中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

4

蘭花分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Magnoliophyta 木蘭植物門

　　Class Liliopsida 百合綱

　　　Order Orchidales 蘭目

　　　　Family Orchidaceae 蘭科

貳病害各論

一炭疽病（Anthracnose）（一）病徵本病全年皆會發生一般發生在中溫多濕環境下以盆栽植株間距

過密通風不良或管理失當時本病則較易發生由蘭花葉尖或葉緣之自

然開口侵入罹病葉片初期產生針點狀褪色小點呈圓形至不規則形後

期病斑逐漸擴大多數病斑相互融合成大病斑病組織表面開始凹陷或壞

疽病斑逐漸由黃褐色轉為黑褐色在光照影響下病斑呈同心圓狀於同

心圓之上方著生排列之黑色小顆粒為本病之孢子盤在高濕下會由病斑

上溢出鮭紅色之黏狀物乃為分生孢子堆發生嚴重時受害部乾枯病

斑脫落而呈穿孔狀或落葉嚴重時影響光合作用花朶受害時呈褪色及

萎凋枯死花苞受害會提前凋謝而無法開起

（二）病原菌

1學名Colletotrichum phalaenopsidis Sawada 蝴蝶蘭炭疽刺盤孢菌

Colletotrichum orchidearum Allesch forma cymbidi Allesch（蕙蘭）

Colletotrichum gloeosporioides Penz 似膠黏孢炭疽刺盤孢菌

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order 　　　　Family Glomerellaceae 小叢殼科

　　　　　Genus Colletotrichum 炭疽刺盤孢菌屬

3分布全世界以熱帶及亞熱帶地區較為嚴重

4寄主範圍各種花卉果樹及蔬菜均可發生

5為害等級

圖1炭疽病為害葉片 圖2炭疽病為害葉片之輪紋病徵

5

貳病害各論貳病害各論

6形態病組織上的孢子盤著生分生孢子梗分生孢子梗為無色透明具

隔膜1~3個大小約15~203μm分生孢子梗頂端著生分生孢子分生

孢子無色長橢圓形大小15~28 times 35~6μm中央有1圓形體於PDA培

養基上培養為灰色或灰褐色菌落

（三）發生生態在蘭株生長勢弱植栽過擁擠帶病植株存在通風不良

水分乾濕失調噴灌頻繁肥傷藥害或管理不當時較易罹病因此開放

式蘭園在梅雨或颱風季節發生較為嚴重本病原菌以分生孢子為初次感染

源在高濕下發芽侵入寄主組織內亦可經由雨水或灌溉水感染健康植

株至後期在受害處著生分生孢子盤內含大量分生孢子遇高濕時則

釋出分生孢子孢子藉雨水飛濺至寄主表面上發芽後產生附著器再

由附著器形成侵入釘直接貫穿寄主細胞為害組織形成病斑繼續形成

感染源本菌菌絲在3~37之間均可生長以22~28之間為最適生長適

溫超過50時菌絲則逐漸死亡

（四）診斷方式

病斑上之同心圓點溢出鮭紅色黏狀物乃為分生孢子堆

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3連續陰雨後蘭園應趁早預防性的施藥可減少受到感染

4加強肥培管理適量施用有機質肥料及鈣肥可增進植株之抗病力

5發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

炭疽病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3炭疽病為害幼株 圖4炭疽病為害根部

圖5炭疽病為害嘉德利亞蘭葉片 圖6炭疽病為害文心蘭葉片大斑點病徵

圖7炭疽病為害為害文心蘭葉片小斑點病徵 圖8炭疽病為害文心蘭葉片初期病徵

圖9炭疽病為害文心蘭葉片塊斑 圖10炭疽病為害文心蘭葉尖

6

炭疽病為害嘉德利亞蘭及文心蘭病徵

圖11炭疽病為害文心蘭葉尖 圖12炭疽病為害文心蘭葉尖

圖13炭疽病為害文心蘭葉片之大圓斑 圖14炭疽病為害文心蘭嫩芽

圖15文心蘭假球莖的小斑點病徵 圖16文心蘭假球莖的其他病徵

圖17文心蘭假球莖的斑塊病徵 圖18文心蘭假球莖寒害後再感染的病徵

7

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖19炭疽病於文心蘭葉片上產孢 圖20炭疽病於枯葉上潛伏

圖21文心蘭受寒害後再感染炭疽病的病徵 圖22炭疽病為害文心蘭盆苗

圖23炭疽病為害文心蘭幼苗葉尖病徵 圖24其他種類的文心蘭受寒害後再感染的病徵

圖25炭疽病為害葉片的小圓斑病徵 圖26炭疽病為害葉片的大塊斑病徵

8

仙履蘭之炭疽病病徵

圖27炭疽病為害植株後期徵狀 圖28炭疽病為害花朶徵狀

圖29炭疽病為害虎頭蘭花朶的初期徵狀 圖30炭疽病為害虎頭蘭花朶的黑點病斑

圖31炭疽病為害虎頭蘭葉片的小斑點病徵 圖32炭疽病為害蕙蘭葉片的病徵

9

貳病害各論貳病害各論

蕙蘭之炭疽病病徵

鶴頂蘭之炭疽病病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖33炭疽病為害葉片產生斑點病徵 圖34炭疽病為害葉片斑點放大

圖35炭疽病為害幼株造成死亡 圖36露天栽培易受炭疽病的為害

圖37炭疽病為害葉片所產生的點狀病斑 圖38炭疽病為害石斛蘭葉背產生的病斑

圖39炭疽病為害石斛蘭假莖所產生的病斑 圖40炭疽病為害萬代蘭葉背產生的病斑

10

炭疽病菌為害其他蘭花之病徵

圖41炭疽病病原孢子 圖42保持園區通風可降低炭疽病的為害

11

貳病害各論貳病害各論

其他

二白絹病 (Southerm blightWhite moldWhite silk)（一）病徵本病原菌可以感染球莖根及葉鞘等以幼苗期發病較為嚴重受

害初期罹病組織呈水漬狀病斑或軟腐由罹病處產生白色菌絲後逐漸轉

為淡褐色及褐色壞疽病斑罹病葉失去原有色澤逐漸黃化萎凋以手觸

及莖基部葉片隨即脫落根部受害時組織褐變腐爛罹病處及栽培介

質處亦覆蓋白色絹狀菌絲纏繞菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形

狀如十字花科之種子此為本病菌之菌核遇到環境適宜則萌發為害

本病通常伴隨疫病或軟腐病而加重植株死亡速度

（二）病原菌

1學名Sclerotium rolfsii Sacc

2分類地位

　Kingdom Fungi 真菌界　　　　　 Kingdom Fungi 真菌界

　　Phylum Basidiomycota 擔子菌門　 Phylum Anamorphic fungi 不完全菌門

　　　Class Basidiomycetes 擔子菌綱　　 Class Deuteromycetes 不完全菌綱

　　　　Order Polyporales 多孔菌目 　　　 Order Agonomycetales 無孢菌目

　　　　　Family Corticiaceae 皮殼菌科 Family Mycetialsterilia 無孢菌科

　　　　　　Genus Athelia （有性世代） Genus Sclerotium 小核菌屬

（無性世代）

3分布臺灣中南美洲中國日本北韓印度地中海沿岸西伯

利亞東南亞非洲美國澳大利亞

4寄主範圍十字花科大戟科毛莨科玄參科石竹科石蒜科禾

本科百合科豆科洋桔梗胡蘿蔔茄科苔蘚類唇形花科

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖1炭疽病為害葉片 圖2炭疽病為害葉片之輪紋病徵

5

貳病害各論貳病害各論

6形態病組織上的孢子盤著生分生孢子梗分生孢子梗為無色透明具

隔膜1~3個大小約15~203μm分生孢子梗頂端著生分生孢子分生

孢子無色長橢圓形大小15~28 times 35~6μm中央有1圓形體於PDA培

養基上培養為灰色或灰褐色菌落

（三）發生生態在蘭株生長勢弱植栽過擁擠帶病植株存在通風不良

水分乾濕失調噴灌頻繁肥傷藥害或管理不當時較易罹病因此開放

式蘭園在梅雨或颱風季節發生較為嚴重本病原菌以分生孢子為初次感染

源在高濕下發芽侵入寄主組織內亦可經由雨水或灌溉水感染健康植

株至後期在受害處著生分生孢子盤內含大量分生孢子遇高濕時則

釋出分生孢子孢子藉雨水飛濺至寄主表面上發芽後產生附著器再

由附著器形成侵入釘直接貫穿寄主細胞為害組織形成病斑繼續形成

感染源本菌菌絲在3~37之間均可生長以22~28之間為最適生長適

溫超過50時菌絲則逐漸死亡

（四）診斷方式

病斑上之同心圓點溢出鮭紅色黏狀物乃為分生孢子堆

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3連續陰雨後蘭園應趁早預防性的施藥可減少受到感染

4加強肥培管理適量施用有機質肥料及鈣肥可增進植株之抗病力

5發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

炭疽病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3炭疽病為害幼株 圖4炭疽病為害根部

圖5炭疽病為害嘉德利亞蘭葉片 圖6炭疽病為害文心蘭葉片大斑點病徵

圖7炭疽病為害為害文心蘭葉片小斑點病徵 圖8炭疽病為害文心蘭葉片初期病徵

圖9炭疽病為害文心蘭葉片塊斑 圖10炭疽病為害文心蘭葉尖

6

炭疽病為害嘉德利亞蘭及文心蘭病徵

圖11炭疽病為害文心蘭葉尖 圖12炭疽病為害文心蘭葉尖

圖13炭疽病為害文心蘭葉片之大圓斑 圖14炭疽病為害文心蘭嫩芽

圖15文心蘭假球莖的小斑點病徵 圖16文心蘭假球莖的其他病徵

圖17文心蘭假球莖的斑塊病徵 圖18文心蘭假球莖寒害後再感染的病徵

7

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖19炭疽病於文心蘭葉片上產孢 圖20炭疽病於枯葉上潛伏

圖21文心蘭受寒害後再感染炭疽病的病徵 圖22炭疽病為害文心蘭盆苗

圖23炭疽病為害文心蘭幼苗葉尖病徵 圖24其他種類的文心蘭受寒害後再感染的病徵

圖25炭疽病為害葉片的小圓斑病徵 圖26炭疽病為害葉片的大塊斑病徵

8

仙履蘭之炭疽病病徵

圖27炭疽病為害植株後期徵狀 圖28炭疽病為害花朶徵狀

圖29炭疽病為害虎頭蘭花朶的初期徵狀 圖30炭疽病為害虎頭蘭花朶的黑點病斑

圖31炭疽病為害虎頭蘭葉片的小斑點病徵 圖32炭疽病為害蕙蘭葉片的病徵

9

貳病害各論貳病害各論

蕙蘭之炭疽病病徵

鶴頂蘭之炭疽病病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖33炭疽病為害葉片產生斑點病徵 圖34炭疽病為害葉片斑點放大

