P.0

2222018018018018 年年年年 9999 月月月月 9999 日日日日（（（（第第第第 36363636 期期期期））））

7777 至至至至 9999 月份分題月份分題月份分題月份分題「「「「雲彩見證雲彩見證雲彩見證雲彩見證 祝之為聖祝之為聖祝之為聖祝之為聖」」」」

P.1

合一堂香港堂．午堂主日崇拜 �時間：上午十一時‧崇拜開始前請關閉手提電話及傳呼機�

主席主席主席主席:::: 胡麗芳胡麗芳胡麗芳胡麗芳姊妹姊妹姊妹姊妹 讀經讀經讀經讀經:::: 譚楊慧慈姊妹譚楊慧慈姊妹譚楊慧慈姊妹譚楊慧慈姊妹 宣道宣道宣道宣道::::李瑞文牧師李瑞文牧師李瑞文牧師李瑞文牧師 �敬候主道

著 往 普天頌讚第20首「稱謝歌」．．．．．．．．．． 立

認 信 同誦使徒信經．．．．．．．．．．．．．．．． 立

靜 默 聖樂班：「主在聖殿中」．．．．．．．．．．． 坐

祈 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

主 禱 文 會眾同唸．．．．．．．．．．．．．．． 坐 �領受主道

金 句 使徒行傳20:2420:2420:2420:24（見第3頁）同誦兩次．．．．．． 坐

唱 詩 普天頌讚第303首「世界真光歌」．．．．．．．．．． 立

讀 經 使徒行傳3:13:13:13:1----10;4:110;4:110;4:110;4:1----22222222（新約第166-167頁）．．．． 坐

歌 頌 聖樂班：「Psalm 86」（見第4頁）．．．．．．．．． 坐

宣 道 題旨:「不能不說」．．．．．．．．．．． 坐

榮 耀 頌 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立 �回應主道

家事報告 （馬志民牧師）．．．．．．．．．．．．．．． 坐

牧 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

奉 獻 1 .紅袋：主日捐 2 .藍袋：慈善捐．．． 坐

普天頌讚第329首「萬恩之主歌」．．．．．．．．

獻 禮 頌 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．． 立

祝 福 （馬志民牧師）．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

阿 們 頌 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

飭 歸 普天頌讚第382首「許願歌」．．．．．．．．． 立 �會眾復坐‧安靜默禱‧琴音奏畢‧方行離座�

P.2

���� 本週及下週早堂崇拜事奉人員名單

九月九日(接長者回堂) 九月十六日(教育主日) 講員講員講員講員 李瑞文牧師 鄭允加宣教師 主席主席主席主席 馬惠芬宣教師 胡雋詠姊妹 領詩領詩領詩領詩 彭敬琳、吳芷茵 陳錦賢姊妹

司琴司琴司琴司琴////伴奏伴奏伴奏伴奏 王卓希(司他)、葉葆欣(司琴) ( 待 定 ) 音響音響音響音響 陳志聰、張衍仲 陳志聰、張衍仲

聖餐用品預備聖餐用品預備聖餐用品預備聖餐用品預備 --- --- 招待員招待員招待員招待員 林碧蓮、吳思琪 姚蘭莉、原嘉敏

收捐兼統計員收捐兼統計員收捐兼統計員收捐兼統計員 林碧蓮、關區嘉賢、盧振輝 姚蘭莉、何觀儀、盧家穎、林惠燕

合一堂香港堂．早堂主日崇拜 �時間：上午八時三十分‧崇拜開始前請關閉手提電話及傳呼機�

主席主席主席主席::::馬惠芬宣教師馬惠芬宣教師馬惠芬宣教師馬惠芬宣教師 領詩領詩領詩領詩////伴奏伴奏伴奏伴奏::::彭敬琳彭敬琳彭敬琳彭敬琳、、、、吳芷茵吳芷茵吳芷茵吳芷茵、、、、王卓希王卓希王卓希王卓希、、、、葉葆欣葉葆欣葉葆欣葉葆欣 宣道宣道宣道宣道::::李瑞文牧師李瑞文牧師李瑞文牧師李瑞文牧師 �敬候主道

