2
ISSN 0716-2278 56 JUNIO 2018 - ARICA - CHILE U N I V E R S I D A D D E T A R A P A C Á FACULTAD DE EDUCACIÓN Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE CIENCIAS HISTÓRICAS Y GEOGRÁFICAS NÚMERO 56 Revista de Historia, Geografía y Cultura Andina DIÁLOGO ANDINO - Nº 56 JUNIO 2018 - ARICA - CHILE Diálogo Andino Revista de Historia, Geografía y Cultura Andina Diálogo Andino Diálogo Andino EDITORIAL La Etnohistoria de Ana María Lorandi The Ethnohistory of Ana Maria Lorandi CARLOS MARÍA CHIAPPE, MARIO RIVERA DÍAZ, ALBERTO DÍAZ ARAYA 3 Ana María Lorandi (1936-2017). Hija de la “pampa gringa” y de los Andes Ana María Lorandi (1936-2017). Daughter of the “pampa gringa” and the Andes MERCEDES DEL RÍO 5 Ana María Lorandi y el Primer Congreso Internacional de Etnohistoria Ana Maria Lorandi and the First International Congress of Etnohistory CARLOS MARÍA CHIAPPE Y ALEJANDRA RAMOS 9 El encanto de “formar gente”. Pasiones e influencias de Lorandi: una mirada desde la Sección Etnohistoria The enchantment of “form people”. Passions and influences of Lorandi: a look from the Section Ethnohistory JULIA COSTILLA 17 Aportes de Ana María Lorandi. Una mirada desde la formación de grado en Antropología: la cátedra fundada y su devenir Contributions by Ana María Lorandi. A look from the formation of degree in Anthropology: the founding chair and its becoming ROXANA GARCÍA SANZ 23 Ana María Lorandi y la Sección Etnohistoria del Instituto de Ciencias Antropológicas, Universidad de Buenos Aires Ana María Lorandi and the Section Ethnohistory of the Institute of Anthropological Sciences, Universidad de Buenos Aires CARLOS E� ZANOLLI 29 ARTÍCULOS Cambios en el sistema de cargos: a la luz de las comunidades otomíes en Acambay Changes in the cargo system in the light of the otomi communities in Acambay LEIF KORSBAEK Y MARTÍN RONQUILLO ARVIZU 35 Mujeres y espacio público: las asociaciones indígenas femeninas aymaras de la ciudad de Arica Aymara women and public space: the value assigned to indigenous associations female in Arica city MARÍA BELÉN VÁSQUEZ SANTIBÁÑEZ Y ANA MARÍA CARRASCO GUTIÉRREZ53 Los rotos en la Guerra de Ocupación de La Araucanía: la exclusión del Lleulle (1862-1883) The rotos in the War of Occupation of Araucanía: the exclusion of the Lleulle (1862-1883) MATHIAS ÓRDENES DELGADO 63 La ingesta de alimentos de los soldados chilenos durante la Guerra del Pacífico (1879-1883): una aproximación histórica y nutricional Food intake of the chilean soldiers during the War of the Pacific (1879-1883): a historical and nutritional approach PATRICIO IBARRA CIFUENTES, FRANCISCA VILLAVICENCIO TEJO Y MACARENA VALLADARES VEGA 75 Arriba del cerro o sobre el humedal: producción de naturaleza y expansión inmobiliaria en ciudades marinas y fluviales. El caso de Valparaíso y Valdivia, Chile Up the hill or over the wetland: production of nature and expanding real estate in marine and fluvial cities. The case of Valparaíso and Valdivia, Chile RODRIGO HIDALGO, LAURA RODRÍGUEZ Y VOLTAIRE ALVARADO 87 Chile-Japón, 1990-2007: Avances y repliegues en una alianza estratégica fallida Chile-japan, 1990-2007: advances and reflections in a failed strategic alliance CÉSAR ROSS 101 Bosques de tamarugos, un acercamiento etnohistórico para el estudio del paleoclima en el desierto de Atacama Forest of tamarugos, an ethnohistorc approach for the study of paleoclimate in the Atacama desert MARIO A� RIVERA DÍAZ 119

EDITORIAL Diálogo Andinodialogoandino.cl/wp-content/uploads/2018/07/TAPA-DIALOGO-ANDI… · Ana Maria Lorandi and the First International Congress of Etnohistory Carlos María Chiappe

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ISSN 0716-2278

N º 5 6 J U N I O 2 0 1 8 - A R I C A - C H I L E

U N I V E R S I D A D D E T A R A P A C ÁF A C U L T A D D E E D U C A C I Ó N Y H U M A N I D A D E SD E P A R T A M E N T O D E C I E N C I A S H I S T Ó R I C A S Y G E O G R Á F I C A S