圖35炭疽病為害幼株造成死亡 圖36露天栽培易受炭疽病的為害

圖37炭疽病為害葉片所產生的點狀病斑 圖38炭疽病為害石斛蘭葉背產生的病斑

圖39炭疽病為害石斛蘭假莖所產生的病斑 圖40炭疽病為害萬代蘭葉背產生的病斑

10

炭疽病菌為害其他蘭花之病徵

圖41炭疽病病原孢子 圖42保持園區通風可降低炭疽病的為害

11

貳病害各論貳病害各論

其他

二白絹病 (Southerm blightWhite moldWhite silk)（一）病徵本病原菌可以感染球莖根及葉鞘等以幼苗期發病較為嚴重受

害初期罹病組織呈水漬狀病斑或軟腐由罹病處產生白色菌絲後逐漸轉

為淡褐色及褐色壞疽病斑罹病葉失去原有色澤逐漸黃化萎凋以手觸

及莖基部葉片隨即脫落根部受害時組織褐變腐爛罹病處及栽培介

質處亦覆蓋白色絹狀菌絲纏繞菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形

狀如十字花科之種子此為本病菌之菌核遇到環境適宜則萌發為害

本病通常伴隨疫病或軟腐病而加重植株死亡速度

（二）病原菌

1學名Sclerotium rolfsii Sacc

2分類地位

　Kingdom Fungi 真菌界　　　　　 Kingdom Fungi 真菌界

　　Phylum Basidiomycota 擔子菌門　 Phylum Anamorphic fungi 不完全菌門

　　　Class Basidiomycetes 擔子菌綱　　 Class Deuteromycetes 不完全菌綱

　　　　Order Polyporales 多孔菌目 　　　 Order Agonomycetales 無孢菌目

　　　　　Family Corticiaceae 皮殼菌科 Family Mycetialsterilia 無孢菌科

　　　　　　Genus Athelia （有性世代） Genus Sclerotium 小核菌屬

（無性世代）

3分布臺灣中南美洲中國日本北韓印度地中海沿岸西伯

利亞東南亞非洲美國澳大利亞

4寄主範圍十字花科大戟科毛莨科玄參科石竹科石蒜科禾

本科百合科豆科洋桔梗胡蘿蔔茄科苔蘚類唇形花科

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3炭疽病為害幼株 圖4炭疽病為害根部

圖5炭疽病為害嘉德利亞蘭葉片 圖6炭疽病為害文心蘭葉片大斑點病徵

圖7炭疽病為害為害文心蘭葉片小斑點病徵 圖8炭疽病為害文心蘭葉片初期病徵

圖9炭疽病為害文心蘭葉片塊斑 圖10炭疽病為害文心蘭葉尖

6

炭疽病為害嘉德利亞蘭及文心蘭病徵

圖11炭疽病為害文心蘭葉尖 圖12炭疽病為害文心蘭葉尖

圖13炭疽病為害文心蘭葉片之大圓斑 圖14炭疽病為害文心蘭嫩芽

圖15文心蘭假球莖的小斑點病徵 圖16文心蘭假球莖的其他病徵

圖17文心蘭假球莖的斑塊病徵 圖18文心蘭假球莖寒害後再感染的病徵

7

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖19炭疽病於文心蘭葉片上產孢 圖20炭疽病於枯葉上潛伏

圖21文心蘭受寒害後再感染炭疽病的病徵 圖22炭疽病為害文心蘭盆苗

圖23炭疽病為害文心蘭幼苗葉尖病徵 圖24其他種類的文心蘭受寒害後再感染的病徵

圖25炭疽病為害葉片的小圓斑病徵 圖26炭疽病為害葉片的大塊斑病徵

8

仙履蘭之炭疽病病徵

圖27炭疽病為害植株後期徵狀 圖28炭疽病為害花朶徵狀

圖29炭疽病為害虎頭蘭花朶的初期徵狀 圖30炭疽病為害虎頭蘭花朶的黑點病斑

圖31炭疽病為害虎頭蘭葉片的小斑點病徵 圖32炭疽病為害蕙蘭葉片的病徵

9

貳病害各論貳病害各論

蕙蘭之炭疽病病徵

鶴頂蘭之炭疽病病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖33炭疽病為害葉片產生斑點病徵 圖34炭疽病為害葉片斑點放大

圖35炭疽病為害幼株造成死亡 圖36露天栽培易受炭疽病的為害

圖37炭疽病為害葉片所產生的點狀病斑 圖38炭疽病為害石斛蘭葉背產生的病斑

圖39炭疽病為害石斛蘭假莖所產生的病斑 圖40炭疽病為害萬代蘭葉背產生的病斑

10

炭疽病菌為害其他蘭花之病徵

圖41炭疽病病原孢子 圖42保持園區通風可降低炭疽病的為害

11

貳病害各論貳病害各論

其他

二白絹病 (Southerm blightWhite moldWhite silk)（一）病徵本病原菌可以感染球莖根及葉鞘等以幼苗期發病較為嚴重受

害初期罹病組織呈水漬狀病斑或軟腐由罹病處產生白色菌絲後逐漸轉

為淡褐色及褐色壞疽病斑罹病葉失去原有色澤逐漸黃化萎凋以手觸

及莖基部葉片隨即脫落根部受害時組織褐變腐爛罹病處及栽培介

質處亦覆蓋白色絹狀菌絲纏繞菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形

狀如十字花科之種子此為本病菌之菌核遇到環境適宜則萌發為害

本病通常伴隨疫病或軟腐病而加重植株死亡速度

（二）病原菌

1學名Sclerotium rolfsii Sacc

2分類地位

　Kingdom Fungi 真菌界　　　　　 Kingdom Fungi 真菌界

　　Phylum Basidiomycota 擔子菌門　 Phylum Anamorphic fungi 不完全菌門

　　　Class Basidiomycetes 擔子菌綱　　 Class Deuteromycetes 不完全菌綱

　　　　Order Polyporales 多孔菌目 　　　 Order Agonomycetales 無孢菌目

　　　　　Family Corticiaceae 皮殼菌科 Family Mycetialsterilia 無孢菌科

　　　　　　Genus Athelia （有性世代） Genus Sclerotium 小核菌屬

（無性世代）

3分布臺灣中南美洲中國日本北韓印度地中海沿岸西伯

利亞東南亞非洲美國澳大利亞

4寄主範圍十字花科大戟科毛莨科玄參科石竹科石蒜科禾

本科百合科豆科洋桔梗胡蘿蔔茄科苔蘚類唇形花科

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖11炭疽病為害文心蘭葉尖 圖12炭疽病為害文心蘭葉尖

圖13炭疽病為害文心蘭葉片之大圓斑 圖14炭疽病為害文心蘭嫩芽

圖15文心蘭假球莖的小斑點病徵 圖16文心蘭假球莖的其他病徵

圖17文心蘭假球莖的斑塊病徵 圖18文心蘭假球莖寒害後再感染的病徵

7

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖19炭疽病於文心蘭葉片上產孢 圖20炭疽病於枯葉上潛伏

圖21文心蘭受寒害後再感染炭疽病的病徵 圖22炭疽病為害文心蘭盆苗

圖23炭疽病為害文心蘭幼苗葉尖病徵 圖24其他種類的文心蘭受寒害後再感染的病徵

圖25炭疽病為害葉片的小圓斑病徵 圖26炭疽病為害葉片的大塊斑病徵

8

仙履蘭之炭疽病病徵

圖27炭疽病為害植株後期徵狀 圖28炭疽病為害花朶徵狀

圖29炭疽病為害虎頭蘭花朶的初期徵狀 圖30炭疽病為害虎頭蘭花朶的黑點病斑

圖31炭疽病為害虎頭蘭葉片的小斑點病徵 圖32炭疽病為害蕙蘭葉片的病徵

9

貳病害各論貳病害各論

蕙蘭之炭疽病病徵

鶴頂蘭之炭疽病病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖33炭疽病為害葉片產生斑點病徵 圖34炭疽病為害葉片斑點放大

圖35炭疽病為害幼株造成死亡 圖36露天栽培易受炭疽病的為害

圖37炭疽病為害葉片所產生的點狀病斑 圖38炭疽病為害石斛蘭葉背產生的病斑

圖39炭疽病為害石斛蘭假莖所產生的病斑 圖40炭疽病為害萬代蘭葉背產生的病斑

10

炭疽病菌為害其他蘭花之病徵

圖41炭疽病病原孢子 圖42保持園區通風可降低炭疽病的為害

11

貳病害各論貳病害各論

其他

二白絹病 (Southerm blightWhite moldWhite silk)（一）病徵本病原菌可以感染球莖根及葉鞘等以幼苗期發病較為嚴重受

害初期罹病組織呈水漬狀病斑或軟腐由罹病處產生白色菌絲後逐漸轉

為淡褐色及褐色壞疽病斑罹病葉失去原有色澤逐漸黃化萎凋以手觸

及莖基部葉片隨即脫落根部受害時組織褐變腐爛罹病處及栽培介

質處亦覆蓋白色絹狀菌絲纏繞菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形

狀如十字花科之種子此為本病菌之菌核遇到環境適宜則萌發為害

本病通常伴隨疫病或軟腐病而加重植株死亡速度

（二）病原菌

1學名Sclerotium rolfsii Sacc

2分類地位

　Kingdom Fungi 真菌界　　　　　 Kingdom Fungi 真菌界

　　Phylum Basidiomycota 擔子菌門　 Phylum Anamorphic fungi 不完全菌門

　　　Class Basidiomycetes 擔子菌綱　　 Class Deuteromycetes 不完全菌綱

　　　　Order Polyporales 多孔菌目 　　　 Order Agonomycetales 無孢菌目

　　　　　Family Corticiaceae 皮殼菌科 Family Mycetialsterilia 無孢菌科

　　　　　　Genus Athelia （有性世代） Genus Sclerotium 小核菌屬

（無性世代）

3分布臺灣中南美洲中國日本北韓印度地中海沿岸西伯

利亞東南亞非洲美國澳大利亞

4寄主範圍十字花科大戟科毛莨科玄參科石竹科石蒜科禾

本科百合科豆科洋桔梗胡蘿蔔茄科苔蘚類唇形花科

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖19炭疽病於文心蘭葉片上產孢 圖20炭疽病於枯葉上潛伏

圖21文心蘭受寒害後再感染炭疽病的病徵 圖22炭疽病為害文心蘭盆苗

圖23炭疽病為害文心蘭幼苗葉尖病徵 圖24其他種類的文心蘭受寒害後再感染的病徵

圖25炭疽病為害葉片的小圓斑病徵 圖26炭疽病為害葉片的大塊斑病徵

8

仙履蘭之炭疽病病徵

圖27炭疽病為害植株後期徵狀 圖28炭疽病為害花朶徵狀

圖29炭疽病為害虎頭蘭花朶的初期徵狀 圖30炭疽病為害虎頭蘭花朶的黑點病斑

圖31炭疽病為害虎頭蘭葉片的小斑點病徵 圖32炭疽病為害蕙蘭葉片的病徵

9

貳病害各論貳病害各論

蕙蘭之炭疽病病徵

鶴頂蘭之炭疽病病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖33炭疽病為害葉片產生斑點病徵 圖34炭疽病為害葉片斑點放大

圖35炭疽病為害幼株造成死亡 圖36露天栽培易受炭疽病的為害

圖37炭疽病為害葉片所產生的點狀病斑 圖38炭疽病為害石斛蘭葉背產生的病斑

圖39炭疽病為害石斛蘭假莖所產生的病斑 圖40炭疽病為害萬代蘭葉背產生的病斑

10

炭疽病菌為害其他蘭花之病徵

圖41炭疽病病原孢子 圖42保持園區通風可降低炭疽病的為害

11

貳病害各論貳病害各論

其他

二白絹病 (Southerm blightWhite moldWhite silk)（一）病徵本病原菌可以感染球莖根及葉鞘等以幼苗期發病較為嚴重受

害初期罹病組織呈水漬狀病斑或軟腐由罹病處產生白色菌絲後逐漸轉

為淡褐色及褐色壞疽病斑罹病葉失去原有色澤逐漸黃化萎凋以手觸

及莖基部葉片隨即脫落根部受害時組織褐變腐爛罹病處及栽培介

質處亦覆蓋白色絹狀菌絲纏繞菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形

狀如十字花科之種子此為本病菌之菌核遇到環境適宜則萌發為害

本病通常伴隨疫病或軟腐病而加重植株死亡速度

（二）病原菌

1學名Sclerotium rolfsii Sacc

2分類地位

　Kingdom Fungi 真菌界　　　　　 Kingdom Fungi 真菌界

　　Phylum Basidiomycota 擔子菌門　 Phylum Anamorphic fungi 不完全菌門

　　　Class Basidiomycetes 擔子菌綱　　 Class Deuteromycetes 不完全菌綱

　　　　Order Polyporales 多孔菌目 　　　 Order Agonomycetales 無孢菌目

　　　　　Family Corticiaceae 皮殼菌科 Family Mycetialsterilia 無孢菌科

　　　　　　Genus Athelia （有性世代） Genus Sclerotium 小核菌屬

（無性世代）

3分布臺灣中南美洲中國日本北韓印度地中海沿岸西伯

利亞東南亞非洲美國澳大利亞

4寄主範圍十字花科大戟科毛莨科玄參科石竹科石蒜科禾

本科百合科豆科洋桔梗胡蘿蔔茄科苔蘚類唇形花科

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖27炭疽病為害植株後期徵狀 圖28炭疽病為害花朶徵狀

圖29炭疽病為害虎頭蘭花朶的初期徵狀 圖30炭疽病為害虎頭蘭花朶的黑點病斑

圖31炭疽病為害虎頭蘭葉片的小斑點病徵 圖32炭疽病為害蕙蘭葉片的病徵

9

貳病害各論貳病害各論

蕙蘭之炭疽病病徵

鶴頂蘭之炭疽病病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖33炭疽病為害葉片產生斑點病徵 圖34炭疽病為害葉片斑點放大

