8/17/2019 DVG16051606Medn

1/1

  oíoí&q±Ü³Ã… wQR: 4 ÊÜ  áPÜ   RÙÜ  á Óæ àÄ 7 ÓÝÊÜâÇæãàPݱܠ  âÃÜ  (¸ÝWÜÆPæãàpæ ): oíoí ÊÝÖÜ ®Ü Pæ   R   q±Ü³  Ã… wQR  Öæ   ãvæ ̈ Ü  ±Ü ÄOÝÊÜ  á GÃÜvÜ  á PÜ  áoáíŸWÜ ÙÜ  ®ÝÆÌ  ÃÜ  á ÊÜ  áPÜR ÙÜ  á ÓæàÄ Ü̈ íñæ HÙÜ  ág®ÜÃÜ  á ÊÜ  áêñܱÜorá, IÊÜ ÃÜ  á WÝ¿áWæ  ãívÜ Zo®æ  ¸ÝWÜ  ÆPæ  ãàpæ  iÇæ  É   ÊÜ   áá«æãàÙÜ ñÝÆãQ®Ü  Çæ   ãàPݱܠ  âÃÜ  ÓÜËáà±Ü  Ü̈  ¸æ  ÙÜ WÝË&

ÃÝ¿áaÜ  ãÃÜáÃÝÑó à¿áÖæ ̈ ݪ Ä¿áÈÉ  ®Ü væ © æ̈ .ÊÜ  áêñÜ Ãæ ÆÉ ÃÜãÊÜ  áá«æãàÙÜñÝÆãQ®Ü  baÜ Síw ¹Pæ  WÝÅÊÜ  á Ü̈ ÊÜ ÃÜá. Ãæ àÐݾÓÝÆÊÜ  áío² (18),

ÆÈñÝ ÓÝÆÊÜ  áío² (35), ¿áÊÜá®ÜãÃÜ  ÓÝÆÊÜ   áío² (15),Ü̈ ÍÜì®Ü  ÓÝÆÊÜ   áío² (10), B®Ü í Ü̈  QàÚPÝÂñÜ  ÃÜ  (10), Óæ   ãàÊÜ  áÊÜÌ  

QàÚPÝÂñÜ ÃÜ  (65), ÊÜÞÃÜ   á£ ÓÝÆÊÜ  áío² (14) GíŸáÊÜ ÊÜ ÃÜ  áÊÜ  áêñÜ ±Ü or   Ü̈    á æ̈  çìËWÜ ÙÜ  á. CÊÜ Ãæ ÆÉ ÃÜ  ã oíoí ÊÝÖÜ®Ü Ü̈ ÈÉ ËàÃݱܠ  âÃÜ  WÝÅÊÜ  á Ü̈ ÈÉ ®Ü   Ü̈    áWÝì æ̈ àË hÝñæ   Å ÊÜ  ááXÔPæ  ãívÜ  á baÜ Síw ¹Pæ

WÝÅÊÜ  áPæR  Êݱܠ Ó… ŸÃÜáÊÝWÜ D A±Ü [ÝñÜ  ÓÜ  í¼Ô æ̈ . A±Ü[ÝñÜ ̈ Ü  ÃÜ »ÜÓÜ Pæ   R   oíoí ÊÝÖÜ  ®Ü  ÓÜí±Üä|ì ®Ü  gájWÜ  áhÝjX æ̈ . Zo®æ ¿áÈÉIÊÜ ÃÜ  á WÝ¿áWæ  ãíw Ü̈  áª , CÊÜ ÃÜ ÈÉ £àÊÜ   ÅÊÝX WÝ¿áWæ  ãívÜ  ÊÜ  áãÊÜ ÃÜ ®Ü  á° ¸ÝWÜ ÆPæ  ãàpæ  TÝÓÜ  X BÓܳ ñæ    ÅWæ ¨ÝSÈÓÜÇÝX æ̈ .

  PæÓÜ ÃÜÈÉ ÔÆáQ Êæ  áàÇæ àÙÜ ÇÝWÜ æ̈  ®ÝÆÌ ÃÜ ÓÝÊÜ   âÎÅà¯ÊÝÓܱܠ  âÃÜ : ÊÜ  á Ü̈  áÊæ Wæ  Ÿí Ü̈  ÊÜ ÃÜ  á FoÊÝ Ü̈  ®Ü  íñÜ ÃÜ PæÃæ ¿áÈÉ  DgÆá ÖæãàX Pæ Ãæ  Pæ  ÓÜ Ä®ÜÈÉ  ÔÆáQ ÊæáàÇæ   ŸÃÜ  ÇÝWÜ æ̈  ÊÜ   ááÙÜ  áX®ÝÆÌ ÃÜ  á ÓÝÊܮܠ °²³ÃÜ  áÊÜ Zo®æ  PæãàÇÝÃÜ   iÇæ   É  ¿á ÎÅà¯ÊÝÓÜ ±Ü   âÃÜ  ñÝÆãQ®Ü  AvÜ   x  WÜ Ç… WÝÅÊÜ  á Ü̈ ÈÉ  »Ý®Ü   áÊÝÃÜ  ®Üvæ  © æ̈ . ÎÅà¯ÊÝÓܱÜâÃÜ Ü̈  APÜ  º  Ã… ÃÜ Óæ     ¤¿á ÊÜ  ááÓݤ¶… TÝ®…, ÊÜ  áá¯àÃ… AÖÜ ÊÜᨅ, ÊÜá®ÜãÕÃ…TÝ®…, ÃÝQ ÊÜáêñÜ ±Ü or ÊÜ ÃÜ  á. CÊÜÃÜ  á »Ý®Ü  áÊÝÃÜ  AvÜ   x  WÜ Ç… WÝÅÊÜ  á Ü̈ ÈÉ  ®Ü væ ¿áᣤ Ü̈   ª ÓÜ íŸí˜PÜ ÃÜ  ËÊÝÖÜ   PÝ¿áìPÜ    ÅÊÜ  á Ü̈ ÈÉ  »ÝWÜ  ÊÜ ×ÓÜÆáÎÅà¯ÊÝÓÜ ±Ü   âÃÜ ©í Ü̈ Ÿí© Ü̈  ª  ÃÜ  á. ÊÜá«ÝÂÖÜ  °   FoÊÝ Ü̈   ®Ü  íñÜ ÃÜWÝÅÊÜ  á Ü̈   æ̈    ãvÜx Pæ Ãæ ¿áÈÉ DgÆá Öæ  ãàX¨Ýª Ãæ . PæÃæ¿á ¯àÄÆÉ ̈ Ü  »ÝWÜ Ü̈ ÈÉ ÊÜ  á|¡ ®Ü  á°  ñæ  Wæ ¿áÇÝXñÜá¤. PÜ Ùæ ̈ Ü   ÊÝÃÜ   ¹ Ü̈   ª   ÊÜáÙæ  Wæ  Pæ Ãæ ¿á D »ÝWÜ PÜ  ãR  ¯àÃÜ   á ñÜ  áí¹Pæ  ãíwñÜ  á¤. D ®ÜÆÌ ÃÜ  á ¿ááÊÜ PÜ ÃÜáDgÆá ¯àÄXÚ¨ÝWÜ  Pæ  Ãæ ¿á Pæ ÓÜ Ä®ÜÈÉ  ÔÆáQ Êæ   áàÇæ  ŸÃÜ  ÇÝWÜ ̈ æ  ÊÜ  áêñÜ ±Ü qr ̈ ݪ Ãæ . ÊÜ  áêñÜ   æ̈   àÖÜ WÜ ÙÜ ®Üá°  ÎÅà¯ÊÝÓÜ  ±Ü   âÃÜ  ÓÜPÝìÄ BÓܳ  ñæ    Å¿áÈÉ  ÊÜ  áÃÜOæ  ãàñܤÃÜ ±Ü ÄàPæ  Ò ®Ü væÔ ÓÜ íŸí˜PÜ ÄWæ  ÖÜÓݤíñÜ  ÄÓÜÇÝÀáñÜ  á. D

PÜ  áÄñÜ  á W诱ܠÈÉ  sÝOæ  ¿áÈÉ  ±Ü    ÅPÜ ÃÜ | ¨ÝSÇÝX æ̈ .

Êæ  áàÆ  ¾®æ aÜá®ÝÊÜOæWæ Pæ .GÓ….»ÜWÜÊÝ®… ÓÜ   ³«æì

Êæ  áçÓÜ  ãÃÜ  á: ËÊÝ©ñÜ  Öæ  àÚPæ WÜ Úí Ü̈ ÓÜ ̈ ÝÓÜ  á©ª ¿áÈÉÃÜáÊÜ  Êæ   áçÓÜãÃÜ  á ËË ËÍÝÅíñÜ  ±ÝūݱÜPÜ  ,

ËaÝÃÜ ÊÝ© ±æ   äÅ.Pæ .GÓ….»Ü WÜ ÊÝ®… ËË«ÜÜ̈ ÈñÜ, ±Ü   ÅWÜ£±ÜÃÜ  ÓÜ  íZo®æ WÜ ÙÜ  ®æ  Ãܠˮ栠ãí©Wæ

Ü̈ ü| ±Ü ̈ Ü Ëà«Ü ÃÜ ÃÜ  ûæ àñÜ   Å©í Ü̈ ˫ݮܱÜÄÐÜ ñ…

Wæ ®Ü væ¿áÈÃÜáÊÜ  aÜá®ÝÊÜOæ ¿áÈÉ  

±Ü Pæ   ÒàñÜ ÃÜ  A»Ü   Â¦ì¿ÞXPÜ|QR Ú¿áÈ Ü̈  áª, Óæ  ãàÊÜ  áÊÝÃÜ  

®ÝÊÜ  á±ÜñÜÅ ÓÜÈÉ ÓܠȨݪ Ãæ .»Ý®Ü  áÊÝÃÜ  ±Ü  £ÅPÝWæ  ãàÑu ¿áÈÉ D ËÐÜ¿á

£ÚÔ Ü̈  PÜ  ®ÝìoPÜ   Ü̈   ÈñÜ  Êæ  Ç…¶æ àÃ… oÅÓ…r®Ü  A«Ü   ÂPÜ   ÒÍÝíñÜ ÃÝgá, Ë«Ý®ÜÓÜ»æ ÖÝWÜã ˫ݮܠ±Ü ÄÐÜ ñ…

