1.9

14/D2

+Q1-A3

POSI

ÇÃO

1 LÂM

INA

8

E1.8

14/D2

+Q1-A3

TORN

O AB

ERTO

10

E1.10

14/D2

+Q1-A3

11

E1.11

14/D2

+Q1

16/A8+

18/A1+

-S27

PUNHO ESQUERDO

BNBU

+SC2-S28

PUNHO DIREITO

BNBU

+SC2

X1

23

+Q1X1

24

+Q1

X319

+Q1X3

20

+Q1

XST

41

+SC2

XST

27

+SC2

4228

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6618 iDE

A R

. 201

8

EG002 17



+

17.3

17.1

17.4

17.2

-A3

PUNH

O ES

QUER

DO13

E1.13

14/D2

+Q1-A3

12

E1.12

14/D2

+Q1-A3

PUNH

O DI

REIT

O14

E1.14

14/D2

+Q1-A3

15

E1.15

14/D2

+Q1

15/A8-

19/A1-

17/A8+

19/A1+

-S29

BNBU

+SC2-S30

FORMA ESQUERDA

BNBU

+SC2-S31

FORMA BEM

BNBU

+SC2

X1

25

+Q1

X3

21

+Q1X3

22

+Q1X3

23

+Q1

43+SC2

29

+SC2

XST

44

+SC2

XST

30

+SC2

XST

45

XST

31

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6619 iDE

A R

. 201

8

EG002 18



18.3

+

18.1

18.4

18.2

-

-A4


COM 0

+Q1

-A4 FORM

A BE

M2

E2.2

18/D2

+Q1-A4

FORM

A ES

QUER

DA1

E2.1

18/D2

+Q1-A4

3

E2.3

18/D2

+Q1

FORMA ESQUERDA18/D5E2.1 1

FORMA BEM18/D6E2.2 2

18/D7E2.3 3

SOB PRESSÃO19/D2E2.4 4

19/D4E2.5 5

19/D5E2.6 6

19/D7E2.7 7

20/D2E2.8 8

20/D4E2.9 9

20/D5E2.10 10

20/D7E2.11 11

RESERVA21/D2E2.12 12

EJETOR DA MÃO21/D4E2.13 13

ROTAÇÃO DIREITA21/D5E2.14 14

ROTAÇÃO À ESQUERDA21/D7E2.15 15

18/A8+

18/A8-

28/B1-

X1

26

+Q1X1

27

+Q1X1

28

+Q1

X3

24

+Q1

XST

5

+SC2

XST

32

+SC2

P-B7

TORNO HORIZONTAL

1314

+SC2

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6620 iDE

A R

. 201

8

EG002 19



-

19.1

19.3

19.2

+

19.4

-A4

5

E2.5

18/D2

+Q1-A4

6

E2.6

18/D2

+Q1-A4

7

E2.7

18/D2

+Q1-A4

SOB

PRES

SÃO

4

E2.4

18/D2

+Q1

X1

29

+Q1X1

30

+Q1X1

31

+Q1X1

32

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6621 iDE

A R

. 201

8

EG002 20



20.4

20.1

20.3

20.2

-A4

9

E2.9

18/D2

+Q1-A4

8

E2.8

18/D2

+Q1-A4

10

E2.10

18/D2

+Q1-A4

11

E2.11

18/D2

+Q1

14/B8+

-S32

EJETOR DA MÃO

+P1-S33

ROTAÇÃO DIREITA

-S34

ROTAÇÃO À ESQUERDA

XP

9

XP

10

XP

11

XP

12

XP

13

XP

14

X1

33

+Q1

CNP10

+Q1CNP

11

+Q1CNP

12

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+P1


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6622 iDE

A R

. 201

8

EG002 21



21.4

+

21.2

21.3

21.1

-A4

EJET

OR D

A MÃ

O13

E2.13

18/D2

+Q1-A4

ROTA

ÇÃO

DIRE

ITA

14

E2.14

18/D2

+Q1-A4

ROTA

ÇÃO

À ES

QUER

DA15

E2.15

18/D2

+Q1-A4 R

ESER

VA12

E2.12

18/D2

+Q1

8/B88.9

8/F73.16

25/A18.9

23/E13.16

-K1

MOTOR DE LÂMINA9A

A1A2

+Q1

-Q6

1314

4/B3

+Q1

-K2

HABILITAR O EIXO X9A

A1A2

+Q1-K3

HABILITAR O EIXO Y9A

A1A2

+Q1-K4

PERMITE QUE A FITA

A1A2

+Q1-K5

TRANSPORTADORES+ROLOS VÁCUO9A

A1A2

+Q1

4/E54.9

4/D522.1

-Q8

1314

4/B6

+Q1

XP

15

+P1

XP

16

+P1

XP

17

+P1

CNP

13+Q1

CNP

14

+Q1

CNP

15

+Q1

-S35

ASPIRADOR

1314

+P1 12

22/C7

+P1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteSaídas 1Martins

EG002.DWG

10/10/2017

6623 iDE

A R

. 201

8

EG002 22

4/C3 12

4/C3 34

4/C3 56

4/D5 1314

5/C2 12

5/C2 34

5/C2 56

6/E1 12

6/E1 34

6/E1 56

7/B6 1314 4/C6 12

4/C6 34

4/C6 56

22/C

71

2



22.6

3.16

22.3

8.9

22.2

4.9

22.7

22.5

22.1

22.4

-A5

Saídas 1C200H-OC222

0

COM

+Q1

-A5

HABI

LITAR

O E

IXO

XHA

BILIT

AR O

EIX

O Y

1

A3.1

22/A1

+Q1-A5

PERM

ITE

QUE

A FI

TA2

A3.2

22/A1

+Q1-A5

TRAN

SPOR

TADO

RES+

ROLO

S VÁ

CUO

3

A3.3

22/A1

+Q1

HABILITAR O EIXO X HABILITAR O EIXO Y22/B4A3.1 1

PERMITE QUE A FITA22/B5A3.2 2

TRANSPORTADORES+ROLOS VÁCUO22/B7A3.3 3

FORMA 123/B2A3.4 4

PUNHO DIREITO23/B3A3.5 5

PUNHO ESQUERDO23/B5A3.6 6

FORMA 223/B7A3.7 7

COMANDO DE EXTRATOR24/B2A3.8 8

CONTROLE DO EJETOR24/B3A3.9 9

SAÍDA COUNTER-TEMPLATE SX24/B5A3.10 10

SUBIR EM CIMA DA LÂMINA24/B7A3.11 11

22/E83.16

24/E13.16

25/E73.16

-Y1

FORMA 1

-Y2

PUNHO DIREITO

-Y3

PUNHO ESQUERDO

-Y4

FORMA 2

XEV

3

XEV

4

XEV

5

XEV

6

XEV

7

XEV

8

XEV

9

XEV

10

X2

1

+Q1

X2

2

+Q1X2

3

+Q1X2

4

+Q1X2

5

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+SC6


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6624 iDE

A R

. 201

8

EG002 23



23.3

23.1

23.4

3.16

23.2

-A5

PUNH

O DI

REIT

O5

A3.5

22/A1

+Q1-A5

FORM

A 1

4A3.4

22/A1

+Q1-A5

PUNH

O ES

QUER

DO6

A3.6

22/A1

+Q1-A5

FORM

A 2

7

A3.7

22/A1

+Q1

23/E83.16

25/E13.16

-Y5

COMANDO DE EXTRATOR

+SC6-Y6

CONTROLE DO EJETOR

+SC6-Y7

SAÍDA COUNTER-TEMPLATE SX

+SC6-Y8

SUBIR EM CIMA DA LÂMINA

+SC6

XEV

11

+SC6

XEV

12

+SC6

XEV

13

+SC6

XEV

14

+SC6

XEV

15

+SC6

XEV

16

+SC6

XEV

17

+SC6

XEV

18

+SC6

X2

6

+Q1X2

7

+Q1X2

8

+Q1X2

9

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+SC6


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6625 iDE

A R

. 201

8

EG002 24



24.1

24.3

24.4

24.2

3.16

-A5

CONT

ROLE

DO

EJET

OR9

A3.9

22/A1

+Q1-A5

SAÍD

A CO

UNTE

R-TE

MPLA

TE S

X10

A3.10

22/A1

+Q1-A5

SUBI

R EM

CIM

A DA

LÂMI

NA11

A3.11

22/A1

+Q1-A5

COMA

NDO

DE E

XTRA

TOR

8A3.8

22/A1

+Q1

23/E83.16

24/E83.16

26/E13.16

22/E8

-K6

EMERGÊNCIA EIXO

A1A2

+Q1-K7

FREIO DE LÂMINA

A1A2

