Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Copyright 2018, SWIFT Education Center.
El Centro de Educación de SWIFT es un centro de ayuda técnica del Instituto Life Span de la Universidad de Kansas. Si desea obtener consentimiento total o parcial para reproducir estedocumento, comuníquese con [email protected] y cite: Centro de Educación SWIFT. (2018). Marco Integrado para la Transformación de las escuelas de la evaluación de integridad y fidelidadde Lawrence, KS: Autor.
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 1
Propósito de SWIFT
La evaluación de integridad y fidelidad de SWIFT (SWIFT-FIA, por sus siglas en inglés) es una autoevaluación que utilizan los equipos de liderazgo de las escuelas para determinar el estado actual de laimplementación en las escuelas sobre las prácticas que han demostrado, a través de la investigación, ser labase para incluir de manera exitosa a todos los estudiantes que viven en la comunidad escolar. Los equiposde las escuelas pueden administrar la evaluación de SWIFT-FIA a modo de conversación al verificar lasevidencias para corroborar las clasificaciones que asignan a cada parte. Al evaluar la implementación actualde las características de SWIFT durante el año escolar, los equipos pueden supervisar cómo van mejorandoa través del tiempo.
Cómo llevar a cabo SWIFT-FIA
¿Quién es responsable de completar SWIFT-FIA?Un equipo de liderazgo escolar capacitado completa la evaluación SWIFT-FIA junto con una persona quecoordina la conversación y ayuda al equipo a asignar los puntajes. Esta persona entiende claramente elmarco de la evaluación SWIFT y se da cuenta cuando las escuelas implementan cada característica de laevaluación. Dicha persona debe tener la capacitación sobre los contenidos de las características de laevaluación SWIFT-FIA, así como la coordinación de equipo y de los criterios para ingresar los puntajes enla evaluación. El equipo escolar debe tener la capacitación para utilizar la evaluación SWIFT-FIA paraplaticar acerca del rendimiento y el progreso escolar de la implementación de SWIFT.
¿Cuándo y qué tan a menudo se debe completar SWIFT-FIA?Los resultados de la evaluación SWIFT-FIA se deben utilizar de forma regular para supervisar las etapas dela implementación en todas las características. El equipo de liderazgo escolar por lo general completaSWIFT-FIA cada tres meses (ya sea en otoño, invierno o en primavera del año escolar) para platicar acercadel avance y los obstáculos que impiden mejorar y cómo se pueden implementar los cambios. Comomínimo, el equipo escolar debe completar SWIFT-FIA dos veces al año para coincidir con los ciclos deplanificación y responsabilidades en sus distritos.
¿Cómo completar SWIFT-FIA?El equipo de liderazgo escolar repasa cada declaración descriptiva en SWIFT-FIA y examina cuál es suestado actual (p.ej., establecer las bases, formación, implementación o mantener la implementación y elmejoramiento). Los miembros del equipo deben programar de 60 a 90 minutos para la primera evaluación ypor lo menos de 30 a 45 minutos para supervisar el progreso de las subsiguientes evaluaciones. Con eltiempo, los equipos pueden esperar ser más eficientes y concentrarse en los cambios que resulten de losesfuerzos de la implementación.
Dominios, características y partes de SWIFT-FIA
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 2
Dominios de SWIFT Características de SWIFT
Liderazgoadministrativo
Liderazgo sólido y comprometidoApoyo de liderazgo
Autorizado para tomar decisiones
Sistema sólido de apoyo al educadorEntrenamiento académico y profesional
Evaluación del personal
Sistemas de variosniveles de apoyo
Instrucción académica inclusiva
Apoyo académico
Instrucción académica
Tomar decisiones basadas en la información
Instrucción inclusiva para la conductaApoyo para la conducta
Instrucción para la conducta
Tomar decisiones basadas en la investigación
Marco para la educaciónintegrada
Estructura organizacional totalmenteintegrada
Instrucción universal para todos
Servicios no categóricos
Cultura escolar sólida y positivaAcceso total para todos los estudiantes
Responsabilidad compartida
Participación de la familia y lacomunidad
Asociaciones de familias confiablesOportunidades para que las familias participen
Colaboración con las familias
Asociaciones comunitarias confiablesColaboración con la comunidad
Beneficios de la comunidad
Estructuras y prácticasde políticas inclusivas
Relación sólida entre la escuela y laagencia de educación local (LEA)
Apoyo de la agencia de educación local (LEA)
La agencia de educación local (LEA) trata losobstáculos
Marco de políticas de la agencia deeducación local (LEA)
La agencia de educación local (LEA) vinculalas iniciativas
La agencia de educación local (LEA) tramitauna investigación (RBP)
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 3
Resultados de los puntajes y del resumenLa situación actual de cada parte en SWIFT-FIA se evalúa en una escala de 0 a 3.
