19
1N1t 140 'to W0 0- 33004/99 REGD. NO. D. L.-. ei1;1" 4 1$11 Z2 . 7 he Oa%ette of ainctia EXTRAORDINARY 3---3IT-W7g (I) PART II—Section 3—,Sub-section (i) ITift4t111( Wfftird PUBLISHED BY AUTHORITY 14. 4291 Ti ?OFR, kts1-141, 29, 2011/31T4uT 7, 1933 No. 4291 NEW DELHI, FRIDAY, JULY 29, 2011/SRAVANA 7, 1933 ITTT1* 'N71199Xiciq arfazip- IT .fft fsc-ril, 29 loi4, 2011 11T.161.f4, 588(30.—‘11T414 ftii-u-r411 311f 4W is:4'144mq, 91f+-14,o4 3fvf -9-44, 2008 (2008 27) 'w1 tr0 22 *Tlrit xrd9111 %ITU 51 314-4111 (2) (i) *nd Tic- 0 711 - 07 4 W1 1 c V, cg-‹ 14T- TT ltdcgru far-NIA-NI 3Trfirwurr 3Ttfrait -(41 4115MaT aitmm 31 4 8 Tr<1:4 tET cic11 AK W41 MIT 514 #41 /4 *DM 3T- 1 afr( IfTe ft:Agri-id WT4 -41A 114-110fiod 1 -vo4 em101 t, 3itk :- 1. TAM 9114 311T NiTtIT — (I) ri 1 - 144 fo(4u-t41-1 3110-1W igkeni-ict)111i1M19 34 ft T -41g11fMtr1 aitarkT 3i I R 3T-4 4 11KFTY* 'LT 'T41 1441 1t4t11 f-v-P.{ a .§74) fir, 2011 - WM ,3iflot 1 (2) - 4 fig=4 - ATTA t1414)1 WW19- Wizell 1 2. trft-grtu ( I) ft 41:11 7 9W 1:k4 14 3T- feT1 *I'M 9 ti,— (T) 31111f ' 'tIllt4 fcmt-r-mi 314-4T. 3Tfift2 T1i, 2008 (2008 27) 3TNO t ; (ii) 1 34- 614 :11.41f 1 W<Tri t 14 airt/f9.4z/ ttlIT 17 * Tketrff 311ft" feizip:rw .RifliwrYT 3171-91-4 rsilftm-ut aTfiTs1.0 ; (II) 1.5nftw4r A 33fif - 4. 4A 41-17 3 31:1-4M (I) ct6cf 64.i1 Tit cc:14411411 31114 44; ';1111K- Q9 afiTsldt ; (t) ' aitztke al -fitiziA 0 gm 20 * (*) * (16cffit 3( h4 117 41ftkichkui altztAT 36 -0 t; 2855 GI/2011 ( I)

ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

1N1t 140 'to W00-33004/99 REGD. NO. D. L.-.

ei1;1" 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia

EXTRAORDINARY

3---3IT-W7g (I)

PART II—Section 3—,Sub-section (i)

ITift4t111( Wfftird PUBLISHED BY AUTHORITY

14. 4291 Ti ?OFR, kts1-141, 29, 2011/31T4uT 7, 1933

No. 4291 NEW DELHI, FRIDAY, JULY 29, 2011/SRAVANA 7, 1933

ITTT1* 'N71199Xiciq

arfazip-IT

.fft fsc-ril, 29 loi4, 2011

11T.161.f4, 588(30.—‘11T414 ftii-u-r411 311f 4W is:4'144mq, 91f+-14,o4 3fvf-9-44, 2008 (2008 27) 'w1

tr0 22 *Tlrit xrd9111 %ITU 51 314-4111 (2) (i) *nd Tic-0 711-074 W1 1 c V, cg-‹ 14T- TT ltdcgru far-NIA-NI 3Trfirwurr 3Ttfrait -(41 4115MaT aitmm 3148 Tr<1:4 tET cic11 AK W41 MIT

514 #41 /4 *DM 3T- 1 afr( IfTe ft:Agri-id WT4 -41A 114-110fiod 1 -vo4 em101 t, 3itk :-

1. TAM 9114 311T NiTtIT — (I) ri 1-144 fo(4u-t41-1 3110-1W igkeni-ict)111i1M19 34 ft T -41g11fMtr1

aitarkT 3iIR 3T-44 11KFTY* 'LT 'T41 1441 1t4t11 f-v-P.{ a .§74) fir, 2011 -WM ,3iflot 1

(2) -4 fig=4 -ATTA t1414)1 WW19- Wizell 1

2. trft-grtu ( I) ft 41:11 7 9W 1:k4 14 3T- feT1 *I'M 9 ti,—

(T) 31111f ' 'tIllt4 fcmt-r-mi 314-4T. 3Tfift2T1i, 2008 (2008 27) 3TNO

t ;