+Q1

-Y9

ALÇA DE ABERTURA

XEV

19

XEV

20

X2

10

+Q1

X1

34

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+SC6


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6626 iDE

A R

. 201

8

EG002 25

28/B8 1314 4/D4



3.16

25.4

8.9 25.1

25.3

25.2

3.16

-A6

Saídas 2C200H-OC222

COM 0

+Q1

-A6

EMER

GÊNC

IA E

IXO

1

A4.1

25/A2

+Q1-A6

FREI

O DE

LÂMI

NA2

A4.2

25/A2

+Q1-A6

ALÇA

DE

ABER

TURA

3

A4.3

25/A2

+Q1

EMERGÊNCIA EIXO25/B4A4.1 1

FREIO DE LÂMINA25/B6A4.2 2

ALÇA DE ABERTURA25/B7A4.3 3

FECHE O PUNHO26/B2A4.4 4

26/B3A4.5 5

FECHE O PUNHO26/B5A4.6 6

ALÇA DE ABERTURA26/B7A4.7 7

FREIO DE LÂMINA27/B2A4.8 8

BLOCCO EXTRACTOR27/B3A4.9 9

ESCOVA27/B5A4.10 10

SAÍDA COUNTER-MODELO27/B7A4.11 11

25/E83.16

27/E13.16

-Y10

FECHE O PUNHO

-Y11

FECHE O PUNHO

-Y12

ALÇA DE ABERTURA

XEV

21

XEV

22

XEV

23

XEV

24

XEV

25

XEV

26

X2

11

+Q1X2

12

+Q1X2

13

+Q1X1

35

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+SC6


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6627 iDE

A R

. 201

8

EG002 26



3.16

26.2

26.3

26.1

26.4

-A6

5

A4.5

25/A2

+Q1-A6

FECH

E O

PUNH

O4

A4.4

25/A2

+Q1-A6

FECH

E O

PUNH

O6

A4.6

25/A2

+Q1-A6

ALÇA

DE

ABER

TURA

7

A4.7

25/A2

+Q1

26/E83.16

-Y13

FREIO DE LÂMINA

-Y14

BLOCCO EXTRACTOR

-Y15

ESCOVA

-Y16

SAÍDA COUNTER-MODELO

XEV

27

XEV

28

XEV

29XEV

30

XEV

31

XEV

32

XEV

33

XEV

34

X2

14

+Q1X2

15

+Q1X2

16

+Q1X2

17

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

+SC6


DATA

VISADESEN.




EG002.DWG

10/10/2017

6628 iDE

A R

. 201

8

EG002 27



3.16

27.2

27.1

27.4

27.3

-A6

BLOC

CO E

XTRA

CTOR

9

A4.9

25/A2

+Q1-A6

ESCO

VA10

A4.10

25/A2

+Q1-A6

SAÍD

A CO

UNTE

R-MO

DELO

11

A4.11

25/A2

+Q1-A6

FREI

O DE

LÂMI

NA8

A4.8

25/A2

+Q1

15/A8 29/E1+

19/A8-

29/E1-

16/A8+

15/B8-

-S37

MÁXIMO EIXO Y

2122

+SC5-S38

MÍNIMO EIXO Y

2122

+SC5

-S36

BNBU

+SC1

-K6

1314

25/D4

+Q1

15/B8-

15/C6

15/C8

XSX

3

+SC1

XSX

6

+SC1

XSY

5

+SC5

XSY

6

+SC5

XSY

7

+SC5

XSY

8

+SC5

XSY

9

+SC5

XSY

10

+SC5

11

X1

36

+Q1

X137

+Q1

X1

38

+Q1 X3

25

+Q1X3

26

+Q1

X3

27

+Q1

6

XST

7

+SC2

XST

8

+SC2

XST

9

-XA8

-A8

MÓDULO DE E/S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

+Q1

-S39

ZERO EIXO Y

BU

BKBN

+SC5

1 Sensores de eixo de mudança 31/01/2015 SilvaF

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de cortePlaca de E/SMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6629 iDE

A R

. 201

8

EG002 28



28.5

28.3

15.6

-28

.1

+

-

+

28.4

28.2

15.4

28/B8

28/B8-

30/E1

30/E1-

-XA9

-A9

UNIDADE X

1 31 32 5 6 47 40 44 50

+Q1

CN1 1

+Q1

2

+Q1

3

+Q1

4

+Q1

5

+Q1

6

+Q1

7

+Q1

8

+Q1

9

+Q1

10

+Q1

11

+Q1

12

+Q1

13

+Q1

14

+Q1

CN2

1

+Q1

2

+Q1

3

+Q1

4

+Q1

5

+Q1

6

+Q1

7

+Q1

8

+Q1

9

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteMódulo de eixo XMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6630 iDE

A R

. 201

8

EG002 29



29.10

29.6

+

29.2

-

29.1

29.11

29.4

29.3

29.7

29.5

29.13

29.8

29.9

29.12

29/E3+

29/E3-

-XA10

-A10

UNIDADE DE Y

33 34 35 3 4 13 14 18 36

+Q1

CN1 15

+Q1

16

+Q1

17

+Q1

18

+Q1

19

+Q1

20

+Q1

21

+Q1

22

+Q1

23

+Q1

24

+Q1

25

+Q1

CN3

1

+Q1

2

+Q1

3

+Q1

4

+Q1

5

+Q1

6

+Q1

7

+Q1

8

+Q1

9

+Q1

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteMódulo de eixo YMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6631 iDE

A R

. 201

8

EG002 30



30.2

30.7

30.5

30.8

30.11

30.9

+

30.12

30.4

-

30.6

30.1

30.3

30.13

30.10

Símbolo Descrição

Terra

Lâmpada, lâmpada de sinal

Interruptor principal com fusível interno



Dispositivo sensível de proximidade, controlado por um ímã.

Interruptores de posição

BU

BKBN

Bobina de controle de um relé, AC

Bobina de controle da relé auxiliar

Pelo interruptor de apert.autom.funz de pot.ad. para magnetoterm de corr..

> I >I > I

Interruptor-seccionador

Contator (contato de fechado)


Interruptor de limite de duplo circuito

Contato com a posição de abertura (batente)

Contato do fechamento com o comando rotativo sem retorno aut.

Contato do fechamento com botão auto-retorno.

Contato de abertura com o comando de segurança

Interruptor de pressãoP

Contato de abertura (relé térmico)

Contato de fechado (relé térmico)

Contato de abertura

Contato de fechado

Fonte de alimentasãoDC

+AC

-

Motor assíncrono trifásico com rotor em curto-circuitoM

3

U V W PE

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteLegenda de símbolosMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6632 iDE

A R

. 201

8

EG002 31


Fotocélula

BU

BKBN

Tomada e plugue (fêmea e macho)

Tomada e plugue (fêmea e macho)

Plugue (macho) ou pólo por uma plugue

Plugue (macho) ou pólo por uma plugue

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteLegenda de símbolosMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6633 iDE

A R

. 201

8

EG002 32

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteLista de símboloMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6634 iDE

