Embed Size (px)
Citation preview
E-T-A ConsumerSafety for everyone.
E-T-A:Safety first.
For over five decades the E-T-A registeredmark has been recognised as a symbol ofsafety and reliability throughout the field ofequipment protection. With headquarters inAltdorf, Germany, E-T-A is an internationalgroup of companies and a world leader inthe design, development and manufactureof circuit breakers for the protection ofcomponents, equipment and systemsagainst the potentially catastrophic effectsof electrical overload and short circuits.Today the E-T-A product range is one ofthe widest available with a solution foralmost every application.
Research and development.As a privately owned group, we arecommitted to maintaining a high level ofresearch and development investment toensure we remain at the forefront of circuitprotection technology. E-T-A has over1400 highly qualified personnel worldwidewith 150 in research and developmentalone. Our products combine innovative,leading-edge designs with proven lowcost of ownership, and exceptional safetyand reliability. They are fully approved byinternationally respected authoritiesincluding VDE, UL and CSA.
2
In addition to our own R & D activity wework closely with universities and arefunding several advanced technologyprogrammes addressing industry’s needsfor tomorrow.
Advanced manufacturing.Our modern, award-winning manufacturingplants in Germany are highly automatedand accredited to ISO 9001:2001. Quality isassured from design through developmentand every production process by advancedmethodologies such as FMEA (FailureMode Effect Analysis) and SPC (StatisticalProcess Control).
Our commitment to environmentalprotection and conservation of naturalresources has been widely acclaimedand is a high priority throughout the E-T-Aorganisation, including our othermanufacturing sites in the USA, Tunisiaand Indonesia.
E-T-A’s network of subsidiary companiesand representatives provides sales andsupport in over 50 countries around theworld. Product specialists will assist inthe selection of the correct solution foryour application. Whether you requireindividual circuit breakers, a completesystem solution, sensors or controldevices you will be able to specify E-T-Aproducts confident in the knowledgeyou will not be disappointed.
Consumer marketactivity.
E-T-A specialises in circuit breakers forequipment protection and electronicprotection solutions across many differentsectors of industry. Our business isstructured around our core competencies.Operating globally our business fieldmanagers and their teams, who areexperts in their individual fields, are availableto provide specialised applications adviceto our customers wherever they are.
From the protection of householdappliances and white goods, to hobbyand garden tools, lighting and installationtechnology, E-T-A can offer the optimumsolution. Circuit breakers and door lockrelays installed a million times over havethe confidence of major internationalgroups as well as of many other users inevery sector of the consumer industry.You can therefore be certain you can relyon E-T-A products.
3
For more than five decades E-T-A hasbeen a reliable partner for the electricalappliances industry. For householdappliances, hobby and garden tools E-T-Aprovides a choice of solutions offeringadditional safety. As the worldwide marketleader for circuit breakers for equipment,we are confident we will be able to provideyou with a suitable solution for yourapplication.
The need for unique products with acompetitive edge has never been greater.To satisfy this demand E-T-A offers awide range of solutions which can betailor-made to your needs. With attractivestyling and design, our products offeroptimised functionality and unrivalledperformance, quality, service and price.You can be certain that E-T-A suppliessuperior products to ensure the safetyand reliability of your equipment at thesame time as meeting the demands ofyour industry and market.
Safety for your products.
Frequently our products form the basisof an intelligent solution. They may besupplemented by a number of practicalfeatures to increase safety, reliability andcost-effectiveness. Add-ons such aswater splash covers, illumination, actuatorguards to prevent inadvertent operation,and low voltage release modules areonly some examples which can reducethe number of single components needed,cut mounting and wiring time and mini-mise cost.
4
All development activity is carried outin-house with the aid of the latest CAD,CAE and CAM technology. The benefitto our customers is a co-ordinatedprogramme from start to finish resultingin superior, cost effective products, andshort development cycles.
The segmentation of our productioncapabilities enables us to respond rapidlyto specific requirements and contributesto our commitment to remaining at theforefront of our industry.
E-T-A solutions for yourcustomers.
5
Innovation is fundamental to long termsuccess. As a competent partner to thewhite goods industry E-T-A supplies a widerange of innovative door lock relays andelectronic solutions for washing machines,electric cookers, microwave ovens andmany other household appliances.
These devices may be customised tothe specific requirements of the whitegoods industry. Moreover we haveexpert personnel dealing specially withthe needs of our customers in this marketand together already addressing thechallenges of the future.
