Embed Size (px)
Citation preview
•
ELAWNDO DIARIO DE LA MAÑANA
AÑO XX SAN JUAN, PUERTO RICO. Publlahed and dlitrlbuted under parmlt No. 801 authorleed by tha Act of October 6. 10X7 oa tila at tha Poat OlXlce at San Juan. Puerto PUco. By order of tha Presidenta A. 8. Buf leaon. Postraaater General. Enterad M aecond claaa matr«r February 31. 1919 at tha Poat Offlea at San Juan. Puerto Rico (üplted State* of America) undar da Act of March 8. 1879. MARTES 26 DE JULIO DE 1938. NUMERO 7917.
Ocho nacionalistas acusados de asesinato En conexión ron el atentado de ayer en Ponce. - Entre és- tos figuran Elifaz Escobar y Tomás L ó p ez de Victoria, que figuraron en los sucesos del Domingo de Ramos.-Varios portorriqueños formaron coraza con sus cuerpos para sal-
var de las balas al gobernador Winship
El coronel Lula Irisan? en la rítales rila deapwé* de habar fallecido a canaa de do* disparos en el pecho.
PONCE. julio 25.—Hablan trans- '. neta I ¡va mente. T'n poro m*s tardf» Clirrldn ovadamente niele minutos rl senador se dio cuenta de que ri> haheiso iniViado el desfile de la realmente habla sido herido en un parada en la mañana de ho\, y br*70. íiendo |a« nncp y diez de la mana- ; llanta P| niomenio en que e«ta« na, de entre una nutrida multitud nnta.« escribimos no se han practi- que pip«onriaha *>l arto cinco per- ra^n arrestos y solamente fue sonas. \cstiriaa de paisanos, inicia- ' muerto »»n el sitio del suceso el in- ron un tiroteo contra el templete, n¡viduo .Miguel Ángel Antonsiorsi. en el cual estaba como figura cen- ' natural de Sabana C.rande y una tral el Gobernador de Puerto Rico, ^ ]as personas que disparo contra Rlanton Winship, a quien acompa- p\ templete. El fiscal Rodríguez Se- ñaban connotarlas autoridadei in- , rra> quien se encuentra de varacio- aulnres y federales. ' nf»s actualmente, en ocasión de Ja
De primera intención casi nadie se d ó cuenta de lo que sucedía, y
parada vino a esta ciudad y llegó en el preciso momento de. ocupar
los que en el templete estábamos ; el revólver de Anlongiorgi y orde- Ctelmos que se trataba de fuegos nar au registro. Anlongiorgi tenia artificial»*. Sin embargo, pronto I en un holsillo alrededor de diez ba- ños dimos cuenta de la situación >• In calibre .TS cortas y el revólver todo el mundo se tiró al piso del mostraba cinco capsulas dispara- templete, el cual tenia un halcón, da». El fiscal Pierluissi conduce la simulado con una gran lela con los investigación de«de el Cuartel de rn
!nrr« nacionales. Personas que ] Policía mientras el fiscal Rodríguez cayeron heridas dentro del temple- ; Serra está trabajando en los hos- t» nos hicieron ver la realidad de pítales. la situación. Hasta este momento tenemos co-
Fl coronel I.uis Irizarry, de la , nocimiento de loa siguientes herí- Guardia Nacional, que se encon- dos: En el Hospital Tricorne: Re- traba al lado del que esto escribe, tino Pérez, herido en una pierna. fu» ri«. |oi primeros en ser heridos, no sabe quien le disparó o hirió y Asi mi«mo el señor .Tullo Conesa. : dice ser de filiación liberal. Euge- rj. la estación de radio local, era , nio Velez. herido de bala en el arrastrado herido a la alcaldía. El muslo derecho, brazo y canilla del senador Pedro .luán Serrallés, que ¡ mismo sitio. Dice ser zapatero, de estaba a mi lado derecho, también ¡ filiación liberal y estar como ex- estaba (unto a mi en el suelo con pectadnr en el momento del suceso. varia* manchas de sangre en el I .losefina Maura, residente en la ca- brazo derecho, pero al preguntar!» | II* Guadalupe de Ponce, herida en yo si habla sido herido me contestó ¡ al muslo derecho. No sabe quien
la hirió. Marcelina Toro, residente en la calle Victoria de esta ciudad, no vio quién hizo los disparos. Es- ta herida en el lado derecho del pecho. No vio quién hizo los dispa- I ios pero sabe que éstos fueron mu- i chos. Lorenza Rivera, con una he- [ i ida en la cabe/a. Dice que por en- cima de ella uno de los agresores j hizo los disparos. No sabe quien ! hlZO éstos pero si lo vio disparar en i forma de abanico. Luis de la Rosa. natural de Utuado. su estado es! tan grave y las heridas que pre- | sénTá son en el cuello y la mandí- bula, que no puede hahlar. llr-ri- berio Bodón, presenta herida en la mano izquierda. Tampoco vio quién hizo los disparor. Siseo Antonio, de Yauco, cxpec'ador, c«tá herido en la pierda derecha y tobillo izquier- do. V'ió a un hombre con camisa blanca y pantalón negro disparar; no lo conoce ni lo puede identificar.