WÜ ÙÜ ÈÉ  CÃÜ   áÊÜ  ËaÝÃÜÊÜíñÜ  ÃÜ  PæãÃÜ  ñæ ¯àXÓÜ Æá

±æäÅ.»Ü WÜÊÝ®… AÊÜ ÃÜ ®Ü  á°  PÜ  |QR ÚÓÜ ÇÝWÜᣤ̈ æ.D ÓÜ íŸí«Ü Ü̈ ü| ±Ü ̈ Ü Ëà«Ü ÃÜ  ûæ  àñÜ   Å Êݲ¤¿áÊæ  áçÓÜ  ãÃÜ  á, ÊÜ  áívÜ  Â, aÝÊÜ  áÃÝg®Ü WÜ ÃÜ  ÖÝWÜ   ã

ÖÝÓÜ ®Ü  iÇæÉ  WÜ ÙÜ ÈÉ  ÓÝÊÜÞiPÜ gÝÆñÝ|WÜ  ÙÜ  ÊÜ   áãÆPÜÊÜ  áñÜ ̈ ÝÃÜÃÜ A¼±ÝÅ¿á ÓÜ íWÜ   Å×Ô ±æäÅ.»Ü WÜÊÝ®…

AÊÜÃÜ ®Ü  á°  A»Ü   Â¦ì¿á®Ý° XÓÜ ÇÝX æ̈  Gí Ü̈ÃÜ   á.±æ   äÅ.»Ü WÜ ÊÝ®… AÊÜ ÄWæ  PÜ  ®ÝìoPÜ Ü̈ ÈñÜ  ÊæÇ…¶æ  àÃ…

oÅÓ…r , Ü̈ ÈñÜ  ÓÜ  íZo®æ WÜ ÙÜ  JPÜ   ãR o, ±Ü   ÅWÜ £±Ü ÃÜÇæ àSPÜ ÃÜ  JPÜ   ãR o, Pܮܠ °vÜ  Óæ  à®æ , Ÿá Ü̈œ , ŸÓÜÊÜ,

Aí¸æ àvÜ  R  Ã… ŸÙÜ WÜ ̈ Ü PÝ¿áìPÜñÜ ìÃÜá »Ü WÜ ÊÝ®…AÊÜ ÄWæ ÓÜ í±Ü   ä|ì ¸æ íŸÆ ÓÜãbԨݪ Ãæ . C®Ü  á°

EÚ Ü̈  ±Ü    ÅWÜ £±Ü ÃÜ  ÓÜíZo®æWÜÙÜ ̧ æ  íŸÆÊÜ ®Ü  á°Pæ  ãàÃÜ ÇÝWÜ  áÊÜ   â Ü̈   á Gí Ü̈  á £ÚÔ Ü̈ ÃÜ  á. ±æ   äÅ.Pæ .GÓ….

»Ü WÜ ÊÝ®… ÊÜÞñÜ ®Ýw, Óæ° à×ñÜ ÃÜ  á ÖÝWÜ  ã ±Ü ̈ Ü Ëà«Ü ÃÜ ÃÜJñݤÓæ ¿áíñæ  aÜ   á®ÝÊÜ Oæ Wæ  ÓÜ    ³˜ìÓÜ  á£¤̈ æ   ª  à®æ . D

ÓÜ íŸí«Ü  DWÝWÜ  Çæ à ÓÝÊÜÞiPÜ gÝÆ ñÝ| Ü̈ ÈÉ  ÊÜ  áñܨÝÃÜ ÃÜ  á ÓÜPÝÃÝñÜ  ¾  PÜÊÝX ÓÜ  ³  í©Ô¨Ýª Ãæ .

BÄÔ Ÿí Ü̈ Ãæ  ±Ü  Ü̈ Ëà«Ü ÃÜ ÃÜ  á ÖÝWÜ  ã ÎPÜ  Ò  PÜÃÜáG Ü̈  áÄÓÜ  á£¤ÃÜ  áÊÜ ÓÜ ÊÜ  áÓæ  ÂWÜ ÙÜ  ŸWæ   Y   Öæ   ãàÃÝo ÊÜ  Þw±Ü ÄÖÝÃÜ Pæ   R   ÊÜ   ááí¨ÝWÜ  áÊÜ   â¨ÝX »Ü ÃÜ ÊÜ Óæ  ̄ àw Ü̈ÃÜá.

aÝh…ì ÊÜÞvÜáÊÝWÜÊæ  ã¸æ  ç Ç… Óæ  ã # àqÔ ÓÝÊÜ   â

WÜ íWÝÊÜ £: Pæ  ã±Ü  ³  ÙÜ  iÇæ   É   WÜíWÝÊÜ  £ ñÝÆãQ®ÜŸÓݱÜor | Ü̈  Öæ   ãÃÜÊÜÆ¿á Ü̈ ÈÉ  »Ý®ÜáÊÝÃÜ

aÝh…ì ÊÜ  ÞvÜ  áÊÜ Êæ àÙæ  Êæã¸æ   çÇ… Óæã#àoWæãívÜ  á¿ááÊÜ PÜ ®æ  ãŸº  ÊÜáêñÜ  ±Ü qr ̈ ݪ ®æ . ˮ栠ãà Ü̈ PÜ  áÊÜ  ÞÃÜ

ÃÝÊÜá|¡  (16) Gí¸ÝñÜ   ÊÜáêñÜ   ¿ááÊÜ  PÜ . DñÜ  PÜÆáÉ   PÝÌ Ä¿áÈÉ  Pæ  ÆÓÜ  ÊÜ   ÞvÜ  á£¤̈ Ü   ª  . »Ý®Ü  áÊÝÃÜ  ÊÜ   á«ÝÂÖÜ  °  ̈ Ü   Êæ àÙæ  DñÜ   PÜÆáÉ PÝÌ  Ä Óæ  ã# àqÓÜ  áÊÜ  væ   ç®ÝÊæ  áçp… Êæ  çÃ…

¯í Ü̈  Êæ   ã¸æçÇ… aÝh…ì ÊÜ  ÞvÜ  á£¤̈ Ü   ª  . D Êæ àÙæ  A Ü̈   áÓæã# àoWæ  ãíwñÜ  á. BñÜ  Óܧ  ÙÜ ̈ ÜÈÉ Ááà AÓÜ  á¯àX Ü̈

Gí Ü̈  á ±æäÈàÓÜ ÃÜ  á £ÚԨݪ Ãæ .

EvÜ  á² PÜ   ê ÐÜ  ¡ ÊÜ  ásÜ ̈ Ü ÈÉÃÝÊÜáËsÜ Æ ±Ü   ÅÍÜ Ô¤ ±ÜŨݮܠ

EvÜ  á²: ±Ü ¿Þì¿á ±æàhÝÊÜ ÃÜ  ÊÜ   ásÜ Ü̈  ÎÅàËÍæ  Ì  àÍÜ £à¥Ü ì ÎÅà±Ý Ü̈ ÃÜ 86®æ à g®Ü¾ ®ÜPÜ   Ò  ñÜ    Å Ü̈

AíWÜÊÝX ÓÜ ÊÜ  Þg Ü̈  ËË«Ü ÃÜ  íWÜ WÜ ÙÜ ÈÉ  Óæ  àÊæ  ÓÜ  ÈÉ Ô Ü̈  WÜ |ÂÄWæ, ÓÝ«ÜPÜ ÄWæ »Ý®Ü  áÊÝÃÜ  ÃÝÊÜ   áËsÜÆ ±ÜÅÍÜÔ¤

±Ü   Å¨Ý®Ü  ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜ   á. EvÜ  á² PÜêÐÜ¡ ÊÜ  ásÜ ̈ ÜÃÝhÝíWÜ | Ü̈ ÈÉ  ®Üvæ  Ü̈  PÝ¿áìPÜ    ÅÊÜá Ü̈ÈÉ  ±æ  àhÝÊÜ ÃÜ  

ÎÅàWÜ ÙÜ  á ±ÜÅÍÜÔ¤ ±Ü   Å¨Ý®Ü  ÊÜ   Þw Ü̈ ÃÜ  á. Pæ  ãÃÜ íWÜ   Å±ÝwÔàñÝÃÝÊÜ  á BaÝ¿áì (ÓÜíÓÜ  ¢ñÜ  Ë¨ÝÌíÓÜ  ÃÜá),

Pæ .².ÃÝÊ… (PÜ í±ÜäÂoÃ…, »ÝÐæ , Ȳ ñÜ gn), vÝ>±Ý æ̈ PÜ ÆáÉ  ËÐÜ   á¡  »Ü  p… (ÓÝ×ñÜ  Â), ±Ü   Å£»Ý GÇ….ÓÝÊÜ  áWÜ  (®Ü   êñÜ  Â, ÓÜ íXàñÜ ), æ̈ àÊÜ ̈ ÝÓ… PݲPÝv…

(ñÜáÙÜ  á ÃÜíWÜ »Ü  ãËá), E±Ý«Ý¿á ÊÜ  áãvÜ  á¸æ Ùæ  Û(PÜÇæ), ±ÜâívÜ ÄàPÝPÜ  Ò E±Ý«Ý¿á, ÃÜ Êæ  áàÍ…

»Ü ívÝÄ ÊÜ  áãÃÜ  ãÃÜá, g¿áÃÝÊÜ  á BaÝ¿áìŸípÝÌÙÜ, ®ÝÃÝ¿á| ÍÜŸÃÝ¿á (GÆÉ ÃÜ  ã ¿áPÜÒ WÝ®Ü

PÜ ÇÝË Ü̈ÃÜá), ÃÝZÊæ àí Ü̈   Å »Ü p… (ÓÜ íXàñÜ ) AÊÜ ÄWæÃÝÊÜáËsÜ Æ ±Ü   ÅÍÜ Ô¤, ×Ä¿á ÓÜ íXàñÜ  ÎPÜ   ÒPÜ  ÓÜ   ãÃÝÆá±Ü ÃÜ Êæ  áàÍÜ  Ì  ÃÜ  »Ü  orÄWæ  ÎÅàPÜ   êÐÝ¡®Ü  áWÜÅÖÜ  ±Ü    ÅÍÜ Ô¤ ±ÜŨݮÜ

ÊÜ  ÞvÜ ÇÝÀáñÜ  á.

