59.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

/¨ÀwA »wB¼w ³z½k‾A ¶kñzµ°sQ o¢zµ°sQ k®«joi kªd« ¼ª¦vª§A° ¨Àw¿A¹\e #

#k®«joikªd«° SiB®Ç{ ºjBLÇ« pA »Çñ½ ³� Sw°n ¬C pA ,�¼�dU ½A SؼªµA¨ÀÇw¿A¹\Çe o(‾ nj /j°n»« nBª{ ³M ¬Co, »wB¼w ¡®µo. y\®w»UnBLÇî Bǽ ³ª¦� ,©½o� ¬Co, nj »wB¼w bÀ4æA ,»‾An±� ¼ª¦vª§A°ºBǵ²rA° ǽAoMB®M /k{BM nBñ{C B½ K§B= ¬C nj »wB¼w kíÔM ³� SwA° <¼ªÇ¼§A JBdÇæA> BÇØ«A ,k®Tv¼Ç‾ »wB¼Çw bÀ4ÇæA <nB Ø\. ° nAoMA>x°n¬B¼M pA kíM ,oEBe yµ°sQ nj /SwA »wB¼w <¤Bªz§A JBdæA>³]±U BM bÀ4æA k®a ,¬Co, »wB¼w RBeÀ4æA °¡®µo. nj �¼�dU

/SwA ²k{ ¥¼¦dU °¼¼LU »´§A RB½C ³M

³«k�«

¬Ao½A ³M »«ÀwA JÀ(‾A ºp°o¼Q ¥½A°A ³, SwA ¬B®L§ ¥«Bî ¥L] ºBª¦î pA »‾An±ñ§A »¦î ¼ª¦vª§A° ¨Àw¿A¹\e ##¬±«jB� K¼§A ¹ñÄÀ« ° n±´�§A o~îcdefg ,ºk´ª§A ¨B«¿A W½jBeA ©\í« ¬Bz½A nBYC ³¦ª] pA /k{ , Bw ©7nj ° k«C/jnAj ²k´î oM An <³Ø¼«Àw¿A RBwAn Øk¦§ »=>~ª§A q,o«> ° <»´(=§A ©\íª§A q,o«> SwB½n ¬±®, A ©µ ¬Bz½A /SwA½A bo� /SwA ²kz‾ ozT®« ¬±®� BU ³� SwA ##»‾An±� »¦î ¼ª¦vª§A° ¨Àw¿A¹\e'¼§FU oYA ½AbÀ*æA 250 pA y¼M º° °n ½A pA ;k½jo£ ³ÄAnA ¬Bz½A ³M »«ÀwA JÀ8‾A ºp°o¼Q ¥½A°A nj yµ°sQ

60.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

nj /SwA ²k{ bÀ*æA jBT>µ ¥¼¦dU ° ¼¼LU ³M AØC±« B´®U ¬±®� BU B«A ,jo� Swo´C An »‾CoG »wB¼wSwA o� l ¬B½B{ /SwA ²k{ »C Øoí« n±�m« oYA pA »woTwj ¥MBG ° ²k{ A¼8dU RBeÀ*æA ³§B8« ½A

/SwA »Moî ¬BMp ³M oYA ½A ³�¬Co8¦§ ¹¼ª¦í§A ¹wo´>§A ¤±e>¬A±®îSdU ºA³«k8« <©½oñ§A ¬Co8§A »C ¹¼wB¼v§A RBd¦*~ª§A>»ª¦Çî ºBµSwo´C ,A¼8dU x°n ,¬C RÀñz« ° A¼8dU S¼ªµA ,³«k8« ½Anj ³� jnAj <©½oñ§Anj /SwA ²k{ ¬B¼M ,oYA ½A nj ¬C pA j±~8« °»wB¼w RBeÀ*æAS¼ªµAS½B´‾ nj ° ©½o� ¬CoG ºAoM¬C ;j±{ nBñ{C bo� »§Bª]A ºBª‾ BU jjo£»« ³Uoî'§Æ«yµ°sQ jn±«RBeÀ*æA pA »Two´C pBWCRBeÀ*ÇæA ½oU©´Ç« pA »ÇioÇM BM uPw ;SiAjoQ ©¼µA±i ³«k8« nj o[‾ jn±« ºBµ³Tñ‾ ³M ²B£

/k{ ©¼µA±i B®{C '§Æ« ºBµ¼¼LU ° ¥¼¦dU ° »‾CoG »wB¼w

¬Co� »wB¼w RBeÀ�æAçnÑ¿A ,çnÑ¿A »ÇC ¸o\Ç´§A ,çnÑ¿A »ÇC o¼Çv§A ,çnÑ¿A »C Jo_§A ,çnÑ¿A »C ¹CÀh§A ,çnÑ¿A»C ¬±{Bª§A ,çnÑ¿A »C ¬±eo>§A ,çnÑ¿A »C ¬±WBL§A ,BµB~GE ° çnÑ¿A »‾jE ,¹w Øk8ª§A ° ¹�nBLª§A,çnÑ¿A »ÇC ¬±§BÇí§A ° ¬°oLñTÇvª§A ° ¬±>í_TÇvª§A ,H‾±Çµ çnÑ¿A »¦Çî ¬±{BǪ§A° Heo« çnÑ¿AB‾±‾BÇG ,&A ¨BÇ Ø½E ,JAoÇîÑ¿A ,¤Bªz§A JBdæE ° ¼ª¼§A JBdæE ,çnÑ¿A »C ¬°kv>ª§A ° ¬±d¦~ª§A°RAo¼h§BM ¬±8MBv§A ,¬±®ÄBh§A ° ¹‾B¼h§A ,¾B¼L‾ Ñ¿A ¾B>¦i ,JAqe Ñ¿A °&A Jqe ,¹½q\§A ,¥½kLT§A ° o¼¼fT§A,u‾ á¿A ¼�B¼Ç{ ,¾Ak´ Øz§A ° ¸jB´ Øz§A ,«Ñ¿A ° c¦~§A ° ©¦v§A ,¬°k{Ao§A ° ¾B´>v§A ,B´¼C ¬±înBvª§A° A¼ÇYA±Çª§A ° j±´Çí§A ,¬±ª§BÇ[§A ,R±WB*§A ° ¬±WB*§A ,B´�BLe áA ° B´§ÀUáA ° ¤BªîÑ¿A ¤ÀU ¼‾A±G¹ª¦ñ§A ° ¹L¼*§A ¹ª¦ñ§A ,¬°o8§A ° ׺o8§A ,¬±8wB>§A ,j½q§A ° ¹®T>§A ,RB‾B«Ñ¿A ° j±î±§A ° j±8í§A ° ¬Bª½ Ñ¿A,¬±8CB®Çª§A ,oñ®Çª§A ° k°oíª§A ,¬°kîB8§A ° ¬°kµB\ª§A ,¬±CoTª§A ,¸nB\ØT§A ° Kí¦§A ° ±´¦§A ,¹X¼Lh§A

/¸¾AoL§A ° ¹½¿±§A»ª¦î xo¢‾ nj B« k½jACA BU SwA ¨p¿ ³Tñ‾ k®a o� l ,'§Æ«A¼8dU x°n ²nBMnj c¼U±U pA ¥LG

:jjo£ oU{°n ° oUpBM ,¬CoG »wB¼w WeBL« ³M

nj /SwA ³TiAjoQ q¼‾ <»‾CoG ºBµAk‾> ³M ,»wB¼w RBeÀ*æA oM ²°Àî'§Æ« :»‾Co� ºBµAk‾ ,¤°A �Tñ‾nAoG K�Bh« An ¥¦« ° ¨A±GA ,Bµ²°o£ ,jAoCA ,¬C BM »§BíU ºAki ³� jnAj j±]° Ak‾ 180 j°ke ©½o� ¬CoGB½ ,JBTñ§A ¥µA B½ ,A±®«C½m§AB´Ø½E B½ ,¬°oCBñ§A B´Ø½E B½ ,¬Bv‾ á¿A B´Ø½E B½ ,tB®§A B´Ø½E B½ :k®‾B« ,SwA ²jAjAk‾ RBî±U±«° ²j±M AjB® Ô« ,³f¼æ o[‾ pA BµAk‾ ½A /¨jC »®M B½ ,¥¼ÄAow áA »®M B½ ,JBTñ§A A±U°E½m§A B´Ø½E»Ç‾An±� ºBGC /SwA »wB¼w ºBµS§¿j ³¦ª] ¬C pA ³� jnAj »½BµS§¿j ,v ر®U ½A ° SwA '¦Th«

61.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

Sئî uPw ,j±{ ZAohTwA ©½o� ¬CoG pA ð½ ð½ »wB¼w ºBµAk‾ Svh‾ ³� SwA ²jo� jB´®z¼Qo¼W °»wB¼w Ç »‾CoG ºBµAk‾ ³ªµ pA »8¼L*U »§°k] ²B£ ¬C ,jjo£ ¬B¼M ð½ oµ nj Ak‾ x°n¤BªíTwASwj ³M ¬CoG nj Ak‾ x°n ¤BªíTwA pA »wB¼w kkµ ,³v½B8« ° ³‾nB8« ²An pA BU j±{ ©µAoC Ç »wB¼wAn ¬B‾C ° kµj»« nAoG K�Bh« <¥¼ÄAowA »®M B½> o¼LíU BM An j±´½ »§BíU ºAki ³� ½A ¤BX« n±� ³M ;k½C³� k®�»« o«A An xoL«B¼Q ³ñ¦M ,kµj»ª‾ nAoG AjB®« (6 ³½C ,³íª]) Ç <A°jBµ ½m§A B´Ø½E B½> RnBLî BMBM ºAk‾ Sí¼L� ³� jnAj ½A ³M ²nB{A (6 ³½C ,³íª]) Ç <///A°jBµ ½m§A B´Ø½E B½ ¥�> :k‾A±hM ¼®a An ¬B‾Ck{ o� l ³� »¦¼¦dU nj ³TL§A /k‾Bwn ¨B\‾A ³M An ¬C»T Ø«A oµ nj o«A Ø»§° B½ oL«B¼Q ³� k®�»« B_TGA ,³*wA°

/j±{ oU8T« ºBµA¼8dU ºAoM ºA³«k8« k‾A±U»« B«A ,jo� ³zGB®« ¬A±U»«

B´Ç‾C pA »_íÇM ³� ²k{ jnA° <tB‾> ºAoM ©¼v8U ²j pA y¼M ©½o� ¬CoG nj :¨jo« RBª¼v�U ,¨°j ³Tñ‾°> :SwA ²k«C ¥½l ºBµo¼LíU BM Bµ©¼v8U ½A /SwA »wB¼w kíÔM ºAnAj »_íM °SwA »wB¼w ©¼v8U°> ,<©´¼¦Çî J±_fª§A o¼W> ,<©´¼¦î Sªí‾E ½m§A> ,<JBTñ§A ¥µE « °> ,<©´®« °> ,<tB®§A Ò ß«¬CoÇG RBǽC nj ¥«FU BM ³‾o£ ° SwA {°n ° c½oæ ºBµ©¼v8U n±[®« B] ½A nj / ///° <¼Ø§B Ø_§A¿RBª¼v8U ¨BªU ³� SwA ½A ¬Bz½A jB´®z¼Q ¤Be oµ nj /jn°CSwj ³M ©¼v8U Bµkæ ° Bµ²j ¬A±U»«»wB¼w S§¿j BU jjo£ ©[®« v±U±« ³M ³]±U BM °»8*®« K¼UoU ³M ° j±{ ZAohTwA »§°k] nj »‾CoG,<�oe »¦î Ò&A kLí½ «tB®§A « °> :SwA ¥½l jnA±« Bµ©¼v8U ½A �¦ª] pA ;j±{{°n °»wnoM ¬CW½kd§A A±´§ ºoTz½ «> ,(30 ³½C ,S¦~C) Ç <¹ñÄÀª§A ©´¼¦î ¤ Øq Ø®U A±«B0TwA Ø©Y &A B®ØMn A±§B� ½m§A>° vA±Ç‾A ³� Svµ ºj ØkíT« RB½A°n ,¬CoG »½A°n o¼wB>U nj /(6 ³½C ,¬Bª8§) Ç <&A ¥¼Lw î ³M Ø¥7¼§°mnopq oL«B¼Q ¶n°j nj An ¬C A½jB~« ° k®�»« o¼v>U ° bo{ ,²k{ o� l RB½C nj ³� An »«jo« ¨BvGA