(ii) 1 34-614 :11.41f1W<Tri t 14 airt/f9.4z/ ttlIT 17 * Tketrff 311ft" feizip:rw .RifliwrYT 3171-91-4 rsilftm-ut aTfiTs1.0 ;

(II) 1.5nftw4r A 33fif-4.4A 41-17 3 31:1-4M (I) ct6cf 64.i1 Tit cc:14411411 3111444;

';1111K-Q9 afiTsldt ;

(t) ' aitztke al-fitiziA 0 gm 20 * (*) * (16cffit 3( h4 11741ftkichkui altztAT

36 -0 t;

2855 GI/2011 • ( I)

Page 2: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART II—SEc. 3(i)]

(Z.) zifUfzPi trl-i7 20 t fkzpvt 3{-1: 21

zrftfIlvt f" -T1-4 zfule t

(2) tO VrAi .30 qictikt-T, fzFrl ft- .1w tma—clitTifiliv 9-ef %-7 TAfersn''aritftsi aTibrifird #, 4-et 3T2# *) 4 11 \3t1 31tit9' #1 '4

..:g;t

3 &MT i 41 n4 314 - VI 61 TrqTh ^u lq I CV-I t ftift tql-Td 3P-T-41- *eV flzatfivr VIT 3ture fkg% (61 t, a>; it. 34t TNT 3TRI cPi 6‘17c97 *ft!. ;z1F41c,v4 ti4R-d• 1-r4r-cftvr

31 -T&Izr t

(u) 'tiff .1Txr -z4Nicizr t twr a. zrr t-4-rfkp - rrzrftft cb-ct 4--dYR- 3itziu f4zI% wr-dt t, t (16 3.#1 ITTf41- 41-f 30 3-41. IT O 30 3FZT -w1t (4-4

1 ,4 trff 311tqfziTr-zrafm-R-of v4idel cliQ) 3~ .-qmic-fzr ygr -efizirE11-4f 3TOzi ti

cOla zr IT46-4 RTgriffzi tf-4T 3mr-ar .44TNU 11TCET 'ZIRTIEttZ1 cl)) . tvger, 31-vr<T41- 4-ftrzr f -fr w4--cTrt 3121-41 31-e4 u 5R ftftf-a wrq- t, qrcff tj4 t z T c wfit

4171 t arram WTI 31rdtd zrf ft-7 vi le clic4 t f4f4 cr4-‘4141. 3i7T1-FT 41.ftt-9' cbct ticprf 44Vitt z124-41 3FZT f AWR

cwt,' tiR w't4 t Oust fli-tv4 OM '4Yo-Y-4), ETZT f47 vilq ,)

4. 311441 3T-41 fur vr8 N-cft-c-TRf -Rfrzurf4wTur fq-w f -rr *-417-ff 'RIP:GENT t '1I'1 3TEZR-T Mc't tqr vrj - *-1 F4-441 4 cr)1 Tticit1Tff Tet 'N41 TRIT - •RirtzttziRt (Agt Yr) 3ifif 1958 (1958 MI 41), Tict-E-4 -,4141ozi . iTtrrtitvr (zrr- r 1T-ffr) fAzirff, 1959 -.2-TT 3ftrft411 cr ii -49f7 .ftz44, 31211T -411zliclz1 w:ITTitft 3TfErf PI 1954 (1954 Tr 28), \3 -ccf reiNioq . frzrftvf (711-A1 4-ffr) fk-zt7i 1956 uzu arruftErff d6a vfff7 TE7 f 3f.Rf f449. , 4Frm TRT 7Trftra vii01

5. tiGtel c-tq - 3rc ttqv.1 Ath-ffr-6' 31-i4tv 1<t t (fiziff) col raT9'

?OTT 7tcrITT.

qvra zrft Wift vz) i fkz-Of cbc) t \9 ,4(1)1 ,4 3P21-41' f ‘I ntzf sMcON 3T21-41 .4514 zrf ‘-cinc-c4 (41(4

Tr-r-4-5 fkzi-f?A-d flit 31 "4 ftFfilzr Z[T TIlft11) uf TITICT1 4--11 -44112471.

Page 3: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

4TRU 3rgitirtv1 3

t 73T qr attzr-<rzit %iftzr f 3121-41 3TR:i VT-R t4A-Tf . T11- (1-) Cr 1111:ff -qcr-)-r zur cri-cd Vb1

U)* -Fq- R2r t.c-m 31T-etu TN zrr f'45. 7F). clic) 111413Ef fM4. ,r14-cri41 3i-vr-‹-r9. TTt ei-zrff ti<t)rf q9.R-rft 3T2T-41 31-0 Wr

zrfk ct)11-Avw .), "E1ZT f v1141

6. liFrrt 3i1R• 31 - (1) 71 311,W -7-417110ZT tif .Rrrztrazi. 13-7gT RierztrO'tv -g1 •6 -qct)1

