E D O X ION A RY

Edo

xio

na

ry

fo

r w

at

ch

co

nn

ois

sE

ur

s

2014

T i m i n g f o r c h a m p i o n s

table of contents

Milestones 6

chronorally 1 rally instruMents 17

chronorally rally instruMents 25

class-1 offshore instruMents 37

Delfin The original the revival of an icon 63

granD ocean the spirit of the ocean 71

les VauberTs a tradition of 325 years 91

winning points 108

MoveMents 110

3

4

1884 – 2014 : 130 years of watchMaking expertise

dedicated to our elders.

our work our passion

5

christian ruefli-flury, a highly talented and romantic watch-maker “Maître-horloger” from grenchen in switzerland, produces a pocket watch for the 25th birth-day of his beloved wife pauline. impressed by this exquisite gift, she convinces her husband to set up his own watch making company in biel, a city famous for its well-educated watch engineers. christian ruefli-flury called his company “edox” which means “measuring of time” in ancient greek.

christian ruefli-flury founder of edox

1884 it all began with a true love story

6

the hourglass was officially used as a timeless symbol of edox and since then, it has been a proud part of the official edox company logo. in ancient greek, edox means “the measuring of time”.

at that time, edox employed up to 500 watchmakers and the company moved into new, modern and larger production facilities. edox was amongst switzerland’s leading watch companies.

1900 the birth of a logo

1955 a growing coMpany

7

Milestones

the famous “delfin” timepiece was launched, which featured a double-case back, sturdy protective gaskets and seals, setting new standards of shock protection and water resistance.

this year saw the introduction of the world’s first truly global timepiece, the “geoscope” watch. covering all time zones, the watch provided timekeeping for almost 50 different cities around the world, as well as local time.

1970 the first genuine world tiMe watch

1961 the water chaM-pion

8

edox engineers and watchmakers developed the world’s slimmest calendar watch, the “les bémonts ultra slim” collection. the move-ment had a thickness of only 1.4 mm, which is a technical record still held by edox to this day.

edox launched the “les bémonts Maître horloger 5-Minute repeater” timepiece, followed by the “kœnigsegg” timepiece, in a part-nership between the swedish sports car manufacturer and edox.

1970 the first genuine world tiMe watch

1998 world record still unbroken

2005 Major achieveMents

Milestones

9

edox launched a revolutionary new timepiece equipped with a move-ment specially made for edox. the “chronorally” timepiece has vari-ous functions, such as race timing, replay, total timing, countdown and chronograph.

the iceman limited edition offers a pheno menal water resistance to 1000 meters thanks to its sturdiness and ingenious case construction.

2011 water resistance to 1000 Meters

2009 the tiMekeeper

10

edox celebrates the revival of an icon with the launch of the new delfin collection, an emblematic collection which was first launched in the 70’s.

since 130 years, edox imagines, produces and distributes swiss-made and hand-assembled timepieces, respecting the tradition and the know-how of our elders.

2011 water resistance to 1000 Meters

2013 the revival of an icon

2014 130th anniversary

Milestones

11

les genevez, switzerland, home of edox, 15h07 gMt

12

les genevez, switzerland, home of edox, 15h07 gMt

Milestones

13

14

chronorally 1all chronorally equipment and gear must be tough enough to survive the harshest conditions: speed, mud, snow, shocks, heat, etc. edox chronorally timepieces have been designed and engineered to withstand the most extreme environment.technical materials such as strong rubber straps, solid stainless steel cases and robust, reliable movements are features on all chronorally timepieces.edox is the official timekeeper of rally dakar.

15

rally instruMents

ColleCtion HigHligHts

caserobust case construction is necessary to survive the terrifying conditions of the desert.

strapthe rubber strap of the chronorally 1 collections features tire prints as a strong statement.

bezelthe steel bezels are designed to withstand all technical requirements and offer countdown functions.

