DUOMO Regalos Eco

256 ECOLOGICAL LINE

Línea EcológicaLigne EcologiqueUmweltfreundliche Artikel Linea EcologicaLinha Ecológica

ECOLOGICAL LINE

Utilizar artículos que respeten el medioambiente es responsabilidad de todos

The use of environmental friendly products is everyone’s responsibility

Utiliser les articles qui respectent l’environnement est la responsabilité de tous

Der Einsatz von umweltfreundlichen Produkten ist die Verantwortung jedes

Utilizzare articoli che rispettano l’ambiente è responsabilità di tutti

Utilizar artigos que respeitem o meio ambiente é responsabilidade de todos

256-275_ECOLOGICAL.indd 256 27/12/12 14:11

ECOLOGICAL LINE 257

4 GB

Permanent Stock The best price

1 Year Warranty

PROXIS 4035 Bolígafo Puntero. Cartón Reciclado .

Stylus Touch Ball Pen. Recycled Cardboard .

Stylet Bille. Carton Recyclé .

Kugelschreiber Pointer. Recycelt Pappe .

Penna Puntatore Touch. Cartone Riciclato .

Esferográfica Ponteiro. Cartão Reciclado .

Print Code: A(4) ø 1 cm 10 cm 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100

EKU 4GB 4196 4GB Memoria USB. Cartón Reciclado. Presentación Individual .

USB Memory. Recycled Cardboard. Individual Presentation .

Clé USB. Carton Recyclé. Présentation Individuelle .

USB Speicher. Recycelt Pappe. Individuelle Präsentation .

Chiavetta USB. Cartone Riciclato. Presentazione Individuale .

Memória USB. Cartão Reciclado. Apresentação Individual .

Print Code: D(4) ø 1,8 cm 6,5 cm ø 1,8 cm 6,5 cm ø 1,8 cm 6,5 cm ø 1,8 cm 6,5 cm 200

256-275_ECOLOGICAL.indd 257 27/12/12 14:12

258 ECOLOGICAL LINE

04 02

0402

03

19 1303

0207 19

04

07

03

07 19

COMPO 9696 Bolígrafo. Cartón Reciclado. Tinta Negra .

Pen. Recycled Cardboard. Black Ink .

Stylo. Carton Recyclé. Encre Noire .

Kugelschreiber. Recycelt Pappe. Schwarze Tinte .

Penna. Cartone Riciclato. Inchiostro Nero .

Esferográfica. Cartão Reciclado. Escrita Preto.

Print Code: A(4) ø 0,9 cm 14 cm ø 0,9 cm 14 cm ø 0,9 cm 14 cm ø 0,9 cm 14 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

TORI 3564 Bolígrafo. Cartón Reciclado .

Pen. Recycled Cardboard .

Stylo. Carton Recyclé .

Kugelschreiber. Recycelt Pappe .

Penna. Cartone Riciclato .

Esferográfica. Cartão Reciclado .

Print Code: A(4) ø 0,9 cm 13,5 cm ø 0,9 cm 13,5 cm ø 0,9 cm 13,5 cm ø 0,9 cm 13,5 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

ECOLOUR 3214 Bolígrafo. Cartón Reciclado .





Esferográfica. Cartão Reciclado.


256-275_ECOLOGICAL.indd 258 27/12/12 14:12

ECOLOGICAL LINE 259

0909 02

NATURA 3341 Bolígrafo. Cartón Reciclado .






Print Code: D(4) ø 0,9 cm 14,5 cm ø 0,9 cm 14,5 cm ø 0,9 cm 14,5 cm ø 0,9 cm 14,5 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

BUYI 3387 Bolígrafo. Cartón Reciclado .






Print Code: D(4) ø 0,8 cm 13,5 cm ø 0,8 cm 13,5 cm ø 0,8 cm 13,5 cm ø 0,8 cm 13,5 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

BRAKEM 3648 Set. Cartón Reciclado. Minas 0,5 mm Incluidas .

Set. Recycled Cardboard. 0,5 mm Leads Included .

Set. Carton Recyclé. Mines 0,5 mm Incluses .

Set. Recycelt Pappe. 0,5 mm Minen Inklusive .

Set. Cartone Riciclato. Mine 0,5 mm Incluse .

Set. Cartão Reciclado. Minas 0,5 mm Incluídas .

Print Code: D(4) ø 1 cm 14 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

256-275_ECOLOGICAL.indd 259 27/12/12 14:12

260 ECOLOGICAL LINE

04 02

01

19 05

03

TOGI 4173 Lápiz. Madera .

Pencil. Wooden .

Crayon. Bois .