-G1T1 .qTt 3T t4 . Trzatitzr zrr zu --41z4teiu 11-L-a4. ct)1 kzr 11-6-T1 'Wffr qiirU -04111

(2) iicN-4 cr) .94-1qc-zi Vrtd. ( Tfly zitrwrtr < ,<1 4-ffr vrcu -611

7. 31-WEVT - (1) 31-cfr-jrzi 3TfWT1T T 31Z2aT 3,11* TRT4 ct)) le 4 34Tft q1 .qr\--rfft-

(i) TrciftxT ukci •-q1qR1IVI 3T24-41 f rr-ar-mT i TpTi

7-qrzift11-zr .41)1' fkzSfil c4c-N 31tzT&T (4) 7.1-J1 tk, cil f-eif:r 3F-4-(15-p-r •-icig

4r4--a1 u0 .Ric117.-c4 -zit-41E11T (-A-ar 344Prarr, 1958 (1958 r 41), 344 -4T --qH410-4 fizfrft (t)cir

31tiftzPI 1954 (1954 col 28) t- qrqtri9 3TYR• c16c1 -q7-TN. 1N fkzi;t v1I01

(T.) 31ilf4T "45 \xqy fks-qtf. mcif t rqi rci u 5 - rpiTtgr 3T21-cTr f njvci

.qrrzfIc141 (PI ,t)ciNc-f Tcqr - rrzr.rtftw --cr -4 *4T 3rtr-41 #-clif*Ift ir4--41-q 41- 31z2Tm q--11 -441z4104 .R11774171 /F1

kiiT 711 H1 4-101 31 Tit c tre<" tR 3T14')

awilcig 31--cif4 T ,4-iciEr \3-r4.) 31-14q5-R.1 -,11 -FA-ff "911=0 -4 \34 A-zu (3ricripzi.) fki4-4 1972 •TR1 ATOM' nTra \>fNITT I

f$--4t -a1fd 1 cicile zrzz&Li ftzs-o ft--ar .q-rar .RITZ1r6-4

TT ‘kk(-1 91111T-NT 3T2.1-4T f .R-11. 41 I el zr 'R)-EITRT-f TEzIldr:T ;vet 3r4TRJ, ittitT ∎3fl4 3ItiTit Tt4fira ziFr- 3i4 %Io. , -14r

fkbpi 1972 -,g-R-r TRITth"r ft-4T WcrrfT,

Page 4: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I1-SEC. 3(1))

(ii) -ffrff-- 4 3MIRT 7i4g 14 ‘3 ,4i45- 3c14Wit #414-a TIFTT). •• 4 tqf (3RWTV1) f 1972 WT ft -4T viN'IT,

(2) 1141-r4 -41411-ci4 3TtiM 3 - 4IIU ► M4 -ifrq 3TulaT fir veal. t taff 1STMN 34-4-cvr t tuff RT-4744 T1. ti6i14d Trrff-ol ftlft-o' ski (N-fly') f 1972 t fkz/ff 40 TTT Vrrtu

(3) 31E44T 30 tiq*.zi 3P T4- ur4 3rawrv" 3N-o--74-r ict) ctroT t cl) fetes tqr -41-1 -9-ft .41 4-1 zi 11-rtr 3r-c-rztwa T-14)4TWV3T MI' Md. r(t) , 3fruw-aff 3N-flY" th-ff sz-t) f4-9- 31-i1 Tji

8. zr-475-rviT41-ffIrrrqm-TO - 31144T TriT C -ffiJis< AITIft 41, 3117 ti q1-4 WO 4 3{ 2w. , 31-44)Ri -Rt-T-ft urn-r ill

9. tWri -31144T 3P •‹-i LINT e4--(b--Fr &TTT 4yr9 Wit 314-41.41fitiTT 314-4" cop.' ‘314-1r araft. ITY-q-ffT KM I

10. Trott net - (5) wa ci :frzTRIIVT (1-)t 31-cilAtzr '11-zrrfk----m -4--dsY7 3itztAT fkguRT fir Vral t, 31-4-4" WT97-171 Witt (f 3Wr6(

31i4t-R14 .(1)v.i1M r-6Err m-R-# fag zff 3TITA 01 4> M c Ti-firrft qI4

31T4 'PTV VIT4 f tct t *ct4 3,0 tR. L11 - 11.

4r4W ITO', ft-c-TIM 7ter 4-1 4,11. cl -I 4)r urn 6Thr 0 074 wff-Trurz 14-4-Rg." .Ruzri-ffzff Wtr 3FTffR Vzilvr4 •-zi I -RTiziftft

NIdzi 1=ffi ^411e41tVE F'Jcr W1-1 t

(.0 arttZi -e4124rffim--ivr zi-are s T I Kr sqtr 4 fffzjwi. tiTIV -411 4114IVI 3T2741 \T•ti lqi Mg): . F14TtVT, 312-1-4T .T.2.11917171.