0 = Establecer las bases: Nuestra escuela no cuenta con todos los componentes de esta parte y no se haplaneado alguna acción ni está en curso por el momento. Sin embargo, la escuela tal vez ha platicado acerca delestado actual y sobre la necesidad de hacer una implementación, incluso se ha conversado sobre cómo identificarlas fortalezas y oportunidades existentes y hasta qué grado cumplen las necesidades de la escuela con ladescripción de las partes, así como explorar las opciones para cumplir con dichas necesidades.
1 = Formación: Nuestra escuela tiene un plan definido y está trabajando de manera activa para implementar loscomponentes de esta parte. Nuestro equipo de liderazgo escolar determina los planes definidos para desarrollarlas características y asigna las responsabilidades al personal para llevar a cabo las actividades planeadas.
2 = Implementación: Nuestra escuela cuenta con todos los componentes de la implementación y actualmente seestán puliendo y mejorando. Nuestros esfuerzos de transformación comienzan a causar cambios sistemáticos.
3 = Mantener la implementación en las escuelas: Nuestra escuela cuenta con todos los componentes ycontinúa esforzándose para asegurarse de que están completamente integrados y en buen funcionamiento.Nuestra escuela mantiene las destrezas y las mejora por medio del sistema. Se supervisan la eficiencia y loscomponentes en general ya que se revisan las implementaciones en curso para mejorar el ajuste contextualcuando es necesario.
Los resultados de SWIFT-FIA se resumen en:
Los resultados de SWIFT-FIA se resumen en 1) un puntaje total, 2) proporción de las partes en cada etapa de laimplementación y 3) una lista de partes individuales en cada etapa de la implementación. El puntaje total sedetermina calculando el porcentaje del puntaje.
Consulte la tabla en las páginas 4 al 6 para ver una muestra de la hoja de puntuación y un ejemplo de cómo secalculan los puntajes.
Los resultados se pueden utilizar para• Identificar y dar prioridad a las prácticas para la transformación o mejoras continuas• Tomar decisiones internas acerca de acciones para formar e implementar esas prácticas• Dar seguimiento en cómo influyen los planes de acción con relación a las prácticas
El resumen de los resultados les proporciona una idea a las escuelas sobre su implementación actual del marcode SWIFT.
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center4
Evaluación de Integridad y Fidelidad de SWIFTFecha que se completó: Participantes: Coordinador:
Dominios de SWIFT Característica de SWIFT Partes/Áreas para Mejora de SWIFT-FIA Puntajes
Liderazgoadministrativo
Liderazgo sólido ycomprometido
Apoyo de liderazgo / 3 %
Autorizado para tomar decisiones / 3 %
Sistema sólido de apoyo aleducador
Entrenamiento académico y profesional / 3 %
Evaluación del personal / 3 %
Sistema de apoyode niveles múltiples
Instrucción académicainclusiva
Apoyo académico / 3 %
Instrucción académica / 3 %
Tomar decisiones basadas en la investigación / 3 %
Instrucción inclusiva para laconducta
Apoyo para la conducta / 3 %
Instrucción para la conducta / 3 %
Tomar decisiones basadas en la investigación / 3 %
Marco educativointegrado
Estructura organizacionaltotalmente integrada
Instrucción universal para todos / 3 %
Servicios no categóricos / 3 %
Cultura escolar sólida ypositiva
Acceso total para todos los estudiantes / 3 %
Responsabilidad compartida / 3 %
Participación de lacomunidad y de lafamilia
Asociaciones de familiasconfiables
Oportunidades para que las familias participen / 3 %
Colaboración con las familias / 3 %
Asociaciones comunitariasconfiables
Colaboración con la comunidad / 3 %
Beneficios de la comunidad / 3 %
Estructura y prácticade políticasinclusivas
Relación sólida entre laescuela y la agencia deeducación local (LEA)
Apoyo de la agencia de educación local (LEA) / 3 %
La agencia de educación local (LEA) trata los obstáculos / 3 %
Marco de políticas de laagencia de educación local(LEA)
La agencia de educación local (LEA) vincula las iniciativas / 3 %
La agencia de educación local (LEA) tramita una investigación(RBP)
/ 3 %
Promedio de SWIFT- FIA /66 (%)
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 6
Ejemplo del resumen y puntaje de SWIFT-FIA
El resumen de los resultados puede proporcionar una muestra gráfica del total, una proporción de las partes en cada etapa de la implementación y unalista de las partes en cada etapa de la implementación.La siguiente imagen contiene un ejemplo sobre cómo mejorar el puntaje total de la evaluación SWIFT-FIA a través del tiempo.La siguiente gráfica muestra un puntaje total (p. eje., el porcentaje de todas las partes).
