Upload
duongtruc
View
226
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
Not
as S
ecto
riale
s
El mercado del Chocolate en Noruega
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo
2
El mercado de Chocolate en Noruega
Esta nota ha sido elaborada por Mario Alberto Eleno Sánchez bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo Junio 2008 N
otas
Sec
toria
les
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 3
ÍNDICE
CONCLUSIONES 4
I. DEFINICION DEL SECTOR 5 1. Delimitación del sector 5 2. Clasificación arancelaria 5
II. OFERTA 6 1. Tamaño del mercado 6 2. Producción local 6 3. Importaciones 8
III. ANÁLISIS CUALITATIVO DE LA DEMANDA 10
IV. PRECIOS Y SU FORMACIÓN 12
V. PERCEPCIÓN DEL PRODUCTO ESPAÑOL 14
VI. DISTRIBUCIÓN 15
VII. CONDICIONES DE ACCESO AL MERCADO 18
VIII. ANEXOS 20 1. Empresas 20 2. Ferias 23 3. Publicaciones del sector 23 4. Asociaciones 24 5. Otras direcciones de interés 25
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 4
CONCLUSIONES
El chocolate es un producto muy popular y de gran consumo en Noruega. A “priori” el poten-cial consumidor del Chocolate Orgánico es el mismo que el de Chocolate normal ya que no hay canales de distribución distintos. En Noruega la cantidad de azúcar que contiene el cho-colate por kilo es un factor importante porque influye en el precio final del producto, al tener que soportar un impuesto que grava el producto en función del azúcar que contiene
De acuerdo con los importadores consultados, actualmente en el mercado Noruego hay so-bre saturación de chocolate con nueces y avellanas mientras que el chocolate relleno en ca-jas tiene un potencial nicho de mercado.
Los principales puntos de venta de chocolate en el mercado noruego son: supermercados, kioscos, gasolineras, trasbordadores (ferries) y tiendas libres de impuestos. En Noruega la fi-gura del importador es esencial ya que es necesario contar con uno para introducir cualquier producto alimenticio, algunas de las grandes cadenas tienen incluso sus propios importado-res.
Noruega, aunque no es país miembro de la UE, forma parte del Espacio Económico Europeo, por lo que la normativa que debe cumplir el chocolate esta homologada con la europea.
Las importaciones de chocolate de países miembros UE, en principio, soporta un arancel de entre (0 y 7,69coronas por Kg.), pero puede solicitarse su reducción a cero mediante un for-mulario, por lo que no debería ser un factor muy determinante en el precio final del chocolate ya de por si muy elevado en Noruega debido a la cantidad de impuestos que soporta.
Exportar productos de consumo a Noruega es difícil en todos los casos. Los noruegos tienen muy arraigado el sentimiento nacionalista por lo que aprecian mucho sus propios productos, y los preferirán, a no ser que el producto importado sea novedoso o de mayor calidad. También dan prioridad a los productos procedentes de otros países nórdicos debido a los históricos la-zos comerciales mantenidos entre ellos.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 5
I. DEFINICION DEL SECTOR
1. DELIMITACIÓN DEL SECTOR
Esta nota sectorial estudia las características del mercado para los productos de chocolate.
2. CLASIFICACIÓN ARANCELARIA
El chocolate se encuadraría en el capítulo 18.06.9010 de la nomenclatura noruega (coincide en las 6 primeras cifras con la europea). Este capítulo incluye chocolate y preparaciones azu-caradas que contengan cacao.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 6
II. OFERTA
1. TAMAÑO DEL MERCADO
Enclavada en una de las regiones más desarrolladas de Europa, con una población reducida (4.737.000 habitantes) y unos recursos naturales privilegiados, Noruega se sitúa en los pri-meros puestos mundiales en cuanto a renta por habitante (aproximadamente 55.000 $ de renta por paridad de poder adquisitivo en 2007), que se cifra en más del doble que la de la media de la Zona Euro. Ello no significa que no se puedan señalar problemas económicos a medio o largo plazo, pero la realidad es que se trata de una de las economías más saneadas del mundo. Así, mientras pueda contar con la importante renta del sector de los hidrocarburos (que, si bien las estimaciones oficiales dicen que ha alcanzado su pico, es decir el máximo de la producción, todavía seguirá a niveles similares a los actuales durante varias décadas) y efectúe una gestión política eficaz y transparente, este país tiene asegurada una estabilidad económica envidiable. La economía noruega continuará muy saneada, pero con tasas de crecimiento algo menores que en los últimos cuatro años. El crecimiento de la producción y de la productividad son todavía elevados y el mercado laboral sigue muy fuerte. Se espera que el crecimiento disminuya gradualmente.