序 樂 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 坐

祈 禱 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 坐

認 信 同誦使徒信經．．．．．．．．．．．．．． 立

唱 詩 『讚美之泉』．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

『耶穌我感謝你』．．．．．．．．．．．．．．． �領受主道

金 句 使徒行傳20:2420:2420:2420:24（見第3頁）同誦兩次．．．．．．．坐

讀 經 使徒行傳3:13:13:13:1----10;4:110;4:110;4:110;4:1----22222222（新約第166-167頁）．．．． 坐

宣 道 題旨:「不能不說」．．．．．．．．．．．． 坐 �回應主道

唱 詩 『讚 美 之泉 』．．．．．．．．．．．．． 坐

奉 獻 1 .紅袋：主日捐 2 .藍袋：慈善捐．．． 坐

家事報告 （馬惠芬宣教師）．．．．．．．．．．．．．．． 坐

牧 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

主 禱 文 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 立

祝 福 （李瑞文牧師）．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

殿 樂 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐 �會眾復坐‧安靜默禱‧琴音奏畢‧方行離座�

P.3

宣‧道‧大‧綱

題旨：不能不說 宣道: 李瑞文牧師

主題經文：使徒行傳 3:1-10; 4:1-22

I.I.I.I. 引言引言引言引言

昔日使徒彼得及約翰說「我們所看見所聽見的，不能不說。」(徒徒徒徒

4:20)。今天我們作主門徒，是否也是不能不說 : 不能不宣講基督的福

音，不能不作基督的見證？

II.II.II.II. 「「「「不能不說不能不說不能不說不能不說」」」」: : : : 聖靈工作聖靈工作聖靈工作聖靈工作，，，，與神同工與神同工與神同工與神同工

1. 聖靈引領看聖靈引領看聖靈引領看聖靈引領看見見見見

2. 聖靈引領經歷聖靈引領經歷聖靈引領經歷聖靈引領經歷

3. 聖靈引領分享聖靈引領分享聖靈引領分享聖靈引領分享

III. 總結反省總結反省總結反省總結反省

今天我們如何掌握機會，順服聖靈的引領，奉主耶穌基督的名，分享

見證福音的大能？

本月金句：

我卻不以性命為念，也不看為寶貴，只要行完我的路程，成就我從主耶穌所領受的職事，證明上帝恩惠的福音。

使徒行傳 20:24

P.4

歌頌詩歌 Psalm 86 Music and words by Carl J. Nygard Jr.

Hear my voice, O Lord, when I pray.

我禱告的時候，主啊，求祢聽我的聲音。

Hear my prayer when I cry from the lowly place;

我在深淵呼求的時候，求祢聽我的禱告； in Your mercy, Lord, let me stay;

按着祢的慈愛，主，讓我靠近祢；

hear my voice, O Lord, when I pray.

我禱告的時候，主啊，求祢聽我的聲音。 Hear my voice, O Lord, when I cry;

我呼求的時候，主啊，求祢聽我的聲音；

hear my words when I call from the lowly place;

我在深淵求告時，求祢聽我的話語。 I will pray, O Lord, lest I die;

我要向祢禱告，主啊，免得死亡臨到；

hear my voice, O Lord, when I cry.

我呼求的時候，主啊，求祢聽我的聲音。 From the grave’s descent You have taken me,

when the men of the world have forsaken me.

當世人都離棄我，祢從陰間深處拯救了我。

In my day of need and my time of grief,

hear the prayer for my body and soul’s relief.

在我貧乏和悲傷的日子，求祢聽我的禱告使我身心得釋放。

In the morning, Lord, I will sing

with a song that will rise from the holy place,

在清晨，主，我要在聖所獻上頌歌，

and my praises, Lord, it will bring; in the morning, Lord, I will sing.

向祢呈獻我的讚美；在清晨，主，我要歌唱。

Alleluia. Amen.