La gráfica anterior muestra el número de partes y sus proporciones en cada etapa de la implementación. La proporción de las partes en las etapas deimplementación se pueden representar de la siguiente manera.
Etapa de la implementación Número de partes Proporciones
Establecer las bases 2 9.09%
Formación 5 22.73%
Implementación 6 27.27%
Mantener la implementación 9 40.91%
Puntaje promedio de SWIFT-FIA
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 7
Los usuarios también pueden enumerar las partes en cada etapa de la implementación para resumir las oportunidades y fortalezas actuales.
Etapas dela implementación Establecer las bases Formación Implementación Mantener la implementación
Puntajes 0 1 2 3
5. Apoyos académicos 6. Instrucción académica 8. Apoyo para la conducta 1. Apoyo de liderazgo
12. Servicios no categóricos 7. Tomar decisiones basadas en losdatos
10. Tomar decisiones basadas en losdatos
2. Autorizado para tomar decisiones
9. Instrucción para la conducta 11. Instrucción del nivel 1 para todos 3. Orientación y aprendizaje paraeducadores
16. Colaboración con las familias 15. Oportunidades para participar 4. Evaluación de personal
Partes de FIA 21. La agencia de educación localda las prácticas de SWIFT
19. Apoyo de la agencia deeducación local vigente y adecuada
13. Acceso total para todos losestudiantes
22. Apoyo de la agencia deeducación local para usar los EBPs 14. Responsabilidad compartida
17. Colaboración con la comunidad18. Beneficios para la comunidad20. La agencia de educación local(LEA) trata los obstáculos
Proporción de las partes por medio de la etapa de implementación
Establecer las bases
Formación
Implementación
Mantener laimplementación
Parte 1.1 Apoyo de liderazgo Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 5
Nuestra escuela tiene un equipo de liderazgoque continuamente utiliza la información paramejorar la enseñanza académica y elaprendizaje.
Los componentes incluyen:El equipo de liderazgo escolar se reúne dosveces al mes (o una vez al mes con elmismo tiempo de equivalencia).
El equipo de liderazgo escolar se componede administradores y educadores querepresentan la educación general,educación especial y otros serviciospedagógicos.
El equipo de liderazgo escolar revisala información del desempeño de losestudiantes y/o de la escuela.
El equipo de liderazgo escolar utilizala información para supervisar elprogreso escolar, dirigir lasprácticas académicas y tomardecisiones de la administraciónescolar.
Actas de las juntas del equipo de liderazgo
Percepción de los miembros delequipo de liderazgo escolar
Resúmenes de las muestras de información
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
¿Cómo lo sabemos?
Parte 1.2 Autorizado para tomar decisiones Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 6
Los administradores y el equipo de liderazgoescolar fomentan la comunicación abierta yapoyan a todos los educadores y a lasfamilias/estudiantes para contribuir entomar decisiones fundamentales para laescuela.
Los componentes incluyen:Los educadores, personal escolar adicional, ylas familias/estudiantes a menudo tienenoportunidades para intercambiar ideas paratratar temas escolares por medio de juntascon el equipo o por medio de lacomunicación recíproca con los líderes de laescuela.
Nuestros administradores y el equipo deliderazgo escolar delegan autoridad a otrosequipos escolares para que tomen decisionesrelacionadas con sus funciones principales.
Las familias/estudiantes ayudan a tomardecisiones importantes para la escuela.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Percepción de los educadores
Actas de las juntas del equipo de liderazgoescolar u otros documentos similares
Procedimientos escritos para los equiposescolares claves
¿Cómo lo sabemos?
Parte 2.1 Entrenamiento académico yprofesional Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 7
Nuestra escuela provee suficienteentrenamiento académico y profesionalpara mejorar la enseñanza y el aprendizaje.
Los componentes incluyen:Los educadores en nuestra escuela obtienenentrenamiento en el uso de las prácticasbasadas en la investigación durante losprimeros dos años como maestros y demanera continua como se indica en los datoso al solicitarlo un educador.