El nivel de vida en noruega es uno de los mayores del mundo. Además de la renta por habi-tante, señalada anteriormente, en el Informe Sobre el Desarrollo Humano publicado anual-mente por la ONU, Noruega apareció en el primer lugar desde el año 2001 hasta 2007, supe-rado en 2007 tan sólo por Islandia. Noruega, por tanto, es uno de los países con mayor nivel de vida en todos los aspectos.
2. PRODUCCIÓN LOCAL
En el caso específico del chocolate, hay que comentar que el gobierno noruego tiene en mar-cha políticas sanitarias que tratan de reducir el consumo de todo tipo de productos azucara-dos (entre otros dulces, golosinas y chocolate). Esto es indicativo de la gran popularidad de este tipo de productos en la sociedad noruega.
La asociación noruega de fabricantes de chocolate facilita las siguientes cifras de consumo (producción + importación - exportación) hasta el año 2006.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 7
Consumo y producción de chocolate en Noruega (Euros )
2003 2004 2005 2006
Consumo (Tonelada) 39.653 42.349 39.563 41.014
Consumo por habitante (Kg) 13,19 14,09 13,18 13.94
Producción (Tonelada) 31.035 35.044 32.268 32.314
% de consumo cubierto por la producción noruega 78,3% 82,8% 81,6% 78,8%
El cuadro anterior muestra que alrededor del 80% del consumo Noruega es satisfecho con producción local, así como que la producción está estabilizada alrededor de 32.000 toneladas aproximadamente. El consumo por habitante también se encuentra estable en la horquilla de 13 - 14 kilos por habitante y año.
El mercado noruego es abastecido con productos de chocolate autóctonos de todo tipo. Exis-ten varias marcas noruegas tradicionales como Freia (comprada por la alemana Kraft), Nidar, Minde y Wahl
Estadísticas de comercio exterior del chocolate (ca pítulo 18069010 de la nomenclatura noruega):
Chocolate - Saldo Balanza (Euros)
2004 2005 2006 2007
Exportaciones 12.116.967 12.768.076 15.667.324 15.483.034
Importaciones 62.907.109 59.690.526 65.751.368 69.986.357
Saldo - 50.790.142 - 46.922.450 - 50.084.044 - 54.503.324
Del análisis conjunto de los dos cuadros anteriores, podemos deducir que la mayor parte del chocolate producido en Noruega se consume localmente y solo una pequeña parte se destina al mercado exterior. Por otro lado, La producción local es insuficiente en más de un 20% para cubrir la demanda, que es satisfecha por productos importados. No obstante, las cifras de im-portación pueden ser engañosas al encubrir envios de las propias fábricas noruegas estable-cidas en países como Suecia y Alemania.
Principales países competidores en chocolate:
Chocolate
Cuota de los dos principales exportadores (Euros).
País 2004 2005 2006 2007
Suecia 40,4% 39,4% 37,9% 34,1%
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 8
Alemania 17,9% 18,1% 20,9% 19,4%
Dinamarca 15,5% 16,6% 14,1% 14,3%
Bélgica 5,3% 5,8% 6,3% 6,3%
Otros 21,0% 20,1% 20,9% 25,9%
El principal país proveedor de chocolate a Noruega, por cuota de importación, es Suecia (34,1%) seguido de Alemania (19,4% ) y en tercer lugar de Dinamarca (14,3%). Como ya se ha resaltado, los países nórdicos tienen una estrecha relación económica entre si y en el ca-so del chocolate, Noruega tiene fuertes intereses en el accionariado de las empresas de cho-colate en Suecia y Dinamarca. Lo mismo ocurre con Alemania cuya empresa KRAFT es la principal accionista de la Gran fabricante de chocolate noruega FREIA.
En resumen: Las cifras reflejan, en parte, la gran interrelación entre estos mercados.
3. IMPORTACIONES
El cuadro siguiente muestra el valor total de las importaciones noruegas por país, ocupando los primeros puestos los tres mismos países otra vez, por encima de otros países tradiciona-les de exportación de chocolate como Suiza y Bélgica. Sin embargo, cuando analizamos el valor por Kg. exportado Estos dos países figuran en cabeza de la clasificación, es decir que exportan chocolate de mayor calidad y con mayor valor añadido (contenedores, envoltorios etc.)