圖35炭疽病為害幼株造成死亡 圖36露天栽培易受炭疽病的為害

圖37炭疽病為害葉片所產生的點狀病斑 圖38炭疽病為害石斛蘭葉背產生的病斑

圖39炭疽病為害石斛蘭假莖所產生的病斑 圖40炭疽病為害萬代蘭葉背產生的病斑

10

炭疽病菌為害其他蘭花之病徵

圖41炭疽病病原孢子 圖42保持園區通風可降低炭疽病的為害

11

貳病害各論貳病害各論

其他

二白絹病 (Southerm blightWhite moldWhite silk)（一）病徵本病原菌可以感染球莖根及葉鞘等以幼苗期發病較為嚴重受

害初期罹病組織呈水漬狀病斑或軟腐由罹病處產生白色菌絲後逐漸轉

為淡褐色及褐色壞疽病斑罹病葉失去原有色澤逐漸黃化萎凋以手觸

及莖基部葉片隨即脫落根部受害時組織褐變腐爛罹病處及栽培介

質處亦覆蓋白色絹狀菌絲纏繞菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形

狀如十字花科之種子此為本病菌之菌核遇到環境適宜則萌發為害

本病通常伴隨疫病或軟腐病而加重植株死亡速度

（二）病原菌

1學名Sclerotium rolfsii Sacc

2分類地位

　Kingdom Fungi 真菌界　　　　　 Kingdom Fungi 真菌界

　　Phylum Basidiomycota 擔子菌門　 Phylum Anamorphic fungi 不完全菌門

　　　Class Basidiomycetes 擔子菌綱　　 Class Deuteromycetes 不完全菌綱

　　　　Order Polyporales 多孔菌目 　　　 Order Agonomycetales 無孢菌目

　　　　　Family Corticiaceae 皮殼菌科 Family Mycetialsterilia 無孢菌科

　　　　　　Genus Athelia （有性世代） Genus Sclerotium 小核菌屬

（無性世代）

3分布臺灣中南美洲中國日本北韓印度地中海沿岸西伯

利亞東南亞非洲美國澳大利亞

4寄主範圍十字花科大戟科毛莨科玄參科石竹科石蒜科禾

本科百合科豆科洋桔梗胡蘿蔔茄科苔蘚類唇形花科

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖33炭疽病為害葉片產生斑點病徵 圖34炭疽病為害葉片斑點放大

圖35炭疽病為害幼株造成死亡 圖36露天栽培易受炭疽病的為害

圖37炭疽病為害葉片所產生的點狀病斑 圖38炭疽病為害石斛蘭葉背產生的病斑

圖39炭疽病為害石斛蘭假莖所產生的病斑 圖40炭疽病為害萬代蘭葉背產生的病斑

10

炭疽病菌為害其他蘭花之病徵

圖41炭疽病病原孢子 圖42保持園區通風可降低炭疽病的為害

11

貳病害各論貳病害各論

其他

二白絹病 (Southerm blightWhite moldWhite silk)（一）病徵本病原菌可以感染球莖根及葉鞘等以幼苗期發病較為嚴重受

害初期罹病組織呈水漬狀病斑或軟腐由罹病處產生白色菌絲後逐漸轉

為淡褐色及褐色壞疽病斑罹病葉失去原有色澤逐漸黃化萎凋以手觸

及莖基部葉片隨即脫落根部受害時組織褐變腐爛罹病處及栽培介

質處亦覆蓋白色絹狀菌絲纏繞菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形

狀如十字花科之種子此為本病菌之菌核遇到環境適宜則萌發為害

本病通常伴隨疫病或軟腐病而加重植株死亡速度

（二）病原菌

1學名Sclerotium rolfsii Sacc

2分類地位

　Kingdom Fungi 真菌界　　　　　 Kingdom Fungi 真菌界

　　Phylum Basidiomycota 擔子菌門　 Phylum Anamorphic fungi 不完全菌門

　　　Class Basidiomycetes 擔子菌綱　　 Class Deuteromycetes 不完全菌綱

　　　　Order Polyporales 多孔菌目 　　　 Order Agonomycetales 無孢菌目

　　　　　Family Corticiaceae 皮殼菌科 Family Mycetialsterilia 無孢菌科

　　　　　　Genus Athelia （有性世代） Genus Sclerotium 小核菌屬

（無性世代）

3分布臺灣中南美洲中國日本北韓印度地中海沿岸西伯

利亞東南亞非洲美國澳大利亞

4寄主範圍十字花科大戟科毛莨科玄參科石竹科石蒜科禾

本科百合科豆科洋桔梗胡蘿蔔茄科苔蘚類唇形花科

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖41炭疽病病原孢子 圖42保持園區通風可降低炭疽病的為害

11

貳病害各論貳病害各論

其他

二白絹病 (Southerm blightWhite moldWhite silk)（一）病徵本病原菌可以感染球莖根及葉鞘等以幼苗期發病較為嚴重受

害初期罹病組織呈水漬狀病斑或軟腐由罹病處產生白色菌絲後逐漸轉

為淡褐色及褐色壞疽病斑罹病葉失去原有色澤逐漸黃化萎凋以手觸

及莖基部葉片隨即脫落根部受害時組織褐變腐爛罹病處及栽培介

質處亦覆蓋白色絹狀菌絲纏繞菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形

狀如十字花科之種子此為本病菌之菌核遇到環境適宜則萌發為害

本病通常伴隨疫病或軟腐病而加重植株死亡速度

（二）病原菌

1學名Sclerotium rolfsii Sacc

2分類地位

　Kingdom Fungi 真菌界　　　　　 Kingdom Fungi 真菌界

　　Phylum Basidiomycota 擔子菌門　 Phylum Anamorphic fungi 不完全菌門

　　　Class Basidiomycetes 擔子菌綱　　 Class Deuteromycetes 不完全菌綱

　　　　Order Polyporales 多孔菌目 　　　 Order Agonomycetales 無孢菌目

　　　　　Family Corticiaceae 皮殼菌科 Family Mycetialsterilia 無孢菌科

　　　　　　Genus Athelia （有性世代） Genus Sclerotium 小核菌屬

（無性世代）

3分布臺灣中南美洲中國日本北韓印度地中海沿岸西伯

利亞東南亞非洲美國澳大利亞

4寄主範圍十字花科大戟科毛莨科玄參科石竹科石蒜科禾

本科百合科豆科洋桔梗胡蘿蔔茄科苔蘚類唇形花科

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

12

菱角菊科葫蘆科鳶尾科蘭科（一葉蘭文心蘭四季蘭仙履

蘭東亞蘭春秋石斛蘭春蘭寒蘭嘉德利亞蘭蝴蝶蘭及鶴頂蘭

等）臺灣約有55科160種以上之植物受害

5為害等級

6形態

菌絲可分大菌絲及小菌絲二型無色透明於PDA培養基下大菌絲

多為直線生長具扣子體(clamp connection)每節細胞約為56~61 times 60~100μm小菌絲多分枝每節細胞約為24~26μm生長不規則且

相互交織並於交叉處形成白色菌核孢芽漸至成熟為深褐色菌核形

狀為球形或橢圓形直徑在05~15 mm 左右發育成熟的菌核構造分為

外皮皮層及髓等3部分形狀似十字花科蔬菜種子擔子棒狀具分

枝頂端有 2~4 個擔孢子柄在擔孢子柄上著生擔孢子擔孢子為梨形

或橢圓形無色單孢大小約71times48μm有性世代不易發現有性

孢子也無病原性報告

（三）發生生態本病發生於4~10月間高溫多濕之梅雨或颱風季節日夜溫

度(29~3523)適宜病原菌之發生10月以後氣溫逐漸降低發病率

低冬季溫室內通風不良濕度大盆栽放置過密遇溫度回升時易發

病夏季高冷地多霧濕度高的地區介質潮濕鬆軟及偏酸下易罹病

菌核之發芽適溫度為21~30於乾燥環境下其外皮具黑色素可殘存於

土壤中5年以上以渡過不良環境在水中亦可殘存3個月以上80 之菌

核分布於土表下 30 公分之內如菌核存在黏土中或土表 7 公分以下幾

乎不會發芽潮濕時可見寄主上有白色物為本病菌之菌絲其病菌菌絲

生長之最低溫度為8~9最高為42最適溫在 25~35 之間本菌在

病株殘體或土壤內有機質中則可行腐生生活而長期存活其傳播方式可

藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作農機具之攜帶而傳播

稻穀稈花生殼玉米碎梗等菇蕈堆肥廢棄物應需充分腐熟避免堆積過

久遭本菌污染而傳播

（四）診斷方式

於菌絲崩解後長出許多褐色圓形小顆粒形狀如芥菜之種子此為本病菌

之菌核

（五）管理方法

1將罹病植體及染病植材移出燒燬

2種植前可選擇新介質或採蒸氣消毒使用06尿素淋注後消毒並覆

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

13

貳病害各論貳病害各論

蓋7天後再使用

3育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒

4植體或種苗於種植前採藥劑消毒可降低初次感染源

5溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免濕度過高而

罹病

6注意澆水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染藥劑可參考植物保護手冊最新網

路版

白絹病菌為害蘭科病徵

圖1白絹病為害蘭株新葉及芽的病斑 圖2白絹病為害文心蘭植株造成死亡

圖3白絹病為害仙履蘭造成死亡 圖4白絹病嚴重時塑膠盆亦會帶菌

圖5嚴重時白絹病可蔓延至水苔上 圖6白絹病為害地下部間接引起花苞黃化

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

14

三細菌性軟腐病 (Soft rot)（一）病徵本病可為害葉片芽鞘花梗或花瓣等主要還是為害葉片無論

老葉或新葉都會被為害罹病葉片初期產生水浸狀小斑點隨即擴大受

害部位內部組織呈水浸狀葉背處水浸狀病斑處之顏色較深與健康之淺

綠色組織區分明顯後期葉片下垂植株倒伏嚴重時3~5天內造成全葉

或心葉腐爛

（二）病原菌

1學名Dickeya chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Samson et al 2005

2異名Erwinia chrysanthemi Burkholder et alPectobacterium chrysanthemi (Burkholder et al 1953) Brenner et al 1973 (Approved Lists 1980)