16

17

rally instruMents

chronorally 1

18

autoMatic chronograph01118 37nr nro ø 45 MM

chronograph functions, pvd coating

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112

rally instruMents chronorally 1

19

bezel countdown functionwith a countdown bezel, you rotate the bezel to a start time and when the minute hands reaches zero, the time is up.

countdown 23 minutesstart!

stop!

20

autoMatic 80094 3 nn ø 45 MM

Mov

emen

t 80

se

e p.

112


21

chronorally 10305 3nv nv ø 45 MMchronograph functions

22


chronorally 10305 3nr nr ø 45 MM

chronograph functions


23


pusher the pusher offers easy access thanks to its generous and sporty shape and color.

strap the rubber strap of the chronorally collection features tire prints as a strong dna.

pvd – finishes a final touch of glossy black pvd coating brings sport spirit and elegance to the timepieces

24

25

rally instruMents

chronorally

chronorally autoMatic 01116 37npn gin ø 42 MMchronograph functions, pvd coating

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112

26

rally instruMents chronorally

chronorally autoMatic01116 3pbu buin ø 42 MM

chronograph functions, pvd coating

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112


27

28

Michael burri, edox watch wearer, swiss rally driver

29

rally instruMents

chronorally 10302 37n nin ø 45 MMchronograph functions

30


chronorally10302 3 nin2 ø 45 MMchronograph functions


31

32

edox offical tiMekeeper of dakar rally

33

rally instruMents

34

35

offshore instruMents

class-1“at 270 km/h, what you see in front of you is already history,” class-1 pilots say. class-1 is the formula 1 of the oceans. class-1 timepieces must meet very demanding criteria and feature technical aspects such as ceramic bezel, stated water resistance and black carbon dials.edox is the official timekeeper of the uiM class-1 world powerboat championship.


heliuM valvethe helium escape valve opens and closes automatically, allowing excess pressure to escape.

water-resistanceclass-1 timepieces are water resistant to depths of from 900 to 3000 feet (300 to 1000 meters).

case-back engravingthe engraving on the class-1 provides the collection with a clear dna. the propeller of the famous class-1 powerboat is a distinctive emblem of this collection.

36

37


class-1

38

chronoffshore autoMatic01114 3M buin ø 45 MM

chronograph functions, day date display

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112

offshore instruMents class-1

39

chronoffshore autoMatic01114 37n nv ø 45 MMchronograph functions, day date display, pvd coating

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112

40

41

chronoffshore autoMatic01114 3 nin ø 45 MMchronograph functions, day date display

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112

42


43


44

gMt worldtiMer93005 37r nir ø 43 MM

pvd coating

Mov

emen

t 93

se

e p.

113


45

46

offshore professional date autoMatic80088 3n nro ø 43 MM

Mov

emen

t 80

se

e p.

112


47

chronoffshore big date10021 3 nin ø 45 MMchronograph functions, day date display

48



49


chronoffshore big date10020 37r nir ø 45 MMchronograph functions, day date display, pvd coating

50


chronoffshore big date10020 37n nro ø 45 MM

chronograph functions, day date display, pvd coating


51

chronoffshore big date10020 3b bn2 ø 45 MMchronograph functions, day date display

52


chronolady10411 37rb nair ø 38 MM

chronograph functions, Mother-of-pearl dial, pvd coating


53

chronolady10411 37rn nanr ø 38 MMchronograph functions, Mother-of-pearl dial, pvd coating

54


55


chronolady10411 3b nain ø 38 MMchronograph functions, Mother-of-pearl dial, pvd coating

56


57


for brave guys

only 58

ghost ship liMited edition95004 37n n ø 45 MM

liMited edition of 100 pieces worldwide


59

christian redl, freediving record holder, edox watch tester

60

iceMan iii liMited edition10306 37n gir ø 45 MM

liMited edition of 328 pieces worldwide


61

1961 generation 1delfinwr 20 atM

1965 generation 2delfin – hydrosubwr 50 atM

1973 generation 3delfin professionalwr 20 atM

62

the revival of an iconthe delfin was to be the first of many edox models especially suited to maritime activities such as sailing, diving or power boating.edox set new benchmarks in 1965 with the hydrosub, a model water-resistant to 500 metres and continued to sell delfin models up in the 1980s.in 2013, edox has revived the delfin for 21st century watch fans, capturing the spirit of the original model with a classic retro-inspired case but also building on more than 50 years’ expertise in the field of waterresistant watches.