Bleistift. Holz .

Matita. Legno .

Lápis. Madeira .


TROBO 3647 Portaminas. Cartón Reciclado. Recambio 12 minas 0,5mm Incluido .

Mechanical Pencil. Recycled Cardboard. Refill 12 0,5 mm Leads Included .

Porte-Mines. Carton Recyclé. Inclus Recharge de 12 Mines 0,5 mm .

Mechanischer Bleistift. Recycelt Pappe. 12 Minen 0,5 mm Ersatz Inklusive .

Matita Meccanica. Cartone Riciclato. Refill 12 mine 0,5 mm Incluse .

Lapiseira. Cartão Reciclado. Inclui Recarga 12 minas 0,5 mm .

Print Code: D(4) ø 1 cm 14 cm ø 1 cm 14 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

TUNDRA 9885 Lápiz. Cartón Reciclado .

Pencil. Recycled Cardboard .

Crayon. Carton Recyclé .

Bleistift. Recycelt Pappe .

Matita. Cartone Riciclato .

Lápis. Cartão Reciclado .

Print Code: A(4) ø 0,7 cm 17,5 cm ø 0,7 cm 17,5 cm ø 0,7 cm 17,5 cm ø 0,7 cm 17,5 cm 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100

SETRA 3642 Caja Lápices. 6 Lápices .

Pencil Set. 6 Pencils .

Boîte Crayons. 6 Crayons .

Bleistiftbox. 6 Stifte .

Scatola Matite. 6 Matite .

Caixa Lápis. 6 Lápis .

Print Code: B(4) 19 x 5 x 0,8 cm 19 x 5 x 0,8 cm 19 x 5 x 0,8 cm 19 x 5 x 0,8 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

256-275_ECOLOGICAL.indd 260 27/12/12 14:12

ECOLOGICAL LINE 261ECOLOGICAL LINE 261

DRAGON 3386 Caja Lápices. Madera. 6 Lápices .

Pencil Set. Wooden. 6 Pencils .

Boîte Crayons. Bois. 6 Crayons .

Bleistiftbox. Holz. 6 Stifte .

Scatola Matite. Legno. 6 Matite .

Caixa Lápis. Madeira. 6 Lápis .

Print Code: E(2) 21 x 3,5 x 2,5 cm 21 x 3,5 x 2,5 cm 21 x 3,5 x 2,5 cm 21 x 3,5 x 2,5 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

DONY 3643 Set. 6 Piezas .

Set. 6 Pieces .

Set. 6 Pièces .

Set. 6 Stück .

Set. 6 Pezzi .

Set. 6 Peças .

Print Code: B(4) 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 240 / 20 240 / 20 240 / 20 240 / 20

GIRLS 8585 Caja Lápices. 6 Lápices .

Pencil Set. 6 Pencils .

Boîte Crayons. 6 Crayons .

Bleistiftbox. 6 Stifte .

Scatola Matite. 6 Matite .

Caixa Lápis. 6 Lápis.

Print Code: B(4) 4,5 x 9 x 1 cm 4,5 x 9 x 1 cm 4,5 x 9 x 1 cm 4,5 x 9 x 1 cm 500 / 25 500 / 25 500 / 25 500 / 25

REDUX 9907 Set Lápices. Cartón Reciclado. 6 Lápices .

Pencil Set. Recycled Cardboard. 6 Pencils .

Set Crayons. Carton Recyclé. 6 Crayons .

Bleistift Set. Recycelt Pappe. 6 Stifte .

Set Matite. Cartone Riciclato. 6 Matite .

Set Lápis. Cartão Reciclado. 6 Lápis.

Print Code: B(4) 4,7 x 17,6 x 0,8 cm 4,7 x 17,6 x 0,8 cm 4,7 x 17,6 x 0,8 cm 4,7 x 17,6 x 0,8 cm 480 / 24 480 / 24 480 / 24 480 / 24

256-275_ECOLOGICAL.indd 261 27/12/12 14:12

262 ECOLOGICAL LINE

05 04

03

19

08

03

04

ORGANIC 2421 Portalápices.

Pencil Holder.

Porte-Crayons.

Stifthalter.

Portapenne.

Porta-Lápis.

Print Code: E(4) 7,2 x 13,8 x 9,1 cm 7,2 x 13,8 x 9,1 cm 7,2 x 13,8 x 9,1 cm 7,2 x 13,8 x 9,1 cm 100

GREEN 2416 Portalápices.

Pencil Holder.

Porte-Crayons.

Stifthalter.

Portapenne.

Porta-Lápis.