6Óæ  ãàÊÜáÊÝÃÜ | Êæ  áà | 16 | 2016

PÜ®ÝìoPÜ 

 ®ÝÇæ ¿á ñÜvæ Wæãàvæ  Jvæ ©¨ÜªPæ   R C®æã°í¨Ü  á ËwÁãà ÓÝPÜ    Òé ¹vÜ  áWÜ væ   æ̧ÙÜWÝË iÇÝÉvÜ ÚñÜ ̈ Ü ÊæáàÇæ  Qw

PÜÙÜÓÝ ÖæãàÃÝo ÖÜ£  ¤PÜ   RÆá A˜PÝÄWÜÙÜ ¿áñÜ   °: ÊÜápæ   r| ¡ ÊÜÃÜ 

"PÜÙÜ   ÛsæàÊÜ~' ñÜvæ¿ááÊÜ Î¶ÝÃÜÓÜá £ÃÜÓÝ  RÃÜ AÖÜÊÜ  á¨Ý¸Ý¨…Wæ  PÜOÝìÊÜ£ Gí Ü̈  á

Öæ ÓÜ ÄvÜ Æá BÃæÓæÕÓ… ÓÜ ÆÖæ .

C Ü̈®Ü  á°  PæàÚ Ô Ü̈ª ÃÝÊÜ  á¿á¸æ íWÜ ÙÜãÄWæ  "»ÝWÜÂÊÜ £' AíñÜ  Öæ ÓÜ Äor Ãæ H®… ÊÜÞvæ  ãà Ü̈á!

«ÜÌíÓÜ Wæ  ãí¨ÜÆ

 ËÍæàÐÜ  ÊÜ ÃÜ ©æ̧íWÜ ÙÜãÃÜá: ÃÝÑó à¿á WÝÅËáà| PÜ  áw¿ááÊÜ  

¯àÃÜ  á Áãàg®æ ¿á®Ü  á° Ý̧ÂíP… TÝñæ WÜ ÙÜ  ÊÜ   áãÆPÜ  ¯ÊÜ ì×Ô Ü̈  ª  Äí Ü̈   AÊÜ   ÂÊÜ ÖÝÃÜ WÜ ÙÜ  á ®Ü væ © Ü̈  ª   ×®æ  °  Çæ ¿áÈÉ   Áãàg®æ  ¿á®Ü  á° ShÝ®æ Àáí Ü̈  ®æ àÃÜÊÝX ¯ÊÜ ìÖÜOæ   ÊÜ   ÞvÜáÊÜ   â Ü̈á ÓÜ  ãPÜ    ¤ Gí Ü̈á A˜PÝÄWÜ ÙÜ  á ÊÜ  Þw Ü̈  ª ζÝÃÜ ÓÜ ®Ü  á°  WÝÅËáàOݼÊÜ  ê©œ   ÊÜáñÜ   á¤ ±ÜíaÝ¿áñ…ÃÝh…ÓÜbÊÜ Ga….Pæ .±ÝqàÇ… £ÃÜ ÓÜ  RÄԨݪ Ãæ . A Ü̈ ÃÜ  Ÿ Ü̈ÇÝX DXÃÜáÊÜ íñæ   ¸ÝÂíP… TÝñæ  WÜ ÙÜ  ÊÜáãÆPÜÊæ à ¯ÊÜì×ÓÜ  áÊÜ íñæ ÓÜ  ãbԨݪ Ãæ .

ÃÝÑó à¿á WÝÅËáà| PÜáw¿ááÊÜ ¯àĮܠ Áãàg®æ  ÖÜ  |ÊÜ ®Üá°  APÜÅÊÜ   á sæ àÊÜ~ Cor ±ÜÅPÜÃÜ |ÊÜáñÜ  á¤  Pæ  ÆÊÜ   â iÇæÉ WÜ ÙÜ ÈÉ   ®Üvæ  Ü̈   AÊÜ   ÂÊÜ ÖÝÃÜ WÜ ÙÜ  ×®æ  °  Çæ ¿áÈÉ   D GÇÝÉ    APÜÅÊÜ   áWÜ ÚWæ   PÜ  wÊÝ|ÖÝPÜ Æá Áãàg®æWæ ÓÜ íŸí˜Ô Ü̈   B¦ìPÜ   ÊÜÂÊÜ ÖÝÃÜWÜÙܮܠ á°   ®æàÃÜ  ÊÝX Shݮ栠 ÊÜ   áãÆPÜ  ¯ÊÜ ìÖÜ Oæ   ÊÜ   ÞvÜ ̧ æ àPÜ  á Gí Ü̈  á CÇÝTÝA˜PÝÄWÜ ÙÜ  á ζÝÃÜÓÜá ÊÜ  Þw Ü̈  ªÃÜã A Ü̈ ®Ü  á°  ÓÜbÊÜÃÜ  á J²³Pæ  ãíwÆÉ .

C Ü̈ Pæ   R   ÓÜbÊÜÃÜá ¯àwÃÜ   áÊÜ   PÝÃÜ  |, ÃÝÑó à¿á

WÝÅËáà| PÜáw¿ááÊÜ ̄ àĮܠ Áãàg®æ   A®Üá¨Ý®ÜÊܮܠ á°   ®æ  àÃÜ ÊÝX WÝűÜí TÝñæWÜÚWæ   ¹vÜ   áWÜ væÊÜ  ÞvÜ Æá Pæàí Ü̈   Å ÓÜ PÝìÃÜ ̈ Ü ÊÜ  áor ̈ Ü ÈÉ  aÜaæ  ìWÜ ÙÜ  á®Üvæ ¿áᣤÊæ   ÊÜ   áñÜ  á¤  ShÝ®æ ÊÜ   áãÆPÜ   ¯ÊÜ  ì×Ô Ü̈ Ãæ   ShÝ®æ    ®æ  p…ÊÜ P…ì®Ü ÈÉ   CÆÉ  Ü̈ WÝÅÊÜ  á±Ü íaÝÀá¤WÜ ÚWæ  PÜ  ÐÜ  rÊÝWÜ  áñÜ    ¤̈ æ   G®Ü   á°ÊÜâ Ü̈  á.

B Ü̈ Ãæ , Áãàg®æ ¿á A®Üá¨Ý®Ü ÊÜ ®Ü  á°  ®æàÃÜÊÝX WÝÅÊÜ  á ±ÜíaÝÀá¤WÜ ÚWæ   ¹vÜáWÜ  væÊÜ  ÞvÜ  áÊÜ   ËaÝÃÜ    Pæàí Ü̈    Å ÓÜPÝìÃÜ Ü̈   ÊÜ   áor Ü̈ ÈÉC®Üã° aÜaæì ÖÜ íñÜ ̈ Ü ÈÉ ÃÜáÊÜ   â Ü̈  Äí Ü̈   A®Ü   áÐÝu ®ÜËÙÜ íŸÊÝWÜŸÖÜ  á Ü̈  á. WÝÅÊÜ  á ±Ü íaÝÀá¤WÜ ÙÜ ®Ü  á°ShÝ®æ ®æ p…ÊÜ P…ì Êݲ¤Wæ  ñÜ ÃÜ  áÊÜ   â Ü̈   á PÜ ÐÜr Êæ à®Ü  ãAÆÉ. Êæ  áàÇÝX APÜ   ÅÊÜáWÜ ÚWæ   ±Ü    ÅÊÜááS PÝÃÜ|Áãàg®æ¿á®Ü  á°   ¸ÝÂíP… TÝñæ  WÜ ÙÜ   ÊÜáãÆPÜ   ¯ÊÜ ìÖÜOæ   ÊÜ   ÞvÜ  á£¤ÃÜ  áÊÜ   â Ü̈   á. ×àWÝX APÜ    ÅÊÜ  áPæ  RPÜ wÊÝ| ÖÝPÜ  áÊÜ ¯qr ®Ü ÈÉ   ShÝ®æ   ÊÜ   áãÆPÜ Êæ àÁãàg®æ¿á ÖÜ|PÝÓÜá ¯ÊÜ ìÖÜ Oæ   ÊÜ   ÞvÜ  áÊÜ  PÜ  áÄñÝ Ü̈  Î¶ÝÃÜ  ÓÜ ®Ü  á°  ÓÜbÊÜÃÜá HPæ J²³  PæãÙÜ  ÛÈÆÉGíŸ ±Ü   ÅÍæ   °   PÝvÜ   á£¤̈ æ .A˜PÝÄWÜ ÙÜ   ζÝÃÜÓæ à¯ñÜ  á¤?:  ÃÝÑó  à¿áWÝÅËáà| PÜ  áw¿ááÊÜ   ¯àÃÜ   á PÝ¿áìPÜÅÊÜ  á Ü̈ w

A®Ü  á¨Ý®Ü ÊÜ ®Ü  á° ¸ÝÂíP… ÊÜ  áãÆPܯÊÜ ì×ÓÜ  á£¤̈ Ü  áª , BÃ…qiGÓ… ¸ÝÂíQíW…ÊÜ  ÂÊÜÓ槠¿áÈÉ   AÊÜ   ÂÊÜ ÖÝÃÜ PæR   AÊÜPÝÍÜ  ËÃÜáñÜ    ¤̈ æ  .Pæ  ãàÇÝÃÜ   ÊÜ   áñÜᤠ WÜáƺWÝì Ü̈  ÈÉ AíñÜ ÖÜ  AÊÜ  ÂÊÜ ÖÝÃÜ WÜ ÙÜ  á ¸æÙÜQWæ   Ÿí©Êæ  . AÆÉ æ̈ , ÓÜ  Ü̈ ÄÁãàg®æ¿áw 2011&12Äí Ü̈   685 Pæ   ãàqÃÜ  ã. A®Üá¨Ý®Ü ÊÜ ®Ü  á°  ¸æ  àÃæ  ̧ ÝÂíP…WÜ  ÙÜ  TÝñæ  WÜ ÚWæÊÜ WÝìÀáÔ E±Ü ÁãàXÔPæ  ãÙÜ  Û  ̈ æ CqrÃÜ  áÊÜâ Ü̈áPÜ ívÜ  áŸí© æ̈. ¸ÝÂíP…®ÜÊÜÃÜ  á TÝñæ ¿áÈÉ ÖæaÜ  ác  ÖÜ| EÚÔPæ  ãívÜá ñÜ ÊÜ  á¾  ̧ ÝÂíQ®Ü   ̧ ÝÂÇæ  ®…ÕÎàp…ÊÜ  ê©œ ÔPæ  ãÙÜ  áÛ ÊÜ   Ü̈êÑr  Pæ  ãà®Ü ©í Ü̈   WÜ   á£¤Wæ¨ÝÃÜ ÄWæ  ÖÜ| ±ÝÊÜ £ÓÜ Æá ËÙÜíŸ ÊÜ  ÞvÜ  á£¤¨ÝªÃæ.C Ü̈ ÆÉ ̈ æ ,Áãàg®æWæ   ÓÜ  íŸí˜Ô Ü̈ íñæ   2009&10Äí Ü̈   