NÚMERO

56

Revista de Historia, Geografía y Cultura Andina

D I Á L O G O A N D I N O - N º 5 6 J U N I O 2 0 1 8 - A R I C A - C H I L E

Diá

logo

And

ino

Rev

ista

de

His

toria,

Geo

graf

ía y

Cultura

Andin

a

Diá

logo

And

ino

Diá

log

o A

nd

ino

EDITORIALLa Etnohistoria de Ana María LorandiThe Ethnohistory of Ana Maria Lorandi

Carlos María Chiappe, Mario rivera Díaz, alberto Díaz araya � � � � � � � � 3

Ana María Lorandi (1936-2017). Hija de la “pampa gringa” y de los AndesAna María Lorandi (1936-2017). Daughter of the “pampa gringa” and the Andes

MerCeDes Del río � � � � � � � � � � � � � � � � 5

Ana María Lorandi y el Primer Congreso Internacional de EtnohistoriaAna Maria Lorandi and the First International Congress of Etnohistory

Carlos María Chiappe y alejanDra raMos � � � � � � � � � � � � 9

El encanto de “formar gente”. Pasiones e influencias de Lorandi: una mirada desde la Sección EtnohistoriaThe enchantment of “form people”. Passions and influences of Lorandi: a look from the Section Ethnohistory

julia Costilla � � � � � � � � � � � � � � � � 17

Aportes de Ana María Lorandi. Una mirada desde la formación de grado en Antropología: la cátedra fundada y su devenirContributions by Ana María Lorandi. A look from the formation of degree in Anthropology: the founding chair and its becoming

roxana GarCía sanz � � � � � � � � � � � � � � � 23

Ana María Lorandi y la Sección Etnohistoria del Instituto de Ciencias Antropológicas, Universidad de Buenos AiresAna María Lorandi and the Section Ethnohistory of the Institute of Anthropological Sciences, Universidad de Buenos Aires

Carlos e� zanolli � � � � � � � � � � � � � � � � 29

ARTÍCULOS

Cambios en el sistema de cargos: a la luz de las comunidades otomíes en AcambayChanges in the cargo system in the light of the otomi communities in Acambay

leif KorsbaeK y Martín ronquillo arvizu � � � � � � � � � � � � 35

Mujeres y espacio público: las asociaciones indígenas femeninas aymaras de la ciudad de AricaAymara women and public space: the value assigned to indigenous associations female in Arica city

María belén vásquez santibáñez y ana María CarrasCo Gutiérrez � � � � � � � � 53

Los rotos en la Guerra de Ocupación de La Araucanía: la exclusión del Lleulle (1862-1883)The rotos in the War of Occupation of Araucanía: the exclusion of the Lleulle (1862-1883)

Mathias ÓrDenes DelGaDo � � � � � � � � � � � � � � 63

La ingesta de alimentos de los soldados chilenos durante la Guerra del Pacífico (1879-1883): una aproximación histórica y nutricionalFood intake of the chilean soldiers during the War of the Pacific (1879-1883): a historical and nutritional approach

patriCio ibarra Cifuentes, franCisCa villaviCenCio tejo y MaCarena vallaDares veGa � � � � � 75

Arriba del cerro o sobre el humedal: producción de naturaleza y expansión inmobiliaria en ciudades marinas y fluviales. El caso de Valparaíso y Valdivia, ChileUp the hill or over the wetland: production of nature and expanding real estate in marine and fluvial cities. The case of Valparaíso and Valdivia, Chile

roDriGo hiDalGo, laura roDríGuez y voltaire alvaraDo � � � � � � � � � 87

Chile-Japón, 1990-2007: Avances y repliegues en una alianza estratégica fallidaChile-japan, 1990-2007: advances and reflections in a failed strategic alliance

César ross � � � � � � � � � � � � � � � � � 101

Bosques de tamarugos, un acercamiento etnohistórico para el estudio del paleoclima en el desierto de AtacamaForest of tamarugos, an ethnohistorc approach for the study of paleoclimate in the Atacama desert

Mario a� rivera Díaz � � � � � � � � � � � � � � � 119

D I Á L O G O A N D I N O - N º 5 6 J U N I O 2 0 1 8 - A R I C A - C H I L E

Representante Legal Dr. Arturo Flores Franulic Rector Universidad de Tarapacá

Director / Editor Dr. Alberto Díaz Araya, Universidad de Tarapacá, ChileEditor Académico Mg. Rodrigo Ruz Zagal, Universidad de Tarapacá, Chile