Barceló ha mejorado
bastante
EL NILO STOP 22 SANTURCE
El Sr Golinones se complace en anunciar a su distinguida clientela da San Juan y la isla, hober instalado
AIRE ACONDICIONADO en el solón y reservado del restourant más moderno
y lujoso da la isla. CHOP SUEY
Todos los dios. Haga una visita a
EL NILO
Don Antonio R. Barceló, presi- dente del Partido Liberal Portorri- queño, quien fué trasladado ante- ayer de su residencia en el Conda- do a la Clínica Biascoechea en la parada 26, Santurce, ha mejorado mucho, ya loma alimentos, y la presión arterial alta que tenia ha halado mucho también, según el bnletin médico autorizado anoche por el doctor Diego Biascoechea, quien asiste al distinguido hombre publico. Se considera que el esiado general riel señor Barceló es mas satisfactorio ya, aunque los médi- cos no permiten que se le hable dl- t rctumente al paciente. Centenares de personas de San Juan y de la is- la estuvieron durante el dia de ayer en la clínica a enterarse del esta- do de salud del ilustre portorrique- ño. No se permiten visitas en las habitaciones privadas del paciente. Junto a ésle se hallan continua- mente su amantfsima esposa doña Josefina Birri de Barceló, sus hi- jas, y au hijo.
Juan de Mata Martínez, de setenta y dos años de edad, herido en la ca- dera derecha; no sabe quién lo hi- rió pero vio cuando disparaban del grupo de la multitud hacia el tem- plete. Deogracias Pacheco, vecino de la Playa, herido en el muslo de- recho. Vio unas personas disparar contra el Gobernador pero no sabe quiénes son. Godoíredo Jorge, no sabe quién lo hirió. Presenta heri- da en el muslo izquierdo. Vio a una persona disparar a seis pies de distancia de él. En la Clínica del doctor Pila están recluidos: Obdu- lio Rodríguez, chófer del Goberna- dor, herido en un pie. Vio una per- sona disparar, se le tiró encima y esta persona fué cogida por el ¿ar- gento Faria. Hasta este momento no se sabe si esta persona está arrestada en algún sitio de Ponce o no. Carmelo Valentín del Rio. herido en la pierna derecha. No sa- be quién lo hirió. Francisco Delga- do, profesor de escuelas de Coamo. herido en el pecho. Su estado es gravísimo y sufre una hemorragia interna. Julio M. Conesa, herido en el cuello, su estado es de cui- dado. En el Asilo de Damas está: Detective Juan R. Colón, herido en una pierna mientras estaba en el templete.
Además de las personas mencio- nadas asiladas en los hospitales de referencia hay múltiples otros he- ridos, que por sus lesiones no ser de gravedad han regresado a sus hogares. El Comisionado de Agri- cultura y Comercio, don Francisco López Domínguez, recibió un ras- guño en la nariz, el senador Se- rrallés, tiene una herida de bala en un brazo. El speaker Garcia Méndez también tiene otra herida leve en Ja /rente.