¸ÝÂíP… ÊÜ  áñÜ  á¤  ÓÜ  ÊÜ  áWÜÅ ¯ÊÜìÖÜ OÝ ÊÜ  Þ×£ÊÜ  ÂÊÜÓ槠¿á BÃÜ í¼PÜ  ÎÆáR   ÊÜ   áñÜ  á¤ Aí£ÊÜ   á ÎÈR ®Ü ÈÉ 

ÊÜ  ÂñÝÂÓÜË æ̈ . ×àWÝX Áãàg®æ PÜ  áÄñÜ íñæ  ̧ ÝÂíP…ÊÜ  ááTÝíñÜ ÃÜ ®Üvæ ¿áᣤÃÜ  áÊÜ  ÊÜ  ×ÊÝoá ÃÜ ̈ Ü᪠±Ü wÔ ®æ àÃÜ ÊÝX Shݮ栠 ÊÜ   áãÆPÜ   ÊÜ   ÂÊÜÖÜ ÄÓÜ ŸÖÜ  á Ü̈  á. B ÊÜ   áãÆPÜ  B¦ìPÜ   ÎÓÜᤠ ñÜ  ÃÜ ŸÖÜ  á Ü̈  áGí Ü̈  á CÇÝTæ ζÝÃÜ ÓÜ  á ÊÜ  ÞwñÜ  á¤.

AÆÉ æ̈ , ¿ÞÊÜ   Ä࣠APÜ    ÅÊÜ  áWÜ ÙÜ ®Üá°   ñÜ  væ WÜ qr  B¦ìPÜ  ÎÓÜ   á¤  PݱÝwPæ   ãÙÜÛ ŸÖÜ  á Ü̈á GíŸá Ü̈®Ü   á°  Gíoá AíÍÜ WÜ ÙÜ   ÊÜ   áãÆPÜ   ËÊÜ  ÄÔñÜ  á¤. C Ü̈ Pæ   R   CÇÝTæ ¿á B¿ááPÜ    ¤ÃÜ  á ÊÜ  áñÜᤠ Öæ  aÜ  ác ÊÜ ÄÊÜ  ááS PÝ¿áì Ü̈ ÎìWÜ ÙÜ  ã ÓÜÊÜ  á¾ £Ô ÓÜ bÊÜ ÃÜ  A®Ü  áÊæ  ãà Ü̈ ®æWÝX PÜ vÜ ñÜ  PÜ  ÙÜ  á×ÔPæ  ãqr ̈ ܪ  ÃÜ  á.

AÆÉ æ̈ , 2016&17®æ à ÓÝȯí Ü̈   ¸ÝÂíP…ÊÜ  áãÆPÜ   ®Üvæ  ¿áᣤÃÜ  áÊÜ   ÃÝÑóà¿á WÝÅËáà|PÜáw¿ááÊÜ ̄ àĮܠ Áãàg®æ  ¿á ÊÜ  ÂÊÜ ÖÝÃÜÊܮܠ á°  ×í±Ü væ Ü̈  á Shݮ栠ÊÜ   áãÆPÜ  ®æàÃÜ  ÊÝX ̄ ÊÜìÖÜ Oæ  ÊÜ  ÞvÜ Æá B¦ìPÜ CÇÝTæ ¿áã J²³ ̈ æ . B Ü̈  ª  Äí Ü̈  ¸ÝÂíP…®Ü ÈÉ   A®Ü   á¨Ý®Ü ¯ÊÜ ìÖÜOæ   ÃÜ  Ü̈   áª±ÜwÔShݮ栠ÊÜáãÆPÜ ÊÜ   ÂÊÜÖÜ ÄÓÜ  áÊÜ   â Ü̈   á ÓÜ  ãPÜ    ¤  Gí Ü̈   áÖæ àÚ Ü̈  ª  ÃÜ  á.

ÊÜ  ÞWÜ ìÓÜãbWÜÙÜ ®Ü   Ì¿áÊæ à ̄ ÊÜ ì×Ô: B Ü̈Ãæ , DζÝÃÜ ÓÜ ®Ü  á° J²³ PæãÙÜ  Û Ü̈   WÝÅËáàOݼÊÜ   ê©œ  ÊÜ   áñÜᤠ

±Ü íaÝ¿áñ…ÃÝh… ÓÜ bÊÜ   Ga….Pæ.±ÝqàÇ…AÊÜ ÃÜ  á, ÃÝÑó à¿á WÝÅËáà| PÜ  áw¿ááÊÜ  ¯àÃÜ   áÁãàg®æ ¿á ÊÜ  ÞWÜ ìÓÜãb¿á®Ü  Ì  ¿á £Å±Ü QÒà¿áJ±Ü  ³  í Ü̈   ÊÜ   ÞwPæ  ãívÜ  á ¸ÝÂíP… TÝñæ WÜ ÙÜ  ÊÜ  áãÆPÜ Êæ à A®Ü  á¨Ý®Ü ̄ ÊÜ ì×ÓÜ ̧ æ àPÜ  á. ÊÜ  ááí©®Ü  ©®Ü WÜ ÙÜ ÈÉ   Pæ  àí Ü̈Å ÓÜ PÝìÃÜ   ®æàÃÜÊÝX WÝÅÊÜ   á±Ü íaÝÀá¤WÜÚWæ   D Áãàg®æ  ¿á A®Ü  á¨Ý®Ü  ¹vÜ  áWÜ væ  ÊÜÞvÜáÊÜ   ©QR  ®Ü ÈÉ aÜ aæì ®Ü væÓÜᣤÃÜ  áÊÜ  D ÓÜí Ü̈ »Üì Ü̈ ÈÉ   ShÝ®æ    ®æp…ÊÜ  P…ì®Ü ÈÉ  CÆÉ ̈ Ü íñÜ ÖÜ   WÝÅÊÜ   á ±Ü íaÝÀá¤WÜÚWæ   A®Üá¨Ý®Ü   ¹vÜ  áWÜ væ   PÜ  ÐÜ  r  ÓÝ«Ü  ÂÊÝWÜ  áñÜ    ¤̈ æ. B Ü̈  ª  Äí Ü̈ ±Ü   ÅÓÜá¤ñÜ  ¸ÝÂíP… TÝñæ¿á ÊÜ  áãÆPÜ   ÊÜ   ÂÊÜ ÖÜ ÄÓÜ  áÊÜ  ±Ü ̈ Ü   œ  £ ÊÜ  ááí Ü̈  áÊÜÄÓÜ  áÊÜ   â Ü̈   á. ¸ÝÂíP… TÝñæ ¿áÊÜ ×ÊÝoáWÜÚWæ   ÓÜ  íŸí˜Ô Ü̈ íñæ   PÝÂÐ…ŸáP…,¸ÝÂíP… ÄiÓÜ  r  Ã…, Óæ  ³  ÔÊÜ  á®… ÔWæ  °àaÜÃ… ÖÝWÜ  ãPÜ ®ÝìoPÜ  B¦ìPÜ   ÓÜ  í×ñæ  ÊÜ   áñÜ  á¤ A®Ü ÖÜ|PÝÓÜ   á¯¿áÊÜ  áWÜ ÙÜ ®Ü  á° ±ÝÈÓÜ  áÊÜâ Ü̈  á Gí Ü̈  á ÐÜ ÃÝŸÃæ Ü̈  á PÜ vÜ ñÜ ÊÜ ®Ü  á°   ÓÜ  PÝìÃÜ ̈ Ü   Öæ  aÜ  ácÊÜÄ ÊÜááSÂPÝ¿áì Ü̈ ÎìWÜ ÚWæ  ÃÜ  ÊݯԨݪ Ãæ .

 PÜ  áwÊÜ  ¯àÃÜ  á A®Ü  á¨Ý®Ü  ¸ÝÂíP… Ÿ¨ÜÆá ShÝ®æÀáí¨Ü ¯ÊÜìÖÜOæ A˜PÝÄWÜÙÜ  ÓÜ ÆÖæ J±Ü   ³̈ Ü ÓÜbÊÜ  Gaæ   R

¨ÝÊÜ |WæÃæ 

ÃÝg¨ܠ ±ÜÅÊÜ  ááS®Ü WÜÃÜ WÜÙÜ  ¯®æ  ° ¿áEÐÝ¡íÍÜ 

34.5c

24.6c

  WÜ ÄÐÜ   u  PܯÐÜ   u33.9

c

21.8c

  WÜÄÐÜ   u PÜ ̄ ÐÜ   u42.8

c

28.0c

  WÜ ÄÐÜ   u  PÜ ̄ ÐÜ   u38.6

c

25.3c

  WÜ ÄÐÜu  PÜ ̄ ÐÜ   u39.7

c

25.6c

  WÜ ÄÐÜ   u  PÜ ̄ ÐÜu34.0

c

22.1 c

  WÜ ÄÐÜ   u  PܯÐÜ   u34.1

c

22.1 c

  WÜÄÐÜ   u PÜ ̄ ÐÜ   u

¸æíWÜ ÙÜãÃÜ  á Êæ  áçÓÜ  ãÃÜá PÜÆŸáÃÜ X bñÜ    Å¨Ü  áWÜ ì ÃÝ¿áaÜ   ãÃÜ  á ÊÜáíWÜ ÙÜãÃÜ  á WÜ ̈ ÜWÜ 

ÊÜ  ápæ   r| ¡ ÊÜ ÃÜ Ÿí˜Ô: Óæ  ãŸÃÜ ̈ Ü ÊÜásÜ «ÝÃÜ ÊÝvÜ : PÜ ÙÜ ÓÝ&ŸívÜãÄ ®ÝÇæ¿á ñÜ væ Wæ  ãàvæ «ÜÌ íÓÜ  ÊÜ   Þw æ̈ª àÊæ íŸÓÜ  áÙÜáÛ   ËwÁãà ÓÜ   êÑrÔ Öæ  ãàÃÝoWÝÃÜ ÃÜ ©PÜ  áR Ÿ Ü̈ ÈÓÜ  áÊÜ   ÖÜá®Ý°Ãܮܠvæ ÔÃÜáÊÜ  XÄàÍÜ   ÊÜ   ápær |¡ ÊÜ ÃÜ  AÊÜ ÃÜ ®Ü  á° PÜãvÜ Çæ à Ÿí˜ÓÜ ̧ æ àPÜá Gí Ü̈á Ãæ  çñÜ  Óæ à®Ý PÜ ®ÝìoPÜ Ü̈  ÃÝhÝ«ܠ  ÂûÜ  ËàÃæ  àÍÜ  Óæ   ãŸÃÜ ̈ Ü ÊÜ  ásÜ  Jñݤ ÀáԨݪ Ãæ .