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Enterobacteriales 腸桿菌目

　　　　Family Enterobacteriaceae 腸桿菌科

　　　　　Genus Dickeya4分布歐洲美洲亞洲澳洲

5寄主範圍甘藷馬鈴薯芹菜蔥蒜牛蒡菊花廣東萬年青

蔓綠絨非洲堇蝴蝶蘭文心蘭狐狸尾蘭石斛蘭仙履蘭嘉德

麗亞蘭朶麗蝶蘭及虎頭蘭等

6為害等級

7形態菌體棒狀周生鞭毛大小為 05~10times10~30μm在細菌培養基

上為乳白色具皺摺光澤的菌落

（三）發生生態全年皆可罹病冬季氣溫低時罹病率較低本病發生於

27~31之間最適溫為29病原菌可介水游動而感染植株溫度若低

於 20 時感染率則顯著下降相對濕度為70~100時發病率最為嚴重

尤其是葉片有水膜存在時更利於本病發生因此在蘭園若採噴灌或淋灌

方式利於本病害之蔓延本病菌可殘存於土壤中及蛇木柱上亦可在菁

芳草假吐金菊及黃花榨醬草等雜草上潛伏20~25天在水草上可殘存2個月亦可在切除的病組織中殘存近 10 天主要藉由傷口或自然開口侵入寄

主組織於高溫時期病勢進展極為迅速不論老葉或新葉在3~4天內即造成

腐爛植床管理不善植栽密度過高葉片相互接觸磨擦受害更為嚴重

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖1細菌性軟腐病菌為害引起蝴蝶蘭植株軟腐 圖2細菌性軟腐病菌為害蝴蝶蘭葉片初期病徵

15

貳病害各論貳病害各論

本病的最初感染源疑似買入的罹病蘭盆包括植株介質及雜草等經

操作管理靠水飛濺至植株亦可在葉片表面營腐生生存殘存約 45 天之

久再藉由切除病葉分株拔草藥害寒害擦傷或肥傷等造成傷口

而侵入後經風雨澆水噴霧或施肥而散播至健康植株上形成二次感

染源當溫濕度適宜時自罹病組織內病原菌則大量繁殖

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 50times30 mm經針

刺洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放

於夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可

認定為軟腐病

3感染細菌性病害於病組織上較易出現異味或黏稠狀菌泥等徵狀

（五）管理方法

1將罹病植體及附近植株移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免接觸而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7發病前可提早施藥預防病原菌之感染並預防其抗藥性應輪流施用藥

劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

細菌性軟腐病菌為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭葉片後期造成軟腐 圖4受害蝴蝶蘭株病原會直接感染下位葉

圖5細菌性軟腐病為害蝴蝶蘭引起植株死亡 圖6細菌性軟腐病為害文心蘭引起植株軟腐

圖7細菌性軟腐病為害仙履蘭病徵 圖8細菌性軟腐病為害文心蘭葉片病徵

圖9馬鈴薯切塊接種細菌性軟腐病左圖為對照 圖10避免植株碰觸可降低細菌性軟腐病的為害

16

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

17

貳病害各論貳病害各論

四褐斑病 (Brown spot)（一）病徵本病可以感染各齡期植株的葉片受害葉片初期出現淡褐色水浸狀

小斑點也可相互融合成為大斑塊後期逐漸擴大成不規則褐色或黑褐色

凹陷壞疽斑塊或斑條病斑周圍為黃色暈環亦會出現深綠色環狀紋路

以手觸摸病斑處感覺較為乾硬發病嚴重時導致整葉黃化或乾枯濕度

高時病斑處會破裂乳白色的菌泥溢出如幼株發病後則迅速軟腐而死

亡其病徵與軟腐病或黑腐病極為相似

（二）病原菌

1學名Acidovorax avenae subsp avenae (Manns 1909) Willems et al 1992

2異名Pseudomonas cattleyae (Pavarino) Savulescu 1947Pseudomonas avenae avenae Manns 1909

3分類地位

Kingdom Bacteria 細菌界

　Phylum Proteobacteria 變形菌門

　　Class Gammaproteobacteria 丙型變形菌綱

　　　Order Pseudomonadales 假單胞菌目

　　　　Family Pseudomonadaceae 假單胞菌科

　　　　　Genus Acidovorax

4分布臺灣中國美國菲律賓義大利

5寄主範圍千代蘭文心蘭朶麗蝶蘭仙履蘭狐狸尾蘭春石斛

秋石斛香草蘭蕙蘭嘉德麗亞蘭蝴蝶蘭樹蘭

6為害等級

7形態屬革蘭氏陰性好氣性不產生螢光色素菌體為棒狀大小

為 05~10times20 mm具 1~2 單極生鞭毛在 Kings B 培養基上形成乳白

色微凸起的菌落

（三）發生生態主要發生於7~10月間溫暖潮濕的環境病原菌生長適溫在

20~32最適溫度為28超過40或最低於12時生長不佳濕度

超過90時狀病斑處會溢出乳白色菌泥

本病的初次感染源可能經由移入的罹病蘭盆經澆水或風雨飛濺至鄰

株亦可在葉片表面殘存後藉由切除病葉分株拔草藥斑寒斑

擦傷斑肥傷斑等傷口或是自然開口侵入再經風雨澆水噴霧或施肥

而散播至健康植株上形成二次感染源當環境適宜時自罹病組織內病

原菌則大量增殖

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1褐斑病菌為害葉片的大斑塊病斑 圖2褐斑病菌為害葉片初期的病斑

18

（四）診斷方式

1切取罹病組織置於載玻片上滴無菌水1滴覆蓋玻片直接在光學顯

微鏡下鏡檢可發現成群活躍的微小菌體自病組織中湧出

2切取馬鈴薯或結球白菜的中肋以無菌水清洗後切成約 5times3 cm經針刺

洞並取小塊狀的蘭花罹病組織置於馬鈴薯或結球白菜傷口處放於

夾鏈袋中於 28~30 下經1~2天後可發現自接種處腐爛即可認

定為軟腐病

3有壞疽病斑及水浸狀病斑2種壞疽病斑周圍為黃暈水浸狀病斑為觸感

堅硬並會泌出菌泥與軟腐性病最大的差異以手觸摸時為罹病葉

片之組織仍屬乾硬

（四）管理方法

1將罹病植體及附近植材移出燒燬

2育苗器皿塑膠盆使用前必需消毒

3溫室內或栽植床應保持通風良好植株間距不可過密避免葉片摩擦造

成傷口而罹病

4避免過度噴灌造成葉片積水及操作工具之消毒以免病菌感染健株

5清除病株及園內雜草避免混植其他植物以減少二次感染源或中間寄

主

6氮素肥料的合理施用及保持充足的日照以增加植株抗病力

7於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

褐斑病菌為害蝴蝶蘭病徵

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

19

貳病害各論貳病害各論

褐斑病菌為害其他蘭科病徵

圖3褐斑病菌為害石斛蘭葉片的大斑塊病斑 圖4褐斑病菌為害蕙蘭葉片的病徵

五基腐病（Basal rot）（一）病徵為害蕙蘭的葉葉鞘偽球莖及根部以幼株未完全展開的葉片最

容易受到感染感染初期出現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑受害組織

則腐敗近而轉為淡褐色至黑褐色病斑並逐漸蔓延終致整株枯死文

心蘭受害時植株萎黃或根腐生長遲滯葉片失去原有光澤並逐漸萎

凋枯死

（二）病原菌

1學名Fusarium proliferatum (Matsushima) NirenbergFusarium solani (Mart) Sacc (茄鐮孢菌)F oxysporumF moniliforme

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Sordariomycetes 糞殼菌綱

　　　Order Hypocreales 肉座菌目

　　　　Family Nectriaceae 叢赤殼科

　　　　　Genus Fusarium 鐮孢菌屬

3分布台灣

4寄主範圍蕙蘭文心蘭嘉德利亞蘭石斛蘭

5為害等級

6形態本病對寄主的感染具專一性屬具隔壁菌絲多生理型會產生

大小二型孢子大孢子為鐮刀狀小孢子為紡錘形至長橢圓形本病

可以在殘存於罹病組織內或土壤中甚至某些種類會形成厚膜孢子

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2為害文心蘭假球莖引起褐化

20

（三）發生生態感染蕙蘭的鐮胞菌菌絲生長最適溫度約28低於6或高於

36皆不利菌絲生長因此本病害普遍發生在中高溫及多濕的季節

盆栽擺設過密不通風或株數過多老化植株未分株且常於噴灌罹病最

為嚴重其傳播方式可藉由苗木盆栽球莖灌溉水帶菌土壤或操作

農機具之攜帶而傳播太空包棄物花生殼玉米碎梗等堆肥應需充分腐

熟避免堆積過久遭本菌污染

（四）診斷方式

1蕙蘭主要在葉鞘偽球莖現水浸狀近紡錘形或橢圓形的病斑

2文心蘭石斛蘭及嘉德利亞蘭植株不正長黃化落葉或褐斑

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除病葉清除被害植株使葉片接受充足的陽光以降

低病原菌繁衍

3避免過度噴灌以免病菌感染健株

4於定植前5~7天以蒸汽消毒栽培介質毒溫度80時間20分鐘如無此

設備可用透明塑膠布覆蓋介質進行數天的日光曝曬消毒

5於發病季節前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應輪流

施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

基腐病菌為害洋蘭病徵

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖3寒害後再經感染假球莖所引起的褐化 圖4為害石斛蘭引起的病徵

圖5為害文心蘭幼株引起的黃化 圖6栽培介質含水量過高引起的病害

圖7為害虎頭蘭引起假球莖的褐化 圖8的為害藝蘭引起地下部的褐化

圖9為害蕙蘭根部造成枯死 圖10與疫病共同為害蕙蘭地下部

21

貳病害各論貳病害各論

基腐病菌為害蕙蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

22

六石斛蘭葉斑病 (Pseudocercospora leaf spot)（一）病徵主要為害葉片罹病初期葉片產生水浸狀的斑點邊緣逐漸擴展成

為淺黃斑病斑為圓形至橢圓形直徑約為 08~32 cm相互間會融合成

為大塊斑嚴重時會造成葉片黃化及落葉

（二）病原菌

1學名Pseudocercospora dendrobii Goh amp W H Hsieh（石斛假尾孢菌）

2異名Cercospora dendrobii HC Burnett 1965

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱

　　　Order Mycosphaerellales 球腔菌目

　　　　Family Mycosphaerellaceae 球腔菌科

　　　　　Genus Pseudocercospora 假尾孢菌屬

4分布臺灣夏威夷東南亞等

5寄主範圍僅感染石斛蘭屬 (Dedrobium spp)包括春石斛 (Dendrobium nobile)及秋石斛 (Dendrobium phalaenopsis)

6為害等級

7形態未見有性世代無性世代之分生孢子灰黑色呈叢狀著生於下表

皮之病斑處子座球狀墨綠色大小約為 90μm分生孢子梗自子座長

出少分枝孢梗大小為 4~6times25~75μm分生孢子彎曲針狀或棒狀

具4-9 個隔膜大小為 2~35 times 61~69μm

（三）發生生態通氣不佳的簡易溫室內發生分生孢子的發芽適溫為

20~30低於 10或超過35 時發芽率降低菌絲生長最適溫為 20~25於簡易溫室內自10月氣溫逐漸下降病勢隨著通氣不良的

簡易溫室內日趨嚴重至翌年2~3月間病葉落盡其罹病落葉為初次感染

源病原菌潛藏越冬至4月後分生孢子經設施風扇或氣體流動再經園

區噴水濺播因此剛萌發新葉隨即受到感染經過 45 天的潛伏期氣溫升

高病勢趨緩8月下旬溫度超過35則不易發病至10月份病勢再度逐

漸升高反覆感染並誘發本病害

（四）診斷方式

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖1石斛蘭葉斑病在葉片的初期徵狀 圖2石斛蘭葉斑病在葉片的斑點病徵

