16
Eddy Current Array Prop Kataloğu İmalat Bileşen Testi Otomotiv İmalatı 920-118A_EN

Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

  • Upload
    lamnhi

  • View
    246

  • Download
    6

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

• Aerospace Maintenance and

Eddy Current Array

Prop Kataloğu

• İmalat

• Bileşen Testi

• Otomotiv İmalatı

920-118A_EN

Page 2: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

2

Şirket Olympus NDT havacılık,enerji,otomotiv,elektronik ve imalat

alanında endüstriyel ve araştırma uygulamalarında kullanılan

gelişmiş tahribatsız test cihazlarının lider küresel imalatçısıdır.

Olympus NDT cihazları ürünün kalitesini belirler ve alt yapı ve

tesis emniyetlerine katkıda bulunur .Onlar,hata dedektörleri,

Kalınlık ölçüm cihazları,yapışma test cihazları, pulser-

receiver’lar, transduserler, ve in line uygulamalar için gelişmiş

sistemlerdir.Gelişmiş teknolojilerimiz Ultrasonik, Ultrasonik

phased array, eddy akımı, ve eddy current array’dir.

Olympus NDT çeşitli yüksek kalite markalardan ürünler ve

hizmetler sunar: R/D Tech®, Panametrics-NDT™, NDT

Engineering, Sonic®, ve Nortec®. Yıllarca bu markalar uygun

maliyetli çözümler ve müşteri hizmetleri konusunda ün

kazanmışlardı.

Firmanın esas yeri Waltham, Massachusetts, USA, şirket dünya

genelinde tüm endüstriyel bölgelerde satış ve servis

merkezlerine sahiptir.Uygulamalar ve size yakın satış noktaları

için www.olympusNDT.com sitemizi ziyaret edin.

Eddy Current Array Propları

Standart eddy current array propları etkin bir şekilde sipariş

edilebilir ve hızlı bir şekilde de dağıtımı yapılabilir. Müşteri talepli

proplar tasarlanabilir, geliştirilebilir ve imal edilebilir. Kalite

prosedürlerine sıkı yapışma güvenilirliği vermektedir ve uzun

ömürlü proplar kullanıcıya dağıtılmaktadır ve proptan proba tekrar

sağlanmaktadır.

Olympus NDT teknoloji tasarımı,standart gelişme,

uygulamaya özel eddy current array prop ve aksesuarlarının

geliştirilmesi konusunda teknoloji liderliğini sürdürmektedir.

Kolay sipariş,yüksek kalite,ve hızlı dolaşım bu propların müşteri

servisleri konusunda her gün odaklandığımız noktadır.

Sizi havacılık bakımı,imalat,komponent testi ve otomotiv

sektörü için R/D tech eddy current array propları hakkında

araştırma yapmak için bu kataloğu incelemeye davet ediyoruz.

Warranty Olympus NDT Inc. Tüm eddy current array proplarına üç ay

garanti vermektedir. Bu proplar,malzeme ve imalattaki tüm

hatalara karşı garantidir.

Bu garanti kapsamındaki tüm ürünler, Olympus NDT Inc.

Tarafından muayene edilmeli ve herhangi bir tamir veya değişim

olmadan önce onun onayı alınmalıdır. Gönderme alma

maliyetleri müşteriye ait olacaktır.

Normal aşınma ve yıpranmadan kaynaklanan hatalar ve

aşağıdaki durumlar garanti kapsamı dışındadır:

• Uygun olmayan birleştirme

• Düşük bakım

• Uygun olmayan kullanım

• Depolama için –20 °C ile 60 °C ve kullanım için 10 °C ile 40 °C ısı aralıklarının haricinde kullanım.

• Tavsiye edilen limitlerin ötesinde voltaj uygulama

• Ürünün beklenmedik modifikasyonları

Olympus NDT kontrolde ve uygun olmayan şekilde

kullanılmamış olan ürünlerin gönderim ve tedarik tarihinden

itibaren 90 gün içinde müşteriden gelen hatalı ürünler

konusundaki şikayetleri ilgilenmekten onur duyar.

Olympus NDT Inc. Kendisi veya yetkili Olympus NDT servis

merkezi haricindeki herhangi bir kişi tarafından ürünün

modifikasyonu,servisten veya ürünün arizasından ,direkt veya

endirekt,özel,kaza veya kişinin mülkiyetinden kaynaklanan

kazalar,kullanım,uygun olmayan montaj,kaza,servis veya

modifikasyonlar ürünün hasar görmesi ( içerik,sınırsız,iş

menfaatleri için hasarlar,işin bitmesi,iş bilgisinin kaybolması veya

diğer parasal kayıplar ) gibi konularda sorumlu olmayacaktır.