®ÜWÜÃÜ  Ü̈ ÈÉ »Ý®Ü  áÊÝÃÜ   ±Ü£ÅPÝWæ   ãàÑu ¿áÈÉ   ÊÜ   ÞñÜ ®Ýw, DWÝWÜÇæà305 ©®ÜWÜÚí Ü̈   ÖÜ  ÆÊÝÃÜá ÃæçñÜ ÃÜ  á ÊÜ  áÖÜ ̈ ÝÀá ¯àÄWÝX Öæ  ãàÃÝo®Ü væ ÓÜ  á£¤̈ ݪ Ãæ . C Ü̈ ®Ü  á° ÓÜ ×ÔPæ  ãÙÜÛ ÇÝÃÜ æ̈   PÜ   áñÜ íñÜ   Å ®Ü væ ÓÜ  áÊÜ   ÊÜ   áãÆPÜ  Ãæ  çñÜÃÜ Öæ  ãàÃÝoÊÜ ®Üá°  ÖÜ  £¤PÜ  áR ÊÜ  PÝ¿áìPæ   R   XÄàÍÜ   ÊÜ   ááí¨ÝX¨Ýª Ãæ . PÜ ÙÜ ÓÝñÜ væ Wæ  ãàvæ  Jvæ  ¿ááÊÜ   â Ü̈  Äí Ü̈   ¯àÃÜá ŸÃÜ  ÇÝÃÜ ̈ Ü  á GíŸá Ü̈  á GÆÉÄWÜ  ã£Ú¿á¸æ àPÝ Ü̈   ËÐÜ  ¿á. C Ü̈  á ÊÜáãÃÜ  á ÃÝgÂWÜÙÜ ÓÜ ÊÜáÓ栠¿ÞX Ü̈᪠,DWÝWÜ Çæ à C Ü̈  á ®Ý¿ÞÆ¿á Ü̈   Êæ   áqr Æá HÄ æ̈ . D ÓÜ ÊÜ  áÓæ  ÂCñÜ¥ܠìÊÝWÜáÊÜ  ÖÜ  íñÜ ̈ ÜÈÉ ÃÜ  áÊÝWÜ   D Äࣿá Öæ  àÚPæ ¯àvÜ  áÊÜâ Ü̈ Äí Ü̈  EñÜ    ¤ÃÜ  PÜ  ®ÝìoPÜ ̈ Ü Ãæ  çñÜ ÄWæ ®Ý¿ޘPÜ ÃÜ | Ü̈ÈÉ  ×®Ü   °  væ ¿ÞWÜ  áÊÜ ÓÝ«Ü  Âñæ  

C æ̈  Gí Ü̈á AÊÜ  ÃÜ  á ËÐÝ©Ô Ü̈ ÃÜ  á.

 ÊÜÞñÜáPÜ  ñæWæ Ԩܠ  œ: ±Ýo  RÃ…æ̧ÙÜ WÝË: PÜ ÙÜ ÓÝ&ŸívÜãÄ gÆËÊÝ Ü̈ Pæ   R    ÓÜ  íŸí˜Ô Ü̈ íñæ  

PÜ ®ÝìoPÜ ÖÝWÜã Wæ  ãàÊÝ ÊÜ  á«æ  Â ÊÜ  ÞñÜ  áPÜ ñæ ®Ü væ ¿á¸æ àPÝ Ü̈  AWÜ ñÜ  ÂË Ü̈  áª , ÊÜÞñÜ  áPÜñæ ¿áÈÉ  »ÝWÜ ÊÜ ×ÓÜÆá ñÝÊÜ   ä Ô Ü̈  œ    Gí Ü̈   á®Ü ÊÜ  áì¨Ý Bí æ̈  ãàÆ®Ü Ü̈   ÃÜ   ãÊÝÄ,±Ü ÄÓÜÃÜÊÝ© Êæ  áà«Ý ±ÝoRÃ…£ÚԨݪ Ãæ .

®Ü WÜ ÃÜ ̈ Ü  ÈÉ   »Ý®Ü   áÊÝÃÜ  ÓÜ  á©ª WÝÃÜ Ãæ  ãí©Wæ ÊÜ  ÞñÜ ®Ýw Ü̈  

AÊÜÃÜ  á, D gÆËÊÝ Ü̈  CÈÉ  ¿á g®Ü ÃÜ  ¯ æ̈    ªWæwÔ æ̈. C Ü̈ÃÜ  ±ÜÄÖÝÃÜPæ  R    ÓèÖÝ Ü̈ì¿ááñÜ    ÊÜÞñÜ   áPÜñæ   ®Ü  væ ¿á¸æ àPÝ Ü̈  AÊÜÍÜ  ÂË æ̈  Gí Ü̈  ÃÜ  á. "PÜ ÙÜ ÓÝ&ŸívÜ  ãÄ Áãàg®æ  ŸWæ   Y ®Ü ®Ü Wæ  AÐæãr í Ü̈  á ÊÜ  Þ×£ CÆÉ . D ËÊÝ Ü̈ ̈ Ü  ŸWæY   Öæ  bc ®Ü  A«Ü   Â¿á®Ü  PÜ  ãvÜ   ÊÜ   ÞwÆÉ . E»Ü ¿á ÃÝgÂWÜ ÙÜ   ±Ü  ÄÓÜÃÜÊÝ©WÜ ÙÜ  á Óæ àÄ

D ÓÜÊÜáÓæ  ÂWæ ÍÝÍÜÌ ñÜ  ±Ü  ÄÖÝÃÜ  PÜ  ívÜ  áPæ  ãÙÜ  Û  Æá ÁãàbÓÜ ̧ æ àPÜ  á.ÊÜÞñÜ  áPÜñæ ¿áÈÉ  »ÝWÜ  ÊÜ ×ÓÜ Æá ®Ý®Ü  ã Ô Ü̈  œ  ' Gí Ü̈ÃÜ  á.

«ÝÃÜ ÊÝvÜ :PÜÙÜÓÝ ®ÝÇæ ¿á ñÜ væ Wæ  ãàvæ¿á®Ü  á°  «ÜÌ íÓÜ Wæ  ãÚÔ Ü̈  ª  ÃÜ  ã A Ü̈ ®Ü  á°   ÊÜ   áábc oár  PÜ ÙÜ ÓÝ&ŸívÜãÄ ÖæãàÃÝoÊÜ ®Ü  á°   ÖÜ  £¤PÜáR ÊÜ  ±Ü   Å¿áñÜ  °    ÊÜ   ÞvÜ ÇÝWÜ  á£¤̈ æ   Gí Ü̈   á XÄàÍ…ÊÜ  ápæ  r  |¡ÊÜÃÜ BÃæ  ãà²Ô¨Ýª Ãæ .

D PÜ  áÄñÜ  á »Ý®Ü  áÊÝÃÜ  ÊÜ  Þ«Ü  ÂÊÜáWÜ ÚWæ  AÊÜ ÃÜ  á ÊÜ  áñæ  ã¤í Ü̈  áËwÁãà ¹vÜ  áWÜvæ   ÊÜ   Þw¨Ýª Ãæ .PÜ ÙÜ ÓÝ&ŸívÜãÄ ÖæãàÃÝoÊÜ  Þw Ãæ  çñÜ ÃÜ  á ÓÜ  áÓݤX¨Ýª Ãæ .Wæ  ãàvæ ¿á®Üá°   «Ü   Ì  íÓÜWæãÚÔ Ü̈  ª  ÃÜ  ãñÜ ÊÜ  á¾ AÊÜ  ÂÊÜ ÖÝÃÜ   ÊÜ   áábcoár Pæ  ãÙÜ  Û  Æá A®æ àPÜ  A˜PÝÄWÜÙÜá A Ü̈®Ü  á°   ÊÜ   Þ«Ü  ÂÊÜ  áWÜÚWæ  ñæ  ãàÄÓÜ  á£¤ÆÉ . ñÜvæ Wæãàvæ   Jvæ  ©ÆÉ   Gí Ü̈   á¸æ ÙÜ WÝË iÇÝÉ vÜ ÚñÜ Wæ  ãí Ü̈ Æ ÓÜ  êÑr ÓÜ  á£¤̈ æ .C Ü̈ ÃÜ ×í æ̈   Öæ   ãàÃÝo Ü̈   ©PÜ   R  ®Ü  á°   ÊÜ   áñÜᤠ

ÖæãàÃÝo Ü̈ PÝÊÜ ®Ü  á°  ®Üí©ÓÜ   áÊÜ ÐÜ vÜÂíñÜÅË æ̈ .Cwà PÝÊÜáWÝÄ¿á Çæ  ãà±Ü ̈ æãàÐÜWÜÙܮܠ á°  

ÊÜ  áábc   ÖÝPÜ  Æá E æ̈ª àÍÜ ±Ü   äÊÜ ìPÜ ÊÝXÁáàA±Ü ±Ü   ÅaÝÃÜ ÊÜ  ÞvÜ ÇÝWÜ  á£¤ æ̈   Gí Ü̈   áBÃæ  ãà²Ô Ü̈ ÃÜ  á.