圖3石斛蘭葉斑病在葉片的背面徵狀 圖4石斛蘭葉斑病菌為害造成落葉

23

貳病害各論貳病害各論

將病葉置於保鮮盒內可誘導病原菌在葉背產孢再利用光學顯微鏡下鏡

檢

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園剪除罹病葉片清除被害植株及落葉以降低病原菌繁

衍

3避免由疫區移入盆栽如必要移入時應先隔離確認無發病時再行移

入以免病菌感染健株

4夏季設施內溫度高達 40應予降溫避免植株生育不佳冬季低溫期避

免濕度過高可掀開塑膠布保持通風以降低室內相對濕度

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

石斛蘭葉斑病菌為害石斛蘭病狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

24

七灰黴病（Gray mold）（一）病徵本病的發生於3~5月間在潮濕多雨通風不良的環境下發病在

蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭及石斛蘭花瓣及萼片上先出現水浸狀圓形小點逐

漸轉變為褐色至黑褐色大小約 01~015cm此斑點在花瓣上不會擴大

且極少有黴狀物產生但是嚴重時密布小病斑花苞會提早凋謝或乾枯

如在乾燥環境下病斑易碎

（二）病原菌

1學名Botrytis cinerea Pers

2別名灰色葡萄孢菌

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Leotiomycetes 錘舌菌綱

　　　Order Helotiales 柔膜菌目 　　　　Family Sclerotiniaceae 核盤菌科

　　　　　Genus Botrytis 葡萄孢菌屬

4分布全世界

5寄主範圍梨柿葡萄楊桃草苺胡瓜番茄樹葡萄番石

榴櫻桃柑橘百合洋桔梗杜鵑山茶天竺葵非洲菫金魚

草秋海棠菊花香石竹大理菊聖誕紅玫瑰向日葵洋桔

梗非洲菊龍舌蘭金盞菊芍藥報春花大岩桐威氏鐵莧藿

香薊羊蹄甲夜來香龍船花大波斯菊唐菖蒲蜀葵孤挺花

鳳仙花茉莉花矮牽牛爆竹紅茄子蘆筍萵苣菸草蠶豆

辣椒松樹核桃洋蔥韭落花生楊桃甘藍甜椒仙履蘭

蕎麥甘藷桃亞麻百香果桑桉木楠木泡桐蝴蝶蘭文

心蘭石斛蘭虎頭蘭嘉德利亞蘭萬代蘭千代蘭寒蘭四季

蘭報歲蘭柿樹科菜豆豇豆碗豆樹豆鵲豆醜豆獼猴

桃楊梅蔥蔥蘭

6為害等級

7形態本病原菌於植株上未見有性世代無性世代之分生孢子柄具單枝

或分枝長約280~550 times 12~24μm深褐色頂端膨大上有著生小突

起分生孢子則產於小突起上面單生橢圓形直徑約8~14times6~9μm

無色透明遇潮濕則散布出來菌核於涼溫（15）潮濕下形成黑

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖1灰黴病菌在蝴蝶蘭花朶造成斑點病徵 圖2露天的蝴蝶蘭花朶受灰黴病菌為害情形

25

貳病害各論貳病害各論

色直徑約01~18 times 04~99μm

（三）發生生態於蝴蝶蘭開花期1~4月間極為嚴重的病害嘉德麗亞蘭及石

斛蘭之開花期以 3~4 月及 7~9 月為感染期病原菌可在植株殘體上存活

通常以菌核或菌絲狀型態休眠越冬亦可行腐生形態殘存如遇氣候適

宜再由罹病寄主組織上以菌絲形態產生分生孢子藉由空氣之流動雨

水或噴灌時的水滴傳播感染在低溫潮濕下分生孢子經寄主組織之氣孔

或水孔侵入而感染如遇當年的氣候高溫乾燥則不利於本病之發生

本病為涼溫菌其生長最適溫度為 18~26分生孢子發芽之溫度範圍為 12~26

（四）診斷方式

1分生孢子堆呈灰色

2本病在花瓣及萼片上出現水浸狀圓形小點逐漸轉為褐色至黑褐色此

斑點在花瓣上不會擴大且極少有黴狀物

（五）管理方法

1改善栽植環境減少密植並改善通風情形降低濕度可減少病害之

蔓延

2應實施清園清除落花及蘭園內外之雜草以降低病原菌繁衍

3開花期間如已發現感染之花朶要立刻清除可集中掩埋或燒燬以免

病菌再感染其他花朶

4避免過度噴灌或滴灌設施防護皆可有效降低本病發生

5於發病季節來臨前可提早施藥預防病原菌之感染並避免其抗藥性應

輪流施用藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

灰黴病菌為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖3灰黴病菌為害蝴蝶蘭黃色系花朶 圖4灰黴病菌為害蝴蝶蘭粉紅色系花朶

5灰黴病在蝴蝶蘭葉片所形成的病斑 圖6灰黴病原菌

圖7灰黴病在嘉德利亞蘭花朶病徵 圖8灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花辨造成小斑點

圖9灰黴病菌為害嘉德利亞蘭花朶造成斑點 圖10灰黴病菌為害鶴頂蘭花朶造成小斑點

26

灰黴病為害嘉德利亞蘭及鶴頂蘭病徵

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖11為害文心蘭花朶造成斑點病徵 圖12為害文心蘭花朶造成斑點及落花

圖13為害文心蘭花朶造成黴狀物病徵 圖14為害文心蘭黃色系花朶造成灰黴病徵

圖15為害石斛蘭花朶造成斑點病徵 圖16灰黴病菌為害石斛蘭假莖

27

貳病害各論貳病害各論

灰黴病菌為害文心蘭病徵

灰黴病菌為害石斛蘭病徵

灰黴病菌為害仙履蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17為害仙履蘭花朶造成斑點病徵 圖18為害仙履蘭粉紅系花朶造成斑點病徵

28

八東亞蘭嵌紋病毒 (Cymbidium mosaic virus CyMV)（一）病徵初期感染CyMV病徵並不明顯可能初期受到病毒量的多寡或一

段時間的潛伏期病徵才逐漸出現罹病的蘭株葉片正反面會產生白至黃

色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑植株生長勢逐漸遲緩但對開花影響較

小本病屬系統性病害以新生葉病徵最為明顯但發現時已全株被感

染病毒病無法施藥防治以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千

代蘭萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵蘭花栽培園中 CyMV 與 ORSV 複合感染同一蘭株時會產生褐至黑褐色的局部性壞疽

型病斑以為害葉背為主嚴重時葉雙面也會發生壞疽斑在文心蘭石

斛蘭千代蘭萬代蘭及蝴蝶蘭均有發現平地栽種蘭花如在夏季溫度過

高氮鉀肥施用量較高葉綠素色素濃厚病徵偶見消失至冬季時病

徵再度出現或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現

（二）病原菌

1學名Cymbidium mosaic virus [ Plant Virus] 蕙蘭嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Flexiviridae 彎曲病毒科

　　　Genus Potexvirus 嵌紋病毒屬 　

3分布全世界

4寄主範圍蘭科

5為害等級

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

29

貳病害各論貳病害各論

6形態本病屬馬鈴薯X群病毒 (Potexviruses) 之一員唯一發生於蘭科植

物病毒形狀絲狀易彎曲顆粒長寬為 415~475 times 13~18nm於室溫下

可維持約7天以上的活性在活體外可耐65~70RNA 含量 6鞘蛋

白單位分子量在 275 KDa吸光度 260280的 比值為 116

（三）發生生態近年來蘭花業者常用剪刀分株或行代工之分生組織培養在

具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具是傳播此病毒之最快途

徑蘭株間病毒交叉感染情況增多加速蘭園之間的蔓延因此控制不

易本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液染病後未經消毒

的盆缽重覆性回收使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間

磨擦傳播等主要仍藉機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖

增殖但仍可殘存相當時日至有寄主時再侵入為害

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色條斑或黃綠斑駁之嵌紋條斑

2快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA) 及免

疫點漬法 ( immunoblotting test ) 等

3核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應 (PCR) 等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成黃色條紋 圖2CyMV為害蝴蝶蘭下位葉造成黃色條紋

圖3CyMV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4CyMV為害蝴蝶蘭造成植株衰弱

圖5CyMV為害蝴蝶蘭新葉造成變形及黃色條紋 圖6CyMV為害嘉德利亞蘭葉片造成白色細條紋

30

東亞蘭嵌紋病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭病徵

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖7CyMV為害文心蘭幼株葉片造成黃色條紋 圖8CyMV為害文心蘭葉片造成白色細條紋

圖9CyMV為害文心蘭葉片造成黃化斑塊 圖10CyMV與ORSV共同為害為害文心蘭病徵

圖11CyMV為害文心蘭新葉造成黃色條紋 圖12CyMV為害文心蘭假莖造成黑色條紋

31

貳病害各論貳病害各論

東亞蘭嵌紋病毒為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖13CyMV為害石斛蘭葉片造成黃色條紋 圖14CyMV為害虎頭蘭葉片造成黃色細條紋

圖15 CyMV為害虎頭蘭花朶造成黑色條紋 圖16東亞蘭嵌紋病毒CyMV

圖17使用健康組培苗可降低CyMV的感染率 圖18紗網的隔離可避免昆蟲傳播CyMV

32

東亞蘭嵌紋病毒為害石斛蘭及虎頭蘭病徵

東亞蘭嵌紋病毒的管理方式

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

33

貳病害各論貳病害各論

九齒舌蘭輪斑病毒 (Odontoglossum ringspot virus ORSV)（一）病徵ORSV在不同蘭屬或栽種場所或海拔栽植之蘭花所產生之病徵

差異大病徵有白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑初期感染

ORSV嫩梢病徵並不明顯可能也是初期受到病毒量的多寡或一段時間

的潛伏期病徵才逐漸出現以蝴蝶蘭及文心蘭上較常發現亦有ORSV與 CyMV 複合感染同一株蘭花後促使病徵加重於葉背產生壞疽病

斑嚴重時葉雙面也會出現壞疽斑本病屬系統性病害發現時已全株被

感染病毒病無法施藥防治平地栽種蘭花如在夏季溫度過高氮鉀肥

施用量較高葉綠素色素濃郁病徵偶見消失至冬季時病徵再度出現

或夏季移至低中海拔山區溫度下降後病徵再度出現亦有某些品種

病徵於特定的時間內消失但是用酵聯抗體法 (ELISA)及聚合酵素連鎖反

應(PCR)確能檢測到

（二）病原菌

1學名Odontoglossum ringspot virus [Plant Virus] 齒舌蘭輪點病毒

2分類地位 Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Genus Tobamovirus 菸草鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍蘭科以文心蘭嘉德麗亞蘭報歲蘭虎頭蘭千代蘭

萬代蘭石斛蘭仙履蘭及蝴蝶蘭等較易發現病徵

5為害等級

6形態為典型直硬桿狀顆粒之 Tobamovirus 長寬約300 times 18nm顆粒

中可分辨出圓盤形或紡錘形晶狀內含體之構造RNA含量 5鞘蛋白

單位分子量 17598 Da本病毒活體外耐熱度約90-95耐稀釋性在 10-7 以上純化顆粒之吸光值位於248 ~ 268 nm保存期可長達 10 年以

上

（三）發生生態本病與CyMV傳染方式一樣可藉由剪刀分株代工之分生組

織培養或在具冷藏設備下配合貿易交流迅速的運輸工具為傳播最快途

徑蘭株間病毒可藉由交叉感染加速蘭園之間的蔓延因此控制不易

本病的傳播方式包括操作工具剪除植體病株汁液罹病後未經消毒的盆

缽重覆性使用之罹病資材盆栽置放過密病株與健株相互間磨擦傳播

等主要仍由機械性傷口傳染本病在離開寄主後雖無法繁殖增殖但仍

可殘存相當時日且在生體外之性質較CyMV安定因此防治上更為困難

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成圓狀黃斑 圖2ORSV為害蝴蝶蘭新葉造成圓狀壞疽小斑點