El entrenamiento académico incluye ejemplosen el salón, demostraciones, apoyo ycomentarios.
Nuestra escuela provee aprendizajeprofesional para todo el personal cuando losolicita o cuando la información identifiqueuna necesidad e incluye aportación de laspartes interesadas de la escuela.
Percepción de los educadores
Registro de aprendizaje profesional y evaluaciónde las necesidades
La escuela tiene acceso a los registros deentrenamiento
¿Cómo lo sabemos?
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Parte 2.2 Evaluación del personal Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 8
En nuestra escuela apoyamos la evaluacióndel personal y es útil para que loseducadores desarrollen habilidadesacadémicas y del conocimiento.
Los componentes incluyen:Nuestra evaluación del personal resulta enidentificar puntos fuertes y áreas específicasmejoradas.
Los maestros informan que los comentariosrecibidos son de mucho apoyo.
El procedimiento de la evaluación incluyeaportaciones de varias fuentes como deobservaciones, entrevistas y del desempeñode los estudiantes.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Informe de los educadores
Procedimientos para evaluar a los maestrosy otros horarios de observación de laadministración y sistemas de comentarios ysugerencias
¿Cómo lo sabemos?
Parte 3.1 Apoyo académico Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 9
Nuestra escuela tiene sistemas para promoverel éxito académico para todos los estudiantesy brinda apoyo adicional a los estudiantesmenos exitosos.
Los componentes incluyen:Nuestra escuela tiene un sistema académico deniveles múltiples disponible para todos losestudiantes para proveer apoyo creciente odiferencial, así como brindar intervenciónacadémica cuando sea necesario.Las intervenciones del nivel avanzado estándisponibles para todos los estudiantes, sinimportar si son elegibles para los servicios deeducación especial o para otros servicios deapoyo estudiantil.Los procedimientos están implementadospara medir la fidelidad de laimplementación del apoyo universal.El apoyo universal desarrolla aptitudes parapreparar a los estudiantes para la educaciónuniversitaria y profesional u oportunidades detrabajo profesional.Los educadores de nivel de grado colaborancon los educadores especiales para supervisar elprogreso académico de los estudiantes.Nuestra escuela cuenta con apoyo adicional eintensificado para la lectura y matemáticas quese ajustan de acuerdo a las necesidades de losestudiantes.Las intervenciones:
se basan en la investigación
las suministra un intervencionistacapacitado
tienen reglas de decisión claras y definidaspara tener acceso al programa y para poderdejarlo
contienen los procedimientos parasupervisar la fidelidad de laimplementación y la eficiencia engeneral de la intervención
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Actas de las juntas del equipo de apoyodidáctico y del nivel de grado
Currículos de lectura y matemáticas universal(nivel 1) y los materiales asociados
Matriz de intervención en niveles
Pautas de intervención adicional e intensificadas(Nivel II y III), que incluyen registros defidelidad académica y reglas para que losestudiantes acepten y dejen las intervenciones
¿Cómo lo sabemos?
Parte 3.2 Instrucción académica Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 10
Nuestro personal escolar utiliza estrategiasde instrucción de niveles múltiples para lalectura y las matemáticas para incluir atodos los estudiantes con diferentesnecesidades en el currículo de educaciónregular y el trabajo escolar.
Los componentes incluyen:Nuestros educadores utilizan principios deldiseño universal para el aprendizaje (UDL,por sus siglas en inglés) para diseñar lainstrucción.
Nuestros maestros saben cómo distinguir laeducación académica basada en el desempeñode sus estudiantes y sus necesidadesacadémicas.
Nuestros educadores utilizan de maneraconsistente la agrupación flexible deestudiantes para aumentar el compromiso yla participación de los estudiantes en elaprendizaje.
Nuestra escuela espera y da el apoyo para quelos educadores hagan planes para utilizar elUDL, la instrucción diferenciada, y laagrupación flexible.
Nuestra escuela cuenta con procedimientosformales para supervisar el uso de UDL y lainstrucción diferenciada, como caminatas,evaluación del educador o revisar los planesde estudio.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Procedimientos para supervisar el uso de UDL yla diferenciación
Expectativas escolares de instrucción de nivelmúltiple y de UDL
Se da opciones a los estudiantes sobre lasmetas de estudios, métodos de instruccióny evaluaciones
¿Cómo lo sabemos?