Print Code: E(4) ø 9,9 cm 11,3 cm ø 9,9 cm 11,3 cm ø 9,9 cm 11,3 cm ø 9,9 cm 11,3 cm ø 9,9 cm 11,3 cm ø 9,9 cm 11,3 cm ø 9,9 cm 11,3 cm ø 9,9 cm 11,3 cm 100

BLUE 2415 Portalápices.

Pencil Holder.

Porte-Crayons.

Stifthalter.

Portapenne.

Porta-Lápis.

Print Code: E(4) 9,8 x 11,5 x 7,7 cm 9,8 x 11,5 x 7,7 cm 9,8 x 11,5 x 7,7 cm 9,8 x 11,5 x 7,7 cm 100

LONGI 3425 Sacapuntas.

Sharpener Pencil.

Taille-Crayons.

Anspitzer.

Temperino.

Apontador.

Print Code: D(4) 3,7 x 6 x 3,7 cm 3,7 x 6 x 3,7 cm 3,7 x 6 x 3,7 cm 3,7 x 6 x 3,7 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

256-275_ECOLOGICAL.indd 262 27/12/12 14:12

ECOLOGICAL LINE 263

19

03

04

FIBRE 3012 Lapicero. Yute. Plegable .

Pencil Holder. Jute. Foldable .

Porte-Crayons. Jute. Pliable .

Stifthalter. Jute. Faltbar .

Portapenne. Juta. Pieghevole .

Porta-Lápis. Juta. Dobrável .

Print Code: E(1) 7,5 x 10 x 7,5 cm 7,5 x 10 x 7,5 cm 7,5 x 10 x 7,5 cm 7,5 x 10 x 7,5 cm 200

ADMES 3844 Marcapáginas Semillas. Papel .

Seeds Bookmark. Paper .

Marque-Pages avec Graines à Semer. Papier .

Lesezeichen Samen. Papier .

Segnapagina Semi. Carta .

Marcador de Livro Sementes. Papel .

Print Code: C(1) 18 x 5 cm 2500 / 100 2500 / 100 2500 / 100 2500 / 100

ECOLIFE 9778 Regla. Cartón Reciclado .

Ruler. Recycled Cardboard .

Règle. Carton Recyclé .

Lineal. Recycelt Pappe .

Righello. Cartone Riciclato .

Régua. Cartão Reciclado.

Print Code: C(4) 31 x 4 cm 800 / 50 800 / 50 800 / 50 800 / 50

256-275_ECOLOGICAL.indd 263 27/12/12 14:13

264 ECOLOGICAL LINE

19

0203

04

03

04

19

CONCERN 3041 Libreta. Cartón Reciclado. 60 Hojas. Bolígrafo Cartón Reciclado Incluido .

Notebook. Recycled Cardboard. 60 Sheets. Recycled Cardboard Pen Included .

Cahier. Carton Recyclé. 60 Feuilles. Inclus Stylo Carton Recyclé .

Notizbuch. Recycelt Pappe. 60 Seiten. Recyceltem Karton Kugelschreiber Inklusive .

Taccuino. Cartone Riciclato. 60 Fogli. Penna Cartone Riciclata Inclusa .

Caderno. Cartão Reciclado. 60 Folhas. Inclui Esferográfica Cartão Reciclado.

Print Code: D(4), B(4) 10,5 x 14,5 x 0,6 cm 10,5 x 14,5 x 0,6 cm 10,5 x 14,5 x 0,6 cm 10,5 x 14,5 x 0,6 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

ECOCARD 3190 Libreta. Cartón Reciclado. 70 Hojas. Bolígrafo Cartón Reciclado Incluido .





Caderno. Papel Reciclado. 70 Folhas. Inclui Esferográfica Cartão Reciclado .

Print Code: D(4) 9,7 x 14,4 x 1 cm 9,7 x 14,4 x 1 cm 9,7 x 14,4 x 1 cm 9,7 x 14,4 x 1 cm 100 / 50 100 / 50 100 / 50 100 / 50

TUNEL 3437 Libreta. Cartón Reciclado. 60 Hojas. Bolígrafo Cartón Reciclado Incluido .





Caderno. Cartão Reciclado. 60 Folhas. Inclui Esferográfica Cartão Reciclado.

Print Code: E(2) 16,5 x 21 x 1 cm 16,5 x 21 x 1 cm 16,5 x 21 x 1 cm 16,5 x 21 x 1 cm 80 / 20 80 / 20 80 / 20 80 / 20

256-275_ECOLOGICAL.indd 264 27/12/12 14:13

ECOLOGICAL LINE 265

03

04

03

19

02

SURMA 3869 Bloc Notas. Cartón Reciclado. 100 Hojas .