A R

. 201

8

EG002 33

Sigla Descrição Posição-A1 FONTE DE ALIMENTAÇÃO 10/D1

-A2 2 CONTRA-MODELO DE BAIXO 13/D7

-A2 AVANÇO 11/D2

-A2 CONTROLE DE POSIÇÃO 11/D4

-A2 EJETOR PARA FORA 13/D4

-A2 EMERGÊNCIA 13/D5

-A2 EXTRATOR INTERNO 12/D5

-A2 Entradas 1 10/D3

-A2 FORA DO EXTRATOR 12/D7

-A2 FORMA 1 11/D5

-A2 FORMA 2 11/D7

-A2 LÂMINA TRASEIRA 10/D8

-A2 POSIÇÃO DA LÂMINA 3 10/D6

-A2 PRESENÇA DE PERFIL 10/D5

-A2 PUNHO ESQUERDO 12/D2


-A2 RESTO DO EJETOR 13/D2

-A3 1 CONTRA-MODELO DE BAIXO 14/D6

-A3 CONTROLE DE BARRA DE FERRAMENTAS 15/D4

-A3 EIXO X MÍNIMO 15/D7


-A3 FIM DO CICLO 14/D4

-A3 LÂMINA 2 POSIÇÃO 16/D4

-A3 MÁXIMA EIXO X 15/D5

-A3 POSIÇÃO 1 LÂMINA 16/D2

-A3 PRESENÇA DE PERFIL 14/D7

-A3 PUNHO DIREITO 17/D5


-A3 TORNO ABERTO 16/D5

-A4 EJETOR DA MÃO 21/D4


-A4 FORMA BEM 18/D6

-A4 FORMA ESQUERDA 18/D5

-A4 RESERVA 21/D2

-A4 ROTAÇÃO DIREITA 21/D5

-A4 ROTAÇÃO À ESQUERDA 21/D7

-A4 SOB PRESSÃO 19/D2

-A5 COMANDO DE EXTRATOR 24/B2

-A5 CONTROLE DO EJETOR 24/B3

-A5 FORMA 1 23/B2

-A5 FORMA 2 23/B7

-A5 HABILITAR O EIXO X 22/B4

-A5 PERMITE QUE A FITA 22/B5

-A5 PUNHO DIREITO 23/B3

-A5 PUNHO ESQUERDO 23/B5

-A5 SAÍDA COUNTER-TEMPLATE SX 24/B5

-A5 SUBIR EM CIMA DA LÂMINA 24/B7

-A5 Saídas 1 22/A1

-A5 TRANSPORTADORES+ROLOS VÁCUO 22/B7

-A6 ALÇA DE ABERTURA 25/B7

Sigla Descrição Posição-A6 ALÇA DE ABERTURA 26/B7

-A6 BLOCCO EXTRACTOR 27/B3

-A6 EMERGÊNCIA EIXO 25/B4

-A6 ESCOVA 27/B5

-A6 FECHE O PUNHO 26/B2

-A6 FECHE O PUNHO 26/B5

-A6 FREIO DE LÂMINA 25/B6

-A6 FREIO DE LÂMINA 27/B2

-A6 SAÍDA COUNTER-MODELO 27/B7

-A6 Saídas 2 25/A2

-B1 INTERRUPTOR DE PRESSÃO 8/D3

-B2 CARGA SUPERIOR 10/B3

-B3 CENTRO DE CARGA 10/B5

-B4 PUNHO ESQUERDO 12/C2

-B5 PRESENÇA DE PERFIL 14/C7

-B6 CONTROLE DE BARRA DE FERRAMENTAS 15/C3

-B7 TORNO HORIZONTAL 19/C2

-G1 ALIMENTAÇÃO DE 24 VDC 4/C1

-H1 ILUMINAÇÃO 9/D2

-K1 MOTOR DE LÂMINA 22/D2

-K2 HABILITAR O EIXO X 22/D4

-K3 HABILITAR O EIXO Y 22/D5

-K4 PERMITE QUE A FITA 22/D5

-K5 TRANSPORTADORES+ROLOS VÁCUO 22/D7

-K6 EMERGÊNCIA EIXO 25/D4

-K7 FREIO DE LÂMINA 25/D6

-M1 MOTOR DE LÂMINA 4/E3

-M2 CARREGAMENTO ROLO TRANSPORTADOR 4/E7

-M3 X EIXO MOTOR 5/E7

-M4 MOTOR DO EIXO Y 6/E7

-M5 FITA 7/E4

-M10 ASPIRADOR 4/E6

-Q1 INTERRUPTOR PRINCIPAL 3/A1

-Q2 PROTEÇÃO DO TRAFO 3/B3

-Q3 PROTEÇÃO SECUNDÁRIA 3/D3

-Q4 PROTEÇÃO AUXILIAR 3/B6

-Q5 AUXILIARES 3/C6

-Q6 MOTOR DE LÂMINA 4/B3

-Q7 FREIO DE LÂMINA 4/B4

-Q8 TRANSPORTE DE CILINDRO DE VÁCUO 4/B6

-Q9 PROTEÇÃO DA UNIDADE 5/C1

-Q12 PROTEÇÃO DO INVERSOR 7/C1

-Q13 PROTEÇÃO AUXILIAR 9/B6

-S1 EMERGÊNCIA 8/B2

-S2 EMERGÊNCIA 8/C2

-S3 EMERGÊNCIA 8/E2

-S4 CARTER 8/C3

-S5 RESET 8/C5

-S6 POSIÇÃO DA LÂMINA 3 10/C6

-S7 LÂMINA TRASEIRA 10/C8

Sigla Descrição Posição-S8 AVANÇO 11/C2

-S9 CONTROLE DE POSIÇÃO 11/C4

-S10 FORMA 1 11/C5

-S11 FORMA 2 11/C7

-S12 PUNHO ESQUERDO 12/C4

-S13 EXTRATOR INTERNO 12/C5

-S14 FORA DO EXTRATOR 12/C7

-S15 RESTO DO EJETOR 13/C2

-S16 EJETOR PARA FORA 13/C4

-S17 2 CONTRA-MODELO DE BAIXO 13/C7

-S18 INÍCIO DO CICLO 14/C2

-S19 FIM DO CICLO 14/C4

-S20 CARTER 14/C5

-S21 CONTRA-MODELO DE 14/C6

-S22 MÁXIMA EIXO X 15/C5

-S23 EIXO X MÍNIMO 15/C7

-S24 POSIÇÃO 1 LÂMINA 16/C2

-S25 LÂMINA 2 POSIÇÃO 16/C4

-S26 TORNO ABERTO 16/C5

-S27 PUNHO ESQUERDO 17/C4

-S28 PUNHO DIREITO 17/C5

-S30 FORMA ESQUERDA 18/C5

-S31 FORMA BEM 18/C6

-S32 EJETOR DA MÃO 21/C4

-S33 ROTAÇÃO DIREITA 21/C5

-S34 ROTAÇÃO À ESQUERDA 21/C7

-S35 ASPIRADOR 22/C7

-S37 MÁXIMO EIXO Y 28/D5

-S38 MÍNIMO EIXO Y 28/D6

-S39 ZERO EIXO Y 28/D7

-S40 ROTAÇÃO DIREITA 38/B1

-S41 EJETOR DA MÃO 38/C1

-S42 ASPIRADOR 38/C2


-S44 ROTAÇÃO À ESQUERDA 38/B3


-S46 AVANÇO 38/E6

-S47 EMERGÊNCIA 38/B7

-S48 INÍCIO DO CICLO 38/C7

-S49 RESET 38/B8

-S50 FIM DO CICLO 38/C8

-T1 TRAFO DRIVES 3/C3

-T2 AUXILIARES AC 3/C6

-T3 DC AUXILIAR 4/C1

-T4 TRAFO EIXO Y 6/C1

-XA1 DISPOSITIVO DE EMERGÊNCIA 8/A2

-XA8 MÓDULO DE E/S 28/A1

-XA9 UNIDADE X 29/A1

-XA10 UNIDADE DE Y 30/A1

-Y1 FORMA 1 23/C2

Sigla Descrição Posição-Y2 PUNHO DIREITO 23/C3

-Y3 PUNHO ESQUERDO 23/C5

-Y4 FORMA 2 23/C7

-Y5 COMANDO DE EXTRATOR 24/C2

-Y6 CONTROLE DO EJETOR 24/C3

-Y7 SAÍDA COUNTER-TEMPLATE SX 24/C5

-Y8 SUBIR EM CIMA DA LÂMINA 24/C7

-Y9 ALÇA DE ABERTURA 25/C7

-Y10 FECHE O PUNHO 26/D2

-Y11 FECHE O PUNHO 26/D5

-Y12 ALÇA DE ABERTURA 26/D7

-Y13 FREIO DE LÂMINA 27/D2

-Y14 BLOCCO EXTRACTOR 27/D3

-Y15 ESCOVA 27/D5

-Y16 SAÍDA COUNTER-MODELO 27/D7

XGF1 MOVIMENTAÇÃO DO EIXO X 5/A2

XGF2 MOVIMENTAÇÃO DO EIXO Y 6/A2

XGF3 INVERSOR DE FITA 7/A2

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteTabelas de referência cruzadaMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6635 iDE

A R

. 201

8

EG002 34

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-K1MOTOR DE LÂMINA

9A22/D2

1:2 4/C3

3:4 4/C3

5:6 4/C3

13:14 4/D5

0 0 0

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-K2HABILITAR O EIXO X

9A22/D4

1:2 5/C2

3:4 5/C2

5:6 5/C2

0 0 0

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-K3HABILITAR O EIXO Y

9A22/D5

1:2 6/E1

3:4 6/E1

5:6 6/E1

0 0 0

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-K4TRANSPORTADORES+ROLOS VÁCUO

9A22/D7

1:2 4/C6

3:4 4/C6

5:6 4/C6

0 0 0

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-KA1PERMITE QUE A FITA

22/D5

13:14 7/B6

1 2 0

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-KA2EMERGÊNCIA EIXO

25/D4

13:14 28/B8

0 0 0

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-KA3FREIO DE LÂMINA

25/D6

- 4/D4

0 0 0

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-QF1MOTOR DE LÂMINA

4/B3

13:14 22/C2

21:22 15/C2

0 0 0

DISPONÍVEL

POSNFNAFOL./CAT.