Page 3: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

www.olympusNDT.com 3

İçerik Tablosu

Şirket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Eddy Current Array Teknolojisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Eddy Current Array’in menfaatleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Eddy Current Array Propları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Eddy Current Array Proplarını siparişte kullanılan Numara sistemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Eddy Current Array Propları Uygulama Matriksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Yüzey altı korozyon ve Çatlak Tespit Propları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SAA-112-005-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SAA-056-005-016 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SAA-128-002-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SCA-128-002-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SAA-064-002-016 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SAB-067-005-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

SDBR-021-002-016 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

SDCR-021-002-016 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Yüzey çatlak tespit propları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

SBB-051-150-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

SBBR-051-150-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

SBAR-064-500-016 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

SBBR-022-300-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

SBBR-026-300-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Sürtünme karıştırma kaynaklarının kontrolü için proplar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

SAAR-051-100-032 Prop özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Prop Aksesuarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Mini Tekerli Enkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

SXA-270 Enkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Prop Adaptörleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ECA Veri Kazanç sistemleri ve Yazılım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

OmniScan MX ECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ismarlama (Müşteri) Propları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kalibrasyon Standartları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Eğitim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Uygulama Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Sipariş nasıl verilir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Page 4: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

4

Eddy Current Array Teknolojisi

Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop

asamblesi içinde yan yana yerleştirilmiş olan bir çok

eddy current sensörünün elektronik olarak

okunmasını ve sürülmesini sağlamaktadır.Veri

kazancı ferdi sensörler arasında karşılıklı

indüktansın korunması ile çoğaltıcının kullanımı

içerisinde mümkün kılar.

OmniScan™ MX ECA cihaz konfigürasyonu (Bak Sayfa:

14) 32 sensör bobini destekler. (harici çoğaltıcı ile 64)

Köprü veya gönderme-alma modunda çalışır.Çalışma

frekansı aynı kazanç içinde çoklu frekanslar kullanım

seçeneği ile birlikte 20 Hz ile 6 MHz arasıdır.

Eddy Current Array’in Faydaları Tek kanal eddy akımı teknolojisi ile eddy current array

teknolojisini karşılaştırdığımızda aşağıdaki faydaları

vardır:

• Büyük oranda kontrol zamanını azaltır.

• Tek geçişle daha çok bölge taranır.

• Mekanik ve robotik tarama sistemleri karmaşıklığını azaltır.

• Kontrol bölgesinin gerçek zamanlı haritasını çıkarır ve veri yorumlamayı sağlar.

• Kompleks parça geometrileri için çok uygundur. • Tespit etme kabiliyeti (POD) ve güvenilirliği artırır.

Eddy Current Array Propları Olympus NDT bir çok uygulama için ECA propları

üretmektedir. Proplar özel hataları tespit etme

veya kontroldeki parça geometrisine uyum

sağlayacak şekilde üretilebilir. Standart tasarımlar

çatlaklar veya çentikler gibi hataları tespit etme

veya çok katmanlı yapılardaki çatlakları veya

korozyonu tespit etmek amacı ile temin edilebilir.

Elementler arası çoğaltım prensibi.

Tek Bobin = Gelişigüzel tarama Çoklu bobin = tek yönlü tarama

Eddy current array propları iki eksenli taramanın bir ekseni ile yerdeğiştirebilir ve eddy akımı ayarında daha

büyük sabitelik sağlar.

Proplar kontrol edilen parça kontörüne daha iyi uyum sağlayacak şekilde ve değişik şekil ve boyutlarda yapılabilmektedir.

In-line kontrol uygulamaları için Sistem tabanlı array propları

Büyük izli proplar tipik korozyon tespit uygulamaları için

temin edilebilir.

Müşteri şekilli proplar ile Otomatik dovetail

uygulamaları.

Page 5: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

www.olympusNDT.com 5

Eddy Current Array Proplarını Sipariş Etmede Kullanılan Numaralama sistemi

SAAR-112-005-032

Uygulama

Çalışma modu

Prop modeli

Temas yüzey tipi

Element sayısı

Merkez frekans

Prop Kapsamı (mm)

Eddy Current Array Proplarını siparişte kullanılan sözlük

Uygulama

S = Yüzey

Çalışma modu A = Gönderme-Alma

B = Köprü

C = Müşteri

D = Büyük aksiyel alan eddy current (LAFEC)

E = Ortak merkezli (Tx-Rx)

F = Ortogonal

Prop modeli (her çalışma modu için artan) A: Tek sıra

B: Çift sıra

C: Müşteri

D: Büyük aksiyel alan eddy current (LAFEC)