Notepad. Recycled Cardboard. 100 Sheets .

Bloc Notes. Carton Recyclé. 100 Feuilles .

Notizblock. Recycelt Pappe. 100 Seiten .

Bloc-Notes. Cartone Riciclato. 100 Fogli .

Bloco de Notas. Cartão Reciclado. 100 Folhas .

Print Code: D(4) 7,5 x 10,6 x 1,2 cm 7,5 x 10,6 x 1,2 cm 7,5 x 10,6 x 1,2 cm 7,5 x 10,6 x 1,2 cm 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

ANAK 3888 Bloc Notas. Cartón Reciclado. 60 Hojas .







BRANCHI 3483 Bloc Notas. Cartón Reciclado. 100 Hojas .






Print Code: D(4) 8,5 x 9,8 x 1 cm 8,5 x 9,8 x 1 cm 8,5 x 9,8 x 1 cm 8,5 x 9,8 x 1 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

256-275_ECOLOGICAL.indd 265 27/12/12 14:14

266 ECOLOGICAL LINE

18

01

VIMAZ 3639 Carpeta. Cartón Reciclado. Bloc 20 Hojas .

Folder. Recycled Cardboard. 20 Sheets Notepad .

Porte-Documents. Carton Recyclé. Bloc 20 Feuilles .

Mappe. Recycelt Pappe. 20 Seiten Notizblock .

Cartella. Cartone Riciclato. Blocco 20 Fogli .

Pasta. Cartão Reciclado. Bloco 20 Folhas .

Print Code: F(1) 24,5 x 32 x 1 cm 24,5 x 32 x 1 cm 24,5 x 32 x 1 cm 24,5 x 32 x 1 cm 50 / 25 50 / 25 50 / 25 50 / 25

MILA 2431 Carpeta. Cartón Reciclado. Bloc 20 Hojas .

Folder. Recycled Cardboard. 20 Sheets Notepad .

Porte-Documents. Carton Recyclé. Bloc 20 Feuilles .

Mappe. Recycelt Pappe. 20 Seiten Notizblock .

Cartella. Cartone Riciclato. Blocco 20 Fogli .

Pasta. Cartão Reciclado. Bloco 20 Folhas.

Print Code: F(1) 25,5 x 34,6 x 1 cm 25,5 x 34,6 x 1 cm 25,5 x 34,6 x 1 cm 25,5 x 34,6 x 1 cm 25,5 x 34,6 x 1 cm 25,5 x 34,6 x 1 cm 25,5 x 34,6 x 1 cm 25,5 x 34,6 x 1 cm 25

SUMIT 3011 Carpeta. Yute .

Folder. Jute .

Porte-Documents. Jute .

Mappe. Jute .

Cartella. Juta .

Pasta. Juta.

Print Code: F(1) , N(8) 25 x 33 cm 75

NELO 3275 Portadocumentos. Fibra Vegetal .

Document Bag. Vegetal Fibre .

Porte-Documents. Fibre Végétale .

Dokumententasche. Pflanzliche Faser .

Portadocumenti. Fibra Vegetale .

Pasta Porta-Documentos. Fibra Vegetal .

Print Code: F(1) 39 x 28 x 2,5 cm 39 x 28 x 2,5 cm 39 x 28 x 2,5 cm 39 x 28 x 2,5 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

256-275_ECOLOGICAL.indd 266 27/12/12 14:14

ECOLOGICAL LINE 267

SINED 3870 Portadocumentos. Cartón Reciclado .

Document Bag. Recycled Cardboard .

Porte-Documents. Carton Recyclé .

Dokumententasche. Recycelt Pappe .

Portadocumenti. Cartone Riciclato .

Pasta Porta-Documentos. Cartão Reciclado .

Print Code: F(1) 32,7 x 24,5 x 2 cm 32,7 x 24,5 x 2 cm 32,7 x 24,5 x 2 cm 32,7 x 24,5 x 2 cm 100

KELEM 3640 Carpeta. Cartón Reciclado. Bloc 20 Hojas. 25 Notas Adhesivas 7,4x7,4cm. 125 Mini Notas Adhesivas 7,5x1,5cm. Bolígrafo Incluido .

Folder. Recycled Cardboard. 20 Sheets Notepad. 25 Sticky Notes 7,4x7,4cm. 125 Mini Sticky Notes 7,5x1,5cm. Pen Included .

Porte-Documents. Carton Recyclé. Bloc 20 Feuilles, 25 Notes Adhésives 7,4x7,4cm. 125 Mini Notes Adhésives 7,5x1,5cm. Stylo Inclus .