/jpBw»« nBñ{C ºo~î oµ B½ °rstuv ¬B«B«A

¤BX« »w ,'§Æ« o[‾ ³M /SwA ²k{ o� l»‾A°AoC ºBµ¤BX« ©½o� ¬CoG nj :»wB¼w ºBµ¤BX« ,¨±w³Tñ‾:SwBµ¤BX« ½A ³¦ª] pA ;SwA »®{°n»wB¼w jBíMA ºAnAj ,»‾CoG ¤BX« S~{ v±ª\« pARBª¦9 »: ©´;oU ° ©µn±®M &A Kµl ³§±eB« R¾B?E B ت¦: GnB‾ k�±TwA ºm§A ¥Xª; ©´¦X«>ÕDoM ° Õkîn ° RBª¦9 ³¼: ¾Bªv§A « K¼~; °E ¬±í]o½¿ ©´: »ªî ©ñM Ø©æ ¬°o~L½¿³½C ²o�M) Ç <½o:Bñ§BM K¼d«&A °R±ª§A nmeLîA±~§A « ©´‾AlC »: ©´íMBæE ¬±¦í\½Gk Ø\w HíØ; Ôn ©µAoU ©´®¼M ¾Bªen nB ØQñ§A »¦î ¾A Øk{E ³í« ½m§A ° &A ¤±wn Õkªd« ,(19Ç17ß¹ ×Än±T§A»: ©´¦X«Ï§l j±\v§A oYA « ©´µ±]° »: ©µBª¼w H‾A±?n °&A« Â7:¬±WTL½XA Ønq§A K\í½ ³�±w»¦î º±TwB: Y¦WTwB: ²nlD: ³Ã]{ ZoiE àXnq; ¥¼\‾ á¿A »: ©´¦X« °

62.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

cT�) Ç Hª¼bî Go]A ° ¸oQW« ©´®« RBd§B~§A A±¦ªî ° A±®«C ½m§A &A kî° nB ØQñ§A ©´M Y¼W¼§¥X« uÃM GnBQwE ¥ªd½nBªd§A ¥Xª; Bµ±¦ªd½ ©§ Ø©Y ¹×Än±T§A A±Ô¦ Ùª Ôe ½m§A ¥X«> ,(29 ³½C« ¤q‾E> ,(5 ³½C ³íª]) Ç <¼ª§BØb§A ¨±0§A ºk´½¿ &A ° &A RB½DM A±M Øm; ½m§A ¨±0§A¾BWTMA nBØ®§A »: ³¼¦î ¬°k�±½ B ت« ° H¼MAn GkMp ¥¼v§A ¥ªTeB: Bµnk0M Õ¹½j°ES§Bv: Ó¾D« ¾Bªv§AéQ®½ B« B Ø«E ° Ó¾BQÔ] Kµm¼: kMq§A B Ø«F: ¥lBL§A ° ØLd§A Ô&AJo7½ ϧm; ³¦X« ÔkMp àéT Ò« °E ๼¦e/(17 ³½C kîn) Ç <¤BX«Ñ¿A Ô&A Jo7½ ϧm;çnÑ¿A »: Wñª¼: ÒtB®§A

/1 :SwA ²kÇ{ ¥¼ÇñzU SªÇvG nB´Ça pA ¬CoÇG »wB¼Çw ¡®µoC ,»‾An±� ºBGC o[‾nj éGA° njj±{ Swo´C k½BM RBî±U±«½A /»wB¼w RBî±U±« /3 ;»wB¼w ºBµ¤BX« /2 ;»wB¼w RBeÀ*æASwo´ÇC k½BÇM BÇ] ǽA nj /»‾kªÇU RBî±U±Ç« /4 ;jjo£ ¼¼LUrstuv S¼M ¥µA RB½A°n tBwA oM °RBî±U±«uPw ,j±{ ZAohTwA ¥MBM ° ³®îAoC ,j±ªY ,jBî ,¨°n ¥X« ,¬CoG nj ²k{ bo*« ºBµ¬kªU¼ÇM ¡®Ç] ° Bµ¬kªU ¤A°p ° »½BC±ñ{ nj »´§A ºBµSØ®w ¥X« ;jjo£ o¼v>U »‾kªU oµ ³M �±Mo«|±~Ç‾ °rstuv ¨±~íÇ« ¬B«BÇ«A RBǽA°n ALÇ� oÇM k½BM q¼‾ »½B´‾ ºo¼£ ³\¼T‾ ºAoM / ///° Bµ¬kªU

/SiAjoQ ºn°Aj ³M ¬AnB¢‾g½nBU

¬Co� »wB¼w RBeÀ�æA nj yµ°sQ S¼ªµA³M ¨ÀwA »wBwA ¬±‾BG ,¬CoG ³� Sw°n ¬C pA ©½o� ¬CoG »wB¼w RBeÀ*æA nj yµ°sQ Rn°oU° ¡®µoC ° ¬BMp BM »½B®{C q] ºA²nBa ,½j ½A »wB¼w kAkµA 'z� ºAoM ½AoMB®M ;k½C»« nBª{²k{ ¤pB‾ y¼Q ¬oG ²jnB´a j°ke nj ©½o� ¬CoG ³� |±~i ³M /Sv¼‾ ¬CoG |Bi »wB®{bÀ*æA¬BÇMp Sv¼Ç‾ ¨±¦í« ³� ²jAj fn »Moî ¬BMp nj ºnB¼vM R¿Ø±dU ° RAo¼¼fU ,»‾¿±�Rk« ½A nj °»wB¼w RBeÀ*æA SiB®{ ºAoM ½AoMB®M ;k{BM »‾CoG ¬Bv§ ¬Bªµ SwA [½An ²p°o«A ³� ºA»Moî

/©¼½±] jAkªTwA S¼M ¥µA RB½A°n pA ° ²jo� ¥«FU RB½C nj SwA ¨p¿ ,¬CoG¬B¼ÇM S§BÇwn kkµ ²nBMnj ³� »½Bµ³½o[‾ ° BµnBñ‾A ³ñ¦M ° Bµk½joU ° Bµ¤AÆw pA »ioM nj o£ A° ¬B£npBM ºk´« ¥X« ¬Ak®ªz½k‾A pA »_íM /jjo£»« oU{°n ³§Fv« ½A S¼ªµA ©¼®� SGj j±{»«pA An Bµ¬BÇv‾A BÇU k‾k«C B¼L‾A ;B¼‾j ³‾ ° k‾A²k«C RoiC bÀæA ºAoM ¬AoL«B¼Q k‾k8Tí« �pAo§AkLî »¦îo¼[Ç‾ ºn±Ç«A ,o[Ç‾ ½AoMB®M ;k‾pAk®¼M k½°B] RB¼e jB½ ³M ° k®µj RB\‾ »TwoQ j±i ° ºn±d«j±i° S8¼8e 'z� ºAoM /Sv¼‾ ¬AoL«B¼Q ©¼§BíU ¾q] ,k½C»«oM ¬C ¶k´î pA j±i ozM ³� ³í«B] bÀæA¬CoÇG »wB¼w ¡®µoC BM ºjB´T]A »½B®{C SwA ¨p¿ ,¬C '§Bh« ³½o[‾ ° ³½o[‾ ½A ¬B¼« ºn°Aj¼¼LU ° ³TiB®{ Ç SwA ¬CoG »wB¼w ¡®µoC pA »Äq] ³� Ç »wB¼w RBeÀ*æA k½BM /jo¼£ Rn±æ/SiAjoQ ºpAjoQ³½o�‾ ³M ³‾Bª§Bî ° ³‾B�~®« ///° S«±ñe ° R رL‾ ° SwB¼w ° ½j SLv‾ ²nBMnj ¬A±TM BU j±{

63.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

¬Co� »wB¼w RBeÀ�æA nj �¼�dU º°nAo RÀñz«ºozMAoC ° o½mQB‾¬B½BQ ° n°CS>¢{ »½BCnr ° B®W ,A¼8dU ½A oMAoM nj ¥ñz« ½oU©´« ° ¼Tvh‾° ²jBí§A�±C »ª¦î kAo{A ,¬C ©¼µB>« ° kæB8« SiB®{ °ònqM ¶q\í« ½A ³M »MB¼µAn /SwA ¬C ¬j±M

/(255 ³½C ²o8M) Ç <¾B{ BªM Ø¿áA ³ª¦î « ྻzM ¬±]¼d½¿ °> :kL¦�»« An '¦Th« ºBµ}~hUnj An A8dÇ« ºnB¢‾Swo´ÇC nj Bǵx°n RoX� ° »‾±£ B‾±£ /SwA x°n �§Fv« ,o¢½j ¥ñz«,kkµ ¬±a A¼8dU ½A nj /k®�»« k½joU ° ð{ nBaj »v½±‾ Swo´C ºAoM x°n ½oT´M JBhT‾AnBaB‾ ³M ,SwA ©½o� ¬CoG pA ///° »wB¼w ,»¢®µoC ºBµ³æoî ߬Ao¢zµ°sQ oTz¼M ³a oµ ºk®«²o´M�LUo« °¡®µBªµ ³î±ª\« ° ¨B[‾ ð½ k¼\« ¬CoG ,o¢½j »½±w pA ;jo� JBhT‾A An »§jBíT« x°n k½BMSGj k½BM uQ ;jjo£»« Ak] o¢½kñ½ pA ° ²k{ ³½q\U ¬CºBµyhM ,»wB®{bÀ*æA nj °SwA ©µ BM

/j°o‾ ¼M pA »‾CoG jBíMA ° BCnr ¨±´>« ,Bµð¼ñ>U ° ³½q\U ½A BM ³� j±{q¼‾ ° »~~hU ,Swo´C k½BM SwA k8Tí« ,A¼8dU ½A nj x°n¥ñz« ³M gwBQ nj »‾An±� ºBGC,©½o� ¬CoG jBíMA ° ¨±¦î pA ð½ oµ ºAoM }~hT« ° ¬AjnB� »íª] ³� B®í« ½A ³M ,k{BM »æB~TiA»î±U±Ç« ° »½BLÇ>§A yhM °j pA Swo´C ½A SwA ³Tv½B{ /k®®� ©µAoC ³‾B£ Ak] ° ²s½° »Two´C³M ° jo� ³Ø]±U o[‾ jn±« ¨±¦î pAð½ oµ RBî±U±«°¥ÄBv« ³M k½BM »î±U±«Swo´C nj /j±{¥¼ñzUnB¼íÇ« k½BM »½BL>§A Swo´C nj /SiAjoQ »‾CoG RBî±U±« ° RBeÀ*æA ¬B¼M ° »î±U±« »MB½oMAoMnj ¤°AkT« koî ¼®`ªµ ° ¨±¦î pA ð½ oµ nj [½An bÀ*æA q¼‾ ° »‾CoG bÀ*æA ,©¼[®U ° y®½q£³M k½BM k‾±{ éGA° k¼>« (»î±U±«°»½BL>§A) Swo´C °j½A ³�¬CºAoM /k{BM »zµ°sQ °»ª¦î q� Ao«»�BLUnA ³ñL{ ,»î±U±«°»½BL>§A ©[‾ S½Bîn oM ²°Àî° k®MB½ ¬B«Bw ¡®µBªµ ºA³î±ª\«Rn±æ° nBñCA »«BªU ,»ª¦î Swo´C ½A SwA ¨p¿ ½A oM ¬°qCA /jjo£ nAoGoM RBî±U±« °RBeÀ*æA ¼M

/SwA ³TCo¢‾oM nj RBî±U±« °RBeÀ*æA yhM ³� An ºjnA±« »Te j±{ ¥«B{ An »‾CoG ©¼µB>«K¼UoÇU ³ÇM ³� ,j±{ ³¼´U ©½o� ¬CoG ºAoM »ª¦î Swo´C ,©¦î ²j nj SwA ¨p¿ '§Æ« o[‾ ³M

:pA k®UnBLî S½±§°ASwo´ÇC ° ¬CoÇG nj »wB¼Çw RBî±U±Ç« ° kîA±G ,¤BX«A ,RBeÀ*æA ¥«B{ :»wB¼w Swo´! /1