Temas yüzey tipi R: Katı

Prop kapsamı (mm) değerine yuvarlatılmış kapsam

Merkez frekansı LXX = Hz/10 olarak frekans,

500 Hz = L50

XXX = kHz olarak frekans,

10 kHz = 010

XXM = MHz olarak frekans,

2 MHz = 02M

Element sayısı 008 = 8 element

010 = 10 element

016 = 16 element

024 = 24 element

032 = 32 element

Eddy Current Array Propları Uygulama Matriksi

Prop modeli Korozyon Çatlaklar Sürtünme Karıştırma Kaynağı Özel Uygulamalar

SAA-056-005-016 ✓

SAA-064-002-016 ✓

SAA-112-005-032 ✓

SAA-128-002-032 ✓

SCA-128-002-032 ✓ Gulfstream doublers (ref. CB137 and CB188)

SAAR-051-100-032 ✓

SAB-067-005-032 ✓ ✓ ✓ B737 SB (ref. 53-30-25, part 6)

SBAR-064-500-016 ✓

SBB-051-150-032 ✓

SBBR-022-300-032 ✓ ✓

SBBR-026-300-032 ✓ B737 scribe marks B757 fastener cracks

SBBR-051-150-032 ✓

SDBR-021-002-016 ✓

SDCR-021-002-016 ✓

Page 6: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

6

Yüzey altı korozyon ve çatlak tespiti için proplar

SAA-112-005-032 Prop Özellikleri Tipik Uygulama

İletken malzemeler altında korozyon tespiti. Mesela, alüminyum uçak

kaportaları üzerinde bindirme noktalarının kontrolü (katman 1 ve

2); alüminyum levhalar arasında korozyon tespiti için bindirme

noktalarının kontrolü

Prop özellikleri

Prop kapsamı: 112 mm (4.4 in.)

Prop çözünürlüğü: 3.5 mm (0.138 in.)

Frekans aralığı: 1 kHz ile 25 kHz arası

Element sayısı: 32

Kablo boyu: 3 m (10 ft) Çalışma modu: Gönderme-alma. Yerleşim yaklaşık 30°.

32 mm

(1.25 in.)

Alüminyumda nüfuziyet: 1 mm ile 3 mm (0.040 inç ile 0.120 inç)

Tespit kabiliyeti: 6 mm (0.25 inç) çap ile 2 mm (0.080 inç) altında %5 korozyon,6 mm (0.25 inç) çap ile 3 mm (0.120 inç) altında %10 korozyon.

25.4 mm

(1 in.)

146 mm

(5.75 in.)

SAA-056-005-016 Prop Özellikleri

Tipik Uygulama

İletken malzemeler altında korozyon tespiti. Mesela, alüminyum

bindirme noktaları,uçak kabortaları.

Prop Özellikleri

Prop kapsamı: 56 mm (2.2 inç)

Prop çözünürlüğü: 3.5 mm (0.138 inç)

Frekans Aralığı: 1 kHz - 25 kHz

Element sayısı: 16

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: Gönderme-Alma. Yerleşim yaklaşık 30°.

Alüminyumda nüfuziyet: 1 mm - 3 mm (0.040 inç - 0.120 inç)

Tespit kabiliyeti: 6 mm (0.25 inç) çap ile 2 mm (0.080 inç) altında %5

korozyon, 6 mm (0.25 inç) çap ile 3 mm (0.080 inç) altında %10 korozyon,

Not: Yükseklik köpük yüzeyini içermemekte

olup,nominal olarak 12 mm dir.

85.5 mm (3.25 in.)

25.4 mm

(1.0 in.)

31.7 mm

(1.25 in.)

Not: Yükseklik köpük yüzeyini içermemekte

olup nominal olarak 12 mm.dir.

Not: Burada listelenen ölçüler yaklaşıktır ve tasarım amaçları için kullanılmamıştır.

Page 7: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

Not: Burada listelenen ölçüler yaklaşıktır ve tasarım amaçları için kullanılmamıştır.

www.olympusNDT.com 7

44 mm

(1.75 in.)

44.5 mm

(1.75 in.)

165 mm

38.5 mm (6.5 in.)

(1.5 in.)

SAA-128-002-032 Prop Özellikleri Tipik Uygulama

Kalın alüminyum bindirme noktaları altında korozyon tespiti.

(katmanlar 3 ve 4). Bu prop korumalı olduğu gibi,kalın yapılar

altında derin korozyon için en iyi performansı sağlar.İlaveten Bu

prop hızlı tarama için daha geniş kapsama alanı verir.

Prop Özellikleri Prop kapsamı: 128 mm (5.04 in.)

Prop çözünürlüğü: 4 mm (0.160 in.)

Frekans alanı: 0.4 kHz - 10 kHz

Element sayısı: 32

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: Gönderme-Alma. Yerleşim yaklaşık 30°.