Tfrizi . rrztrfrwTo-r .--rztliTz -ifour cos<4 fq 114 trr 3TITA 4tli4com m`t Giiq 3.11T IrMT -Zrrika' 3A1* atIZ. z4f qA 01-11- 1 4 10 11 1-11-1 UzTi cR'fitt *Trrft

tiR4-69. 41 .0 t-- 14 312T4T -1 dc1 .1 "M. 3t. •RirT7

3arwrff-41 f -R•

11 3lwr4' ire - 3r AZT alum cT2TT ZT Tzfer UM'

ttftqR arc4cbm zii-Ar t f'Jq -o-)-Pr 4-4 4-)- s(n-is<cois4 4 .3 rti d 4-1 fAZIWI 4719 UR-4 faq

Page 5: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

%rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5

12. fWMMLIzr ∎lq -c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe 4 '4 6c) n3-8.1 1V 4 K-4-1cS14 q-ci I 3fz 3RTIVITri Tjf441311 -41 1-11 -A 614 n 31-Zic'Tza .RR117-(921 f 1954 -4 -vig-zi-rff f4)-4T R31-1 Tzir-÷24 -44T /11-q-4r ITT-TFof 4 -161 t, 4-tf 3TEziu .R-0 .4-r34 trt--- 614 6)flf

t--4rzT fl6iqc-tr) f4-4-4. 1944 14 AT-qqr--i ft-g-r 414i t1

13. tift47(ff, - (5) 3TUTU -1 311cli -f Y4aTT34T 4)1 1:ff 4 11 3) ,6r f cu -41z11:14 ' *417-d - ri-zutfrzr 31.2-T4T ft--41 ‘dtri ^a N I ri 141

))' tzl I

3r1T4 31-r---Ri 3t cpI zf cl u Iftc.16 3F14 ZT iCilTd TT1-* q ,frF 30 31-v-ru1 fkzrzT ui urn qffrafur f4wrr %-zIT t I

14. zrrqrfi (T) 31-t11-cftzr 31 ilcwor 31-z7T&T 3T -i-4371. -ttft ft--A) 4 T6-a

Tar •Tf9' tTi Vreql-d tR ft-i -rm WIT 1114 t '01:4 I

.1evit t W-67 312Taf 3f '1/49q ,4-41 iwn-Ift 7fta) 31T-ITT1 44 T f wrfik-. A1T4L-TuT f41 -1! , 1 TZT .RTITT1- , 1 4-1

fqui-ft-of ftrr v1lcil t

15. r4--vr (zifuwritzil - (1) 31aNT 9T0 f4419.9. Ti -AlciLl t 3117 31a1 -1. A Trui ci) 5. R 4)) u I ftZT -)11ri

Thct RV-44i iirq 31 fkkit3nfcrur, o 4)1 'j6 T-kidg Th'1. Ti %-T-Jr4-E vi -r .6)-4 t W-4 f4tt 3A4Tzt (Thf4zPi9) 3affkaff, 1976 (1976 'wr 49) t vrerar91 u-6-"ff itkt t I

(2) f2--kvil tR-m 3 -da- 3FraiRi vr-qqr4 cpr

3Tum 301-4171 - 1171Tr4WRITI 4 M-1111TR- 1A-6-ur wR--4 Th`l -3-Cf4

31TR, 3117 *i 4F0 t-d- cl)k

(.1 ► 4 t"-;t4 *1'4 (f)K 3r 3T .War )iN , ri

(3) ftzif 7Trili-zr ftrm 31 Tai 30 TrTFT ft,f7 7-4111 cm aim 7d-11 30 v41

3r4 %ffi?.Trq vrff i

(4) 3Itzikt flq` -4r ftbir tR zfzIT •ii•tfM F4t4T 4-11104

3tYR- 4-kr-64 T-Tr 741 39T *7' 3T 61

Page 6: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

6

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 1I—SEc. 3(i)]

16. fq4-ii : wb -z11411c14 ‘44cINc1 3T441

^z1 i-11 7IC9TI ,117TiEitYT Wth 3T Tai fk f T Qi1c-I r t, T.Ferd f4zIrf c c1 fj 3It2T4T Tcr fk?ftr

41I-4 31t2149. 4 ILf 713M- wr4.,bio fi .0-ffrfr -0 T-4, 311219- 4)L1 31.---4Aur Wo ,fi r fk-44 vrj -et

W-kit 'tr4A-0 wrrzath71 ft-Rft 3t7-4 z110 4 11C-0:1

-z4141'41T, tET itfiq 14 3714) 4)144)1d c4- 1 zl a 3 fa7 t we-a. TI.Ofti

17. t 3i17 4114 4 Vit121 - (1) 311441 u ftpTi c f , 3TITT

ti4ITTZ uf 'T .4-9" T{121. Acfq13 VII 51) 41

3117 TAT-11.4-m .0 WT4 TT

(2) 7T-4141 11 ft -0. Ift=4-w u-ff, y-HT ti--4118 -ff-E°T (1),4.)