2013 generation 4delfin the originalwr 10 atM

63

delfin the original

crown with double gasket

shock-absorbing gasket

reinforced case gasket for water resistance

reinforced caseback

reinforced sapphire crystal

special casing for additional protection of the movement

64

delfin the original10106 3 nin ø 43 MM

chronograph functions, re-design of an icon

delfin the original The reViVal of an icon

65

the very specific and recognizable 70’s high pressure case design of the legendary delfin makes a splashing return with a recognizable retro-classical dodecagonal (twelve-side polygone) bezel design.

the delfin watch case is entirely hand polished.

66

delfin the original10105 3 ain ø 43 MM

chronograph functions, re-design of an icon

delfin the original The reViVal of an icon

67

68

grand oceanin the world of regattas, precision, technical criteria and sportsmanship are the keys to success. the grand ocean collection is dedicated to the spirit of yachting and to races that push man and machine to the limit. the timepieces reflect these sailing boats: sporty, elegant, stylish and designed for professionals. edox is the official timekeeper of the extreme sailing series ™.

69

spirit of the ocean


MoveMents Most of the grand ocean timepieces are equipped with highly reliable mechanical movements.

horns triple horns add a unique feature to the collection and guarantee a perfect fit of the strap.

case constructionthe grand ocean case structure reveals a complex, multi-part assembly.

70

71

spirit of the ocean

granD ocean

extreMe sailing series special edition45004 357n nin ø 48 MMchronograph functions, pvd coating, official watch of extreme sailing series

Mov

emen

t 45

se

e p.

112

72

spirit of the ocean granD ocean

extreMe sailing series special edition45004 357b buin ø 48 MM

chronograph functions, pvd coating, official watch of extreme sailing series

Mov

emen

t 45

se

e p.

112


73

regulator77002 357rn nir ø 45 MMregulator function, pvd coating

Mov

emen

t 77

se

e p.

112

74


regulator77002 3 ain ø 45 MM

regulator function

Mov

emen

t 77

se

e p.

112


75

chronograph autoMatic01113 357n nin ø 45 MMchronograph functions, caseback engraving, pvd coating

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112

76


chronograph autoMatic01113 3 nin ø 45 MM

chronograph functions, caseback engraving

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112


77

chronograph autoMatic 01113 357b buin ø 45 MMchronograph functions, caseback engraving, pvd coating

Mov

emen

t 01

1 se

e p.

112

78


79

spirit of the ocean

80

gMt autoMatic93004 357n nin ø 45 MM

caseback engraving, pvd coating

Mov

emen

t 93

se

e p.

113


81

day date autoMatic83006 357b buin ø 45 MMday and date display, caseback engraving, pvd coating

Mov

emen

t 83

se

e p.

113

82


day date autoMatic83006 3 ain ø 45 MM

day and date display, caseback engraving

Mov

emen

t 83

se

e p.

113


83

84

open vision autoMatic85013 3 ain ø 33 MM

transparent caseback, open heart dial

Mov

emen

t 85

se

e p.

113


85

86

open vision autoMatic85012 357j aid ø 33 MM

transparent caseback, open heart dial, pvd coating

Mov

emen

t 85

se

e p.

113


87

les vauberts area, jura, switzerland

88

les vaubertsles vauberts is a small area near les genevez, famous for having hosted the first watchmakers more than 300 years ago. working in the fields in summer, these farmers became watchmakers during the winter months and were the pioneers of today’s watchmaking industry.the design of les vauberts is elegant, classic, and features reliable mechanical or powerful quartz swiss-made movements.