Chocolate - 18.06.9010:
Chocolate - Importaciones (miles de euros)
País 2004 2005 2006 2007
Suecia 212.536 188.224 200.542 191.050
Alemania 94.211 86.693 110.577 108.903
Dinamarca 81.645 79.353 74.504 80.402
Bélgica 27.888 27.701 33.142 35.509
Países Bajos 11.871 14.582 21.451 24.647
Austria 721 5.521 2.646 20.198
Finlandia 19.074 13.634 21.961 19.086
Reino Unido 22.118 16.347 14.875 18.230
Polonia 10.579 8.751 10.737 13.753
Suiza 5.967 7.479 7.467 12.122
Italia 2.729 7.024 5.822 10.134
Francia 10.837 6.822 8.000 8.994
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 9
Hungría 4.420 4.425 4.686 3.892
España 1.490 2.739 2.470 1.743
Otros 22.032 11.403 12.954 14.041
Total 526.627 477.960 529.364 560.962
Chocolate – Valor por kilo (Euros/Kg.)
País 2004 2005 2006 2007
Suecia 41,40 41,31 41,60 40,04
Alemania 59,59 55,56 58,92 55,15
Suiza 60,71 65,07 68,13 65,43
España 34,53 44,10 42,63 46,27
Total exportaciones 45,42 44,69 45,32 44,60
España ha vendido chocolates de poco valor, aunque la tendencia sería positiva, hallándonos casi en la media durante 2007.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 10
III. ANÁLISIS CUALITATIVO DE LA DEMANDA
Noruega es un país con unos 4.7 millones de habitantes cuya media de edad no llega a los 38 años. De estos, un 65.5% están comprendidos entre los 15 y 64 años y un 15% supera los 65 años. Esto es importante porque es en estos dos estratos donde reside el poder de com-pra. Es uno de los países más ricos del mundo gracias al petróleo. La población de Noruega tiene una renta disponible alta, sin embargo la parte destinada a la alimentación es baja, en línea con los países desarrollados. Un estudio del Instituto Noruego de Estadística muestra que el 11.5% del gasto familiar está destinado a la comida y bebida sin alcohol, por detrás del gasto destinado en ocio y cultura (12.6%), del gasto en transporte (17.3%), y por detrás del destinado a la casa y sus gastos (26.7%, el mayor gasto de los noruegos). Sin embargo exis-te una marcada tendencia a la sofisticación de su gastronomía, tradicionalmente considerada por los propios noruegos como excesivamente simple.
En principio el “potencial consumidor” de chocolate orgánico sería el mismo que el de otros tipos de chocolate, ya que se demandaría de la misma forma y en las mismas ocasiones.
Según un artículo publicado en una revista especializada, el consumo de dulces y golosinas en Noruega continúa mostrando un buen comportamiento. Cada noruego se gasta alrededor de 1.650 coronas (206,5 euros, aproximadamente) al año en este tipo de productos. El precio medio por kilo es de 134 coronas/kilo (16,7 euros/kilo) y, en total, se vendieron 55 toneladas en 2007, con un valor total de unos 7.500 millones de coronas (938 millones de euros), cifra que se correspondería con un total de 11,3 kilos por persona y año, a pesar de los esfuerzos realizados por las autoridades sanitarias para desincentivar el consumo de estos productos.
Aunque el consumo lleva estabilizado varios años, la introducción de productos más caros y sofisticados ha llevado a un aumento del 6% de las ventas durante 2007. El consumo de es-tos productos se percibe como un pequeño placer “prohibido”, permitido de vez en cuando, sobre todo en fines de semana y vacaciones.
El chocolate es un producto con cierta estacionalidad. Sobre todo el de mayor calidad, como bombones y pasteles, se venden en mayor medida durante la Navidad y la Semana Santa. La temporada en que se vende el chocolate “delicatessen” va desde principios de agosto a fina-les de mayo. Durante junio y julio, en general, hace demasiado calor.
De las cuatro comidas que se hacen al día en Noruega, desayuno, almuerzo, comida y cena, son las comidas ligeras (desayuno, almuerzo y cena) donde se consumiría el chocolate.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 11
También es posible ubicar parte del consumo en la comida como postre. Otro posible patrón son las celebraciones y las ocasiones especiales.