fk.4111 t TIM litN I aft Prcrq I I m-TRT. u u 3 -41 -cirtzu 4 1 1421 e) 4 11

18. F4-414 311v T.R1 ftal tificrurr - Ac 3T TT 312141 1, t-Tri 711 414ior f4?01. AZ .src-4- i uff- r ti.N)N 4

f44-91 3Traf 41-11 III11 -) fk-A1--zr Trr

feu 9-df 31T21 T rrr -R,T1- 7ft 4-II 4-1 ci I .0 Li 4 n3 -14 WriT1 ITR"

trucrratstri -oTT-q tr. 1

19. 3T4ftsZ Tirairff - 3Tt2Tffl. 31-24-41 ftm f cl-)) Tcpz WET@ 9-ef 1-171 t, Tire 3rtE-#4 Tr-Fr-A' IA-

kisum uTZi fkutzi -4T fc'-4. trfka- (0

20. ftrf4- wR-4 4 viftr - fl ,<cok- f ci 4 31-24--ar *ft czac-NI rfrff- ftzpt ft-R-ft AT-441ff cb) fW14--o- (t) ,<-1. -6YTfr

[In 12023/001/2009- ( I )

3Tr---o* fu t, -4-pa-4

Page 7: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

(J'1M 31V114177 7 ti-- TOug 3(i)]

W-1,4 I

(f4zPi 17

4-1 y119 R()qi 4ict) TAM—NM 31.11AZT FrzfarT.R.ur 3TEmT 3T2Nr vr-47zfi viiPT

s4 LI-A I

"11 f4TfREm-9. 3fcf1--74 WTRIFIT c 3TUTaT 3T21. flq -q

f'fzjf=Tf uili) Lk

TTi VT(zi

- skcJ .11 4-1

ft- # 31 u flcl*a- &y- tfUzITU, ziT Sft-- 57 c, 31174&T 3T NT TR' 14 31 ch (f crT 3f 3tU:1d-II ff ct) ,1411 I"

Page 8: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

8

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Pmr II—SEc..3(i)]

Ti5c H

(f4z1Tr 17 A)

31-ir2r -f4r44111-"" Trif4-457u1 artigizT 11-4Tf4- 1 3TEIRT 3T21-41 743-4 t f 1-41zial

VITI2T T s4q-A 1

fqt4icr) 3T"Zzr4T 3T2.1.41 7=1 fkz:sif f 1;111c1- OI 311-MA71*

\5114

5kr

J J

Ttiq2.T (,) cir

3: 31.24-41 ft-Rt. 4'f .aAtf -41 czi ckV4

r+711 -I I 3Tsti 3.T 2T1 ,(-1q Wci

Th-taff f'67 T-pft 3TItru- t, ft-01- t .R.T.Ps)-Ercrr Zrr R3S- RTT -9-61 cf-)\i,)411 f'q-RT4 3 J J 3Taf1

wry.3W-41

A ft-41710 TIT-4T \Y1 N 4 1 -1 3T2Tql *‘“ Wcf 14 1p). 331Thrl.

Olf1

Page 9: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

(V:11 Vrt" 3(i)] 'ii : 9

CM III

(Pit 18 4)

11 ftgrlta. 1e4r4 312T-qr 3TRT fta. • tiltrurr

4, 3nfira; .cfr: WRITE 3ittc;ft;j TTRT-11(4T-Tuls 3TuR1 31-2-1—q1 -RTTZ7T (\xi) . vii ` n 7. ! '3' Old -4 fki (fit 0.-)r, ifricnsit-f V.1‘1 tiul I -0, 1- J• i\O

71tEaT IT1W 311

4-1 71e4TIT ;T r5

ER cl-)1 trffETTUVI 1 11TP crd t•1 Ti141171;f1 T.) I

(-c-1 1 4.TZ*)

9.11T

11- 919

2_8 '5 5 6.1 /1/- 1

Page 10: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

10 GAzrrre OF INDIA : EXTRAORDINARY H - 30)1

MINISTRY OF CIVIL AVIATION

NOTIFICATION

New Delhi, the 29th July. 2011

GSA 5813(E).-L-In exercise of the powers conferred by clause (i) of sill)

section (2) of section 51, read ∎vith section 22 of the Airports Economic

Regulatory Authority of India Act, 2008 (27 of 2008), the Central Government

hereby m ales the following rules regulating the salary and allowances payable to,

and other terms and conditions of service of, Chairperson and Nleinbcrs of tific

Airports l'Iconomic legulatory Authority Appellate Tribunal, namely:

I. Short title and commencement. - (I) These rules ma ∎ be called the

Airports Heonornie Regulatory Authority Appellate Tribunal (Salaries and

Allowances and Other Terms and Conditions of Service of the Chairperson and

Ot her Members) Rules. 2011.