Our qualified sales team offer true addedvalue as a vital interface between ourcustomers and our developmentengineers, to support you in your dailybusiness activities. They will help you totranslate specific questions andrequirements into tailor-made solutionsin the shortest possible time.
Supporting this activity is a dedicatedteam of development engineers workingon circuit breakers, control products andmechatronic solutions. They are able tocall upon our extensive corporateresources including our test laboratory,prototype production, and equipmentassembly all of which make a significantcontribution to the development ofinnovative new products.
E-T-A products for applicationsin the Consumer Sector.
6
Rocker switch/circuit breakertype 3120Attractive styling, well-proven-design.
The ideal solution for many applications,in a single compact device: the singlepole or double pole rocker actuatedcircuit breaker type 3120 reliably protectshousehold appliances, hobby and gardentools against overcurrent, offering bothswitching and protection functions.Various colour combinations are availableas well as rocker illumination and watersplash protection.
Voltage rating:AC 240 V, 50/60 Hz DC 50 V
Current rating range:0.1 ... 20A per pole (max. 16A double pole)
Typical applications:� household appliances and
gardening tools� high pressure cleaners� electrical tools
Rocker switch/circuit breakertype 3120 with undervoltage release moduleProtection against inadvertent start-up.
Following a power failure electricalappliances must be prevented fromre-starting automatically upon restorationof the supply, to avoid danger both tooperators and machines. The single ordouble pole circuit breaker type 3120with undervoltage release modulecombines switching and protectivefunctions with effective start-up protection,to satisfy this important need.
Voltage rating:AC 240 V, 50/60 HzDC 65 V
Current rating range:0.1 ... 20A per pole (max. 16A double pole)
Typical applications:� saws� centrifuges� garden shredders
7
The single pole circuit breaker type 1110provides reliable protection where spaceis at a premium. Featuring miniaturiseddimensions with maximum performance,it is positively trip-free, has an integralswitching function and fits into standardfuse holder panel cut-outs. Type 1110 isa safe choice for many applications as itoffers all the advantages of a full-featurecircuit breaker: resettability, long life,snap action contacts.
Voltage rating:AC 250 V, 50/60 HzDC 28 V
Current rating range:0.1 ... 20 A
Typical applications:� household appliances� electrical tools� mains transformers
Type 1110Reliable protection – compact size.
Rocker actuated type 1410-FFast acting for maximum safety.
Circuit breaker type 1410-GFast, safe and cost-effective.
The advantages of the push buttonoperated type 1410-G are manifold, itsspeed of operation being the mostsignificant. Type 1410-G trips up to tentimes faster than any other conventionalcircuit breaker - an important feature formany applications. Other benefits include:soldering pins for pcb mounting andcompact size.
Voltage rating:AC 240 V, 50/60 HzDC 28 V
Current rating range:0.63A ... 10 A
Typical applications:� electronic printed circuit boards� loudspeakers� motors
If you require a circuit breaker with a fasttrip curve, reliably protecting yourequipment against overcurrent and shortcircuit, type 1410-F with optional rockerillumination is the perfect solution. Wehave created a range of trip curves toensure fast protection for a choice ofcurrent ratings.
Voltage rating:AC 240 V, 50/60 HzDC 28 V
Current rating range:0.63A ... 10 A
Typical applications:� electrically powered vacuum cleaner
nozzle heads � household appliances
8
9
The performance, size and weight of theE-T-A circuit breaker type 1658, combinedwith its low cost, provide a versatilesolution for many different applications.The reliability of its design has been wellproven ensuring true fit-and-forgetoperation.
Voltage rating:AC 240 V, 50/60 HzDC 28 V
Current rating range:5 ... 30 A
Typical applications:� battery chargers� power supplies� household appliances
Type 1658Cost-effective and reliable.
10
Door lock relay type 6110 for washing machinesUnrivalled performance, robust design.
Door lock relay type 6140for ovens with pyrolytic cleaning facility- to keep heat at a safe distance.
The compact size of the door lock relaytype 6140 for pyrolytic ovens makes it anideal choice for many types of cooker,facilitating its installation in the smallestspaces, even a recess in the air duct. Asthe system is bi-stable it will continue tooperate correctly in the event of a powerfailure, i.e. the door of the oven cannotbe opened during the cleaning process.The integral contact system recogniseswhether the door is open or closed. Type6140 is VDE and UL certified and istherefore especially suited to applicationsfor the international market.