Alüminyumda Nüfuziyet: 3 mm - 6 mm (0.120 inç - 0.240 inç)

Tespit kabiliyeti: 12.5 mm (0.5 inç) çap ile 5 mm (0.200 inç) altında

%10 korozyon.

SCA-128-002-032 Prop Özellikleri NDT manuel referansları CB137 ve CB188’ye göre Gulfstream

uygulaması için kullanılır.

Prop özellikleri SAA-128-002-032 ile aynıdır.

SAA-064-002-016 Prop Özellikleri Tipik Uygulama

Kalın alüminyum bindirme noktaları altında korozyon tespiti.

(katmanlar 3 ve 4) . Bu prop korumalıdır ve kalınyapılarda derin

korozyon için en iyi performansı vermektedir. İlaveten bu prop ksıtlı

bölgelerde daha küçük kapsama alanı sağlamaktadır.

Prop Özellikleri Prop kapsamı: 64 mm (2.5 inç)

Probe resolution: 4 mm (0.160 inç)

Frequency range: 0.4 kHz - 10 kHz

Number of elements: 16

Cable length: 3 m (10 ft)

Operation mode: Gönderme-Alma. Yerleşim yaklaşık 30°.

Alüminyumda Nüfuziyet: 3 mm - 6 mm (0.120 inç - 0.240 inç)

Tespit Kabiliyeti: 12.5 mm (0.5 inç) çap ile 5 mm (0.200 inç) çap

altında %10 korozyon.

Not : Yükseklik köpük yüzeyini içermemekte olup,nominal olarak

12 mm dir.

101 mm

(4 in.)

25.6 mm

(1.0 in.)

Not: Yüksekli köpük yüzeyini içermemekte

olup,nominal olarak 12 mm.dir.

Page 8: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

8

SAB-067-005-032 Prop Özellikleri Tipik Uygulama

İletken malzemeler altında korozyon ve çatlak tespiti. Bindirme

noktaları ve doubler edge kontrolü için kullanılabilir. (İkinci tabaka

çatlağı ve korozyon) ( Boeing 737 servis bülteni 53-30-25, part 6’ya

göre ).

Prop Özellikleri

Prop kapsamı: 67 mm (2.64 inç)

Prop çözünürlüğü: 2.1 mm (0.082 inç)

Frekans aralığı: 1 kHz - 25 kHz

Element sayısı: 32

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: Yaklaşık 30° yerleşimde ve İki sırada Gönderme-Alma.

Alüminyumda nüfuziyet: 1 mm - 3.5 mm (0.040 inç - 0.140 inç)

Tespit kabiliyeti: 3.8 mm (0.150 inç) perçinlerde uzun ikinci tabaka

çatlağı. İlk tabaka 2 mm 2 mm (0.080 in.) alüminyum kalınlığına kadar

olabilir. 6 mm (0.25 inç) çap ile 2 mm (0.080 inç) altında %5

korozyon, 6 mm (0.25 inç) çap ile 3 mm (0.120 inç) altında %10

korozyon.

25.4 mm

(1.0 in.)

101 mm

(4.0 in.)

57 mm

(2.25 in.)

SDBR-021-002-016 Prop özellikleri Tipik Uygulama

Alüminyumda derin nüfuziyet ile perçinde yüzey altı çatlak tespiti.

Prop Özellikleri

Prop kapsamı: 21 mm (0.827 inç)

Prop çözünürlüğü: 1.3 mm (0.052 inç)

Frekans aralığı: 0.2 kHz - 10 kHz

Element sayısı: 16

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: Geniş aksiyel alan kullanarak diferansiyel gönderme-alma (LAFEC)

Alüminyumda nüfuziyet: 6 mm’ye kadar

Tespit Kabiliyeti: Perçinde 3 mm (0.120 inç) boyda ikinci ve üçüncü tabaka çatlağı.

SDCR-021-002-016 Prop özellikleri Tipik Uygulama

Alüminyumda derin bir nüfuziyet ile yüzey altı çatlak tespiti. Bir çok

durumda bu prop daha kolay sinyal yorumlaması sağlar.

Prop Özellikleri

Prop Kapsamı: 21 mm (0.827 inç)

Prop çözünürlüğü: 1.3 mm (0.052 inç)

Frekans aralığı: 0.2 kHz - 10 kHz

Element sayısı: 16

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: Geniş aksiyel alan kullanımı ile Mutlak Gönderme-Alma (LAFEC)

Alüminyumda Nüfuziyet: 6 mm’ye kadar

Tespit kabiliyeti: Perçinde 3 mm (0.120 in.) boyda ikinci ve üçüncü tabaka çatlağı.