Mappe. Recycelt Pappe. 20 Seiten Notizblock. 25 Haftnotizen 7,4x7,4cm. 125 Mini Haftnotizen 7,5x1,5cm. Kugelschreiber Inklusive .

Cartella. Cartone Riciclato. Blocco 20 Fogli. 25 Biglietti Adesivi 7,4x7,4cm. 125 Mini Biglietti Adesivi 7,5x1,5cm. Penna Inclusa .

Pasta. Cartão Reciclado. Bloco 20 Folhas. 25 Notas Adesivas 7,4x7,4cm. 125 Mini Notas Adesivas 7,5x1,5cm. Esferográfica Incluida .

Print Code: F(1) 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 34,5 x 28,5 x 2,3 cm 50 / 25 50 / 25 50 / 25 50 / 25

ECOSUM 2420 Carpeta. Cartón Reciclado .

Folder. Recycled Cardboard .


Mappe. Recycelt Pappe .

Cartella. Cartone Riciclato .

Pasta. Cartão Reciclado.

Print Code: F(1) 25 x 34 x 3,1 cm 25 x 34 x 3,1 cm 25 x 34 x 3,1 cm 25 x 34 x 3,1 cm 60

BECKET 2432 Portadocumentos. Cartón Reciclado .

Document Bag. Recycled Cardboard .


Dokumententasche. Recycelt Pappe .

Portadocumenti. Cartone Riciclato .

Pasta Porta-Documentos. Cartão Reciclado.

Print Code: F(1) 35,5 x 30 x 2 cm 35,5 x 30 x 2 cm 35,5 x 30 x 2 cm 35,5 x 30 x 2 cm 20

256-275_ECOLOGICAL.indd 267 27/12/12 14:15

268 ECOLOGICAL LINE

02

03

13

03

02

ECONOTE 3339 Bloc Notas. Cartón Reciclado. 75 Notas Adhesivas 10x7,8cm. 25 Notas Adhesivas 5x7,5cm. 100 Mini Notas Adhesivas 1,3x4,6cm. Bolígrafo Incluido .

Sticky Notepad. Recycled Cardboard. 75 Sticky Notes 10x7,8cm. 25 Sticky Notes 5x7,5cm. 100 Mini Sticky Notes 1,3x4,6cm. Pen Included .

Bloc Notes. Carton Recyclé. 75 Notes Adhésives 10x7,8cm. 25 Notes Adhésives 5x7,5cm. 100 Mini Notes Adhésives 1,3x4,6cm. Stylo Inclus .

Notizblock. Recycelt Pappe. 75 Haftnotizen 10x7,8cm. 25 Haftnotizen 5x7,5cm. 100 Mini Haftnotizen 1,3x4,6cm. Kugelschreiber Inklusive .

Bloc-Notes. Cartone Riciclato. 75 Biglietti Adesivi 10x7,8cm. 25 Biglietti Adesivi 5x7,5cm. 100 Mini Biglietti Adesivi 1,3x4,6cm. Penna Inclusa .

Bloco de Notas Adesivas. Cartão Reciclado. 75 Notas Adesivas 10x7,8cm. 25 Notas Adesivas 5x7,5cm. 100 Mini Notas Adesivas 1,3x4,6cm. Inclui Esferográfica .


ZINKO 3142 Bloc Notas. Cartón. 100 Notas Adhesivas 5 x 1,5 cm .

Sticky Notepad. Cardboard. 100 Sticky Notes 5 x 1,5 cm .

Bloc Notes. Carton. 100 Notes Adhésives 5 x 1,5 cm .

Notizblock. Pappe. 100 Haftnotizen 5 x 1,5 cm .

Bloc-Notes. Cartone. 100 Biglietti Adesivi 5 x 1,5 cm .

Bloco de Notas Adesivas. Cartão. 100 Notas Adesivas 5 x 1,5 cm .

Print Code: D(4) 6 x 8,2 x 0,3 cm 6 x 8,2 x 0,3 cm 6 x 8,2 x 0,3 cm 6 x 8,2 x 0,3 cm 500 / 25 500 / 25 500 / 25 500 / 25

LEGU 3463 Portanotas. Cartón Reciclado. 180 Hojas .

Notepad Holder. Recycled Cardboard. 180 Sheets .

Porte Notes. Carton Recyclé. 180 Feuilles .

Notizzettelbox. Recycelt Pappe. 180 Seiten .

Portamemo. Cartone Riciclato. 180 Fogli .

Porta-Notas. Cartão Reciclado. 180 Folhas .