-QF2TRANSPORTADORES+ROLOS VÁCUO

4/B6

13:14 22/D7

21:22 15/C3

0 0 0

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

AFio Localização Seção3.1 3/A1 2.5

3.2 3/A1 2.5

3.3 3/A1 2.5

3.4 3/B6 1.5

3.5 3/B6 1.5

3.6 3/B3 2.5

3.7 3/C3 2.5

3.8 3/C3 2.5

3.9 3/D3 2.5

3.10 3/C3 2.5

3.11 3/C3 2.5

3.12 3/D3 2.5

3.13 3/C3 2.5

3.14 3/C3 2.5

3.15 3/D3 2.5

3.16 3/C6 1.5

3.17 3/B6 1.5

3.18 3/B6 1.5

3.19 3/C6 1.5

3.20 3/C6 1.5

4.1 4/C1 1.5

4.2 4/C1 1.5

4.3 4/C3 1.5

4.4 4/E3 2.5

4.5 4/C3 1.5

4.6 4/C5 2.5

4.7 4/C3 1.5

4.8 4/B5 2.5

4.9 4/C5 1.5

4.10 4/B5 1.5

4.11 4/B5 1.5

4.12 4/C5 1.5

4.13 4/C5 1.5

4.14 4/D5 1.5

4.15 4/C6 2.5

4.16 4/E7 1.5

4.17 4/C6 2.5

4.18 4/E7 1.5

4.19 4/C6 2.5

4.20 4/E8 1.5

Fio Localização Seção5.1 5/A2 2.5

5.2 5/A2 2.5

5.3 5/A2 2.5

5.4 5/A2 2.5

5.5 5/A2 2.5

5.6 5/A2 2.5

5.7 5/A2 2.5

5.8 5/A2 2.5

6.1 6/C1 1.5

6.2 6/C1 1.5

6.3 6/E1 1.5

6.4 6/A2 1.5

6.5 6/C1 1.5

6.6 6/C1 1.5

6.7 6/E1 1.5

6.8 6/A2 1.5

6.9 6/A2 1.5

6.10 6/A2 1.5

6.11 6/A2 1.5

7.1 7/A2 1.5

7.2 7/A2 1.5

7.3 7/E4 1.5

7.4 7/E4 1.5

7.5 7/E4 1.5

7.6 7/A2 1.5

7.7 7/A2 1.5

8.1 8/C2 1.5

8.2 8/D2 1.5

8.3 8/D3 1.5

8.4 8/A2 1.5

8.5 8/D3 1.5

8.6 8/B5 1.5

8.7 8/D5 1.5

8.8 8/A2 1.5

8.9 8/A2 1.5

9.1 9/C6 1.5

9.2 9/C6 1.5

10.1 10/B3 1.5

10.2 10/B5 1.5

10.3 10/D6 1.5

Fio Localização Seção10.4 10/D8 1.5

11.1 11/C2 1.5

11.2 11/C4 1.5

11.3 11/C5 1.5

11.4 11/C7 1.5

12.1 12/C2 1.5

12.2 12/C4 1.5

12.3 12/C5 1.5

12.4 12/C7 1.5

13.1 13/D2 1.5

13.2 13/D4 1.5

13.3 13/C7 1.5

14.1 14/D2 1.5

14.2 14/D4 1.5

14.3 14/C6 1.5

14.4 14/C7 1.5

15.1 15/D2 1.5

15.2 15/C3 1.5

15.3 15/C5 1.5

15.4 15/C5 1.5

15.5 15/C7 1.5

15.6 15/C7 1.5

16.1 16/D2 1.5

16.2 16/D4 1.5

16.3 16/D5 1.5

16.4 16/C7 1.5

17.1 17/C2 1.5

17.2 17/C4 1.5

17.3 17/C5 1.5

17.4 17/C7 1.5

18.1 18/C2 1.5

18.2 18/C5 1.5

18.3 18/C6 1.5

18.4 18/C7 1.5

19.1 19/C2 1.5

19.2 19/C4 1.5

19.3 19/C5 1.5

19.4 19/C7 1.5

20.1 20/C2 1.5

20.2 20/C4 1.5

Fio Localização Seção20.3 20/C5 1.5

20.4 20/C7 1.5

21.1 21/C2 1.5

21.2 21/D4 1.5

21.3 21/D5 1.5

21.4 21/D7 1.5

22.1 4/C5 1.5

22.2 22/C2 1.5

22.3 22/B4 1.5

22.4 22/B5 1.5

22.5 22/C7 1.5

22.6 22/C7 1.5

22.7 22/D7 1.5

23.1 23/B2 1.5

23.2 23/B3 1.5

23.3 23/B5 1.5

23.4 23/B7 1.5

24.1 24/B2 1.5

24.2 24/B3 1.5

24.3 24/B5 1.5

24.4 24/B7 1.5

25.1 25/A4 1.5

25.2 25/B4 1.5

25.3 25/B6 1.5

25.4 25/B7 1.5

26.1 26/B2 1.5

26.2 26/B3 1.5

26.3 26/B5 1.5

26.4 26/B7 1.5

27.1 27/B2 1.5

27.2 27/B3 1.5

27.3 27/B5 1.5

27.4 27/B7 1.5

28.1 28/A1 1.5

28.2 28/A1 1.5

28.3 28/A1 1.5

28.4 28/A1 1.5

28.5 28/D7 1.5

29.1 29/E6 1.5

29.2 29/E8 1.5

Fio Localização Seção29.3 29/E8 1.5

29.4 29/A1 1.5

29.5 29/E6 1.5

29.6 29/E6 1.5

29.7 29/B6 1.5

29.8 29/B7 1.5

29.9 29/B7 1.5

29.10 29/B7 1.5

29.11 29/B7 1.5

29.12 29/B7 1.5

29.13 29/B8 1.5

30.1 30/E6 1.5

30.2 30/E8 1.5

30.3 30/E8 1.5

30.4 30/A1 1.5

30.5 30/E6 1.5

30.6 30/E6 1.5

30.7 30/B7 1.5

30.8 30/B7 1.5

30.9 30/B7 1.5

30.10 30/B7 1.5

30.11 30/B7 1.5

30.12 30/B8 1.5

30.13 30/B8 1.5

+ 4/C1 1.5

- 4/C1 1.5

GV 3/E2 2.5

PE 3/B1 2.5


DATA

VISADESEN.