(2) The ∎ shall come into lone on the date of their publication in the Official

Gazette.

Definitions. - (i) In these rules, unless the context otherwise requires,

(a) -Act" means the Airports Economic Regulatory Authority of ncli;i

Act, 2008 (27 of 2008);

(b) "Appellate Tribunal" means the Airports Economic IZe.,,tilittory

Ant hority Appellate Tribunal established under section 17 of the Act:

(c) "Authority - means the Airports Economic Regulatory Authorit ∎

established under sub-section (1) ,of section 3 of the Act;

(d) "Chairperson" means the Chairperson of the Appellate Tribunal

appointed under clause (a) of section 20 of the Act;

Page 11: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

ITITI II 17_1171 3( i)

11R'd 74;1 (1A41 31i41 1 -11/11 1 I

(e) - Member" means it Me ► lwr of the Appellate Tribunal appointed

under clause (b) of section 20 of the Act ?and includes the Chairperson.

(2) All other words and expressions used in these rules but not defined, shall

have the same meanings respectively assigned to them in the Act..

3• Salary. allowances, etc., of the Chairperson. - (a) When a serving

or a ret i red iltidge of the Supreme Court, is appointed as Chairperson, he shall be

entitled lo a monthly salary, and such allowances and other benefits, as are

admissible to a serving Judge of the Supreme Court.

(I)) When a serving or it retired Chief Justice of a I ligh Court, is appointed as

Chairperson, he shall be entitled to a monthly salary and to such allowances and

other benefits as are admissible to a serving Chief ,Justice of the High Court. cif the

leadquarter station of the Appellate Tribun4:1:

Provided that in cease the retired Judge of the Supreme Court or the•ret i red

Chief Justice 61 a I I igh Court, is in receipt of, or has received or has become

entitled to receive any retirement benefits by way of pension, gratuity, employers

contribution to the Contributory Provident Fund or other forms of retirement

benefits, the pay of such Chairperson shall be reduced by the gross amount of

pension or cluPloYc•s contribution to the Contributory Proviiicnt Fund or All\

other form of retirement benefits, if any (except pension equivalent of gratuity).

drawn or to be drak ∎ n by him.

4. Other conditions or services of Chairperson. - In case of serving

Judge appointed to the Appellate Tribunal, the conditions of servio. , of

Chairperson for which no provision is made in these mks shall be governet:

the Supreme Court Judges (Conditions of Service) Ail, 1958 (.1 )t .

Supreme Court Judges (Travelling Allowance) Rules. t9F,Q 0. fi1e1..

ry, ;,

Page 12: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 1I—SEC. 3(i)] .1.1001.MIWIIIMMINMnnn•••••••nnnn•n•

made under the Act, or the High Court JudgeS Act, 1954 (28 of 1954), I ligh Court

Judges (Travelling Allowances) Rules, 1956 and any other rule made under the

Act, as the ease may be..

5._ Salary of Member. - Every Member shall be paid a salary of eighty

- thoUsand rupees (fixed) per muse=

12

Provided that in case of appointment of a person as a Member who has

beqn retired from the service under the Central Government or a Slate

Covernmer4 or any local body or authority OCvtiect'or'cbritr011ed by the Central

CoVerximent',0r,Stalefloviiiriment or the Supreme Court or a 11 igh Court, as the

case may be, who is in receipt of, br 6as-rocch:tid 'or -has become entitled to reeei

any retirement benefits by way of pension, gratuity, employers contribut ion to

the Contributory Provident Fund or other forms of retirement benefits, the pay 01

such Member shall be reduced by the.gross amount of pension or employer;

contributions to the Contributory Provident Fund or any other form of retii:ement

benefits, if any (except pension equivalent to gratuity), drawn or to be drawn by

him.

6. Dearness Allowance and other Allowances. - (i) The Chairperson

who is or has been a Judge of the Supreme Court. or Chief Justice of a I Ugh Court

shall receive dearness allowance at the rate admissible to a Judge of the Su [Avila'

Court. or the Chief .Justice of a High Court, as the case may be, as per of dors

issued by the concerned Courts from time to time.

(2) The Membe 'Aeall receiVedearness-ailowance and other allowances at the

rates admissible to a Group 'A' Officeriqthe Central. Government draw ing an

equivalent pay.