Print Code: D(2) 13 x 3 x 8,5 cm 13 x 3 x 8,5 cm 13 x 3 x 8,5 cm 13 x 3 x 8,5 cm 100 / 50 100 / 50 100 / 50 100 / 50

256-275_ECOLOGICAL.indd 268 27/12/12 14:15

ECOLOGICAL LINE 269

CURTIS 3323 Mochila. 100% Algodón .

Drawstring Bag. 100% Cotton .

Sac à Dos. 100% Coton .

Rucksack. 100% Baumwolle .

Zaino. 100% Cotone .

Mochila. 100% Algodão .

Print Code: F(4) 37 x 41 cm 250 / 50 250 / 50 250 / 50 250 / 50

MONZA 3332 Gorro. 100% Algodón .

Hat. 100% Cotton .

Bob. 100% Coton .

Hut. 100% Baumwolle .

Cappello. 100% Cotone .

Gorro. 100% Algodão.

Print Code: D(1), N(8), O, P 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

KARU 3344 Gorra. 100% Algodón Peinado .

Cap. 100% Brushed Cotton .

Casquette. 100% Coton Peigné .

Cap. 100% Gebürstete Baumwolle .

Cappellino. 100% Cotone Pettinato .

Boné. 100% Algodão Penteado.

Print Code: D(1), N(8), O, P 250 / 25 250 / 25 250 / 25 250 / 25

FIELDS 9846 Mochila. Algodón Orgánico .

Backpack. Organic Cotton .

Sac à Dos. Coton Organique .

Rucksack. Organische Baumwolle .

Zaino. Cotone Organico .

Mochila. Algodão Orgânico.

Print Code: F(4) 27 x 44 x 10,5 cm 27 x 44 x 10,5 cm 27 x 44 x 10,5 cm 27 x 44 x 10,5 cm 27 x 44 x 10,5 cm 27 x 44 x 10,5 cm 27 x 44 x 10,5 cm 27 x 44 x 10,5 cm 60

256-275_ECOLOGICAL.indd 269 27/12/12 14:16

270 ECOLOGICAL LINE

Contiene 3/4 semillas

Contains 3/4 seeds

Contient 3/4 graines

Enthält 3/4 s amen

Contiene 3/4 semi

Contem 3/4 sementes

Contiene 3/4 semillas

Contient 3/4 graines

ZÉSPED 9984 Señor. Cerámica .

Plant Pot. Ceramics .

Monsieur. Céramique .

Herr. Keramik .

Signore. Ceramica .

Senhor. Cerâmica.

Print Code: F(4) 5,8 x 7,6 x 3 cm 5,8 x 7,6 x 3 cm 5,8 x 7,6 x 3 cm 5,8 x 7,6 x 3 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

GREEN PEN FLOWER 92103 Bolígrafo. 100% Biodegradable. Semillas Incluidas .

Pen. 100% Biodegradable. Seeds Included .

Stylo. 100% Biodégradable. Inclus Graines .

Kugelschreiber. 100% Kompostierbar. Samen Inklusive .

Penna. 100% Biodegradabile. Semi Inclusi .

Esferográfica. 100% Biodegradável. Inclui Sementes.

Print Code: B(4) 15 x 0,8 cm 15 x 0,8 cm 15 x 0,8 cm 15 x 0,8 cm 1400 / 35 1400 / 35 1400 / 35 1400 / 35

256-275_ECOLOGICAL.indd 270 27/12/12 14:16

ECOLOGICAL LINE 271

13

0403

13

0403

Tiempo de floración en condiciones óptimas de luz y temperatura: Primavera - verano: 5-7 días. Otoño - invierno: 20-25 días. Presentación en caja individual con bolsita de sustrato y semillas separadas.

Flowering period in optimum conditions of light exposure and temperature: Spring - summer: 5-7 days. Autumn - winter: 20-25 days. Presented in individual box including substrate and seeds packed separately in a bag.

Temps de floraison en conditions optimales de lumiere et temperature: Printemps - été: 5-7 Jours. Automne - hiver: 20-25 Jours. Presentation en caisse individuelle avec sachet de substrat et graines separes.

Blütezeit unter optimalen Bedingungen der Belichtung und Temperatur: Frühling - Sommer: 5-7 Tage. Herbst - Winter: 20-25 Tage.Präsentiert in einzelnen Kisten mit Substrat und Samen einzeln in einem Beutel verpackt.

Periodo di fioritura in condizioni ottimali di luce, esposizione e temperatura: Primavera - estate: 5-7 Giorni. Autunno - inverno: 20-25 Giorni.Presentata in scatola individuale includendo terriccio e semi confezionati separatemente in un sacchetto.