PÜ  áw¿ááÊÜ  ¯àÃÝ Ü̈  ÃÜ  ã PÝÆáÊæ  ÊÜáãÆPÜÖÜÄ Ü̈  á ÊÜ  áƱܠ  Å»æ Wæ   ŸÃܸæàPÜ   áG®Ü  á° ÊÜ   E æ̈   ªàÍÜ ©í Ü̈   Wæãàvæ   Jvæ © æ̈ª àÊæ . C Ü̈®Ü  á°   GÆÉ  ÃÜ  ãA¥ÜìÊÜ  ÞwPæãÙÜ  Û¸æàPÜ  á. B Ü̈ Ãæ ,Wæ  ãàvæ   «Ü   Ì  íÓÜ ÊÜ  Þw Ü̈  ª  ®Ü  á°  ÊÜ  áábc oár   PÝ®Üã®Ü   á PÜ   ÅÊÜá©í Ü̈  ñÜ ²³ ÔPæ  ãÙÜ  Û  Æá ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ  

WÜÊÜ  á®ÜPæ   R    ñÜ  ÃÜ ̈ æ  à PÝÆáÊæ ¿á C®æã° í Ü̈  áñÜá©¿áÈÉ   ñÜ  væ Wæ  ãàvæ PÜ oár ÊÜ   ¿áñÜ   °®Ü væ © æ̈ . ¸æ ÙÜWÝË iÇÝÉ vÜ ÚñÜ Ãæ  çñÜ ÓÜ íZÖÝWÜ  ã ÊÜ  Þ«Ü  ÂÊÜá ±Ü   Å£¯˜WÜ ÙÜ ®Ü  á°  ÓÜ   §ÙÜ Pæ   R    PÜ  Ãæ ̈ ÜáPæ  ãívÜ  á Öæ  ãàX Wæãàvæ  

Jvæ©ÃÜ  áÊÜ   â Ü̈  ®Ü  á° ±Ü ÄÎàÈÓÜ ̧ æ àPÜ  á Gí Ü̈  áAÊÜ ÃÜ  á BWÜ   Å×ԨݪÃæ.

®ÝÃÝ¿á|±Ü   âÃÜ©í¨Ü ñæÆíWÝ|Pæ   R 1 qGíÔ ¯àÃÜá ¹vÜáWÜvæ 

 gÇÝÍÜ¿á Ü̈ 3 Wæàp…WÜÚí Ü̈   ÖÜ  Ä Ü̈ ¯àÃÜá

 ®Ü  ÊÜ  áWæà ¯àÄÆÉ: ÓÜ   §Úà¿áÃÜ BPæãÅàÍÜ  ÃÝhæ àÍÜ  ±ÝqàÆ ¿ávÜ   xÚۿިܠXÄ: Ãæ  çñÜ ÃÜá ÖÝWÜ  ã g®Ü ÓÝÊÜ  Þ®Ü  ÂÃÜËÃæãà«Ü ̈ Ü  ®ÜvÜ   áÊæ¿áã ®ÝÃÝ¿á|±Ü  áÃÜ ̈ ÜŸÓÜ ÊÜ ÓÝWÜ ÃÜ   gÇÝÍÜ  ¿á©í Ü̈   »Ý®ÜáÊÝÃÜÊÜá«ÝÂÖÜ°   Jí Ü̈   á qGíÔ ¯àÃÜ ®Ü  á°ñæ ÆíWÝ|Pæ  R    ¹vÜ  ÇÝX æ̈ . gÇÝÍÜ ¿á Ü̈ÊÜáãÃÜ  á Wæ àp…WÜ ÙÜ   ÊÜáãÆPÜ PÜ   êÐÝ¡ ®Ü ©Wæ¯àÃÜ  á ÖÜÄ Ü̈  á Öæ  ãàWÜ  á£¤ æ̈ .

ÓÜ  áÃÜ ±Ü  áÃÜ   ñÝÆãQ®Ü    ®ÝÃÝ¿á|±Ü   áÃÜ ̈ ÜŸÓÜ ÊÜ ÓÝWÜ ÃÜ   gÇÝÍÜ¿á, ¿Þ Ü̈  XÄ,PÜ ÆŸáÃÜ X, ÃÝ¿áaÜãÃÜ  á, Ëg¿á±ÜáÃÜiÇæ  É  WÜ ÙÜ  iàÊÜ  ®Ýw¿ÞX æ̈. D gÇÝÍÜ ¿á Ü̈¯àÃÜ  á ÓÜ íWÜÅÖÜ | ÓÝÊÜ  á¥Ü  Âì 33.313qGíÔ. DWÜ  gÇÝÍÜ  ¿á Ü̈ ÈÉ  Pæ  àÊÜÆ 13.338qGíÔ ¯àÄ Ü̈  áª , A Ü̈ ÃÜ ÈÉ   BÃÜ   á ÓÝËÃÜ

PÜ  ãÂÓæP… ¯àÃÜ ®Üá°   ñæ  ÆíWÝ|Pæ  R    ¹vÜ  ÇÝX æ̈ .PÜ Ùæ Ü̈   GÃÜ  vÜ  á £íWÜ Úí Ü̈ D »ÝWÜ Ü̈   g®Ü   PÜ  áw¿ááÊÜ   ¯àÄWÝX ±Ü  ÄñÜ ²ÓÜ  á£¤̈ ݪ Ãæ .CíñÜÖÜ   ¼àPÜ  ÃÜ   ŸÃÜ Ü̈    ®ÜvÜ   áÊæÁáà ÃÝgÂÓÜ ÃÜ PÝÃÜ  ñæÆíWÝ|Pæ   R   ¯àÃÜ   á ¹vÜ  á£¤ÃÜ  áÊÜ   â Ü̈   á

CÈÉ ®Ü g®Ü ÃÜ  BPæ   ãÅàÍÜPæ  R   PÝÃÜ  |ÊÝX æ̈.C£¤àaæ Wæ   ¸æ  íWÜ ÙÜ  ãÄWæ BWÜ ËáÔ Ü̈  ª   

ñæÆíWÝ| Ü̈   ÊÜááSívÜ  ÃÜ ¯ÁãàWÜ ,Êæ  áÖÜ Ÿã¸… ®Ü WÜÃÜ ̈ Ü   ¯àĮܠ   ÓÜÊÜáÓæ   Â¯ÊÝÄÓÜÆá 3 qGíÔ ¯àÃÜ ®Ü  á°  ®ÝÃÝ¿á|±Ü  áÃÜ   gÇÝÍÜ  ¿á©í Ü̈ÖÜ ÄÓܸæ àPæ í Ü̈  á ÃÝg gÆÓÜ í±Ü ®Ü  ã¾ Æ ÓÜbÊÜ  Gí.¹.±ÝqàÆWæ  ÊÜ   á®Ü Ë ÓÜ ÈÉÔñÜá¤. D ŸWæ  Y   ©{àÃ… £àÊÜ  Þì®Ü  PæçWæ   ãívÜ ÓÜ PÝìÃÜ, ̄ àÃÜ  á¹vÜ  áÊÜ íñæ   Pæ  ¹hæ G®…GÇ… A˜PÝÄWÜ ÚWæ  ÍÜ ̄ ÊÝÃÜ   A˜PÜ   êñÜ ÊÝX ÓÜãbÔ æ̈ . A Ü̈ ÃÜ íñæ  »Ý®Ü  áÊÝÃÜ  ÊÜ   á«ÝÂÖÜ  °   gÇÝÍÜ  ¿á Ü̈ ÊÜáãÃÜ  áWæàp…WÜ ÙÜ ÊÜáãÆPÜ   PÜ   êÐÝ¡   ®Ü  ©Wæ Joár   6ÓÝËÃÜ   PÜ   ãÂÓæ P… (Jí Ü̈  á qGíÔ) ¯àÃÜ  á¹vÜ ÇÝX æ̈.

®ÝÃÝ¿á|±Ü  áÃÜ  gÇÝÍÜ ¿á©í Ü̈  PÜ  áw¿ááÊÜ  ¯àÄWæ  ¿ÞÊÜ   â æ̈à ÓÜ ÊÜ  áÓæ  Â CÆÉ.gÇÝÍÜ ¿á Ü̈ ÈÉ ÓÜíWÜ   ÅÖÜ ËÃÜáÊÜ  13.33 qGíÔ ¯àÃÜÈÉ 1qGíÔ ¯àÃÜ ®Ü  á° ñæ ÆíWÝ|Pæ   R ¹vÜ ÇÝX æ̈ . C®Ü  ã° ÊÜáãÃÜ  á©®Ü WÜ ÙÜ  PÝÆ ±Ü   Å£©®Ü 6ÓÝËÃÜ  PÜ  ãÂÓæ P… ¯àÃÜ  á¹vÜ ÇÝWÜ  áÊÜ   â Ü̈  á.

 pÝpÝÎÊÜ®…,PÝ¿áì¯ÊÝìÖÜ PÜA¼¿áíñÜÃÜÃÜ  á,®ÝÃÝ¿á|±Ü  áÃÜ  gÇÝÍÜ  ¿áË»ÝWÜ , ¿Þ Ü̈ XÄ

æ̧íWÜ ÙÜãÃÜá: Pæ  ã®æ WÜ  ã GÓæÕ Óæ   Õ  ÈÕ¶ÜÈñÝíÍÜ ±ÜÅPÜ oOæ Wæ   ÊÜ   ááÖÜ  ãñÜ ì

¯WÜ ©¿ÞX Ü̈  áª , ÓæãàÊÜáÊÝÃÜÊÜá«ÝÂÖÜ°   ®Ü  íñÜ ÃÜ   Ê清Óæ   çp…WÜ ÙÜ ÈɶÜÈñÝíÍÜ ÖæãÃÜ ¹àÙÜ È æ̈ .

ÊÜ  áÇæ  É  àÍÜ  Ì  ÃÜ ̈ Ü   ±Ü  ÄàPÝÒ  ÊÜ   áívÜ Ú¿áPæ àí Ü̈   Å PÜ aæàÄ¿áÈÉ   ÓæãàÊÜáÊÝÃÜÊÜá«ÝÂÖÜ°   3 WÜ  ípæ Wæ   ±Ýťܠ ËáPÜ  ÊÜáñÜ  á¤ ±èÅyÜ ÎPÜ  Ò  | ÓÜ bÊÜ   QÊÜ   á¾ ®æÃÜñÝ° PÜ ÃÜ   AÊÜ  ÃÜ  á ÓÜᩪWæãàÑuÊÜáãÆPÜ ¶Ü ÈñÝíÍÜ   ±Ü    ÅPÜ qÓܠȨݪ Ãæ.B®Ü íñÜ ÃÜ Ê清Óæ  çp…WÜ ÙÜ ÈÉ   ¶ÜÈñÝíÍÜƻܠ ÂÊÝWÜ È æ̈. ÊÜ  áíWÜ ÙÜ ÊÝÃÜ ¸æ ÙÜ Wæ  Y10 WÜípæ Wæ   B¿Þ ÍÝÇæ  WÜ ÙÜ ÈɶÜÈñÝíÍÜ Æ»ÜÂÊÝWÜ È æ̈   Gí Ü̈áÃÝg ±èÅyÜ  ÎPÜ   Ò| ±ÜÄàPÝÒ   ÊÜ   áívÜ Ú¯ æ̈ àìÍÜ Q ¿áÍæãà¨Ý ¸æãà±Ü |¡£ÚԨݪÃæ.

