6
ecosyn ® -lubric

ecosyn-lubric bolted joints en - Bossard Holding AG · § WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG, § REACH 2006/1907/EC The safety in fastening technology requires a correct specification of

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ecosyn-lubric bolted joints en - Bossard Holding AG · § WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG, § REACH 2006/1907/EC The safety in fastening technology requires a correct specification of

ecosyn®-lubric

Page 2: ecosyn-lubric bolted joints en - Bossard Holding AG · § WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG, § REACH 2006/1907/EC The safety in fastening technology requires a correct specification of

2

Subject to change without notice. Please refer to your local Bossard E-Shop for the current assortment and dimensions. Other variants upon request.

TRIBOLOGICAL DRY COATING

Do you still get greasy when lubricating? Tribological dry coating is a solution system for mechanically-loaded fasteners and components (screws, nuts, washers).

The coating is a non-electrolytically applied thin-lay-er film with integrated lubrication properties and an additional corrosion protection.The so-called anti-friction coatings are touch-dry solid film lubricants which, in terms of their formula-tion, are similar to conventional industrial varnishes.

Bossard ecosyn®-lubric, available in black and silver, guarantees constant friction coefficients and contributes to an additional simplification of the assembly processes.

Page 3: ecosyn-lubric bolted joints en - Bossard Holding AG · § WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG, § REACH 2006/1907/EC The safety in fastening technology requires a correct specification of

3

Bossard ecosyn®-lubric

3BOSSARDecosyn®-lubric2 BOSSARD ecosyn®-lubric

Bossard eco-lubric®

2 BOSSARD eco-lubric®

n Einfach

n Sauber

n Sicher

n Wirtschaftlich

Einfach

Die Schraube eindrehen, richtig anziehen – fertig!

n Keine aufwändigen Schmiervorgänge

n Kein Risiko des «Anfressens» bei INOX-Schrauben

n Leicht demontierbar

Sauber

Der Schmierstoff ist genau dort, wo er hingehört!

n Keine verschmutzen Bauteile oder verunreinigte Schmierpasten

n Saubere Arbeitsbedingungen

n Keine Sonder-Entsorgung von Leergebinden

eco-lubric A5 definitiv 2 20.7.2010 14:50:24 Uhr

3BOSSARDeco-lubric®

Sicher

Die Schmierung ist ein unverlierbarer Bestandteil!

n Schmierung wird nicht vergessen

n Definierte Schmierverhältnisse bei Mehrfachmontagen

n Unterhalt mit der richtigen Schmierung

Wirtschaftlich

Die Kosten sind stark reduziert!

n Kurze Montagezeiten

n Lange Betriebszeiten

n Einfaches Handling ohne Schmiermittelbeschaffung

Schmieren Sie noch beim Schmieren?

Die tribologische Trockenbeschichtung ist eine Systemlösung für mechanisch belastete Befesti-gungselemente und Bauteile (Schrauben, Muttern, Scheiben).

Die Beschichtung ist ein nicht elektrolytisch aufge-brachter, dünnschichtiger Überzug mit integrierten Schmiereigenschaften und einem zusätzlichen Korrosionsschutz.

Die sogenannten Anti-Friction-Coatings sind grifffeste Gleitlacke, die hinsichtlich ihrer Formulierung her-kömmlichen Industrielacken gleichen.

Bossard eco-lubric® in den Ausführungen Black und Silver gewährt gleichbleibende Reibungszahlen und ergibt eine zusätzliche Vereinfachung der Montage-prozesse.

Tribologische Trockenbeschichtung

Schmieren der AuflageflächeSchmieren der Gewindepartie

Arbeits- & Umweltschutz

n Keine Schutzmassnahmen gegen Hautkontakt

n Keine zusätzlichen Entsorgungsauflagen

Konformität zu EU Richtlinien

n RoHS 2002/95/EC,

n WEEE 2002/96/EC, 2003/11/EC,

n REACH 2006/1907/EC

Die Sicherheit in der Verbindungs-technik bedingt eine richtige Spezifikation des Oberflächenüber-zugs und Schmierzustandes.