Tempo de floração em condições óptimas de luz e temperatura: Primavera - verão: 5-7 dias. Outono - inverno: 20-25 dias. Apresentação em caixa individual com bolsa de substrato e sementes separadas.

19

04

19

04

03

FLOWCAN 3369 Lata. Incluye 6-8 Semillas de Petunia. Flores Colores Surtidos .

Can. Includes 6-8 Petunia Seeds. Assorted Coloured Flowers .

Boîte Conserve. Incluses 6-8 Semences de Petunia. Fleurs Couleurs Diverses .

Dose. 6-8 Verschiedenfarbige Petuniensamen Inklusive .

Barattolo. 6-8 Semi di Petunia Incluse. Fiori Colorati .

Lata. Inclui 6-8 Sementes de Petúnia. Flores Cores Surtidos .

Print Code: F(1) ø 6,5 cm 9 cm ø 6,5 cm 9 cm ø 6,5 cm 9 cm ø 6,5 cm 9 cm 150 / 10 150 / 10 150 / 10 150 / 10

ADVERT 9966 Maceta. 5-8 Semillas de Petunia Incluidas. Flores Colores Surtidos. Macetero Biodegradable .

Flowerpot. 5-8 Petunia Seeds Included. Assoted Coloured Flowers. Biodegradable Pot .

Pot de Fleurs. Inclus 5-8 Graine de Pétunia.Fleurs Couleurs Diverses. Pot Biodégradable .

Blumentopf. 5-8 Verschiedenfarbige Petuniensamen Inklusive. Kompostierbarer Topf .

Vaso. 5-8 Semi di Petunia Incluse. Fiore Colori Assortiti. Vaso Biodegradabile .

Vaso. Inclui 5-8 Sementes de Petúnia. Flores Cores Sortidas. Vaso Biodegradável .

Print Code: F(4) ø 6,5 cm 6,2 cm ø 6,5 cm 6,2 cm ø 6,5 cm 6,2 cm ø 6,5 cm 6,2 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

256-275_ECOLOGICAL.indd 271 27/12/12 14:16

272 ECOLOGICAL LINE

Válido para todo tipo de cubos

Valid for all types of cubes

Valable pour tous les types de seaux

Gültig für alle typen von kuben

Valido per tutti i tipi di cubi

Valido para todo tipo de caixotes

ECOFRIEND 3166 Bolsa. Non-Woven Laminado. 3 Bolsas 24 x 37 x 24 cm .

Bag. Laminated Non-Woven. 3 Bags 24 x 37 x 24 cm .

Sac. T.N.T. Laminé. 3 Sacs 24 x 37 x 24 cm .

Tasche. Laminiert Vliesstoff. 3 Taschen 24 x 37 x 24 cm .

Borse. T.N.T. Laminato. 3 Sacchetti 24 x 37 x 24 cm .

Sacos. Non-Woven Laminado. 3 Sacos 24 x 37 x 24 cm.

Print Code: F(1) 72 x 37 x 24 cm 50

CART 2429 Reutilizabolsas.

Trash Bag Holder.

Support pour Sac Plastique.

Mülltütenhalter.

Riutilizzasacchetto.

Reutiliza-Bolsas.

Print Code: E(1) 30 x 41 x 20 cm 30 / 15 30 / 15 30 / 15 30 / 15

ADAPTA 2428 Reutilizabolsas. Extensible .

Trash Bag Holder. Extendable .

Support pour Sac Plastique. Extensible .

Mülltütenhalter. Ausziehbar .

Riutilizzasacchetto. Estendibile .

Reutiliza-Bolsas. Extensível.

Print Code: E(1) 34 x 2,6 x 18,3 cm 34 x 2,6 x 18,3 cm 34 x 2,6 x 18,3 cm 34 x 2,6 x 18,3 cm 40

256-275_ECOLOGICAL.indd 272 27/12/12 14:17

ECOLOGICAL LINE 273

04

19

04

05

02

04

03

03

02

03

19

19

CLEANSAND 2453 Colillero.

Ashtray.

Cendrier.

Aschenbecher.

Posacenere.

Cinzeiro.

Print Code: D(4) ø 6 cm 8,7 cm ø 6 cm 8,7 cm ø 6 cm 8,7 cm ø 6 cm 8,7 cm 500

YOAN 3780 Dispensador Bolsas. 15 Bolsas Incluidas .

Waste Bag Dispenser. 15 Bags Included .

Distributeur de Sacs. Inclus 15 Sacs .

Abfall Bag Dispenser. 15 Beutel Inklusive .

Erogatore Sacchetti. 15 Sacchetti Inclusi .

Dispensador Bolsas. Inclui 15 Bolsas .