89

a tradition of 325 years


MoveMents reliable mechanical calibers and accurate quartz movements are featured in the les vauberts collection.

caseeasily recognizable thanks to its simple, elegant and classic shape.

casebacka tribute to four centuries of swiss watchmaking history with a case-back engraving showing a historical swiss jura house, home of our watchmaking predecessors.

90

91


les VauberTs

open heart autoMatic85014 37r gir ø 43 MMengraved caseback, pvd coating

Mov

emen

t 85

se

e p.

113

92

a tradition of 325 years les VauberTs

open heart autoMatic85014 3 ain ø 43 MM

engraved caseback, open heart dial

Mov

emen

t 85

se

e p.

113


93

94

95


open heart ladies85019 37ra nadr ø 37 MMopen heart dial, pvd coating, 11 genuine diamonds

Mov

emen

t 85

se

e p.

113

96


open heart ladies85019 3a nadn ø 37 MM

open heart dial, 11 genuine diamonds

Mov

emen

t 85

se

e p.

113


97

98

day date autoMatic83007 3 ain ø 40.5 MM

day and date display

Mov

emen

t 83

se

e p.

113


99

100

chronograph retrograde01505 3 ain ø 41 MM

retrograde chronograph functions


101

102

chronograph10409 3n nin ø 41 MM

chronograph functions


103

104

105


chronograph10408 3a abn ø 41 MMchronograph functions

106


day retrograde34005 3a ain ø 41 MM

retrograde function


107

born in 1884

with over 130 years of watch making experience, edox is one of switzerland’s most experienced watch companies. edox is one of the few remaining swiss watch companies which is still independent and family-owned.

hand-assembled in switzerland

all edox watches are entirely hand-assembled in the swiss jura, which is known as the heart of the swiss watch making industry. every single movement is made in switzerland.

108

World record holder

edox is the manufacturer of the world’s slimmest calendar movement. an unbroken world record since 1998.

professional Timekeeper

edox is now recognized as a professional timekeeper for international sport events at championship level and a manufacturer of specialized watches dedicated to selected sports such as the class-1 or the chronorally collection featuring exclusively developed edox calibers.

edox winning points

109

each one includes functions: display of hours, minutes, seconds and frequency: 28’800 a/h

83 eTa 2834functions: day and datepower reserve: 42 hDiameter: 29.00 mmheight: 5.05 mmnumber of jewels: 25shock resistance:

incabloc or etachocsmax. variation all

positions: 30 s/d

85 eTa 2824 / sW 200functions: –power reserve: 42 hDiameter: 25.60 mmheight: 4.60 mmnumber of jewels: 25shock resistance:

novodiacmax. variation all

positions: 30 s/d

93 eTa 2893functions: second time zone

(gMt)power reserve: 42 hDiameter: 25.60 mmheight: 4.10 mmnumber of jewels: 21shock resistance:

incablocmax. variation all

positions: 20 s/d

011 Valjoux 7750functions: chronograph

and day and datepower reserve: 46 hDiameter: 30.00 mmheight: 7.90 mmnumber of jewels: 25shock resistance:


positions: 20 s/d

45 eTa 2892-a2 Dubois Dépraz 4500functions: chronograph

and big datepower reserve: 40-44 hDiameter: 30.00 mmheight: 7.30 mmnumber of jewels: 49shock resistance:


positions: 22 s/d

77 eTa 2892-a2 Dubois-Dépraz 14070functions: date and regulatorpower reserve: 42 hDiameter: 30.00 mmheight: 5.20 mmnumber of jewels: 25shock resistance:


positions: 22 s/d

80 eTa 2824 / sW 200functions: datepower reserve: 38 hDiameter: 25.60 mmheight: 4.60 mmnumber of jewels:

25-26shock resistance:

novodiac or etachocsmax. variation all

positions: 30 s/d

110

Mechanical MoveMentsat edox, our skilled watchmakers work with fine and exclusively swiss-made movements.crafted with the finest and purest material, edox movements reflects the best swiss watchmaking skills and know-how.Meticulously inspected, each movement is then carefully hand-assembled in the case of the watch.edox timepieces feature swiss-made movements, respecting the tradition of our predecessors.