;ºk\MASwo´ÇC ° »‾BCoÇî ° »GÀÇiA RBeÀ*æA ° RBî±U±« ¶k‾o¼£oM nj :»‾B!oî Ç »�ÀiA Swo´! /2

;ºk\MASwo´ÇC ° RoÇiC ©§BÇî ¶nBÇMnj »‾CoG RBî±U±« ° RBeÀ*æA ¥«B{ :º°oiÔA »£k‾p Swo´! /3

;ºk\MA

64.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

;ºk\MA Swo´C °»´8C °»§±æA RBî±U±«° kîA±G ,RBeÀ*æA ¥«B{ :»§±æA Ç »´�! Swo´! /4Swo´C ° ///° ko~« ,é½p±U ,k¼§±U ¥X« jB~TGA ³M �±Mo« RBî±U±« º°Be :ºjB~T�A Swo´! /5

;ºk\MA;ºk\MA Swo´C ° »wB®{Aki ³M �±Mo«RBeÀ*æA °RBî±U±« ¶k‾o¼£oMnj :RBؼ´§A Swo´! /6

¬B®¼z‾B] °rstuv »´§A ¬¿±wn °S§Bwn RBî±U±« ° RBeÀ*æA ¥«B{ :S«B«A ° R رL‾ Swo´! /7;ºk\MA Swo´C ° »«ÀwA ¬AoLµn ° ¬Bª§Bî ° (¬B«B«A) ¬B‾C

° ¬kªÇU ° g½nBÇU ³ÇM �±MoÇ« RBî±U±« ° kîA±G ,RBeÀ*æA ¥«B{ :»h½nBU ° »‾kªU Swo´! /8;ºk\MA Swo´C

nj »Ç‾CoÇG RBî±U±Ç« ° kÇîA±ÇG ,RBeÀ*ÇæA ¥«BÇ{ :»TiB®Ç{ ³í«BÇ] ° »TiB®Ç{¬A°n Swo´! /9;ºk\MA Swo´C ° »wB®{³í«B] ° »wB®{¬A°n

,»wB®{²B¼£ ,»wB®{²nBTw ¥X« »í¼L� ¨±¦î ³M �±Mo«RBî±U±«º°Be :»í¼L@ ¨±¦îSwo´! /10/ºk\MA Swo´C ° ///°ð½q¼C ,»ª¼{ ,B¼CAof]

�\« ºAoM ¬A±U»« ¼®`ªµ /j°qCA q¼‾ An <»MjA ¨±¦î Swo´C> ¬A±U»« ,n±�m« Swo´C ³Mnj ,j±{»Ç« ³[eÀÇ« ³Ç� n±�¬BªÇµ /SiBÇw ©ÇµAoÇC é«BÇ] »Two´ÇC ,»ª¦î ºBµSwo´C ½Ao[‾ nj Swo´C k®a ,²jBí§A�±C S¼ªµA ¥¼§j ³M ,¨±¦î pA »ioM ºAoM ,jBTwA ºjB´®z¼Q ºBµSwo´C° (RBؼ´§A Swo´C) ©z{ ²nBª{ ° (º°oiA»£k‾p Swo´C) ¨±w ²nBª{ ,¤BX« ºAoM ;SwA ²k{ ³TCo£

/k‾o¼£»« nAoG <ºjB8TîA »«À� Swo´C> ³î±ª\« o½p (S«B«A ° R رL‾ Swo´C) ©T>µ ²nBª{

»wB¼w Swo´� Sؽ±§°A»wB¼w RBeÀ*æA Swo´C '¼§FU ° ©¼[®U ³M v°o{ »«ÀwA JÀ8‾A ºp°o¼Q ¥½A°A nj »‾An±� ºBGCºo¢½j ¬B«p oµ pA y¼M ºoYA ¼®a '¼§FU ,²n°j ¬C »îBªT]A ° »wB¼w |Bi �½Ao{ S¦î ³M /jo�¨jo« ¬B¼« ºnB] ºBµ¨AkGA ° Bµ±£°S>£¬B¼®M BU k«CoM jkænj A¼8dU ½A BM '§Æ« /k{»« tBveA° ²jB>TwA¾±w é‾B« ° jpBw oUnA±TwA ° oUkB>{ (©½o� ¬CoG) ¬C »¦æA k®w ° ¨ÀwA ³M k‾±¼Q o[‾ pA

/jjo£ '½odU¬CoG nj °A /jo� K¦] j±i ³M An jBTwA ³]±U (çnA) ¼«p ³M �±Mo« RBeÀ*æA ,A¼8dU pBWC BM³Ç� S{AjA° oÇñC ³M An °A ³§Fv« ½A ° k®Tvµ <çnA> BM �LUo« º±d‾ ³M ³� SCB½ bÀ*æA ²jq‾BQ²B£ ¬C ,²jo� o� l An �±Mo«RB½C ,²k®v½±‾ ³� SwA oT´M B½C ?jo� ¼¼LU An RBeÀ*æA ½A k½BM ³‾±¢a³� SwA ¬C oU³Tv½B{ B½ ° ?jq¼µoPM ¥¼~>U pA ° k®ñM BµSCB½nj ° BµS{AjoM ³M ºo~Th« ²nB{Anj ?k®� ¬B¼M An WdM jn±« RB½C jn±« nj y½Bµ ¤¿kTwA ° BµZBT®TwA ° nBñCA ,¨BªU ºjApC BM ²k®v½±‾

65.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

/j±{»« ð½jq‾ »v½±‾ knBíª§A¸o½Aj ³M ° jjo£»« n°j RBeÀ*æA Swo´C pA nB� ½A o¼iA Rn±æRBî±U±« ° RBeÀ*æA ³M o[‾ BM °SwA »Lv‾ ³§Fv« ³� k¼wn ³\¼T‾ ½A ³M ¨B\‾Aow »‾An±� ºBGCuñî ³M ,jnAk‾ ¤¿kTwA ° ¥¼~>U ³M ºpB¼‾ {°n ºBµ³z½k‾A ° WeBL« ° SwA R°B>T« ,¬±£ B‾±£³� jn°Co[‾ nj k½BM q¼‾ ° j±{S½Bîn ¤AkTîA k½BM ¼®`ªµ /²k¼`¼Q °è«BW RBeÀ*æA °RBî±U±«

?k®Tvµ »‾Bv� ³a ¬BL�Bh« °Sv¼a »wB®{bÀ*æA °ºnB¢‾Swo´C pA kkµ

?Sv¼a ¬Co� nj »wB¼w bÀ�æA¨B¢®µ ³M °SwA ³TCn nB� ³M »æBi ºB®í« nj ©½o� ¬CoG nj ³� SwA »UnBLî B½ ³ª¦� ,»‾CoG bÀ*æA³� j±{»« ²joª{ »wB¼w »‾B«p »‾CoG bÀ*æA½A /k¼ª´C An ¬C¬A±U»« ³®½oG ³M pB¼‾ ¬°kM ,�À�A

;k{BM nBñ{C B½ K§BW ¬C nj »wB¼w kíÔMß»«AqT§A S§¿j ³M pB¼‾ ¬C ©´C ºAoM ÂX« ° k{BL‾ {°n »eÀ*æA nj »wB¼w kíÔM o£ A ½AoMB®M

/joª{ »wB¼w »eÀ*æA An ¬C ¬A±U»ª‾ Rn±æ ½A nj ©¼{BM ³T{Aj k¼íMJBdÇæA ° ¼ªÇ¼§A JBdÇæA> bÀ*ÇæA °j oMAoM nj <nB Ø\C ° nAoME> bÀ*æA °j ³M ¤BX« n±� ³Mnj ºnAmÇ¢{pnA ºAoM An nB Ø\C ° nAoMA »§BíU ºAki B«A ,k‾A²k«C ¬CoG nj ³ªµ ³� j±{ ³]±U <¤Bªz§A° ¼ªÇ¼§A JBdÇæA uñî ³ÇM ;j±{»ªÇ‾ ²joª{ »wB¼w »eÀ*æA uQ ,SwA ²joM nB� ³M RoiC»«±{ ° Øo{> ° (¼ª¼§A JBdæA) Ç <¨jo« ºAoM S�oM ° o¼i> ¬B¼M ºAoM ¬CoG nj ³� ¤Bªz§A JBdæAºB®íÇ« k®Ça oǵ ,SwA »wB¼Çw »eÀ*æA uQ ,SwA ²k{ o� l (¤Bªz§A JBdæA) Ç <¬B‾C ºAoM

/jnAj q¼‾ S«B¼G p°n nj y\®woµ joMnB� ° o� l pA ©½o� ¬CoG kkµ ° k~G »wB¼w bÀ*æA }¼hzU nB¼í« ,S{m£ ³`‾C oMB®M¥XÇ« SwA »wB¼Çw ºB®íÇ« ð½ ¬B¼M ° pAoMA �8C ¬CoG j±~8« »µB£ ¤BX« n±� ³M ;SwA bÀ*æAbÀ*æA k®‾B« SwA ©µ BM »GÀiA ° »wB¼w kíÔM °j ºB8§A jkænj »µB£ ° <¼>í_Tv«> bÀ*æAbÀ*ÇæA ¥XÇ« jnAj o[Ç‾ nj q¼Ç‾ An ºjB8TÇîA ³L®Ç] ,kíÔM °j ½A oM ²°Àî B½ ,<çn¿A »C ¼§Bí§A>,»wB¼w ºB®í« ¨°j �]nj nj °SwA jAo« »wB¼w o¼W ºB®í« ¤°A �]nj nj »µB£ q¼‾ ° ,<½oLñTv«>»«AqT§A S§¿j BM o¢« Sv¼‾ j±~8« »wB¼w kíÔM HwBwA »µB£ ° ,<¬°k{Ao§A ° ¾B´>v§A> bÀ*æA ¥X«

/<nB Ø\C ° nAoMA> ¥X« k¼íMAo½p ,j±{ ³TCo£ o[‾ nj q¼‾ ºA²n±w oµ �B¼w k½BM ¬CoG nj »wB¼w RBeÀ*æA A¼Gj ©´C ºAoM¬C nj ¬B£nBTw k®‾B« ³M RBî±U±« ° RBeÀ*æA ° k®Tvµ ¡®µBªµ »½Bµ³«±[®« »‾CoG ºBµ²n±w¬C nj o[‾ jn±«bÀ*æA ³� »UB½C nj ¥Ø«FU ³M B>T� A ½AoMB®M ;k®®�»« ¬B¼M An »æBi »‾Bí« ° ³TCo£ nAoG

/j±{ »wnoM B´‾C �B¼w ° ²n±w RB½C ³î±ª\« k½BM ° kwn»ª‾ o[‾ ³M »CB� ,²k{ o� l

66.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

¬CoG éGA° nj /SwA RB½A°n ³M ³í]Ao« ,»‾CoG RBeÀ*æA ¥¼¦dU ° »½BwB®{ nj o¢½j ©´« ³Tñ‾W½jBeA /jnAj ²k´î oM An o«A ½A ,SØ®w ° kµA±i»«bo{ ³� SwA »®T« Çy½B®W ° BCnr �ªµ BM Ç ©½o�ºA³Ç½C nj »®Ç{°n S8¼8e ,ºnB¼vM jnA±« nj /k®Tvµ »´§A RB½C o Øv>«rstuv S¼M ¥µA °mnopq oL«B¼Qo¼v>ÇU /j±Ç{ ¬B¼ÇM S¼ÇM ¥ÇµA o¼v>U nj ³� ¬C pA uQ o¢« kMB½»ª‾ ²An ¬AkM o¢zµ°sQ B«A Svµ° j°ke »T½A°n nj SwA ñª« /SwA ©¼8Tv« o¼W ²B£ ° ©¼8Tv« »µB£ ,RB½A°n nj »‾CoG RBeÀ*æA�BL®TwA ©½o� ¬CoG pA y½Bµ ³>§Æ« BU jjo£ »MBM cTC B½ ° j±{ nBñ{C ¥«B� n±�³M »eÀ*æAºBµpo«nj /SwA ²k{ o� l »‾CoG »¦æA RBeÀ*æAºAoM »îoC RBeÀ*æA »µB£ ,S¼M ¥µA RB½A°n nj /j±{