Parte 3.3 Tomar decisiones basadas en losdatos Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 11
Nuestra escuela identifica y da prioridad a lasintervenciones académicas basadas en elanálisis de varias fuentes de datos académicos.
Los componentes incluyen:Exámenes universales que se llevan a cabo tresveces al año para la lectura y las matemáticas.
Datos que monitorean el progreso que serecopilan para verificar el avance de nuestrosestudiantes.
Los educadores usan los datos estudiantilespara dar la instrucción en lectura ymatemáticas. Se recopila la información demanera general y consistente y se usa para:
saber qué estudiantes necesitan apoyosmás o menos intensivos
Proporcionar intervenciones apropiadasde acuerdo a las necesidades de losestudiantes y
Verificar si las intervenciones se estánimplementado según lo planeado
Nuestra escuela revisa la información de losresultados académicos en formatosagrupados como por salón de clase, nivel degrado y otros subgrupos de estudiantes conel fin de evaluar lo eficaz que son laenseñanza y las intervenciones.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Actas de las juntas del equipo
Exámenes universales y los datosde supervisión sobre el progreso
Reglas para tomar decisiones
¿Cómo lo sabemos?
Parte 4.1 Apoyo para la conducta Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 12
Nuestra escuela tiene sistemas para promoverla conducta positiva con todos los estudiantes.
Los componentes incluyen:Un sistema de apoyo para la conductauniversal está claramente establecido eincluye enseñar cuales son las expectativas entoda la escuela y las técnicas para elaprendizaje socio emocional, los sistemas deaceptación y las reglas de disciplinaproactivas y/o restaurativas.
Procedimientos establecidos para medir lafidelidad de la implementación del sistema deapoyo para la conducta universal y lasprácticas: los resultados muestran que seimplementan según el criterio.
Educadores de nivel de grado que colaborancon educadores especiales para supervisar elprogreso de la conducta de los estudiantes.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Documentación de la junta del equipo de apoyopara la conducta
Datos de fidelidad para la implementación yapoyo para la conducta universal
¿Cómo lo sabemos?
Parte 4.2 Instrucción para la conducta Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 13
Nuestra escuela provee intervenciones deniveles múltiples basadas en las funciones dela conducta como el programa fue diseñado.
Los componentes incluyen:Nuestra escuela tiene un sistema académico deniveles múltiples disponible para proveer a todoslos estudiantes más niveles de apoyo eintervenciones para la conducta cuando seanecesario.
Las intervenciones del nivel avanzado estándisponibles para todos los estudiantes, sinimportar si son elegibles para la educaciónespecial o para otros servicios de apoyoestudiantil.
El apoyo adicional e intensificado para laconducta se ajusta de acuerdo a la función eintensidad de las necesidades de los estudiantesy las intervenciones:
tiene una formación profesional para laimplementación
tienen reglas de decisión claras y definidaspara tener acceso al programa y para poderdejarlo
tiene procedimientos establecidos parasupervisar la fidelidad de la implementacióny la efectividad en general
Nuestra escuela tiene planes de intervenciónconductual (BIP, por sus siglas en inglés) que:
incorpora el aporte de las familias y/o delos estudiantes
incorpora los resultados de evaluación comola evaluación de la conducta funcional(FBA, por sus siglas en inglés), resultadosacadémicos, etc.
incluye estrategias preventivas, estrategiaspara mejorar la conducta deseada yestrategias para minimizar las recompensaspor el mal comportamiento
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Ejemplos de los planes de apoyo para la conducta
Ejemplos de las evaluaciones para laconducta funcional (FBA)
Ejemplos de información para supervisar elprogreso de los estudiantes que reciben apoyo enlos niveles II y III
¿Cómo lo sabemos?
Parte 4.3 Tomar decisiones basadas en losdatos Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 14
Nuestra escuela identifica y da prioridad a lasintervenciones de conducta basadas en elanálisis de varios recursos de datos.
Los componentes incluyen:Se implementan exámenes universales para laconducta y se realizan tres veces al año.
Se recopilan los datos de supervisión delprogreso para verificar el avance de losestudiantes.