Estação de corteResumo de fioMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6636 iDE

A R

. 201

8

EG002 35

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

FiloPin Posizione

CNP+Q1

Fabricante ITT CANNONConn. solda envol. Lagoa (masculino)Tipo D Subminiature

1 8.2 8/D22 8.3 8/E23 8.6 8/B54 8.7 8/D55 9.1 9/C66 9.2 9/C67 + 14/B28 14.1 14/D29 14.2 14/D410 21.2 21/D411 21.3 21/D512 21.4 21/D713 22.5 22/B714 22.6 22/D715 8.9 22/D816171819202122232425

FiloPin Posizione

CN1+Q1

Fabricante ITT CANNONMacho IDC discreto fio conectorTipo DW Subminiature

1 + 29/E52 29.1 29/E63 29.5 29/E64 29.6 29/E65 29.7 29/E66 29.8 29/E77 29.9 29/E78 29.10 29/E79 29.12 29/E710 29.11 29/E711 29.2 29/E812 29.3 29/E813 + 29/E814 - 29/E815 30.1 30/E616 30.5 30/E617 30.6 30/E618 30.7 30/E719 30.8 30/E720 30.9 30/E721 30.10 30/E722 30.12 30/E723 30.11 30/E824 30.2 30/E825 30.3 30/E8

FiloPin Posizione

CN2+Q1


1 29.7 29/B62 29.8 29/B73 29.9 29/B74 29.10 29/B75 29.11 29/B76 29.12 29/B77 + 29/B88 - 29/B89 29.13 29/B8

CN2

Macho IDC discreto fio conectorFabricante ITT CANNON

Tipo DW Subminiature

29.7 CN1:5 - 129.8 CN1:6 - 229.9 CN1:7 - 3

29.10 CN1:8 - 429.11 CN1:10 - 5

6 - 29.12 CN1:97 - + -QF2:21/-QF1:21/...8 - - -GS1:-/-KA2:13/...9 - 29.13

+Q1

PosizionePin Filo DesignazioneSezione Colore

CN3+Q1


1 30.7 30/B7 1.5 BU N1VV-K2 30.8 30/B7 1.5 BU N1VV-K3 30.9 30/B7 1.5 BU N1VV-K4 30.10 30/B7 1.5 BU N1VV-K5 30.11 30/B7 1.5 BU N1VV-K6 30.12 30/B8 1.5 BU N1VV-K7 + 30/B8 1.5 RD N1VV-K8 - 30/B8 1.5 BU N1VV-K9 30.13 30/B8 1.5 BU N1VV-K

CNP

Conn. solda envol. Lagoa (masculino)Fabricante ITT CANNON

Tipo D Subminiature

8.2 X1:4 - 18.3 X3:2 - 2

8.6 -XA1:Y1 - 38.7 -XA1:Y2 - 4

9.1 -A2:L2/-QS11:2 - 59.2 -A2:L1/-QS11:4 - 6

+ -QF2:21/-QF1:21... - 714.1 -A4:0 - 814.2 -A4:1 - 9

21.2 -A5:13 - 1021.3 -A5:14 - 1121.4 -A5:15 - 12

22.5 -A6:3 - 13

14 - 22.6 -QF2:1315 - 8.9 -A7:COM16171819202122232425

+Q1

CN1



+ -QF2:21/... - 129.1 -XA9:31 - 229.5 -XA9:40 - 329.6 -XA9:44 - 4

29.7 CN2:1 - 529.8 CN2:2 - 629.9 CN2:3 - 7

29.10 CN2:4 - 829.12 CN2:6 - 9

29.11 CN2:5 - 1029.2 -XA9:5 - 1129.3 -XA9:6 - 12

+ -QF2:21/... - 13

14 - - -GS1:-/...15 - 30.1 -XA10:3416 - 30.5 -XA10:1417 - 30.6 -XA10:1818 - 30.7 CN3:119 - 30.8 CN3:220 - 30.9 CN3:321 - 30.10 CN3:422 - 30.12 CN3:623 - 30.11 CN3:524 - 30.2 -XA10:325 - 30.3 -XA10:4

+Q1CN3



30.7 CN1:18 - 130.8 CN1:19 - 230.9 CN1:20 - 3

30.10 CN1:21 - 430.11 CN1:23 - 5

6 - 30.12 CN1:227 - + -QF2:21/...8 - - -A5:COM/...9 - 30.13

+Q1


DATA

VISADESEN.



Estação de corteResumo conectoresMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6637 iDE

A R

. 201

8

EG002 36

-Q6 -Q8

-Q2 -Q3 -Q4

-Q5

-Q7

-Q9

-Q10

-Q11 -Q12

-Q13 -Q1

-A5 -A6POWER PA204

-A1

XPS-AL

-XA1 -K4 -K6 -K7-XA8

-G1CN1 CN2

XGF1

ALM

PWR

XGF2

INVERTER

RUN

ALARM

XGF3

-T1

-T2 -T3

-T4

XM1

XM2

XM3

XM4

XM5

XM6

XIN

X1 X2 X3 XS1

XFR

40 540 40 640 40

1300

160

8018

040

200

4016

040

160

4018

040

1320

O QUADRO

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A40x80x1300

40x80x1120

80x80x1220

40x80x1120

40x80x1040

40x80x540

40x80x540

40x80x540

40x80x540

40x80x640

X2ELECTROVÁLVULA CONECTOR

+Q1

13.16 -KA2:A2/-KA1:A2/...3.16XEV:3/XEV:29/...

223.1 -A6:423.1XEV:4

323.2 -A6:523.2XEV:6

423.3 -A6:623.3XEV:8

523.4 -A6:723.4XEV:10

624.1 -A6:824.1XEV:12

724.2 -A6:924.2XEV:14

824.3 -A6:1024.3XEV:16

924.4 -A6:1124.4XEV:18

1025.4 -A7:325.4XEV:20

1126.1 -A7:426.1XEV:22

1226.3 -A7:626.3XEV:24

1326.4 -A7:726.4XEV:26

1427.1 -A7:827.1XEV:28

1527.2 -A7:927.2XEV:30

1627.3 -A7:1027.3XEV:32

1727.4 -A7:1127.4XEV:34

186.3 -QS9:2/-K3:16.3XEV:1

196.7 -QS9:4/-K3:36.7XEV:2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

W07 VÁLVULAS DE SOLENÓIDE24x1 FROR 300/500 V

5 mCV629

-K1 -K2 -K3 -K5

1312 1514

75 6410 2 3

CH

108 9 11

-A2

1312 1514

75 6410 2 3

CH

108 9 11

-A3

1312 1514

75 6410 2 3

CH

108 9 11

-A4


DATA

VISADESEN.



Estação de corteLayout de painelMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6638 iDE

A R

. 201

8

EG002 37

-S40

ROTAÇÃO DIREITA

- + -

XP:

11XP

:12 -

20.3

- -S44

ROTAÇÃO À ESQUERDA

- + -

XP:

13XP

:14 -

20.4

-

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

PAINEL PC

PAINÉIS EXTERNOS

-S41

EJETOR DA MÃO

- + -

XP:

9XP

:10 -

21.2

-

-S35

1 - 8.

9 - X

P:17

XP:16

- 22

.6 - 2

-S42

ASPIRADOR

13 -

22.5

- XP:

15XP

:16 -

22.6

- 14

-S47

EMERGÊNCIA

21 -

8.2 -

XP:1

XP:2

- 8.3

- 22

-S49

RESET

13 -

8.6 -

XP:3

XP:4

- 8.7

- 14

-S48

INÍCIO DO CICLO

- + -

XP:

5XP

:6 - 1

4.1 -

-S50

FIM DO CICLO

- + -

-SQ1

3:21/X

P:7

-SQ1

3:22/X

P:8 -

14.2

-

-S43

EMERGÊNCIA

21 -

3.20 -

X1:1

X1:2

- 8.1

- 22

-S45

EMERGÊNCIA

21 -

8.1 -

X1:3

X1:4

- 8.2

- 22

-S46

AVANÇO

- + -

X1:1

1X1

:12 -

11.1

-

-S33

-S34

-S32

-S35

-S3

-S5

-S18

-S19

-S1 -S2 -S8


DATA

VISADESEN.



Estação de cortePainéis de layoutMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6639 iDE

A R

. 201

8

EG002 38

PAINEL PC

PAINÉIS EXTERNOS

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

100

100

100

300


DATA

VISADESEN.