No se considera que los productos que se estudian en esta nota deban ir dirigidos a un seg-mento determinado del mercado en cuanto a gustos, aunque si pude haber distinciones por poder adquisitivo, según se trate de chocolates de mayor o menor calidad.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 12
IV. PRECIOS Y SU FORMACIÓN
Tras realizar un estudio de campo los precios de productos típicos de chocolate en los princi-pales supermercados noruegos (ICA, Rema, Rimi y Kiwi) son:
Producto Supermercado Precio
(unidad) Características
Freia Premium Kiwi 16,9 Tableta 100g (100% cacao)
First Price Kiwi 13,9 Tableta 200g
Freia Melkes Kiwi 26,9 Tableta 200g (chocolate con leche)
Freia Premium Rimi 16 Tableta 100g (100% cacao)
Freia Melkes Rimi 24,27 Tableta 200g (chocolate con leche)
Yade Rimi 24 Tableta 100g
Para obtener una idea aproximada del escandallo del precio del producto hay que añadir al precio base todos los porcentajes incluidos en el siguiente cuadro, (que muestra un ejemplo genérico de un escandallo de precios en Noruega):
Concepto Porcentaje aproximado
Transporte 5%
Margen del importador
Normalmente entre el 10% y 15%
Márgen del distribuidor
Entre el 10% y 15%, las tiendas pequeñas llegan a duplicar este por-centaje
Impuestos y arance-les
Los impuestos se explican a continuación, los aranceles se detallan en el punto VII.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 13
Los impuestos a los que estaría sometido el chocolate son:
� IVA: 14%.
� Otro impuesto que soporta también el importador es el NP 200 (“food production duty” o matproduksjonsavgift) calculado también sobre el valor CIF de la cantidad importa-da: consiste en 0,71%.
� 16,79 corona por cada kilo de azúcar que contenga el chocolate.
Por tanto sumados todos los impuestos, el IVA y el de la producción de comida, habría que pagar un total del 14,71%. Además 16,79 coronas por cada kilo de azúcar que contenga el producto.
Aunque todos estos impuestos encarecen mucho el precio final del producto, en principio, salvo si no se consigue la reducción de los aranceles, estos no son determinantes para la competitividad de los productos importados, ya que los productores locales también tienen que satisfacerlos.
Hay que señalar que si la importación se considera industrial, es decir cada pieza de chocola-te pesa 2 kilos o más, no tiene ningún tipo de impuestos.
Los pasteles y galletas, si contienen más del 50% de chocolate, pagan los impuestos corres-pondientes, en caso de tener un 49% o menos, no se pagarían impuestos.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 14
V. PERCEPCIÓN DEL PRODUCTO ESPAÑOL
Los productos españoles están presentes en sectores como el alimentario, moda y calzado y también hay empresas de servicios como inmobiliarias y de inversión.
El aceite, los vinos, las frutas y verduras, los fiambres y en general, todos los productos ali-menticios procedentes de España son considerados de alta calidad por lo noruegos, aunque, normalmente, por debajo de los franceses e italianos. Hay que señalar que el noruego es muy nacionalista y si existe fabricación local del producto considerado normalmente lo prefie-ren al de importación. Los noruegos viajan mucho a España e incluso muchos tienen una se-gunda residencia allí y por lo que tienen un amplio conocimiento de la oferta de productos y marcas españolas. La idea que existe de España en noruega es de un país exportador de vi-no, frutas y verduras y en general de bienes de consumo finales. En cuanto al vino, España es el primer exportador de vino espumoso a Noruega en volumen, aunque en valor el primer puesto es para Francia, debido al mayor precio de los productos franceses al gozar de una imagen de mayor calidad. Respecto a las frutas y verduras, España es el mayor exportador a Noruega y posiblemente sea líder en cuanto a imagen en el mercado.
El alto poder adquisitivo de los noruegos hace que el precio, aunque importante, no sea el único factor determinante, ya que el noruego concede gran importancia a la calidad del pro-ducto. Afortunadamente la imagen de calidad de España para productos alimenticios es bue-na y al consumidor noruego no le importa gastarse más dinero si cree que le merece la pena.
