1
TELE-audiovision International The World’s Largest Digital TV Trade Magazine since 1981 Alexander Wiese Publisher [email protected] HQ in Munich, Germany Address TELE-audiovision International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE Editor-in-Chief Alexander Wiese, [email protected] Published by TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Unterfoehring, GERMANY/EUROPE Design Németi Barna Attila Advertising www.TELE-audiovision.com/ads/ or email to [email protected] Hard Copy Subscription www.TELE-audiovision.com/subscription/ Hard Copy Subscription by Courier Service Send Order to [email protected] Copyright © 2013 by TELE-audiovision ISSN 2195-5433 TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade magazine in the world. TELE-satellite is seen by more than 350,000 digital tv professionals around the world and is available both in printed form and online. www.TELE-audiovision.com Kedves Olvasók, Sohasem volt könnyebb a digitális jelek mérése mint ma. Az utóbbi három évben láthattuk, hogy a rendelke- zésünkre álló jelelemző műszerek választéka mind szé- lesebbé vált. Eleinte ezek csak módosított digitális tévé beltéri vevőegységek voltak, amelyeket egy dobozba helyeztek és ettől lettek hasonlókká a jelelemző műsze- rekre. Ám ma már ez nincs többé így ! A legújabb jelelemző műszerek igazi jelelemző készülékek, amelyek valódi eredményeket mutatnak. Már ezeknek a készülékeknek a kezelése is mind egyszerűbbé vált, és ami még megle- pőbb, a mérési pontosságuk is sokat javult, míg ugyan- akkor ezeknek a jelmérő műszereknek az ára mind jobban csökkent. Van bármilyen mentség arra, hogy ne mérjük a digitális jeleket ? A válasz egyszerű : nincs. Ugyanakkor, növekedőben vannak a követelmények mindenki számára, aki csak digitális tévé készülékek- kel foglalkozik. Mivel többé nincs mentség arra, hogy valamit ne helyesen telepítsünk, és hogy a készüléket elláthassuk egy szabályszerű teszt protokollal, minden telepítőnek és rendszertervezőnek komolyabb figyelmet kell szentelnie a helyes beállítási értékekre. Bármit is tervezzünk és telepítsünk, azt sokkal nagyobb figyelem- mel kell végeznünk. Ez kellemes következménye a növekedő számú jele- lemzőnek, amelyeket mind több és több digitális tévé szakember képes magának megengedni. A munkájuk minősége növekedni fog ennek következtében. Erre is szükség van, a mai technológia összetettsége megköve- teli ezt. Ez párhuzamos műszaki fejlődés : a ma használt digitális tévé technológiák nagy részét a lehető legjob- ban használják fel a jelenleg létező jelelemzőkben. A TELE-audiovision minden számában bemutatjuk Önök- nek a jelenleg kapható jelelemzők naprakész választé- kát. Pillantsunk jelen kiadásunk 128. oldalára. Még akkor is, ha már van jelelemzőnk, van egy csomó felfedezni való új dolog van köztük és igen gyakran épp ezeknek az új jelelemzőknek az ára igazán hozzáférhető . Alexander Wiese A TELE-audiovision International főszerkesztője

Editorial

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Editorial

TELE-audiovisionInternationalThe World’s Largest

Digital TV Trade Magazine

since 1981

Alexander WiesePublisher

[email protected] in Munich, Germany

Address TELE-audiovision International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE

Editor-in-Chief Alexander Wiese, [email protected]

Published by TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Unterfoehring, GERMANY/EUROPE

Design Németi Barna Attila

Advertising www.TELE-audiovision.com/ads/ or email to [email protected]

Hard Copy Subscription www.TELE-audiovision.com/subscription/

Hard Copy Subscription by Courier Service Send Order to [email protected]

Copyright © 2013 by TELE-audiovision ISSN 2195-5433TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade

magazine in the world. TELE-satellite is seen by more than 350,000 digital tv professionals around the world and is available both in printed form and online.

www.TELE-audiovision.com

Kedves Olvasók,Sohasem volt könnyebb a digitális jelek mérése mint ma. Az utóbbi három évben láthattuk, hogy a rendelke-zésünkre álló jelelemző műszerek választéka mind szé-lesebbé vált. Eleinte ezek csak módosított digitális tévé beltéri vevőegységek voltak, amelyeket egy dobozba helyeztek és ettől lettek hasonlókká a jelelemző műsze-rekre.

Ám ma már ez nincs többé így ! A legújabb jelelemző műszerek igazi jelelemző készülékek, amelyek valódi eredményeket mutatnak. Már ezeknek a készülékeknek a kezelése is mind egyszerűbbé vált, és ami még megle-pőbb, a mérési pontosságuk is sokat javult, míg ugyan-akkor ezeknek a jelmérő műszereknek az ára mind jobban csökkent. Van bármilyen mentség arra, hogy ne mérjük a digitális jeleket ? A válasz egyszerű : nincs.

Ugyanakkor, növekedőben vannak a követelmények mindenki számára, aki csak digitális tévé készülékek-kel foglalkozik. Mivel többé nincs mentség arra, hogy valamit ne helyesen telepítsünk, és hogy a készüléket elláthassuk egy szabályszerű teszt protokollal, minden telepítőnek és rendszertervezőnek komolyabb figyelmet kell szentelnie a helyes beállítási értékekre. Bármit is tervezzünk és telepítsünk, azt sokkal nagyobb figyelem-mel kell végeznünk.

Ez kellemes következménye a növekedő számú jele-lemzőnek, amelyeket mind több és több digitális tévé szakember képes magának megengedni. A munkájuk minősége növekedni fog ennek következtében. Erre is szükség van, a mai technológia összetettsége megköve-teli ezt. Ez párhuzamos műszaki fejlődés : a ma használt digitális tévé technológiák nagy részét a lehető legjob-ban használják fel a jelenleg létező jelelemzőkben.

A TELE-audiovision minden számában bemutatjuk Önök-nek a jelenleg kapható jelelemzők naprakész választé-kát. Pillantsunk jelen kiadásunk 128. oldalára. Még akkor is, ha már van jelelemzőnk, van egy csomó felfedezni való új dolog van köztük és igen gyakran épp ezeknek az új jelelemzőknek az ára igazán hozzáférhető .

Alexander WieseA TELE-audiovision International főszerkesztője