Not: Yükseklik köpük yüzeyini içermemekte

olup,nominal olarak 12 mm dir.

70 mm

(2.75 in.)

SDBR-021-002-016 SDCR-021-002-016

44.5 mm

(1.75 in.)

36.5 mm

(1.45 in.)

Not: Burada listelenen ölçüler yaklaşıktır ve tasarım amaçları için kullanılmamıştır.

Page 9: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

Not: Burada listelenen ölçüler yaklaşıktır ve tasarım amaçları için kullanılmamıştır.

www.olympusNDT.com 9

32 mm

(1.25 in.)

76 mm

31.7 mm

(1.25 in.)

76.2 mm

(3.0 in.)

Yüzey çatlak tespiti propları

SBB-051-150-032 Prop özellikleri

Tipik Uygulama

Çentik ve çatlak gibi yüzey hata tespiti. Hatalar perçin başlarında

veya serbest bölgelerde olabilir.Tespit boya veya kaplama

üzerinden yapılabilir.

Prop özellikleri Prop kapsamı: 51 mm (2 inç)

Prop çözünürlüğü: 1.6 mm (0.063 inç)

Frekans aralığı: 50 kHz - 500 kHz

Element sayısı: 32

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: İki sıra üzerinde Mutlak köprü modu

Alüminyumda nüfuziyet: Yüzey hatası

Tespit kabiliyeti: Perçin başında 2 mm (0.80 inç) boyunda ilk tabaka çatlağı,0.5 mm (0.020 inç) çaplı yüzey çentiği.

25.4 mm

(1.0 in.)

76.2 mm

(3.0 in.)

31.7 mm

(1.25 in.)

SBBR-051-150-032 Prop özellikleri

Tipik Uygulama

Çentik ve çatlak gibi yüzey hata tespiti. Hatalar perçin

başlarında veya serbest bölgelerde olabilir.Tespit boya

veya kaplama üzerinden yapılabilir. SBB-051-150-

032’probun katı versiyonudur.

Prop özellikleri Prop kapsamı: 51 mm (2 inç)

Prop çözünürlüğü: 1.6 mm (0.063 inç)

Frekans aralığı: 50 kHz to 500 kHz

Element sayısı :32

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: İki sırada Mutlak köprü modu

Alüminyumda nüfuziyet: Yüzey hatası

Tespit kabiliyeti: Perçin başında 2 mm (0.80 in.) uzunlukta ilk tabaka çatlağı, 0.5 mm (0.020 in.) çap yüzey çentiği

Not: Yükseklik köpük yüzeyini içermemekte

olup,nominal olarak 12 mm.dir.

25.4 mm

(1.0 in.)

SBAR-064-500-016 Prop özellikleri

Tipik Uygulama

Çentik ve çatlak gibi yüzey hatası tespiti.

Prop özellikleri

Prop Kapsamı: 64 mm (2.5 inç)

Prop çözünürlüğü: 4 mm (0.16 inç)

Frekans aralığı: 150 kHz to 1.5 MHz

Element sayısı: 16

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: Tek sırada Mutlak köprü modu

Alüminyumda Nüfuziyet: Yüzey hatası

Tespit Kabiliyeti: Perçin başında 2 mm (0.80 in.) boyda ilk tabaka çatlağı, 0.5 mm (0.020 in.) çaplı yüzey çentiği.

38 mm

(1.5 in.)

(3 in.)

Page 10: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

10

SBBR-022-300-032 Prop özellikleri

Tipik Uygulama

Alüminyumda perçin kenarlarında çatlakların tespiti için kullanılan

yüksek çözünürlüklü prop.

Prop özellikleri Prop Kapsamı: 22 mm

Prop çözünürlüğü: 0.68 mm

Frekans aralığı: 100 kHz to 1 MHz

Element sayısı: 32

Kablo boyu: 2 m (6 ft)

Çalışma modu: İki sırada mutlak köprü modu

Alüminyumda nüfuziyet: Yalnızca yüzey

Tespit kabiliyeti: Perçin başlığında 1.5 mm (0.060 in.) uzunlukta yüzey çatlağı

22 mm 30 mm (0.85 in.) (1.2 in.)

24 mm

(0.95 in.)

SBBR-026-300-032 Prop özellikleri Tipik Uygulama

NDT3075 referans numune ile Boeing 737 scribe marks ECA

uygu laması için yüksek çözünürlüklü prop, ve Boeing 757

üzerinde perçin kenarlarında çatlakların tespiti ve diğer yüzeye

açık çatlakların tespiti.

Prop Özellikleri Prop Kapsamı: 26 mm

Prop çözünürlüğü : 0.81 mm

Frekans aralığı: 100 kHz to 1 MHz

Element sayısı: 32

Kablo boyu: 2 m (6 ft)

Çalışma modu: İki sıra üzerinde mutlak köprü modu

Alüminyumda Nüfuziyet: Yalnızca yüzey

Tespit Kabiliyeti: 1.5 mm (0.060 in.) boyda yüzey çatlağı

27.4 mm (1.1 in.)

30 mm (1.2 in.)

24 mm (0.95 in.)

Not: Burada listelenen boyutlar yaklaşıktır ve dizayn amaçlarında kullanılmamıştır.

Page 11: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

Not: Burada listelenen ölçüler yaklaşıktır ve tasarım amaçları için kullanılmamıştır.

www.olympusNDT.com 11

Sürtünme Karıştırma Kaynağı kontrolü için proplar

SAAR-051-100-032 Prop özellikleri

Tipik Uygulama

Aksiyel hata yerleşimine göre tercih edilen hassasiyet ile yakın yüzey hata tespiti.

Bu prop sürtünme karıştırma kaynak uygulamalarında nüfuziyet eksikliği gibi tipik kaynak

proseslerini gözlemlemek için tasarlanmıştır.

Prop Özellikleri Prop kapsamı: 51 mm (2 in.)

Prop Çözünürlüğü:1.6 mm (0.063 inç.)

Frekans aralığı: 20 kHz - 500 kHz

Element sayısı: 32

Kablo boyu: 3 m (10 ft)

Çalışma modu: Gönderme-Alma. Yerleşim yaklaşık 15°.

Alüminyumda nüfuziyet: 0.25 mm civarında

Tespit kabiliyeti: Aksiyel yüzey çatlakları

76.2 mm

(3.0 in.)

31.75 mm

(1.25 in.)

25.4 mm

(1.0 in.)

Sürtünme Karıştırma Kaynak İşlemi

Teknik Not

Öpüşen sınırlar veya çatlak gibi tipik olarak

hatalı sonuçlara giden sürtünme karıştırma

kaynak işlemlerini gözlemlemek için, SAAR-

051-100-032 probu ideal seçimdir (Sayfa 11).

Yüksek çözünürlüğe ihtiyaç duyulan yerde

küçük yüzeye açılmış çatlakların tespiti için,

SBBR-022-300-032 probunu seçin (Sayfa 10).

Yüzey altı hatalarının doğrudan tespitine

ihtiyaç duyulan yerde tipik bakım

uygulamaları için SAB-067-005-032 probunu

seçin. (Sayfa 8).

Page 12: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

12

T

c

t

T

a

S

Parça Numarası

Kablo boyu (m)

Konektör

Cihaz

ENC1-2.5-DE 2.5 DE-15 OmniScan

ENC1-5-DE 5 DE-15 OmniScan

Mini-Tekerli Enkoder

D

RESOLUTION 12 steps/mm

E

C F

A B

A = 27 mm (1.06 in.) D = 24 mm (0.94 in.)

B = 28.7 mm (1.12 in.) E = 17.5 mm (0.69 in.)

C = 22.5 mm (0.89 in.) F = 6 mm (0.23 in.)

Mini tekerli enkoder tarama ekseninde hataların pozisyonlandırılması ve ölçülendirilmesi için kullanılır. O prop hareketi ile veri kazancını senkronize

edebilir. Mini-Tekerli enkoder,kendi braket kiti ile bağlanabilen ve Olympus NDT ECA propları ile uyumlu olarak çalışır suya

dayanıklıdır. Bu minyatür enkoder, alüminyum kasa içine yerleştirilmiştir ve paslanmaz çelik tekeri vardır ve 12 sayma/mm (304.8

sayma/inç) çözünürlüğe sahiptir.

• Suya dayanıklı

• Küçük boyutlar

• Enkoder çözünürlüğü teker üzerinde yazılıdır.

• Sökülebilen enkoder tekeri

• İyi yapışma için Çift O-ring teker

• Kablo koruması için metalik sünmez kablo

• Enkoder tutturma için yaylı pim

• Sıkı bağlantı için gövde üst kısmında iki M3 diş delikleri

• DE versiyonu OmniScan MX cihazı ile uyumludur.

• BX versiyonu FOCUS LT cihazı ile uyumludur.

• Herhangi bir standart ECA probu ile kullanılabilir.

Mini-Tekerli Enkoder Sipariş Bilgisi

SXA-270 Enkoder

Bu enkoder bir alüminyum kasa ve paslanmaz çelik teker ile

techiz edilmiştir ve 27.1 sayma/mm (688 sayma/inç )çözünürlüğü

vardır. SBBR-026-300-032 ve SBBR-022-300-032 hariç tüm

standart ECA propları ile kullanılabilir.

SXA-270 enkoder kiti ,enkoder,enkoder kablosu ve 6 bağlayıcı

içermektedir.

XA-270 Encoder Kit Ordering Information

Parça No Kablo boyu (m) Konektör Cihaz

SXA-270 3 DE-15 OmniScan

Page 13: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

13

Prop adaptörleri

Parça No Tanım

COS-TF-6 OmniScan (19 pins)’i Triax-Fisher proplar ve kablolara bağlayan kablo

adaptörü. Diferansiyel bağlantı için.

COS-4L-6 OmniScan (19 pins)’i 4-pin LEMO prop ve kablolara bağlayan kablo

adaptörü. Diferansiyel bağlantı için.

COS-4F-6 OmniScan (19 pins)’i 4-pin prop ve kablolara bağlayan kablo adaptörü.

Diferansiyel bağlantı için.

CROS-TF-6 OmniScan (19 pins)’i Triax-Fisher prop ve kablolara bağlayan kablo

adaptörü. Yansıma bağlantı için.

CROS-4L-6 OmniScan (19 pins)’i 4-pin LEMO prop ve kablolara bağlayan kablo

adaptörü. Yansıma bağlantı için.

CROS-4F-6 OmniScan (19 pins) to 4-pin Fisher prop ve kablolara bağlayan kablo

adaptörü Yansıma bağlantı için.

AOS-N16 OmniScan (19 pins)’i 16-pin Nortec prop ve kablolara bağlayan sağlam

adaptör. Köprü bağlantı için.

AROS-N16 OmniScan (19 pins)’i 16-pin Nortec prop ve kablolara bağlayan sağlam

adaptör Yansıma bağlantı için.

OMNI-A-ADP07 OmniScan EC ve OmniScan ECA cihazları üzerinde Hocking MiniDrive

Unit prop sürücünün kullanımını sağlayan kablo adaptörü. Cihazları

OMNI-A-ADP08 Omniscan EC ve OmniScan ECA cihazları ile Rohmann Mini-Hand-

Rotor MR3 tarayıcının kullanımını sağlayan adaptör.

OmniScan Konektörü

• Probun tanınmasını sağlar. Ana prop karakteristikleri daha hızlı ve hatasız

ayarlar için OmniScan® phased array cihazına gönderilir.

• Kırılma ve bükülme açısından fazla pim yoktur.

• Islanmaz kasa

• Gelişmiş koruma

• Kompakt tasarım

• Gelişmiş sinyal gürültü oranı

Page 14: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

14

ECA Data Acquisition Systems and Software

OmniScan MX ECA Automatic Probe Detection and Configuration

C-Tarama parametreleri ve çoğaltma serisi otomatik olarak prop bağlandığında ayarlanır.

Prop hasarından kaçınmak için frekans alan koruması

Analiz modunda çıkarma araçları

Bu fonksiyon bitişik kanallar arasında gösterilen aralık değişkenlerini temizlemek için kullanılabilir.

Gelişmiş gerçek zaman veri işlemcisi

Hataların özel gösterimini geliştirmek için gerçek zamanlı veri iç değerleme.

İç değerleme öncesi

Kazanç Ekranı

Analiz ekranı

İç değerleme sonrası

• İki frekansla çalışıyorken, karışık sinyal istenmeyen

sinyalleri temizlemek için oluşturulabilir.(Mesela; aralık, perçin sinyalleri vb.)

Basit kazanç ve analiz ekranları • Hızlı ve etkin hata tespiti için C-Tarama görüntüsü içinde veri

kazancı.

• Empedans düzlemi ve şerit tarama içinde sinyali görüntülemek için analiz modunda veri seçimi

• Genlik, Faz, ve pozisyon seçimi

• Ayarlanabilen renk paleti

• Konvansiyonel tek kanal ECT prop kontrolü uyarlamak için geniş empedans düzlem ve şerit tarama

Kalibrasyon Wizard • Basamak basamak işlem

• Grubun tüm kanalları aynı zamanda kalibre edilir,kendi kazanç ve rotasyonuna sahiptir.

• Genlik ve faz değişik referans hatalar üzerinde ayarlanabilir.

Filtresiz

Dijital yüksek

geçiş filtresi ile

Alarmlar • Üç alarm çıkışı birleştirilebilir LED, korna, ve TTL çıkışı.

• Değişik alarm bölge şekilleri empedans düzleminde tanımlanabilir (sektör, dikdörtgen, daire vb.)

• Yüksek geçiş,düşük geçiş,orta ve ortalama gibi çeşitli filtreler veriye uygulanabilir. Yukarıdaki şekiller keskin kalınlık değişkenlerindeki binme noktaları kenarlarında yerleşmiş çatlakların olduğu yerde uygulamayı göstermektedir.Filtrelenen veri özellikle küçük çatlaklar için tespiti artırabilir.