Excitation voltage ratings:AC 120 ... 400 V (50/60 Hz)
Locking force:≥ 100 NOther values upon request
Typical life:electrically: 6000 cycles at rated current
mechanically: 100,000 operations
The thermal door lock relay type 6110 forwashing machines is a tried and testedproduct for reliably locking and unlockingmany types of washing machine. In theevent of a power failure it providesmechanical unlocking which will still enablethe door to be opened. The tamper-proofmechanism provides added safety, forexample by protecting children frombeing shut into the machine. StandardRAST 5 terminals offer ease of installationand reduce wiring time. Several circuitconfigurations extend the versatility ofthis product series.
Excitation voltage ratings:AC 110 ... 230 V (50/60 Hz)
Locking force:F1 ≥ 400 NF3 ≤ 200 N
Typical life:5000 cycles at rated current
Modern lighting systems offer impressivedesign and performance. Safety isenhanced through use of the E-T-A currentprotector E-1078-4.2 for low voltagehalogen lighting systems. Fire hazard asa result of overcurrent, short circuit oroverheating of the connections iseliminated. The system can be re-set byturning the light switch off and on, and issuitable for use with dimmers.
Voltage rating:AC 230 V ±10%, 50 HzAC 120 V ±10%, 60 Hz
Lamp load:60…300 W100…300 W100…400 W300…600 W
Interrupting capacity:relay contact 8 A
Typical applications:� low voltage halogen lighting systems
The need to connect two powerfulappliances on the same circuit canpresent a problem, especially in olderproperties. The E-T-A combi safetyprotector type E-1078-911 provides aneat solution and avoids the need forexpensive rewiring work.
Voltage rating:AC 230 V 50 Hz
Supply current:16 A
Typical applications:simultaneous connection of two largehousehold appliances at a 16A circuit, e.g.� washing machine with dryer� dish washer with heater
Current protector type E-1078-4.2 for low voltagehalogen lighting systemsSpot on safety.
Combi Safety ProtectionE-1078-911Simultaneous operation of twopowerful appliances.
11
SGF-Consumer e (07/04)A
Photos:AEG, Brill, E-T-A, hawo’s, Lucky Goldstar, Simon & Schelle
Europe� Austria� Belgium� Bosnia & Herzegovina� Bulgaria� Croatia� Czech Republic� Denmark� Finland� France� Greece� Hungary� Ireland� Italy� Luxembourg� Netherlands� Norway� Poland� Portugal� Romania
� India� Indonesia� Japan� Korea� Malaysia� Philippines� Singapore� Taiwan� Thailand
Africa� South Africa
Oceania� Australia� New Zealand
E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH: Worldwide Service Network.
� Slovakia� Slovenia� Spain� Sweden� Switzerland� Turkey� United Kingdom� Yugoslavia
America� Argentina� Brazil� Canada� Chile� USA
Asia� Brunei� China� Hong Kong
E-T-A Circuit Breakers1551 Bishop Court USA-Mount Prospect. IL 60056-6060Phone: (847) 827-7600 . Fax (847) 827-7655E-Mail: [email protected] . www.e-t-a.com
E-T-A Circuit Breakers Ltd.100 Leek Crescent, Unit 11Richmond Hill . Ontario L4B 3E6Phone: (905) 764-9510 . Fax (905) 764-8003E-Mail: [email protected] . www.e-t-a.com
E–T–A Elektrotechnische Apparate GmbHD-90518 Altdorf . Industriestraße 2-8Tel. +49 (0 91 87)10-0 . Fax +49 (0 91 87)10-397E-Mail: [email protected] . www.e-t-a.comSGF-Consumer e (07/04)A
Photos:AEG, Brill, E-T-A, hawo’s, Lucky Goldstar, Simon & Schelle
Europe� Austria� Belgium� Bosnia & Herzegovina� Bulgaria� Croatia� Czech Republic� Denmark� Finland� France� Greece� Hungary� Ireland� Italy� Luxembourg� Netherlands� Norway� Poland� Portugal� Romania
� India� Indonesia� Japan� Korea� Malaysia� Philippines� Singapore� Taiwan� Thailand
Africa� South Africa
Oceania� Australia� New Zealand
E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH: Worldwide Service Network.
� Slovakia� Slovenia� Spain� Sweden� Switzerland� Turkey� United Kingdom� Yugoslavia
America� Argentina� Brazil� Canada� Chile� USA
Asia� Brunei� China� Hong Kong