2 Ê清Óæçp…WÜ ÙÜ ÈÉ ¶Ü ÈñÝíÍÜ : PÜ Ùæ ̈ Ü   ÊÜ ÐÜ ì ©Ì £à¿á ²¿ááÔ ¶Ü ÈñÝíÍÜ  

±Ü   ÅPÜ oOæ ¿áÈÉ   TÝÓÜ  X Êæ ̧ …Óæ  çp…Êæ   äí Ü̈  á ÊÜ  Þw Ü̈   GvÜÊÜqr¯í Ü̈   Gaæ  c  £¤ÃÜ  áÊÜ ÓÜPÝìÃÜ, D ¸ÝÄGÓæ  Õ  Óæ   ÕÈÕ   ¶ÜÈñÝíÍÜÊÜ  ®Ü  á°   ÓÜ  PÝìÄÊæ ̧ …Óæ  çp…WÜ ÙÜ ÈÉ   ÊÜ   ÞñÜ   Å ¯àvÜ  á£¤̈ æ .A Ü̈  ã GÃÜ væ à Êæ ̧ …Óæçp…WÜÙÜÈÉ  ±Ü   ÅPÜ qÓÜ Æá ̄ «Ü ìÄÔ æ̈ . ̄ æ̈ àìÍÜPÜ ÃÜ  á¯àw Ü̈  ÊÜÞ×£ ±Ü    ÅPÝÃÜ , ±èÅyÜ ÎPÜ  Ò  |ÊÜ  áívÜ Ú¿á kseeb.kar.nic.inÊÜ  áñÜᤠ http://kar.results.nic.inÊæ ̧ …Óæ  çp…WÜ ÙÜ ÈÉ   ÊÜ   ÞñÜÅ ¶Ü ÈñÝíÍÜ  ±Ü   ÅPÜ oÊÝWÜÈ æ̈ .

PÜ Ùæ ̈ Ü ÊÜÞ.30Äí Ü̈   H.13ÃÜ  ÊÜ Ãæ Wæ  ®Ü væ© Ü̈  ª    D ¸ÝÄ¿á GÓæ   Õ  Óæ   ÕÈÕ  ±Ü ÄàPæ  Ò¿á®Üá°   8 ÆPÜ   Ò  PÜ  ãR   Öæ  aÜác  Ë¨Ý¦ìWÜ ÙÜ  á ŸÃæ © Ü̈  ªÃÜá.

Cí¨Üá GÓæ   ÕÓæ   ÕÈ  Õ ¶Ü ÈñÝíÍÜ  A±Ü ÃÝÖÜ   ° 3ÃÜ  ®ÜíñÜÃÜ Êæ ̧ …Óæ  çp…WÜÙÜ ÈÉ ±ÜÅPÜo

 ®ÝÙæ ¸æ ÙÜ WæY 10Pæ   RÍÝÇæWÜÙÜ ÈÉ ¶Ü ÈñÝíÍÜ  Æ»ÜÂ

 D ¸ÝÄ GÃÜ væ àÊæ ̧ …Óæ  çp…WÜ ÙÜÈÉ ÄÓÜÇ…r

¶Ü ÈñÝíÍÜ PÝRX D Êæ ̧ …Óæ   çp… ®æ  ãàwwww.kseeb.kar.nic.in http://kar.results.nic.in

²¿áá ÎPÜ    ÒPÜ ÄWæ ÓÜ Ü̈  ÂPæ   R "Ô×' CÆ  É E±Ü®Ý ÂÓÜ PÜÃÜ gñæ ÔGí Óܻ栠 ÓÜ   ³ÐÜ   r »ÜÃÜ ÊÜ Óæ ¯àvÜ¨Ü Ô¨Üá  ª

ÃÝgQà¿áE æ̈   ªàÍÜ ̈ Ü ÓÜ»æ ?D  ÊÜ   á«æ  Â ÊÜ  ááSÂÊÜáí£Å AÊÜ ÃÜ  á PÜ Ãæ © Ü̈  ª   E±Ü®ÝÂÓÜ PÜ ÃÜ  ±ÜÅ£¯˜WÜ  ÙÜ  ÓÜ  »æ ¿á×í æ̈ ÃÝgQà¿á Ü̈  E æ̈   ª  àÍÜ Ë æ̈ GíŸÊÜ  ÞñÜáWÜ ÙÜ  á Pæ àÚŸí©Êæ .

PÜ  áÊÜ  ÞÃ…®Ý¿áP… ÊÜ ÃÜ © hÝÄWæ  BWÜ   Å×Ô 18 ©®Ü  Öæ   ãàÃÝo ®Ü væ Ô Ü̈ ÃÜ  ãÓÜ PÝìÃÜ  ÊÜá~©ÃÜ  ÈÆÉ . C Ü̈Äí Ü̈  E±Ü®ÝÂÓÜ PÜ ÃÜ  ÊÜÆ¿á Ü̈  ÈÉ  ÓÜ  PÝìÄËÃæ  ãà«Ü  AÇæ   EípÝXñÜᤠ. C æ̈ àAÇæ  ÊÜ   ááí Ü̈  áÊÜ Ãæ ̈ ÜÃæ ÓÜ ̈ Ü Ü̈ Çæ  É  àG Ü̈  áÄÓÜ ̧ æ àQÃÜ  áÊÜ  Ë«Ý®Ü   ±Ü  ÄÐÜñ…

aÜ  á®ÝÊÜ Oæ¿áÈÉ  »ÝÄà ׮ܠ  °væ  A®Ü  á»Ü ËÓÜ ̧ æàPÝWÜ  áñܤ̈ æ  GíŸ BñÜ  íPÜ  ÓÜ PÝìÃÜ QRñÜ  á¤ G®Ü°  ÇÝX æ̈ .

D ׮栠°Çæ ¿áÈÉ  E±Ü  ®ÝÂÓÜ PÜ ÃÜ ÈÉÃÜáÊÜ  ÓÜ PÝìÄ ËÃæãà˜ AÇæ ¿á®Ü  á°  ñæ  ãvæ ̈ ÜáÖÝPÜÆá »Ý®Ü  áÊÝÃÜ  ÓÜ  ÊÜ  Þ«Ý®Ü  ±Ü wÓÜáÊÜ  ÓèÖÝ Ü̈  ì ÓÜ »æ H±Ü ìwÓÜ ÇÝXñÜ  á¤ Gí Ü̈  á ÖæàÙÜ ÇÝWÜᣤ̈ æ . D ÓÜ»æ BÁãàg®æ  ×í æ̈ Ë«Ý®Ü ±Ü ÄÐÜñ… ÓÜ ̈ ÜÓÜ EWÜ   Å±Ü³  AÊÜ ÃÜ  á ±ÜÅÊÜ  ááS ±ÝñÜ   Å ÊÜ ×Ô Ü̈  ª  ÃÜ  áGí Ü̈  á £Ú Ü̈  á Ÿí© æ̈. ÓÜ »æ ¿áÈÉÇæ  ãàPæ  ãà±Ü ÁãàX ÓÜbÊÜ  Ga….Ô.ÊÜ  áÖÜ ̈ æàÊÜ ±Ü  ³   ÊÜ   á£¤ñÜ ÃÜ ÃÜ  á E±Ü Ô§ ñÜ Ä Ü̈ª ÃÜ  á.±ÝťܠËáPÜ  ÊÜáñÜ   á¤ ±èÅyÜ   ÎPÜ   Ò  | ÓÜbÊÜ QÊÜ  á¾®æ  ÃÜ ñÝ° PÜ ÃÜ  AÊÜ  ÃÜ  á »ÝWÜ ÊÜ×ÔÃÜ ÈÆÉ .

æ̧ íWÜÙÜ  ãÃÜ  á: ÃÝg ±Ü ̈ ܠ˱ܠ  äÊÜ ì PÝÇæàgá E±Ü ®ÝÂÓÜ PÜÃÜ  ÓÜ íZ Ü̈   ±ÜÅ£¯˜WÜ  Ùæãí©Wæ   »Ý®Ü   áÊÝÃÜ   ÊÜ   ááSÂÊÜ  áí£ÅÔ Ü̈ª ÃÝÊÜá¿á ÓÜ »æ   ®Ü  væ Ô, E±Ü ®ÝÂÓÜ PÜ ÃÜ   ¸æ  àwPæ WÜ ÙÜ ®Ü  á°  BÈÔ Ü̈ ÃÜá.

ÊÜåèÆÂÊÜ  Þ±Ü ®Ü   Ÿ×ÐÜR  ÄÔ ±Ü   Å£»Ü o®æ XÚ© Ü̈  ª    Êæ  àÙæ  ÊÜ  á«Ü  Â±ÜÅÊæ àÎÔ E±Ü ®ÝÂÓÜ PÜÃÜ ÊÜá®ÜÊæäÈÔ Ü̈ª  ÊÜ   ááSÂÊÜáí£ÅAÊÜ ÃÜ  á, Êæã Ü̈ Æá ÊÜ  åèÆÂÊÜޱܠ®Ü ±Ü   ä|ìWæ  ãÚÔ ®Ü íñÜÃܸæ àwPæ  ñÜ  ¯°  Gí© Ü̈   ª  ÃÜ  á. A Ü̈ÃÜíñæ  ÊÜåèÆÂÊÜ   Þ±Ü ®Ü  ÊÜ   ááX Ü̈¸æ ®Ü  °  Çæ  É  à E±Ü ®ÝÂÓÜ PÜ ÃÜ   ±Ü    Å£¯˜WÜ ÙÜ   ÓÜ»æ PÜ  Ãæ ̈ Ü   á AÊÜ ÃÜ  ¸æ àwPæ WÜ ÙÜ ®Ü  á° ÔÌ àPÜ ÄԨݪ Ãæ .