Page 15: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

15

Müşteri Propları Olympus NDT özel uygulama ve geometrilere uyum sağlamak için müşteri ECA propları üretmektedir. Array teknolojisi zaman ve

kaynakları kazanmak için konvansiyonel eddy akımı uygulamalarına uygulanabilir.

Müşteri probunuzu geliştirmek için aşağıdakileri bilmek zorundayız;

• Hataların tip ve yerleşimi

• Kontrol kapsam alanı

• Özel giriş ihtiyaçları

• Kontrol edilen malzeme

• Tedarik edilebilirse numuneler ve geometri bilgileri

• Konvansiyonel probun akım bobin konfigürasyonu (şayet biliniyorsa)

• Diğer herhangi bir ilişkili bilgi. Bu uygulama GE90 rotor disc dovetail slot’ın tek geçişte %100’ünün kontrol edildiğini göstermektedir.

Prop bu geometriye uygun olarak imal edilmiştir. Bu kontrol yarı veya tam otomatik olabilir.

Gövde Kontrolü – Bu uygulama küçük patlayıcı gövdesinin

tek çevirmeli %100 kontrolünü göstermektedir.Burada

gösterilen prop her bir gövdenin ifade edilmesi,yüklenmesi

,kontrol edilmesi ile ilgili küçük bir otomatik sistemin bir

parçasıdır.

Kalibrasyon Standartları Olympus NDT özel uygulamalara ilişkin standart

veya müşteriye özel ECA referans standartları

üretmektedir. Müşteri EDM çentikleri de sizin

kalibrasyon standardınıza göre üretilebilir.

Eğitim Olympus NDT eddy current array teknoloji ve uygulamalarında gelişmiş kurslar sunmak için bir çaba içinde ana eğitim

organizasyonları ile bir ortaklık içinde kendi eğitim akademisini oluşturmuştur.Öğrenciler portatif OmniScan® eddy

current array ünitesini kullanmak sureti ile pratik eğitim tecrübesi kazanmaktadırlar. Kurslar ya tanınmış sertifikalı veya

katılım sertifikası şeklinde yapılmaktadır.

Kurslar katılan firmaların eğitim tesislerinde güncel olarak verildiği gibi aynı zamanda dünya genelinde müşterinin

belirlediği noktalarda da verilmektedir. Müşteriye özel kurslar da düzenlenebilmektedir. www.olympusNDT.com.’ daki son

kurs programına bakınız.

Uygulama Desteği Eddy current array uygulama desteği global

olarak sunulur. Lokal Olympus NDT

temsilciliğinizde ihtiyaç duyduğunuz herhangi bir

özel uygulamayı tartışın.

Page 16: Eddy Current Array Probe Catalog - EPSILON · PDF file4 Eddy Current Array Teknolojisi Eddy current array (ECA) teknolojisi aynı prop asamblesi içinde yan yana yerleútirilmiú olan

Nasıl sipariş verilir Fiyat veya ilave bilgi için, Sayfa 52te tanımlanan sipariş bilgisine başvurun ve lokal temsilciliğimiz ile irtibat kurun. Lokal

temsilciliğinizi hızlı bir şekilde görebilmek için, www.olympusNDT.com. Sitesine bakın.

Vazgeçme

Bu doküman burada içerilen bilginin doğruluğundan emin olmak için kullanım için özel bir itina ile hazırlanmıştır. Basım tarihinden önce imal edilen ürünlerin versiyonlarını içermektedir. Fakat şayet ürünler daha sonra modifiye edilmişse, ürünler ve katalog arasında bazı değişiklikler söz konusu olabilir.

www.olympusNDT.com

[email protected]

Olympus NDT 48 Woerd Avenue • Waltham, MA 02453 • USA

Tel.: (1) 781-419-3900 • Fax: (1) 781-419-3980

12569 Gulf Freeway • Houston, TX 77034 • USA

Tel.: (1) 281-922-9300 • Fax: (1) 952-487-8877

Olympus NDT u.K. lTD. 12 Nightingale Close • Rotherham, South Yorkshire S60 2AB • UK

Olympus siNgapOre pTe. lTD. 491B River Valley Road 12-01/04, Valley Point Office Tower, 248373 • Singapore

Olympus ausTralia pTy. lTD. PO Box 985 • Mount Waverley, VIC 3149 • Australia

ECA_Probe_Catalog_EN_0802 • Printed in Canada • Copyright © 2007–2008 by Olympus NDT.

All specifications are subject to change without notice. All brands are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Epsilon-NDT T:+90 (212) 219 03 73

Mail:[email protected]

Web:www.epsilon-ndt.com