7. Leave. - (f) The grant of leave to Chairperson and Members of the t • ."->

Appellate Tribunal shall. he -

Page 13: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

DIM 3(i)] 'ird "dhl TRW :-.3114111Trt 13

(i) in case a serving Judge of the Supreme Court or Chief Justice of a

High Court is appointed as Chairperson he shall continue to be governed in

matters relating to his rights in respect of leave by the provisions of the Supreme

Court Judges (Conditions of Seivice) Act, 1958 (41 of 1958), or,.as the case may

be, the High Court Judges (Conditions of Service) Act, 1954 (28 of 1954) and the

rules made thereunder:

Provided that where —

(a) serving Judge of the Supreme Court or Chief Justice of a I ligh Court

• ap.pointed as Chairperson continues to be Chairperson after his

retirement from service as a Judge of the Supreme Court or Chief Justice

of a I high Court, he shall be governed matter relating to his rights in

respect of leave by the Central Civil Services (Leave) Rules, 1972, from the

date of his retirement as a Judge of the Supreme Court, as the case may

be, of the Chief Justice of a high Court, for the remaining period of his

term of office,

(b) a person, not being a serving Judge of the Supreme Court or serving Chief

Justice of a High Court, appointed as Chairperson shall be governed in

matters relating to his rights in respect of leave by the Central Civil

Services (Leave) Rules, 1972;

(ii) in case of a Member he shall be governed in the matters relating to his

rights in respect of leave by the Central Civil Services.(Leave) Rules, 1972;

(2) The payment of leave salary to the person appointed as Chairperson after

his retirement from t he Supreme Court or the High Court and Members during

leave shall be governed by rule 40 of the Central Civil Services (Leave) Rules,

1972;

Page 14: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

14 TRE . GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)J

(3) The Chairperson and Members shall be entitled to encashment. of leave in

respect. of the Earned Leave standing to his credit, subject to the condition that

maximum leave encashment, including received at the time of ,retirement from

previous service shall not in any case exceed three hundred days.

8. Leave , sanctioning authority. - In the case of The Chairperson, the

Minister in charge of Ministry of Civil Aviation, and in the case of a Member, the

Chairperson, shall be the leave sanctioning authority:

9. Pension. - The Chairperson and a Member shall have the option either to

be governed by New Pension Scheme or annuitization or complete withdrawal of

the corpus plus accretion.

10. Travelling Allowance. - (a) When a serving Judge is appointed to the

Appellate Tribunal as Chairperson he while on tour or on transfer (including the

journey undertaken to join the Appellate Tribunal or on the expiry of his term

with the Appellate °I'ribunal to proceed to his home town) shall be entitled to

travelling allowance, daily allowances, transportation of personal effects and

other similar matters at the same scale and at the same rates as are applicable to

Supreme Court Judge or Chief Justice of High Courts as per orders issued by the

concerned Courts from time to time.

(b) The retired Judge of the Supreme . Court or the Chief Justice of Iligh Courts

appointed as the Chairperson and Members of Appellate Tribunal, while on tour

or on transfer (including the journey undertaken to join Appellate Tribunal • or on

the expiry of his term with the Appellate Tribunal to proceed to his home town)

shall be entitled to traveling allowance, daily allowances, transportation of

personal elThels and other similar matters at the same scale and at the same rates

as are applicable to Group 'A' Officers of the Central Government or State

Government drawing an equivalent pay.

i. Leave Travel Concession. - The Chairperson and Members of

Appellate Tribunal shall be entitled to Leave Travel Concession for self and family

as admissible to re-employed pensioners of the highest grade in the Central

C0VVI'1111WIli.

12. Facilities of Medical Treatment. - The Chairperson and Members of

the AppellateTribunal shall, while in service be entitled to medical treatment and

Page 15: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

[WI 1171M 3(03 : 3TEITVITETT 15

hospital facilities as provided in the Contributory I leallh Services Rules, 1954 and

in places where Central Health Services Scheme is not in operation, the

Chairperson and Member shall be entitled to the facilities as provided in I he

Central Services (Medical Attendance) Rules, 1911.1.

13. Transport. - (a) The Chairperson shall be entitled for conveyance

facilities as admissible to a serving Judge of a Supreme Court or Chief Justice of

a I I igh Court as the case may he.

(b) A Member shall he eligible for a fixed reimbursement for the use and

maintenance of his personal car for transportation between residence and office

as laid down by the Department of Personnel and Training from time to time.

14. Accommodation. - (a) The Chairperson and Members of the Appellate

Tribunal shall be entitled for a I louse Rent Allowance at the rale of thirty percent

of the basic pay, if they stay in Delhi.

(b) Outside Delhi, the Chairperson and the members shall be entitled to rented

unfurnished accommodation as laid down by the Department of Personnel and

Training from time to lime.

15. Official visits abroad. - (1) The Chairperson may undertake official

visits abroad with the prior approval of the Minister-in-charge of the Ministry of

Civil Aviation and the members with the prior approval of the Chairperson, after

clearance from the Ministry of External Affairs from political angle and from the Ministry of 1 lome Affairs for acceptance of foreign hospitality, if any, under the

provisions of the Foreign Contribution (Regulation) Act, 1976 (49 of 1976).