El cadáver del coronel Luis Iri- zarry se encuentra en la Clínica del doctor Pila, ya que cuando fu* llevado a dicho centro médico las heridas recibidas le hablan produ- cido la muerte. Las heridas del co- ronel Irizarry fueron dos balazos en el pecho. Sus compañeros oficia- les de la Guardia Nacional y sus familiares espetan que se practi- que la autopsia correspondiente para trasladar el cadáver a San Juan.
Hasta este momento se han prac- ticado varios allanamientos ordena- dos por ambos fiscales, Pierluissi y Rodrigues Sena, con la cooperación de toda la Policía v detectives con- cerní arios en Ponce, asi como de la tuerza regular del dlstrno. quienes trabajan sin descanso tratando do localizar a loa agresores.
Desde bien temprano en la ma- ñana de hoy ]a actividad en Ponro hahia sido completamente febril con motivo de la parada conmemo- rativa del cuadragésimo aniversa- rio riel 25 de julio.
En el enorme templete erigido
frente al Ayuntamiento no rabia un alma más. habiendo represen- taciones de todo el Gobierno insu- lar y Fedaral en Puerto Rico. Que recordemos vimos además del Go- bernador al Comisionado de Agri- cultura, Francisco López Domín- guez, al presidente de la Comisión de Servicio Público, J. R. Quiñones; al senador Alfonso Valdés, al se- nador Pedro Juan Serrallés, a don Manuel Marín. Alcalde de Maya- güez, el Alcalde interino de Ponce. doctor Gelpi, el teniente coronel McCormick, el presidente de la Cá- mara de Representantes, don Mi- guel Ángel García Méndez; el pre- sidente del Senado, don Rafael Martínez Nadal; el doctor De Cas- tro, Alcalde de San Juan: la seño- ra Colón, Alcaldesa de Coamo; el representante Ignacio Roca Bacó. e innumerables representativos del Gobierno de Puerto Rico.
A las diez y treinta una escua- drilla de aviones del portaaviones Enterprise, estuvo realizando inte- resantísimas maniobras aéreas que llamaron poderosamente la aten- ción. A las once en punto el go- bernador Winship llegó al temple- te, desde el cuál había de presen- ciar la parada. Cinco minutos des- pués se inició ésta con una escua- drilla de policías en motocicletas, siguiéndole el gran Marshal de la parada, capitán López de Azúa, a nuien acompañaban el jefe Delga- do y otros policías de Inferior ran- go. Siguióle en turno el ejército re-
' &ular y apenas había pasado éste, ¡ ruando cinco personas iniciaron ¡desde el grupo en donde estaba la ; multitud frents al templete, un ti- roteo que aparentemente iba diri- gido contra el Gobernador y las altas autoridades que lo acompaña- ban en la revista de la parada.
Después del trágico incidente hu- bo una pausa o interrupción de es- casamente cinco minutos en lo que los ánimos se repusieron un tanto y la parada continuó. Hacia las doce del día terminó y acto segui- do el gobernador Winship se diri- gió a los presentes diciendo que "la formidable parada celebrada lo ha- bla impresionado grandemente/*. "Esto es todo cuanto quiero decir de momento" Inmediatamente pro- cedió a la lectura de su mensaje, el cuál dice asi:
"Como Gobernador de Puerto Ri- co y como un americano continen- tal que ha tenido el privilegio de conocer esta isla y a su pueblo in- timamente, me siento altamente orgulloso de hallarme presente en, esto acto. Abrigo, además, la cer- teza de que el presidente Roose- velt y millones de nuestros conciu- dadanos americanos en los Estados lindos se sienten muy contentos al recordárseles que el pueblo por- torriqueño ha juzgado propio ce- lebrar tan entusiásticamente el
El coronel Irizarry murió de dos balazos en el pecho. • Uno de los agresores fué muerto de un disparo por el detective Luis Modestia que lo vio disparar. - Washington muy impre- sionado con los sucesos de ayer en la Perla del Sur. • El se-
cretario del Interior Ickes habló anoche por radio. ^
Eat* vista del témplele fué lomada pocos momento* antea del atentado, templando el deafile al pasar frente al Ayuntamiento, el cual
cuadragésimo aniversario del des-' de mi Consejo Ejecutivo a un hom- embarco de la bandera americana en estas playas.