No se puede decir que exista una imagen país en cuanto al chocolate se refiere, como pueda tener Suiza. Como se ha dicho antes, la imagen de entrada será de un producto de calidad al asociarlo con los otros productos alimenticios que se importan desde España.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 15
VI. DISTRIBUCIÓN
La población en Noruega está extremadamente dispersa con una densidad media de 13 habi-tantes por km2. Las cuatro ciudades más importantes totalizan tan sólo el 28% de la población del país. Este hecho junto al elevado costo de la mano de obra, la orografía del país, el clima, y las pequeñas cantidades transportadas, hacen que los costos de distribución en Noruega sean elevadísimos.
La distribución de productos alimenticios en Noruega se caracteriza por la atomización de los puntos de venta, unos 9.000 en un país de unos 4.5 millones de habitantes, y una gran con-centración en el sector mayorista / distribuidor.
Una de las características mas significativas es que los distribuidores/importadores son muy pocos y reciben solicitudes de numerosos fabricantes de muchos países, por lo que son rea-cios a entablar negaciones si no están convencidos de la cabida del producto en el mercado.
El mercado de la alimentación está dominado por las cadenas de supermercados, con casi un 75% de los establecimientos y un 90% de las ventas.
Hay cuatro grandes grupos que se reparten el mercado de la distribución a través de sus ca-denas:
GRUPO DISTRIBUIDOR CUOTA DE MERCADO ESTABLECIMIENTOS
Norges Gruppen AS 34,2% 2.753
Coop Norge 20,3% 873
Reitan Handel 17,2% 974
Ica Norge 15,7% 818
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 16
Cada uno de los grupos de distribución posee diferentes cadenas de supermercados y tien-das de conveniencia:
MAYORISTAS / DISTRIBUIDO-RES
CADENAS DE DISTRIBUCIÓN
Norges Gruppen AS Spar, Meny, Kiwi, Joker, Nærmat, Nærbutikkene Norge
Ica Norge Rimi, Ica Supermarked, Maxi, Ica Supermat.
Coop Norge Coop Mega, Coop OBS, Coop Prix, Coop Marked.
Reitan Handel Rema 1000, Narvessen, 7-Eleven
La distribución está muy concentrada, como se puede ver en el siguiente gráfico.
Distribución por tipo de tienda
40,6%
85%
44,6%
11%14,9%4%
Número de Tiendas Gasto por tienda
Tiendas especializadas
Tiendas de conveniencia
Supermercados
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 17
El esquema de acceso al mercado sería:
Como se puede observar para introducir un producto alimenticio es necesario contar con un importador noruego. Esto es así ya que para importar alimentos a Noruega hace falta estar registrado (y haber obtenido la aprobación de las autoridades) como importador de alimentos.
ProductorProductor ImportadorImportador
Gran distribución
Gran distribución
HORECAHORECA
Consumidor final
Consumidor final
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 18
VII. CONDICIONES DE ACCESO AL MERCADO
Aranceles para productos importados sin restriccion es de cuotas.
Posición arancelaria NOK/Kg
Chocolate 18.06.9010 7,69 máximo
El arancel para el chocolate, al ser un producto alimenticio elaborado, tiene ciertas peculiari-dades. Los exportadores de la Unión Europea deben solicitar una reducción arancelaria a la Autoridad Agrícola Noruega (Statens landbruksforvaltning). Para ello, se rellenará un formula-rio donde especificarán en porcentaje las materias primas agroalimentarias utilizadas en la elaboración del producto que deseen exportar.
El formulario se puede enviar de dos formas.
� A través del importador o representante de la empresa en Noruega. Él solicitará el formulario, lo cumplimentará y solicitará la reducción arancelaria correspondiente.
� La empresa exportadora puede solicitar ella misma la reducción arancelaria En es-te caso, deberá dirigirse a la Autoridad Agrícola Noruega solicitando confidenciali-dad en el trámite de la reducción arancelaria.
Los formularios de reducción arancelaria (en inglés y en noruego) están disponibles en esta Oficina Comercial para su envío y consulta. También está disponible para su descarga en la página Web de la Autoridad Agrícola Noruega (Ver Anexo).
Con esto se puede lograr una reducción, que dependiendo de la composición exacta del pro-ducto puede disminuir considerablemente la cantidad a pagar. Si no se proporciona la com-posición se deberá abonar el máximo del arancel.
Otro requisito para importar estos productos es presentar el documento V5 100, que es una “declaración de intenciones” por la que el importador, normalmente, debe informar a las auto-ridades de su intención de introducir estos productos al país.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 19
Etiquetado y envasado:
En lo relativo al etiquetado, debe figurar la marca registrada, nombre y dirección del fabrican-te, la lista de ingredientes, el contenido neto, el lote y fecha de caducidad.