Estação de cortePainéis de layoutMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6640 iDE

A R

. 201

8

EG002 39

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

AX1

QUADRO TERMINAL

+Q1

13.20 -QS5:2/-XA1:233.20-SB1:21EMERGÊNCIA

28.18.1-SB1:22EMERGÊNCIA

38.18.1-SB2:21EMERGÊNCIA

48.2 CNP:18.2-SB2:22EMERGÊNCIA

5- -GS1:-/-KA2:13/-A5:COM/-A3:COM/...--B1:BUCARGA SUPERIOR

6+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/CN3:7/CN2:7/...+-B1:BNCARGA SUPERIOR

7- -GS1:-/-KA2:13/-A5:COM/-A3:COM/...--B2:BUCENTRO DE CARGA

8+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/CN3:7/CN2:7/...+-B2:BNCENTRO DE CARGA

910.1 -A3:010.1-B1:BKCARGA SUPERIOR

1010.2 -A3:110.2-B2:BKCENTRO DE CARGA

11+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/CN3:7/CN2:7/...+-SB5AVANÇO

1211.1 -A3:411.1-SB5AVANÇO

13+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/CN3:7/CN2:7/...+-SQ4:BNCONTROLE DE POSIÇÃO

1411.2 -A3:511.2-SQ4:BUCONTROLE DE POSIÇÃO

15+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/CN3:7/CN2:7/...+-SQ15:13MÁXIMA EIXO X

16+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/CN3:7/CN2:7/...+-SQ15:21MÁXIMA EIXO X

1715.3 -A4:615.3-SQ15:14MÁXIMA EIXO X

1815.4 -XA8:215.4-SQ15:22MÁXIMA EIXO X

19- -GS1:-/-KA2:13/-A5:COM/-A3:COM/...--B3:BUPRESENÇA DE PERFIL

20+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/CN3:7/CN2:7/...+-B3:BNPRESENÇA DE PERFIL

2114.4 -A4:314.4-B3:BKPRESENÇA DE PERFIL

2216.4 -A4:1116.4

2317.1 -A4:1217.1

2417.4 -A4:1517.4

2518.4 -A5:318.4

2619.2 -A5:519.2

2719.3 -A5:619.3

2819.4 -A5:719.4

2920.1 -A5:820.1

3020.2 -A5:920.2

3120.3 -A5:1020.3

3220.4 -A5:1120.4

3321.1 -A5:1221.1

3425.1 -A7:025.1

3526.2 -A7:526.2

36- -GS1:-/-KA2:13/-A5:COM/-A3:COM/...-XSX:5/XSX:6

3715.6 -XA8:315.6XSX:2

3828.1 -XA8:428.1XSX:3

39+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/CN3:7/CN2:7/...+XSX:4

4015.5 -A4:715.5XSX:1

BU

BN

BK

W16 INICIAR O PERFIL DE CARGA3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

8 mCV357

BN

BU

BK

W20 MÁXIMA EIXO X3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

8 mCV357

BU

BN

BK

W18 PERFIL DE CARGA FINAL3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

8 mCV357

1

2

3

4

BU

W10 X SENSORES DE EIXO7G1 FROR 300/500 V

8 mCV592

BU

BN

BK

W17 PERFIL DE CENTRO DE CARGA3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

8 mCV357


DATA

VISADESEN.



Estação de corteQuadro terminalMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6641 iDE

A R

. 201

8

EG002 40

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

X2ELECTROVÁLVULA CONECTOR

+Q1

13.16 -KA2:A2/-KA1:A2/...3.16XEV:3/XEV:29/...

223.1 -A6:423.1XEV:4

323.2 -A6:523.2XEV:6

423.3 -A6:623.3XEV:8

523.4 -A6:723.4XEV:10

624.1 -A6:824.1XEV:12

724.2 -A6:924.2XEV:14

824.3 -A6:1024.3XEV:16

924.4 -A6:1124.4XEV:18

1025.4 -A7:325.4XEV:20

1126.1 -A7:426.1XEV:22

1226.3 -A7:626.3XEV:24

1326.4 -A7:726.4XEV:26

1427.1 -A7:827.1XEV:28

1527.2 -A7:927.2XEV:30

1627.3 -A7:1027.3XEV:32

1727.4 -A7:1127.4XEV:34

186.3 -QS9:2/-K3:16.3XEV:1

196.7 -QS9:4/-K3:36.7XEV:2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19


5 mCV629


DATA

VISADESEN.



Estação de corteElectroválvula conectorMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6642 iDE

A R

. 201

8

EG002 41

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

X3QUADRO DE SENSORES DE CISALHAMENTO BLOCO TERMINAL

+Q1

18.4 -XA1:A18.4XST:2

28.3 CNP:28.3XST:18

3+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/X1:11/X1:13/...+XST:41/XST:42/...

410.3 -A3:210.3XST:11

510.4 -A3:310.4XST:12

611.3 -A3:611.3XST:19

711.4 -A3:711.4XST:20

812.1 -A3:812.1XST:21

912.2 -A3:912.2XST:22

1012.3 -A3:1012.3XST:23

1112.4 -A3:1112.4XST:24

1213.3 -A3:1513.3XST:25

1314.3 -A4:214.3XST:26

14- -GS1:-/-KA2:13/-A5:COM/-A3:COM/...-XST:16/XST:8

1515.2 -A4:515.2XST:17

1616.1 -A4:816.1XST:13

1716.2 -A4:916.2XST:14

1816.3 -A4:1016.3XST:4

1917.2 -A4:1317.2XST:27

2017.3 -A4:1417.3XST:28

2118.1 -A5:018.1XST:29

2218.2 -A5:118.2XST:30

2318.3 -A5:218.3XST:31

2419.1 -A5:419.1XST:32

2528.3 -XA8:628.3XST:6

2628.2 -XA8:528.2XST:7

2728.5 -XA8:928.5XST:9

28

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

W08 SENSORES DE CORTAR A CAIXA14x1 FROR 300/500 V

2 mCV608

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

W09 SENSORES DE CORTAR A CAIXA14x1 FROR 300/500 V

2 mCV608


DATA

VISADESEN.



Estação de corteQuadro de sensores TerminalMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6643 iDE

A R

. 201

8

EG002 42

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

ACNP

CONECTOR DO PAINEL

+Q1

18.2 X1:48.2XP:1

28.3 X3:28.3XP:2

38.6 -XA1:Y18.6XP:3

48.7 -XA1:Y28.7XP:4

59.1 -A2:L2/-QS11:29.1XPC:1

69.2 -A2:L1/-QS11:49.2XPC:2

7+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/X1:13/X1:20/...+XP:5/XP:13/XP:11/...

814.1 -A4:014.1XP:6

914.2 -A4:114.2XP:8

1021.2 -A5:1321.2XP:10

1121.3 -A5:1421.3XP:12

1221.4 -A5:1521.4XP:14

1322.5 -A6:322.5XP:15

1422.6 -QF2:1322.6XP:16

158.9 -A7:COM/-A6:COM/-XA1:248.9XP:17

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

W14 PAINEL PC19x1 FROR 300/500 V

7 mCV616

BU

BK

W15 CABO PC3G1.5 N1VV-K

7 mCV271

XPPLACA DE BORNES DO PAINEL DE CONTROLE DA PC

+P1



38.6 CNP:38.6-SB4:13RESET

48.7 CNP:48.7-SB4:14RESET

5+ CNP:7+-SB6INÍCIO DO CICLO

614.1 CNP:814.1-SB6INÍCIO DO CICLO

7+ CNP:7+-SQ13:21/-SB7CICLO DE CARTER/STOP

814.2 CNP:914.2-SQ13:22/-SB7CICLO DE CARTER/STOP

9+ CNP:7+-SB8EJETOR DA MÃO

1021.2 CNP:1021.2-SB8EJETOR DA MÃO

11+ CNP:7+-SB9ROTAÇÃO DIREITA

1221.3 CNP:1121.3-SB9ROTAÇÃO DIREITA

13+ CNP:7+-SB10ROTAÇÃO À ESQUERDA

1421.4 CNP:1221.4-SB10ROTAÇÃO À ESQUERDA

1522.5 CNP:1322.5-SA1:13ASPIRADOR

1622.6 CNP:1422.6-SA1:2/-SA1:14ASPIRADOR

178.9 CNP:158.9-SA1:1

1

2

3

4

6

7

8

9

5

10

11

12

13

W14PAINEL PC19x1FROR 300/500 V

7 mCV616


DATA

VISADESEN.