Supongo que es sencillamente na- tural el que muchos portorrique- ños, algunos de los cuales se hallan aqui presentes hoy, miraran hacia el desembarco de las tropas aqui con alguna incertidumbre. Un pa- so de tan gran alcance como lo es el cambio de bandera y Rohierno siempre sugiere alguna posibilidad rie desavenencia. ¡Cuan satisfacto- rio es para todos saber que hoy el pueblo rie Puerto Rico es más, feliz con la ciudadanía americana que jamás lo fuera antes, y que la bandera americana es amada tan profunda y lealmente en Puerto Ri- co como en cualquier otro sitio de los mismos Estados Unidos!
Desde Ponce, que fué el centro de muchas de las maniobras du- rante loa primeros días después del desembarco de las tropas america- nas, nos vienen muchas historias estimulantes acerca de la recepción de las tropas y la cordialidad con
bre cu>o padre, don Ulpiano Co- lom. era el querido Alcalde de Pon- ce cuando el desembarco de las tropas. En sus archivos hay un re- corte de un periódico de Filadelfia de fecha 4 de julio del 1899, poco menos de un año después del acon- tecimiento que celebramos hoy.
El periódico cita al Alcalde de Ponce como diciendo: "El de julio se está celebrando hoy en Ponce ron tanto entusiasmo como aqui en Filadelfia. Muchas de las personas allí, en verdad, todavía no aprecian plenamente la verdadera significa- ción de esta fecha, pero es mi cre- encia qu hay allí ondeando tantas banderas americanas hoy en Pon- ce, después de solo el corto perio- do de un año, como en cualquier otra ciudad comparable en tamaño rie los Esi ario-. Unidos continenta- les".
Ese amor a la bandera, ya ma- nifiesto .19 artos ha, claramente ha subsistido y aún extendidose. a juz- gar por la gran exhibición de fran-
El gobernador '.Vln«hlp aparece eon- contlntió a pesar del tiroteo.
de recihir la visita de dos distin- guidos senadores del Congreso Na- cional. Ambos me dijeron antes de regresar al continente que la reali- dad había superado a tus más op- timistas esperanzas en cuanto a sus observasiones de la isla. Estos co- mentarios halagadores son frecuen- tes entre los que nos visitan, lo que nos convence de que nuestro pro- grama de turismo es fructífero en dos aspectos distintos: el económi- co y el que se refiere a los miles rie nuevos amigos que vamos adqui- riendo en el continente. Creo que interpreto el pensar rie todos uste- des al decir que a pesar rie que no se nos conoce aún torio lo bien qu» fuera de desear, los Estados Unidos han hecho mucho por esta isla en el transcurso de los últimos rua- (Continúa en la página 5 Col. 1)
que fué recibido el Ejército de los jas y estrellas que por todas partes ! Estados Unidos. Sucede que me ca- j he visto a mi alrededor hoy. be el honor de tener como miembro La semana pasada tuve el gusto
¿Liduele el pecho?
¿TOSE USTEBT Dr. Franceschi Caballero
Tetuán 60.
BESTOV PRODUCTS, INC., New York.
Gonzalo Aponte TAX CONSULTANT
C P. A. Oficina 705
Edificio González Padin TeL 415, San Juan.
SE VENDEN Dronea d« acaro vacíos.
Informará: J. L MÁRQUEZ Teléfono 2222 San Juan
Apartado 345
EXPRESIÓN DE GRATITUD
Por medio de estas lineas expresamos nuestra profunda gratitud a todas aquellas per- sonas que ya personalmente o en alguna otra forma hicieron llegar hasta nosotros sus sim- patías y condolencia por el fa- llecimiento de nuestra idola- trada hija Aracelis.
Familia BERICOCHEA
A la fineta en el trato a nues- tros favorecedores te deba al
éxito da esta empreea»
Funeraria "Buxeda** TeL Sftft Sant. Te!. A* Catarlo
TeL M Rio Herirás.
CERVEZA l" JA Precio sin competencia.