B Ü̈ Ãæ , ÓÜ »æ ¿áÈÉ E±Ü ®ÝÂÓÜ PÜ ÃÜ   ¿ÞÊÜ    â æ̈ à ¸æ àwPæ  Dvæ àÄPæ Wæ   ÓÜ    ³  ÐÜ  r  ÊÝ Ü̈   ÓÜÊÜá¿á A¥Ü  ÊÝ PÝÆË᣿á»Ü ÃÜ ÊÜ Óæ   ÔWÜÈÆÉ Gí Ü̈   á ÓÜ »æ ¿áÈÉ Ü̈   ª ±Ü ̈ ݘPÝÄWÜ Úí Ü̈£Ú Ü̈  á Ÿí© æ̈ .ÔGí A˜PÜêñÜ   ¯ÊÝÓÜ PÝÊæ  àÄ¿áÈÉ  ÊÜ  ááSÂÊÜ  áí£Å AÊÜÃܮܠ á°   »æ  àq ÊÜ  Þw Ü̈   ÓÜ  íZ Ü̈ A«Ü  ÂPÜ   Ò£ÊÜ  á¾¿á ±Ü   âÇæ ì, PÝ¿áì Ü̈ Îì ¯íWæ àWèvÜ   ÊÜ   á£¤ñÜÃܱܠ̈ ݘPÝÄWÜ ÙÜ   ¯ÁãàWÜ  , E±Ü ®ÝÂÓÜPÜ ÃÜ   ±Ü  ÃÜ ÊÝ Ü̈  ¸æ àwPæ WÜ ÙÜ ®Ü  á° ÊÜ  ááSÂÊÜ  áí£Å AÊÜ ÃÜ  ÊÜááí©qr  ¨Ýª Ãæ.

Êæã Ü̈ Æ®æ ¿á¨ÝX PÜ  áÊÜÞÃ…®Ý¿áP… ÊÜ ÃÜ © hÝÄŸ Ü̈ ÈWæ   GÃÜvÜ   á Êæ àñÜ ®Ü   Ÿw¤   ¯àvÜ   áÊÜ   â¨ÝX Öæ àÚ Ü̈  ª   ÓÜ PÝìÃÜ   ®Ü  íñÜ ÃÜ   PæàÊÜ  Æ Jí Ü̈  á Êæ àñܮܠ  Ÿw¤   ¯àw æ̈  .ÖÝWÝX Pæãor  ÊÜÞ£®Üíñæ   GÃÜvÜ   á Êæ àñÜ ®Ü  Ÿw¤  ̄ àw Gí Ü̈   á±Ü ̈ ݘPÝÄWÜ ÙÜ  á ÊÜ  á®Ü Ë ÊÜÞw¨Ýª Ãæ .

C Ü̈ PæR   ±ÜÅ£QÅÀáÔ Ü̈ ÊÜ   ááSÂÊÜ  áí£Å AÊÜÃÜá, GÃÜvÜ  áÊæ àñܮܠ  Ÿw¤   ¯àvÜ  Æá PÜ   ÅÊÜá ÊÜ×ÓÜ  áñæ    ¤à®æ. B Ü̈ Ãæ , DWÜ  BWÜ  áÊÜ   â©ÆÉ . DWÜ ¯àw Ü̈ ÃÜ  ã ˫ݮܠ±Ü ÄÐÜ ñ… aÜá®ÝÊÜO栠׮栠°Çæ¿áÈÉ  A Ü̈   á ÓÜ Ä Öæ   ãàWÜ  áÊÜâ©ÆÉ   Gí Ü̈   á £ÚԨݪÃæ.Pæã®æ ¿á ±Ü PÜ   Ò DWÜ   ¸æ  àvÜ , ¿ÞÊÝWÜ   ¯àvÜ   á£¤àÄ Gí Ü̈  áJí Ü̈  á PÝÆ Ëᣠ¯àw Gí Ü̈  á ±Ü ̈ ݘPÝÄWÜ ÙÜ  áPæàÚ Ü̈ ÃÝ Ü̈ ÃÜ  ã ÊÜ  ááSÂÊÜ  áí£Å AÊÜ Äí Ü̈ ÓÜ  ³  ÐÜ  r    EñÜ     ¤ÃÜÔWÜ ÈÆÉ  Gí Ü̈á Wæ   ãñݤX æ̈ .

ÖÜÆÊævæ AŸ  ºÄÔ¨ÜÊÜ  áÙæ: ÔwÈWæ 6 ŸÈæ̧íWÜ ÙÜãÃÜá: ÃÝg Ü̈ ÈÉ   »Ý®Ü   áÊÝÃÜ ÊÜ   ä ÊÜáÙæ  

AŸº ÄÔ æ̈ . ÔwÈWæ   BÃÜ   á g®Ü   ÊÜ   áêñܱÜor Ãæ , Gíoág®Ü WÝ¿áWæ  ãíw¨Ýª Ãæ . ËË«æ væ 400Öæ aÜác   Ë Ü̈   áÂñ…PÜ íŸWÜÙÜá, ÖÜ ñݤÃÜ  á ÊÜ  áÃÜ WÜ ÙÜ  á «ÜÃÝÍÝÀá¿ÞXÊæ .7000PÜ  ãR  Öæ  aÜ  ác  Pæ   ãàÚWÜ ÙÜ  á ÊÜ  áêñܱÜqrÊæ.

¨ÝÊÜ|WæÃæ, ÎÊÜ Êæ  ãWÜ  Y  , bPÜ  R  ÊÜ  áWÜ ÙÜ  ãÃÜ  á, ÖÝÊæ àÄ,EvÜ  á², Ü̈ QÒ | PÜ ®Ü  °  vÜ , ÊÜ  áívÜ  Â, ÊæáçÓÜ  ãÃÜá,ñÜ  áÊÜ  áPÜãÃÜ  á, ¸ÝWÜ ÆPæ  ãàpæ  ÓæàÄ Ü̈  íñæ ËË«Ü  iÇæ   ÉWÜÙÜÈÉ  ÊÜáÙæ  ÓÜ   áÄ© æ̈ . ¨ÝÊÜ|WæÃæ iÇæ  É   ÖÜ  ÃܱܮܠÖÜ ÚÛ ñÝÆãQ®Ü  PÜ  áíaÜ  ãÃÜ  á WÝÅÊÜ  á Ü̈ ÈÉ  AhÝj  ÙÜ   æ̈   àÊÜ ÃÝg (27) Gí¸ÝñÜ  ÔwÈWæ   ÊÜ   áêñÜ ±Ü qr ̈ ݪ ®æ . Dñܮ栠ãí©Wæ   C Ü̈   ª C¯° Ÿº ÃÜáWÝ¿áWæ  ãíw¨Ýª Ãæ . C æ̈ à ñÝÆãQ®Ü   ÖÝÃÜ  PÜ ®ÝÙÜáWÝÅÊÜ  á Ü̈ ÈÉ   PÜ   áÄ PÝ¿áᣤ Ü̈ª   Pæ   ãàp栱ܠ ³ (22) Gí¸ÝñÜ  PÜ  ãvÜ  ÔwÈWæ   ŸÈ¿ÞX¨Ýª®æ  .

ÖÝÊæàÄ iÇæ  É¿á ÃÝ~¸æ ®Ü  ã° ÃÜá ñÝÆãQ®Ü  ÖÜ ÃÜ ®Ü XÄ¿áÈÉ   PÜ   áÄ PÝ¿áᣤ Ü̈ª   Öæ   ã®Ü  °±Ü  ³ Öܮܠ áÊÜá±Ü  ³   PÜ  á Ü̈ ÄÖÝÙÜ   (32), Ô Ü̈   ª  ±Ü  ³    ¯íWÜ  ±Ü  ³    gÇæ   É  àÃÜ (28)

ÖÝWÜ  ã ÊÜáígá®Ý¥Ü   ÓÝËáÈíWÜ  ±Ü³   ñæ   ãà²®Ü (26)GíŸ ÊÜ  áãÊÜÃÜá ÔwÈWæ   ÊÜ   áêñÜ ±Ü qr ̈ ݪ Ãæ . BÃÜ  á g®Ü  WÝ¿áWæ  ãíw¨Ýª Ãæ .¸ÝWÜ ÆPæ  ãàpæ  iÇæ   É   ¹àÙÜ  X ñÝÆãQ®Ü  ÊÜááñÜ    ¤Æ©®Ü°   ÖÜÙæ WÝÅÊÜ   á Ü̈ ÈÉ   ÊÜ   á«Ü  Â±ÜÅ æ̈ àÍÜ ̈ Ü   ÃÜ  Êæ  áàÍÜ  PÜ aÜ  ãÃÜ Íæ àp… (48) Gí¸ÝñÜ ÔwÈWæ ÊÜ  áêñܱÜqr¨Ýª ®æ .

Ü̈ QÒ | Pܮܠ °vÜ   iÇæ   É  ¿á ËË«æ væ   ÖÜ  ñݤÃÜ  á ÊÜáÃÜWÜ ÙÜ  á,ÖÜ ñݤÃÜ  á Ë Ü̈  áÂñ… PÜ íŸWÜ ÙÜá ®æ ÆPÜ  áRÃÜáÚÊæ . KwÇ…®ÝÙÜ ̈ Ü ÈÉ   GÃÜvÜ   á Pæ  ãàÚ ¶ÝÃ…¾ WÜ ÙÜ  á ®æ ÆÓÜÊÜáÊÝX Ü̈  áª ,7000 Pæ  ãàÚWÜ ÙÜ  á ÊÜ  áêñÜ ±Ü qr Êæ . EvÜ  á² iÇæ  É¿áÈÉ  ÓÜáÄ Ü̈   ÊÜ   áÙæ Wæ   ËË«æ  væ 350PÜãR   ÖæaÜ   ác   Ë Ü̈   áÂñ…PÜ íŸWÜÙÜá «Ü Ãæ WÜ  áÃÜáÚÊæ . 126PÜ  ãR   ÖæaÜ   ác   ÊÜá®æWÜÚWæ   Öݯ¿ÞX æ̈. C æ̈ à Êæ àÙæ ñÜ  áÊÜ  áPÜãÃÜ  á iÇæÉ ¿áËË«ævæ ¿áã ÓÝ«ÝÃÜ | ÊÜ  áÙæ ¿ÞX æ̈ .Ëáà®Ü  áWÝÃÜ ÄWæ  GaÜ    cÄPæ : ÊÜ  ááí©®Ü   48 ñÝÓÜáWÜ  ÙÜ ÊÜ Ãæ Wæ  Ëáà®Ü  áWÝÃÜ ÃÜ  á ÓÜ ÊÜ  áá Ü̈ÅPæ   R CÚ¿á¸ÝÃÜ ̈ æ í Ü̈  áiÇÝÉ vÜ ÚñÜ  GaÜc  ÄPæ  ¯àw æ̈  .