Estação de corteEmpurre o bloco de terminaisMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6644 iDE

A R

. 201

8

EG002 43

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

XM1BLOCO TERMINAL DO MOTOR DE LÂMINA

+E1

PEGV -A2:PE/XM5:PE/XM4:PE/XPE:GV/XM6:PE/...GV-M1:PEMOTOR DE LÂMINA

U4.4 -K1:24.4-M1:UMOTOR DE LÂMINA

V4.6 -K1:4/XFR:OUT4.6-M1:VMOTOR DE LÂMINA

W4.8 -K1:6/XFR:OUT4.8-M1:WMOTOR DE LÂMINA

GNYE

BU

BN

BK

W01 MOTOR DE LÂMINA3x2.5+1G2.5 UG7OR 0.6/1 KV

10 mCV477

XM2BLOCO DE VÁCUO

+E1

PEGV -A2:PE/XM5:PE/XM4:PE/XPE:GV/XM6:PE/...GV-M2:PEASPIRADOR

U4.16 -K4:2/XM3:U4.16-M2:UASPIRADOR

V4.18 -K4:4/XM3:V4.18-M2:VASPIRADOR

W4.20 -K4:6/XM3:W4.20-M2:WASPIRADOR

GNYE

BU

BN

BK

W02 ASPIRADOR3x1.5+1G1.5 UG7OR 0.6/1 KV

2 mCV464

XM3BLOCO DE CILINDRO

+E1

PEGV -A2:PE/XM5:PE/XM4:PE/XPE:GV/XM6:PE/...GV-M3:PECARREGAMENTO ROLO TRANSPORTADOR

U4.16 XM2:U/-K4:24.16-M3:UCARREGAMENTO ROLO TRANSPORTADOR

V4.18 XM2:V/-K4:44.18-M3:VCARREGAMENTO ROLO TRANSPORTADOR

W4.20 XM2:W/-K4:64.20-M3:WCARREGAMENTO ROLO TRANSPORTADOR

GNYE

BU

BN

BK

W03 CARREGAMENTO ROLO TRANSPORTADOR3x1.5+1G1.5 UG7OR 0.6/1 KV

2 mCV464

XM4PLACA DE BORNES MOTOR X

+E1

PEGV -A2:PE/XM5:PE/XM3:PE/XPE:GV/XM6:PE/...GV-M4:PEX EIXO MOTOR

U5.6 XGF1:65.6-M4:UX EIXO MOTOR

V5.7 XGF1:75.7-M4:VX EIXO MOTOR

W5.8 XGF1:85.8-M4:WX EIXO MOTOR

GNYE

BU

BN

BK

W04 X EIXO MOTOR3x2.5+1G2.5 UG7OR 0.6/1 KV

5 mCV477

XM5BLOCO TERMINAL DO MOTOR DO EIXO Y

+E1

PEGV -A2:PE/XM4:PE/XM3:PE/XPE:GV/XM6:PE/...GV-M5:PEMOTOR DO EIXO Y

U6.9 XGF2:66.9-M5:UMOTOR DO EIXO Y

V6.10 XGF2:76.10-M5:VMOTOR DO EIXO Y

W6.11 XGF2:86.11-M5:WMOTOR DO EIXO Y

GNYE

BU

BN

BK

W05 MOTOR DO EIXO Y3x1.5+1G1.5 UG7OR 0.6/1 KV

4 mCV464

XM6TERMINAL DE FITA

+E1

PEGV -A2:PE/XM4:PE/XM3:PE/XPE:GV/XM5:PE/...GV-M6:PEFITA

U7.3 XGF3:U7.3-M6:UFITA

V7.4 XGF3:V7.4-M6:VFITA

W7.5 XGF3:W7.5-M6:WFITA

GNYE

BU

BN

BK

W06 FITA3x1.5+1G1.5 UG7OR 0.6/1 KV

3 mCV464


DATA

VISADESEN.



Estação de corteMotor borneirasMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6645 iDE

A R

. 201

8

EG002 44

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

XS1BLOCO DE TERMINAIS DE SENSOR DE ESCAPE

+Q1

1+ -QF2:21/-QF1:21/-GS1:+/X1:11/X1:13/...+XSC:1/XSC:2

213.1 -A3:1213.1XSC:3

313.2 -A3:1313.2XSC:4

4

BU

BN

BK

W13 SENSORES DE GASES DE ESCAPE3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

5 mCV357

XSCCAIXA DE SENSOR DE ESCAPE

+SC3

1+ XS1:1+-SQ10:BNRESTO DO EJETOR

2+ XS1:1+-SQ11:BNEJETOR PARA FORA

313.1 XS1:213.1-SQ10:BURESTO DO EJETOR

413.2 XS1:313.2-SQ11:BUEJETOR PARA FORA

BU

BN

BK

W13SENSORES DE GASES DE ESCAPE3x1.5FG10OM1 0.6/1 kV

5 mCV357

XSLCAIXA LÂMINA SENSORES

+SC4

1+ XST:10+-SQ2:BNPOSIÇÃO DA LÂMINA 3

210.3 XST:1110.3-SQ2:BUPOSIÇÃO DA LÂMINA 3

3+ XST:10+-SQ3:BNLÂMINA TRASEIRA

410.4 XST:1210.4-SQ3:BULÂMINA TRASEIRA

5+ XST:10+-SQ17:BNPOSIÇÃO 1 LÂMINA

616.1 XST:1316.1-SQ17:BUPOSIÇÃO 1 LÂMINA

7+ XST:10+-SQ18:BNLÂMINA 2 POSIÇÃO

816.2 XST:1416.2-SQ18:BULÂMINA 2 POSIÇÃO

1

2

3

4

BU

W12SENSORES DE LÂMINA7G1FROR 300/500 V

6 mCV592


DATA

VISADESEN.



Estação de corteTerminal do sensorMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6646 iDE

A R

. 201

8

EG002 45

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A

XSXSENSORES CAIXA EIXO X

+SC1

115.5 X1:4015.5-SQ16:14EIXO X MÍNIMO

215.6 X1:3715.6-SQ16:22EIXO X MÍNIMO

328.1 X1:3828.1-SQ25:BU

4+ X1:39+-SQ16:13EIXO X MÍNIMO

5- X1:36--SQ16:21EIXO X MÍNIMO

6- X1:36--SQ25:BN

BU

BK

BN

W21 EIXO X MÍNIMO3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

2 mCV357

BU

2

3

4

1

W10X SENSORES DE EIXO7G1FROR 300/500 V

8 mCV592

XSYCAIXA DE SENSOR DE EIXO Y

+SC5

18.4 XST:28.4-SQ1:21CARTER

28.5 XST:18.5-SQ1:22CARTER

3+ XST:3+-SQ19:BNTORNO ABERTO

416.3 XST:416.3-SQ19:BUTORNO ABERTO

5- XST:8--SQ26:21MÁXIMO EIXO Y

628.3 XST:628.3-SQ26:22MÁXIMO EIXO Y

7- XST:8--SQ27:21MÍNIMO EIXO Y

828.2 XST:728.2-SQ27:22MÍNIMO EIXO Y

9- XST:8--SQ28:BUZERO EIXO Y

1028.5 XST:928.5-SQ28:BKZERO EIXO Y

11+ XST:10/X3:3/...+-SQ28:BNZERO EIXO Y

12

BU

BK

W22 MÁXIMO EIXO Y3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

2 mCV357

BU

BK

W23 MÍNIMO EIXO Y3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

2 mCV357

BU

BK

BN

W24 ZERO EIXO Y3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

2 mCV357

2

1

3

4

8

6

7

9

5

W11SENSORES DE EIXO Y10x1FROR 300/500 V

4 mCV005


DATA

VISADESEN.



Estação de corteSensores de equi-eixoMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6647 iDE

A R

. 201

8

EG002 46

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

AXST

SENSORES CORTE CAIXA DE BORNES

+SC2

18.5 XSY:28.5-BP1:13INTERRUPTOR DE PRESSÃO

28.4 X3:18.4XSY:1

3+ XSY:3+XSY:11/X3:3

416.3 X3:1816.3XSY:4

5+ XSY:11/X3:3+-BP3:13TORNO HORIZONTAL

628.3 X3:2528.3XSY:6

728.2 X3:2628.2XSY:8

8- X3:14-XSY:5/XSY:9/XSY:7

928.5 X3:2728.5XSY:10

10+ XSL:1/XSL:7/XSL:5/XSL:3+XSY:11/X3:3

1110.3 X3:410.3XSL:2

1210.4 X3:510.4XSL:4

1316.1 X3:1616.1XSL:6

1416.2 X3:1716.2XSL:8

15+ XSY:11/X3:3+-B4:BNCONTROLE DE BARRA DE FERRAMENTAS

16- X3:14--B4:BUCONTROLE DE BARRA DE FERRAMENTAS

1715.2 X3:1515.2-B4:BKCONTROLE DE BARRA DE FERRAMENTAS

188.3 X3:28.3-BP1:14INTERRUPTOR DE PRESSÃO

1911.3 X3:611.3-SQ5:BUFORMA 1

2011.4 X3:711.4-SQ6:BUFORMA 2

2112.1 X3:812.1-BP2:14PUNHO ESQUERDO

2212.2 X3:912.2-SQ7:BUPUNHO ESQUERDO

2312.3 X3:1012.3-SQ8:BUEXTRATOR INTERNO

2412.4 X3:1112.4-SQ9:BUFORA DO EXTRATOR

2513.3 X3:1213.3-SQ12:BU2 CONTRA-MODELO DE BAIXO

2614.3 X3:1314.3-SQ14:BUCONTRA-MODELO DE

2717.2 X3:1917.2-SQ20:BUPUNHO ESQUERDO

2817.3 X3:2017.3-SQ21:BUPUNHO DIREITO

2918.1 X3:2118.1-SQ22:BU

3018.2 X3:2218.2-SQ23:BUFORMA ESQUERDA

3118.3 X3:2318.3-SQ24:BUFORMA BEM

3219.1 X3:2419.1-BP3:14TORNO HORIZONTAL

33+ XSY:11/X3:3+-BP2:13PUNHO ESQUERDO

34+ XSY:11/X3:3+-SQ5:BNFORMA 1

35+ XSY:11/X3:3+-SQ6:BNFORMA 2

36+ XSY:11/X3:3+-SQ7:BNPUNHO ESQUERDO

37+ XSY:11/X3:3+-SQ8:BNEXTRATOR INTERNO

38+ XSY:11/X3:3+-SQ9:BNFORA DO EXTRATOR

39+ XSY:11/X3:3+-SQ12:BN2 CONTRA-MODELO DE BAIXO

40+ XSY:11/X3:3+-SQ14:BNCONTRA-MODELO DE

41+ XSY:11/X3:3+-SQ20:BNPUNHO ESQUERDO

42+ XSY:11/X3:3+-SQ21:BNPUNHO DIREITO

43+ XSY:11/X3:3+-SQ22:BN

44+ XSY:11/X3:3+-SQ23:BNFORMA ESQUERDA

45+ XSY:11/X3:3+-SQ24:BNFORMA BEM

46

2

4

6

7

8

9

W11 SENSORES DE EIXO Y10x1 FROR 300/500 V

4 mCV005

3W08 SENSORES DE CORTAR A CAIXA14x1 FROR 300/500 V

2 mCV608

2

3

4

BU

W12 SENSORES DE LÂMINA7G1 FROR 300/500 V

6 mCV592

BN

BU

BK

W19 CONTROLE DE BARRA DE FERRAMENTAS3x1.5 FG10OM1 0.6/1 kV

3 mCV357

1

3

5

W11SENSORES DE EIXO Y10x1FROR 300/500 V

4 mCV005

1W12SENSORES DE LÂMINA7G1FROR 300/500 V

6 mCV592

1

4

5

14

2

6

7

8

9

10

11

12

13

W08SENSORES DE CORTAR A CAIXA14x1FROR 300/500 V

2 mCV608

4

11

12

13

2

3

1

5

6

7

8

9

10

W09SENSORES DE CORTAR A CAIXA14x1FROR 300/500 V

2 mCV608


DATA

VISADESEN.



Estação de corteCaixa de sensor placa TerminalMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6648 iDE

A R

. 201

8

EG002 47

F

1

E

D

2 3 4

C

B

A

1 2 3 4

5 6 7 8

F

E

D

5 6 7

C

B

8

A


DATA

VISADESEN.



Estação de corteElectroválvula conectorMartins

EG002.DWG

10/10/2017

6649 iDE

A R

. 201

8

EG002 48

XEVVÁLVULA DE SOLENÓIDE CAIXA PLACA DE BORNES

+SC6

16.3X2:18/-H1ILUMINAÇÃO

26.7X2:19/-H1ILUMINAÇÃO

33.16 -Y13.16X2:1

423.1 -Y123.1X2:2

53.16 -Y23.16X2:1

623.2 -Y223.2X2:3

73.16 -Y33.16X2:1

823.3 -Y323.3X2:4

93.16 -Y43.16X2:1

1023.4 -Y423.4X2:5

113.16 -Y53.16

1224.1 -Y524.1X2:6

133.16 -Y63.16

1424.2 -Y624.2X2:7

153.16 -Y73.16

1624.3 -Y724.3X2:8

173.16 -Y83.16

1824.4 -Y824.4X2:9

193.16 -Y93.16X2:1

2025.4 -Y925.4X2:10

213.16 -Y103.16X2:1

2226.1 -Y1026.1X2:11

233.16 -Y113.16X2:1

2426.3 -Y1126.3X2:12

253.16 -Y123.16X2:1

2626.4 -Y1226.4X2:13

273.16 -Y133.16X2:1

2827.1 -Y1327.1X2:14

293.16 -Y143.16X2:1

3027.2 -Y1427.2X2:15

313.16 -Y153.16X2:1

3227.3 -Y1527.3X2:16

333.16 -Y163.16X2:1

3427.4 -Y1627.4X2:17

18

19

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17


5 mCV629

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

17

W25CAIXA DE VÁLVULA SOLENÓIDE24x1FROR 300/500 V

5 mCV629

INTE

RRUP

TOR

DE P

RESS

ÃO-B

P1:13

1XS

Y:2

18/D

38.5

1.5

2XS

Y:1

2X3

:11

8/B3

8.41.5

XSY:

11/X

3:33

1XS

Y:3

316

/B5

+1.5

4XS

Y:4

4X3

:184

16/D

516

.31.5

TORN

O HO

RIZO

NTAL

-BP3

:135

1XS

Y:11

/X3:3

519

/C2

+1.5

6XS

Y:6

6X3

:2511

28/E

528

.31.5

7XS

Y:8

7X3

:2612

28/E

628

.21.5

8XS

Y:5/X

SY:9/

..8

2X3

:1428

/C7

-1.5

9XS

Y:10

9X3

:2713

28/E

728

.51.5

3XS

Y:11

/X3:3

101

XSL:1

/XSL

:7/..

110

/B6

+1.5

2XS

L:211

3X3

:44

10/D

610

.31.5

3XS

L:412

3X3

:55

10/D

810

.41.5

4XS

L:613

3X3

:162

16/D

216

.11.5

BUXS

L:814

3X3

:173

16/D

416

.21.5

CONT

ROLE

DE BA

RRA D

E FER

RAME

NTAS

BN-B

4:BN

151

XSY:

11/X

3:315

/B4

+1.5

CONT

ROLE

DE BA

RRA D

E FER

RAME

NTAS

BU-B

4:BU

162

X3:14

1415

/B3

-1.5

CONT

ROLE

DE BA

RRA D

E FER

RAME

NTAS

BK-B

4:BK

17X3

:151

15/C

415

.21.5

INTE

RRUP

TOR

DE P

RESS

ÃO-B

P1:14

18X3

:22

8/E3

8.31.5

FORM

A 1

-SQ5

:BU

19X3

:66

11/C

511

.31.5

FORM

A 2

-SQ6

:BU

20X3

:77

11/C

711

.41.5

PUNH

O ES

QUER

DO-B

P2:14

21X3

:88

12/C

212

.11.5

PUNH

O ES

QUER

DO-S

Q7:B

U22

X3:9

912

/C4

12.2

1.5

EXTR

ATOR

INTE

RNO

-SQ8

:BU

23X3

:1010

12/C

512

.31.5

FORA

DO

EXTR

ATOR

-SQ9

:BU

24X3

:1111

12/C

712

.41.5

2 CON

TRA-

MODE

LO D

E BA

IXO

-SQ1

2:BU

25X3

:1212

13/C

713

.31.5

CONT

RA-M

ODEL

O DE

-SQ1

4:BU

26X3

:1313

Documents

ELECTRO GRAPHICS Srl · Electro Graphics Srl SAN MARTINO DI LUPARI (PD) Martins Fonte de alimentação Estação de corte EG002.DWG 10/10/2017 66 4 iDEA R. 2018 EG002 3 2.5 mm² 1.5