FREIRÍA HNOS. b CO. Lo Marina Isabel 2* Ndm. 2
Dr. E. Gil Rivera DENTISTA
HUMACAO. P. R. Ofrece sus servicios en Comer- cio 14. frente a don Pepe Mén- dez, desda Agosto 1.
TOME HORTON, que se acaba. Dist MANUEL OLÍ VER
ARECIBO, P. R.
PERDIDO Perro "Plt BullV Descripción: Cabeza blanca con ojo izquier- do negro, cuerpo negro, pa- tas blanca*. Pesa 70 libras. Quien lo entregue a J. Gus Lallande. Tatúan Núm. 53, San Juan, será gratificado.
Ilirerf nrio Médica Autorizado por la Asociación
Médica da Puerto Rico.
Página 15.
t R. I. P.
Coronel Luis A. Irizarry HA FALLECIDO.
Su desconsolada esposa, Ester Freyre de Irizarry, sus hl» jos Esterclta y Luisito, sus padres Eustaquio Irizarry y Eula- lia Rodríguez de Irizarry. sus hermanos Plinio, Eustaquio. Ra- fael, Eustacio. Eulalia y Rosario, su hermano político Reinal- do Ramírez y demás familiares, al participar tan infausto acontecimiento ruegan a sus amistades la asistencia al sepe- lio que se verificar* esta tarde a las 4:00.
Casa mortuoria: Avenida Ponce de León. No. 545. Para- da 34, Hato Rey.
La comitiva fúnebre partirá a la 1:30 P. M. de la casa mortuoria al cuartel de la Guardia Nacional an Puerta de Tie- rra, donde permanecerá en capilla ardiente hasta laa 4:00 P. M., que saldrá hacia el Cementerio Fournlar.
I
Gobierno de Puerto Rico Departamento de Sanidad
Junta Examinadora de Embalsamadores
CONVOCATORIA A EXAMEN
Por la presente se notifica que esta Junta celebrará exámenes para la obtención de licencias de Embalsama- dores comenzando el día 29 de agosto, 1938, a las ocho de la mañana- en las oficinas da la Junta Examinadora, en el edificio que ocupa el Departamento da Sanidad en la Parada 19 dt Santurca. Las solicitudes y demás requisitos sarán admitidas hasta el día 22 da agosto del corriente año.
ABEL DE JUAN, M. D., C. P. H, Presidente
Junta Examinadora de Embalsamadores.
ADMINISTRACIÓN DE CASAS COMPRAVENTA DE FINCAS - HIPOTECAS
MÉNDEZ & CU. Depósito Nnm. 8 — Telefono 1798 S. J.— San Juan.
Dr. Jenaro Barreras Participa a sus clientes y amigos su regreso de Estados Unidos y les ofrece nuevamente sus servicies en la
CLÍNICA SAN RAFAEL Calle Muñoz Rivera, CAGUAS.
A LOS HOMBRES DE NEGOCIO
Los anuncios en periódicos pueden ser fácilmente consul- tados per el comprador en cualquier momento, teniendo éstos una duración mínima de 24 horas. .
Solicite la cooperoción de nuestro • DEPARTAMENTO DE ANUNCIOS
sin obligación de su parte.
EL MUNDO El periódico de circulación productiva,
garantizada y pagada.
a,t*HEUSER«BU8CA/k
-■*or Mame
Alimenta y Fortalece
R. I. P.
Coronel Luis A. Irizarry 296» de Infantería. HA FALLECIDO.
El Gobernador de Puerto Rico, el Ayudante General de Puerto Rico, el Oficial Comandante de las Tropas y la Ofi- cialidad de la Guardia Nacional de Puerto Rico, al cumplir el penoao deber de comunicar la desaparición de su compa- nero, ruegan a los hombres enlistados del Cuerpo y a todos sus amigos asistan al sepelio del cadáver que se verificará es- ta Urde a las 4:00.
El cortejo fúnebre partirá desde el Cuartel de la Guardia Nacional en Puerta de Tierra donde estará en capilla ardien- te desde las 2:00 P. M.. hada el cementerio Fournier Memo- rial, en la carretera de Lolza. Santurce.
V
BSSM BBBBBB1 Bl^MBBSSBSBBBBBBSBSSSSSSSaBBBBBBBBi