34

（四）診斷方式

1蘭株葉片正反面會產生白至黃色圓斑輪斑嵌紋斑紋壞疽斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)及免

疫點漬法 ( immunoblotting test )等

4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA probe hybridization) 及聚合酵素連鎖反應(PCR)等

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2引入外來品種時引入前須先經隔離進行病毒檢定

3分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

4重覆使用的資材及盆缽應消毒

5避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

6避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

7分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

8操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

齒舌蘭輪斑病毒為害蝴蝶蘭及嘉德利亞蘭的病徵

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖7ORSV為害文心蘭新葉造成圓形黃斑 圖8ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黃斑

圖3ORSV與其他病毒共同為害產生之壞疽病斑 圖4ORSV為害蝴蝶蘭葉片造成塊狀黃斑

圖5蝴蝶蘭葉背逆光下可見到圓狀黃斑 圖6ORSV與其他病毒共同為害為害嘉德利亞蘭

35

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害文心蘭及鶴頂蘭的病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

36

圖9ORSV為害文心蘭葉片造成圓形黑斑 圖10 ORSV為害文心蘭葉片造成變形及黃斑

圖11ORSV為害文心蘭葉片造成圓形塊斑 圖12ORSV為害文心蘭幼株葉片病徵

圖13ORSV與CyMV共同感染害文心蘭的病徵 圖14ORSV為害鶴頂蘭葉片造成圓形黑斑

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

37

貳病害各論貳病害各論

齒舌蘭輪斑病毒為害虎頭蘭病徵

圖15ORSV為害虎頭蘭幼株葉片造成黃色塊斑 圖16ORSV為害虎頭蘭葉片造成黃色圓斑

圖17ORSV為害虎頭蘭花朶造成黑色斑點 圖18母本保存園以紗網隔離以預防ORSV為害

圖19ORSV為害石斛蘭葉片造成黃色塊斑 圖20初期受ORSV為害的石斛蘭葉片造成黃斑

齒舌蘭輪斑病毒為害石斛蘭徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

38

齒舌蘭輪斑病毒形態與白藜之檢定

圖21齒舌蘭輪斑病毒ORSV 圖22白藜接種ORSV的病徵右邊為對照

十胡瓜嵌紋病毒 (Cucumber mosaic virus CMV)（一）病徵CMV感染蘭花葉部主要病徵為黃化嵌紋斑紋病斑或全葉黃化

另外感染紅色系之花瓣會產生褪色條斑

（二）病原菌

1學名Cucumber mosaic virus [ Plant Virus] 胡瓜嵌紋病毒

2分類地位

Viruses 病毒

　Order + ssRNA 正鏈RNA病毒

　　Family Bromoviridae 雀麥鑲嵌病毒科

　　　Genus Cucumovirus 黃瓜鑲嵌病毒屬 3分布全世界

4寄主範圍胡瓜絲瓜西瓜洋香瓜甜瓜番茄甜椒辣椒菸

草百香果香蕉唐菖蒲金花石蒜百合蝴蝶蘭

5為害等級

6形態本病毒為球形多面體直徑約 28~30 nm病毒顆粒(分子量180個) 由24~26 kDa之鞘蛋白包被單鏈型核糖核酸組成RNA含量為18病毒

顆粒之沉降係數為 100 S其核酸由3條基因體 (RNA 1~3)及1條次基因體

(subgenomic RNA 4)具轉譯訊息之線性單鏈型核糖核酸所組成生體外

耐熱度為70

（三）發生生態本病毒可藉機械擦傷後汁液傳染亦可經由蚜蟲傳播不會經

由種子帶毒傳播在開放空間下栽培園區至秋冬蚜蟲族群高峰期傳播極

為普遍可傳播本病毒之蚜蟲種類高達 60 種以上本病亦可透過種苗組

織培養過程中經由母本株帶毒傳播給組織培養苗

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖1 CMV為害文心蘭葉片造成黃綠嵌紋斑 圖2 CMV為害石斛蘭葉片造成黃綠嵌紋斑

39

貳病害各論貳病害各論

（四）診斷方式

1蘭株葉片產生黃化嵌紋或斑紋病斑

2指示植物有千日紅及菸草等

3快速檢定所需時間較短準確度較不高以酵聯抗體法 (ELISA)4核酸檢查法所需時間較長準確度較高以核酸探針雜配法 (DNA

probe hybridization) 及RT-PCR（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲蚜蟲的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

胡瓜嵌紋病毒為害蘭科病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

40

十一甜椒黃化病毒 (Capsicum chlorosis virus CaCV)（一）病徵罹病植株於葉面出現白至黃化輪斑部分葉片雙面同時出現病徵

呈現同心輪斑狀向外圍擴張會遍及整片葉片病斑因品種而異有單斑

大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒狀或閃電斑嚴重時輪斑上的

白至黃化線條凹陷轉為黑褐色壞疽葉雙面皆受害終至黃化落葉

（二）病原菌

1學名Capsicum chlorosis virus [Plant Virus]

2簡稱CaCV

3別名番椒黃化病毒

4分類地位

Viruses 病毒

　Order +-ssRNA ambisense RNA 雙義 RNA 病毒

　　Family Bunyaviridae 本揚病毒科 　　　Genus Tospovirus 番茄斑萎病毒屬

5分布美國台灣澳洲泰國

6寄主範圍大岩桐番茄甜椒落花生甜椒辣椒菸草海芋

文心蘭蝴蝶蘭

7為害等級

8形態本病毒為球形顆粒直徑約 85 nm屬於Tospovirus 屬之第4血清型病毒顆粒在寄主組織內之濃度低且分布不均生體外耐熱度為

45

（三）發生生態在開放空間下栽培園區較易發生本病毒可藉機械擦傷後汁液

傳染泰國文獻記載可經由薊馬 Frankliniella occidentalis Pergande 傳播

（本國尚無發現此薊馬）但此類蘭株當氣溫回升新生的葉片卻又恢復

正常輪斑不再出現

（四）診斷方式蘭株葉片產生單斑大輪紋形或多斑小輪紋形某些病徵為鋸齒

斑或閃電斑

（五）管理方法

1栽植無病毒健康種苗

2媒介昆蟲薊馬的防治應提早施藥預防並避免其抗藥性應輪流施用

藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

3引入外來品種時引入前須先經隔離及病毒檢定

4分生組織培養前母株須經病毒檢定發現帶毒植株應立即銷燬或採隔離

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖1CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色圓斑 圖2CaCV與ORSV共同為害蝴蝶蘭的病斑

圖3 CaCV與其他病毒為害蝴蝶蘭的病斑 圖4CaCV早期為害蝴蝶蘭嫩葉所造成黃色斑

41

貳病害各論貳病害各論

方式種植

5重覆使用的資材及盆缽應消毒

6避免盆栽擺置過密造成相互間的機械磨擦而受傷感染

7避免栽培過程中造成植株受傷例如澆水時過度激烈沖刷立體式栽

植蟑螂咬傷後植株磨擦分株或除葉過程中受傷

8分株苗避免在同容器內一起浸藥消毒

9操作工具消毒

（1）火焰消毒法以噴火裝置之火焰燃燒 10~20 秒

（2）乾熱消毒法在180烘箱內至少維持1小時

（3）熱水消毒法浸於100沸水中至少15分鐘

（4）藥品消毒法用5氫氧化納或3~10磷酸三鈉溶液浸泡至1~2分鐘

甜椒黃化病毒為害蝴蝶蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖5CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪紋凹陷斑 圖6CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色閃電紋凹陷斑

圖7 CaCV為害葉片造成大黃色波紋凹陷斑 圖8 CaCV為害蝴蝶蘭葉片情形

圖9CaCV為害蝴蝶蘭新葉片造成葉面凹陷 圖10CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色壞疽圓斑

圖11CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成黃色輪斑 圖12CaCV為害蝴蝶蘭葉片造成淺色輪環斑

42

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖13CaCV為害葉片造成白色輪斑 圖14CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑

圖15CaCV為害葉片造成白色波紋壞疽斑逆光照 圖16根部為 CaCV病毒含量最高的組織

圖17CaCV為害文心蘭葉片之淺黃色圓斑 圖18CaCV為害文心蘭葉片之褐色壞疽斑

圖19CaCV為害文心蘭葉片之褐色輪紋壞疽斑 圖20CaCV之褐色壞疽斑逆光照

43

貳病害各論貳病害各論

甜椒黃化病毒為害文心蘭及石斛蘭的徵狀

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖23甜椒黃化病毒CaCV電顯圖 圖24紗網可阻絕薊馬傳播CaCV

圖21CaCV為害文心蘭葉片之黃色圓斑 圖22CaCV為害石斛蘭葉片之褐色圓形壞疽斑

44

甜椒黃化病毒

十二疫病（Phytophthpra bud blight and leaf blight）（一）病徵病原菌可為害洋蘭葉片花器假莖及新芽等部位初感染時

受害部出現水浸狀斑點邇後病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩

葉下垂萎凋花器受害時會褪色或凋謝受害部位呈暗綠色或淡褐色組

織不易水解而腐爛也無惡臭氣味產生但病勢會逐漸蔓延造成葉片脫

落及死亡如果是黑腐病斑徵狀經修剪或機構傷口進入感染新芽及假球

莖初期也是水浸狀並逐漸蔓延轉為暗褐色或黑褐色病斑至後期株黑

腐枯死

蕙蘭屬之假球莖與新芽受害時組織褐變並向氣生根及葉片蔓延造成

葉片黃化植株萎凋及死亡瓶苗受感染時造成淡褐色水浸狀塊斑並

快速蔓延3~5天內即導致全株死亡死株為淡褐色並不軟化腐爛

（二）病原菌

1學名Phytophthora nicotianae HennP palmivora (Butler) ButlerP multivesiculata

2異名幼苗立枯病

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

45

貳病害各論貳病害各論

（1）Phytophthora nicotianae HennBlepharospora terrestris (Sherb) Peyronel 1920Phloeophthora nicotianae (Breda de Haan) GW Wilson 1914Phytophthora allii SawadaPhytophthora formosana Sawada 1942Phytophthora imperfecta nicotianae Sarej 1936Phytophthora lycopersici Sawada 1942Phytophthora manoana SiderisPhytophthora melongenae Sawada 1915Phytophthora nicotianae nicotianae Breda de Haan 1896Phytophthora nicotianae parasitica (Dastur) GM Waterh 1963Phytophthora parasitica Dastur 1913Phytophthora parasitica nicotianae Tucker 1931Phytophthora parasitica piperina Dastur 1935Phytophthora parasitica rhei GH Godfrey 1923Phytophthora ricini Sawada 1942Phytophthora tabaci Sawada 1927Phytophthora terrestris Sherb 1917

（2）Phytophthora palmivora (Butler) ButlerPhytophthora cactorum arecae (LC Coleman) Sacc amp Trotter 1912Phytophthora faberi Maubl 1909Phytophthora omnivora arecae LC Coleman 1910Phytophthora palmivora heveae (AW Thomps) Orellana 1959Phytophthora palmivora theobromae (LC Coleman) Orellana 1959Phytophthora theobromae LC Coleman 1910Pythium palmivorum EJ Butler 1907