阿利路亞，阿們。

P.5

1. 歡迎參加午堂崇拜的年長教友，崇拜後在祝齡樓團契及共進午膳，

午膳後亦會安排復康巴士接載行回家，請自駕車的弟兄姊妹們加倍

留意。

2. 代禱服侍代禱服侍代禱服侍代禱服侍：：：：本主日午堂崇拜後在婦女室舉行，本堂代禱者特別為有需

要者祈禱，同心仰望倚靠上帝。

3. 借堂婚禮借堂婚禮借堂婚禮借堂婚禮：：：：今日下午三時正外借婚禮，請留意場地使用。

4. 週三研經班週三研經班週三研經班週三研經班：：：：九月十二日（禮拜三）下午二時卅分在十週室舉行，

由余英嶽牧師主講帖撒羅尼迦前書1:1-10，歡迎參加。

5. 關懷關懷關懷關懷「「「「心道行心道行心道行心道行」」」」專題分享專題分享專題分享專題分享：：：：九月十四日(禮拜五）晚上七時三十分至

九時三十分在副堂舉行，由陳彬芳女士主講，歡迎參加。

6. 區會感恩聯合聖餐崇拜(九月廿九日)招募聖餐協助人員六位，查詢及

報名請聯絡馬志民牧師。

中華基督教會創會百周年感恩聯合聖餐崇拜中華基督教會創會百周年感恩聯合聖餐崇拜中華基督教會創會百周年感恩聯合聖餐崇拜中華基督教會創會百周年感恩聯合聖餐崇拜

中華基督教會香港區會中華基督教會香港區會中華基督教會香港區會中華基督教會香港區會

【【【【創會百周年感恩聯合聖餐崇拜參加者須知簡介創會百周年感恩聯合聖餐崇拜參加者須知簡介創會百周年感恩聯合聖餐崇拜參加者須知簡介創會百周年感恩聯合聖餐崇拜參加者須知簡介】】】】

1) 創會百周年感恩聯合聖餐崇拜創會百周年感恩聯合聖餐崇拜創會百周年感恩聯合聖餐崇拜創會百周年感恩聯合聖餐崇拜

2018 年 9 月 29 日(星期六)下午五時正 亞洲國際博覽館 (機場) ＊參加者可於下午三時三十分起到達，須於四時四十五分前就座 ＊場地分嘉賓區、堂會區、學校區、友好來賓區

2) 百周年特別展覽百周年特別展覽百周年特別展覽百周年特別展覽

＊在亞洲國際博覽館內安排，展板介紹本會歷史、宣教人物、堂會、學校、服務等。三時三十分起開放參觀

3) 乘搭公共交通工具優惠乘搭公共交通工具優惠乘搭公共交通工具優惠乘搭公共交通工具優惠

＊必須往返均乘搭港鐵『機場快線』 優惠 1) 於『機場快線』香港站或九龍站，於站內向亞洲國際博覽館特設櫃

檯職員出示 (可以用手機將有關的宣傳海報拍照作記錄) 或說出是次崇拜的全名 (“中華基督教會創會百周年感恩聯合聖餐崇拜”），便可換取來回亞洲國際博覽館站之優惠車票乙張。優惠價來回共港幣$60

優惠 2) 用八達通乘坐港鐵任何線路至青衣站，轉乘『機場快線』來回亞洲國際博覽館站，優惠價來回共港幣$47 (優惠於回程時提供)

*崇拜宣傳海報可瀏覽 http://100.hkcccc.org/images/ccc100_929.jpg

家事報告

P.6

聯絡我們：

地址地址地址地址：：：：香港般咸道二號 電話：25486080 傳真：28584011 網址：http://hychkc.hkcccc.org堂主任堂主任堂主任堂主任：：：： 馬志民牧師 電話：25486076 手提：94808454 電郵：cmma_hychkc@hkcccc.org 教牧同工教牧同工教牧同工教牧同工：：：：李瑞文牧師 電話：25491116 手提：54883722 電郵：smlee_hychkc@hkcccc.org 鄭煥圻宣教師 電話：25486119 手提：60246166 電郵：gladyscheng_hychkc@hkcccc.org 馬惠芬宣教師 電話：25486083 手提：69042092 電郵：jolyma_hychkc@hkcccc.org 李英漢宣教師 電話：25486028 手提：62213714 電郵：yhli_hychkc@hkcccc.org 鄭允加宣教師 電話：25620603 手提：60778210 電郵：evcheng_hychkc@hkcccc.org 堂務幹事堂務幹事堂務幹事堂務幹事：：：：李淑芝姑娘、關宇軒先生、李德賢姑娘

「「「「笑忙笑忙笑忙笑忙抒抒抒抒」」」」青年佈道會青年佈道會青年佈道會青年佈道會 陪談員訓練班陪談員訓練班陪談員訓練班陪談員訓練班

題目: 3 分鐘「引人入聖」陪談員訓練班

講員: 杜錦昌先生 (商區福音使團培訓事工負責同工)

內容: 如何留下好印象?

怎樣才算好問題?

如何找到切入點?

日期： 2018 年 9 月 23 日 時間： 下午一時至四時

人數： 80 人 截止日期：9 月 16 日下午 5 時前

費用： 自由奉獻

對象： 為所有參與「笑忙抒」青年佈道會作陪談員的人士預備

程序： 午膳、教授理論、實習體驗

(簡報佈道會之安排及栽培跟進事宜)

地點： 香港般咸道二號

主辦： 中華基督教會合一堂香港堂

協辦： 商區福音使團有限公司

查詢： 69042092 馬惠芬宣教師

報名： 早堂崇拜後可向辦公室的幹事報名

午堂崇拜後在副堂報名

P.7

為上帝所做的感謝祂：

1. 感謝上主的恩典，讓「作孩子的情緒教練」課程得以順利進行，更讓當

中的家庭得著蒙恩和支援。

2. 感謝上帝保守長者回堂崇拜及肢體相交，願上帝當中賜褔與堅立。

9/9

(日)

崇拜信息崇拜信息崇拜信息崇拜信息︰︰︰︰為李瑞文牧師証道、馬惠芬宣教師(早堂)及胡麗芳姊妹

(午堂)主席祈禱。求主帶領整個崇拜，使會眾能在崇拜被上帝提醒

及轉化。

10/9

(一)

為新一期學道班代禱為新一期學道班代禱為新一期學道班代禱為新一期學道班代禱：：：： 求主堅固學員的心，使他們在過程中再次肯

定上帝在他們生命中的工作，從而更有勇氣在上主和眾人面前堅定

立志跟隨主、加入教會，在靈命繼續成長。

11/9

(二)

為為為為 9999 月月月月 33330000 日差傳年會禱告日差傳年會禱告日差傳年會禱告日差傳年會禱告，求主使用當日講員鄭以心牧師的信息，

使會眾明白上帝對民族列邦的心意及作為。

12/9

(三)

為為為為 10101010 月月月月 20202020 日日日日青年佈道會青年佈道會青年佈道會青年佈道會禱告禱告禱告禱告︰︰︰︰佈道會開始進入宣傳階段，求主賜

勇氣和智慧給弟兄姊妹，使他們能邀約福音對象，又求主在人的生

命中動工，使他們能看見上帝的真實。

13/9

(四)

為華富福音事禱告為華富福音事禱告為華富福音事禱告為華富福音事禱告:::: 為華富事工得堂代表會議決通過感恩。求主引

導一切籌備及裝修工作，同時召聚弟兄姊妹為華富社區禱告，使我

們同感一靈地把上主的平安帶入面對重建的華富社區。

14/9

(五)

9999 月月月月 11114444 日關懷日關懷日關懷日關懷““““心道行心道行心道行心道行””””專題分享講座專題分享講座專題分享講座專題分享講座，求主使用講員陳彬芳女士

的信息，使參加者能增加對病者景況的了解，使其情緒得到支援。

15/9

(六)

為軟弱肢體禱告為軟弱肢體禱告為軟弱肢體禱告為軟弱肢體禱告：：：：為身體軟弱的肢體及其家人禱告，求主賜下出人

意外的平安和恩典給他們，成為他們的安慰和力量並使他們在身心

靈軟弱中依靠上帝的恩典。

「我們本不曉得當怎樣禱告、只是聖靈親自用說不出來的歎息、替我們禱

告。」(羅 8：26)

本週祈禱事項

P.8

「信心就是尋求上帝」

李英漢李英漢李英漢李英漢宣教師宣教師宣教師宣教師

希西家王的臣僕就去見以賽亞。以賽亞對他們說：「要這樣對你們的

主人說，耶和華如此說：『你聽見亞述王的僕人褻瀆我的話，不要懼怕。

我必驚動（原文是使靈進入）他的心；他要聽見風聲就歸回本地，我必使

他在那裡倒在刀下。』」

(以賽亞書 37 章 5-7 節)

許多基督徒在職場或家族裡勢單力薄，但是上帝卻藉著困境鍛練我們

的信心。當人歸向祂時，祂就開始奇妙的工作。

以賽亞書 36 至 37 章描述猶大國的艱難歷史，猶大王希西家拒絕向亞

述納貢，於是亞述出兵橫掃猶大城池，大軍兵臨耶路撒冷城下；就在性命

交關時，希西家的信心卻成長了。

起先，希西家派人跟亞述談判，結果是亞述派人罵陣，還囂張的說：

「列國的神有哪一個救他本國脫離亞述王的手呢？」嘲笑猶大的神也像外

邦偶像一樣沒用(王下 18：33-35) 。這也是基督徒經常面對的挑戰，當身

家安全被掐在敵人手裡，又被嘲笑信仰、引誘我們離棄上帝，你會怎麼做？

當希西家聽到這些羞辱之後，無助又痛苦，但他最終選擇「進入耶和華的

殿」。

信心首先表現在我們所選擇的方向上，尤其在壓力與逼迫下，若選擇

離開教會或離開神，就正中魔鬼的跪計！難處越大，越要往教會跑、尋求

屬靈的遮蓋，越要緊緊的抓住神，從上帝得著真正的力量、指引與幫助。

上帝對每個尋求祂的人說：「不要懼怕！」艱難的土壤常常是信心成長的沃

土。環境看似大勢已去，但上帝卻鍛練我們的信心，讓它長大。但願我們

在每一次難處中作出正確的選擇，經歷上帝話語的指引；也藉著每個高山

低谷，幫助我們的信心更上一層樓。

今天，究竟什麼樣的困難會使我們心中恐懼，甚至變得不知所措？這

時，求主幫助我們懂得翻開聖經尋求上帝的話，並尋求祂的引導。上帝是

會知道的，因祂正等候著你的尋求！

教牧手記教牧手記教牧手記教牧手記

P.9

P.10

中華基督教會合一堂 教友大會通告

本堂定於二零一八年九月三十日（主日）下午二時三十分在香港般咸道二號合一堂香港堂召開二零一八年度教友大會，程序包括：

(1) 祈禱

(2) 主席致詞

(3) 主任牧師報告

(4) 司庫報告

(5) 宣讀及接納是次會議紀錄

(6) 祝福

敬希主內同道撥冗出席為荷。

特此通告！ 書 記：周端兒

合一堂堂代表會 主 席：姚世明 謹啟 主任牧師：許開明

主曆二零一八年九月二日

���� 第十三屆差傳年會 ���� 日 期：2018年9月30日 (主日) 時 間：下午3時至5時30分

地 點：合一堂香港堂 (香港般咸道2號)

主 題：深化差傳理念 凝聚宣教心志

講 員：鄭以心牧師 (中華基督教會馬禮遜堂主任牧師)

報名費用：每位港幣20元 (凡參加者必須報名及繳費)

截止報名日期：9 月 23 日 (主日)

P.11

合一堂學校合一堂學校合一堂學校合一堂學校

☆☆☆☆ 招收招收招收招收2019-2020年度小一新生通告年度小一新生通告年度小一新生通告年度小一新生通告 ☆

（一） 申請入讀之學生須在二零一三年十二月三十一日或以前出生。

（二） 非居住在本區（34區）之學生亦可申請報讀本校，並無地區限制。

（三） 報名表格可在就讀之幼稚園、教育局各分區辦事處及各區民政事務

處領取。請於2018年9月24日(禮拜一)、9月26日（禮拜三）至9月28

日(禮拜五)及10月2日(禮拜二)，將填妥之報名表格，連同學生出生

證明書正本及副本、家長或監護人身份證正本及副本、地址證明（電

費單、水費單等）及回郵信封乙個交本校職員辦理。【非在本港出生

者須出示入境證及享有居留權証明】

（四） 凡兄姊在本校就讀或父母為本校全職教職員，在上述期間遞交報名

表，必獲取錄。若逾期不報名，則失去上述資格。

（五） 如兄姊或父母為本校畢業生或與本校同一宗教信仰，在上述期間遞

交報名表，均有優先入讀本校之權利。若逾期不報名，則失去優先

資格。（計分辦法，請參閱教育局之單張）

（六） 若引用上述第四或第五點之優先資格，請在報名時提交有關文件之

正本及副本，例如兄姊手冊內學籍頁、父母畢業證書或洗禮證等。

（七） 本校為一所思維學校，學與教以不同思考方法及思維策略進行。本

校上課時間為上午八時十五分至下午三時正。為照顧雙親均外出工

作之學生，平日放學後由下午三時至五時，特別開辦課後功課輔導

班，全校學生均可自由報名參加，由專業導師照顧及指導學生完成

家課。

（八） 本校同學在各方面表現優異，於各類校際比賽獲獎無數。中學派

位成績理想，2016-2018小六升中派位結果，本校六年級同學獲派第

一志願共83人，佔77% ，而獲派第一至第三志願的人數共101人，

佔94%。本校同學獲派心儀中學的比率穩步上揚，派位成績更

遠遠高於全港成功百分率。

校監：蔣陳紅梅執事 校長：吳麗霞女士

二零一八年九月九日

P.12

香 港 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 楊蔭恕先生紀念 陳照先生紀念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念

香 港 堂 鮮 花 奉 獻

胡 健 光 先 生 胡 婉 慧 女 士 黃 澤 森 家 庭 黃 穎 心 家 庭 陳 瓞 薇 女 士 顏成坤先生紀念 顏黃亦梅女士紀念 陳麗華女士紀念 盧黃美儀女士紀念 楊蔭恕先生紀念 陳照先生紀念 陳陸麗莊女士紀念

陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 呂瀚泉夫婦紀念 曾雲女士紀念 郭金創先生紀念 譚益芳博士紀念 譚蘊真女士紀念 林治鵬夫婦紀念

九 龍 堂 週 刊 奉 獻

劉羅碧玲女士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 陳梁潔華女士 曾魏瑞瑛女士 庾黃淑靈女士紀念 毛梁麗蓮女士紀念

九 龍 堂 鮮 花 奉 獻

黃 廣 華 夫 婦 劉羅碧玲女士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 陳梁潔華女士 曾魏瑞瑛女士 庾黃淑靈女士紀念 盧幹先生紀念 楊官多先生紀念 楊戴福嫦女士紀念 楊愛蓮女士紀念 毛梁麗蓮女士紀念 高而遜先生紀念 羅志忠先生紀念 梁錦航夫婦紀念 鄭秀添夫婦紀念 黃裕新先生紀念 林治鵬夫婦紀念

北 角 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 常宗繼先生紀念 李葉小珊女士紀念

北 角 堂 鮮 花 奉 獻

簡 志 堅 夫 婦 傅 蝶 菲 女 士 馬傅琪小朋友 庾黃淑靈女士紀念 林治鵬夫婦紀念 常宗繼先生紀念 黃炎全先生紀念 黃張淑英女士紀念

關雅各先生紀念 盧李燕群女士紀念 胡火保夫婦紀念 李葉小珊女士紀念

馬 鞍 山 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 何 藹 琪 女 士 庾黃淑靈女士紀念 胡麗�女士紀念

馬 鞍 山 堂 鮮 花 奉 獻

何 藹 琪 女 士 盧劉慧貞女士 鄧張淑霞女士 盧梁玲玉女士 譚 惠 敏 女 士 曾謝麗芳女士 黎 呂 麗 女 士 庾黃淑靈女士紀念 羅志忠先生紀念 蔡張汝齊女士紀念 楊婷婷女士紀念 胡麗�女士紀念 陳楊玉清女士紀念 黃盧美愛女士紀念

P.13

捐獻週刊報表 2018/9/2 叢秋玲 200.00 第 35 期 慈善捐款 主日獻金-早堂 1,874.40 陳潔靜 500.00 主日獻金-午堂 12,821.00 香港堂箱捐 主日傳道捐-早堂 1,304.00 箱號 姓名 第 35 期 連前合計主日傳道捐-午堂 10,663.00 002 曾道貞、道潔紀念 100 900 主日學獻金 251.00 005 老潔儀 500 1500 團契及小組收入 007 張祝齡夫婦紀念 200 1500 青年讚美聚會 1,530.00 010 吳芷茵 6000 44000 少年詩班 24.50 014 恩典 2000 15000 常費封捐 018 關志昌 500 17500 康麗明紀念 10,000.00 030 黃森源紀念 1100 9900 馬志民 4,500.00 034 陳迦業 1500 10000 李偉強 8,500.00 040 潘美芬 500 17500 尹林慧儀 2,000.00 043 陳瓞薇 100 1000 張詩聖夫婦 500.00 044 燕‧愛主更多 800 7200 感恩捐 057 余鄺慧如 500 10000 梁國華夫婦 500.00 064 陸志堅夫婦 100 3300 陳穎恩 5,000.00 076 鄭允加 2340 18720 陳穎美 5,000.00 080 感恩 15000 120030 關翰章 4,000.00 086 王鐵阜夫婦 500 2500 其他收入 090 張雲槎夫婦紀念 200 5200 (借堂婚禮) 101 楊蔭恕紀念 100 9900 朱冠文 8,000.00 114 無盡感恩 100 1200 (借堂婚禮鮮花奉獻) 121 楊祖炘夫婦 1000 34000 朱冠文 600.00 148 庾柱林夫婦 7000 63000 差傳捐款 150 孫壁欽 600 5200 陳馮美燕 500.00 170 楊慧慈 100 2900 2018 年差傳年會 171 譚偉基 1000 29000 報名費 16位 320.00 174 胡永祥夫婦 1000 32000 (信心認獻) 179 楊璧嬅 500 2000 陳潔靜 500.00 192 黃為家庭 1600 13600 黃為家庭 500.00 205 陳潔靜 2000 15000 陳瓞薇 100.00 222 聖樂部 100 2024

P.14

����本週事工安排及同工假期

事工 放假／公幹同工

9/9(日)

早、午堂主日崇拜；主日清晨茶聚;

主日學；活力天地;少年詩班練詩

外借婚禮

----

10/9(一) ----

例 假：馬志民、李瑞文 鄭煥圻、馬惠芬 李英漢 鄭允加

11/9(二) 紫色門徒課程 進 修：馬志民(泰國)

12/9(三) 讚美操團隊、才德小組 進 修：馬志民(泰國) 例 假：李德賢

13/9(四) ----

進 修：馬志民(泰國) ：鄭煥圻、馬惠芬 李英漢 例 假：李淑芝、鄭炳根

14/9(五)

清晨祈禱會；讚美操團隊 成人部婦女查經團契;成人詩班練詩

第一屆紅色門徒小組

「心道行」專題分享

進 修：馬志民(泰國) 補 假：鄭允加 例 假：梁妙香 年 假：李德賢

15/9(六) 綠色門徒課程;基督少年軍

BB 家長小組;職青團契 補 假：李德賢

箱號 姓名 第 35 期 連前合計 箱號 姓名 第 35 期 連前合計226 楊萍萍 100 900 288 LY 300 2600 232 周克毅夫婦 200 4600 315 譚德豪夫婦 200 2000 234 葉葆欣 1000 10500 320 姚世明夫婦 4000 10000 235 伍則堅家庭 1000 46100 333 謝施琼芳 500 4600 242 張詩聖夫婦 210 7610 336 鄭炳根 1000 9000 250 陳錦亮夫婦 200 4600 箱捐本期合計： $59,250.00 256 柯鏇瑩 500 4000 箱捐連前合計： $1,624,665.00 268 柯炳坤家庭 1000 13000 週刊鮮花奉獻： $420.00 275 李滿倫 1000 29000 本週經常費收入： $136,737.90 276 無名氏 1000 11600 代管款及指定捐款收入： $2,620.00

P.15

���� 本週及下兩週午堂崇拜事奉人員名單

九月九日 (接長者回堂)

九月十六日 (教育主日) 九月廿三日

講員 李瑞文牧師 鄭允加宣教師 梁友東牧師 主席 胡麗芳姊妹 李瑞文牧師 劉思麟弟兄 讀經 譚楊慧慈姊妹 葉巧欣同學 梁玉日弟兄

司琴/伴奏 陸葉雪蓮、曹陳偉廸 曹志雄、曹陳偉廸 曹志雄、曹陳偉廸 音響 陳 志 聰、李 國 榮、張 衍 仲、譚 偉 基

聖壇插花 沈黃寶兒 葉姜桂娟 黃胡秀湄 聖餐

用品預備 --- --- --- 聖餐 襄禮 --- --- --- 座區 聯絡員

莫 錦 良、楊 櫻 薇、鄭 相 康、鄭方麗珍、游 宏 鴻 楊 祖 勳、盧 志 文、鄭 艷 彬、趙 偉 鴻、原黃淑賢

招待員 陳 麗 麗、賴 智 堅 劉 譚 明、胡陳芷君

胡永祥

周 克 毅、黃 振 興 劉 思 麟、盧 香 蘭

余 大 海 李 滿 倫、梁 經 緯 葉 葆 欣、柯高茗鳳

庾梁煥芳 派刊員 鄺 芷 玲、謝 鉅 其 游 宏 鴻、黃 美 娥

謝施琼芳、陳胡美英 歐陽柯鏇瑩、楊麗燕

黃胡秀湄、吳楊育妍 李 乃 榮

獻金 襄理員

黃 振 興、蔡 惠 明劉 國 興、原 錦 海胡 文 鴻、黃潘麗文 葉姚蘭莉、劉 譚 明 原黃淑賢、曾黃淑儀

鄭 相 康、梁 玉 日 盧 智 堅、伍 則 堅 周 克 毅、曹 志 昌 鄭方麗珍、吳叢秋玲 麥 國 斌、張李少英周鄺麗瓊、曹翟月嬋

游 宏 鴻、曾 偉 雄 蔡 權 穩、盧 智 偉 趙 偉 鴻、郭 根 源 柯高茗鳳、陳 菡 蔡伍珮瑛、原 嘉 敏 馮黎瑞玲、何 詠 儀

獻金 統計員

陸葉雪蓮、何 詠 儀 吳 燕 芬、楊 麗 燕

張李少英、蔡伍珮瑛丘 志 玲、黃胡繼英

梁 麗 瓊、馮黎瑞玲 黃胡秀媚、吳楊育妍

捐箱 開計員

曾 啟 思、張 可 欣 謝雷翠芝

鄧 百 亨、潘 永 康 盧 志 文、鄭 艷 彬

鍾 欣 璇、林 慧 思 梁 靄 汶

主 日 清晨茶聚 喜樂小組 代禱小組 基督少年軍