Comité Editor Dr. Tom Zuidema, Universidad de Illinois, Estados Unidos Dr. Luís Millones Santa Gadea, Universidad Mayor de San Marcos, Lima, Perú Dr. Lautaro Núñez Atencio, Universidad Católica del Norte, Chile Dra. Teresa Cañedo-Argüelles Fábrega, Universidad Alcalá de Henares, España Dr. Luis Alberto Galdames Rosas, Universidad de Tarapacá, Chile Dr. Jorge Hidalgo Lehuedé, Universidad de Chile, Chile Dr. Rafael Sagredo Baeza, Pontificia Universidad de Católica de Chile, Chile Dr. José Luis Martínez, Universidad de Chile, Chile Dr. Hans Van Den Berg, Universidad Católica Boliviana, Bolivia Dra. Alejandra Araya Espinosa, Universidad de Chile, Chile Dr. Eduardo Cavieres Figueroa, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile Dr. Carlos Contreras Carranza, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Perú Dr. Alfonso Díaz Aguad, Universidad de Tarapacá, Chile Dr. Frederic Duchesne, Universidad de Paris III, Sorbonne Nouvelle, Francia Dr. Hans Gundermann Kroll, Universidad Católica del Norte, Chile Dr. Sergio González Miranda, Universidad de Tarapacá, Chile Dra. María Concepción Gavira Márquez, Universidad Michoacana de San Nicolás, Morelia, México Dr. José Antonio González, Universidad Católica del Norte, Chile Dr. Sergio Grez Toso, Universidad de Chile, Chile Dra. Isabel Jara Hinojosa, Universidad de Chile, Chile Dr. Alfredo Moreno Cebrián, Fundación Carolina, España Dra. María Teresa Rodríguez, CIESAS-Golfo, Xalapa, México Dr. Mario Rivera Diaz, The Field Museum Chicago y Beloit College, Wisconsin, USA Mg. Alejandro Tapia Tosetti, Universidad de Tarapacá, Chile Dr. Hugo Romero Aravena, Universidad de Chile, Chile Mg. Osvaldo Silva Galdames, Universidad de Chile, Chile Dr. Hilario Topete Lara, Escuela Nacional de Antropología e Historia, México Dr. Juan Van Kessel, Universidad Libre de Ámsterdam, Holanda Dr. Jaime Valenzuela Márquez, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile Mg. Sergio Villalobos Rivera, Universidad San Sebastián, Chile Dr. Rodrigo Hidalgo Dattwyler, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile Dr. Pedro Cunill Grau, Universidad Central de Venezuela, Venezuela

Editor de Producción Mg. Eugenio Sánchez Espinoza

DIÁLOGO ANDINO Revista de Historia, Geografía y Cultura Andina es una revista que tiene como objetivo esencial publicar artículos originales y resultados de investigaciones especializadas en los campos de la Historia, la Etnohistoria, la Geografía Cultural, la Etnografía o disciplinas afines de las Humanidades y de las Ciencias Sociales que aborden aspectos circunscritos al área geocultural de los Andes o de otros contextos regionales y socioculturales.

Los artículos publicados en DIÁLOGO ANDINO son indizados en: Scientific Electronic Library Online (Scielo Chile), European Reference Index for the Humanities and Social Sciences (ERIH PLUS), Hispanic American Periodicals Index (HAPI), Current Periodicals de la Royal Geographical Society, PERIOMIP Index (PERIOdiques Midi-Pyrénées), LATINDEX (Sistema Regional de información en línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal), Dialnet, Universidad de La Rioja, España. La distribución de la Revista DIÁLOGO ANDINO, se realiza a través de la Oficina de Publicaciones de la Universidad de Tarapacá, y mediante canje con universidades e institucio-nes de investigación del continente americano y Europa, que editan publicaciones de disciplinas similares.

Página Web: www.dialogoandino.clJunio de 2018

La fotografía que se observa como motivo central de la portada corresponde a las pinturas murales de data colonial que se conservan en los paneles interiores de la iglesia del pueblo de Parinacota, Región de Arica y Parinacota, Norte de Chile.

El detalle del “diálogo”  entre personajes que indudablemente desempeñaron roles impor-tantes al interior de la Sociedad Andina forma parte de un contexto mucho más amplio del tema principal, conocido como “Juicio Final”. Su forma de expresión se encuadra en un estilo popular andino, el que se nos presenta con un rico contenido ideográfico y simbólico.

Luis Briones Morales, Universidad de Tarapacá