/jnAk‾ »eÀ*æA jnA±« ¬C nj ©½o� ¬CoG ³� ²jo� éU°»UBeÀ*æA ,SØ®w q¼‾ »½Bµ³®¼«pAn bÀ*æA k®a <©½oñ§A ¬Co8§A »C ¹Ø¼wB¼v§A RBd¦*~ª§A> oU¥«B� ° oTz¼M SiB®{ ºAoM ð®½AB´®U °Sv¼‾ o[‾k« »æBi K¼UoU B] ½A nj /©¼®�»« ¬B¼M nB~TiA ³M ,²jo� ¼¼LU '§Æ« ³� ³‾±£ ¬CuPÇw ° bÀ*æA oµ BM KwB®T« ßRB½C T« Svh‾ /k‾A²k{ »Coí« ³‾±ª‾ ºAoM ©´« bÀ*æA k®a

/j±{»« o� l ¥¼¦dU ° ZBT®TwA

JAqeA ° &A Jqe¬Ao�B� S½¿°S«oe °&AJqeS½¿°J±]° /1³Ú‾ áB Ò! ©Ôñ® ß« Ö© Ô Ø§ Ò±ÒT Ò½ ÖÒ« Ò° àèÖíÒM Ò¾B¼§°A©´NíM ¾B¼§°A ׺nB~Ø®§A ° j±´¼§A A° Ôm ßhÚTU ¿ A±Ô® Ò«C Ò½mاAB´Û½ ÒA B½> Ç 1/(51 ³½C (5) ²kÄB«) Ç < Ö¼ª§BØU§A Ò ±�§A ºk Ò½¿ Ò&A Ú¬áA ©Ô Ö® ߫׻ҦÒî à¹Ø§lA Ô³Ò‾±Ld½ ° ©´ÛLd Ô½ à ±�M &A ß»UFÒ½ Ò[ Ö± ÒvÒ! ߳߮½j ÖÒî ©Ôñ®« Øk ÒUo½ Ò« A±Ô®«C Ò½m§A B´Û½A B½ ///> Ç 2ÖÒ« ³¼Uƽ &A Ô¥N!ð§l ©Ä¿ ¹«±§ Ò¬±Ô!Bh½ ¿ ° Ò&A¥¼L Òw »! Ò¬°kµB\Ô½ Ò½o!Bñ§A ×»Ò¦Òî à qîÒA Ò¼®«Æª§A° ¸±cq§A ¬±Uƽ ° ¸±¦~§A ¬±ª¼�½ Ô½m§A A±®«C Ò½m§A Ò° Ò³Ò§± ÔwÒn Ò° &A Ô©ñ¼§ ° BªØ‾áA /©¼¦î Ôé ßwA° Ô&A Ò° Ô¾BzÒ½A±®Ç«C ǽm§A B´½A B½ /¬±L¦f§A ©µ &A Jqe ¬B! A±®«C ½m§A ° ³§±wn ° &A ¤±T½ « ° /¬±ícAn ©µ&A A±�UA ° ¾B¼§°A nBiñ§A ° ©ñ¦L� « JBTñ§A A±U°A½m§A« BLí§ ° G°qµ ©ñ®½j A°mhUA½m§A A°mhTU¿/(57 Ç 54 ³½C (5)¸kÄB«) Ç <¼®«Æ« ©T®c ¬A« ©c¾B] BªM A°oic k� ° ¸j±ª§BM©´¼§áA ¬±�¦U ¾B¼§°E ©c°kî °º°kî A°mhTU¿ A±®«C ½m§A B´Ø½E B½> Ç 3¾BfTÇMA ° »¦¼LÇw »Ç! GjB´] ©T]oi ©T®c ¬A ©ñMn &BM A±®«ÆU ¬A ©c Bؽ áA ° ¤±wo§A ¬±]oh½ ld§A¾A±Çw ¥m k�! ©ñ®« ³¦íi½ « ° ©T®¦îE B« ° ©T¼iiE BªM ©¦îA B‾A ° ¸j±ª§BM ©´¼§A ¬°ovU »UBmo«/(1 ³½C (60) ³®dTª«) Ç <¥¼Lv§A&AJqeS½¿°J±]° °¬B��B®« S½¿°S«oe /2©µ ° Jmñ§A »¦î ¬±i¦d½ ° ©´®« ¿ ° ©ñ®« ©µ B« ©´¼¦î &AKNo H«±� A ر§±U ½m§A»§A oU©§E> Ç 1

67.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

/(14 ³½C (58) ³§jB\«) Ç <¬±ª¦í½©µ © Ø‾ áA ¿A ¾»{ »¦î © Ø‾E ¬±Lvd½ ° ©ñ§ ¬±i¦d½ Bªc ³§ ¬±i¦d¼! Hí¼ª]&A ©´XíL½ ¨±½> Ç 2©µ ¬Bq¼z§AJqe جáA ¿A ¬Bq¼z§AJqe Ïç°A &A oc l ©µBv‾B! ¬Bq¼z§A©´¼¦î l±dTwA ¬±MlBñ§A/(19 Ç 18 ³½C (58) ³§jB\«) Ç <¬°owBh§Amnopq kªd«Ro�e BUcdefg b±‾ pA JAqeA /3Ïç°A ¹Çñ½ Ñ¿A JBdÇæA ° u±§ ¨±Ç� ° j±ªY ° jBU°¿A°l¬±îo! ° jBî ° b±‾ ¨±� ©´¦L� SMmc> Ç 1/(14 Ç 12 ³½C (38)|) Ç <JB�î Øld! ¥wo§A Jmc ¿áA ¥c ¬A ,JAqe¿A¥@BL§BM A±§jB]° ,²°miF¼§©´§±woM ¹«A ¥c Sتµ ° ©µkíM « JAqe¿A ° b±‾ ¨±� ©´¦L� SMmc> Ç 2/(5 ³½C (40) o�B*) Ç <JB�î ¬Bc y¼ñ! ©´UmiF! , Øld§A ³M A±Nek¼§° j±ªY ° jBî ° b±‾ ¨±� JAj ¥X« JAqe¿A ¨±½ ¥X« ©ñ¼¦î [BiE »‾A ¨±� B½ «C ºm§A ¤B� °> Ç 3/(31 Ç 30 ³½C (40) o�B*) Ç <jBLí¦§ Hª¦z k½o½ &A B« ° ©µkíM « ½m§Amnopq oL«B¼Q pA kíM ¬±£ B‾±£ JAqeA ³M ¬k{ ©¼v�U pA »´‾ /4° ©¼�§A ½k§Aϧl&A l¦h§ ¥½kLU¿ B´¼¦îtB®§A oq! »T§A &A ¸oq! Hi¼®e ½k¦§Ï´]° ©�F!> Ç 1ǽm§A « ¼cozª§A« A±‾±ñU¿ ° ¸À~§A A±ª¼�A ° ²±�UA ° ³¼§A ¼L¼®« /¬±ª¦í½¿tB®§A oXc A ñ§/(31 Ç 30 ³½C (30) ¨°n) Ç <¬±eo! ©´½k§ BªM Jqe ¥c Hí¼{ A±‾Bc ° ©´®½j A±�o!JAqeA BM jn±ioM nj ¬B®«Æ« ° ¬B��B®« /5î ¬±¦Ãv½ JAoî¿A »! ¬°jBM ©´‾A ±§ A°Øj±½ JAqe¿A RF½ ¬A ° A±Lµm½ ©§ JAqe¿A ¬±Lvd½> Ç 1° &A ±]o½ ¬Bc ª§ ¹®ve ¸±wA&A ¤±wn »! ©ñ§ ¬Bc k�§ ¼¦� ¿A A±¦UB� B« ©ñ¼! A±‾Bc ±§ ° ©ñÄBL‾E° &A }kæ ° ³§±wn ° &A B‾kî° B« Amµ A±§B�JAqe¿A ¬±®«Æª§AºEn Bª§ ° Go¼Xc &A oc l ° oi¿A ¨±¼§A»N� « ©´®ª! ³¼¦î &A A°kµBî B« A±�kæ¤B]n ¼®«Æª§A« /Hª¼¦vU ° H‾Bª½A ¿A ©µjAp B« ° ³§±wn/(23 Ç 20 ³½C (33) JAqeA) Ç <À½kLU A±§kM B« °oUT®½ « ©´®« ° ³Ld‾¬B3¼{Jqe /6©ñ§ ¬Bq¼z§A¬A /n°of§A &BM ©ñ‾of½¿ ° B¼‾k§A ¸B¼d§A ©ñ‾ofUÀ! le&A kî° ¬AtB®§A B´½A B½> Ç 1/(6 Ç 5 ³½C (35) o1B�) Ç <o¼ív§A JBdæA « A±‾±ñ¼§³Mqe ±îk½ Bª‾A G°kî ²°mhUB! °kî©Çµ ¬Bq¼Çz§AJqÇe ¬A ¿A ¬Bq¼z§AJqe Ïç°A &A oc l ©µBv‾B! ¬Bq¼z§A ©´¼¦î l±dTwA> Ç 2/(19 ³½C (58) ³§jB\«) Ç <¬°owBh§A5´�JBdæA n±´7 o~î njJqe °j /7<Gk«A A±XL§ Bª§»~eA¼Mqd§AºA ©¦í®§ ©µ B®XíM ©Y /Gjkî¼®wy´ñ§A»! ©´‾AlC »¦î B®MoN!> Ç 1/(12 Ç 11 ³½C (18) 2´4 ) Ç

68.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

<&A Jqe> RB½C pA ZBT®TwA:SCB½ Swj Ø©´« ³\¼T‾ k®a ³M ¬A±U»« n±�m« RB½C nj oØMkUBM:k®�»« o� l ³>اƫ nB´a <&A Jqe> ºAoM ©½o� ¬CoG /1

/jnAj nAoG (Aki ¬B®ª{j ° »‾B*¼{ JAqeA B½) ¬B*¼{ Jqe oMAoM nj &A Jqe ,©ñ½³z¼ªµ &A Jqe ©½o� ¬CoG nj /kMBU»ª‾ oM An ³Go>U ° j ØkíU ° kÀTiA °SwA »ñ½ &A Jqe ,¨°jpA ;SwA (¬B8CB®« ° nB>� ) &AJqe ¥MB8« ßJAqeA nj ³z¼ªµ kÀTiA ° j ØkíU °SwA ²k«C jo>« �f¼æ BM/SwA »´§A ºB¼L‾A ¬B®ª{j °»‾B*¼{ JAqeA ,¬C pA jAo« j±{ o� l <JAqeA> o£ A ,©½o� ¬CoG nj °n½AAki ,j±{»« ²k¼ª´C <&A> ³M <Jqe> �CBUA pA ³� n±� ¬Bªµ ,ºjB8TîA o[‾ pA &A Jqe ,¨±w

/SwA n±d«k®Tvµ ¨jo« pA »T¼íª] °SîBª] &A Jqe ,j±{»« ¨±¦í« <Jqe> ³ª¦� pA ³� n±�¬Bªµ , nB´a¬B¼« �MA°n»¢‾±¢a °RÀ¼ñzU °¥ñ{ oM »T§¿jRB½C ½A B«A ;j±{»ª‾�À�A»½B´®U ³M jAoCA ³M °³M Ç »Mqe »µk‾B«pBw ,¬CoG nj <&A Jqe> pA jAo« uQ ;jnAk‾ ¬C ºB_îA �¼8M ° S¼íª] ½A oLµnnBÇñ‾A ° »>Ç‾ An ºk®«¨B[Ç‾ ° RÀ¼ñzU º°n _¼µ ³M o«A ½A ³TL§A ;Sv¼‾ Ç ºp°o«A ° [½An ºB®í«

/k®�»ª‾An »«ÀÇwA ºBµSîBª] ° JAqeA ¬A±U»ª‾ ,»‾CoG bÀ*æA nj &A Jqe Rke° ³M ³]±U BM /2³� ¬C �o{ ³M k®Tvµ <&A Jqe> ¨B‾ ³M keA°ºoñ¼Q ºB_îA ° Aq]A »¢ªµ ³ñ¦M ,k¼«B‾ <&A JAqeA>³� n±� ¬Bªµ /k®{±ñM »«ÀwA ° »´§A kAkµA A8dU o¼v« nj Âªî ° k®{BM n±�m« ºBµ³>§Æ« k]A°/jo¼£»« nAoG &A Jqe oMAoM nj ° »´§A ºB¼L‾A ¬B®ª{j ºB®í« ³M »‾CoG bÀ*æA nj JAqeA ,S{m£

bÀ*æA joMnB� ,»«ÀwA JÀ8‾A ºp°o¼Q pA uQ ߬Ao½A nj ³� ½A ,S{m£ ³a ¬C ³M ³]±U BM /3BM AMB*« °c¼dæ ,³TCB½ ZA°n ,½j ¬Bª§Bî ºoLµn ³M »MÀ8‾A °»«jo« ¶k½kQ ¬B¼M ºAoM <&A Jqe>nj k½BM »MÀ8‾A °»«jo« �¼e°n ° ²k½kQ ½A /jnAj An ¬C ºBµ³>§Æ« ° oæB®î Ao½p ,SwA »‾CoG bÀ*æAjoñ¦ªî BM &A Jqe ,»«ÀwAS§°j BM BU kMB¼M ³íw±U »«ÀwAºBµyL®] ° BµS�oe °¬B‾Bª¦v« ¼M

/k®� ºnAk½BQ �B>‾ ° o>� JAqeA oMAoM nj ° j±{ ¥¼ñzU ³‾B¢½ ºoLµn °An Aki :SwA ³¦ª] ¬C pA ;jnBª{»«oM &A Jqe ºAoM An »UB>æ B´‾C �B¼w ° ³�nBL« RB½C ½A /4pA ° k®®�»Ç« jB´Ç] Aki ²An nj ,k‾o½mQB‾l±>‾ ¬AoCB� oMAoM nj ° U°oC ¬B®«Æ« oMAoM nj ,k‾nAj Sw°joñz§ ²±L‾A BM jn±ioM nj ,k‾pAjoQ»« An RB�p ° k‾nAj»« BQ ³M An pBª‾ ,k®woU»ª‾ »v� _¼µ y‾pownj ° j±{»« ¬°qCA °A o«A°A oMAoM nj ¬B{©¼¦vU ° Aki ³M ¬Bz‾Bª½A ³ñ¦M k®woU»ª‾ B´®U ³‾ ¬B®ª{j

/ ///° k®GjBæ k‾A³TvM Aki BM ³� ºk´î©ñ®« k ØUo½ «> :SwA ²k{ ¬B¼M &A Jqe ºB8M ° nAoªTwA ºAoM »T‾BªU ,³ª½o� RB½C ½A nj /5

69.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

jAo« ³� ²k«C ³½C ½A o¼v>U nj ,W½jBeA nj ³TL§A ;<///³‾±ØLd½ ° ©´ØLd½ ¨±0M &A »UF½ �±v: ³®½j î;SwA ÀîA ° ¥ª� A �Ak~« ° joC ³M o¼v>U JBM pA ½A Sv‾Aj k½BM B«A ,SwAcdefg »¦î ¼®«Æª§Ao¼«Ak½joU ¬°kM ° k®Tvµ &A Jqe nAoªTwA ° B8M �½B« k®{BM RB>æ ½A ºAnAj ³� »‾B®«Æ« ³ªµ ½AoMB®M»´§A ¬BªU �«p¿ ³ñ¦M ° k‾nAj nAoG c§Bæ ¬B£k®M ½A �¦v¦w ow ° ³í¼¦� njrstuv S¼M ¥µA ¬B«B«A

/j±{»« �À�A Ç »Lv‾ n±� ³M Ç ònqM SîBª] ³M Jqe Ao½p ,SwA ¬B®«Æ« � Ø«Bî ° n±´ª] j±]°J±]° pA RnBLî k®�»« ¬B¼M &A Jqe oMAoM nj An ¬B‾Bª¦v« �>¼�° ³� »wBwA ß»îo{ ©ñe /6¬B‾C ° SwA »«ÀwA c¼dæ Ø�i ¬Bªµ ½A ° SwA &A Jqe ¬B®ª{j pA SÄAoM ° &A Jqe ßS½¿°ZnBi ¨ÀwA ¶o½Aj pA jo¼¢M ³¦æBC ¬B‾C pA ³� »v� ° k{ Ad¦« ¬C ³M k½BM ³�k®Tvµ »TîBª] ¬Bªµ»§BíU ºAki ³� SwA ¬B®«Æ« ²An ¬Bªµ &A Jqe ²An ° Ç ©½nAj W½jBeA nj ³� n±� ¬Bªµ Ç SwA ²k{

:SwA ²j±«oC ¬C ¶nBMnj©®´] ³¦ Ö~Ô‾ ° »Ø§±U B« ³Ø§ Ò±Ô‾ ¼®«Æª§A¥¼Lw o¼o éL ØT½ ° ׺k´§A³§ ÒÚ¼ÒLU B« kíM « ¤±wo§Al�Bz½ « °/(115 ³½C (3) ¾Bv‾) /Go¼~ Ò« RFw °¬B8CB®« °¬B®«Æ« éU±« ,¬C nj ¬±a ,SwA ¬C ³¼ªvU ³]° ,JAqeA ²n±w ²nBMnj Bµ³Tñ‾ pA »ñ½ /7oM k®�»« S§¿j o«A ½A ° k‾A²k‾A±i <JAqeA> °n ½A pA ,SwA ²k{ ¬B¼M o£p°B\U oCB� JAqeA oMAoM nj¨BªTµA ¬C ³M »«ÀwAS«A ºBµ¥v‾ »«BªU k½BM ³� SwA »wBwA ° ©´« ºA³§Fv« ,²p±«C ½A ³� ½A

/jjo£ ²B£ C ° jpn±MJAqÇeA ³ÇM ¬kÇ{ ¥½kLÇU)mnopq oL«B¼Q S¦en pA kíM »£k®� AoQ ° ³Go>U pA ¬B‾Bª¦v« »´‾ ³§Fv«° k½±z‾ ³GoC ³GoC ¬B¼d¼v« k®‾B« ³M ³� SwA ¬C o¢‾B¼M ³Tñ‾ ½A /SwA ²k«C ¨°n ²n±w nj (¬±£ B‾±£

/< Ò¬±eo: ©´½k§ BªM àJqe Ø¥Ô;> ° k½o¼¢‾ y¼Q nj ³Go>U ° kÀTiA ²AnSwA ²k‾p±«C ° ³‾Aj°B]»Un±æ ,k®�»« ¬B¼M ¬B8CB®« °¬B®«Æ« éU±« pA JAqeA ²n±w ³� ºo½±~U²n±w ºBµ²p±«C ²k®®� ¥¼ªñU (SÄAoM) ³M±U ¶n±w K§B*« ° jnAj ºoTz¼M ¥¼~>U ¬B8CB®« JBM nj ³�

/SwA JAqeAjoñ¦ªî ¬B‾Bª¦v« B« q¼‾ p°o«A SwA ¨p¿ ,²jAj JAqeA ³§Fv« ³M ©½o� ¬CoG ³� »T¼ªµA ³M o[‾ BMnj ° ©¼®� A¼L*U ° ³v½B8« »‾CoG ¥ªí§A n±Twj BM ¬±£ B‾±£JAqeA °ònqM ºBµn±z� BM ³]A±« nj An j±i

/©½pAjoPM ¬C bÀæA ³M ¨°q§ Rn±ænj /SwA ²k{ o� lcdefg »v¼î Ro_e pA uQ BUcdefg b±‾ Ro_e pA JAqeA ,¬±®«Æ« ²n±w nj /8nBTCo£ ³� ½A pA S{Aj nmeoM An j±i ¨±G¬±îoC¤C«Æ« ³� k®�»« ¬B¼M »§BíU ºAki q¼‾ «Æ« ¶n±wºB®í« ³M JAqeA bÀ*æA ³� ¬C oM k®�»« S§¿j o«A ½A ;k‾k{ ÀTL« ¬AkM JAqeA ³� k‾±{ ºo«A° [ǽAncdefg »w±« Ro_e ߬B«p ºo~« ¡®µoC nj <k‾jo� K½mñU An »´§A ¬AoL«B¼Q ³� »½BµS«A

70.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

SCB½ R Øk{ JAqeA kÀTiA»v¼îRo_e pA kíM ³� j±{»« ²k¼ª´CRB½C ¼ªµ pA /SwA ²j±Mk°oí«³ÇM ³� &A Jqe ° k‾joª{ Aki Ancdefg »v¼î ³� AnB~Ò‾ Jqe ³¦ª] pA ;k‾k«C k½kQ ºk½k] JAqeA °¼Mqd§A غE©¦í®§> �½C nj Jqe °j pA jAo« k½B{ /k‾jn°C¬Bª½A »´§A ¤±wn¬A±®î ³Mcdefg »v¼î Ro_eS½A°n ° k‾j±M ×»v¼î Ro_e pA kíM '´� JBdæA Ao½p ,k®{BM Jqe °j ¼ªµ <Gk«E A±XL§ Bª§ ×»~eE

/k‾jo�»« »£k‾p c¼v« jÀ¼« pA uQ ¨nB´a ¬oG ¥½A°A nj ¬B‾C ³� ²k{½mئ§ ¾B¼§°A ¼lB¼ Øz§A B®¦í] BØ‾ áA> :k®‾B*¼{ ¬AnB½ °j oµ ,¬B8CB®« °¬AoCB� ,»‾CoG ²p±«CtBwA oM /9,JAqeA ²n±w RB½C nj /(76 ³½C (4) ¾Bv‾) Ç <¬B]¼z§A ¾B¼§°E A±¦UB0:> Ç ,(27 ³½C (7) kAoîA) Ç <¬±®«Æ½¿»«BÇ‾ ¼®Ça ¬AoCB� B Ø«A ,k‾A²k{ ²k¼«B‾ <¬B*¼z§A Jqe> ,k‾o½mQ»« An ¬AoCB� S½¿° ³� »‾B8CB®«³M ³� SwA ºA²s½° ³*MAn ¬B*¼{ BM ¬B8CB®« �BLUnA ° ³GÀî ³� SwA ¬C o¢‾B¼M ³Tñ‾ ½A /k‾A³TCB¼‾o¼LíÇU /<¬B]¼Çz§A ©´¼¦Çî l±dTÇwáA> :kwn»Ç« B´‾C ºoLµn oM ¥«B� ¶o*¼w »®í½ <lA±dTwáA> �]nj¬B; ¬áA °> :SwA ²k{ o� l SwA ¬B8CB®« ³M �±Mo«©µ ¬C ³� ºo¢½j ³½C ° ³½C ½A nj B´®U <lA±dTwA>

/(141 ³½C (4) ¾Bv‾) Ç <¼®«Æª§A « ©Ôñ ÖíÒ® ÖªÒ‾ ° ©ñ¼¦î l±dTv‾ Ö©§E A±§B� K¼~‾ ½o:Bñ¦§¬B*¼{ Jqe nj Sؽ±_î ³M ¬AoCB� ³M SLv‾ ¬B8CB®« ³� j±{»«KLw pBTª« �*MAn ° ³GÀî½AÇ ACB®«o¼ÇW Ç ¬AoCBÇ� ° k{BM ¬B8CB®« ²s½° ¬B*¼z§A Jqe ³� Sv¼‾ k¼íM ½AoMB®M ;k®{BM oUnA°Aqw

/k‾±{ ²joª{ ¬B*¼{ Jqe °o¼Q ° »§A±Ô« JAqeASÄAoM ° S½¿°AkiºB¼§°A ,¬B‾Bª¦v« °SwA ¬B‾Bª¦v« Ø»§° Aki /1/(257 ³½C (2) ²o�M) Ç <n±®§A »§áA RBª¦U§A« ©´]oh½ A±®«C ½m§A»§° &AE> Ç 1/(68 ³½C (3) ¬Aoªî ¤C) Ç <¼®«Æª§A»§° &A°> Ç 2/(31 ³½C (41) S¦~�) Ç <²oiпA »! ° B¼‾k§A ¸B¼d§A »! ©cÅB¼§°A d‾> Ç 3/(14 ³½C (6) ¨Bí‾A) Ç <çn¿A ° RA°Bªv§Ao@B! H¼§° mhUE &A o¼oE ¥�> Ç 4/(55 ³½C (5) ²kÄB«) Ç <A±®«C ½m§A ° ³§±wn ° &A ©ñ¼§° Bª‾A> Ç 5/(62 ³½C (10)u‾±½) Ç <¬±‾qd½ ©µ ¿ ° ©´¼¦î [±i¿&A ¾B¼§°E ¬áA ¿E> Ç 6/(40 ³½C (8) ¤B?‾A) Ç <o¼~®§A ©í‾ ° »§±ª§A©í‾ ,©c¿±«&A ¬A A±ª¦îB!> Ç 7

»´§Ao¼� ºB¼§°A /2:¬B3¼{ (5§A/(45 ³½C (19) ©½o«) Ç <Hؼ§° ¬Bq¼z¦§¬±ñT! ,ªeo§A « JAmîðvª½ ¬A [BiE »‾áA SME B½> /1/(30 ³½C (7) AAoîA) Ç <&A ¬°j « ¾B¼§°E ¼@B¼z§A A°mhØUA © Ø‾ áA> /2/(19 ³½C (58) ³§jB\«) Ç <¬°owBh§A ©µ ¬Bq¼z§A ÒJ Öq ße جáA ¿E ¬Bq¼z§AJqe Ïç°E> /3

71.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

:R±CBD (J/(257 ³½C (2) ²o�M) Ç <RBª¦U§A»§áA n±Ø®§A « ©´‾±]oh½ ,R±oBq§A©µÅB¼§°E A°oic ½m§A°> /1:¬Ao¢ªTw S½¿° (Z/(129 ³½C (6)¨Bí‾A) Ç <¬±Lvñ½ A±‾Bc BªM HNíM ¼ª§BU§AèíM »§±‾ ϧmc °> /1/(19 ³½C (45) ³¼YB]) Ç <¼�Tª§A Ø»§° &A° ,èíM ¾B¼§°E ©´NíM ¼ª§BU§A¬áA °> /2:¬Ao�B� S½¿° (j/(51 ³½C (5) ²kÄB«) Ç <èíM ¾B¼§°E ©´NíM ¾B¼§°AºnB~®§A ° j±´¼§A A°mhTU¿ A±®«C ½m§A B´½A B½> /1(8) ¤B?‾A) Ç <o¼Lc jBv! ° çnÑ¿A »! ¹®T! ñU ²±¦íiU ¿áA èíM ¾B¼§°E ©´NíM A°oic ½m§A °> /2/(73³½C:¬B�oz«S½¿° (/µ»! ° ©´¼¦î &A �hw ¬E ©´vi‾E ©´§ S«k� B« uÃL§ A°oic ½m§A ¬±§±T½ ©´®« Go¼Xc ºoU> /1©´®« Go¼Xc ñ§ ° ¾B¼§°E ©µ°mhUA B« ³¼§áA ¤q‾E B« ° »L®§A ° &BM ¬±®«Æ½ A±‾Bc ±§ ° /¬°k§Bi©µ JAmí§A/(82 Ç 80 ³½C (5) ²kÄB«) Ç <A±co{E ½m§A ° j±´¼§A A±®«C ½m¦§ ¸°AkîtB®§A k{E ¬k\T§ /¬±�wB!:¬B��B®«S½¿° (°¬±NL�ǽ ° [°oíǪ§A Çî ¬±´®½ ° oñ®ª§BM ¬°o«F½ èíM « ©´NíM RB�!B®ª§A ° ¬±�!B®ª§A> /1/(67 ³½C (9) ³M±U ) Ç <¬±�wBi§A©µ ¼�!B®ª§A ¬áA ©´¼v®! &AA±v‾©´½k½E:¬Ao�B� ºAoM ¬B��B®« S½¿° (p©µ ° Jmñ§A»¦î ¬±i¦d½ ° ,©´®« ¿ ° ©ñ®« ©µ B« ,©´¼¦î &AKNo H«±� A±Ø§±U½m§A»§A oU©§E> /1¥¼Lw î A°k~!¹Ø®] ©´‾ Bª½A A°mhØUA ,¬±¦ªí½ A±‾Bc B« ¾Bw ©´‾A Gk½k{ HMAmî©´§&A ØkîA ,¬±ª¦í½/(16 Ç 14 ³½C (58) ³§jB\«) Ç <¼´« JAmî ©´¦! &AÒ¬±ÔfÒTÖL Ò½E ¼®«±ª§A ¬°j « ¾B¼§°A ½o!Bñ§A ¬°mhT½ ½m§A /Bª¼§A BMAmî ©´§ ¬BM ¼�!B®ª§A ozM> /2/(139 Ç 138 ³½C (4) ¾Bv‾) Ç <Hí¼ª]³¦§ ¸qí§A ¬B! ¸qí§A ©µk®î:¬B3¼{ºAoM ¬B��B®« S½¿° (b/(121 ³½C (6) ¨Bí‾A) Ç <©c±§jB\¼§©´ÄB¼§°A »§A Ò¬±e±¼§¼@B¼z§A¬A °> /1©Çµ ¬Bq¼Çz§AJqÇe ¬A ¿A ¬Bq¼Çz§AJqe Ïç°A &A oc l ©µBv‾B! ¬Bq¼z§A ©´¼¦î l±dTwáA> /2/(19 ³½C (58) ³§jB\«) Ç <¬°owBh§: Ø]S½¿° (KB®Mn u‾¿A « ©µÅB¼§°A ¤B� ° u‾¿A « ©UoXñTwA k� \§A ozí« B½ Hí¼ª] ©µozd½ ¨±½ °> /1

72.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

ðMn ¬A&A ¾B{B« ¿A B´¼! ½k§Bi©c A±X« nB®§A ¤B� B®§ S¦]C ºm§A B®¦]A B®f¦M °èíLM B®NíM éTªTwA/(129 Ç 128 ³½C (6) ¨Bí‾A) Ç <¬±Lvñ½ A±‾Bc BªM HNíM ¼ª§BU§AèíM 㻧±‾ ϧmc ° ©¼¦î ©¼ñeSwAki ¼TwAn Ø»§° /3/(51 ³½C (6) ¨Bí‾A) Ç <é¼i{¿ ° »§° ³‾°j « ©´§u¼§> Ç 1ºn±{ ;22 ³½C (29) R±Lñ®î ;(116 ³½C (9) ³M±U ) Ç <o¼~‾ ¿ ° »§° « &A « ©ñ§ B« °> Ç 2/(31 ³½C (42)/(26 ³½C (18) 2´4 > Ç <AkeE ³ªñe ã»! �oz½¿ ° Ø»§° « ³‾°j « ©´§ B«> Ç 3³½C (42)ºn±{>Ç <»§±§A±µ&B! ¾B¼§°E ³‾°j« A°mhØUA¨E o¼~‾¿ °»§°« ©´§ B« ¬±ª§BU§A°> Ç 4/(9 Ç 8/(17 ³½C (33) JAqeA) Ç <Ao¼~‾¿ ° B¼§° &A ¬°j « ©´§ ¬°k\½¿> Ç 5S¼ÇL§ R±¼ÇL§A ǵ Ø°E جáA ° HT¼M RmhØUA R±Lñ®í§A ¥Xªc ¾B¼§°E &A ¬°j « A°mhØUA ½m§A ¥X«> Ç 6/(41 ³½C (29) R±Lñ®î) Ç <¬±ª¦í½ A±‾Bc±§R±Lñ®í§A/(11 ³½C (47) kªd«) Ç <©´§ »§±«¿½o!Bñ§A ¬A ° ,A±®«C ½m§A»§±«&A ¬BM ð§l> Ç 7/(62 ³½C (6) ¨Bí‾A) Ç <ld§A ©µ¿±«&A »§A A°jn ©Y> Ç 8

¬B‾Bª¦v« ¬B¼« ¥MB.T« S½¿° J±]° /4« ° ,¬±ícAn ©µ ° ¸±cq§A ¬±Uƽ ° ¸±¦~§A¬±ª¼�½ ½m§A ,A±®«C ½m§A ° ³§±wn ° &A ©ñ¼§° Bª‾A> Ç 1/(56 Ç 55 ³½C (5) ²kÄB«) Ç <¬±L§Bf§A ©µ &AJqe ¬B! A±®«C ½m§A ° ³§±wn ° &A ¤±T½¬±ª¼�½ ° ,oñ®ª§A î ¬±´®½ ° ,[°oíª§BM ¬°o«B½ ,èíM ¾B¼§°E ©´NíM RB®«Æª§A ° ¬±®«Æª§A°>Ç 2(9) ³M±U ) Ç <©¼ñeq½qî &A¬A ,&A©´ªeo¼wÏç°E ³§±wn° &A¬±í¼q½ ° ,¸±cq§A ¬±Uƽ ° ,¸±¦~§A/(71 ³½C¬Ao�B1 S½¿° S«oe /5«©c¾B] BªM A°oic k� ° ¸Øj±ª§BM©´¼§áA ¬±�¦U ¾B¼§°E ©c Ø°kî ° º°kî A°khØTU¿ A±®«C ½m§AB´½E B½> Ç 1¾BfTÇMA ° ,»¦¼Lw »! GjB´] ©T]oi ©T®c ¬A ,©ñMn &BM A±®«±U ¬A ©c B½A ° ¤±wo§A ¬±]oh½ , Øld§A¾A±Çw Ø¥m k�! ©ñ®« ³¦íi½ « ° /©T®¦îA B« ° ©T¼iiA BªM ©¦îA B‾A ° ¸ Øj±ª§BM ©´¼§A ¬°ovU »UBmo«/(1 ³½C (60) ³®dTª«) Ç <¥¼Lv§A©ñ®« ©´§±T½ « ° èíM ¾B¼§°C ©´NíM ///¾B¼§°A ºo~®§A ° j±´¼§A A°mhTU¿ A±®«C ½m§A B´½A B½> Ç 2

73.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

/(51 ³½C (5) ²kÄB«) Ç <¼ª§BU§A¨±�§A ºk´½¿&A ¬A ,©´®« ³‾B!©ñ¼¦î & A±¦í\U ¬A ¬°k½oUE ¼®«Æª§A ¬°j « ¾B¼§°A ½o!Bñ§A A°mhTU¿ A±®«C ½m§A B´½A B½> Ç 3/(144 ³½C (4) ¾Bv‾) Ç <B®¼L« H‾Bq¦wSwA S½¿° BM 3LUo« ³1 Rj ر« RB½C /6:Sv¼‾ ¬AoB� ° ¬B‾Bª¦v« ¼M »U Øj±« (�§A° ¸j±ª§BM©´¼§A ¬°ovU / ///¸ Øj±ª§BM©´¼§A¬±�¦U ¾B¼§°A ©c°kî °º°kî A°mhTU¿ A±®«C½m§A B´Ú½A B½> /1/(1 ³½C (60) ³®dTª«) Ç <///©T®¦îE B« ° ©T¼iiA BªM ©¦îA B‾A

:¬B®«Æ« BM ¬B�B®« »Tw°j (JGp±! p±!F! ©´í« S®c »®T¼§ B½ ¸ Øj±« ³®¼M ° ©ñ®¼M ñU ©§ ¬Bc §±�¼§&A« ¥N! ©ñMBæE ç °> /1/(73 ³½C (4) ¾Bv‾) Ç <Bª¼Uî: nBL« B‾ R Øj±« (Z©ñNíM oiñ½ ¹«B¼�§A ¨±½ Ø©Y ,B¼‾k§A ¸B¼d§A »! ©ñ®¼M ¸j±« H‾BY°A&A ¬°j « ©UmhUA Bª‾A ¤B� °> /1/(25 ³½C (29)R±Lñ®î) Ç <½oæB‾ « ©ñ§ B« ° ,nBØ®§A ©c A°F« ° ,HNíM ©ñNíM í¦½ ° , àèíLM:»£jA±‾Bi R Øj±« (jϧl »! ¬A ¹ªen ° ¸j±«©ñ®¼M ¥í] ° ,B´¼§A A±®ñvT§ H]A°pA©ñvi‾A« ©ñ§ l¦i¬E ³UB½C « °> /1/(21 ³½C (30) ¨°n) Ç <¬°oñiT½ ¨±�§ RB½ п:K]A° R Øj±« (/µn±io &A جA H®ve B´¼! ³§ jq‾ ¹®ve[oT�½ « ° ,»Mo�§A »! ¸Øj±ª§A ¿A Ao]A ³¼¦î ©ñ§FwA¿¥�> /1/(23 ³½C (42) ºn±{) Ç <n±ñ{

:SwA S½¿° BM -LUo« ³� SLd« RB½C (°/(31³½C (3) ¬Aoªî ¤C) Ç <©ñM±‾l ©ñ§oif½ ° ,&A ©ñLLd½ »‾±íLUB! ,&A ¬±LdU ©T®c ¬A ¥�> /1:oB� �‾B2M (p« ¾BNfL§A RkM k� ,©T Ø®î B« A°Øj° ,ÁBLi ©ñ‾±§F½¿©ñ‾°j « ¹‾BqM A°mhTU¿ A±®«C ½m§A B´½A B½> /1° ©´‾±LdÇU ¾¿°A ©TÇ‾ABµ /¬±¦�íU ©T®c ¬A RB½ пA ©ñ§ B®¼M k� oLc A ©µn°kæ »ihU B« ° ,©´µA±!A¥� �¼f§A « ¥«B‾¿A ©ñ¼¦î A± ØNî A±¦i AláA ° ,BØ®«C A±§B� ©c±�§ AlA ° ,³Ø¦c JBTñ§BM ¬±®«ÆU ° ©ñ‾±ØLd½¿¹Ã¼Çw ©ñL~ÇU ¬A ° ,©µÆÇvU ¹®Çve ©ñvvªÇU ¬A /n°kÇ~§A RAmÇM ©¼¦î &A ¬A ,©ñU¼fM A±U±«(3) ¬Aoªî ¤C) Ç <�¼d« ¬±¦ªí½ BªM &A ¬A Hü{ ©µk¼c ©coN½¿ A±�TU ° A°oL~U ¬A ° ,B´MA±eoi½/(120 Ç 118 ³½C

74.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

:oUoM ¼z‾B] ,&A Jqe (b»¦î ¹§lA ³‾±Ld½ ° ©´Ld½ ¨±�M &A »UB½ [±v! ³®½j î ©ñ®« ØkUo½ « A±®«C ½m§A B´½A B½> /1³¼Uƽ &A ¥ ØN! ϧl ©Ä¿ ¹«±§ ¬±!Bh½¿ ° ,&A ¥¼Lw »! ¬°kµB\½ ,½o!Bñ§A »¦î ¸qîA ,¼®«Æª§A/(54 ³½C (5) ¸kÄB«) Ç <©¼¦î éwA° &A° ,¾Bz½ «SwA S½¿° BM 3LUo« ³1 SîB:A RB½C /7:¤±wn ° AkiSîBDA (5§A/(64 ³½C (4) ¾Bv‾) Ç <&A ¬lBM �Bq¼§ ¿A ¤±wn « B®¦wnA B« °> /1/(71 ³½C (33)JAqeA) Ç <Hª¼Uî Gp±! pB! k�! ³§±wn ° &A éq½ « °> /2:½joi®« °A Hí« ,mnopq ¤±wo§A ° ¥]°qî&A ¹îB@A Sek«°A Ro«A »T§ARB½ пA ¹î±ª\«¨B�nA ²mµ °³½C (8) ¤B?‾A ,92 ³½C (5) ²kÄB« ,80 °69 °95 °13 ³½C (4)¾Bv‾ ,132 °32 ³½C (3) ¬Aoªî ¤C³½C (47) kªd« ,33 ³½C (33) JAqeA ,56 °54 °52 ³½C (24)n±‾ ,71 ³½C (9)³M±U ,46 °20 °1,16 ° 12 ³½C (64)MBMU ,13 ³½C (58) ³§jB\« ,14 ³½C (49) RAo\e ,17 ³½C (48) cT� ,33JAqeA ,51 ° 47 ³½C (24)n±‾ ,17 ³½C ,(5) ²kÄB« ,146 ³½C (4)¾Bv‾ ,285 ³½C (2)²o�M :HP½A/66 ³½C (33):o«¿A±§°ASîBDA (J»§A ²°Øjo! ¾»{»! ©TîpB®U ¬B!©ñ®«o«¿A »§°A ° ¤±wo§A A±í¼@A° &A A±í¼@A A±®«C ½m§AB´½A B½> /1/(59 ³½C (4)¾Bv‾) Ç À½°FU veA ° o¼i ϧl oiпA ¨±¼§A ° &BM ¬±®«ÆU ©T®c ¬A ,¤±wo§A ° &A:¨jo« pA »µ°o£SîBDA pA JB®T]A (Z,52 ³Ç½C (25)¬BQoÇ� :RBǽ пA »Ç! ¼�!B®Çª§A° ½o!Bñ§A ¹îB@A îmnopq ³¼L‾ ¥]°qî »´‾ k�!:¼MmÇñª§A ¹îB@A î ° ,28 ³½C (18)2´4 :²A±µ éLUA « ¹îB@A î ° ,48 °1 ³½C (33)JAqeA/ /// 10 ³½C (68) ©¦Q :¼´ª§A[Àh§A ° ,8 ³½C (68)©¦Q:¬Ao�B� SîBDA pA JB®T]A (j¤C) Ç <½o!Bc ©ñ‾Bª½A kíM ©c°jo½ K×Tñ§A A±U°A ½m§A« H�½o! A±í¼qU ¬A A±®«C ½m§A B´½A B½> /1/(100 ³½C (3)¬Aoªî¬Aoªî ¤C) Ç <½owBi A±L¦�®T! ©ñMB�îA »¦î ©c ° jo½ A°oic ½m§AA±í¼qU¬A A±®«C½m§AB´½A B½> /2/(149 ³½C (3)

:mnopq oL«B¼Q ºB] ³M ¬AoLñTv« SîBDA (µB®UjBw B®í@A B‾A B®Mn A±§B�° ,¿±wo§A B®í@A ° &A B®í@A B®T¼§B½ ¬±§±�½ nB®§A »! ©´µ±]°K¦�U ¨±½> /1

75.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

/(67 Ç 66 ³½C (33) JAqeA) Ç <À¼Lv§A B‾±Ø¦mB! B‾¾AoLc °:Oo{ jn±« nj ½k§A °SîBDA pA JB®T]A (°Ø»§Að½k§A±§° »§ oñ{A ¬E ¼«Bî»! ³§B~! ° µ°»¦î B®µ ° ³«A ³T¦ªe³½k§A±M¬Bv‾¿AB®¼æ° °> /1Ç <H!°oí« B¼‾k§A»! Bª´LeBæ ° Bª´íqUÀ!©¦î ³M ϧu¼§B«»M�ozU ¬C »¦îÎAkµB]¬A ° /o¼~ª§A/(15 ° 14 ³½C (31) ¬Bª�§)Ç <Bª´íqUÀ! ©¦î ³M ϧu¼§B« »M ÎozU ¬A »¦î ÎAkµB]¬A ° H®ve ³½k§A±M ¬Bv‾¿A B®¼æ°> /2/(8 ³½C (29) R±Lñ®î)SÄAoM RB½C /8:RoiC nj ¥MB�T« SÄAoM (5§A¾¿Æµ B®Mn ¤±�§A ©´¼¦î le ½m§A¤B� ,¬±ªîqU ©T®c ½m§A »ÄBco{ ½A ¤±�¼! ©´½jB®½ ¨±½ °> /1©µ±îk! ,©c¾Bco{ A±îjA ¥¼� ° ,¬°kLí½ B‾B½A A±‾BcB« ð¼§A B‾AoLU ,B® ؽ±o Bªc ©µB®½±oE B®½±oE ½m§A/(64 Ç 62 ³½C (28)}~Q) Ç <¬°kT´½ A±‾Bc ©´‾A ±§ JAmí§A A°En° ,©´§ A±L¼\Tv½©¦!:¬B3¼{SÄAoM (J,¼ª§Bí§AJn &A [BiE »‾A ,Ï®« ¾ºoM »‾A ¤B� oic B ت¦! ,oic A ¬Bv‾À§ ¤B� lA ¬Bq¼z§A¥Xªc> /1/(17 Ç 16 ³½C (59)oze) Ç <¼ª§BU§A¾Aq] ϧl ° B´¼! ½k§BinB®§A »! Bª´‾A Bª´TL�Bî ¬Bñ!:Oo{ pAcdefg j±µSÄAoM (ZÇ <¬°oU®U¿ ©Y Hí¼ª]¬°k¼ñ! ,³‾°j « ¬±cozU Bª« ¾ºoM »‾A A°k´{A ° &A k´{A »‾áA ¤B�> /1/(55 ° 54 ³½C (11) j±µ):y«±T pA ©¼µAoMA SÄAoM (j/(26 ³½C (43)Aoip) Ç <¬°kLíU Bª« ¾AoM »®Ø‾A ³¼M¿ ©¼µAoMA ¤B� lA °> /1/(78 ³½C (6) ¨Bí‾A) Ç <¬±cozU Bª« ¾ºoM »Ø‾ áA ¨±� B½ ¥�> /2:¬B�oz« pAmnopq oL«B¼Q SÄAoM (/µ/(78 ³½C (6)¨Bí‾A) Ç <¬±cozU Bª« ¾ºoM »Ø‾ áA ¨±� B½ ¤B�> /1³½C (10)u‾±½) Ç <¬±¦ªíU Bª« ¾ºoM B‾A ° ¥ªîA Bª« ¬±Ã½oM ©T‾A ,©ñ¦ªî ©ñ§ ° »¦ªî »§ ¥�!> /2/(41:¬B�oz« pA ¬B‾Bª¦v«SÄAoM ¬ÀîA (°A±ª¦îA° ,o´{A ¹íMnAçn¿A»! A±d¼v! /¼cozª§A« ©UkµBî½m§A»§A ³§±wn ° &A« ¸¾AoM> /1,oLc ¿A [d§A ¨±½tB®§A »§A ³§±wn ° &A«¬AlE ° /½o!Bñ§A ºqh«&A¬E ° &Aºq\í« o¼o ©ñ‾A

76.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

°&Aºq\í«o¼o ©ñ‾A A±ª¦îB!©T¼§±U ¬A ° ©ñ§o¼i ±´!©TLU ¬B! ³§±wn°¼cozª§A« ¾ºoM &A¬A/(3 Ç 1 ³½C (9)³M±U ) Ç <©¼§A JAmíM A°oic ½m§A ozMZBT®TwA

:j±{»« �BL®TwA ¥½l ºBµ³\¼T‾ ,n±�m« RB½C nj ¥Ø«FU ° oØMkU BM»½B®íÇ« ³Ç� SwA ¨ÀwA nj �MA°n ° RB�BLUnA v±U±« ,©½o� ¬CoG nj SÄAoM ° S½¿° ³§Fv« /1¼M ¥MB8T« �BLUnA :j±{»« ¥«B{ An o½p RB�BLUnA ° �MA°n v±U±« ½A /jnAj »wB¼w q¼‾ ° ºjB8TîA³GÀî ,(oCB� ° «Æ«) ¨jo« ° ¬B*¼{ ¼M ³½±w °j �BLUnA ,(¬AoCB� ° ¬B®«Æ«) ¨jo« ° »§BíU ºAki¼M »‾°nj �MA°n ,(///°BµSM ,¬Bª§B� ,BµR±WB�) ¬Bz‾Bñ½o{ B½ ¬Bz‾A°o¼Q ° ¬B�oz« ¼M ¥MB8T«³ÇM ¬B‾Bª¦Çv« ³GÀÇî ° ¬B8CB®« ° ¬AoCB� ° ¬B‾Bª¦v« ¥MB8T« �BLUnA ,¬B8CB®« ° B´‾C ¼M ° ¬AoCB�

/mnopq oL«B¼Q ° o«¿A±§°A BM q¼‾ ° o¢½kñ½»ñ½jq‾ :jnAj B®í« k®a Sf§ nj ³� k½q£oM An <»Ø§±U> ° <»§°> ¶jB« ,n±[®« ½A ºAoM »§BíU ºAkiKeBæ /ºnAk«B«p °»wB¼w ºoLµn °Ro~‾ °ºnB½ ,SîB�A ,SGAkæ °SØLd« ,³¦æBC ¬°kM q¼a °jjnAj »½A°o‾B«oC ° S«±ñe Ae »®í½ S½¿° Ae ³� ;SwA »v� ° ³*¦w KeBæ ºB®í« ³M S½¿°<SÄAoM> ¶jB« ,o¢½jº±w pA ;SwA »¦ªî °ºjB8TîA °»wB¼w �iºB®í« ³M ¨ÀwA nj S½¿°½AoMB®M;j°n»« nB� ³M xo½mQ ¨kî ° JB®T]A ,ºnAq¼M ,çAoTîA ºB®í« ³M ³� SwA ³¼_G »L¦w K‾B] o¢‾B¼MAn ¬B‾C joñ¦ªî ° ²k¼8î S¼§°Æv« ³� SwB®í« ½A ³M ¬B8CB®« ° ¬B�oz« pA ¬Bª¦v« SÄAoM ½AoMB®M

/k®�»« ºn°j ° k½±]»«ºnAq¼M ¬B‾C pA ° jo½mQ»ª‾Ç j°n»Ç« nBÇ� ³M ²po«A ³� Ç »]nBi ° »¦iAj �MA°n ¨±´>« BM »«ÀwA º¿° B½ S½¿° ¨±´>« /2»¢®µoC ° ºnB\U ° »wBª¦P½j �MA°n ,¬AoCB� ° ¬B‾Bª¦v« ¼M ³� jnAk‾ »í‾B« °n ½A pA ;jnAj R°B>U³Ç� n±� ¬Bªµ /SwA K]A° ¬AoCB� pA SÄAoM ° jjo£ jB\½A S½¿° ¬B‾C ¼M k½BL‾ B Ø«A ;j±{ nAoGoM ///°,k{BM »*MA°n Ç k‾±{»«J±vd«»«ÀwA ³í«B] pA »Äq] ³� Ç ¬B8CB®« °¬B‾Bª¦v« ¼M SwA »í¼L�

/k{BM nAoGoM S½¿° �*MAn ACB®« ° ¬Bª¦v« ¼M k½BL‾ °SwA K]A° ¬B8CB®« pA SÄAoM B Ø«A'§BdU ¥X« ºoYÆ« °Ø¼í« c*w ³M �MA°n ° Bµ³GÀî¬C nj ³� SwA ¨Aoe »½¿°°S½¿°½AoMB®MnB¼íÇ« /kwoÇM ///° (»«B[Ç‾ ºBµºnBñªÇµ ¬Bª¼Q ,¬jo� ºnB½ An o¢½kñ½) oæB®U ,(¬k{ ©vG ©µ)¼M ¨ÀwA ³� SwA »¦æB>U ° q½BªU °SÄAoM nj �ÀiA¬C °SwA º±®í« ºo«A ,¬C ºn±d« °tB Øve¨Aoe º¿° °S½¿° nj j°n° ,SÄAoM nj »§ÀiA ³‾±£oµ uQ ;SwA ²jo� n Øo8« ¬Bz‾B®ª{j ° ¬B‾Bª¦v«

/SwA:pA SwA RnBLî ¬B8CB®« ° ¬AoCB� BM ¬B‾Bª¦v« �BLUnA SwB¼w »¦æA oæB®î ,³\¼T‾ njAláA ³í«½m§A ° ©¼µAoM áA »: ¹®ve ¸±wE ©ñ§S‾B; k�> :k®�»« o¼v>U An ¬C »UC RB½C ³� SÄAoM ,©ñ½

77.¬Co�»wB¼wRBeÀ�æA

»ØTe GkMA ¾B7WL§A ° ¸°Akí§A ©ñ®¼M ° B®®¼M AkM ° ©ñM B‾oQ; &A¬°j«¬°kLíU Bª« ° ©ñ®« ¾C¾oM BØ‾A ©´«±0§ A±§B�¨±¼§A ° &A A±]o½ ¬B; ª§ ³®ve ¸±wE ©´¼: ©ñ§ ¬B; k0§ °> ,(4 ³½C (60) ³®dTª«) Ç ²ke° &BM A±®«±U/(6 ³½C (60)³®dTª«) Ç <k¼ªd§A Ø»®W§A ±µ &A ج áB: ؤ±T½ « ° oi пA

/SÄAoM °S½¿°¼M »¦ªî ØjB_U ,¨°j/kwo‾ S½¿° �]nj ³M ³� »Un±æ nj (¬B8CB®« ° ¬AoCB� ) ¬B®ª{j BM ¥«BíU ° �BLUnA pA±] ,¨±w

²kǽj »T‾±Çzi ° R ØkÇ{ ,¬AoCB� BM »«ÀwA �MA°n SwB¼w nj ³� j±{ ¤Bñ{A SwA ñª« /3gwBQ /SwA ²k{ K]A°¬AoCB� pA ºnAq¼M °SÄAoM ° ²kz‾ SîB®G S½¿°¨kî ³M ³� ¬C ²s½° ³M ,j±{»«oMAoM nj ¥X« ³M ³¦MB8« pA oTª� SÄAoM ° k‾nAj ¨ÀwA ³M ºk½k{ »®ª{j ,¬B8CB®« °¬AoCB� ³� SwA ½A,SwA ¬B´®Q ° ©´L« ¬B®ª{j SwB¼w ,½A oM ²°Àî ;SwA »‾Bv‾Ao¼W ° zi ºBµ»®ª{j ³‾±£ ½A° ³>v¦C k½BM ,o¢½j »Co� pA ;SwA k®ª‾±‾BG ° nBñ{C ° c½oæ ¬B‾C BM �BLUnA nj »«ÀwA SwB¼w B Ø«A½A ;jo� ¼¼LU °»wnoM ¬AoCB� °¬B‾Bª¦v« ºAoM An ¬CSLX« [½BT‾ ° nBYC °»«ÀwASwB¼w ½A S¦îºAoM An ¬B‾C éU±« ° jjo£»« ¬B‾Bª¦v« ºAoM ///° »wB¼w ° »¢®µoC ¤À8TwA �>e WîBM SwB¼woµ ° k®®�»« K_W (<¥�BM> ¬AnB½) ¬AoCB� oM ³� jnAj»« ³¢‾ �±>d« <Ae> ¬AnB½ ¬A±®î ³M ³z¼ªµ�TwA±i nj BU k½C»« j±]°³M ¬AoCB� ºAoM »‾AodM ³‾±£½kM ° k‾n°B¼M ¬Bª½A ³� k®µA±i»« B´‾C pA p°nSwA nBñ{C °{°n¬AoCB� BM �BLUnA nj ¬B‾Bª¦v« SwB¼w ¬±a ,o¢½j »½±w pA ;k®z½k®¼M ¬B‾Bª¦v«

/k‾B«»ª‾ »GBM B´‾C ºAoM »«B´MA ° JAo*UA ° ³WkWj o¢½jo£ A ²s½° ³M ,SwA ³®«AjoÔQ ° »UB¼e ºA³§Fv« ¨ÀwA nj »]nBi ° »¦iAj �MA°nSwB¼w �§Fv« /4»wnoÇM Ç 1 :©¼®�»« ²nB{A jBíMA ½A ³M B] ½A nj /©¼®� »wnoM ¬±£ B‾±£ RB´] pA An ¬C ©¼µA±hM;(/// ° »Tv¼§B¼w±w ,ºnAj ³½B«ow ,»d¼v« ,ºj±´½) o¢½j ºBµ²B£k½j BM »«ÀwA ²B£k½j »8¼L*UBM ¬Bz*MA°n nj ¨ÀwA ¬B®ª{j SwB¼w BM ¬C y\®w ° SwB¼w ½A »h½nBU �v½B8« ° »wnoMÇ2nj ¨ÀwA ©ñe ° jnAj j±]°¬AoCB� °»«ÀwAºBµS§°j¼M ²p°o«A ³� »*MA°nS¼íGA° Ç 3 ;¬B‾Bª¦v«

/³®¼«p ½A,SwA ¨ÀwA nj »]nBi �MA°nSwB¼w »½BwB®{ ,j±{ »wnoM k½BM p°o«A ³� ºA³§Fv« ½oU©´«Rke° �§Fv« ³� SwA ³§Fv« ¼ªµ /¬B8CB®« ° ¬AoCB� ,¬B‾Bª¦v« ¼M SÄAoM B½ S½¿° ³§Fv« »®í½�§Fv« ¼®`ªµ /(67 ³½C (9) ³M±U) Ç <èíM « ©´7íM> :j±{»« ¥«B{ q¼‾ »«ÀwA ©§Bî nj ¬B8CB®«Ç < Õo¼L; ÕjBv: °çnÑ¿A»: Õ¹®T: ñU ²±¦íQU ¿A àèíM ¾B¼§°E ©´7íM> :jnAj j±]°¬AoCB� j±i¼M ³� »T½¿°»«ÀwAºBµS§°j¼M ³� ºnBªíTwA �MA°n»MB½pnA ° k8‾ kkµ BM k½BM ¥ÄBv« ½A /(73 ³½C (8) ¤B>‾A)ºBµ³z8Ç‾ ° Bµ³v¼wj pA »®{°n �‾±ª‾ k®µ ¶nBG ³L{ /j±{ »wnoM jnAj j±]°�oz« ºBµS§°j °AoÇ]A ° »ÇeAo� ,¬B®ª{j pA ¬B‾C »]nBi SÄAoM ° ¬B‾Bª¦v« »¦iAj S½¿° ØkU oM ³� SwA nBªíTwA

78.80q¼½BQ.©µjq‾BQ²nBª{.nBa¤Bw

/j±{ ºo¢‾ ²k®½C ° RoLî �½B« k½BM ³� k½jo£pA SwA nA°Aqw ³� SwA ³¼8C S½¿° ³§Fv« ,¨ÀwA »¦iAj �MA°nSwB¼w nj ©´« RBî±U±« pA /5rstuv S¼M ¥µA K]A° S½¿° nAoªTwA ° jAkT«A ³¼8C S½¿° ³� ½A ,¤°A S´] :j±{ WdM S´] k®a° SwA ©ñ Ôe ° S½¿° ØAe KeBæcdefg ºk´« ¨B«A SL¼W ¬B«p nj �½Ao{ é«B] ³¼8C ³� ½A ° SwArstuv ¬B‾C S½¿° nj ¤ÀiA ,³¼8C S½¿° nj ¤ÀiA ° SwA S¼M ¥µA ¬B«B«A S½¿° ºAo]A ,°A S½¿°

/SwA:SwA K]A° ¬B‾Bª¦Çv« oÇM yTîBÇ�A ³Ç� SwA ºo«¿A±§°A pA »GAk~« ³¼8C S½¿° ,¨°j S´]ºoU¿BM �]nj B½ S½¿°J±]°ª_T«SîB�A J±]°° <©ñ®« o« Ñ¿A»§°E ° ¤±wo§A A±í¼lA ° &A A±í¼lA>

/SwA ¬C pA©§Bî owAow nj °A¬A°o¼Q ° ¬AnB½ ° jnAj nAoG ¬Ao½A nj »«ÀwAS§°jtEn nj ³� »´¼8C ,¨±w S´]¬B‾Bª¦v« oM Jqe ¬C S½¿° ° ²k½jo£ o� l ¬CoG nj ³� k®Tvµ &A Jqe S½¿° pA »GAk~« ,»«ÀwA

/(55 Ç 54 ³½C (5) ²kÄB«) /SwA ²k{ ³Tv‾Aj ¨p¿ ¬Bz‾B®ª{j pA SÄAoM ° ²k{ ²joª{ K]A°S§°j tEn nj ³Ç� »´¼8C ºAoM S½¿° ³� k®�»« JB\½A »«ÀwA »§Bî Sd¦~« ,¨nB´a S´]o¢‾B¼M ¬Ao½A ³Mo\U ¬±a ,yT½¿° »´8C J±]° pA o[‾ é*G BM j±{ K]A° jnAj nAoG ¬Ao½A nj »«ÀwA¬B´] owAow nj ¬B‾Bª¦v« ° ¨ÀwA ¶k®½C nj ¬CSvñ{ B½ ºp°o¼Q °SwA »‾B´] o>� ° ¨ÀwA �¦MB8«

/j±M kµA±i oØYÆ«