Los educadores usan los datos estudiantilespara dar su instrucción sobre la conducta. Serecopila la información de manera general yconsistente y se usa para:
identificar a los estudiantes que ocupanapoyos más o menos intensivos
proporcionar intervencionesapropiadas adaptadas a las necesidadesde los estudiantes y
verificar si las intervenciones estánimplementadas según lo planeado
Nuestra escuela revisa la información de losresultados de la conducta en formatosagrupados como por salón de clase, nivel degrado y otros subgrupos de estudiantes con elfin de evaluar lo eficaz que son la enseñanza ylas intervenciones.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Plan de acción para mejorar la implementación
Datos de fidelidad para documentar laimplementación del Nivel II o/y III deintervenciones y apoyos para la conducta
Documentos de las juntas de apoyo didáctico parala instrucción o para nivel de grado
Sistemas para medir el resultado de los estudiantesen los tres niveles
Exámenes universales y la recopilación de datos desupervisión sobre el progreso
¿Cómo lo sabemos?
Parte 5.1 Instrucción universal (nivel 1)para todos Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 15
¿Cómo lo sabemos?
Todos los estudiantes en nuestra escuelaparticipan en el currículo de educación general/trabajo escolar y actividades del nivel de gradode sus compañeros.
Los componentes incluyen:Ningún estudiante se ubica o envíaintencionalmente a otra escuela debido a lafalta de capacidad para ayudarles.
La ubicación principal de todos los estudianteses en un entorno de educación general.
Todos los estudiantes (incluidos los estudiantescon IEPs, plan 504 y aprendices de inglés)participan en el currículo de educación general/trabajo escolar del nivel de grado de suscompañeros, incluida la alfabetizaciónuniversal y las matemáticas.
Aprendizaje en colaboración (p. eje., aprendizajeentre compañeros) es una expectativaestablecida en nuestra escuela.
Los paraeducadores tienen la responsabilidad yel papel de educar a todos los estudiantes,incluyendo a los que no se han identificado connecesidades especiales.
Los maestros han agendado un tiempo paracolaborar en la planificación de la enseñanzaacadémica.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Horario principal
Ejemplos de horarios para los estudiantes quetoman pruebas alternativas
Horarios de educadores especiales y de losparaeducadores
Parte 5.2 Servicios no categóricos Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 16
Nuestra escuela provee servicios no categóricospara dar apoyo a las diversas necesidades de losestudiantes.
Los componentes incluyen:Los educadores y personal adicional tienen lacapacitación para entender y utilizar las políticasde servicios no categóricos.
Se pueden observar los ejemplos de lenguaje nocategóricos en toda nuestra escuela (p.ej., letrerosen los edificios, profesión del personal).
Nuestra escuela tiene una política para brindarservicios no categóricos y dar apoyo con lasdiversas necesidades de los estudiantes de unamanera flexible. Es decir, sin importar laprofesión del educador o la necesidad delestudiante (p.ej., maestros de educación especial,IEP) los educadores y el personal adicionaltrabajan con todos los estudiantes (p.ej., loseducadores de educación especial trabajan conlos estudiantes que no tienen un IEP).
Nuestros servicios, el uso de lenguaje y lasprácticas de la escuela se refleja en las políticasde servicios no categóricos.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Documentos sobre las políticas no categóricas
Materiales que se envían a casa, que se proveen alos estudiantes y que se publican en la escuela
¿Cómo lo sabemos?
Parte 6.1 Acceso total para todos los estudiantes Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 17
Con el apoyo adecuado todos los estudiantes,incluidos los que tienen un IEP, tienen ennuestra escuela el mismo acceso al currículo deeducación general y a las actividades deaprendizaje extracurriculares.
Los componentes incluyen:Nuestra escuela utiliza enseñanzacolaborativa (p.ej., enseñanza, planificación,evaluación colaborativa) para todos losgrados/áreas de contenido en ciertas partesdel día.
Todas las actividades extracurricularesdurante y después la escuela estándisponibles para todos los estudiantescon el apoyo adecuado disponible.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Informes de los educadores y de las familias quetienen estudiantes con diversas necesidades
Ejemplos de planificación y los horarios paraenseñar en equipo
¿Cómo lo sabemos?
Parte 6.2 Responsabilidad compartida Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 18
Todo el personal escolar con funciones paraenseñar y con otras funciones comparten laresponsabilidad de educar a todos losestudiantes en nuestra escuela y utilizanprácticas aceptables y culturalmenteapropiadas.
Los componentes incluyen:Todos los adultos en nuestra escuela participanactivamente en la enseñanza social y/oacadémica de los estudiantes.
Una política formal indica que todos losprofesores y el personal en la escuela tienenresponsabilidades definidas para que losestudiantes tengan buenos resultados.
Las descripciones de trabajo para los profesoresy el personal indican las responsabilidadesespecíficas para obtener resultados de losestudiantes.