Print Code: E(4) ø 4 cm 10 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

KYAN 3843 Cenicero Bolsillo. PVC/ Aluminio .

Pocket Ashtray. PVC/ Aluminium .

Cendrier Poche. PVC/ Aluminium .

Tasche Aschenbecher. PVC/ Aluminium .

Posacenere Tasca. PVC/ Alluminio .

Cinzeiro de Bolso. PVC/ Alumínio .

Print Code: D(4) 7,5 x 8 x 0,8 cm 7,5 x 8 x 0,8 cm 7,5 x 8 x 0,8 cm 7,5 x 8 x 0,8 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

256-275_ECOLOGICAL.indd 273 27/12/12 14:17

274 ECOLOGICAL LINE

030808

02

03

19

02

ECOLOGICAL LINE

04

07

02

19

03

19

19

TRILED 3255 Linterna. 3 Led. Carga Manual .

Torch. 3 Led. Hand Charge Torch .

Lampe. 3 Led. Chargement Manuel .

Lampe. 3 Led. Dynamo .

Torcia. 3 Led. Dinamo .

Lanterna. 3 Led. Carga Manual .

Print Code: E(4) 5 x 10,5 x 2 cm 5 x 10,5 x 2 cm 5 x 10,5 x 2 cm 5 x 10,5 x 2 cm 200

KOREN 9264 Linterna. 2 Led. Carga Manual .

Torch. 2 Led. Hand Charge Torch .

Lampe. 2 Led. Chargement Manuel .

Lampe. 2 Led. Dynamo .

Torcia. 2 Led. Dinamo .

Lanterna. 2 Led. Carga Manual.

Print Code: E(4) 5,5 x 10 x 2,9 cm 5,5 x 10 x 2,9 cm 5,5 x 10 x 2,9 cm 5,5 x 10 x 2,9 cm 5,5 x 10 x 2,9 cm 5,5 x 10 x 2,9 cm 5,5 x 10 x 2,9 cm 5,5 x 10 x 2,9 cm 200

SUNLED 3277 Linterna. Solar. 3 Led .

Torch. Solar. 3 Led .

Lampe. Solaire. 3 Led .

Lampe. Solar. 3 Led .

Torcia. Solare. 3 Led .

Lanterna. Solar. 3 Led .

Print Code: E(4) 3,5 x 6 x 1,5 cm 3,5 x 6 x 1,5 cm 3,5 x 6 x 1,5 cm 3,5 x 6 x 1,5 cm 500 / 25 500 / 25 500 / 25 500 / 25

HELIOS 9874 Mosquetón Linterna. Solar. 1 Led .

Carabiner Torch. Solar. 1 Led .

Mousqueton Lampe. Solaire. 1 Led .

Karabiner Lampe. Solar. 1 Led .

Moschettone Torcia. Solare. 1 Led .

Mosquetão Lanterna. Solar. 1 Led.


256-275_ECOLOGICAL.indd 274 27/12/12 14:18

ECOLOGICAL LINE 275

19

03

19

04

03

OZONE 9736 Calculadora. Funciona con Agua. Dosificador Incluido .

Calculator. Water Powered. Dispenser Included .

Calculatrice. Fonctionne Avec de l’Eau. Inclus Doseur .

Taschenrechner. Funktioniert mit Wasser. Austeiler Inklusive .

Calcolatrice. Funzionamento Ad Acqua. Dosatore Incluso .

Calculadora. Funciona com Água. Inclui Dosificador.

Print Code: E(4) 7,4 x 1,7 x 12,6 cm 7,4 x 1,7 x 12,6 cm 7,4 x 1,7 x 12,6 cm 7,4 x 1,7 x 12,6 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

WATER 9711 Calculadora. Funciona con Agua .

Calculator. Water Powered .

Calculatrice. Fonctionne Avec de l’Eau .

Taschenrechner. Funktioniert mit Wasser .

Calcolatrice. Funzionamento Ad Acqua .

Calculadora. Funciona com Água.


THAMES 3276 Reloj. Funciona Con Agua .

Desk Clock. Water Powered .

Horloge. Fonctionne Avec de l’Eau .

Tischuhr. Funktioniert mit Wasser .

Orologio. Funzionamento Ad Acqua .

Relogio. Funciona com Água.

Print Code: G(4) 8,6 x 8,5 x 6,5 cm 8,6 x 8,5 x 6,5 cm 8,6 x 8,5 x 6,5 cm 8,6 x 8,5 x 6,5 cm 60 / 30 60 / 30 60 / 30 60 / 30

256-275_ECOLOGICAL.indd 275 27/12/12 14:18