Es importante destacar que el idioma empleado debe ser el noruego o en su defecto, otra lengua escandinava (según la regulación nº 1385 del 21 de Diciembre de 1993 sobre etique-tado de alimentos. Más información en la página de Internet: www.lovdata.no ) Para más in-formación sobre el etiquetado: www.mattilsynet.no
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 20
VIII. ANEXOS
1. EMPRESAS
Empresas interesadas en Chocolate orgánico exclusiv o y sus opiniones:
Gottit AS
Sr. Knut Harald Kristiansen
PB 126 Lambertseter
1180 Oslo Oliva,Gunis, La Casa
Tel: + 47 22 74 30 60
E-mail: [email protected]
Representa: Guylian (caro, buena cali-dad), Neuhaus (el más caro),
Walkers, Sunrice, La Casa (compite con el noruego “Non-Stop”),Oliva.
La empresa tiene un showroom al que acuden los representantes de las mar-cas.
Kenord A/S
Sr. Terje Andersen
St. Olavsgt. 2
1606 Fredrikstad
Tel: + 47 69 36 76 76
Fax: + 47 69 36 76 77
Mail: [email protected]
Muy interesados en chocolate exclusivo. Si se trata de este chocolate, en caja y para regalo, el precio no tenrí importancia.
También venden en aeropuertos.
Representan a Gullón y están en contacto con De La viuda.
Condifa AS
Sr. Gard Silsand
Postbox 594 Brakerøya
3036 Drammen .
Tel: + 47 32 89 93 32
Fax: + 47 32 84 84 58
Mail: [email protected]
El mayor importador de chocolate ecológico de Noruega.
Importa de Francia e Italia, según el los países con mayor calidad.
Importador y distribuidor.
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 21
Crema Kaffebrenneri A/S
Rastadveien 186
3239 Sandefjord
Tel: + 47 33 42 87 87
Fax: + 47 33 42 87 88
Mail: [email protected]
Representa: Rausch,
Vende chocolate a peso
Importadores noruegos de dulces y chocolate
Galleberg A/S
Sr. Rune Steinlein
Industriveien 25
2020 Skedsmokorset
Tel: + 47 63 89 78 00
Fax:+ 47 63 87 49 14
Mail: [email protected]
Web : www.galleberg.no
Representa: Meller, Mentos,
Chupa Chups, Toblerone,
Sport, Dumle, Fishermans Frien
Ricola, Bridge,Sweet-fire
Candyking Norge A/S
Sr. Morten Einar Hansen
Postbox 15
1662 Rolvsøy
Tel: + 47 68 35 58 88
Fax: + 47 69 35 58 89
Mail:[email protected]
Vende golosina a peso.
Norsk Chokolade Import A/S
Sr. Terje Breivik
Brennaveien 14
1481 Hagan
PostBox 117
1481 Skytta
Tel: + 47 67 06 21 70
Fax: + 47 67 06 00 24
Mail: [email protected]
Representa: Bolitas de Mozart de Bel-gica
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 22
Valora Trade Norway A/S
Sr. Lasse Martinsen Representa: Ritter, Linz
Jon Leiras vei 10
3440 Røyken
Tel: + 47 31 29 27 70
Fax: + 47 31 29 27 77
Mail: [email protected]
Confecta A/S
Sr. Trond Würscmied
Ole Deviks vei 32
0668 Oslo
Tel: + 47 22 88 17 70
Fax: + 47 22 88 17 80
Mail: [email protected]
Jensen & Co. A/S
Sr. Tom Tarheim Representa Stark
Postboks 73
1481 Hagan
Tel: + 47 67 06 67 00
Fax: + 47 67 06 67 01
Topstad og Spieler
Mr. Gunnar Topstad Droninngens gate 58
Postboks 4060 Kongsgard
4689 Kristiansand
Tel: 38 18 53 50
Fax: 38 12 92 39
Mail: [email protected]
Representa: FINI de Murcia
Brynild Gruppen
Att: Per Henrik Hoff
Fabricante/Importador
Representa: Ferrero Rocher,Italia
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 23
Postbox 34
1601 Fredrikstad
Tel: 69 30 51 00
Fax: 69 30 52 00
Mail: [email protected]
2. FERIAS
Las ferias de productos alimenticios tienen un marcado carácter local en Noruega, es raro que acudan empresas extranjeras, excepto en el caso de los países nórdicos. Normalmente son ferias muy generales, poco sectoriales. Además, son los importadores, distribuidores o incluso los minoristas los que muestran (y venden) el producto al público general que acude a las ferias. También es muy común que en el mismo “Stand” haya productos de diversos países, cosa lógica si se tiene en cuenta que son los importadores los que exponen y en ge-neral no hay muchos en exclusiva, al no ser muy numerosos.