Todo el personal escolar reconoce bien lasprácticas aceptables y culturalmente apropiadas.Además, consideran que las necesidades de losestudiantes se basan en sus orígenes culturales.
La escuela evalúa en diferentes áreas lasprácticas aceptables que son culturalmenteapropiadas (p.ej., el equipo de liderazgo,políticas, participación de las familias,enseñanza y aprendizaje, etc.) y utiliza losresultados para mejorar las prácticas.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Resultados de la evaluación de las prácticasaceptables y culturalmente apropiadas
Descripciones del trabajo del maestro
Resultados de las encuestas u otros documentosque se utilizan para determinar las prácticasaceptables y culturalmente apropiadas
¿Cómo lo sabemos?
Parte 7.1 Oportunidades para que las familiasparticipen Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 19
Nuestra escuela brinda oportunidades/recursos para que las familias y estudiantesparticipen en tomar decisiones en la escuela.
Los componentes incluyen:Las familias/estudiantes sirven como líderespor lo menos una vez en un comité y/o en unequipo para tomar decisiones sobre laadministración de la escuela.
Todas las familias/estudiantes que seseleccionan para participar en estoscomités/equipos, crea una igualdad deoportunidades para que las familias denatención a las decisiones de la administraciónde la escuela.
Las encuestas para las familias/estudiantes sellevan a cabo por lo menos dos veces al año.
El equipo de liderazgo escolar revisa eincorpora los resultados en la administraciónde la escuela.
Nuestra escuela cuenta con procedimientossistemáticos para proporcionar información alas familias/estudiantes acerca de:
sistemas y prácticas de nivel escolarcon respecto a la instrucción y apoyosacadémicos y conductuales
datos del progreso estudiantil
resultados de las encuestas
decisiones que se toman en las juntasdel comité o en equipo en las cuales lasfamilias/estudiantes participan comomiembros
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Procedimientos para proporcionar información alas familias/estudiantes
Resultados de las encuestas u otros documentosque se utilizan para pedir comentarios ysugerencias a las familias/estudiantes
¿Cómo lo sabemos?
Parte 7.2 Colaboración con las familias Etapa de laImplementación
Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 20
Etapa de la implementación
Todo el personal de nuestra escuela comprendela importancia de desarrollar una colaboraciónpositiva con los estudiantes y sus familias.
Los componentes incluyen:Nuestra escuela o la agencia de educación localsolicita de manera sistemática aportación de losestudiantes y de sus familias.
Los comentarios y sugerencias de losestudiantes y de las familias se incorporan en lasdecisiones de la administración escolar.
Nuestra escuela evalúa dos veces al año cómo lasfamilias perciben la calidad de la colaboracióncon los educadores y el personal escolar y utilizalos resultados para mejorar la colaboración conlas familias.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia en generaly se están mejorando de manera continua.
Resultados de la evaluación de la percepciónfamiliar
¿Cómo lo sabemos?
Parte 8.1 Colaboración de la comunidad Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 21
Nuestra escuela colabora con diferentes sociosde la comunidad para combinar los recursos ylos servicios con las necesidades escolaresidentificadas.
Los componentes incluyen:Nuestra escuela se comunica con los socios dela comunidad para resolver las necesidadesidentificadas al proveer los recursos necesariosal personal escolar, los estudiantes y a lasfamilias.
Evaluamos a los socios de la comunidad dosveces al año.
De acuerdo a nuestras evaluaciones, la calidad delos socios de la comunidad ha mejorado paraaumentar los beneficios de las necesidades de laescuela.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Procedimientos para evaluar la eficacia en generalde los socios de la comunidad
Procedimientos para identificar las necesidades delos estudiantes y de las familias
¿Cómo lo sabemos?
Parte 8.2 Beneficios de la comunidad Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 22
Nuestra escuela ofrece diferentes recursos parael beneficio de las comunidades cercanas.
Los componentes incluyen:Nuestra escuela ofrece recursos escolares (p.ej.,espacio, tecnología) para el uso de lacomunidad, capacitación para los voluntarios yles proporciona una guía a los voluntarios.
Tenemos un procedimiento definido disponiblepara que los miembros de la comunidad solicitenel uso de los recursos escolares o para servircomo voluntarios.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Actividades escolares para dar capacitación a losvoluntarios
Espacio y recursos escolares disponibles parael uso de la comunidad
¿Cómo lo sabemos?
Parte 9.1 Apoyo de la agencia de educación local(LEA) Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 23
Nuestra agencia de educación local (LEA) da elapoyo adecuado y constante para implementarlos sistemas de varios niveles de apoyo (MTSS)basada en la equidad.