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Phytophthora 疫黴屬

3分布全世界蘭花栽植地區

4寄主範圍

　P nicotianae口紅花大岩桐日日春日本石竹火鶴花四季蘭

白鶴芋石竹石斛蘭百合百香果其他蘭科非洲菫柑橘洛

神葵美國石竹茄子香石竹素心蘭粗肋草報歲蘭椒草番

石榴菸草黃金葛滿天星鳳梨蔓綠絨螃蟹蘭黛粉葉等

　P palmivora柑橘番木瓜蓮霧印度棗常春藤矮牽牛蕨類

虎頭蘭九華蘭春蘭藝蘭蝴蝶蘭嘉德麗亞蘭文心蘭萬代

蘭仙履蘭紅鶴蘭等

P multivesiculata虎頭蘭

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

46

5為害等級

6生活史 P nicotianae 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~37

最適生長溫度為24~30菌落白色具點狀斑紋孢囊圓形至卵圓

形兩側不對稱暗褐色大小約 40~70 times 31~55μm孢囊之長寬約

121~130之間有明顯之乳狀突起不易脫離會形成少量薄壁的厚膜

孢子大小約 23~40μm屬異絲型不行有性生殖但是不同型菌株對

峙培養仍會形成大量卵胞子

P palmivora 於5CV-8瓊脂培養基培養時菌絲生長溫度在12~35最適

生長溫度為27~30菌落白色外觀平滑孢囊檸檬形至橢圓形兩側對

稱大小約413~532times271~328μm孢囊之長寬比約152~174之間具乳

狀突起在水中極易脫落會形成大量厚膜孢子大小約 228~340μm

屬異絲型不同型菌株以夾膜法或直接對峙培養後會形成大量卵胞子

自然情況不行有性生殖以無性世代重覆循環完成生活史

Phytophthora multivesculata 最適為23~25最高生長溫度為29~30

孢囊無乳狀突起不脫落菌絲膨大成鍊珠狀本菌屬於同絲型可行有

性生殖產生卵孢子

（三）發生生態

　　本病通常以菌絲或厚膜孢子的形態靜止殘存於罹病組織內如遇環

境適宜時並開始循環為害本病原的初次感染源疑似藉由人畜昆蟲

鳥類動物棧板操作工具及運輸等做遠距離傳播再直接或間接藉使

用水做短距離的傳染發芽後直接侵入細胞內形成孢囊再釋放游走子感

染其他健康植株潮濕的環境有利於本病菌孢囊與游走子之形成及釋放

短距離的傳染藉雨水或噴灌設施產生的水滴散布到數公尺內的蘭株上

2~3天即可發病並產生孢囊因此完成世代循環僅需3～5天目前尚無抗

病品種以剛出瓶之幼苗較易罹病本病原可經由傷口（葉片磨擦分株

修剪帶菌手套之觸摸鞋上帶菌土操作機具蛞蝓或蝸牛咬傷蟑螂

咬傷寒害肥傷或藥斑傷害等）侵入如使用帶菌水會污染所有資材及

器皿所形成的卵孢子可殘存介質中1～2年如果罹病蘭株死亡後本病

所形成的厚膜孢子或菌絲亦可殘存於栽培介質或資材中例如水草

稻殼沙土椰纖椰塊花生殼泥炭土發泡煉石蛇木屑樹皮

人造土石礫盆缽磚瓦支架台座及土壤中等因此防治時更應該

重視資材及介質消毒

（四）診斷方式

1疫病初期新梢及葉片出現水浸狀褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深

至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

47

貳病害各論貳病害各論

2 疫病與軟腐病診斷

（1）軟腐病菌感染會有惡臭味而疫病為害株為霉腥味

（2）軟腐病之傷口切面插入水中後有細菌菌泥之煙霧狀溢出而疫病

株放置陰濕處會有白色毛霉狀物長出

（3）於顯微鏡下觀察軟腐病之傷口切面有眾多細小湧動的菌體而疫病

可見菌絲及孢囊

（4）罹軟腐病之組織易軟化水解而疫病受害之組織會腐敗但並不軟

化及水解

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑氣生根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒可採蒸氣

消毒或使用06尿素淋注後消毒並覆蓋7天後再使用50～60 30分鐘就可殺死依附在器材及介質上之病原菌

5避免通風不良及濕度過高(超過90～95)空氣及介質不能處於長期潮

濕是導致本病猖獗主因

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒刀剪可用漂白水(05) 稀釋液

或氫氧化鉀消毒設施植床及地面應定期消毒以減少病蟲孳生設

施外避免雜亂應清除雜草可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染成

株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護

藥劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆

內

9溫室內或栽植床應保持通風良好植栽盆間距不可過密造成相互磨擦

受傷且蘭花應放置在栽培架上可避免不通風及濕度過高而罹病

10注意供水來源之清潔及澆水方法勿傷植體寒流來襲應注意保溫可預

防澆水後的凍傷造成病菌從傷口進入感染

11於發病季節應提早施以預防性藥劑藥劑可參考植物保護手冊最新網路版

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1疫病菌為害蝴蝶蘭引起下位葉的黃化 圖2寒害後疫病為害更是嚴重

圖3疫病菌為害文心蘭葉片造成水浸狀斑 圖4疫病菌為害文心蘭花器造成水浸狀斑

圖5疫病菌為害文心蘭基部造成水浸狀斑 圖6疫病菌為害文心蘭植株造成死亡

圖7疫病菌為害文心蘭引起葉尖的水浸狀斑 圖8疫病菌為害文心蘭嫩梢引起褐化

48

疫病菌為害蝴蝶蘭病徵

疫病菌為害文心蘭病徵

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖9疫病菌為害文心蘭假球莖造成水浸狀斑 10寒害後再遭逢疫病菌的為害所產生的水浸狀斑

圖11疫病菌為害文心蘭幼株造成水浸狀死亡 圖12疫病菌為害文心蘭花瓣造成水浸狀斑

圖13介質可為疫病菌之帶菌源 圖14疫病菌為害蘭花花瓣所造成水浸狀斑

圖15寒害後再受疫病菌為害造成花瓣邊緣褐化 圖16疫病菌為害文心蘭植株造成倒伏

49

貳病害各論貳病害各論

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖17疫病菌為害虎頭蘭根部造成水浸狀壞死 圖18疫病菌為害虎頭蘭花朶造成水浸狀壞死

圖19疫病菌為害石斛蘭葉片造成褐化 圖20寒害後再受疫病菌為害造成植株死亡

50

疫病菌為害虎頭蘭病徵

疫病菌為害石斛蘭病徵

疫病菌為害鶴頂蘭病徵

圖21寒害後再受疫病菌為害造成植株黃化 圖22疫病菌為害苗期鶴頂蘭葉片造成褐化

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

51

貳病害各論貳病害各論

十三苗腐敗病或黑腐病（Seedling rot or black rot）（一）病徵本病主要發生於幼株新葉及新芽被害初期新梢及葉片出現水浸狀

褐色斑點病斑逐漸擴大顏色轉深至後期新梢及嫩葉下垂萎凋

（二）病原菌

1學名Pythium spp

2分類地位

Kingdom Chromista 原藻界

　Phylum Oomycota 卵菌門

　　Class Oomycetes 卵菌綱

　　　Order Pythiales 腐霉目

　　　　Family Pythiaceae 腐霉科

　　　　　Genus Pythium 腐霉屬

3分布台灣及全世界

4寄主範圍十字花科天南星科白花菜科石竹科百合科豆類

芸香科茄科莧科番杏科菊科葫蘆科蘭科

5為害等級

6生活史可經由帶菌介質灌溉水罹病殘體操作工具落葉等傳

染本菌以卵孢子或厚膜孢子殘存於土壤中遇環境適宜時菌體則萌

芽形成感初次感染源侵入蘭株幼苗之地基部或根系內誘導植株猝

倒再經由該罹病株產生二次感染源繼續傳染其他健康植株

（三）發生生態本病發生幼株至成齡苗均會被感染在植株基部猝倒於苗盆

內根系稀少或浮根且根表皮腐敗枯死等至罹病後期植株黃化萎凋或倒

伏

（四）診斷方式被害植株初期新梢及葉片出現水浸狀褐斑或猝倒

（五）管理方法

1引入或購買蘭株時應挑選植體健康無病斑假根無腐爛或翹起的植

株並需分開隔離一段時間觀察是否遭病原菌感染

2將罹病植體及染病植材移出燒燬

3防雨設施或溫室內種植較易控制濕度而且不因持續降雨造成無法施藥

防治

4種植前可選擇新介質如重覆使用的介質及資材必需消毒

5應保持通風及乾燥環境植栽盆間距不可過密造成相互磨擦受傷

6育苗盤或盆缽塑膠盆使用前必需消毒設施外避免雜亂應清除雜草

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1黑腐病為害蝴蝶蘭引起植株的黑化及枯萎 圖2黑腐病為害蝴蝶蘭基部引起黑化