(2) The daily allowance and provision of hotel accommodation during the

period of tour abroad in ease of Chairperson .-shall be regulated in accordance

with his entitlement before joining the Appellate Tribunal and in case of

Members shall he regulated in accordance with the instructions of the 'Central

Government as applicable to Group 'A' officers of the Central Government

drawing an equivalent pay.

(3) The Indian missions abroad shall take care of arrangements and extend

facilities as admissible to the Chairperson and the Member.

Page 16: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

16

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEc. 3(i)]

(4) The visits abroad of the chairperson and the Member shall be in

accordance w'th the instructions issued by •Vlinistry of External Affairs and

Ministry of Finance as amended from time to time.

16. Applicability of rules. - When a scrOig Judge of the Supreme Court or

the ('hid Justice of a I ligh Court. is appointed as the Chairperson, his terms and

conditions of service shall be the same as were applicable to him prior to his

appointment as the Chairperson:

Prii'vided that in MSC of superannuation of Chairperson as Judge before

the expiry of his term as Chairperson, his terms and conditions of service shall be

the same as are applicable to a retired Judge of the Supreme Court or a retired

Chief Justice oil* l ugh Court as the case dilly be, under these rules, for remainder

period of his term.

17. Oath of office and secrecy. - (1) Every person appointed as the

Chairperson shall, before entering upon his office, make and subscribe an oath of

Office and secrecy in Form 1 and Form II respectively, annexed to these rules.

(2) Every person appointed as a member shall, before entering upon his office,

make and subscribe an oath of office and secrecy in Form I and Form II

respectively, annexed. to these rules.

i8. Declaration of financial or other interest. - Ever) : person, on his

appointment as the Chairperson or Member, as the case may be, shall -„ive a

declaration in Form Ill annexed to these rules, to the satisfaction of t Central

Government; that he does not have any such financial or other inte ° 1--. st as is I i t<Vi n

to affect prejudicially his functions as Chairperson Or Mend n e: , as the (.,:se may

be.

19. Residuary provisions. - Where the tonditiims oi . service of the

Chairperson or Member, for which no exp:,,s provision h been made in th..‘,e

rules, the Appellate Tribunal may refer such matt et . t; 'w the Central Go% eminent

for its decision.

20. PM% er, to relax.— The Central Government shall have the power to

relax any provision of these rules with respect to any class or category of persons.

[F. No. A. 12023/001/2009-AD (WADI

ALOK SINHA, it. Secy.

Page 17: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

( 1417 11—'i g 3(i)) Wild WI torml.: 3TRINTUrf t7

Form I

(Sec rule 17)

FORM OF OATH OF OFFICE FOR CHAIRPERSON OR MEMBERS OF .

THE AIRPORTS ECONOMIC REGULATORY AUTI IORITY

APPELLATE TRIBUNAL

44 1, , having been appointed as Chairperson or

MeMber of the Airports , Economic Regulatory Authority Appellate Tribunal

do solemnly affirm

swear in the name of Cod

that I will faithfully and conscientiously discharge my duties as Chairperson or

Member to the best of my ability, knowledge and judgement, without fear or

favour, affection or ill-will."

(Signature)

Name

Designation

Place

Date

e

0 8 55 4J/ti - 3

Page 18: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

18

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)]

Form II

(See rule 17)

FORM OF OATH OF SECRECY FOR CHAIRPERSON OR MEMBERS

OF THE AIRPORTS ECONOMIC • REGULATORY AUTHORITY

APPELLATE TRIBUNAL

" I, , having been appointed as - Chairperson or

Member of the Airports Economic Regulatory Authority Appellate Tribunal

do solemnly affirm.

swear in the name of God

that I will not directly or indirectly communicate or reveal to any person or

persons any matter which shall be brought under my consideration or shall

become known to me as Chairperson or Member of the said Tribunal except as

may be required for the due discharge of my duties as Chairperson or Member."

(Signature)

Name

Designation

Place

Date

Page 19: ei1;1 41$11 Z2.7 he Oa%ette of ainctia - Ministry of Civil ... · %rrr 11-_ vs 3(i)] '411-Cd 5T tiA471 31111t1Tral 5 12. fWMMLIzr ∎lq-c41•4 31f4ETTfi 3Pft . 11.4114-4")..01 sTuTe

tad ttwvx : 3T111. tiTiut 19 NUT 11—t5u4 3(i))

Form III

(Sec rule 18)

DECLARATION AGAINST ACQUISITION OF ANY ADVERSE

FINANCIAL OR OTI IER INTEREST

, having been appointed as the Chairperson or

Member (cross out portion not applicable) of the Airports Economic Regulatory

Authority Appellate Tribunal, do solemnly affirm and declare that I do not have

nor shall have in future any financial or other interests which is likely to affect

prejudicially my functioning as the Chairperson or Member (cross out protion

not applicable), of the Airports Economic Regulatory Authority Appellate

Tribunal.

(Signature)

Name

Designation

Place

Dale

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-I 10064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.