MoveMents

111

each one includes functions: display of hours, minutes, seconds and frequency: 28’800 a/h

011 Valjoux 7750chronograph and day and date i power reserve

46 h i diameter 30.00 mm i height 7.90 mm i jewels 25 i incabloc i Max. variation all

positions: 20 s/d

45 eTa 2892-a2 Dubois Dépraz 4500chronograph and big date i power reserve

40-44 h i diameter 30.00 mm i height 7.30 mm i jewels 49 i incabloc i Max.

variation all positions: 22 s/d

77 eTa 2892-a2 Dubois-Dépraz 14070date and regulator i power reserve 42 h i

diameter 30.00 mm i height 5.20 mm i jewels 25 i incabloc i Max. variation all

positions: 22 s/d

80 eTa 2824 / sW 200date i power reserve 38 h i diameter 25.60

mm i height 4.60 mm i jewels 25-26 i shock resistance: novodiac or etachocs i

Max. variation all positions: 30 s/d

112

83 eTa 2834day and date i power reserve 42 h i diameter

29.00 mm i height 5.05 mm i jewels 25 i incabloc or etachocs i Max. variation all

positions: 30 s/d

85 eTa 2824 / sW 200power reserve 42 h i diameter 25.60 mm i

height 4.60 mm i jewels 25 i shock resistance novodiac i Max. variation all

positions: 30 s/d

93 eTa 2893second time zone (gMt) i power reserve 42 h i

diameter 25.60 mm i height 4.10 mm i jewels 21 i incabloc i Max. variation all

positions: 20 s/d

MoveMents

113

each edox timepiece is hand-assembled and each timepiece is checked and controlled over a long period of time – by both human beings as well as special equipment to ensure optimal quality.all watches, quartz as well as mechanical, undergo very

extensive series of tests: water resistance (air test with vary-ing pressure and depression), stress test (violent and quick rotation in a sophisticated ma-chine) and visual inspection.Making no compromises in terms of quality is a strict priority for edox.

edox Quality control

114

all edox timepieces are cov-ered by the edox international warranty for 2 years, from the date of purchase.the edox collection watches feature high-precision move-ments, mostly mechanical but also quartz. these movements need to be revised regularly, the regularity of revision de-pending on their complexity.

each watch returning to our after sales service will pass through the hands of our highly skilled watchmakers who will verify that your watch works correctly and will check the “engine” of the movement.upon special request, we will also perform cleaning and polishing of your watch, so that it gets back to its original state.

edox service

115

Geneva

Bern

Basel

Zurich

Biel/Bienne

Les GenevezGrenchen/Granges

Courrendlin

116

eDox sWiss WaTchesla sagne au droz

ch-2714 les genevezswitzerland

tel. +41 32 484 70 10 fax. +41 32 484 70 [email protected] www.edox.ch

facebook & twitter

Visit edox at www.edox.ch

Geneva

Bern

Basel

Zurich

Biel/Bienne

Les GenevezGrenchen/Granges

Courrendlin

the models and product lines in this 2013-2014 catalogue are subject to change without notice. all models are subject to availability. the information provided refers to the model

named, or is of a general nature. not all watches and movements in this catalogue are shown in their actual size. the colours of the watches and movements illustrated may

vary due to the printing process. no part of this brochure may be reproduced, scanned or transmitted either online or in any form without prior written permission from edox.

edox is a registered trademark. printed in switzerland

Translation of symbols

Ed

ox

ion

ar

y 2

01

4 f

or

Wa

tc

h c

on

no

iss

Eu

rs

www.edox.ch

Documents

E D O X ION A RY