圖3黑腐病為害蝴蝶蘭幼苗引起植株的褐化 圖4黑腐病為害文心蘭幼苗引起植株的死亡

圖5黑腐病為害蘭花瓶苗 圖6保持通風可降低黑腐病的為害

52

可避免有害生物之躲藏及傳播病原菌

7植體或種苗於種植前應藥劑消毒可降低初次感染源瓶苗移出時必

須將洋菜清洗乾淨經馴化後施用一次的殺菌劑以預防受到本菌感染

成株株數不宜過多應定期分株剪除罹病葉及枯葉以減少感染源

8露天栽培之蘭花分株時不宜在下雨時施行且分株後的傷口應塗保護藥

劑置於陰涼乾燥處做癒傷處理等傷口完全癒合後才能種植至盆內

9建議依最新植物保護手冊網路版推薦藥劑使用

黑腐病為害蘭科病徵

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

53

貳病害各論貳病害各論

十四藻斑病（Algal spot）（一）病徵藻斑病多發生在潮濕的環境以寄生在葉片及或植株之表皮初期

在被害部長出約1~2mm的圓形小斑點呈現黃褐色或紅褐色後病斑逐漸

擴大多呈圓形為毛絨狀黃綠色斑受害嚴重時表皮乾裂枯死引起下

位葉枯死

（二）病原藻

1學名Cephaleuros virescen Kunze

2異名Cephaleuros densus Kunze ex E M FriesPhycopeltis hawaiiensis JW King

3分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Chlorophyta 綠藻植物門

　　Class Chlorophyceae 綠藻植物綱

　　　Order Trentepohliales 橘色藻目

　　　　Family Trentepohliaceae 菫青藻科

　　　　　Genus Cephaleuros 綠色頭孢藻屬

4分布臺灣美國及巴西及熱帶地區的國家等地

5寄主範圍蘭科土肉桂大花紫葳大葉山欖大葉桃花心木大頭

茶小西氏石櫟小葉黃楊山香圓山茶花山葡萄山龍眼月

橘木棉可可台灣獼猴桃石榴光蠟樹印度棗印度紫壇印

度橡膠樹江某羊蹄甲肉桂李杏杜英杜鵑咖啡獼猴

桃枇杷板栗波蘿蜜油茶玫瑰阿伯勒青剛櫟星蘋果

柿相思樹紅毛丹紅淡比紅楠美人樹胡桃香楠桂花

桃荔枝茶梅梨蛋黃果無花果番木瓜番石榴番荔枝

黃金果番龍眼紫薇花菊花愛玉子椰子楊桃楊梅落花

生葡萄酪梨榕樹蒲桃樟樹蓮霧檀香樹杞樹葡萄橄

欖錫蘭橄欖龍眼檳榔檬果雞公花饅頭果櫻花櫻桃柑

橘等普遍發生於熱帶果樹及木本植物等百餘種以上

6為害等級

7生活史本病分為2種病徵第一種由綠色頭孢藻(Cephaleuros virescens)引起的藻斑病受感染的葉片上方出現淡褐茶色藻絲稍突出於葉

表面後期上方著生 3~6個卵形至卵圓形游走孢子囊孢囊梗大小約

150~00 times 2~14μm內有2~3個隔膜病原孢囊遇水則釋放銹色游走孢

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1病原藻為害蝴蝶蘭植株 圖2病原藻為害文心蘭植株

圖3病原藻為害石斛蘭植株 圖4受害葉片黃化影響植株光合作用

54

子游走孢子梨形大小約5~8μm具4條鞭毛第二種病徵為葉表面

出現3~5mm圓形毛絨狀黃綠色斑中央帶紅色有時此一病斑會呈暗

綠色後期病斑中央呈黃色葉片下表面亦呈暗綠點狀或塊狀病斑

後期轉銹色表面稍隆起並不形成與綠色頭孢藻相似的菌絲及游走子

囊

（三）發生生態本病終年發生盆栽擺設過密夏季多雨潮濕設施陰暗且通

風不良處易發生至發病嚴重時引起提早落葉

（四）診斷方式初期在被害部出現圓形黃褐色或紅褐色小斑點後期為毛絨狀

黃綠色圓斑

（五）管理方法

目前尚無推薦藥劑避免過多的磷肥施用配合施用「安息香酸」100倍稀釋液清園並保持通風及日照可降低本病之發生

藻斑病病原藻為害蘭科病徵

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

圖5病原藻為害葉片放大圖 圖6設施內濕度過高易引起病原藻發生

圖7防雨塑膠布應定期清洗可病原藻的發生 圖8病原藻發生於使用中的資材

圖9地面過於潮濕時病原藻會影響管理及操作 圖10病原藻附生於床架

55

貳病害各論貳病害各論

十五煤病（Sooty mold）（一）病徵一般農民稱為煤病或黑煙主要受粉蝨飛蝨葉蟬蚜蟲或介

殼蟲類等半翅目害蟲分泌蜜露誘發產生可為害葉片及假球莖被害部覆

蓋一層黑色絨狀物有阻礙葉片光合作用引起植株衰弱現象花朶被害

時污染外觀而降低商品價值

（二）病原菌 1學名Aithaloderma clavatisporum H amp P SydChaetoscorias vulgare W

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

56

YamamPhaeosaccardinula javanica (Zimm) W Yamam

2異名

（1）A clavatisporumChaetothyrium clavatisporum (Syd amp P Syd) Hansf 1946Phaeochaetia clavatispora (Syd amp P Syd) Bat amp Cif 1962

（2）P javanicaCapnodium javanicum ZimmChaetothyrium javanicum (Zimm) Boedijn 1931Deslandesia javanica (Zimm) Bat amp Cif 1962Limacinia javanica (Zimm) Sacc amp D Sacc 1905Limacinula javanica (Zimm) Houmlhn

3分類地位

Kingdom Fungi 真菌界　　　　　Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門　　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Dothideomycetes 座囊菌綱　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Capnodiales 煤炱目　　　　Order Chaetothyriales 刺盾炱目

　　　　Family Capnodiaceae 煤炱科　　　Family Chaetothyriaceae 刺盾炱科

　　　　　Genus Aithaloderma　　　　　　 Genus Phaeosaccardinula 黑殼煤菌屬

　　　　　Genus Chaetoscorias

4分布臺灣及東南亞各國

5寄主範圍熱帶果木類及灌木類植物

6為害等級

7生活史分生孢子為本病之主要傳播源分生孢子普遍散佈於空氣中

遇到黏著在葉片上昆蟲所分泌的蜜露便以菌絲形態開始營養生長

本病屬腐生真菌菌絲本身並不直接侵入組織內如遇乾旱會破裂呈

片狀極易剝離再遇環境（空氣昆蟲風或水滴）適合時亦可藉將

菌絲片段傳播至健康植株的葉片上

（三）發生生態本病全年均會發生通常是疏於管理通風不良日照不足地

區發生而且該病菌為多犯性可以感染許多種作物

（四）診斷方式覆蓋一層黑色絨狀物遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考避免過多的氮肥施用配合清園

保持植株通風及日照良好防治半翅目害蟲則可消除本病

煤病菌為害蝴蝶蘭病徵

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

57

貳病害各論貳病害各論

圖7煤病為害文心蘭葉片 圖8煤病為害文心蘭花梗

圖1煤病為害蝴蝶蘭葉片 圖2煤病為害蝴蝶蘭為害下位葉

圖3半翅目分泌的蜜露會引起煤病 圖4某些蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發煤病

圖5某些蝴蝶蘭的葉背分泌蜜露情形 圖6蝴蝶蘭的葉背會分泌蜜露誘發螞蟻前來取食

煤病菌為害文心蘭病徵

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

58

十六地衣（Lichen）（一）病徵別名地耳或地木耳特別在高濕溫暖地區地衣附著在寄主組織

上由空氣雨水及植物或物體表面吸取水份及養分並產生灰綠灰白

或藍綠色地衣大小直徑約 30~100mm嚴重時影響光合作用並遮蓋氣

孔阻礙呼吸及蒸散作用嚴重時會引起落葉

（二）地衣菌絲體

1學名Physica sppCladonia spp

2分類地位

Kingdom Fungi 真菌界

　Phylum Ascomycota 子囊菌門

　　Class Ascomycetes 子囊菌綱

　　　Order Lecanorales 茶漬目

　　　　Family Cladoniaceae 石蕊科

　　　　　Genus Cladonia 石蕊屬

3分布全世界

4寄主範圍蘭科果樹類及林木類

5為害等級

6生活史地衣屬於藻類和真菌共生的植物類型生物體藻類能行光合

作用製造有機物供自給和菌類所需養分菌類能吸收無機鹽類和水

分供藻類進行光合作用及維護地衣濕度其組成地衣的藻類有念珠藻

(Nostoc )共球藻 (Trebouxia )和堇青藻(Trentepohlia )等藍藻和綠藻等

一般結構又可分為上皮層藻胞層髓層和下皮層等4部份依其形態區

分有三種即葉狀（植體平鋪僅由假根狀的菌絲與附著體相邊臨易

於分開）殼狀（植體緊貼在樹皮或石頭上彼此間緊密相連很難

分開）和枝狀（植體直立或下垂絲狀為多數片段有分枝）也

有一些種類為過渡類型

（三）發生生態以中低海拔露天栽種之蘭園於日照通風不良或疏於管理之陰

濕地區發生較為嚴重本藻類可自營生長產生孢囊並釋放游走子藉

風雨飛濺或昆蟲攜帶傳播至健康組織主要感染成熟葉片

（四）診斷方式產生灰綠灰白或藍綠色的藻類遇乾燥時會剝離

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑應實施清園配合整枝修剪保持植株通

風良好及日照充足

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

59

貳病害各論貳病害各論

地衣

圖1地衣附生於設施或植床上 圖2地衣發生於濕度高通風不良之園區

十七苔蘚（Bryophyta）寄生類植物

（一）徵狀可為害蘭花葉片及假球莖在寄主上產生綠色苔狀物密度低時

對植株生育並無傷害但密度高時會阻塞氣孔影響呼吸及蒸散作用

而減少養份的吸收造成植株逐漸衰弱亦為病蟲藏匿場所增加防治成

本

（二）苔蘚植物

全世界約有23000種苔蘚植物苔綱包含330屬約8000種苔類植物

蘚綱包含近700屬15000種蘚類植物角苔綱（Anthocerotopsida）則

有4屬近100種角苔類植物例如地 錢(Marchantia sp)其他尚有苔綱

（Hepaticae）蘚綱（Musci）等

1分類地位

Kingdom Plantae 植物界

　Phylum Marchantiophyta 地錢門

　　Class Jungermanniopsida 葉蘚綱

　　　Order Marchantiales 地錢目 　　　　Family Marchantiaceae 地錢科 　　　　　Genus Marchantia 地錢屬

2分布全世界

3寄主範圍蘭科熱帶及亞熱帶植物

4為害等級

5生活史苔蘚類包括苔類角蘚及蘚類等周年發生有世代交替現

象為自營生物苔類部份沒有特化的根莖及葉蘚類部份則有莖及

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說中部地區蘭科植物病蟲及害物圖說

圖1苔蘚為害文心蘭假球莖 圖2苔蘚為害石斛蘭假球莖

圖3苔蘚過密會與植株競爭養份 圖4苔蘚植株

60

葉的雛形所有苔蘚植物都不具維管束的構造水分不易運移因而限

制體型與高度但是具有假根可自空氣雨露及物體表面或地表取得水

份及養份苔蘚植物具有雌雄生殖器官之配子體能產生配子雄生殖

器成熟後釋出精子精子可藉水媒進入雌生殖器內使卵子受精受精

卵發育為孢子體孢子體具有孢蒴內生有孢子孢子成熟後可隨風飄

散在適當環境下孢子萌發為絲狀構造此原絲體會產生芽體再由

芽體發育成為苔蘚個體其上產生配子體

（三）發生生態一般在通風不良日照不足或疏於管理之陰濕環境下發生

（四）診斷方式表皮覆蓋綠色苔蘚類有莖及葉的雛形及具有假根

（五）管理方法目前尚無推薦藥劑供參考受植株應適保持日照通風良好

苔蘚為害蘭科病徵

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

61

參蟲害各論參蟲害各論

參蟲害各論

第一章彈尾目（Collembola）

第一節圓跳蟲科（ Sminthuridae）

一圓跳蟲（Springtails）（一）為害狀屬騷擾性害蟲發生於粗放管理的蘭園一般藏匿在重覆使用的

介質及水草中或躲藏於乾枯皮屑內偶爾為害蘭株氣生根表皮但對蘭

株生育影響不大

（二）害蟲概述

1學名Entomobrya sp

2分類地位 Kingdom Animalia 動物界

　Phylum Arthropoda 節肢動物門

　　Class Entognatha 內口綱

　　　Order Collembola 彈尾目

　　　　Family Sminthuridae 圓跳蟲科

　　　　　Genus Entomobrya3分布台灣

4為害範圍蘭科

5為害等級

圖5苔蘚附生於設施內影響工作人員的操作 圖6苔蘚附生於設施支架

ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Dot Gain 20) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 14 CompressObjects Tags CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages true CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true DetectCurves 00000 ColorConversionStrategy CMYK DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedOpenType false ParseICCProfilesInComments true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 1048576 LockDistillerParams false MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveDICMYKValues true PreserveEPSInfo true PreserveFlatness true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments true PreserveOverprintSettings true StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Apply UCRandBGInfo Preserve UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true ] AntiAliasColorImages false CropColorImages true ColorImageMinResolution 300 ColorImageMinResolutionPolicy OK DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 300 ColorImageDepth -1 ColorImageMinDownsampleDepth 1 ColorImageDownsampleThreshold 150000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasGrayImages false CropGrayImages true GrayImageMinResolution 300 GrayImageMinResolutionPolicy OK DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 300 GrayImageDepth -1 GrayImageMinDownsampleDepth 2 GrayImageDownsampleThreshold 150000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 015 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 30 gtgt AntiAliasMonoImages false CropMonoImages true MonoImageMinResolution 1200 MonoImageMinResolutionPolicy OK DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 1200 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 150000 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects false CheckCompliance [ None ] PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile () PDFXOutputConditionIdentifier () PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName () PDFXTrapped False CreateJDFFile false Description ltlt ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama) HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger) NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later) gtgt Namespace [ (Adobe) (Common) (10) ] OtherNamespaces [ ltlt AsReaderSpreads false CropImagesToFrames true ErrorControl WarnAndContinue FlattenerIgnoreSpreadOverrides false IncludeGuidesGrids false IncludeNonPrinting false IncludeSlug false Namespace [ (Adobe) (InDesign) (40) ] OmitPlacedBitmaps false OmitPlacedEPS false OmitPlacedPDF false SimulateOverprint Legacy gtgt ltlt AddBleedMarks false AddColorBars false AddCropMarks false AddPageInfo false AddRegMarks false ConvertColors ConvertToCMYK DestinationProfileName () DestinationProfileSelector DocumentCMYK Downsample16BitImages true FlattenerPreset ltlt PresetSelector MediumResolution gtgt FormElements false GenerateStructure false IncludeBookmarks false IncludeHyperlinks false IncludeInteractive false IncludeLayers false IncludeProfiles false MultimediaHandling UseObjectSettings Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (20) ] PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK PreserveEditing true UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile UseDocumentBleed false gtgt ]gtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [2400 2400] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice