1
A23 國際新聞 責任編輯:孔惠萍 2015 年 3 月 19 日(星期四) 李光耀一度傳死訊 李光耀一度傳死訊 李顯龍突改 fb 頭像 稱父危重 李光耀:兩黨制「注定平庸」 2011 年 5 月新加坡國會大選,人民 行動黨全國平均得票率僅 60.1%,更 歷史性輸掉整個集選區,是獨立以來 最差成績。李光耀承認,當屆政府政 策失當,加上新一代與上一代思維截 然不同,在野政黨崛起是「遲早都得 面對」的事。不過李光耀在回憶錄中 清楚指出:「如果新加坡最終決定走 向兩黨制,我們將注定平庸。」 李光耀認為,年輕一代因為未經歷 過立國過程的艱辛,所以會以為今日 的成就是穩固牢靠的,並因此渴求政 治上引入更多競爭。他坦言自己的任 務已經完成,所以不會再為新加坡未 來發展而操心,但他也提醒新一代年 輕人不要輕率地做決定,而是考慮後 果,權衡得失:「因為後果終究得由 他們自己承擔,不是我,或者我的那 一代人。到後果浮現的時候,我們早 已經不在了。」 他指出,兩黨制勢必導致新加坡 失去願意從政的人才,由庸人從政 的結果必定是令國家下沉。而且與 英美等地不同,他們即使只有個平 庸的政府,國家一樣可以繼續發 展,但沒任何資源的新加坡卻做不 到,當地需要的是一支超凡的領導 團隊。 ■《李光耀觀天下》 星臨轉捩點 渴求自由憂前景 光耀病情轉差的消息引發謠言滿天飛,到昨晚 9 時左右,網上突 然流傳一張疑似是總理公署網站的截圖,聲稱李光耀已於昨日下 午 5 時半病逝。不過總理公署其後澄清聲明不實,並已就事件報警,總 理公署網站事後一度無法登入,顯示正在維修中。眼利的網民亦發 現,截圖上方顯示的網址似乎有問題,頁底的更新日期亦顯示 「0 6.11.2014」。 CNN 中招 透過 twitter 發去世消息 不過亦有傳媒中招,美國有線新聞網絡 (CNN)便在專門發表突發新聞的twitter 賬號發帖,稱「李光耀已去世」。 網上昨晚亦流傳另一張圖片,顯 示當地伊斯蘭教團體一份已簽署文 件,祝願李光耀「安息」(Salam Takziah),隨即在網上瘋傳,不少 網民發帖祝願他安息,但亦有網 民呼各界克制,別隨意散播謠 言。 李光耀之子、新加坡總理李顯龍 昨晚約 6 時更換社交網站 facebook(fb) 頭像,有別於以往均是笑容滿面,新頭 像收起笑容、神情哀傷,進一步加劇傳 言。 李顯龍在 fb 網頁新換上的個人頭像,身穿灰色 恤衫、神色凝重,跟他此前的頭像大部分是身穿粉紅色襯 衫、面露笑容和精神奕奕的模樣截然不同,似乎暗示父親情況不樂 觀。人力部長陳川仁及人民行動黨國會議員陳佩玲等人亦於 fb 留言, 祝願李光耀康復。 市民湧醫院 網民祝願熬過難關 新加坡民眾連日來關注李光耀病情,每當李顯龍更新消息,都會在 其 fb 留言祝願李光耀能夠捱過這一關,希望能與他一同在今年 8 月 9 日 慶祝新加坡建國 50 周年。另有網民讚揚李光耀的成就,表示「歲月不 留人,全國將會懷念他」。在李顯龍更換頭像後,有網民直言李顯龍 「看起來好累」和神情哀傷,希望他好好保重身體,全國上下均支持 他。 有在醫院守候的市民稱李光耀是好人,對國家貢獻良多,若他無法 熬過這一關,將會非常難過。 ■新加坡《海峽時報》/法新社/facebook 網站 新加坡建國之父李光耀上月初因肺炎入院後病情反覆, 新加坡總理公署昨日發表簡短聲明,稱 91 歲的李光耀病 情進一步惡化,仍在深切治療部留醫,情況危重。李光耀 長孫李毅鵬昨日傍晚現身醫院探望祖父,亦有大批傳媒及 數十名市民聞訊後來到醫院,守候最新消息。 91 歲的李光耀上月 5 日入院至今已 逾一個月,一直接受抗生素治療及用 儀器協助呼吸。新加坡總理公署昨日 發聲明,指李光耀病情進一步惡化, 情況危重。目前新加坡正處於轉折 點,年輕一代渴求自由的呼聲日漸高 漲,一旦踏入後李光耀時代,新加坡 人難免憂慮前景,但亦可能面對更多 機遇。 李光耀 1990 年卸任總理,2011 年 辭任一切資政職務,只保留國 會議席,交由長子、現任 總理李顯龍掌權。不 過,美國戰略與國際 研 究 中 心 (CSIS) 東 南亞區主任鮑爾指 出,李光耀只要 一息尚存,對政 局仍有影響力, 若失去這位巨 人,在新加坡尋 求改變的時刻,民 眾難免對前景感到 焦慮。 新 加 坡 50 年 前 立 國,李光耀帶領國家飛躍發展,但其 家長式管治,令國民感到欠缺自由。 不少國民尤其年輕一代都認為其功過 參半。 居民易卜拉欣指上一代人喜愛李 光耀,但年輕人受過更多教育,加 上擁有豐足的物質及資訊,對社會 要求已提高。他們感激李光耀的貢 獻,但同時渴求更多自由,亦認為 新加坡需擁有更強的公民社會。 新加坡貧富差距近年擴大,反移民 情緒漸增,李顯龍早前亦曾表示國家 面臨轉捩點。鮑爾表示當地改革呼聲 日增,新加坡明年將舉行大選,反對 派相信能奪得的議席較 4 年前的 6 席 為多。 與美或迎新關係 外交方面,新加坡一直是美國盟 友,尼克松等多位美國總統更常參考 李光耀對亞洲局勢的觀察。這情況在 李顯龍上任後已有所改變,未來兩國 關係或迎來另一番局面。 ■《華盛頓郵報》/ Asian Correspondent網站 網民留言 鼓勵李顯龍 ■「您誠懇、歷練、睿智的神情,給了人民 充實的信心與信任。我們都萬二分支持您的治理 政策,期待未來更有光明美滿的好日子」。 ■「國家處於哀慟之時,大家放下對李光耀的政 治批判,反思他對國家的貢獻,勿忘在新加坡被逐離 馬來西亞時,是李光耀創造了今日新加坡的輝 煌」。 ■「建議將李光耀生日定為法定假期、將其 臉容印在鈔票上及鑄造銅像,紀念他的成 就。」 ■「歲月不留人,全國將會 懷念他(李光耀)。」 美 3 緬甸小兄弟遭鄰居斬死 美國北卡羅來納州前晚發生嚴重兇殺案,18 歲緬甸男 子杜埃拉多(Eh Lar Doh Htoo,譯音)涉嫌持大刀闖入鄰 居家中行兇,造成 3 死 2 傷。3 名死者分別是 1 歲、5 歲及 12 歲的緬甸兄弟,他們的母親及姊姊則被刺傷,經治療 後已出院。 警方發言人艾倫表示,前晚約 11 時接報有人持刀,警 員到場後發現死傷者,其中兩名男童當場死亡,另一人 在送院後不治。死者父親案發時正外出工作。 艾倫稱,疑兇與受害人互相認識,但沒親屬關係,正 調查行兇動機。由於涉案人士全是緬甸人,語言障礙影 響警方調查進度。杜埃拉多已被控企圖謀殺,預料稍後 會加控其他罪名。 ■《每日郵報》/美聯社 突尼斯恐襲 22 死 17 外國遊客亡 北非國家突尼斯首都昨日發生恐怖襲擊,兩名 男子早上手持步槍闖入全國最大的巴爾多博物館 開槍。反恐部隊到下午衝入館內擊斃兩名槍手, 另有 1 名警員殉職。突尼斯總理稱事件造成 21 人 死亡,包括17名外籍遊客,可能仍有2至3名 槍手在逃,國營電視台則報道有 22 人死。