Für eine Sechskantschraube mit Oberflächenschutz verzinkt blau:

6kt Schr DIN931 – M12x60 – 8.8 – verzinkt blau – eco-lubric® Silver

eco-lubric A5 definitiv 3 20.7.2010 14:50:25 Uhr

nSimple

nClean

nSafe

nEconomical

Simple

Apply the screw, turn it really tight – finished!

n No elaborate lubricating proce-dures

n No risk of «pitting» when using stainless steel screws

n Easytodismantle

Clean

The lubricant is right there where it’s supposedtobe!

n Nodirtoncomponentsorpolluted lubricatingcompounds

n Cleanworkconditions

n Nospecialdisposalneededforemptypackaging

Safe

The lubrication is an integral part – andcannevergetlost!

n lubricationisneverforgotten

n definedlubricationcircumstancesinmultipleassemblies

n maintenancewiththecorrect lubrication

Economical

Costsaredramaticallyreduced!

n shortassemblytimes

n longoperationtimes

n simplehandlingwithoutneed for lubrications

Do you still get greasy when lubricating?

Tribologicaldrycoatingisasolutionsystemfor mechanically-loadedfastenersandcomponents(screws, nuts, washers).

Thecoatingisanon-electrolyticallyappliedthin-layerfilmwithintegratedlubricationpropertiesandan additionalcorrosionprotection.

Theso-calledanti-frictioncoatingsaretouch-drysolidfilmlubricantswhich,intermsoftheirformula-tion,aresimilartoconventionalindustrialvarnishes.

Bossardecosyn®-lubric,availableinblackandsilver,guaranteesconstantfrictioncoefficientsand contributestoanadditionalsimplificationofthe assemblyprocesses.

Tribological dry coating

Lubrication of the application surfaceLubrication of the thread area

Work & environmental protection

n Noprotectivemeasures against skin contact

n Noadditionaldisposal requirements

Conformity with EU directives

n RoHS 2011/65/EU,

n WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG,

n REACH 2006/1907/EC

The safety in fastening technology requiresacorrectspecificationofthesurfacecoatingandthelubrica-tion status.

For a hexagonal screw with surface protection,galvanizedblue:

Hex cap screw DIN931 – M12x60 – 8.8 – galvanized blue – ecosyn®-lubric Silver

3BOSSARDeco-lubric®

Safe

The lubrication is an integral part – and can never get lost!

n lubrication is never forgotten

n defined lubrication circumstances in multiple assemblies

n maintenance with the correct lubrication

Economical

Costs are dramatically reduced!

n short assembly times

n long operation times

n simple handling without need for lubrications

Do you still get greasy when lubricating?

Tribological dry coating is a solution system for mechanically-loaded fasteners and components (screws, nuts, washers).

The coating is a non-electrolytically applied thin-layer film with integrated lubrication properties and an additional corrosion protection.

The so-called anti-friction coatings are touch-dry solid film lubricants which, in terms of their formula-tion, are similar to conventional industrial varnishes.

Bossard eco-lubric®, available in black and silver, guarantees constant friction coefficients and contributes to an additional simplification of the assembly processes.

Tribological dry coating

Lubrication of the application surfaceLubrication of the thread area

Work & environmental protection

n No protective measures against skin contact

n No additional disposal requirements

Conformity with EU directives

n RoHS 2002/95/EC,

n WEEE 2002/96/EC, 2003/11/EC,

n REACH 2006/1907/EC

The safety in fastening technology requires a correct specification of the surface coating and the lubrica-tion status.

For a hexagonal screw with surface protection, galvanized blue:

Hex cap screw DIN931 – M12x60 – 8.8 – galvanized blue – eco-lubric® Silver

eco-lubric A5 definitiv 3 20.7.2010 14:50:05 Uhr

Subject to change without notice. Please refer to your local Bossard E-Shop for the current assortment and dimensions. Other variants upon request.