Los componentes incluyen:Nuestra agencia de educación local participaconstantemente con los sistemas de variosniveles de apoyo (MTSS) basada en laequidad.
El personal de la agencia de educación localque tiene autoridad para tomar decisionesparticipa en las juntas del equipo deliderazgo escolar por lo menos una vez almes.
El personal escolar informa que lassolicitudes de formación profesional que sehacen a la agencia de educación local secumplen en un plazo de 2 o 3 meses.
La agencia de educación local utiliza laaportación de la evaluación de necesidades,datos y de las partes interesadas para informarcuáles son las prioridades para la formaciónprofesional.
La agencia de educación local participa demanera activa en el desarrollo y educación dela comunidad para asegurar los recursos,apoyos y/o la participación en las actividadesde transformación escolar.
Nuestra agencia de educación local informa demanera formal y regular (p.ej., cada seismeses) los resultados y los datos de fidelidada la mesa directiva.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Informes de la agencia de educación local
Resultados de la evaluación de necesidades
Ejemplo de los registros de la formación
profesional
Actas de las juntas de la mesa directiva
¿Cómo lo sabemos?
Parte 9.2 La agencia de educación local (LEA)trata los obstáculos Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 24
Nuestra agencia de educación local (Distrito)trata y corrige las políticas y otros obstáculosque impiden el éxito.
Los componentes incluyen:Nuestra agencia de educación local tiene unproceso establecido definido para identificary tratar las políticas u otros obstáculos paraimplementar el sistema de varios niveles deapoyo (MTSS) basado en la equidad.
Este proceso se usa de manera consistente, seha visto que es eficaz e incluye representantesdel equipo de liderazgo escolar.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Un procedimiento para tratar las políticas y otrosobstáculos
¿Cómo lo sabemos?
Parte 10.1 La agencia de educación local(distrito)enlaza las iniciativas Etapa de la implementación Notas
SWIFT-FIA v2.0 SWIFT Education Center 25
Nuestra agencia de educación local (LEA)apoya los sistemas de varios niveles de apoyo(MTSS) basada en la equidad al vinculardiferentes iniciativas, revisar las políticas y alofrecer las prácticas a otras escuelas.
Los componentes incluyen:Nuestra agencia de educación local tiene unproceso formal para lo siguiente:
para evaluar/revisar las iniciativasactuales, funciones del equipo y losaspectos de iniciativa para sereficientes y para la integración
para obtener y utilizar lainformación/datos del nivel escolar paramejorar el apoyo de la agencia deeducación local para la implementacióny la notificación de las políticas
para repasar y revisar las políticas queno promueven nuevas prácticas
Los representantes del equipo de liderazgoescolar están incorporados en cada uno de estosprocesos.
Existe un plan formalizado para aumentar laimplementación exitosa de los sistemas devarios niveles de apoyo (MTSS) basada en laequidad en otras escuelas.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Planes de la agencia de educación localrelacionados con la implementación de lossistemas de varios niveles de apoyo (MTSS)basada en la equidad
Procedimientos para evaluar las iniciativasactuales
¿Cómo lo sabemos?
Parte 10.2 La agencia de educación local(LEA) procesa una investigación (RBP)
Notas
Nuestra agencia de educación local (LEA)utiliza la información del nivel escolar paraapoyar y asegurar la capacitación acerca de lainvestigación o de las prácticas basadas en laevidencia.
Los componentes incluyen:Nuestra agencia de educación local tienepolíticas definidas y un proceso paraseleccionar las prácticas basadas en lainvestigación.
El proceso de selección incluye que losadministradores de la escuela solicitenaportación y sugerencias.
0 = Establecer las basesLos componentes no están en su lugar,incluso si los equipos están explorando otrasopciones o si están tratando implementar otrocomponente.
1 = Formación
Uno o más, pero no todos los componentesestán implementados ni hay planes claros paracontinuar implementando los componentesactuales.
2 = Implementación
Se están implementando todos loscomponentes y comienzan a causar cambiossistemáticos.
3 = Se mantiene en toda la escuela
Todos los componentes están implementadosADEMÁS se supervisa la eficiencia engeneral y se están mejorando de maneracontinua.
Procedimientos para seleccionar las prácticasbasadas en la investigación
Informes de la agencia de educación local
¿Cómo lo sabemos?
Etapa de la implementacón
SWIFT-FIA v2. SWIFT Education Center 26