這是突 尼斯近年首次針對外國遊客的襲擊,暫時未知槍 手身份或動機。 當局指事發時博物館內有近 200 名遊客,大部分 已疏散,附近的突尼斯國會大樓亦要緊急疏散,軍 警封鎖附近街道。當地電台報道,槍手或曾在博物 館內挾持人質,但突尼斯內政部未證實消息。 當局稱遇害遊客國籍包括德國、意大利、波蘭 及西班牙,波蘭外交部昨日較早前已證實有 3 名 波蘭人受傷。法國總統奧朗德昨致電突尼斯總統 埃塞卜西,表示法國與突尼斯團結一致,法國總 理瓦爾斯強烈譴責恐襲。 突尼斯近年政局穩定,但當地伊斯蘭極端分子 近年多次發動襲擊,部分涉及「伊拉克和黎凡特 伊斯蘭國」(ISIL)和「基地」北非分支,主要針對 保安部隊。今次有外國人遇害,將嚴重打擊當地 旅遊業。 ■美聯社/法新社/路透社 歐洲中央銀行新總部昨日在德國法蘭克福揭幕,觸發萬人大示 威反對緊縮政策,其後演變成騷亂,有滋事者縱火焚燒警車及攻 擊警察,雙方激烈衝突,至少 14 名警察及 21 名示威者受傷,7 輛 警車及多輛私家車被焚毀。警方稱拘捕約 500 人,新總部揭幕儀 式一度推遲。 為應對示威,德國警方在市內部署數千警力,數百名警員在歐 央行新總部周圍戒備。今次示威由自稱「封鎖佔領」(Blockupy)的 組織發起,聲稱要阻止新總部揭幕及破壞當地的「資本主義商業 活動」。示威者來自歐洲各地,主要是工會人士及左翼政黨,包 括在希臘 1 月大選中上台執政的激進左翼聯盟成員。 警方指今次並非「正常和平示威」,許多人擲石、縱火及攻擊 警察,警方使用胡椒噴霧及發射水炮驅趕。警方稱有 14 名警察受 傷,另有 80 名警員被刺激性氣體噴中不適,但其他已返回崗位。 示威組織稱有 21 名示威者受傷,107 人被胡椒噴霧或催淚氣體噴 中。 歐洲央行新總部位於法蘭克福東部,耗資 13 億歐元(約 107 億港 元)建造,去年底完工。 瑞典央行減息刺激通脹 瑞典央行昨日出乎市場預料,宣布將基準回購利率下調0.15 厘,減至負 0.25 厘的歷史新低,以刺激該國通脹率。 瑞典銀行表示此舉旨在使貨幣政策進一步擴張,指出本幣克朗 匯價近期上升,阻礙了通脹率上升的勢頭,因此決定減息,並買 入 300 億克朗(約 265 億港元)國債,以支持通脹上升。央行稱,今 次措施及準備推出更多政策,顯示央行推動通脹上升的決心。 ■美聯社/法新社/路透社/彭博通訊社 91 91 歲的李光耀病情進一步惡 歲的李光耀病情進一步惡 仍在深切治療部留醫 仍在深切治療部留醫長孫李毅鵬昨日傍晚現身 長孫李毅鵬昨日傍晚現身 醫院探望祖父 醫院探望祖父新社 新社 李顯龍更換 李顯龍更換 fb fb 頭像 頭像穿灰色恤衫 穿灰色恤衫神色凝重 神色凝重大批記者 大批記者 湧到醫院守 湧到醫院守 候李光耀的 候李光耀的 消息 消息中央社 中央社 新加坡社 新加坡社 交網站流傳 交網站流傳 總理公署網 總理公署網 站公布李光 站公布李光 耀死訊的截 耀死訊的截 ■ CNN ■ CNN 專門發表突 專門發表突 發新聞的 發新聞的 twitter twitter 賬號 賬號 李光耀 李光耀 已去世 已去世」。 」。 疑兇杜埃拉多 疑兇杜埃拉多 傷者浴血 傷者浴血 示威者擲石 示威者擲石 警車遭焚燒 警車遭焚燒 遊客逃命 遊客逃命 警員戒備 警員戒備