La feria en las que se podría mostrar chocolate y productos similares es:
NEF DAGENE
En esta feria se celebran cuatro ferias paralelas dedicadas a:
� Storhusholding: Hostelería restauración y catering.
� Storkjøkken: Específica de equipamiento de cocinas.
� Vin og Brennevin: Vino y licores
� Nor-Shop: Genérico de alimentos.
Se celebra cada tres años en la feria de muestras de Oslo, Norges Varemesse. La próxima edición se celebrará del 2 al 9 de 2009.
www.messe.no/nef
3. PUBLICACIONES DEL SECTOR
HANDELSBLADET-FK
Publicación sobre el comercio en Noruega.
www. Handelsbladet.no
FRITT KJØPMANSKAP
Postboks 2482 Solli
0202 Oslo
Telf: +47 22 41 00 14
Fax: +47 22 33 32 23
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 24
MATLYST
Postboks 1169 Sentrum
0102 Oslo
Telf: +47 21 30 10 00
Fax: +47 21 30 12 16
DAGLIVAREHANDELEN
www. Daglivarehandelen.no
VÅRT BLAD
Postboks 1173 Sentrum
0107 Oslo
Telf: +47 22 89 95 00
Fax: +47 22 41 14 72
GLAD I MAT
www.glaimat.no
Postboks 6500 Rodeløkka
0501 Oslo
Telf: +47 23 05 52 34
Fax: +47 22 15 90 50
4. ASOCIACIONES
STATENS LANDBRUKSFORVALTNING
Asociación alimentaria noruega, organismo encargado de regular el mercado alimentario no-ruego.
Avdeling handel og industri
Stortingsgaten, 2B
Posatboks 8140 Dep, 0033 Oslo
Tel.: 00 47 24 13 10 00
Fax: 00 47 24 13 10 05
E-mail: [email protected]
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 25
Web site: www.slf.dep.no (sólo en noruego
Formulario para solicitar la reducción de aranceles:
http://www.slf.dep.no/ic2000/Central/Archive/dokumenter/handel/raavaredeklarasj.pdf
NORSKE SJOKOLADES FORENING
Asociación de fabricantes noruegos de chocolate
http://www.sjokoladeforeningen.no/
BRANSJEFORENING FOR STORKJØKKENLEVERANDØREER I NORG E
Asociación de los profesionales del sector HORECA.
Roar Sollie Essnor & Co. A/S
Postboks 121 1322 Høvik
Telf: +47 62 81 74 33
Fax: +47 62 81 91 51
DAGLIGVARELEVERANDØRENES FORENING
Asociación de los distribuidores del sector alimentario noruego.
www.DLF.no
NÆRINGSMIDDELINDUSTRIENS LANDFORENING
Asociación de productores del sector alimentario noruego.
Essendropsgt. 6
0368 Oslo
Tel: 23 08 87 00
Fax: 23 08 87 24
5. OTRAS DIRECCIONES DE INTERÉS
Institución Dirección de Internet
Instituto Noruego de Estadísticas www.ssb.no
Información país de la CIA www.odci.gov/cia/publications/factbook
Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo
www.oecd.org
EL MERCADO DEL CHOCOLATE EN NORUEGA
Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Oslo 26
(OCDE)
Portal del Instituto Español de Comercio Exterior www.ICEX.es
Portal Oficial de Comercio de Noruega www.nortrade.com
Instituto para la Investigación del Sector Agrícola y Ganadero noruego en la Economía. (Norwegian Agricultural Economics Research Institute)
www.nilf.no
Autoridad para el Control de los Alimentos www.snt.no
Federación de la Industria Cárnica noruega www.kiff.no
Portal de los Aranceles Noruegos y otros Impuestos Especiales.
www.toll.no
Organismo Estatal encargado de administrar las cuo-tas a la importación.
www.slf.dep.no
Página del departamento de agricultura noruego, su-bastas electrónicas.
http://auksjon2.slf.dep.no/