Lubrication of the application surface Lubrication of the thread area

Work & environmental protection

§ No protective measures against skin contact § No additional disposal requirements

Conformity with EU directives

§ RoHS 2011/65/EU, § WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG, § REACH 2006/1907/EC

The safety in fastening technology requires a correct specification of the surface coating and the lubrica-tion status.

For a hexagonal screw with surface protection, galvanized blue:Hex cap screw DIN931 – M12x60 – 8.8 – galvanized blue – ecosyn®-lubric Silver

Simple

Apply the screw, turn it really tight – finished! § No elaborate lubricating procedures § No risk of «pitting» when using stainless steel screws

§ Easy to dismantle

Safe

The lubricant is right there where it’s supposed to be! § No dirt on components or polluted lubricating compounds

§ Clean work conditions § No special disposal needed for empty packaging

Clean

The lubrication is an integral part – and can never get lost! § lubrication is never forgotten § defined lubrication circumstances in multiple assemblies

§ maintenance with the correct lubrication

Economical

Costs are dramatically reduced! § short assembly times § long operation times § simple handling without need for lubrications

Page 4: ecosyn-lubric bolted joints en - Bossard Holding AG · § WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG, § REACH 2006/1907/EC The safety in fastening technology requires a correct specification of

4

Subject to change without notice. Please refer to your local Bossard E-Shop for the current assortment and dimensions. Other variants upon request.

Corrosion protection

§ Corrosive attacks on the thread or on the appli-cation surface impair the solubility behaviour after a certain period in operation

§ various material combinations, high operational temperatures and moisture reinforce seizure and accelerate corrosion

§ appearance and condition are crucial for critical fasteners

Friction coeffi cient

§ The friction coeffi cient is, above all, infl uenced by the combinations of work materials, the application surfaces and their lubrication con-dition

§ knowledge of the friction coeffi cient together with the relationship to the «torque-preload force» is a prerequisite for safety in assembly

§ friction coeffi cients as per ISO16047 / DIN946 can be checked in the certifi ed Bossard Analytik testing and measurement laboratory

The frictional coeffi cient examination is an integral part of Bosssard Analytik

– the certifi ed testing and measurement laboratory, which

functions according to ISO/IEC 17025.

STS 370

Page 5: ecosyn-lubric bolted joints en - Bossard Holding AG · § WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG, § REACH 2006/1907/EC The safety in fastening technology requires a correct specification of

5

PROVEN PRODUCTIVITY – A PROMISE TO OUR CUSTOMERS

The strategy for success

From years of cooperation with our customers we know what achieves proven and sustainable impact. We have identified what it takes to streng­then the competitiveness of our customers. There­fore we support our customers in three strategic core areas.

Firstly, when finding optimal Product Solutions, that is in the evaluation and use of the best fas­tening part for the particular function intended in our customers‘ products.

Second, our Assembly Technology Expert ser­vices deliver the smartest solutions for all possible fastening challenges. Our services cover from the moment our customers developing a new product, to

assembly process optimization as well as fastening technology education for our customers’ employees.

And thirdly, optimising our clients‘ productions in a smart and lean way with Smart Factory Logistics, our methodology, with intelligent logistics systems and tailor­made solutions.

Understood as a promise to our customers, “Proven Productivity” contains two elements: Firstly, that it demonstrably works. And secondly, that it sustainably and measurably improves the productivity and competitiveness of our customers.

And this for us is a philosophy which motivates us every day to always be one step ahead.

Bet

ter

Thro

ughp

ut

I

nnovative Technology High Quality

Time To Market Lean Process

R

elia

bilit

y

Assembly Technology Expert

Product Solutions

ProvenProductivity

Smar

t Fac

tory L

ogistics

Page 6: ecosyn-lubric bolted joints en - Bossard Holding AG · § WEEE 2002/96/EG, 2003/11/EG, § REACH 2006/1907/EC The safety in fastening technology requires a correct specification of

© B

ossa

rd /

ecos

yn®

-lub

ric

/ en

/ 06-

12 /

Subj

ect t

o ch

ange

with

out n

otic

e.

www.bossard.com