李光耀一度傳死訊 - Wen Wei Popdf.wenweipo.com/2015/03/19/a23-0319.pdf2015/03/19  · Takziah),隨即在網上瘋傳,不少 網民發帖祝願他安息,但亦有網 民呼籲各界克制,別隨意散播謠

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

A23 國際新聞 ■責任編輯:孔惠萍 2015年3月19日(星期四)

李光耀一度傳死訊李光耀一度傳死訊李顯龍突改fb頭像 稱父危重

李光耀:兩黨制「注定平庸」2011年5月新加坡國會大選,人民行動黨全國平均得票率僅60.1%,更歷史性輸掉整個集選區,是獨立以來最差成績。李光耀承認,當屆政府政策失當,加上新一代與上一代思維截然不同,在野政黨崛起是「遲早都得面對」的事。不過李光耀在回憶錄中清楚指出:「如果新加坡最終決定走向兩黨制,我們將注定平庸。」李光耀認為,年輕一代因為未經歷過立國過程的艱辛,所以會以為今日的成就是穩固牢靠的,並因此渴求政治上引入更多競爭。他坦言自己的任務已經完成,所以不會再為新加坡未

來發展而操心,但他也提醒新一代年輕人不要輕率地做決定,而是考慮後果,權衡得失:「因為後果終究得由他們自己承擔,不是我,或者我的那一代人。到後果浮現的時候,我們早已經不在了。」他指出,兩黨制勢必導致新加坡

失去願意從政的人才,由庸人從政的結果必定是令國家下沉。而且與英美等地不同,他們即使只有個平庸的政府,國家一樣可以繼續發展,但沒任何資源的新加坡卻做不到,當地需要的是一支超凡的領導團隊。 ■《李光耀觀天下》

星臨轉捩點 渴求自由憂前景

李光耀病情轉差的消息引發謠言滿天飛,到昨晚9時左右,網上突然流傳一張疑似是總理公署網站的截圖,聲稱李光耀已於昨日下

午5時半病逝。不過總理公署其後澄清聲明不實,並已就事件報警,總理公署網站事後一度無法登入,顯示正在維修中。眼利的網民亦發現,截圖上方顯示的網址似乎有問題,頁底的更新日期亦顯示 「06.11.2014」。

CNN中招 透過twitter發去世消息不過亦有傳媒中招,美國有線新聞網絡(CNN)便在專門發表突發新聞的twitter賬號發帖,稱「李光耀已去世」。網上昨晚亦流傳另一張圖片,顯

示當地伊斯蘭教團體一份已簽署文件,祝願李光耀「安息」(SalamTakziah),隨即在網上瘋傳,不少網民發帖祝願他安息,但亦有網民呼籲各界克制,別隨意散播謠言。李光耀之子、新加坡總理李顯龍

昨晚約6時更換社交網站facebook(fb)頭像,有別於以往均是笑容滿面,新頭像收起笑容、神情哀傷,進一步加劇傳言。李顯龍在fb網頁新換上的個人頭像,身穿灰色

恤衫、神色凝重,跟他此前的頭像大部分是身穿粉紅色襯衫、面露笑容和精神奕奕的模樣截然不同,似乎暗示父親情況不樂觀。人力部長陳川仁及人民行動黨國會議員陳佩玲等人亦於fb留言,祝願李光耀康復。

市民湧醫院 網民祝願熬過難關新加坡民眾連日來關注李光耀病情,每當李顯龍更新消息,都會在其fb留言祝願李光耀能夠捱過這一關,希望能與他一同在今年8月9日慶祝新加坡建國50周年。另有網民讚揚李光耀的成就,表示「歲月不留人,全國將會懷念他」。在李顯龍更換頭像後,有網民直言李顯龍「看起來好累」和神情哀傷,希望他好好保重身體,全國上下均支持他。有在醫院守候的市民稱李光耀是好人,對國家貢獻良多,若他無法

熬過這一關,將會非常難過。■新加坡《海峽時報》/法新社/facebook網站

新加坡建國之父李光耀上月初因肺炎入院後病情反覆,新加坡總理公署昨日發表簡短聲明,稱91歲的李光耀病情進一步惡化,仍在深切治療部留醫,情況危重。李光耀長孫李毅鵬昨日傍晚現身醫院探望祖父,亦有大批傳媒及數十名市民聞訊後來到醫院,守候最新消息。

91歲的李光耀上月5日入院至今已逾一個月,一直接受抗生素治療及用儀器協助呼吸。新加坡總理公署昨日發聲明,指李光耀病情進一步惡化,情況危重。目前新加坡正處於轉折點,年輕一代渴求自由的呼聲日漸高漲,一旦踏入後李光耀時代,新加坡人難免憂慮前景,但亦可能面對更多機遇。李光耀1990年卸任總理,2011年辭任一切資政職務,只保留國會議席,交由長子、現任總理李顯龍掌權。不過,美國戰略與國際研究中心 (CSIS)東南亞區主任鮑爾指出,李光耀只要一息尚存,對政局仍有影響力,若 失 去 這 位 巨人,在新加坡尋求改變的時刻,民眾難免對前景感到焦慮。新加坡 50 年 前立

國,李光耀帶領國家飛躍發展,但其家長式管治,令國民感到欠缺自由。不少國民尤其年輕一代都認為其功過參半。居民易卜拉欣指上一代人喜愛李

光耀,但年輕人受過更多教育,加上擁有豐足的物質及資訊,對社會要求已提高。他們感激李光耀的貢獻,但同時渴求更多自由,亦認為新加坡需擁有更強的公民社會。新加坡貧富差距近年擴大,反移民

情緒漸增,李顯龍早前亦曾表示國家面臨轉捩點。鮑爾表示當地改革呼聲日增,新加坡明年將舉行大選,反對派相信能奪得的議席較4年前的6席為多。

與美或迎新關係外交方面,新加坡一直是美國盟

友,尼克松等多位美國總統更常參考李光耀對亞洲局勢的觀察。這情況在李顯龍上任後已有所改變,未來兩國關係或迎來另一番局面。

■《華盛頓郵報》/Asian Correspondent網站

網民留言鼓勵李顯龍

■「您誠懇、歷練、睿智的神情,給了人民充實的信心與信任。我們都萬二分支持您的治理政策,期待未來更有光明美滿的好日子」。■「國家處於哀慟之時,大家放下對李光耀的政

治批判,反思他對國家的貢獻,勿忘在新加坡被逐離馬來西亞時,是李光耀創造了今日新加坡的輝煌」。

■「建議將李光耀生日定為法定假期、將其臉容印在鈔票上及鑄造銅像,紀念他的成就。」

■「歲月不留人,全國將會懷念他(李光耀)。」

美3緬甸小兄弟遭鄰居斬死美國北卡羅來納州前晚發生嚴重兇殺案,18歲緬甸男

子杜埃拉多(Eh Lar Doh Htoo,譯音)涉嫌持大刀闖入鄰居家中行兇,造成3死2傷。3名死者分別是1歲、5歲及12歲的緬甸兄弟,他們的母親及姊姊則被刺傷,經治療後已出院。警方發言人艾倫表示,前晚約11時接報有人持刀,警

員到場後發現死傷者,其中兩名男童當場死亡,另一人在送院後不治。死者父親案發時正外出工作。艾倫稱,疑兇與受害人互相認識,但沒親屬關係,正

調查行兇動機。由於涉案人士全是緬甸人,語言障礙影響警方調查進度。杜埃拉多已被控企圖謀殺,預料稍後會加控其他罪名。 ■《每日郵報》/美聯社

突尼斯恐襲22死 17外國遊客亡北非國家突尼斯首都昨日發生恐怖襲擊,兩名男子早上手持步槍闖入全國最大的巴爾多博物館開槍。反恐部隊到下午衝入館內擊斃兩名槍手,另有1名警員殉職。突尼斯總理稱事件造成21人死亡,包括17名外籍遊客,可能仍有2至3名槍手在逃,國營電視台則報道有22人死。這是突尼斯近年首次針對外國遊客的襲擊,暫時未知槍手身份或動機。當局指事發時博物館內有近200名遊客,大部分已疏散,附近的突尼斯國會大樓亦要緊急疏散,軍警封鎖附近街道。當地電台報道,槍手或曾在博物館內挾持人質,但突尼斯內政部未證實消息。當局稱遇害遊客國籍包括德國、意大利、波蘭及西班牙,波蘭外交部昨日較早前已證實有3名波蘭人受傷。法國總統奧朗德昨致電突尼斯總統埃塞卜西,表示法國與突尼斯團結一致,法國總理瓦爾斯強烈譴責恐襲。突尼斯近年政局穩定,但當地伊斯蘭極端分子近年多次發動襲擊,部分涉及「伊拉克和黎凡特伊斯蘭國」(ISIL)和「基地」北非分支,主要針對保安部隊。今次有外國人遇害,將嚴重打擊當地旅遊業。 ■美聯社/法新社/路透社

歐央行新總部揭幕德萬人反緊縮示威爆騷亂

歐洲中央銀行新總部昨日在德國法蘭克福揭幕,觸發萬人大示威反對緊縮政策,其後演變成騷亂,有滋事者縱火焚燒警車及攻擊警察,雙方激烈衝突,至少14名警察及21名示威者受傷,7輛警車及多輛私家車被焚毀。警方稱拘捕約500人,新總部揭幕儀式一度推遲。為應對示威,德國警方在市內部署數千警力,數百名警員在歐

央行新總部周圍戒備。今次示威由自稱「封鎖佔領」(Blockupy)的組織發起,聲稱要阻止新總部揭幕及破壞當地的「資本主義商業活動」。示威者來自歐洲各地,主要是工會人士及左翼政黨,包括在希臘1月大選中上台執政的激進左翼聯盟成員。警方指今次並非「正常和平示威」,許多人擲石、縱火及攻擊

警察,警方使用胡椒噴霧及發射水炮驅趕。警方稱有14名警察受傷,另有80名警員被刺激性氣體噴中不適,但其他已返回崗位。示威組織稱有21名示威者受傷,107人被胡椒噴霧或催淚氣體噴中。歐洲央行新總部位於法蘭克福東部,耗資13億歐元(約107億港

元)建造,去年底完工。

瑞典央行減息刺激通脹瑞典央行昨日出乎市場預料,宣布將基準回購利率下調0.15

厘,減至負0.25厘的歷史新低,以刺激該國通脹率。瑞典銀行表示此舉旨在使貨幣政策進一步擴張,指出本幣克朗

匯價近期上升,阻礙了通脹率上升的勢頭,因此決定減息,並買入300億克朗(約265億港元)國債,以支持通脹上升。央行稱,今次措施及準備推出更多政策,顯示央行推動通脹上升的決心。

■美聯社/法新社/路透社/彭博通訊社

■■9191歲的李光耀病情進一步惡歲的李光耀病情進一步惡化化,,仍在深切治療部留醫仍在深切治療部留醫。。

■■長孫李毅鵬昨日傍晚現身長孫李毅鵬昨日傍晚現身醫院探望祖父醫院探望祖父。。 法法新社新社

■■李顯龍更換李顯龍更換fbfb頭像頭像,,身身穿灰色恤衫穿灰色恤衫、、神色凝重神色凝重。。

■■大批記者大批記者湧到醫院守湧到醫院守候李光耀的候李光耀的消息消息。。

中央社中央社

■■新加坡社新加坡社交網站流傳交網站流傳總理公署網總理公署網站公布李光站公布李光耀死訊的截耀死訊的截圖圖。。

■ CNN■ CNN 在在專門發表突專門發表突發 新 聞 的發 新 聞 的twittertwitter賬號賬號稱稱「「李光耀李光耀已去世已去世」。」。

■■疑兇杜埃拉多疑兇杜埃拉多

傷者浴血傷者浴血

示威者擲石示威者擲石 警車遭焚燒警車遭焚燒

遊客逃命遊客逃命 警員戒備警員戒備